WO1986001298A1 - Method for dosing fibrinogen degradation products - Google Patents
Method for dosing fibrinogen degradation products Download PDFInfo
- Publication number
- WO1986001298A1 WO1986001298A1 PCT/FR1985/000221 FR8500221W WO8601298A1 WO 1986001298 A1 WO1986001298 A1 WO 1986001298A1 FR 8500221 W FR8500221 W FR 8500221W WO 8601298 A1 WO8601298 A1 WO 8601298A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- antibody
- fibrinogen
- monoclonal
- monomeric
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Q—MEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
- C12Q1/00—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
- C12Q1/56—Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving blood clotting factors, e.g. involving thrombin, thromboplastin, fibrinogen
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/86—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving blood coagulating time or factors, or their receptors
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N2333/00—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
- G01N2333/435—Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
- G01N2333/745—Assays involving non-enzymic blood coagulation factors
- G01N2333/75—Fibrin; Fibrinogen
Definitions
- the invention relates to a new method for assaying at least one degradation product of fibrinogen and fibrin (abbreviated: PDF) by means of a reaction mechanism of the antigen-antibody type using an anti- Monomeric PDF.
- PDF fibrinogen and fibrin
- fibrinolysis can have very serious consequences. Indeed, fibrinolyses, whether primary, extremely rare cases, or consecutive to disseminated intravascular coagulation, fairly frequent cases in surgery, obstetrics, resuscitation services, oncology or others, induce severe pathological disorders. It turns out that certain coagulation factors are either destroyed by proteolysis (fibrinogen, factors V, VIII etc.), or consumed (AT III, Protein C, Plasminogen, Factors V, VIII etc ). This results in a totally unbalanced coagulolytic picture, inducing bleeding disorders which can be very serious. PDFs from fibrinogen (abbreviated
- PDFg or fibrin are markers of fibrinolytic status. They are produced by the action of plasmin formed on fibrinogen or fibrin.
- the degradation of fibrinogen by plasmin gives the fragments X and Y called intermediate and the fragments D and E called terminal; under the action of thrombin fibrinogen transforms into spontaneously crosslinked fibrin; the degradation of the crosslinked fibrin gives fragments or polymer complexes (chains linked together by covalent bonds), in particular the fragment DD (or D dimer) and the complexes DDE and YDE; in terms of antigenic properties PDFg, such as fragment D (other nomenclatures: D monomer, PDF-D or PDFg-D), are different from PDFb, such as the DD fragment and the YDE complex, the differences in antigenic activities result from the presence of specific epitopes on the D fragment and explain in particular the possibilities of distinguish fragment D from fragment DD.
- radioimmunoassays have been used in the past to determine PDF levels in serum.
- radioimmunological equipment is not suited to the routine of hospitals and
- a new technical solution for the dosing of PDF in the presence of fibrinogen which calls for the use of an anti-PDF monoclonal antibody produced from a monomeric PDF, in particular from fragment D fibrinogen.
- the invention relates to a semi-quantitative dosing process for PDF in body fluids and more specifically plasma.
- the invention relates to a quantitative dosing process for PDF of very high sensitivity in body fluids and more precisely plasma, the detection threshold according to said aspect of the invention being 0.5 ng / ml while it is of the order of 5 to 10 ng / ml according to the technique of EP-A-0 122 478.
- the method for assaying at least one degradation product (PDF) of fibrinogen and fibrin according to the invention, by means of a reaction mechanism of the antigen-antibody type using an anti-PDF monoclonal antibody, is characterized in that a purified anti-PDF monoclonal antibody chosen from set including anti-PDF monoclonal antibodies which
- (A) are made p "artir of at least one monomer PDF of fibrinogen, and (B) do not bind fibrinogen, with an aqueous liquid medium which may contain at least one PDF.
- the complex product obtained by the reaction of the monomeric anti-PDF monoclonal antibody with the PDF or PDFs contained in the aqueous liquid medium to be tested constitutes a "signal" which is "amplified” according to a method known per se / _ ⁇ par example, EIA method (notably EIA-sandwich or EIA-co petition) according to which the complex is coupled with an appropriate enzyme conjugate, a radioimmunological method (RIA), an agglutination method or a luminescence method 7.
- EIA method notably EIA-sandwich or EIA-co petition
- the D neo and E neo fragments may be mentioned: the epitopes reacting with the corresponding anti-D neo (or anti-E neo) antibodies are hidden or masked inside the fibrinogen molecule intact (or native) but are exposed during the degradation of fibrinogen.
- an anti-PDF-D monoclonal antibody is used to recognize the presence of a PDF-D, and can recognize PDF-DD if necessary. or PDF-DDE, and a monoclonal anti-PDF-E antibody recognizes the presence of a PDF-E.
- the preparation of the anti-PDF monoclonal antibody which intervenes in the antigen-antibody mechanism according to the assay method of the invention comprises:
- step 9) the purification of the antibodies is carried out by gel filtration according to a method known per se (gelfiltration). So 'advantageously this purification is followed by treatment with pepsin, to remove an element sensitive to the rheumatoid factors present in the plasma, prior to fixing on an inert support of the stadium 10 °).
- the purified anti-PDF monoclonal antibody comprises a substantially Y-shaped element (see formula I) consisting of three fragments Fa, Fb and Fc.
- the purpose of digestion with pepsin is to cleave said element in order to remove the Fc fragment which can react in an aspecific manner with Rheumatoid Factor and keep the element in the form of V (see formula II) comprising the fragments Fa and Fb and called ci -after F (ab ') 2.
- Treatment with pepsin according to the mechanism:
- the inert support which is involved in fixing the anti-PDF monoclonal antibody is chosen in particular from the group consisting of glass beads, latex particles (in particular polystyrene, polyacrylate, polymetacrylate latex, etc.), red blood cells, clays such as bentonite, carbon black and agarose.
- any inert support other than those mentioned above can be used.
- use will be made of an inert support constituted by particles of polystyrene latex having an average diameter less than or equal to 5 ⁇ m and preferably of the order of 0.1 to 1 ⁇ m, in particular 0.3 ⁇ m.
- the binding of the anti-PDF monoclonal antibody to the inert support can be carried out by known means. Preferably, one of the following techniques will be used: - direct attachment to the inert support, in particular polystyrene beads,
- a semi-quantitative assay method is recommended in which the monomeric anti-PDFg monoclonal antibody (preferably anti-E or better anti-D) purified, where appropriate.
- an inert support consisting of particles of
- the sensitivity threshold (expressed in fibrinogen equivalent) is here of the order of 1000 to 500 ng / ml. Given this threshold, it is not necessary to use, for example, a distinguishing monoclonal antibody
- a method for the quantitative determination of PDF in a aqueous medium in particular a body fluid such as
- This method comprises contacting the purified anti-PDFg monoclonal antibody, advantageously without Fc fragment, and attached to an inert support, with an aqueous sample to be tested, then reacting the resulting antigenic complex with an immunoconjugate chosen from c polyclonal anti-PDF antibodies, and revelation of the resulting complex according to a known method / _ ⁇ immunoenzymatique (EIA), radioimmun unanimous, lumi ⁇ nescence, agglutination_7-
- EIA immunoenzymatique
- the revelation will be carried out. here by enzyme-linked route, the polyclonal antibody 5 being labeled by an enzyme, peroxidase, and the determination of the PDFs in the test sample being carried out by competition or by the use of a sandwich.
- the best mode for implementing the 0 quantitative dosing process includes, for PDF-D,
- test sample containing .in particular PDF-D, PDF-DD and / or PDF-DDE
- a neo D fragment leading to a monoclonal antibody can be chosen as the source of PDF-D anti D-neo which reacts selectively with PDF-D or with PDF-D and PDF-DD, but which does not react with fibrinogen
- the PDF can be determined -D alone or the mixtures of PDF-D and PDF-DD, in combination, where appropriate with PDF-DDE.
- the inert support for fixing monoclonal antibodies can be latex particles having the aforementioned granulo etry, or better can be constituted by tubes or wells to facilitate washing operations here.
- the anti-D polyclonal immunoconjugate is prepared from a polyclonal antibody of the fragment D, in particular human.
- the antibodies are then purified, either by chromatography ion exchange on a DEAE-Trisacryl, DEAE-Sephacel, DEAE-Sepharose exchanger (or any other exchanger type DEAE, QAE, CM or SP).
- the thus obtained antibodies are then coupled to the -peroxydase selon- the periodate method of Nakane et al 1.
- This i ⁇ i ⁇ unoconjugué - ' is then lyophilized in the presence of at least one stabilizing agent.
- the sensitivity threshold (expressed in fibrinogen equivalent) is 0.5 ng / ml.
- Such a low threshold is particularly interesting in subpathological cases where a low or moderate increase in the content of fragment D has an important diagnostic significance.
- Such an assay is particularly important for detecting or detecting in particular: infarction and threat syndrome, various cancers, pulmonary embolism, deep venous thromboses; this list is only given for information only; indeed, any modification of the coagulolytic balance resulting in a pre-thrombotic state, will result in an increase in the rate of PDF-D anti-gene structures. It was therefore very important to be able to demonstrate, as is the case according to the invention, an abnormal rise very early, so as to be able to intervene preventively and thus avoid the thrombogenic ace.
- the above-mentioned semi-quan ⁇ titative and quantitative assays can be implemented using an anti-PDF monoclonal antibody obtained from one of the easily isolatable PDFs, that is to say PDFg-D and PDFg-E and more precisely D neo and E neo, in particular of human origin.
- sets or assay kits comprising the reagents / _ ⁇ , that is to say essentially an anti-PDF-D (or E) antibody adsorbed, are recommended. on an inert support, in particular a latex having particles with an average diameter of between 0.1 and
- a prolonged degradation of human fibrinogen is carried out (1 g in 50 ml of citrate buffer 50 mg / ml, 0.15 M NaCl at pH 7.00) with human plasmin / _ ⁇ 50 CU (Casein Units) _7, for 24 hours at 37 ° C.
- PDF-D and / or PDF-E are then purified by preparative electrophoresis on starch gel ("PEVIKON") according to MARDER et al. "The purification of fibrinogen degradation products by. Pevikon Block Electrophoresis". Thromb. Diath.Haemorrh. , 2, 234-239 (1969); or by ion exchange chromatography according to NILEHN, Thromb. Diath.Haemorrh. ,, 89-100 (1967).
- PEVIKON starch gel
- MARDER et al. The purification of fibrinogen degradation products by. Pevikon Block Electrophoresis. Thromb. Diath.Haemorrh. , 2, 234-239 (1969); or by ion exchange chromatography according to NILEHN, Thromb. Diath.Haemorrh. ,, 89-100 (1967).
- the purified PDF-D and PDF-E are used for mouse immunizations (BALB-C) according to standard techniques, see for this purpose "Methods in Immunology”. A. Benjamin Inc. Publishers, 159-182, (1970).
- mice After immunizations, the mice are sacrificed and the spleens are removed sterile (2 mice per fusion). The lymphocytes are extracted from the spleen and then the lymphocytes are fused with exponentially growing mouse myeloma cells at the rate of 10 lymphocytes per myeloma cell, in particular according to conventional hybridization protocols. lymphocitaire (see HURRELL JGR: “Monoclonal Hybridoma Antibodies: Techniques and Applications". CRC Press Inc. Edit., 1981 ").
- the ascites liquids are rich in monoclonal antibodies and are obtained by puncture. 5
- the antibodies are then purified by precipitation with ammonium sulphate at 50% saturation, dialysis against the Tris buffer 0.025 iNaCl 0.035 M pH 8.80, then ion exchange chromatography on DEAE-Trisacryl gel balanced in the same buffer.
- These purified Q antibodies are then used for fixing to latex particles or any other solid particle by simple adsorption or by covagent bond.
- Fixation_par_liaison_covalente We take 5 ml of hydroxylated latex (having free OH functions) and active with metaperiodate 5 0.1 M at a rate of 5 ml. Incubate 30 minutes at room temperature (15-25 ° C) and then dialyse against 3 times 1000 volumes of 0.001 M acetate buffer at pH 4.20.
- the dialysate is taken and 10 ml of 1 M ethylenediamine solution at pH 9.5 are added thereto. Incubate 10 'one hour at room temperature and dialysis against
- the resulting dialysate is taken and 10 ml of 25% glutaraldehyde are added thereto and then incubated overnight at 5 at room temperature. Then dialyzed against
- the dialysate thus obtained is taken and 12.5 mg of immunoglobulins are added thereto according to Example 1 (in 1 ml 2o of 0.05 M carbonate buffer, 0.25 M NaCl at pH 8.3).
- the dialysate is taken and 10 ml of 25% glutaraldehyde are added thereto, then incubated overnight at laboratory temperature. Then dialyzed against 5 times 200 volumes of 0.05 M carbonate buffer containing 0.25 M NaCl at pH 8.3.
- the procedure is as follows. 0 The blood is taken (9 volumes) and an anticoagulant (1 volume) is added thereto, the anticoagulant being an aqueous mixture of citrate (0.108 M) and excess aprotinin.
- the plasma is collected by centrifugation and then the PDFs which it is likely to contain are assayed by bringing the plasma (1 drop) or its dilutions into contact with the reagent (1 drop) according to the invention.
- the presence of macroscopic agglutination indicates that PDFs are present, the absence of PDF translating into the absence of agglutination.
- Monoclonal anti-D neo antibodies are prepared from D neo fibrinogen according to Example 1 above.
- the purified monoclonal antibodies are subjected to enzymatic digestion with pepsin to discard the Fc fragment.
- the antibodies thus obtained are fixed ("coated") on an inert support (wells or tubes).
- the aqueous sample to be tested is brought into contact with said fixed antibodies, the PDF-D to be assayed (or the PDF-D, PDF-DD and PDF-DDE mixture) are selected selectively compared to the other products contained in the In the sample, the other proteins, in excess, are removed by washing.
- the antigenic complex thus formed is then revealed by a polyclonal rabbit antibody specific for fragment D and labeled with peroxidase.
- the enzymatic activity is demonstrated by the oxidizing action on the orthophenylenediamine substrate (OPD) in the presence of hydrogen peroxide.
- OPD orthophenylenediamine substrate
- Coating buffer Carbonate 0.05 M pH 9.60
- Dilution buffer Phosphate 0.05 M NaCl 0.15 M
- Washing solution Phosphate 0.01 M NaCl 0.15 M Tween 20 0.1% pH 7.00
- Ant ' i D-neo (monoclonal) coating antibodies according to the present example. used at 2 ug / ml in anti-PDF-D antibody conjugate (polyclonal) buffer conjugated to peroxidase. Use 1/8000 in dilution buffer.
- the unconjugate is prepared as follows.
- a rabbit is immunized with a purified PDF-D / _ ⁇ obtained by prolonged degradation of human fibrinogen with plasmin and then purification by electrophoresis according to MARDER et al.,
- the resulting antiserum is made specific by exhaustion on a solid support.
- the anti-D polyclonal antibodies are purified by ion exchange chromatography using a DEAE-Trisacryl exchanger, then coupled to peroxidase according to the aforementioned method of NAKANE et al.
- the immunoconjugate is lyophilized in the presence of stabilizing agents and is diluted at the time of use.
- the calibration is carried out using the DD fragment obtained from a solution with known concentration of fibrinogen, coagulated by thrombin in the presence of Ca, Factor XIII-A and plasmin. A clot forms and is then lysed. The preparation is stabilized with aprotinin. We have a fibrin lysate with known DD concentration. The DD is expressed in initial fibrinogenic equivalent, using concentrations ranging from 0 to 50 ng / ml as indicated above.
- Plasma_to_test Normal levels: dilute 1/10 in dilution buffer
- Pathological rates dilute 1/50 and 1/200 in dilution buffer. Protocol a) Coating:. Distribute 200 jul of coating solution
- Antigen Distribute 200 ⁇ l of standard antigen or diluted plasma to be tested per cuvette. • Incubate for 1 hour at room temperature.
- a product according to the invention was compared (product A »anti-D-neo monoclonal antibody without 5 Fc fragment) specific for the D and DD fragments and prepared according to Example 5, with an anti-PDF-DD monoclonal antibody 20
- D and DD fragments specific for the D and DD fragments, namely a .. pro d uit (pro d uit CP-1, in accordance with the teaching of EP-A-0 122 478) obtained according to the present example 5 from a DD fragment cross-linked fibrin (instead of a D-neo fragment) and free of Fc,
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hematology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Immunology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
Description
Procédé de dosage de produits de dégradation du fibrinogèneMethod for assaying fibrinogen degradation products
L'invention concerne un nouveau procédé de dosage d'au moins un produit de dégradation du fibri¬ nogène et de la fibrine (en abrégé : PDF) au moyen d'un mécanisme réactionnel du type antigène-anticorps mettant en oeuvre un anticorps anti-PDF monomère.The invention relates to a new method for assaying at least one degradation product of fibrinogen and fibrin (abbreviated: PDF) by means of a reaction mechanism of the antigen-antibody type using an anti- Monomeric PDF.
On sait que les fibrinolyses peuvent avoir des conséquences très graves. En effet les fibrinolyses, qu'elles soient primaires, cas extrêmement rares, ou consécutives à une coagulation intra-vasculaire dissé¬ minée, cas assez fréquents en chirurgie, obstétrique, services de réanimation, cancérologie ou autres, induisent des troubles pathologiques sévères. Il se trouve que certains facteurs de la coagulation sont soit détruits par protéolyse (fibrinogène, facteurs V, VIII etc.), soit consommés (AT III, Protéine C, Plasminogène, Facteurs V, VIII etc...). Il en résulte un tableau coagulolytique totalement déséquilibré, induisant des troubles hémorragiques pouvant être très graves. Les PDF provenant du fibrinogène (en abrégéWe know that fibrinolysis can have very serious consequences. Indeed, fibrinolyses, whether primary, extremely rare cases, or consecutive to disseminated intravascular coagulation, fairly frequent cases in surgery, obstetrics, resuscitation services, oncology or others, induce severe pathological disorders. It turns out that certain coagulation factors are either destroyed by proteolysis (fibrinogen, factors V, VIII etc.), or consumed (AT III, Protein C, Plasminogen, Factors V, VIII etc ...). This results in a totally unbalanced coagulolytic picture, inducing bleeding disorders which can be very serious. PDFs from fibrinogen (abbreviated
PDFg) ou de la fibrine (en abrégé PDFb) sont des marqueurs de l'état fibrinolytique. Ils sont produits par l'action de la plasmine formée sur le fibrinogène ou la fibrine. A toutes fins utiles on rappelle que : dans l'organisme, la dégradation du fibrinogène par la plasmine donne les fragments X et Y dits intermédiaires et les fragments D et E dits terminaux ; sous l'action de la thrombine le fibrinogène se transforme en fibrine spontanément réticulée ; la dégradation de la fibrine réticulée donne des fragments ou complexes polymères (chaînes liées entre elles par des liaisons covalentes), notamment le fragment DD (ou D dimère) et les complexes DDE et YDE ; sur le plan des propriétés antigéniques les PDFg, tels que le fragment D (autres nomenclatures : D monomère, PDF-D ou PDFg-D), sont différents des PDFb, tels que le fragment DD et le complexe YDE, les différences d'acti¬ vités antigéniques résultent de la présence d'épitopes spécifiques sur le fragment D et expliquent notamment les possibilités de distinguer le fragment D du fragment DD. L'ensemble des informations sus-visées est extrait des publications suivantes : MARDER et al., "The Struc¬ ture of Fibrinogen Dégradation Products" publié dans "Progress in Hemostasis and Thrombosis", Vol II, pages 141-174, (1974) ; BUDZYNSKI et al., Biochim. Biophys. Acta, _147, pages 313-323, (1967) ; BUDZYNSKI et al., Blood 54. (N° 4), pages 794-804, (1979) - où il est indi¬ qué que le fragment DD (D dimère) provenant de la fibrine est beaucoup plus réactif en tant que marqueur que le fragment D (D monomère) provenant du fibrinogène - ; et PLO et al., Proc. Nat. Acad. Sci. USA 70 (n° 4), pages 1169-1173, (1973) - où est décrite l'obtention d'antigènes néo présentant des épitopes jouant le rδle de déterminants antigéniques, cachés dans le fibrinogène et la fibrine et exposés lors de la- dégradation du fibrinogène ou de la fibrine, un épitope étant un chaînon peptidiqus de 4 à 6 aminoacides environ -.PDFg) or fibrin (abbreviated PDFb) are markers of fibrinolytic status. They are produced by the action of plasmin formed on fibrinogen or fibrin. For all intents and purposes, it is recalled that: in the organism, the degradation of fibrinogen by plasmin gives the fragments X and Y called intermediate and the fragments D and E called terminal; under the action of thrombin fibrinogen transforms into spontaneously crosslinked fibrin; the degradation of the crosslinked fibrin gives fragments or polymer complexes (chains linked together by covalent bonds), in particular the fragment DD (or D dimer) and the complexes DDE and YDE; in terms of antigenic properties PDFg, such as fragment D (other nomenclatures: D monomer, PDF-D or PDFg-D), are different from PDFb, such as the DD fragment and the YDE complex, the differences in antigenic activities result from the presence of specific epitopes on the D fragment and explain in particular the possibilities of distinguish fragment D from fragment DD. All of the above information is taken from the following publications: MARDER et al., "The Struc¬ ture of Fibrinogen Dégradation Products" published in "Progress in Hemostasis and Thrombosis", Vol II, pages 141-174, (1974) ; BUDZYNSKI et al., Biochim. Biophys. Acta, _147, pages 313-323, (1967); BUDZYNSKI et al., Blood 54. (No. 4), pages 794-804, (1979) - where it is stated that the DD (D dimer) fragment originating from fibrin is much more reactive as a marker than fragment D (D monomer) from fibrinogen -; and PLO et al., Proc. Nat. Acad. Sci. USA 70 (n ° 4), pages 1169-1173, (1973) - which describes the production of neo antigens presenting epitopes playing the role of antigenic determinants, hidden in fibrinogen and fibrin and exposed during the- degradation of fibrinogen or fibrin, an epitope being a peptide link of 4 to 6 amino acids approximately -.
Cliniquement il est important de pouvoir déterminer les taux de PDF dans les fluides corporels des patients, au moins de façon semi-quantitative.Clinically it is important to be able to determine PDF levels in patients' bodily fluids, at least semi-quantitatively.
On sait par ailleurs que pour doser les PDF on a utilisé dans le passé des méthodes de dosage sur le sérum, le sérum étant obtenu à partir du plasma par coagulation puis centrifugation pour recueillir le surnageant, le plasma étant lui obtenu par centrifuga¬ tion du sang et recueil du surnageant.It is also known that for dosing the PDFs, dosing methods have been used in the serum, the serum being obtained from the plasma by coagulation then centrifugation to collect the supernatant, the plasma being obtained by centrifugation of the blood and collection of the supernatant.
Parmi les techniques antérieures on connait celles qui font appel à l'agglutination de staphylocoques dorés inactivés, l'agglutination d'un support sensibilisé par des anticorps polyclonaux spécifiques ou encore la méthode de Merskey qui est un test d'inhibition. Ces techniques anciennes de dosage présentent un certain nombre d'inconvénients. En particulier elles ne permettent pas de distinguer le fibrinogène plasmatique des PDF et impliquent donc au préalable un traitement du plasma pour oter spécifiquement le fibrinogène natif ; cela peut s'effectuer par coagulation dans des conditions adéquates (en présence d'agents antifibrinolytiques). Les PDF sont ensuite recherchés sur le sérum obtenu. Ces opérations successives entraînent :Among the prior techniques are known those which use agglutination of inactivated golden staphylococci, agglutination of a support sensitized by specific polyclonal antibodies or Merskey method which is an inhibition test. These old dosing techniques have a number of drawbacks. In particular, they do not make it possible to distinguish plasma fibrinogen from PDF and therefore imply beforehand a treatment of the plasma to specifically remove the native fibrinogen; this can be done by coagulation under suitable conditions (in the presence of antifibrinolytic agents). The PDFs are then searched for on the serum obtained. These successive operations result in:
- un allongement de la durée du dosage,- an extension of the dosing time,
- la coagulation de certains PDF précoces (notamment le fragment X également désigné PDF-X) , ce qui entraine l'élimination desdits PDF avec le caillot, - une proportion non négligeable des PDF formés est susceptible d'être adsorbée sur le. caillot de fibrine,- the coagulation of certain early PDFs (in particular the fragment X also designated PDF-X), which causes the elimination of said PDFs with the clot, - a non-negligible proportion of the PDFs formed is capable of being adsorbed on the. fibrin clot,
- le cas échéant, une mauvaise coagulation, laissant du fibrinogène résiduel, qui conduit à des erreurs de dosage.- if necessary, poor coagulation, leaving residual fibrinogen, which leads to dosing errors.
On sait aussi que l'on a utilisé dans le passé des dosages radioimmunologiques pour déterminer les taux de PDF dans le sérum. Toutefois il convient de remarquer que l'utilisation du matériel radioimmunolo- gique n'est pas adapté à la routine des hôpitaux et desIt is also known that radioimmunoassays have been used in the past to determine PDF levels in serum. However, it should be noted that the use of radioimmunological equipment is not suited to the routine of hospitals and
» laboratoires d'analyses, eu égard aux éléments suivants :»Analysis laboratories, having regard to the following:
- la grande sensibilité d'un dosage radio- immunologique est inutile pour ce genre de test,- the high sensitivity of a radioimmunoassay is unnecessary for this kind of test,
- le matériel radioimmunologique est lourd et coûteux,- radioimmunological equipment is heavy and expensive,
- la durée du dosage radioimmunologique est trop importante, quand un dosage semi-quantitatif suffit pour des recher¬ ches d'exploration. II est également connu qu'il a été recommandé récemment d'utiliser des anticorps monoclonaux anti-PDF pour l'étude de la structurée du fibrinogène, de la fibrine et de leurs produits de dégradation, d'une part, et des mécanismes pathogènes impliqués par la dégradation du fibrinogène et de la fibrine par la plasmine et la transformation du fibrinogène en fibrine par la thro bine, d'autre part. Ainsi, le résumé des Chemical Abstracts 100, 119083c (1984) signale l'obtention, à partir d'un antigène PDFb, d'un anticorps monoclonal spécifique d'un épitope particulier de la chaîne Bβ de la fibrine ; l'article de HUI et al., Science ^22, 1129-1131, (1983) décrit l'obtention d'anticorps monoclonaux, à partir d'un heptapeptide synthétique analogue à une portion de l'une des chaînes protéiniques de la fibrine, capables de se lier à la fibrine plasmatique en présence du fibrinogène. Une solution technique pour la détermina¬ tion et le dosage des PDF, qui met en oeuvre des anti¬ corps monoclonaux anti-PDFb-DD produits à partir du fragment D dimère de la fibrine réticulée, a été décrite dans les résumés des Chemical Abstracts ^9_, 136280t, (1983) et SJ9_, 209051f, (1983) ainsi que dans le document de brevet EP-A-0 122 478 (date de publication : 24 octobre 1984) .- The duration of the radioimmunological assay is too long, when a semi-quantitative assay is sufficient for exploratory research. It is also known that it was recently recommended to use anti-PDF monoclonal antibodies for the study of structured é e of fibrinogen, fibrin and their degradation products, on the one hand, and the pathogenic mechanisms involved in the degradation of fibrinogen and fibrin by plasmin and the transformation of fibrinogen into fibrin by thro bine, on the other. Thus, the summary of Chemical Abstracts 100, 119083c (1984) indicates the obtaining, from a PDFb antigen, of a monoclonal antibody specific for a particular epitope of the B β chain of fibrin; the article by HUI et al., Science ^ 22, 1129-1131, (1983) describes the production of monoclonal antibodies from a synthetic heptapeptide analogous to a portion of one of the protein chains of fibrin , capable of binding to plasma fibrin in the presence of fibrinogen. A technical solution for determining and assaying PDFs, which uses anti-PDFb-DD monoclonal anti¬ bodies produced from the dimeric fragment D of crosslinked fibrin, has been described in the summaries of Chemical Abstracts ^ 9_, 136280t, (1983) and SJ9_, 209051f, (1983) as well as in patent document EP-A-0 122 478 (publication date: October 24, 1984).
Selon l'invention on préconise une nouvelle solution technique pour le dosage des PDF en présence de fibrinogène qui fait appel à l'utilisation d'un anticorps monoclonal anti-PDF produit à partir d'un PDF monomère, en particulier à partir du fragment D du fibrinogène.According to the invention, a new technical solution for the dosing of PDF in the presence of fibrinogen is recommended which calls for the use of an anti-PDF monoclonal antibody produced from a monomeric PDF, in particular from fragment D fibrinogen.
Cette nouvelle technique, qui met en oeuvre des moyens différents de ceux préconisés dans CA 99,This new technique, which uses different means from those recommended in CA 99,
136280t et 209051f (1983) et dans EP-A-0 122 478 précités, permet de réaliser des dosages sur le plasma humain de façon efficace. Les protocoles à suivre et le matériel à utiliser sont simples et non onéreux, notamment suivant les modalités opératoires données ci-après. De plus la nouvelle technique selon l'invention va à l'encontre de l'enseignement de BUDZYNSKI et al., Blood 54 (N°4), 794-804 (1979) précité en ce qui concerne la non-efficacité du fragment D en tant que source de marquage, notamment par rapport au fragment DD.136280t and 209051f (1983) and in EP-A-0 122 478 cited above, makes it possible to carry out assays on human plasma effectively. The protocols to be followed and the equipment to be used are simple and inexpensive, in particular according to the operating methods given below. Of plus the new technique according to the invention goes against the teaching of BUDZYNSKI et al., Blood 54 (No. 4), 794-804 (1979) cited above with regard to the ineffectiveness of the fragment D in as a source of labeling, in particular with respect to the DD fragment.
Selon l'un de ses aspects l'invention concerne un procédé de dosage semi-quantitatif de PDF dans les fluides corporels et plus précisément le plasma.According to one of its aspects, the invention relates to a semi-quantitative dosing process for PDF in body fluids and more specifically plasma.
Selon un autre aspect l'invention a trait à un procédé de dosage quantitatif de PDF de très haute sensibilité dans les fluides corporels et plus précisé¬ ment le plasma, le seuil de détection selon ledit aspect de l'invention étant 0,5 ng/ml alors qu'il est de l'ordre de 5 à 10 ng/ml selon la technique de EP-A-0 122 478. Le procédé de dosage d'au moins un produit de dégradation (PDF) du fibrinogène et de la fibrine , selon l'invention, au moyen d'un mécanisme réactionnel du type antigène-anticorps mettant en oeuvre un anticorps monoclonal anti-PDF, est caractérisé en ce que l'on met en contact un anticorps monoclonal anti-PDF purifié choisi parmi l'ensemble comprenant les anticorps monoclonaux anti-PDF quiAccording to another aspect, the invention relates to a quantitative dosing process for PDF of very high sensitivity in body fluids and more precisely plasma, the detection threshold according to said aspect of the invention being 0.5 ng / ml while it is of the order of 5 to 10 ng / ml according to the technique of EP-A-0 122 478. The method for assaying at least one degradation product (PDF) of fibrinogen and fibrin , according to the invention, by means of a reaction mechanism of the antigen-antibody type using an anti-PDF monoclonal antibody, is characterized in that a purified anti-PDF monoclonal antibody chosen from set including anti-PDF monoclonal antibodies which
(A) sont élaborés à p"artir d'au moins un PDF monomère du fibrinogène, et (B) ne fixent pas le fibrinogène, avec un milieu liquide aqueux susceptible de contenir au moins un PDF.(A) are made p "artir of at least one monomer PDF of fibrinogen, and (B) do not bind fibrinogen, with an aqueous liquid medium which may contain at least one PDF.
Le produit complexe obtenu par la réaction de l'anticorps monoclonal anti-PDF monomère avec le ou les PDF contenusdans le milieu liquide aqueux à tester constitue un "signal" que l'on "amplifie" selon une méthode connue en soi /_~par exemple, méthode EIA (notam¬ ment EIA-sandwich ou EIA-co pétition ) selon laquelle on couple le complexe avec un conjugué enzymatique approprié, une méthode radioimmunologique (RIA), une méthode d'agglutination ou une méthode de luminescence 7. On décèle ainsi la présence ou l'absence de PDF dans l'échantillon à tester, d'une part, on dose la quantité de PDF fixée à l'anticorps monoclonalanti-PDF'rnonomère,d'autre p Les antigènes PDF, qui interviennent dans la production d'anticorps monoclonaux, sont les produits de dégradation monomères du fibrinogène notamment d'origine humaine.The complex product obtained by the reaction of the monomeric anti-PDF monoclonal antibody with the PDF or PDFs contained in the aqueous liquid medium to be tested constitutes a "signal" which is "amplified" according to a method known per se / _ ~ par example, EIA method (notably EIA-sandwich or EIA-co petition) according to which the complex is coupled with an appropriate enzyme conjugate, a radioimmunological method (RIA), an agglutination method or a luminescence method 7. The presence or absence of PDF in the sample to be tested is thus detected, on the one hand, the quantity of PDF attached to the monoclonalanti-PDF'rnonomer antibody is assayed, on the other p PDF antigens, which are involved in the production of monoclonal antibodies, are the monomeric degradation products of fibrinogen, in particular of human origin.
Il s'agit essentiellement-des fragments D et E (et à la rigueur Y) présentant des epitopes jouant le rôle de déterminants antigéniques, de façon que les anticorps anti-PDF corres- pondants fixent lesdits PDF sans fixer le fibrinogène.These are essentially — fragments D and E (and if need be Y) having epitopes playing the role of antigenic determinants, so that the corresponding anti-PDF antibodies fix said PDF without fixing fibrinogen.
Parmi les antigènes qui conviennent selon l'invention on peut citer les fragments D néoet E néo: les epitopes réagissant avec les anticorps anti-D néo (ou anti-E néo) correspondant sont cachés ou masqués à 1 'intérieur de la molécule de fibrinogène intact (ou natif) mais sont exposés lors de la dégradation du fibrinogène.Among the antigens which are suitable according to the invention, the D neo and E neo fragments may be mentioned: the epitopes reacting with the corresponding anti-D neo (or anti-E neo) antibodies are hidden or masked inside the fibrinogen molecule intact (or native) but are exposed during the degradation of fibrinogen.
Comme les fragments de PDF comportent sen¬ siblement un certain nombre d'epitopes communs, un anti¬ corps monoclonal anti-PDF-D est utilisé pour reconnaître a présence d'un PDF-D, et peut reconnaître le cas échéant les PDF-DD ou PDF-DDE, et un anticorps monoclonal anti-PDF-E reconnaît la présence d'un PDF-E.As the PDF fragments substantially include a number of common epitopes, an anti-PDF-D monoclonal antibody is used to recognize the presence of a PDF-D, and can recognize PDF-DD if necessary. or PDF-DDE, and a monoclonal anti-PDF-E antibody recognizes the presence of a PDF-E.
La préparation de l'anticorps monoclonal anti-PDF qui intervient dans le mécanisme antigène- anticorps selon le procédé de dosage de 1'invention comprend :The preparation of the anti-PDF monoclonal antibody which intervenes in the antigen-antibody mechanism according to the assay method of the invention comprises:
1°) la dégradation du fibrinogène par de la plasmine pendant 24 h à 37°C,1) degradation of fibrinogen by plasmin for 24 h at 37 ° C,
2°) la purification d'au moins un PDF ainsi obtenu,2) the purification of at least one PDF thus obtained,
3°) 1'innoculation dudit PDF à une souris, 4°) le prélèvement de la rate de l'animal immunisé,3 °) the inoculation of said PDF to a mouse, 4 °) the removal of the spleen from the immunized animal,
5°) l'extraction des lymphocytes de la rate et la fusion des lymphocytes avec des cellules de myélome de souris en croissance exponentielle à raison de 5 à 20, de préférence 10 lymphocytes par cellule de myélome,5 °) the extraction of lymphocytes from the spleen and the fusion of lymphocytes with cells exponentially growing mouse myeloma at a rate of 5 to 20, preferably 10 lymphocytes per myeloma cell,
6°) la sélection des hybridomes sécréteurs ainsi obtenus en vue d'obtenir des clones produisant des anticorps monoclonaux réagissant sélectivement avec les PDF mais pas avec le fibrinogène.6) the selection of the secretory hybridomas thus obtained with a view to obtaining clones producing monoclonal antibodies reacting selectively with PDFs but not with fibrinogen.
7°) le développement de tumeurs ascitiques chez la souris avec les clones sélectionnés, 8°) a récupération des liquides d'ascite contenant les anticorps monoclonaux par ponction, 9°) la purification des anticorps, 10°) la fixation des anticorps monoclonaux purifiés sur un support inerte. Au stade 9°) la purification des anticorps est effectuée par filtration sur gel selon une méthode connue en soi (gelfiltration) . De façon'avantageuse cette purification est suivie d'un traitement à la pepsine, pour éliminer un élément sensible au Facteur Rhumatoide présent dans le plasma, avant la fixation sur support inerte du stade 10°).7) the development of ascites tumors in mice with the selected clones, 8 °) a recovery of ascitic liquid containing monoclonal antibodies by puncture, 9 °) purification of the antibody, 10 °) the determination of purified monoclonal antibodies on an inert support. In step 9) the purification of the antibodies is carried out by gel filtration according to a method known per se (gelfiltration). So 'advantageously this purification is followed by treatment with pepsin, to remove an element sensitive to the rheumatoid factors present in the plasma, prior to fixing on an inert support of the stadium 10 °).
De façon schématique l'anticorps monoclonal anti-PDF purifié comporte un élément sensiblement en forme de Y (voir formule I) constitué de trois fragments Fa, Fb et Fc. La digestion par la pepsine a pour objet de cliver ledit élément pour écarter le fragment Fc qui peut réagir de façon aspécifique avec le Facteur Rhumatoide et conserver l'élément en forme de V (voir formule II) comprenant les fragments Fa et Fb et dénommé ci-après F(ab')2. Le traitement avec la pepsine selon le mécanisme :Schematically, the purified anti-PDF monoclonal antibody comprises a substantially Y-shaped element (see formula I) consisting of three fragments Fa, Fb and Fc. The purpose of digestion with pepsin is to cleave said element in order to remove the Fc fragment which can react in an aspecific manner with Rheumatoid Factor and keep the element in the form of V (see formula II) comprising the fragments Fa and Fb and called ci -after F (ab ') 2. Treatment with pepsin according to the mechanism:
offre l'avantage d'éviter toute interférence avec ledit Facteur Rhumatoide et par suite tout résultat faussement positif lors du dosage des PDF. offers the advantage of avoiding any interference with said Rheumatoid Factor and consequently any false positive result when dosing PDFs.
Le support inerte qui intervient pour la fixation de l'anticorps monoclonal anti-PDF, est choisi notamment parmi l'ensemble constitué par les billes de verre, les particules de latex (notamment les latex de polystyrène, polyacrylate, polymétacrylate, etc.), les globules rouges, les argiles telles que la bentonite, le noir de carbone et l'agarose. Bien entendu on peut faire appel à un support inerte quelconque différent de ceux visés ci-dessus. De façon avantageuse on fera appel à un support inerte constitué par des particules de latex de polystyrène ayant un diamètre moyen inférieur ou égal à 5 μm et de préférence de l'ordre de 0,1 à 1 μm, notamment de 0,3 μm. La fixation de l'anticorps monoclonal anti-PDF sur le support inerte peut être réalisée par des moyens connus. De préférence l'on fera appel à l'une des techniques suivantes : - fixation directe sur le support inerte, notamment les billes de polystyrène,The inert support which is involved in fixing the anti-PDF monoclonal antibody is chosen in particular from the group consisting of glass beads, latex particles (in particular polystyrene, polyacrylate, polymetacrylate latex, etc.), red blood cells, clays such as bentonite, carbon black and agarose. Of course, any inert support other than those mentioned above can be used. Advantageously, use will be made of an inert support constituted by particles of polystyrene latex having an average diameter less than or equal to 5 μm and preferably of the order of 0.1 to 1 μm, in particular 0.3 μm. The binding of the anti-PDF monoclonal antibody to the inert support can be carried out by known means. Preferably, one of the following techniques will be used: - direct attachment to the inert support, in particular polystyrene beads,
- fixation par liaison covale te après activation chimique du support ou par activation de- fixation by covale bond te after chemical activation of the support or by activation of
1'anticorps, - fixation par l'intermédiaire d'un bras espaceur, lui-même activé, ou après activation de l'anti¬ corps,The antibody, - fixation by means of a spacer arm, itself activated, or after activation of the antibody,
- fixation sur couche intermédiaire (protéique, chimique ou autre...) enrobant la particule ou recouvrant le support, par simple adsorp ion, par activation chimique ou physique de la couche ou par activation de l'anticorps. Selon un premier aspect de l'invention, on préconise un procédé de dosage semi-quantitatif dans lequel l'anticorps monoclonal anti-PDFg monomère (de préférence anti-E ou mieux anti-D) purifié, le cas échéant- fixation on an intermediate layer (protein, chemical or other, etc.) coating the particle or covering the support, by simple adsorption, by chemical or physical activation of the layer or by activation of the antibody. According to a first aspect of the invention, a semi-quantitative assay method is recommended in which the monomeric anti-PDFg monoclonal antibody (preferably anti-E or better anti-D) purified, where appropriate.
5 sans fragment Fc sensible au Facteur Rhumatoide, et fixé à un support inerte, est mis en contact avec un milieu aqueux (par exemple un liquide corporel tel que le plasma) à tester susceptible de contenir des PDF, la révélation (i.e. l'amplification du signal sus-visée)5 without Fc fragment sensitive to Rheumatoid Factor, and fixed to an inert support, is brought into contact with an aqueous medium (for example a body fluid such as plasma) to be tested likely to contain PDF, revelation (ie amplification above signal)
10 étant réalisée par agglutination macroscopique : l'agglu¬ tination signalant la présence de PDF, et, l'absence d'agglutination l'absence de PDF.10 being carried out by macroscopic agglutination: the agglutination signaling the presence of PDF, and, the absence of agglutination the absence of PDF.
Dans ce dosage on fera avantageusement appel à un support inerte constitué par des particules deIn this assay, an inert support consisting of particles of
15 latex de polystyrène ayant la granulométrie sus-visée.15 polystyrene latex having the above-mentioned particle size.
Le seuil de sensibilité (exprimé en équivalent fibrinogène) est ici de l'ordre de 1000 à 500 ng/ml. Compte-tenu de ce seuil, il n'est pas nécessaire de faire appel par exemple à un anticorps monoclonal distinguantThe sensitivity threshold (expressed in fibrinogen equivalent) is here of the order of 1000 to 500 ng / ml. Given this threshold, it is not necessary to use, for example, a distinguishing monoclonal antibody
2o sélectivement le PDF-D dans un mélange pouvant renfermer le fibrinogène, les fragments D et DD et les autres PDF, il suffit d'utiliser un anticorps monoclonal anti-PDF-D selon l'invention (notamment un anti D-néo) reconnaissant les sites actifs déterminants antigéniques p c du fragment D qui sont présents sur ledit fragment D et le fragment DD.2o selectively the PDF-D in a mixture which may contain fibrinogen, the D and DD fragments and the other PDFs, it suffices to use an anti-PDF-D monoclonal antibody according to the invention (in particular an anti-Dneo) recognizing the active antigenic determining sites pc of fragment D which are present on said fragment D and the fragment DD.
Selon un second aspect de l'invention on pré¬ conise un procédé de dosage quantitatif des PDF dans un milieu aqueux, notamment un liquide corporel tel queAccording to a second aspect of the invention, a method for the quantitative determination of PDF in a aqueous medium, in particular a body fluid such as
3 le plasma. Ce procédé comprend la mise en contact de l'anticorps monoclonal anti-PDFg purifié, avantageusement sans fragment Fc, et fixé à un support inerte, avec un échantillon aqueux à tester, puis, la réaction du complexe antigénique résultant avec un immunoconjugué choisi c parmi les anticorps polyclonaux anti-PDF, et la révélation du complexe résultant selon une méthode connue /_~immunoenzymatique (E.I.A.), radioimmunologique, lumi¬ nescence, agglutination_7-3 plasma. This method comprises contacting the purified anti-PDFg monoclonal antibody, advantageously without Fc fragment, and attached to an inert support, with an aqueous sample to be tested, then reacting the resulting antigenic complex with an immunoconjugate chosen from c polyclonal anti-PDF antibodies, and revelation of the resulting complex according to a known method / _ ~ immunoenzymatique (EIA), radioimmunologique, lumi¬ nescence, agglutination_7-
De préférence la révélation sera effectuée . ici par voie i munoenzymatique, l'anticorps polyclonal 5 étant marqué par un enzyme, la peroxydase, et la détermination des PDF dans l'échantillon à tester étant réalisée par compétition ou par la mise en oeuvre d'un sandwich.Preferably the revelation will be carried out. here by enzyme-linked route, the polyclonal antibody 5 being labeled by an enzyme, peroxidase, and the determination of the PDFs in the test sample being carried out by competition or by the use of a sandwich.
Le meilleur mode pour la mise en- oeuvre du 0 procédé de dosage quantitatif comprend, pour le PDF-D,The best mode for implementing the 0 quantitative dosing process includes, for PDF-D,
1° ) la dégradation du fibrinogène humain par de la plasmine pendant 24 h à 37°C,1) degradation of human fibrinogen by plasmin for 24 h at 37 ° C,
2°) la purification d'au moins un PDF-D ainsi obtenu, -5 3°) 1'innoculation dudit PDF-D à une souris,2) purification of at least a PDF-D thus obtained, and - 5 3) 1'innoculation said PDF-D mouse,
4°) le prélèvement de la rate de l'animal immunisé,4) removal of the spleen from the immunized animal,
5°) l'extraction des lymphocytes de la rate et la fusion des lymphocytes avec des cellules de myélome 20 de souris en croissance exponentielle à raison de 5 à 20, de préférence 10 lymphocytes par cellule de myélome,5) the extraction of lymphocytes from the spleen and the fusion of the lymphocytes with myeloma cells 20 of exponentially growing mice at a rate of 5 to 20, preferably 10 lymphocytes per myeloma cell,
6°) la sélection des hybridomes sécréteurs ainsi obtenus en vue d'obtenir des clones produisant des anticorps monoclonaux réagissant sélectivement avec les 25 PDF mais pas avec le fibrinogène,6) the selection of the secretory hybridomas thus obtained with a view to obtaining clones producing monoclonal antibodies reactively selectively with the PDFs but not with fibrinogen,
7°) le développement de tumeurs ascitiques chez la souris avec les clones sélectionnés,7) the development of ascites tumors in mice with the selected clones,
8°) la récupération des liquides d'ascite contenant les anticorps monoclonaux par ponction, 3θ 9°) la purification des anticorps monoclonaux ainsi obtenus, puis, l'élimination du fragment Fc,8 °) the recovery of ascites liquids containing the monoclonal antibodies by puncture, 3 θ 9 °) the purification of the monoclonal antibodies thus obtained, then, the elimination of the Fc fragment,
10°) la fixation des anticorps monoclonaux /_~F(abl)2_7 ainsi obtenus sur un support inerte,10 °) the fixing of the monoclonal antibodies / _ ~ F (ab l ) 2_7 thus obtained on an inert support,
11°) la mise en contact desdits anticorps 35 monoclonaux avec un échantillon à tester (contenant .notamment des PDF-D, PDF-DD et/ou PDF-DDE),11 °) bringing said monoclonal antibodies into contact with a test sample (containing .in particular PDF-D, PDF-DD and / or PDF-DDE),
12°) la mise en contact du complexe antigénique résultant avec au moins un anticorps polyclonal anti-D marqué avec un enzyme (de préférence la peroxydase), et 13°) la mesure de l'activité enzymatique sur un substrat approprié /"de préférence un substrat orthophénylènediamine (OPD), en présence de H20 pour l'évaluation de l'activité de la peroxydase liée au complexe antigène-anticorps_7. Ici on peut choisir comme source de PDF-D un fragment D néo conduisant à un anticorps monoclonal anti D-néo qui réagit avec le PDF-D sélectivement ou avec les PDF-D et PDF-DD, mais qui ne réagit pas avec le fibrinogène. En fonction de la sélection des anticorps 5 monoclonaux anti-D néo on peut doser le PDF-D seul ou les mélanges de PDF-D et de PDF-DD, en association, le cas échéant avec PDF-DDE. Tout dépend dans cette sélec¬ tion du ou des epitopes (i) non communs entre les frag¬ ments D et DD, ou (ii) communs aux dits fragments. 0 Le support inerte de fixation des anticorps monoclonaux peut être des particules de latex ayant la granulo étrie sus-visée, ou mieux peut être constitué par des tubes ou cupules pour faciliter ici les opéra¬ tions de lavage. 5 L'immunoconjugué polyclonal anti-D est préparé à partir d'un anticorps polyclonal du fragment D notamment humain.12 °) bringing the resulting antigenic complex into contact with at least one anti-D polyclonal antibody labeled with an enzyme (preferably peroxidase), and 13 °) measuring the enzymatic activity on an appropriate substrate / " preferably an orthophenylenediamine substrate (OPD), in the presence of H 2 0 for the evaluation of the activity of the peroxidase linked to the antigen-antibody complex 7. Here, a neo D fragment leading to a monoclonal antibody can be chosen as the source of PDF-D anti D-neo which reacts selectively with PDF-D or with PDF-D and PDF-DD, but which does not react with fibrinogen Depending on the selection of anti-neo D monoclonal antibodies the PDF can be determined -D alone or the mixtures of PDF-D and PDF-DD, in combination, where appropriate with PDF-DDE. Everything depends in this selection on the epitope (s) (i) not common between the fragments D and DD, or (ii) common to the said fragments 0 The inert support for fixing monoclonal antibodies can be latex particles having the aforementioned granulo etry, or better can be constituted by tubes or wells to facilitate washing operations here. The anti-D polyclonal immunoconjugate is prepared from a polyclonal antibody of the fragment D, in particular human.
Pour cela un lapin esr ιrnrnun_.sώ avec au -fragment D hautement purifié /_~obtenu par dégradation prolongée de fibrinogène par la plasmine et purification par électro- phorèse préparative sur bloc de PEVIKON selon MARDER et al. "The purification of fibrinogen dégradation products by PEVIKON Block Electrophoresis", Thromb. Diath. Haemorrh. 2_2, 234-239, (1969)_7. L'antisérum ainsi obtenu est rendu spécifique par épuisement sur support solide. -. Les anticorps sont ensuite purifiés, soit par chromatograph d'échange d'ions sur un échangeur type DEAE-Trisacryl , DEAE-Séphacel, DEAE-Sépharose , (ou tout autre échangeur type DEAE, QAE, CM ou SP)-. Les anticorps ainsi obtenus sont ensuite couplés à la -peroxydase selon- la méthode au périodate1 de NAKANE et al . ,• - "Peroxydase labelled antibody : a new method of con jugation" , J. Hystochem.Cytochem.i 22, 1084-1091, (1974). Cet iπiπunoconjugué -' est ensuite lyophilisé en présence d'au moins un agent stabilisant. Selon ce meilleur mode de mise en oeuvre, le seuil de sensibilité (exprimé en équivalent fibrinogène) est de 0,5 ng/ml.For this a rabbit esr ιrnrnun_.sώ with highly purified -fragment D / _ ~ obtained by prolonged degradation of fibrinogen by plasmin and purification by preparative electrophoresis on PEVIKON block according to MARDER et al. "The purification of fibrinogen degradation products by PEVIKON Block Electrophoresis", Thromb. Diath. Haemorrh. 2_2, 234-239, (1969) _7. The antiserum thus obtained is made specific by exhaustion on a solid support. -. The antibodies are then purified, either by chromatography ion exchange on a DEAE-Trisacryl, DEAE-Sephacel, DEAE-Sepharose exchanger (or any other exchanger type DEAE, QAE, CM or SP). The thus obtained antibodies are then coupled to the -peroxydase selon- the periodate method of Nakane et al 1. , • - "Peroxydase labeled antibody: a new method of con jugation", J. Hystochem.Cytochem.i 22, 1084-1091, (1974). This iπiπunoconjugué - ' is then lyophilized in the presence of at least one stabilizing agent. According to this best mode of implementation, the sensitivity threshold (expressed in fibrinogen equivalent) is 0.5 ng / ml.
Un seuil aussi faible est particulièrement intéressant dans les cas subpathologiques où une élévation faible ou modérée de la teneur en fragment D a une signification de diagnostic importante. Un tel dosage est particulièrement important pour déceler ou détecter notamment : infarctus et syndrome de menace, cancers divers, embolie pulmonaire, thromboses veineuses pro¬ fondes ; cette liste n'étant donnée qu'à titre purement indicatif ; en effet, toute modification de l'équilibre coagulolytique entraînant un état préthrombotique, se traduira par une élévation du taux de structures anti¬ géniques PDF-D. Il était donc très important de pouvoir mettre en évidence, comme cela est le cas selon l'inven¬ tion, une élévation anormale de manière très précoce, de façon à pouvoir intervenir préventivement et éviter ainsi 1 ' ace ident thrombogène .Such a low threshold is particularly interesting in subpathological cases where a low or moderate increase in the content of fragment D has an important diagnostic significance. Such an assay is particularly important for detecting or detecting in particular: infarction and threat syndrome, various cancers, pulmonary embolism, deep venous thromboses; this list is only given for information only; indeed, any modification of the coagulolytic balance resulting in a pre-thrombotic state, will result in an increase in the rate of PDF-D anti-gene structures. It was therefore very important to be able to demonstrate, as is the case according to the invention, an abnormal rise very early, so as to be able to intervene preventively and thus avoid the thrombogenic ace.
Ainsi selon l'invention les dosages semi-quan¬ titatif et quantitatif sus-visés peuvent être mis en oeuvre à partir d'un anticorps monoclonal anti-PDF obtenu à partir d'un des PDF facilement isolables, c'est-à-dire les PDFg-D et PDFg-E et plus précisément les D néo et E néo, notamment d'origine humaine.Thus according to the invention the above-mentioned semi-quan¬ titative and quantitative assays can be implemented using an anti-PDF monoclonal antibody obtained from one of the easily isolatable PDFs, that is to say PDFg-D and PDFg-E and more precisely D neo and E neo, in particular of human origin.
Selon l'invention on préconise des ensembles ou kits de dosage comprenant les réactifs /_~c 'est-à-dire essentiellement un anticorps anti-PDF-D (ou E) adsorbé sur un support inerte, notamment un latex ayant des particules d'un diamètre moyen compris entre 0,1 etAccording to the invention, sets or assay kits comprising the reagents / _ ~, that is to say essentially an anti-PDF-D (or E) antibody adsorbed, are recommended. on an inert support, in particular a latex having particles with an average diameter of between 0.1 and
1 μm ou encore des tubes ou cupules ; et des diluants_7.1 μm or even tubes or wells; and thinners_7.
D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mieux compris à la lecture qui va suivre d'exemples de préparation nullement limitatifs mais donnés à titre d'illustration. EXEMPLE IOther advantages and characteristics of the invention will be better understood on reading which will follow from examples of preparation which are in no way limitative but given by way of illustration. EXAMPLE I
Préparâtion_des_réactifs A. PREPARATION DES PDFPreparation of reagents A. PREPARATION OF PDF
On procède à une dégradation prolongée du fibrinogène humain (1 g dans 50 ml de tampon citrate 50 mg/ml, NaCl 0,15 M à pH 7,00) par de la plasmine humaine /_~50 CU (Unités Caséine)_7, pendant 24 heures à 37°C.A prolonged degradation of human fibrinogen is carried out (1 g in 50 ml of citrate buffer 50 mg / ml, 0.15 M NaCl at pH 7.00) with human plasmin / _ ~ 50 CU (Casein Units) _7, for 24 hours at 37 ° C.
On procède ensuite à la purification des PDF-D et/ou PDF-E par électrophorèse préparative sur gel d'amidon ("PEVIKON") selon MARDER et al. "The purifica¬ tion of fibrinogen dégradation products by. Pevikon Block Electrophoresis". Thromb. Diath.Haemorrh. , 2, 234-239 (1969) ; ou par chromatographie d'échange d'ions selon NILEHN, Thromb. Diath.Haemorrh. , , 89-100 (1967). B. DEVELOPPEMENT DES ANTICORPS MONOCLONAUXThe PDF-D and / or PDF-E are then purified by preparative electrophoresis on starch gel ("PEVIKON") according to MARDER et al. "The purification of fibrinogen degradation products by. Pevikon Block Electrophoresis". Thromb. Diath.Haemorrh. , 2, 234-239 (1969); or by ion exchange chromatography according to NILEHN, Thromb. Diath.Haemorrh. ,, 89-100 (1967). B. DEVELOPMENT OF MONOCLONAL ANTIBODIES
Les PDF-D et PDF-E purifiés sont utilisés pour des immunisations de souris (BALB-C) selon des technique usuelles, voir à cet effet "Methods in Immunology". A. Benjamin Inc. Publishers, 159-182, (1970).The purified PDF-D and PDF-E are used for mouse immunizations (BALB-C) according to standard techniques, see for this purpose "Methods in Immunology". A. Benjamin Inc. Publishers, 159-182, (1970).
Après immunisations on sacrifie les souris et on prélève stérilement les rates (2 souris par fusion). On extrait les lymphocytes de la rate puis on procède à la fusion des lymphocytes avec des cellules de myélome de souris en croissance exponentielle à raison de 10 lymphocytes par cellule de myélome, selon notamment des protocoles classiques d'hybridation lymphocitaire (voir HURRELL J.G.R. : "Monoclonal Hybridoma Antibodies : Techniques and Applications". CRC Press Inc. Edit., 1981").After immunizations, the mice are sacrificed and the spleens are removed sterile (2 mice per fusion). The lymphocytes are extracted from the spleen and then the lymphocytes are fused with exponentially growing mouse myeloma cells at the rate of 10 lymphocytes per myeloma cell, in particular according to conventional hybridization protocols. lymphocitaire (see HURRELL JGR: "Monoclonal Hybridoma Antibodies: Techniques and Applications". CRC Press Inc. Edit., 1981 ").
On procède ensuite à la sélection des hybridomes sécréteurs et autres screening des clones produisant des anticorps monoclonaux réagissant avec les PDF (D ou E) mais pas avec le fibrinogène (par techniques immuno- enzymatiques) . C. PRODUCTION DES ANTICORPS MONOCLONAUX 0 Les clones sélectionnés sont mis en culture, puis utilisés pour développer des tumeurs ascitiques chez la souris BALB-C.We then proceed to the selection of secretory hybridomas and other screening of the clones producing monoclonal antibodies reacting with PDFs (D or E) but not with fibrinogen (by immunoenzymatic techniques). C. PRODUCTION OF MONOCLONAL ANTIBODIES 0 The selected clones are cultured and then used to develop ascites tumors in BALB-C mice.
Les liquides d'ascite sont riches en anticorps monoclonaux et sont obtenus par ponction. 5 Les anticorps sont ensuite purifiés par préci¬ pitation au sulfate d'ammonium à 50 % de saturation, dialyse contre le tampon Tris 0,025 iNaCl 0,035 M pH 8,80, puis chromatographie d'échange d'ions sur gel de DEAE- Trisacryl équilibré dans le même tampon. Ces anticorps Q purifiés (immunoglobulines) sont ensuite utilisés pour fixation sur particules de latex ou toute autre parti¬ cule solide par simple adsorption ou par liaison cova- lente. EXEMPLE 2.The ascites liquids are rich in monoclonal antibodies and are obtained by puncture. 5 The antibodies are then purified by precipitation with ammonium sulphate at 50% saturation, dialysis against the Tris buffer 0.025 iNaCl 0.035 M pH 8.80, then ion exchange chromatography on DEAE-Trisacryl gel balanced in the same buffer. These purified Q antibodies (immunoglobulins) are then used for fixing to latex particles or any other solid particle by simple adsorption or by covagent bond. EXAMPLE 2.
25 _-i_- _-_:20_S r_5ii_îPiÊ_ ËS2£PÏi2_-_-!_-_r__:-____:-.25 _-i_- _-_: 20_S r _5ii_îPiÊ_ ËS2 £ PÏi2 _-_-! _-_ R __: -____: -.
On prend 5 ml de suspension de latex de poly¬ styrène de 0,3 μm de diamètre moyen et ajoute 12,5 mg d'immunoglobulines selon l'exemple 1 dans 1 ml de tampon glycine 0,1 M - NaCl 0,15 M à pH 8,35.Take 5 ml of poly¬ styrene latex suspension of 0.3 μm average diameter and add 12.5 mg of immunoglobulins according to Example 1 in 1 ml of 0.1 M glycine buffer - 0.15 M NaCl at pH 8.35.
3Q On incube 4 heures à 37°C, puis une nuit à température ambiante (15-25°C). On centrifuge 1 h à 7000 tours/min. , puis reprend le culot obtenu par 50 ml de tampon glycocolle 0,1 M, NaCl 0,15 M, albumine bovine 5 mg/ml à pH 8,35. On remet en suspension et le réactif c est ainsi prêt à l'emploi. EXEMPLE 33 Q Incubate 4 hours at 37 ° C, then overnight at room temperature (15-25 ° C). Centrifuge for 1 hour at 7000 rpm. , then take up the pellet obtained with 50 ml of 0.1 M glycine buffer, 0.15 M NaCl, bovine albumin 5 mg / ml at pH 8.35. It is resuspended and the reagent c is thus ready for use. EXAMPLE 3
Fixâtion_par_liaison_covalente On prend 5 ml de latex hydroxylé (ayant des fonctions OH libres) et active par le métaperiodate 5 0,1 M à raison de 5 ml. On incube 30 minutes à tempé¬ rature ambiante (15-25°C) puis dialyse contre 3 fois 1000 volumes de tampon acétate 0,001 M à pH 4,20.Fixation_par_liaison_covalente We take 5 ml of hydroxylated latex (having free OH functions) and active with metaperiodate 5 0.1 M at a rate of 5 ml. Incubate 30 minutes at room temperature (15-25 ° C) and then dialyse against 3 times 1000 volumes of 0.001 M acetate buffer at pH 4.20.
On prend le dialysat et y ajoute 10 ml de solution d'éthylènediamine 1 M à pH 9,5. On incube 10 'une heure à température ambiante et dialyse contreThe dialysate is taken and 10 ml of 1 M ethylenediamine solution at pH 9.5 are added thereto. Incubate 10 'one hour at room temperature and dialysis against
4 fois 200 volumes de tampon phosphate 0,20 M contenant NaCl 0,15 M à pH 7,6.4 times 200 volumes of 0.20 M phosphate buffer containing 0.15 M NaCl at pH 7.6.
On prend le dialysat résultant et y ajoute 10 ml de glutaraldéhyde à 25 % puis incube une nuit ^5 à température ambiante. On dialyse ensuite contreThe resulting dialysate is taken and 10 ml of 25% glutaraldehyde are added thereto and then incubated overnight at 5 at room temperature. Then dialyzed against
5 fois 200 volumes de tampon carbonate 0,05 M contenant 0,25 M de NaCl à pH 8,3.5 times 200 volumes of 0.05 M carbonate buffer containing 0.25 M NaCl at pH 8.3.
On prend le dialysat ainsi obtenu et y ajoute 12,5 mg d'immunoglobulines selon l'exemple 1 (dans 1 ml 2o de tampon carbonate 0,05 M, NaCl 0,25 M à pH 8,3).The dialysate thus obtained is taken and 12.5 mg of immunoglobulins are added thereto according to Example 1 (in 1 ml 2o of 0.05 M carbonate buffer, 0.25 M NaCl at pH 8.3).
On incube une nuit à température ambiante, puis centrifuge pendant 1 heure à 7000 tours/min. On reprend le culot dans 50 ml de tampon glycine 0,1 M, NaCl 0,15 M, albumine bovine à 5 mg/ml à pH 8,35. 25 EXEMPLE 4Incubated overnight at room temperature, then centrifuged for 1 hour at 7000 rpm. The pellet is taken up in 50 ml of 0.1 M glycine buffer, 0.15 M NaCl, bovine albumin at 5 mg / ml at pH 8.35. 25 EXAMPLE 4
Fix tion_par_liaison_covalente_ On prend 5 ml de latex (ayant des fonctions COOH libres) et y couple un bras d'éthylène-diamine à l'aide du carbodiimide soluble). Pour cela on ajoute 3Q 5 mg de EDAC /_~3-éthyl-(3-diméthylaminopropyl)-carbo- diimide_7. On incube une heure en maintenant le pH à 5,5 puis ajoute 5 ml d'éthylène-diamine 0,1 M à pH 5,5. On incube encore une heure à température ambiante, en maintenant le pH à 5,5 puis on laisse une nuit à tem- „ pérature ambiante. On dialyse contre 3 fois 500 volumes de tampon phosphate 0,20 M 'contenant. aCl 0,15 M à pH 7,6.Fix tion_par_liaison_covalente_ We take 5 ml of latex (having free COOH functions) and couple an ethylene diamine arm using the soluble carbodiimide). For this, 3 Q 5 mg of EDAC / _ ~ 3-ethyl- (3-dimethylaminopropyl) -carbo-diimide_7 are added. Incubate for one hour while maintaining the pH at 5.5 and then add 5 ml of 0.1 M ethylene diamine at pH 5.5. The incubation is continued for one hour at ambient temperature, maintaining the pH at 5.5, then it is left overnight at ambient temperature. Dialysis is carried out against 3 times 500 volumes of 0.20 M ' phosphate buffer containing. 0.15 M aCl at pH 7.6.
On prend le dialysat et y ajoute 10 ml de glutaraldéhyde à 25 % , puis incube une nuit à la tempé- rature du laboratoire. On dialyse ensuite contre 5 fois 200 volumes de tampon carbonate 0,05 M contenant 0,25 M de NaCl à pH 8,3.The dialysate is taken and 10 ml of 25% glutaraldehyde are added thereto, then incubated overnight at laboratory temperature. Then dialyzed against 5 times 200 volumes of 0.05 M carbonate buffer containing 0.25 M NaCl at pH 8.3.
On prend le dialysat et y ajoute 12,5 mg d'immu¬ noglobulines selon l'exemple 1 (dans 1 ml de tampon Q carbonate 0,05 M, contenant.0,25 M de;NaCl à pH 8,3).Take the dialysate and add 12.5 mg of immunoglobulin according to Example 1 (in 1 ml of 0.05 M carbonate Q buffer, containing 0.25 M of NaCl at pH 8.3).
On incube une nuit à température ambiante, puis centrifuge pendant une heure à 7000 tours/min. On reprend le culot dans 50 ml de tampon glycine 0,1 M, NaCl 0,15 M, albumine bovine à 5 mg/ml, pH 8,35. ,- Le réactif est prêt à l'emploi.Incubated overnight at room temperature, then centrifuged for one hour at 7000 rpm. The pellet is taken up in 50 ml of 0.1 M glycine buffer, 0.15 M NaCl, bovine albumin at 5 mg / ml, pH 8.35. , - The reagent is ready for use.
EXEMPLE 5EXAMPLE 5
D2_!-lË_.-!Ê__iz3_.-H _._:_-__-__:_ D 2 _! - lË _.-! Ê__iz3 _.- H _._: _-__-__: _
Pour" réaliser le dosage selon le procédé de l'invention on procède comme suit. 0 On prélève le sang (9 volumes) et on y ajoute un anticoagulant (1 volume), l'anticoagulant étant un mélange aqueux de citrate (0,108 M) et d'aprotinine en excès.To "carry out the assay according to the method of the invention, the procedure is as follows. 0 The blood is taken (9 volumes) and an anticoagulant (1 volume) is added thereto, the anticoagulant being an aqueous mixture of citrate (0.108 M) and excess aprotinin.
On recueille le plasma par centrifugation puis 5 on dose les PDF qu'il est susceptible de contenir par mise en contact du plasma (1 goutte) ou de ses dilutions avec le réactif (l goutte) selon l'invention. La présence d'une agglutination macroscopique (visible à l'oeil nu) indique que des PDF sont présents, l'absence de PDF se traduisant par l'absence d'agglutination. EXEMPLE 6The plasma is collected by centrifugation and then the PDFs which it is likely to contain are assayed by bringing the plasma (1 drop) or its dilutions into contact with the reagent (1 drop) according to the invention. The presence of macroscopic agglutination (visible to the naked eye) indicates that PDFs are present, the absence of PDF translating into the absence of agglutination. EXAMPLE 6
_-2Ë!__-2 S-îfH fci_-___î___-2Ë! __- 2 S-îfH fc i _-___ î__
On prépare des anticorps monoclonaux anti-D néo à partir de D néo de fibrinogène selon l'exemple 1 ci- dessus. Les anticorps monoclonaux purifiés sont soumis à une digestion enzymatique avec de la pepsine pour écarter le fragment Fc.Monoclonal anti-D neo antibodies are prepared from D neo fibrinogen according to Example 1 above. The purified monoclonal antibodies are subjected to enzymatic digestion with pepsin to discard the Fc fragment.
Les anticorps ainsi obtenus sont fixés ("coatés") sur un support inerte (cupules ou tubes). L'échantillon aqueux à tester est mis en contact avec lesdits anticorps fixés, les PDF-D à doser (ou le mélange PDF-D, PDF-DD et PDF-DDE) sont retenus de manière sélective par rapport aux autres produits contenus dans l'échantillon, les autres protéines, en excès, sont enlevées par lavage.The antibodies thus obtained are fixed ("coated") on an inert support (wells or tubes). The aqueous sample to be tested is brought into contact with said fixed antibodies, the PDF-D to be assayed (or the PDF-D, PDF-DD and PDF-DDE mixture) are selected selectively compared to the other products contained in the In the sample, the other proteins, in excess, are removed by washing.
Le complexe antigénique ainsi formé est ensuite révélé par un anticorps de lapin polyclonal spécifique du fragment D et marqué à la peroxydase. L'activité enzymatique est mise en évidence par l'action oxydante sur le substrat orthophénylènediamine (OPD) en présence d'eau oxygénée.The antigenic complex thus formed is then revealed by a polyclonal rabbit antibody specific for fragment D and labeled with peroxidase. The enzymatic activity is demonstrated by the oxidizing action on the orthophenylenediamine substrate (OPD) in the presence of hydrogen peroxide.
Les modalités opératoires sont les suivantes. RéactifsThe operating procedures are as follows. Reagents
Tampon de coating : Carbonate 0,05 M pH 9,60 Tampon de dilution : Phosphate 0,05 M NaCl 0,15 MCoating buffer: Carbonate 0.05 M pH 9.60 Dilution buffer: Phosphate 0.05 M NaCl 0.15 M
Tween 20 0,1 % BSA 0,5 % ; pH 7,50Tween 20 0.1% BSA 0.5%; pH 7.50
Solution de lavage : Phosphate 0,01 M NaCl 0,15 M Tween 20 0,1 % pH 7,00Washing solution: Phosphate 0.01 M NaCl 0.15 M Tween 20 0.1% pH 7.00
Anticorps de coating Ant'i D-néo (monoclonal) selon le présent exemple . utilisé à 2 ug/ml en tampon de Immunoconjugué Anticorps (polyclonal ) anti PDF-D conjugué à la peroxydase . A uti¬ liser au 1/8000 en tampon de dilution .Ant ' i D-neo (monoclonal) coating antibodies according to the present example. used at 2 ug / ml in anti-PDF-D antibody conjugate (polyclonal) buffer conjugated to peroxidase. Use 1/8000 in dilution buffer.
Révélateur Orthophénylènediamine ( OPD ) à 0 , 4 mg/ml en tampon phosphate citrate à pH 5 , 00 et contenant 50 μl par 100 ml d ' eau oxygénée à 30 % . Solution d'arrêt H2„ S04„ 3M Plaques Immuno NUNC Type I avec certificat ou Dynatech M129B.Developer Orthophenylenediamine (OPD) at 0.4 mg / ml in citrate phosphate buffer at pH 5.00 and containing 50 μl per 100 ml of 30% hydrogen peroxide. Stop solution H2 „S04„ 3M Immuno NUNC Type I plates with certificate or Dynatech M129B.
D-Dimère Etalon (Solution à 500 μg/ml) Apres décongélation, diluer au 'D-Standard Dimer (500 μg / ml solution) After thawing, dilute
1/10 000 en tampon de dilution1 / 10,000 in dilution buffer
(solution à 50 ng/ml) et réali¬ ser la gamme suivante en tampon de dilution : 50 ng/ml 25 ng/ml 10 ng/ml 5 ng/m(50 ng / ml solution) and make the following range in dilution buffer: 50 ng / ml 25 ng / ml 10 ng / ml 5 ng / m
2,5rvg/ml 1 ng/ml 0,5 ng/ml 0 ng/m L'im unoconjugué est préparé comme suit . On immunise un lapin avec un PDF-D purifié /_~obtenu par dégradation prolongée du fibrinogène humain par la plasmine puis purification par électrophorèse selon MARDER et al.,2.5rvg / ml 1 ng / ml 0.5 ng / ml 0 ng / m The unconjugate is prepared as follows. A rabbit is immunized with a purified PDF-D / _ ~ obtained by prolonged degradation of human fibrinogen with plasmin and then purification by electrophoresis according to MARDER et al.,
Thromb. Diath. Haemorrh. 2, 234-239 (1969) précité_7. L'antiserum résultant est rendu spécifique par épuisement sur un support solide. Les anticorps polyclonaux anti-D sont purifiés par chromatographie d'échange d'ions au moyens d'un échangeur DEAE-Trisacryl, puis couplés à la peroxydase selon la méthode précitée de NAKANE et al.. L'immunoconjugué est lyophilisé en présence d'agents stabilisants et est dilué au moment de l'emploi.Thromb. Diath. Haemorrh. 2, 234-239 (1969) supra_7. The resulting antiserum is made specific by exhaustion on a solid support. The anti-D polyclonal antibodies are purified by ion exchange chromatography using a DEAE-Trisacryl exchanger, then coupled to peroxidase according to the aforementioned method of NAKANE et al. The immunoconjugate is lyophilized in the presence of stabilizing agents and is diluted at the time of use.
L'étalonnage est réalisé à l'aide du fragment DD obtenu à partir d'une solution à concentration connue de fibrinogène, coagulée par la thrombine en présence de Ca , de Facteur XIII-A et de plasmine. Un caillot se forme puis est lysé. La préparation est stabilisée par 1'aprotinine. On a un lysat de fibrine à concentra- tion connue en DD. Le DD est exprimé en équivalent fibri¬ nogène initial, à l'aide de concentrations allant de 0 à 50 ng/ml comme indiqué ci-dessus. Plasma_à_tester : Taux normaux : diluer au 1/10 en tampon de dilution Taux pathologiques : diluer au 1/50 et 1/200 en tampon de dilution. Protocole a) Coating : . Distribuer 200 jul de solution de coatingThe calibration is carried out using the DD fragment obtained from a solution with known concentration of fibrinogen, coagulated by thrombin in the presence of Ca, Factor XIII-A and plasmin. A clot forms and is then lysed. The preparation is stabilized with aprotinin. We have a fibrin lysate with known DD concentration. The DD is expressed in initial fibrinogenic equivalent, using concentrations ranging from 0 to 50 ng / ml as indicated above. Plasma_to_test: Normal levels: dilute 1/10 in dilution buffer Pathological rates: dilute 1/50 and 1/200 in dilution buffer. Protocol a) Coating:. Distribute 200 jul of coating solution
(anticorps de souris monoclonal anti D-néo à 2 ιg/ml préparé selon l'exemple 5) par 5 cuvette.(anti-D-neo monoclonal mouse antibody at 2 μg / ml prepared according to example 5) per 5 cuvette.
. Incuber 1 nuit à 37°C.. Incubate 1 night at 37 ° C.
. laver 5 fois en solution de lavage. b) Antigène :. Distribuer 200 ul d'antigène étalon ou de plasma dilué à tester par cuvette. • Incuber 1 heure à température ambiante.. wash 5 times in washing solution. b) Antigen:. Distribute 200 µl of standard antigen or diluted plasma to be tested per cuvette. • Incubate for 1 hour at room temperature.
. Laver 5 fois en solution de lavage. c)Immuno Conjugué :. Wash 5 times in washing solution. c) Conjugated Immuno:
. Distribuer 200 ul d'immunoconjugué dilué (Immunoglobulines polyclonales de lapin, 5 spécifiques du PDF-D et couplées à la peroxydase) par cuvette. . Incuber 1 heure à température ambiante. Distribute 200 μl of diluted immunoconjugate (rabbit polyclonal immunoglobulins, 5 specific to PDF-D and coupled to peroxidase) per cuvette. . Incubate 1 hour at room temperature
(15-255C). . Laver 5 fois en solution de lavage. Ne pas 0 laisser la plaque sécher. d) Coloration(15-25 5 C). . Wash 5 times in washing solution. Do not allow the plate to dry. d) Coloring
. Ajouter le substrat (OPD/H 0.) : 200 jul par cuvette. . Incuber 3 minutes (très exactement) à 5 température ambiante.. Add the substrate (OPD / H 0.): 200 jul per cuvette. . Incubate 3 minutes (exactly) at 5 room temperature.
. Arrêter la réaction par 50 μl d'H S0.3M. e) Résultats :. Stop the reaction with 50 μl of S0.3M H. e) Results:
. Après 10 minutes de stabilisation, lire la densité optique à 492 nm. O • Exprimer les résultats sur coordonnées bilo.garithmiques. ESSAIS COMPARATIFS. After 10 minutes of stabilization, read the optical density at 492 nm. O • Express the results on bilo.garithmic coordinates. COMPARATIVE TESTS
On a comparé un produit selon l'invention (produit A» anticorps monoclonal anti D-néo sans fragment 5 Fc) spécifique des fragments D et DD et préparé selon l'exemple 5, à un anticorps monoclonal anti-PDF-DD 20A product according to the invention was compared (product A »anti-D-neo monoclonal antibody without 5 Fc fragment) specific for the D and DD fragments and prepared according to Example 5, with an anti-PDF-DD monoclonal antibody 20
spécifique des fragments D et DD, à savoir un .. produit (produit CP-1, conforme à l'enseignement de EP-A-0 122 478) obtenu selon le présent exemple 5 à partir d'un fragment DD de fibrine réticulée (au lieu d'un fragment D-néo) et exempt de Fc,specific for the D and DD fragments, namely a .. pro d uit (pro d uit CP-1, in accordance with the teaching of EP-A-0 122 478) obtained according to the present example 5 from a DD fragment cross-linked fibrin (instead of a D-neo fragment) and free of Fc,
Les dosages ont été réalisés :The dosages were carried out:
~ P2-J£_iË_δ£2-__-_:J-___' selo les modalités données à l'exemple 5 ci-dessus par réaction du complexe antigénique (anti D-néo - PDF à doser) avec un anticorps polyclonal anti-D marqué à la peroxydase pour la révélation (coloration obtenue en 3 minutes) ~ P2-J £ _iË_δ £ 2 -__-_: J -___ 'according to the methods given in Example 5 above by reaction of the antigenic complex (anti D-neo - PDF to be assayed) with an anti-polyclonal antibody D labeled with peroxidase for development (coloration obtained in 3 minutes)
~ E2_--._i2_P£2--yi---_----Z1» selon les modalités données à l'exemple 5 ci-dessus par réaction du complexe (anti-DD - PDF à doser) avec un anticorps monoclonal anti-D marqué à la peroxydase pour la révélation (coloration obtenue en 30 minutes) ~ E2 _ - ._ i2_P £ 2 - yi ---_---- Z 1 "according to the methods given in Example 5 above by reaction of the complex (anti-DD - PDF to be assayed) with an antibody anti-D monoclonal labeled with peroxidase for development (coloration obtained in 30 minutes)
Les résultats obtenus sont consignés dans les tableaux I- .et II * où le signe + indique la détection de la substance à doser (fibrinogène ou FDP), le signe - l'absence de détection, et le signe-- un doute quant à la détection de ladite substance.The results obtained are recorded in Tables I-. And II * where the sign + indicates the detection of the substance to be assayed (fibrinogen or FDP), the sign - the absence of detection, and the sign-- a doubt as to the detection of said substance.
Ces résultats montrent que le produit A selon l'invention, qui permet de développer une coloration en These results show that product A according to the invention, which makes it possible to develop a coloration in
3 minutes au lieu de 30 minutes pour CP-1 ' a un seuil de sensibilité (0,5 ng/ml) inférieur à celui de CP-1 (5-10 ng/ml).3 minutes instead of 30 minutes for CP-1 'has a sensitivity threshold (0.5 ng / ml) lower than that of CP-1 (5-10 ng / ml).
TABLEAU I Réactivité du produit A (selon l'exemple 5)TABLE I Reactivity of product A (according to example 5)
TABLEAU II Réactivité du produit CP-1TABLE II Reactivity of product CP-1
(selon l'enseignement de EP-A-0 122 478)(according to the teaching of EP-A-0 122 478)
Claims
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR84/12771 | 1984-08-14 | ||
| FR8412771A FR2569276B1 (en) | 1984-08-14 | 1984-08-14 | METHOD FOR DETERMINING FIBRINOGENIC DEGRADATION PRODUCTS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1986001298A1 true WO1986001298A1 (en) | 1986-02-27 |
Family
ID=9307018
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR1985/000221 Ceased WO1986001298A1 (en) | 1984-08-14 | 1985-08-14 | Method for dosing fibrinogen degradation products |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0190274A1 (en) |
| AU (1) | AU4720185A (en) |
| FR (1) | FR2569276B1 (en) |
| WO (1) | WO1986001298A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5599678A (en) * | 1992-12-17 | 1997-02-04 | Behringwerke Aktiengesellschaft | Antibodies which react with fibrinogen fragments E1, E2 and E3 and methods of their use |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2508486A1 (en) * | 1981-06-30 | 1982-12-31 | Wellcome Found | IMMUNO-ENZYMATIC DETERMINATION METHOD AND KIT FOR IMPLEMENTING IT |
| FR2531233A1 (en) * | 1982-07-29 | 1984-02-03 | Mehier Henri | Device for detecting and measuring the gradient of a magnetic field. |
| EP0122478A2 (en) * | 1983-03-17 | 1984-10-24 | Agen Biomedical Limited | A method for the preparation of monoclonal antibody with specificity for crosslinked fibrin derivatives and an assay procedure using said antibody |
| EP0124320A2 (en) * | 1983-04-28 | 1984-11-07 | Morinaga Milk Industry Co., Ltd. | Reagent for detecting antigen |
-
1984
- 1984-08-14 FR FR8412771A patent/FR2569276B1/en not_active Expired
-
1985
- 1985-08-14 EP EP19850904003 patent/EP0190274A1/en not_active Withdrawn
- 1985-08-14 AU AU47201/85A patent/AU4720185A/en not_active Abandoned
- 1985-08-14 WO PCT/FR1985/000221 patent/WO1986001298A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2508486A1 (en) * | 1981-06-30 | 1982-12-31 | Wellcome Found | IMMUNO-ENZYMATIC DETERMINATION METHOD AND KIT FOR IMPLEMENTING IT |
| FR2531233A1 (en) * | 1982-07-29 | 1984-02-03 | Mehier Henri | Device for detecting and measuring the gradient of a magnetic field. |
| EP0122478A2 (en) * | 1983-03-17 | 1984-10-24 | Agen Biomedical Limited | A method for the preparation of monoclonal antibody with specificity for crosslinked fibrin derivatives and an assay procedure using said antibody |
| EP0124320A2 (en) * | 1983-04-28 | 1984-11-07 | Morinaga Milk Industry Co., Ltd. | Reagent for detecting antigen |
Non-Patent Citations (7)
| Title |
|---|
| Biological Abstracts, Volume 76, No. 10, October 1983, Philadelphia (US) S.J. KENNEL: "Binding of Monoclonal Antibody to Protein Antigen in Fluid Phase or Bound to Solid Supports" see Abstract 72599, & J. Immunol. Methods 55(1): 1-12, 1982 * |
| CHEMICAL ABSTRACTS, Volume 100, Nr. 15, 9 April 1984, Columbus, Ohio (US) B. KUDRYK et al.: "Specificity of a Monoclonal Antibody for the Amino-Terminal Region of Fibrin", see page 427, Abstract 119083c, & Mol. Immunol. 1984, 21(1), 89-94 (Eng.) * |
| CHEMICAL ABSTRACTS, Volume 95, No. 9, 31 August 1981, Columbus, Ohio (US) S.J. KENNEL et al.: "Monoclonal Antibodies from Rats Immunized with Fragment D of Fibrinogen", see page 573 Abstract 78340s, & Thromb. Res. 1981 22(3) 309-20 (Eng.) * |
| CHEMICAL ABSTRACTS, Volume 99, No. 15, 10 October 1983, Columbus, Ohio (US) J. SORIA et al.: "Immunochemical Differentiation of Fibrinogen, Fragment D or E, and Crosslinked Fibrin Degradation Products using Monoclonal Antibodies", see page 321, Abstract 118615b, & Fibrinogen: Struct. Funct. Aspects. Metab. Proc. Workshop 1982 (Pub. 1983) 227-33 * |
| CHEMICAL ABSTRACTS, Volume 99, No. 25 19 December 1983, Columbus, Ohio (US) D.B. RYLATT et al.: "An Immunoassay for Human D Dimer using Monoclonal Antibodies", see page 342, Abstract 209051f, & Thromb. Rest. 1983, 31(6), 767-78 (Eng.) * |
| Clinical Chemistry, Volume 29, No. 5, May 1983, Washington (US) S.J. KENNEL et al.: "Solid-Phase Radioimmunoassay of Fragment Dof Human Fibrinogen by use of a Low-Affinity Monoclonal Antibody", pages 778-781, see the whole article * |
| Science, Volume 222, No. 4826, 9 December 1983, Washington, D.C. (US) Y.H. KWAN et al.: "Monoclonal Antibodies to a Synthetic Fibrin-Like Peptide Bind to Human Fibrin but not Fibrinogen", pages 1129-1131, see the whole article * |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5599678A (en) * | 1992-12-17 | 1997-02-04 | Behringwerke Aktiengesellschaft | Antibodies which react with fibrinogen fragments E1, E2 and E3 and methods of their use |
| US6441141B1 (en) | 1992-12-17 | 2002-08-27 | Dade Behring Marburg Gmbh | Synthetic peptides, antibodies against them and their use |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2569276B1 (en) | 1988-02-05 |
| AU4720185A (en) | 1986-03-07 |
| EP0190274A1 (en) | 1986-08-13 |
| FR2569276A1 (en) | 1986-02-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0122478A2 (en) | A method for the preparation of monoclonal antibody with specificity for crosslinked fibrin derivatives and an assay procedure using said antibody | |
| FR2481318A1 (en) | IMMUNOLOGICAL ANALYSIS METHOD | |
| JP3517754B2 (en) | Anti-human soluble fibrin antibody, hybridoma and immunoassay | |
| JP2918688B2 (en) | Immunoassay for prothrombin activating peptide and its degradation products and monoclonal antibody thereto | |
| IE47031B1 (en) | Carrier-bound immunoglobulin fission product and its use in immunologic analyses | |
| JPS58129998A (en) | Analysis of protease used in tagged proteinaceous inhibitor | |
| EP1313877B1 (en) | Assay for soluble fibrin | |
| CN101166977B (en) | Method of immunologically analyzing plasmin degradation product of stabilized fibrin | |
| EP0532430B1 (en) | Reagent to identify bacteria of the species Staphylococcus aureus | |
| WO1986001298A1 (en) | Method for dosing fibrinogen degradation products | |
| EP0755518B1 (en) | Method for the immuno-assay of antithrombin iii activated by a glycosaminoglycan, corresponding monoclonal antibodies and method for producing them | |
| US5840499A (en) | Method and kit for detection of thrombin receptor activation of platelets and other cells | |
| Bonifay et al. | Update on Tissue Factor Detection in Blood in 2024: A Narrative Review | |
| WO1995027209A1 (en) | Method and kit for detection of thrombin receptor activation of platelets and other cells | |
| US5707878A (en) | Method for detecting blood component using conidiobolus hemagglutinin | |
| JP2004208693A (en) | Anti-hyaluronic acid antibody, reagent kit containing the sane, method for producing the anti-hyaluronic acid antibody and method for measuring hyaluronic acid | |
| JP2868841B2 (en) | Method and kit for detecting GMP abnormality | |
| JPH07117534B2 (en) | Immunological assay reagent and kit using monoclonal antibody against human protein S | |
| JPH07117535B2 (en) | Immunological assay method for human protein S, assay reagent and kit used therefor | |
| FR2645647A1 (en) | Method for assaying antithrombin-protease complexes | |
| JPH05209883A (en) | Method and kit for measuring collagen | |
| JPH0346116B2 (en) | ||
| JPS62238463A (en) | Method for measuring plasmin-alpha2-plasmin inhibitor composite | |
| JPH0827282B2 (en) | Immunological assay method for human protein C, assay reagent and kit thereof | |
| JP2008301833A (en) | Novel monoclonal antibody and immunological analysis method for nick β2 glycoprotein I |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Designated state(s): AU JP US |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE |