TW388718B - Injection devices - Google Patents

Description

補充 附件3 :第85112644號專利申請案說明書支持處 民國88年10月呈 五、發明説明（2 ) 常具有一個電子馬達，當控制單元傳來信號^ΓΓ^τγ^·位 置棒驅動一預設的距離，以注射預定的劑量，其他功能有 可能存在•如此特別適用於在新插入注射匣以實施首次注 射之前，該注射裝置的準備和備妥。這些準備及備妥的步 驟包含將各個組成液混合成匣中可注射的混合物，當使用 的是一種多腔的注射匣時，須自匣中排除滯留在其中的空 氣，且在首次注射之前，將控制單元中的計數器及顯示器 歸零*若使用的是多腔注射匣時，將各組成液混合成可注 射之混合液的動作亦包含在備妥步驟中* —個多腔注射匣通常在一個匣筒中具有二個注射腔， 由一個前端活塞予以分離，前端的注射腔容納著可注射混 合液的固態成份，在其前端由一個封閉物予以封閉•而此 封閉物可以一個注射針予以刺穿•而後端的注射腔容納著 可注射混合液的液狀成份，且在其後端利用一個後端活塞 予以封閉，爲準備好欲施打可注射混合液所需的注射匣， 後端的活塞將向前移動|經由在後端注射腔中基本上爲不 可壓縮的液體，前端的活塞也向前移動，並且會在一個預 設的位置上觸動一個|jj|連.接物，迫使後端注射腔中的液 體進入前端注射腔，最後與固態成份混合而形成欲注射的 溶液，多腔注射匣可具有二個以上注射腔的事實已爲人所 知悉》 熟知本技術領域的人士均知悉單一注射腔及多腔注射 匣的功能設計，因此不需在此詳細說明· 當一個注射裝置已準備好實施注射時，先將一個注射 本纸伕尺度適用中國國家標準（CNS ) A4現格（210X297公釐} (請先閱讀背面之注意事項再填寫本買) 訂 M濟部中夬埭隼局員工消资含阼让中踅 ~ 5 - A7 ___B7 五、發明説明（丨） 本發明係有關於一個電子控制的注射裝置，確切而言 ，本發明係有關於此電子控制注射裝置中的配置，這個配 置可使得在實施一次或多次注射動作時，正確地完成該裝 置的操控。 電子控制的注射裝置近來已被開發出來，且已投入市 場，此種裝置一般而言係使用一個含單一或多個注射腔的 注射匣，且具有一個可程式化的電子控制單元，此控制單 元可完成注射動作所需的操作。 依據習知技術中的專利EP — A-0 1 6 4 5 3 9 以及EP — A — 0293958，可見到電子控制注射裝 置的實例，這些參考文獻提供此領域中技術發展的概觀。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 電子控制的注射裝置具有許多的重要優點，特別是對 於病患必須自行實施注射的情況，諸如針對糖尿病施打胰 島素的外診行爲，欲注射的劑量須經由醫師事先確定，甚 至可能依據一天中注射時間的不同，設定不同的數值。時 計將發出應注射薬劑之時刻的對應信號，而這個可程式化 的電子馬達可確保應注射的正確劑量。由於近代電機工程 及積體電路的進步，此裝置可以製作成像自來水筆般的小 型，因此可輕易地放在夾克的口袋或女士的皮包中。 然而，至目前這種技術仍有改善的空間，吾人期望此 種裝置具備計數器的歸零以及注射前後的顯示功能，排除 滯留在匣中的空氣，超出預設劑量大小的計量，且能在注 射匣中已無薬劑時發出一個信號，也期望能具備一個時計 可在適當的注射時間點發出信號，以及其他功能。此裝置 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -4 -

五、發明説明g ) 單元7，使其停止馬達6且中斷準備的動作，以道種方式 可避免在注射匣有不正確指向的狀況下進行備妥動作，如 此排除了前述內容提及的缺點。 如上述，另一個實施例亦是可行的，其中，此裝置的 注射準備動作是在注射匣維持垂直指向，但注射匣前.端朝 下的狀況下完成，注射匣的前端應予封閉·在此實施例中 *當溶液被活塞棒5擠壓時，所產生的壓力將會打開後端 活塞中壓感閥，如此經由注射匣的後端排出空氣，在空氣 被排出了注射匣之後，針頭將觸及注射匣的前端，如此可 實施注射* 在此裝置完成了注射的準備動作，控制單元7將送出 一個信號給活塞或姿態硿測器8 1停止感測器8的動作， 換言之，在實施注射時，此裝置可嫌作在各種指向狀況下 - - _ —- «

輕濟邦t夫螓华局貝工消費含咋.fiipSL (請先閱讀背面之注意事項再填寫本霣) 對於本發明所提出的裝置而言，其中所有組件的設計 和組裝對於精通本技術領域的人士而言•只要能夠了解本 發明的原理，即可予以實現，其中的各種組件可購得，或 可以已知的方法製作，此外•適當材料的選取對精通本技 術領域的人士而言•亦不致發生任何大問題· 由於本發明提出一種電子控制注射裝置的新配置，習 知裝置中存在的諸多缺黏可被排除，這種配置能輕易地在 操作電子控制注射裝置時避免發生誤差· 應注意的是上述對於本發明的說明及附圖僅用以敘述 本發明的一個實例，並非予以限制·在不超出申請專利範 衣紙張尺度遴用中國國家樣準（CNS ) A4洗格（2丨0·Χ297公* -11 - 補充 附件3 :第85112644號專利申請案說明書支持處 民國88年10月呈 五、發明説明（2 ) 常具有一個電子馬達，當控制單元傳來信號^ΓΓ^τγ^·位 置棒驅動一預設的距離，以注射預定的劑量，其他功能有 可能存在•如此特別適用於在新插入注射匣以實施首次注 射之前，該注射裝置的準備和備妥。這些準備及備妥的步 驟包含將各個組成液混合成匣中可注射的混合物，當使用 的是一種多腔的注射匣時，須自匣中排除滯留在其中的空 氣，且在首次注射之前，將控制單元中的計數器及顯示器 歸零*若使用的是多腔注射匣時，將各組成液混合成可注 射之混合液的動作亦包含在備妥步驟中* —個多腔注射匣通常在一個匣筒中具有二個注射腔， 由一個前端活塞予以分離，前端的注射腔容納著可注射混 合液的固態成份，在其前端由一個封閉物予以封閉•而此 封閉物可以一個注射針予以刺穿•而後端的注射腔容納著 可注射混合液的液狀成份，且在其後端利用一個後端活塞 予以封閉，爲準備好欲施打可注射混合液所需的注射匣， 後端的活塞將向前移動|經由在後端注射腔中基本上爲不 可壓縮的液體，前端的活塞也向前移動，並且會在一個預 設的位置上觸動一個|jj|連.接物，迫使後端注射腔中的液 體進入前端注射腔，最後與固態成份混合而形成欲注射的 溶液，多腔注射匣可具有二個以上注射腔的事實已爲人所 知悉》 熟知本技術領域的人士均知悉單一注射腔及多腔注射 匣的功能設計，因此不需在此詳細說明· 當一個注射裝置已準備好實施注射時，先將一個注射 本纸伕尺度適用中國國家標準（CNS ) A4現格（210X297公釐} (請先閱讀背面之注意事項再填寫本買) 訂 M濟部中夬埭隼局員工消资含阼让中踅 ~ 5 - .¾濟部中夬樣芈局員工消费含作让印裝 A7 _ B7_:_ 五、發明説明（3 ) 匣固定在該裝置中的某一預設位置，並先使得—個活塞棒 與後端活塞的背面相接觸·將該活塞棒向前推進•注射匣 即可用以注射，亦即如前述’混合成可注射的溶液’在此 混成的步驟中，可以加入一個注射針’將其穿過注射匣的 前端封閉物，如此可與外界的空氣相連’同時避免在注射 匣中形成過度的應力’但在整個過程中的道個階段並非絕 對必要。 可注射液的混成通常必須是在平穩的狀態中完成’因 此敏感的混合液，諸如生長激索’不適合分解，爲此*注 射匣須垂直地被握持著，而其前端部位是朝向上方’同時 ，液態成份須平和地流入前端注射腔，不可以搖携及攪動 ，如此才可使得液態成份順利地被分解* 亦可採用其他混成的位置’諸如垂直地被握持’而前 端部位朝下，或者橫向握持*端視固體之分佈或側線的設 計和位置》 -般而言，在成份被®_合時，我們希望所有的固 所有的Μ面保持著濕潤15狀態，並在後績注射步驟開始前 ，藉著轉動此裝置而作些許的攪動* 下一個注射裝置的準備步驟是排除注射匣中的氣泡及 其他氣體，這是一個很重量的步驟，即使對於新式的注射 \匣而言，滯留在其中之氣賭的置通常不足以構成氣栓而危 及健康，如果只是偶而發生。然而，因爲滯留的氣體是可 壓縮的，可能構成一個緩衝區，而發生液狀混合液計量的 •不準確· 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS > Α4规格（ 210X297公釐) ： "" -6 - (請先閨讀背面之注意事項再填寫本霣 V4. 訂 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 A7 B7_五、發明説明（4 ) 通常是以傳統的方式來排除空氣及其他氣體。在將一 個注射針穿過注射匣的前端封閉物後（如果之前已完成） ，使用者垂直地握持著此注射裝置，使其針頭朝上，並推 進活塞棒向前，直到不存在氣體’但只有液體流出注射針 〇 在氣體被排除注射匣後，計置刻度和其顯示值將被設 定爲零或其他可注射液開始施打之前的設定值。 在電子控制的注射裝置中，當使用者按下一起始鍵或 類似的東西時，注射液的混成，滯留空氣的排除以及計量 刻度的歸零通常是自動完成。 作爲上述的起始步驟後，接著進行備妥注射裝置以利 實施注射，這是相當繁細的過程，使用者須特別加以注意 ，然而，對於未接受醫藥訓練的人而言，卻經常被忘記， 因此，常常發生注射匣在以任意方向被握持著的情況下完 成可注射液的混成，如此將導致敏感性溶液的異常分解， 空氣的排除亦可能完全地被忘記，或者是在針頭指向不正 確方向的情況下完成，這將導致氣體排除的不完全，並且 在準備時溢出。 此外，在施打注射期間，裝置的指向非常重要，若干 注射位置可能是不適合的且代表著不當使用，亦可能發生 多種藥劑的不當注射，除非此裝置在二次連續的注射動作 之間，已被移動和轉動。 由於本發明的提出，可消除上述的缺點。 本發明提出一種可經由一個注射匣進行一次或多次注 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注^'項再填寫本頁)

-7 - A7 B7 經濟部中央樣準局貝工消费合作社印裝 五、發明説明（5 ) 射的注射裝置，其中的注射匣是置放在一個握持裝置中， 且在其後端具有一個活塞，藉由一個活塞棒可令其向前推 進，在該注射匣就定位之後，該裝置將施打注射的備妥動 作及後續動作是由一個電子控制單元來完成，此注射裝置 的特點是該控制單元包含一個可發出信號的位置感測器， 在裝置的備妥期間，這些信號控制著控制單元，僅常注射 匣的直軸指向一預定方向時，才可向前推進該活塞桿。 預設的方向最好是垂直的，且使注射匣的前端朝上， 其中注射匣是注射用的。然而，亦可採用注射匣前端向下 的方式。 在本實施例中，可藉由一個電子馬達驅動活塞桿的運 動，而電子馬達是由控制單元所控制。 在另一個實施例中，注射匣是一種多腔注射匣，這種0 用以實施一次或多次注射的裝置備妥步驟包含可注射液的 混成以及自此混合液中排除氣體的處理，經由位置感測器 的控制，這些處理僅在注射匣的直軸爲垂直的指向，且其 前端朝下的狀況下才能順利完成。 在圖中顯示了本發明的配置，此注射裝置包含一個可 以是單腔或多腔型式的注射匣1，此注射匝最好是雙腔的 型式，注射匣在其前端具備一個針頭或套管2，在其後端 則具有一個後端活塞3，這個注射匣容納著液體成份4， 在單腔注射匣的情況中，液體成份4將完全充滿著注射匣 ，在多腔注射匣的狀況下，則充滿後端的注射匣。後端活 塞3與一個電子馬達6驅動的活塞棒5相連，來自控制單 ---------- - , (請先閲讀背面之注$項再填寫本頁) il·. 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 一 8 _ A7 A7 經濟部中央橾準局員工消费合作社印製 _B7 五、發明説明丨) 元7的信號則控制著馬達6的驅動。 位置或姿態感測器8是以機械的方式與注射匣1相連 ，作法是感測器感測到注射E1的指向，並將對應的信號 傳送至控制單元7，注射裝置中的所有組件均配置在適當 成型的外殻或容具中，在圖中以虛線9加以表示。 這種注射裝置亦具有完成其他功能所需的組件，例如 計時，計量及顯示所需的組件，精通相關技術的人士均已 知道這些組件，且並未顯示在圖中》 本發明所使用的位置或姿態感測器之型式均是爲人所 知悉的，也可以是不同的型式。我們也知道可以在積體電 路中使用此類的感測器，例如太空或飛彈技術中所使用的 。若了解了本發明的內容，則精通本技術領域的人士將可 毫無困難地提供適用的位置感測器，且將其正確地裝設在 —個電子注射裝置中。 例如，可在市面上取得瑞典Wallisellen/Zurich， PEWATRONAG出品的|非水銀傾斜式開關^ ，這些開關可具 有不同的工作角度，亦即該開關應自其垂直軸傾斜某一角 度，以便由線路閉合切換至線路開啓，其他型式的感測器 包括了著名的水銀開關，然而這種開關較不適合，在目前 在所有的應用中，僅置避免使用水銀，因爲水銀有毒。 參考附圚，以下將說明本發明所提出注射裝置的功能 實例= 一個新使用的注射匣1被放置且固定在外殼9內部的 預設位置，並加入一個針頭2使其穿透前端處的封閉物， 本&張尺度適用中國國家橾準（〇呢）八4規格（210父297公釐） " -9 - (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) i---訂 A7 _B7___ 五、發明説明（) 然後啓動控制單元7送出一個信號給電子馬達6，起始注 射匣1的備妥動作以進行注射。 在第一個階段中，活塞棒5向前推進以便與後端活塞 3的後表面相接觸，活塞3將被向前推擠，以便進行注射 匣1中可注射液的混成，如前面所述。當注射液的混成完 成時，活塞棒已被向前移動了一段已知的距離，控制單元 7經由來自馬達6的信號可感測道這個距離，此時，馬達 總會停止，因爲不一定要在混成步驟之後，即刻進行自注 射匣中排除氣體的動作。 當空氣或其他氣體被排出注射匣時，使用者將經由控 制單元7啓動馬達6，馬達6持績地運轉，且活塞棒5繼 續推進，直到氣體經由針頭2被排出爲止，而活塞棒5的 移動則在液體開始自針頭2流出後立即停止，所有氣體成 份目前應已自注射匣1中被排除》 在計量刻度及/或顯示器（未標示）被歸零之後，此 裝置即可開始實施一次或多次的注射，欲注射的藥劑可在 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 -- . , ^--' (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 此時予以設定，或者已經在控制單元7中事先予以程式化 〇 在上述整個準備過程中，位置或姿態感知器8是以機 械的方式經由外殼9與注射匣1相連並且感知其指向，僅 在注射匣維持著預定的指向，最好是垂直的指向且針頭朝 上，來自位置感測器8的信號才能使控制單元7送出信號 給馬達6，以便驅動馬達並使得活塞棒5向前推進。任何 相對於垂直方向的偏差將使得位置感測器送出信號給控制 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) A4規格（210X2?7公釐） -10 -

五、發明説明g ) 單元7，使其停止馬達6且中斷準備的動作，以道種方式 可避免在注射匣有不正確指向的狀況下進行備妥動作，如 此排除了前述內容提及的缺點。 如上述，另一個實施例亦是可行的，其中，此裝置的 注射準備動作是在注射匣維持垂直指向，但注射匣前.端朝 下的狀況下完成，注射匣的前端應予封閉·在此實施例中 *當溶液被活塞棒5擠壓時，所產生的壓力將會打開後端 活塞中壓感閥，如此經由注射匣的後端排出空氣，在空氣 被排出了注射匣之後，針頭將觸及注射匣的前端，如此可 實施注射* 在此裝置完成了注射的準備動作，控制單元7將送出 一個信號給活塞或姿態硿測器8 1停止感測器8的動作， 換言之，在實施注射時，此裝置可嫌作在各種指向狀況下 - - _ —- «

輕濟邦t夫螓华局貝工消費含咋.fiipSL (請先閱讀背面之注意事項再填寫本霣) 對於本發明所提出的裝置而言，其中所有組件的設計 和組裝對於精通本技術領域的人士而言•只要能夠了解本 發明的原理，即可予以實現，其中的各種組件可購得，或 可以已知的方法製作，此外•適當材料的選取對精通本技 術領域的人士而言•亦不致發生任何大問題· 由於本發明提出一種電子控制注射裝置的新配置，習 知裝置中存在的諸多缺黏可被排除，這種配置能輕易地在 操作電子控制注射裝置時避免發生誤差· 應注意的是上述對於本發明的說明及附圖僅用以敘述 本發明的一個實例，並非予以限制·在不超出申請專利範 衣紙張尺度遴用中國國家樣準（CNS ) A4洗格（2丨0·Χ297公* -11 - 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製 A7 __B7_______ 五、發明說叼（9) 圍的情況下，存在有實施例的各種變體及修改，舉例而言 ，並非一定要自位置感測器送出信號給控制單元以驅動馬 達，這些信號同樣地也可用以觸發一個鬧鈴或發出提供給 使用者的警告或指令訊息，同理，位置開關不僅可使用在 裝置的準備期間，亦可在注射期間，感測二次注射間裝置 不當的位置及轉動，對於後者之目的，此裝置應可包含登 錄位置順序的組件，這是著眼於必要時可監視攪動的步驟 圖示簡要敘述 圖一係本發明注射裝置之實施例之方塊圖· 主要元件對照表 1 注射匣 2 針頭 2 套管 3 後端活塞 4 液體成份 5 活塞棒 6 電子馬達 7 控制單元 8 位置感測器 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公« ) -----— — — — —---<1!·,.— —^^!· — · (請先《讀#面之注意事項再填寫本頁) -12 -

Claims (1)

1. A8B8C8D8 狀年 /6月

   388718 ------ 六、申請專利範圍 附件2 a 第851126 44號專利申請案 中文申請專利範圍修正本 民國8 8年1 0月呈 1種可自一個注射匣中實施一次或多次注射的注 射裝置，該注射匣係裝設在一個可握持的裝置中，在其後 端具有一個活塞，藉由一個活塞棒可令其向前推進，其中 該活塞棒係由一電子控制單元所控制，以控制該注射匣定 位後裝置之備妥，以便注射，並控制由該注射匣所出之接 縯注射*其特徴在於包含有與該注射匣相連接之位置感應 器的控制單元，係自該位置感應器接收一信號，以適當控 制裝置之備妥，使得活塞棒之向前推·動，僅當注射匣之縱 V 軸指向預定方向時才爲可能。 2 ·如申請專利範圍第1項中之注射裝置，其特徵在 於活塞棒之推動係由一電子馬達驅動，而該電子馬達係由 控制單元所控制。 3 ·如申請專利範圍第1項或第2項中之注射裝置， 其特徵在於該控制單元自該位置感應器接收信號，以適當^ 控制包含將、氣體排出該注射匣之裝置備妥* 4 ·如申請專利範圍第1項或第2項中之注射裝置， 其特徵在於該注射匣係爲一多腔注射匣，且該控制單元自 該位置感應器接收信號，以適當控制包含將可注射混合液 混成之裝置備妥。 I度適用中國國家標準<CNS)A4規格（210 X 297公釐) 諦先閱婧背面之注意事項再^&本頁) 訂. 線. 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製 -1 - A8B8C8D8 狀年 /6月

   388718 ------ 六、申請專利範圍 附件2 a 第851126 44號專利申請案 中文申請專利範圍修正本 民國8 8年1 0月呈 1種可自一個注射匣中實施一次或多次注射的注 射裝置，該注射匣係裝設在一個可握持的裝置中，在其後 端具有一個活塞，藉由一個活塞棒可令其向前推進，其中 該活塞棒係由一電子控制單元所控制，以控制該注射匣定 位後裝置之備妥，以便注射，並控制由該注射匣所出之接 縯注射*其特徴在於包含有與該注射匣相連接之位置感應 器的控制單元，係自該位置感應器接收一信號，以適當控 制裝置之備妥，使得活塞棒之向前推·動，僅當注射匣之縱 V 軸指向預定方向時才爲可能。 2 ·如申請專利範圍第1項中之注射裝置，其特徵在 於活塞棒之推動係由一電子馬達驅動，而該電子馬達係由 控制單元所控制。 3 ·如申請專利範圍第1項或第2項中之注射裝置， 其特徵在於該控制單元自該位置感應器接收信號，以適當^ 控制包含將、氣體排出該注射匣之裝置備妥* 4 ·如申請專利範圍第1項或第2項中之注射裝置， 其特徵在於該注射匣係爲一多腔注射匣，且該控制單元自 該位置感應器接收信號，以適當控制包含將可注射混合液 混成之裝置備妥。 I度適用中國國家標準<CNS)A4規格（210 X 297公釐) 諦先閱婧背面之注意事項再^&本頁) 訂. 線. 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製 -1 - A8 388718__1__ 六、申請專利範圍 5 ·如申請專利範園第4項中之注射裝置*其特徵在 於該控制單元自該挞置感應器接收信號，以適當控制裝置 之備妥，使得裝置之備妥只在當注射匣之縱軸在必要之垂 直方位，而作爲注射之注射匣前端指向上時，才爲可能。 6 ·如申請專利範圍第4項中之注射裝置，其特徴在 於該控制單元自該位置感應器接收信號，以適當控制裝置 之備妥，使得裝置之備妥只•在當注射匣之縱軸在必要之垂 直方位，而作爲注射之注射匣前端指向下時，才爲可能。 7·如申請專利範圔第1項或第2項之注射裝置，其 特徵在於該控制單元經建構以_:允許在裝置備妥後使用該裝 零於任何方向上。 8 .—種可攜或掌上型的注射裝置，包含一個用以容 納調製注射薬劑或待調製之成份薬劑的容器，一個用以調 製注射液的開口以及一個至少可以調製.液送出開口的位移 V 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製 裝置，其特點爲此裝置亦包含一個位置感測器和一個控制 單元，位置感^測器用以發送出一個或多個代表裝置指向巧 位翬信號，而控制單元則用以接收該位置信號，且發送出 一個或多個此裝置所需的操作信號，這些操作信號是一値 或多個訊息以及/或一個或多個位-移裝-置所需的控制信號 0 9 ·如申請專利範圍第8項中的注射裝置，其特徵在 於該容器可能容納著氣體’而操作信號係用以避免位移裝 、嚣，在嘗裝羃的指向是在第一個不適合除氣的預設位置時 被啓動，以及允許位移裝置在當裝厲的指向是在第二個適' 本紙張尺度適用中國困家標準（CNS>A4規格（210 * 297公爱） -2 - 388718 六、申請專利範圍 合徐氣的預設位置時被啓動。 請先閱讀背面之注意ί項寫本頁： 1 0 .如申請專利範圍第8項中的注射裝置，其特徴 在於該容器至少包含二個用以容納調製成份液的隔間，位 移裝置係用以混合至少二個隔間中的容納物，而操作信號 係用以避免位移裝置在當裝置的指向是在第一個不適合混 合的預設位置時被啓動，以及允許位後裝置在當裝置的指 向晕在第二個適合混合的預設位置時被啓動。 1 1 .如申請專利範圍第1 0項中的注射裝置，其特 徵在聆該容器是雙腔或多腔韵注射匣，其具有至少一個可 移動的活塞，能分隔上述二個隔間，此外，亦具有一個側 線取位，能使得隔間的容納物滿溢通過該活塞》 12.如申請專利範圍第11項中的注射裝置，其特 徵在於適合興合的指向是開口朝上，而此裝置最好是垂直 乂 方向的指向9 --線： 1 3 .如申請專利範圍第8項中的注射裝置，其特徵 在於其中的控制單元係設計成可登錄位置感測信號的變動 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製 1 4 .如申請專利範圍第1 3項中的注射裝置，其特 徵在於操作信號係設計成避免位移裝置啓動注射，將調製 液送出開口，除非此、裝置變成預定的形式。 1 .5 .如申請專利範圍第1 3項中的注射裝置，其特 徵在於操作信號係被設計成避免位移裝置重覆啓動將調製-液射出開口，除非在位移裝置重覆啓動之間，以預定的方 式轉動過。 本紙張尺度適用令國國家標準（CNS)A4規格（210x 297公釐） 經濟部智慧財產局貝工消费合作社印製 A8 B8 C8 D8六、申請專利範圍 1 6 ·如申請專利範國第8項中的注射裝置’其特徴 在於操作信號係被設計成避免位移裝置在當裝置的指向是 在第1個不適合實施注射的預設位置時啓動將調製液射出 開口，以及允許位移裝置在當裝置的指向是在第2個適合 實施注射的預設位罝時啓動將調製液射出開口。 1 7 .如申請專利範圍第8至1 5項中任何一項中的 注射裝置，其特徵在於一個或多個操作信號是一個或多個 位移裝置所需的訊息和/或控制信號。 1 8 ·如申請專利範園第1 7項中的注射裝置，其特 徵在於訊息即是一個或多個操作者可檢知的告警或指令， 如此操作者可執行相關的動作。 1 9 .如申請專利範園第1 7項中的注射裝置，其特 徵在於位移裝置可由驅動裝置予以驅動，而一個或多個操 作信號即爲一個或多個驅動裝置所需的控制信號。 2 0 .如申請專利範圍第1 9項中的注射裝置，其特 徽在於顆動裝置包含驅動位梦裝置所薷的電子馬達裝置。 2 1·如申請專利範圍第1 7項中的注射.裝置，其特 徵在於位移裝置可使用警告裝置，閥裝置或流體控制裝置 ，且一個或多個操作信號即爲一個或多個該裝置所需的控 制信號· 2 2 .如申請專利範圍第8項至第1 6項中任項之 注射裝置，其特徴在於該控制單元經建構以允許在注射時 使用該裝置於任何方向上。 388718 ----.!„-------,k.丨 — (請先Μ讀背面之注意事項再本I) 訂. -線· 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 4