TW311092B - - Google Patents

Description

311092 A7 _____B7 五、發明説明（1 ) 本發明係有關於一種用以供給來自發泡包裝內的藥物 之吸入器，其中，經由一壓出輔助設備的裝置，將發泡空 穴的內含物排出。 用以將藥物以固態並精細分配於氣流中供應給病人的 吸入器，即所謂的粉末吸入器，於今日，已廣泛的以多種 的型式來使用於吸入式治療中。其已部份的換置以往習用 之懸置式吸入器，於此種吸入器中，使用一鹵素氮氫化合 物的裝置來做爲推進氣體以使產生煙塵（空氣中之懸浮氣 體），此種裝置因爲環保之原因，而使其不再被需要。大 多數之以往已知之粉末吸入器，均使用了技術上相當複雜 之裝置，而病人以此種複雜裝置，以吸入方式來給予自己 可吸入的粉末藥劑劑量。 一種預配劑量藥物的可能方式，係以所謂的發泡包裝 來包裝適合之劑量，該種包裝亦例如可使用於包裝藥片， 以顧及個人於拿取藥片時的衛生。EP — B — 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 21 1 ，595，GB-A-2，1 42，246 及 GB —A_2，1 2 9，6 9 1均揭示一種粉末吸入器，其自 發泡包裝內釋放藥物，該藥物係以固體及精細分布的型式 被封於發泡包裝內。於EP — B_2 1 1，5 9 5及GB — A— 2，1 2 9，6 9 1中描述一圓盤發泡包裝被嵌入 於粉未吸入器內，當使用吸入器時，經由一柱塞來釋放粉 末部份，且當發泡圓盤完全使用完之後，換置另一新的發 泡圓盤。GB — A— 2，1 4 2，2 4 6則有關於一種僅 有一單一室供嵌入之發泡包裝，並以一心軸來開啓使用。 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ) A4規格（210X297公釐） 311092 A7 B7 __ 五、發明説明（2 ) 於DE — A — 44 00 084中描述一種易於握 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 持且不昂貴的吸入器。該吸入器包含一形成延伸之內部的 罩，該罩係與外部爲封閉的，且具有一封口件於罩之狹窄 側，及一進氣口開口於相對側上，具有發泡空穴的一區域 被安排在罩的至少一主要表面上。於一實施例中，該罩包 含一開口結構，一或更多之發泡條可被導入此開口內，例 如，經田推擠或嵌入方式將發泡條導入該開口內。於所有 的這些吸入器實施例中，使用者必須以手指施壓至發泡包 裝的個別空穴上，即施加壓力於發泡空穴的外部彎曲頂部 ，因此，該薄的包覆箔被扯開，且藥物可掉入罩之內部中 。這些吸入器的缺點爲，發泡空穴之內的粉末係由機械式 的裝載，且當發泡空穴被手指壓開時，該粉末係被壓縮的 ，因此該粉末不能成爲精細分佈於吸入器氣流內，而僅能 成爲不充分的分布。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 所有的這些吸入器均有過於累赘的缺點，即爲，與所 使用之藥物劑量數量比較，吸入器裝置的容積相當的大。 依據一吸入器之容積及該裝置之零件數量，對於病人而言 ，攜帶一已知的粉末吸入器是不方便的。此外，因爲該吸 入器具有不同的且經常爲複雜的作用原理，因此，於緊急 狀況下（例如，急性氣喘）或病人僅了解該吸入器部份的 技術操作方式之下，該裝置具有不能被適當使用或完全不 能使用的風險。 依據這些缺點，本發明提供一易於操作且靈巧的使用 發泡包裝之粉末吸入器，於該吸入器中，於壓出藥物之操 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公酱） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 ____B7 五、發明説明（3 ) 作中，可避免發泡空穴內的藥物被壓縮，因此，藥物可精 細的分布於吸入器氣流中。 此一目的可由一種用以供給來自發泡包裝內的藥物之 吸入器來達成，該吸入器具有一罩，該罩之一側具有一封 口件，且於相對側上具有一進氣開口，於二者之間具有一 導管，及一供發泡條嵌入之承接部份，依此方式，封閉該 容納藥物之空穴的嵌入之發泡條的包覆箔，可鄰接該導管 ，其特徵在於，該罩具有用以將該發泡條之個別空穴內含 物壓出之裝置，這些裝置包含有至少一具有彎柱塞表面的 柱塞，該彎曲柱塞表面可以接合發泡空穴的凸形面。 本發明之較佳實施例描述於所附申請專利範圍中。 依據本發明之吸入器，係用以提供來自發泡包裝內之 藥物。該發泡包裝包含了具有小的可被充塡之窪處的容器 薄膜，及封閉該窪處的包覆箔。於此狀況，在本發明中， 有關於"發泡包裝之條件，係廣義的包含了以此種方式 包裝之範圍，而不管其容器薄膜之形態或其製造之方式。 該容器薄膜於空穴區域上的壁厚，使可於外部壓擠該空穴 ，且因此種壓入的結果，使得包覆箔被扯開。此種自外部 壓擠該空穴的操作，以及同時產生的包覆箔被扯開以使釋 放內部藥物之操作，於以下描述中，稱之出壓出'。 依據本發明之吸入器的罩，較佳的具有一伸長的形狀 ，具有一封口件於一狹窄側，及於相對之狹窄側上具有一 進氣開口。嵌入罩內之發泡條，具有一列安排爲一個跟著 一個的空穴。該吸入器被設計爲僅可容納一具有特別數量 本紙張尺度適用中國國家標隼（CNS > A4規格（210X 297公釐） - * 1^1- nn —^1 I - - - I hl^i~ HI n^i i (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -6 - A7 B7 311092 五、發明説明（4 ) 的發泡條，空穴之數量則依據所要分配之藥物型式及劑量 而定。一種可適用於多種應用上的吸入器，係被設計爲供 具有四個空穴之發泡條使用。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 一吸入器之較佳實施例，其具有可樞轉開啓的罩，且 該罩包含至少二罩部份，經由一結件或鉸鏈而互相的樞轉 連接。該罩例如可以具有上部部份及底部部份，互相的樞 轉連接，甚至該罩也可具有另一中央部份。於罩的上部或 中央部份，包含一具有凹部的承接承板，用以承接該發泡 條，罩的上部部份可額外的具有一朝向內部的腹板，用以 向著承接承板施壓於發泡條上，以使將發泡條固定於封閉 的吸入器內。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 依據本發明之吸入器的壓出裝置，其包含至少一具有 彎曲柱塞表面的柱塞，該彎曲表面可以接合發泡空穴的凸 形面。因爲傳統的發泡包裝具有空穴，該空穴之外部曲率 具有球面蓋的形狀，接合之柱塞表面通常設計爲與該球面 蓋呈互補之曲率形狀。接合之柱塞表面的凹面曲率，適用 於接合發泡空穴的凸起彎曲形狀，可預防當藥物被壓出時 ，發泡空穴內的藥物不會被壓縮，且因此，藥物在氣流中 不會分布不均勻。 該壓出裝置與罩一體成形的形成於罩內。由壓出裝置 的幫助，而將發泡空穴開啓且排空，使用者必須以手或手 指施壓於部份的或全部的壓出裝置上。於此情況，施加之 力傳送至表面與向外彎曲之發泡空穴接合的壓出裝置之柱 塞上，此種力之傳送可爲直接的或經由一桿來傳送。於使 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -7 - 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（5 ) 用此桿裝置的傳送中，可設計爲多數的或單一的桿型式， 而每一桿均具有一壓出柱塞，或是設計爲一具有可換置的 結合壓出柱塞之桿。 於本發明之較佳實施例中，該壓出裝置係一體成形於 罩的上部部份，且無需桿傳送來作動。且特別的具有一極 佳之結構設計的壓出裝置，該裝置具有四個壓出柱塞，這 些柱塞經由手柄板裝置而裝配於罩的上部部份，當需要時 ，可以一個接一個的由使用者壓下，以使排空發泡空穴。 於本發明之另一較佳實施例中，罩之上部部份本身即 形成一壓出裝置。其特別之優點爲，罩之上部部份設計爲 一具有可換置的結合壓出柱塞之單桿。可選擇的，罩之上 部部份，亦可由多數的單桿所組成，以使於使用時可一個 接一個的壓下。 因爲柱塞表面施於空穴上的壓力，發泡包裝之薄的包 覆箔會被扯開，而空穴中的藥物，若非因爲粘附力而仍維 持於空穴內，則會直接掉落至罩的粉末導管內。當於吸入 器的封口件上吸氣而產生吸入時，使用者於空氣導管中產 出一輕微的負壓力，此一負壓力會使殘留於空穴內的藥物 會被運送至導管內，此種吸入亦會使空氣經由進氣口開口 而進入導管內。此外，當空氣流經開啓的空穴時，導管內 的氣流產生一部份的負壓力（噴射效應），藥物可自空穴 中以極大程度的吸出，而不會有殘留。攜帶藥物的氣流， 自吸入器的封口件排出，且由使用者吸入，使得藥物進入 使用者的肺部內。 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） I I I I ί‘裝 I I I、1ri I I 外 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 311092 A7 _B7_'_ 五、發明説明（6 ) 爲使氣流於空氣導管內傳導，較佳的，將發泡包裝的 包覆箔以精細方式扯開或切斷開。因此需要將封閉空穴的 包覆箔一部份，在開啓之後突出進入導管的內部，此包覆 箔類似於一僅接合於一點上的標纖，該標籤被排列平行於 氣流之方向。此可經由例如使用特殊設計之發泡包裝而達 成。例如，個別之空穴可由一環形圓緣所包圍，其結果， 於壓出時，包覆箔於圓緣的區域斷裂，且於圓緣切斷之部 份仍維持與剩餘之包覆箔連接的狀況；或是於包覆箔上提 供一預先設定的扯開點（TEARING POINT )。空穴之不對 稱設計，例如於一側上去角（chamfer )，會導致包覆箱 於一設定區域扯開。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 當使用習用之發泡包裝時，爲使達成於包覆箔之設定 區域扯開之結果，於壓出操作中，柱塞必須不對稱的接合 於發泡空穴上。此可經由例如使用一具有不對稱橫剖面之 壓出柱塞而達成，即，延伸於一平面上的彎曲柱塞表面之 邊緣，與相關之柱塞縱向軸並非等於90° ，該平面係爲 延伸於罩之縱向方向上的一垂直平面，因此，當柱塞壓下 時，柱塞首先結合發泡空穴之向外彎曲的凸起之一側邊上 。於是，包覆箔於此接觸區域首先的被扯開，而剩餘之包 覆箔仍維持與空穴之相對側連接。於一對稱設計的壓出柱 塞中，亦可達成類似的柱塞於發泡空穴上的不對稱接合， 只要柱塞經由一桿臂裝置而橫向的連接至該罩上即可，於 此方式，使用者壓下柱塞時，柱塞沿著罩部份的樞轉弧度 移動，而使柱塞與發泡空穴一側首接石。壓出柱塞的縱向 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 —___ B7 五、發明説明（7 ) 方向之不對稱橫剖面亦可與一桿結構組合。當然，前述之 具有不對稱空穴之發泡包裝亦可用於吸入器中，其中，使 得柱塞壓出裝置不對稱的結合於發泡空穴上。 依據本發明之吸入器之較佳實施例，具有一封口件， 其內安排有一具有切線空氣進口槽的旋風室，經由一適合 之導管，可將第二導入空氣導引進入旋風室內。在開啓發 泡空穴後，使用者於封口件處吸取經由導管而傳送至封口 件處的藥物，經由切線流入第二導入空氣的旋風效應，使 可更輕易的吸入。此一被吸入以協助粉末分佈之第二導入 空氣，其較佳的數量爲總氣流之7 5 %。此即意爲經由導 管傳送之空氣數量爲總氣流之2 5 %。運送攜帶來自空穴 內藥物的空氣導管內之氣流，經田一相關之開口，垂直的 至一轉向器上，然後切線的流經一進一步之開口而進入旋 風室內。 在發泡空穴內的藥物壓出之後，爲使預防藥物經由進 氣口開口而掉出，（因爲吸入器被垂直的握持），於開口 之後方空間中可提供一內裝的腹板，該腹板可轉向氣流通 路且以一曲折（labyrinth )的型式延伸。爲使進一步的 ，預防經由空氣而吸出吸入器之外的藥物，被再次吹進封 口件內，進氣口開口較佳的具有一止回閥，其於罩內具有 輕微負壓力時開啓，而於罩內具有一般壓力或過壓（ OVERPRESSUPE )時封閉。一合適之止回閥爲一膜操作閥（ diaphragm vacve )，該膜片操作閥安排於罩的內部側， 該膜覆蓋進氣口開口，而向著末端面放置，當罩內過壓時 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） I , - 訂 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 10 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（8 ) ，封閉進氣口開口。彈簧負載球閥或其他止回閥，均可用 來封閉進氣口開口。 依據本發明之吸入器的罩，可具有一或更多之額外的 凹處或室，以用來容納一或更多的換置之發泡包裝。 吸入器較佳的由塑膠製成；較適合的材料例如爲：熱 塑性塑膠（例如爲聚乙縮醛），聚碳酸鹽，聚丙烯，聚乙 烯，聚氯乙烯，及AB S共聚物，以上材料可單一使用或 混合使用。具有彈性特性之彈性體聚合物，適用於設計用 以固定發泡條的腹板。 由多種材料製成之發泡包裝，可適用於本發明之吸入 器中。容器薄膜之材料，較佳的由熱塑性聚合物製成，例 如聚丙嫌，聚乙嫌，聚氯乙嫌，聚苯乙嫌，或具有深引伸 (deep-drawn)特性的金屬，例如爲鋁，及疊層聚合物等 。其他習用之製造發泡包裝之熱塑性材亦均可使用。由熱 塑形成之凹處形狀，容器薄膜之厚度在包覆凹處之壁厚與 包覆其他區域的臂厚爲相等的。但是，一射出模製材料， 或其他模製材料，或可以吹塑之材料（例如爲彈性體材料 )，均可使用來製造例如容器薄膜的材料，且凹處部份的 成形，可以射出成形模製，或其他模製方法，或吹塑方式 來生產製造。於此狀況，容器薄膜的厚度，可依不同區域 而有不同壁厚。包覆箱較佳的由金屬製成，例如爲銘，或 具有疊層聚合物的鋁合金。其他的材料，包含其他習用於 或已知使用於發泡包裝之材料均可使用。包覆箔可以許多 方式來結合至容器薄膜上，例如習知之熔接或粘接等。依 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210Χ 297公釐） I-----r--J 裝-- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 11 311092 A7 B7 五、發明説明（9 ) 據本發明之吸入器，可以使用一種發泡包裝，其個別之空 穴被模於容器薄膜之外的一環形圓緣所包圍。這些發泡包 裝之優點爲，於壓出時，可額外的減少於藥物上的機械負 載。 本發明提供之使用發泡包裝之粉末吸入器，該吸入器 可輕易操作，且裝藥物以精細分布且成爲可吸入形式而提 供給使用者。 參照下附圖形，將以所示之不同實施例，來詳細說明 本發明。 圖形之簡要說明 圖1顯示一具有設計爲單桿的壓出裝置之吸入器的透 視圖。 圖2顯示示於圖1中之吸入器的剖視圖，其具有樞轉 開啓的罩及一發泡空穴的橫剖面。 圖3顯示示於圖1中之吸入器的剖視圖，其具有樞轉 封閉的罩及一嵌入之發泡空穴的橫剖面。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 圖4顯示示於圖1中之吸入器的剖視圖，其一單桿已 向下壓下。 圖5顯示一吸入器的透視圖，其中，具有4個別的壓 出桿之罩的上部部份樞轉的開啓，且罩的底部部份向下的 樞轉。 圖6顯示示於圖5中的吸入器之剖視圖，該罩爲封閉 的，且嵌入一發泡條。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -12 - 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 _____B7_^_ 五、發明説明（10 ) 圖7顯示一具有4中央壓出桿之吸入器的透視圖，其 罩之上部部份樞轉旳開啓。 圖8顯示示於圖7中之發泡吸入器的縱向部份，其罩 係互相合在一起，且嵌入一發泡條。 圖9顯示示於圖8中吸入器的橫剖面剖視圖。 圖10顯示示於圖9中之吸入器，其壓出柱塞已壓下 〇 圖形之詳細說明 所顯示之所有吸入器，係供使用具有四個順序排列之 空穴的發泡條，發泡條次序的由使用者排空，且空穴內的 藥物被使用者吸入。 於示於圖1中之本發明的實施例，壓出裝置被設計爲 一單桿2 ，該單桿同時組成了罩的上部部份2。經由一膜 狀鉸鏈裝置（film hinge)，將罩的上部部份2連接至罩 的底部部份3，罩之上部部份2以互相配合的狀態，些微 的超越罩之底部部份3而與底部部份3結合。一形狀類似 於切去頭端的錐形之封口件1 ，接附於罩之底部部份3的 狹窄側邊。置於單壁2內的係一長方形凹處2 7 ，一適當 之壓出柱塞1 0手柄板4可與凹處2 7接合（未示於圖1 中）。該手柄板4係爲可於凹處27內位移的，該手柄板 4可以結合方式，經由相對之凹口 2 8的裝置而固定於a 、b、c或d的位置上。在吸入操作之前，該可位移之壓 出柱塞1 0 ，必須經由推擠手柄板4於發泡空穴3 1之上 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝‘

、1T 13 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 ____B7 五、發明説明（11 ) (該空穴尙未被排空）（未示於圖1)，即爲，壓出柱塞 1 〇被置於a、b、c或d的四壓出位置之一的結合置上 。經由壓下罩的上部部份（單桿）2，於壓出柱塞1 〇下 方的發泡空穴3 1被壓出。於此吸入器實施例中，因爲單 桿2提供了寬廣之應用表面，不只是以手指或大拇指，亦 可以整隻手來使發泡空穴3 1的壓出。爲預防滑脫，於表 面上更提供了縱向延伸之手柄槽3 5。罩之上部部份2上 的環形凹處3 6，及罩之底部部份3上的手柄槽3 5 ，使 罩之開啓更爲方便。於配合在一起的狀態時，經由一銷 4 2的裝置將罩維持於封閉狀態，該銷結合封口件1上的 截口 4 1及罩之底部部份3。該銷4 2接附於罩之上部部 份或單桿2上，且當單桿2樞轉向下時，該銷4 2於截口 41內可以下移。然後，爲使預防單桿2向上樞轉，可旋 轉之封口件1則轉動約3 0° 。封口件1的壁以此方式滑 超過銷4 2之末端，使阻止了開啓之操作，但該單桿2仍 可向下壓以壓擠出一發泡空穴31。爲開啓該罩，封口件 1以相對方向轉回，如此，封口件1上的一部份之截口 4 1 ，暴露出單桿2上之銷4 2，且該單桿2可被向上的 樞轉。 於圖2至圖4，可以看見罩之內部設計之橫剖面。於 罩之底部部份3內，具有供發泡條5用一承接承件29 ， 該承件2 9具有二導引向上成V型的縱向延伸板。於圖中 可見於罩之短側邊上亦具有二相對的橫向延伸板之承件 2 9，因此，該嵌入之發泡條5之四邊均停置於承件2 9 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ------L--i ^-- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 14 311092 A7 _________^_ 五、發明説明（l2 ) nil - I n- n I n .^1 n---T - 、T (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 上。承件2 9的板之上部區域爲些微較寬的，以使提供發 泡條5有一充分之停置表面；此外，於板之上部較寬末端 處，具有一朝向內部之凹處3 0，該凹處3 0具有一小的 深度且該發泡條5係被嵌入此凹處3 0，且此凹處3 0可 避免發泡條5滑入承件2 9之內側內。縱向延伸通過罩的 導管7，係位於V形承件2 9的二板之間的底部區域處。 該導管7連接封口件1至未示於本實施例中之一進氣口開 口處。承件2 9之板與罩之底部部份3的壁之間，形成二 延伸至左及右，且鄰接於空氣導管7的二室3 4，於該室 3 4內，可保持以後要用之發泡條5 (所謂之^替換發泡 條# )。 於圖2至圖4中，一具有凹的彎曲柱塞表面3 7之柱 塞1 0，一體成形的連接至手柄板4上。該手柄板4可於 罩的上部部份2上產生縱向之滑動。罩之上部部份2的一 部份4 0結合薄膜鉸鏈，以作爲供柱塞1 0用的內部或一 體成形桿。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 圖2顯示一單板吸入器，其罩爲開啓的，即爲罩之上 部部份2向上樞轉，且發泡條5可因而置於承件2 9上。 離開柱塞1 0處，沿著凹處2 7之長側邊，具有二向內導 引的薄腹板6於單桿2上，遠離罩之上部部份2的內部表 面處，該腹板末端6 a彎曲以結合承接承件2 9的周圍。 於腹板6之末端面末端之間具有一橫向腹板。腹板6及彈 性腹板均由彈性材料製成，故當罩之上部部份2壓下而使 柱塞1〇接合於發泡空穴31上時，腹板6及橫向腹板會 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 15 ~ 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 ___ B7 五、發明説明（13 ) 因其彈力而彎曲，並將發泡條5的邊緣壓入承件2 9內。 圖3顯示一吸入器，其罩爲封閉的，且發泡條5嵌入 罩內成壓出操作的第一階段。由圖中可看出彈性腹板6如 何接合於承件2 9的上部末端，且該發泡條5如何嵌入承 件2 9中。因爲使用者自上方施加壓力於單桿2上，故腹 板6係已經受到應力。腹板6之設計，使其於應力下，將 發泡條的所有四側邊均緊密的壓在承件2 9之上，以使固 定住該發泡條5 ，也因此可將空氣密閉至一相當的程度。 因爲柱塞1 0係經由一內部桿臂4 0裝置，而橫向的連接 至罩的底部部份3 ，當罩之上部部份封閉時，該柱塞1 0 依罩之上部部份的樞轉而描繪出一弧形形狀，且其結果造 成彎曲柱塞表面3 7的邊緣，以不對稱之方式結合向外彎 曲的發泡空穴31，即爲，壓出操作的第一相態，首先僅 於一側邊上發生。示於圖3中的壓出操作的此一階段中， 罩的上部部份2些微的超越罩的底部部份3並互相結合。 圖4顯示出壓出操作之最後階段，其中，該發泡空穴 31已被開啓且已被排空。與圖3相比較，腹板6受到更 大之應力，且罩之上部部份2更進一步的超越罩的底部部 份3而結合。發泡空穴3 1由柱塞1 0裝置所壓出；原先 封閉發泡空穴31的包覆箔，仍然的僅連接在發泡條之一 側邊上，且向下懸吊類似於一垂下標籤8，且該垂下之包 覆箔於導管7的內部中係平行於氣流方向的。柱塞1 0之 不對稱的接合於發泡空穴3 1上，導致包覆箔於彎曲柱塞 表面3 7首先接合之一側邊上，首先的扯開。於圖4中， 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ^ I I I 士^1 I 丁 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 16 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 ____B7 五、發明説明（l4 ) 藥物3 8自開啓的發泡空穴3 1直接的掉落至空氣導管7 內，由此，使用者可經由接下來之吸入操作裝置，而可以 吸入藥物。圖4中的箭頭，係用以指出於壓出操作進行時 ，使用者所施力之點。以桿傳送裝置來壓出發泡空穴3 1 之方式，僅爲直接壓出操作狀況下所需施力之一半。當發 泡條5的所有4個發泡空穴3 1均被排空之後，罩必須開 啓並嵌入一新的發泡條5。 圖5及圖6顯示一吸入器的實施例，其中，壓出裝置 係由桿臂裝置所作動。但於此情況中，並非僅具有一包含 有一可移位之壓出柱塞1 0之單桿臂2，而是具有四個壓 出桿9 ，且每一桿9均包含有一壓出柱塞1 0，該柱塞 1〇被依序的啓動以壓出四個發泡空穴31。圖5顯示該 四桿吸入器，其罩係爲樞轉開啓的。罩之底部部份1 4經 由一鉸鏈1 7裝置，而樞轉的連接於罩的中央部份1 3 ， 該鉸鏈部份1 7係接合於中央部份1 3的長側邊上。該四 個壓出桿9經由一鉸鏈16裝置，而樞轉的連接於罩的中 央部份1 3上，該鉸鏈部份1 6係接合於中央部份1 3的 另一長側邊上。罩之中央部份1 3的上部側邊，係作用爲 一發泡條的承件，且於中央部份具有一長方形凹處3 0， 以用以承接該發泡條5。於凹處3 0之底部形成有四個供 應開口 2 0 (未示於圖5中），當罩關閉時，這些開口 2 0與空氣導管7互相連通。於罩之中央部份的一狹窄側 邊上，接附有一供封口件1用之承接板1 8，於另一相對 狹窄側邊上，則接附有一供末端件1 5用之承接板1 9。 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（21〇'〆297公釐） U — 裝 訂------yJ'— -- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 17 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（15 ) 於供封口件1用之承接板1 8上，形成有一包含了切線進 氣口槽12的旋風室11。該封口件1包含一圓柱形部份 及一形狀類似爲切斷之圓錐體的另一部份，且封口件被固 定於承接板1 8上，其圓柱體部份並包圍了旋風室1 1。 爲使容許經由進氣口槽12將第二導入空氣導引進入旋風 室內，封口件1具有一第二空氣導管（未示於圖中）。具 有一進氣開口（未示於圖中）的末端件1 5，及一膜片操 作閥，均被固定在承接板19上。空氣導管7係延伸於罩 的可樞轉底部部份1 4的內部側中，且僅於當罩由沿著導 管縱向延伸的相關圓緣2 5所封閉時，該導管7以氣封之 方式朝向側邊而封閉。當罩的底部部份14樞轉的開啓時 ，該導管7亦開啓，以利於清潔工作的容易實施。當罩封 閉時，導管7經由於承接板18及19上的相關開口，而 連接進氣口開口至封口件1處。 如示於圖5 ，在發泡條5嵌入罩之中央部份1 3之後 ，該罩樞轉旳關閉，其係於形成罩的上部部份之四個壓出 桿9向下些微的樞轉時，於此時並未對發泡空穴31施加 壓力，而罩的底部部份1 4向上的樞轉，使罩樞轉的關閉 。圖6顯示樞轉關閉之四桿吸入器之橫剖面。罩之底部部 份1 4的末端位於相對鉸鏈1 7處係爲彎曲的，因此，於 樞轉關閉狀態下，其結合壓出桿9之底部部份，且罩因爲 此一結合關係，而維持於關閉狀態。罩之底部部份14以 此方式彎曲，壓出桿9的形狀使得當罩關閉時，其柱塞 10施加些微的壓力於發泡空穴31上，因此將發泡空穴 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） - II- - in n - - I'·1 一 ^^1 —--I - - ml (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -18 - 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 ^ί1〇92 Α7 Β7 五、發明説明（16 ) 3 1固定在凹處3 0內，但不會將發泡空穴3 1之內含物 壓出。發泡條5被置於其上的壓出桿9所固定，使得發泡 條5在吸入器封閉狀態下，不會掉落或移動。罩之底部部 份14的曲率，使得罩之底部部份14僅需向上樞轉以封 閉該罩，便可使壓出桿9自動的進入圖6所示之位置上。 由圖6可看出導管7如何被二縱向延伸之圓緣2 5所封閉 ，該圓緣2 5向著中央部份1 3而施壓。如果使用者希望 吸入一劑包含在發泡空穴3 1內的藥物3 8時，他必需壓 下四個壓出桿9之其中之一，較佳的係使用遠離於鉸鏈 16之末端上的桿來傳送，使得該柱塞10經由其彎柱塞 表面3 7，而施加壓力於發泡空穴3 1 ，並將發泡空穴內 之內含物壓出。該箭頭指出使用者施加壓力於桿9上之較 佳點。於圖6中，於此實施例中，亦產生了於發泡空穴 3 1上的不對稱結合，因爲一內部桿臂4 0的柱塞1 〇 ， 被安排橫向的連接至罩的中央部份1 3，使可以以目標的 方式，扯開一點上的包覆箔。藥物然後經由供應開口 2 0 而掉入導管7內，該藥物並且自此處被使用者吸入。爲了 要釋出下一劑藥物，必需壓下下一壓出桿。因爲於此實施 例中的壓出桿9 ，比前述實施例中的單桿2窄3許多，且 因爲這些壓出桿9必需個別的致動，故使用者應以手指來 壓下壓出桿9。如單桿之設計，於此實施例中的壓出發泡 空穴3 1之力，由於其使用桿之傳送，故僅需直接壓出操 作所需之力的一半。本實施例之一優點爲，當罩樞轉的開 啓時，可輕易的接近粉末導管7及供應開口 2 0，而輕易 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁j % -丁 _ 、言 -19 A7 B7 五、發明説明（17 ) 的完成清潔之目的。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 於圖7至圓1 0所示係一進一步的吸入器實施例，其 壓出裝置不使用桿之傳送，而直接的作用。由圖7及圖8 中，可看出該吸入器包含了一伸長的罩之底部部份3，其 具有一封口件1及一末端件1 5，且罩之上部部份（於此 描述爲一罩摺翼2 3 housing flap )，其具有一體成形 之壓出桿。當罩摺翼2 3關閉時，該罩形成爲一管狀。經 由一鉸鏈2 4，罩摺翼2 3連接至罩的底部部份3上的末 端件。於罩摺翼2 3內置有一長方形凹處2 2，其中，四 壓出柱塞10配置在手柄板4上。於罩之底部部份3處， 具有一類似的長方形凹處3 0係爲發泡條5的承件。凹處 3 0的底部部份安排有四供應開口 2 0，其與粉末導管7 相連通（未示於圖7中）。封閉罩摺翼2 3結合在罩的底 部部份3的凹處3 0內，且因此固定了嵌入之發泡條5。 位於末端件1 5上的是一進氣口開口 3 2，其具有一膜片 操作閥2 1並允許空氣被吸入吸入器內。封口件1具有一 圓柱形部份及類似爲一切斷之圓錐的另一部份。一具有切 線進氣口槽12的旋風室11 ，係一體成形於封口件的圓 柱體部份上。於使用時，經由自封口件1之開口 4 3所吸 入氣流，將流經導管7的藥物3 8至轉向裝置4 4上。於 此，藥物3 8形成爲小粒子，然後切線的進入旋風室1 1 內。經由進氣口槽1 2，第二導入空氣經由第二空氣導管 26 (於圖8中僅以縱向剖面顯示），被供應進入旋風室 1 1內，該導管2 6被安排在該罩摺翼3 2上，且與封口 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -20 - 311092 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（18 ) 件1之內部連通。 於圖7中顯示一吸入器的實施例，其具有直接作用之 壓出裝置，其罩摺翼2 3爲開啓的，且一柱塞1 0壓入， 並沒有嵌入發泡條5，圖8中之縱向剖視圖顯示發泡條5 於罩內的位置，及壓出裝置的作用方式。爲使排空一發泡 空穴，使用者使用一手指施加壓力於壓出柱塞10之一手 柄板4上。經由直接力量傳送裝置，凹下的彎曲柱塞表面 3 7結合於發泡空穴3 1上，包覆箔3 9因而被扯開，且 該藥物3 8經由供應開口 2 0而掉入導管7內，藥物於此 可以被吸入。被扯開之包覆箔仍維持部份與剩餘的包覆箔 3 9連接，且類似於一垂下標籤8般的垂吊進入供應開口 內。於圖8中未顯示出一個別壓出柱塞1 0及手柄板4， 如何配置在罩摺翼2 3上。一方面，該壓出柱塞1 〇有可 能寬鬆的安排在罩摺翼2 3內，且當發泡條5嵌入時，僅 被維持於上部位置上，且其彎曲柱塞表面3 7停置於發泡 空穴31上。當使用者沒有施加壓力於手柄板4上時，該 壓出柱塞10必須是很輕的，使得柱塞10停置於發泡空 穴31上時，不會損壞到發泡空穴31。爲使預防發泡空 穴31之不正確裝載，壓出柱塞1〇亦可經由結合結件裝 置，而維持在上部位置。當使用者施加壓力，這些結合結 件裝置可輕易的解開。一種進一步之可能性，係爲壓出柱 塞1 0之彈性裝配。 圖9及圖10係顯示示於圖7及圖8中之吸入器的橫 剖視圖，其壓出柱塞1 0之設計係用以不對稱的結合於發 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 、π -21 - 311092 A7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（19 ) 泡空穴上。自圖8中不能看出相關於柱塞10的縱向軸彎 曲表面37邊緣的角度。如果該角度不等於90° ，該邊 緣始終會相交於垂直延伸在罩之縱向軸的一平面上，即爲 垂直於氣流的平面，因此，柱塞之橫剖面於罩的縱向軸之 橫向方向上，係爲不對稱的設計。只有以此方式可以保證 在壓出操作完成後，該扯斷之包覆箔，該垂下之標籤，會 平行於氣流而不會阻礙氣流之流動。參照圖9及圖1 0， 將對此再次的描述。圖9顯示一吸入器，其罩摺翼2 3爲 關閉的，且已嵌入發泡條5，壓出柱塞1 0之不對稱彎曲 表面3 7的邊緣，其相關於柱塞1 〇之縱向軸之角度不等 於9 0 ° ，且此一邊緣的平面，與延伸於罩的縱向方向上 的垂直平面相交。彎曲表面3 7進一步的接合於發泡空穴 3 1的部份相關表面上，如此，包覆箔3 9於一預定之點 上，被柱塞10首先扯開。發泡條5經由彈性腹板6而被 壓入罩的底部部份3內，因此，產生一氣封密閉。壓出柱 塞1 0之橫剖面爲不對稱形狀，因此，於壓出操作時（圖 10)，容器薄膜3 3於一側邊上被施以較大程度的拉伸 ，該包覆箔3 9於承受較大負載之容器薄膜3 3下方的點 處，首先開始被扯開，且於相對側上，則仍連接著剩餘之 包覆箔3 9。藥物3 8經由供應開口 2 0掉入空氣導管7 內。包覆箔3 9之垂下標籤8向下的懸吊進入供應開口 2 0內，且平行於延伸在空氣導管7內的氣流。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} 裝·

、1T 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -22 -

Claims (1)

1. A8 B8 C8 D8 311092 申請專利範圍 第85107858號專利申請案 中文申請專利範圍修正本 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 民國86年3月修正 1 . 一種用於供給來自條狀發泡包裝（5 )內的藥物 (3 8 )之吸入器，其中，該吸入器具有一罩’該罩之一 側具有一封口件（1 )，於相對側上則具有一進氣口開口 (32)，於二者之間，具有一導管（7)及一供發泡條 (5)嵌入用之承接承件（29)，依此方式’用以封閉 容納藥物之空穴（3 1 )的嵌入之發泡條（5 )的包覆箔 (39)，與導管（7)鄰接，其特徵爲，該罩具有用以 將該發泡條（5 )之個別空穴（3 1 )壓出之裝置’這些 裝置具有至少一柱塞（10)，該柱塞（10)具有一與 凸起發泡空穴（3 1 )的形狀符合之凹下的彎曲柱塞表面 (37)» 經濟部中央標準局員工消资合作社印製 2 .如申請專利範圍第1項之吸入器，其中’該罩至 少具有二罩部份（2、3、13、14、23)，經由一 結件或鉸鏈而互相的樞轉連接在一起，且其中一罩部份（ 3、13)具有一凹處（30)，以做爲承接發泡條（5 )的承件。 3 .如申請專利範圍第1或第2項之吸入器，其中’ 該壓出裝置（4、10)係一體成形於上部罩部份（23 )，且不具有一桿傳送裝置，經由此種裝置，於壓出之操 作時，施加的力可由此裝置傳送至壓出柱塞（1 〇 )處。 各纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公釐） A8 B8 311092_〇[___ 六、申請專利範圍 4 .如申請專利範圍第3項之吸入器’其中，該壓出 裝置係爲四個壓出柱塞（10)，該柱塞（10)係經由 手柄板（4 )裝置而裝配在罩的上部部份（2 3 )中，且 於罩關閉及發泡條（5 )嵌入後’該柱塞（1 〇 )可以個 別的向下壓在發泡條（5)之向外彎曲的空穴（31)上 〇 5 .如申請專利範圍第1項之吸入器’其中，該壓出 裝置具有一桿傳送裝置，經由此種裝置’於壓出之操作時 ，施加的力可由此裝置傳送至壓出柱塞（1 〇 )上。 6 .如申請專利範圍第5項之吸入器，其中，該罩之 上部部份（2、9)，係被設計爲一壓出裝置。 7 .如申請專利範圍第6項之吸入器，其中，該壓出 裝置形成爲一單桿（2)，該單桿（2)具有一可位移的 ，可結合的壓出柱塞（10)。 8 .如申請專利範圍第6項之吸入器，其中，該壓出 裝置係爲多數的桿（9)，每一桿（9)均具有一壓出柱 塞（1 0 )。 經濟部中央標準局員工消f合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 9 .如申請專利範圍第1項之吸入器’其中，於罩的 上部部份（2、23)上具有向內導引的腹板（6)，用 以向著承接承件（29)擠壓該發泡條（5)，以使於封 閉的吸入器內，將該發泡條固定在一凹處（3 0 )內。 1 0 .如申請專利範圍第1頊之吸入器，其中，壓出 裝置係被設計爲使柱塞（1 0 )的凹下之彎曲表面（3 7 )的邊緣，不對稱的結合於相關之發泡空穴（3 1 )之彎 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Μ規格（210X297公釐） -2 - A8 B8 C8 D8 經濟部中央標準局员工消費合作社印製 —丨 、 申請專利範圍 1 I 曲 表 面 上 〇 1 1 1 1 1 如 串 請 專 利 範 圍 第 1 0 項 之 吸 入 器 其 中 該 ! 1 1 壓 出 柱 塞 ( 1 0 ) 的 彎 曲 表 面 ( 3 7 ) 之 邊 緣 » 其 相 關 於 S I 請 1 1 柱 塞 ( 1 0 ) 之 縱 向 軸 1 以 不 等 於 9 0 0 的 角 度 延 伸 9 且 先 閱 1 I 讀 1 I 該 邊 緣 的 平 面 > 與 於 罩 之 縱 向 方 向 上 延 伸 之 垂 直 平 面 相 交 背 ΐέ 1 I 之 1 > 如 此 該 柱 塞 ( 1 0 ) 不 對 稱 的 接合 在 發 泡 空 穴 上 Ο 注 意 1 I 事 1 1 2 如 串 請 專 利 範 圍 第 1 1 項 之 吸 入 器 > 其 中 » 該 項 再 1 導 壓 出 柱 塞 ( 1 0 ) 的 彎 曲 表 面 ( 3 7 ) 之 邊 緣 其 相 關 於 寫 本 〜一 頁 1 柱 塞 ( 1 0 ) 之 縱 向 軸 以 等 於 9 0 〇 的 角 度 延 伸 且 該 ^^ 1 I 柱 塞 ( 1 0 ) 經 由 —* 桿 臂 裝 置 橫 向 的 連 接 至 罩 上 依 此 1 i I 種 方 式 當 使 用 者 壓 下 柱 塞 ( 1 0 ) 時 該 柱 塞 沿 著 該 桿 1 1 訂 ! 之 樞 轉 而 實 現 了 沿 著 此 — 樞 轉 產 生 之 弧 度 而 移 動 的 方 式 ， 因 此 該 表 面 ( 3 7 ) 之 邊 緣 與 發 泡 空 穴 ( 3 1 ) 上 之 1 1 表 面 的 結 合 首 先 發 生 在 發 泡 空 穴 ( 3 1 ) 上 的 表 面 之 一 1 1 側 邊 上 〇 1 1 3 如 串 請 專 利 範 圍 第 1 項 之 吸 入 器 其 中 該 封 1 I □ 件 ( 1 ) 之 內 側 具 有 — 旋 風 室 ( 1 1 ) 及 切 線 進 氣 槽 ( 1 1 1 2 ) 〇 1 1 4 如 串 請 專 利 範 圍 第 1 項 之 吸 入 器 > 其 中 * 進 氣 1 1 □ 開 □ ( 3 2 ) 被 提 供 具 有 止 回 閥 ( 2 1 ) 0 \ 1 J 1 1 1 1 1 1 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4現格（2IOX.297公釐） 3 -3 -