Tarifnamenin Geri Plani ve Özeti Sarap kaplari alaninda farkli tipte tapalar piyasada satilan sarap içeren siseleri kapamak için kullanilir. Sarap ve alkollü içki siselerini sisenin boynunun içine belirli bir kompresyon oraniyla bastirilan silindirik bir mantar tapa vasitasiyla tipalamak birçok on yildir bilinir. Bu teknik uzun bir süredir münhasiran kullanilmis olmakla birlikte, son yillarda mantar tapa esasen depolanan sarabin maliyeti ve kalitesine, özellikle "mantar" tadinin gelismesine bagli çesitli nedenlerle tekrar sorgulanmaktadir. Sentetik malzemeden yapilmis sikistirilabilen tapalar sarap sisesi mantar tapalarinin yerini almak üzere gelistirilmistir ve giderek daha fazla kullanilmaktadir. Bu sikistirilabilen sentetik tapalar siselenen saraba görece nötr kabul edilir ve maliyetleri mantar tapalardan daha kolay denetim altinda tutulur. Ancak, sentetik tapalarin düsük geri dönüstürülebilirliginin olmasi veya hiç olmamasi ve çikarmasi her zaman kolay olmamasi dezavantaji vardir. Bu sentetik tapalar tüketicilerde endüstriyel üretim ve düsük kalite imaji da uyandirabilir. Sarap siselerinin Vidali kapaklarla tipalanabilecegi de bilinir. Bu tipalaina teknigi iyi denetlenebilir ve koruma performansi mantar veya sentetik tapalarininkine benzedigi kabul edilir. Ayrica, Vidali kapaklar iç astari kapaktan ayirdiktan sonra en azindan teoride geri dönüstürülebilir. Ancak, özellikle Avrupada, bu tipalama tekniginin düsük sinif saraplara ve Yeni Dünya,dan saraplara ayrilmis oldugu düsünülebilir. EP-A-O 027 780 sayili belge Istem l"in ilk bölümüne uygun olarak bir cam kabi açiklar. Özellikle, özellikle köpüren içecekler, örnegin elma saraplari veya sampanya için çesitli siseler önerir. Bu siseler boyunda birkaç iç oluk veya pervaz ile donatilmistir ve boynun ve tapanin etrafina kivrilmis bir tel örgü çikarildiktan sonra açilabilir. Ancak, içeceklerin EP-A-O 027 780 sayili belgede açiklandigi gibi, burada gösterilen en azindan bazi siselerde sise boynu ve mantarin birlikte çalismasiyla tam olarak kapanmadigi görülür, çünkü boyundaki iç oluklar veya pervazlar tapada boyunca gaz ve sivinin disa kaçabilecegi izler olusturmaktadir. EP-A-O 027 780 sayili belgenin siselerinin birinde, iç çap mantarin alt ucunda oldukça artar, yani silindirik degildir. Buna paralel olarak mantarin çapi alt uca dogru oldukça (tipik biçimde yaklasik iki misli) artar. Böyle silindirik olmayan bir mantar tapanin olmasi mantarin tutma kuvvetlerini arttirmak için sampanya siseleri için tipiktir. Ayrica, sampanya mantarlarinin kompresyon orani tipik biçimde yüksektir. Bu nedenle, bu tür siseler ayni mantari kullanarak artik elle kapatilamaz. Yine de, basinçli içecekler tipalandiginda, sisenin içindeki gaz basinci nedeniyle açilmasini önlemek için sise tipalaninca tapayi yerinde tutmak için bir tel örgü ilaveten kullanilir. Diger taraftan, örgü çikarilinca, bir basinçli içecek olan bir sisenin açilmasi içecegin iç basincinin yardimiyla genelde kolaylasir; öyle ki, örnegin bir sampanya mantari boyunda oluklar veya pervazlar olmadan elle çikarilabilir. Ancak, bir tarafta basinçli içeceklerin ve diger tarafta sarap veya alkollü içkilerin siselenmesi arasinda uygulanabilen kuvvetler ve kapama sartlari büyük ölçüde farklidir. 488693 sayili belgelerde disli kaplar üretmeye yönelik alet ve islemler önerilmistir. Ancak, bu islemlerle üretilen kaplar ince adimli ve birkaç dönüs ile tek-dislidir, bu nedenle açmasi ve kapamasi zahmetlidir. Bu bulusun bir amaci basinçsiz içecekler depolamaya, örnegin sarap veya alkollü içkiler tutmaya yönelik, bir Vidali kapaga iliskin olumsuz imaj olmadan iki yönlü ve kolay açmayi ve tipalamayi mümkün kilan bir cam kap, bilhassa bir cam sise sunmaktir. Bulusun diger bir amaci basinçsiz içecekler, örnegin sarap veya alkollü içkiler depolamaya yönelik bir cam kap ve sarap ve alkollü içkiler gibi basinçsiz içeceklerin esasen silindirik bir tipalama kismi olan bir mantari vidalayarak ve sökerek iki yönlü ve kolay açilmasini ve tipalaninasini inümkün kilan bir sikistirilabilen tapa içeren bir cam kap ambalaji sunmaktir. Bu tipalamayi örnegin bir mantar tapayla saglayabilir. Bulusun diger bir amaci sarap veya alkollü içkinin asiri mantar kompresyonu olmadan ve bir tel örgü gibi bir dis tutma cihazi kullanmadan iyi kapanmasini ve korunmasini hala garanti eden silindirik bir tipalama kismi olan bir mantar tapayla sarap veya alkollü içkileri siselemeye yönelik içten silindirik bir boynu olan bir cam kap suninaktir. Bulusun amaçlarina Istem l`in ana konusu vasitasiyla ulasilir. Tercih edilen düzenlemeler bagimli Istemlerde tanimlanmistir. Istem l"e göre basinçsiz içecekler depolamaya yönelik bir cam kap ve sikistirilabilen bir tapa içeren Istein l4°e göre bir cam kap ambalaji bulusun bir yönüne göre sunulmustur. Cam kap bilhassa bir sarap veya alkollü içki sisesi olabilir. Kabin silindirik formda bir tipalama kismi olan sikistirilabilen bir tapayla kabi kapamaya uygun olan bir boynu vardir. Boyun bir uzunlamasina eksen olusturur ve bir üst dairesel açiklik veya bitim ve söz konusu sikistirilabilen tapayi sirasiyla sökerek ve vidalayarak kabin iki yönlü açilmasini ve kapanmasini mümkün kilan bir iç dis içerir. Boyun uzunlamasina eksen boyunca en az 30 mm°lik bir yüksekligin üzerinde açikliktan uzanan düz bir silindirik kesim olusturan bir iç cidar içerir. Boynun iç disi söz konusu uzunlamasina eksenin etrafinda farkli açisal konumlarda baslayan iç cidardan çikan pervazlar seklinde olusturulmus ve söz konusu düz silindirik kesime konumlandirilmis, içten silindirik formda disli kesimini olusturan iç cidarda en az iki bagimsiz dis dönüsü içerir. Ayrica boyun disli kesimin altina, yani dis dönüslerinin alt ucunun altina konumlandirilmis, ama hala söz konusu düz silindirik kesimin içinde bir birinci dissiz kapama kesimi içerir. Bununla birlikte, düz silindirik kesim en az iki alt-kesime, yani söz konusu iç disi olusturan disli kesim ve birinci dissiz kapama kesimine bölünmüstür, burada hem disli kesim, hem de birinci dissiz kapama kesimi içten silindirik formdadir ve boynun uzunlamasina ekseniyle eseksenel uzanir. Tercihen, içten silindirik formda birinci dissiz kapama kesimi dis dönüslerinin alt ucundan en az 5 mm"lik, tercihen en az 10 mm,lik bir yüksekligin üzerinde asagiya dogru disli kesimin altina uzanir. Buna göre, düz silindirik kesim dis dönüslerinin alt ucundan uzunlamasina eksen boyunca en az 5 mm,lik, tercihen en az 10 mmllik bir yüksekligin üzerinde asagiya dogru uzanir, bu nedenle disli kesimin altinda birinci dissiz kapama kesimi olusturur ve silindirik formdadir. Yani, sabit çapli boynun iç cidarinin bir birinci içten düz silindirik ve dissiz kapama halkasi dis dönüslerinin altinda olusturulur, bu sayede sise boynunun içine vidalanmis bir silindirik tapa dis dönüslerinin altindaki düz dis serbest silindirik yüzeye tamamen uyacak, bir mantar tapanin vasat koinpresyon oraninda dis dönüsleri boyunca disaridan siviya sivi sizintisini ve hava geçisini önlemede bir gelismeyle sonuçlanir. Sikistirilabilen tapanin cam kabin boynunun içine tamamen sokuldugunda disli kesimin altinda birinci dissiz kapama kesiminin içine uzanan silindirik formda bir tipalama kismi vardir. O zaman tapanin silindirik tipalaina kismi içten silindirik birinci dissiz kapama kesiminde en az 5 mm71ik, tercihen en az 10 mm"lik bir yüksekligin üzerinde boynun iç cidariyla tam çevresel dissiz kapama temasindadir. Kabin kapama yeteneklerini sokulmus tapayla daha da gelistirmek için, boynun iç cidarinin düz silindirik kesimi tercihen boynun üst dairesel açikligindan dis dönüslerinin üst ucuna da en az 2 mm"lik, tercihen 2 mm ila 5 mm arasinda bir yüksekligin üzerinde uzanir, bu nedenle üst dairesel açiklik ve disli kesim arasinda bir ikinci silindirik dissiz kapama kesimi olusturur. Bununla birlikte, boynun iç cidarinin ikinci içten düz silindirik ve dissiz bir halkasi dis dönüslerinin üzerinde sabit çapla donatilmistir, bu sayede sise boynunun içine vidalanmis silindirik tipalaina kismi dis dönüslerinin üzerinde iç cidarla tam çevresel dissiz kapama temasinda olacaktir. Diger bir deyisle, boynun disli kesimin serbest çapindan daha büyük bir çapi olan vida dis dönüslerinin üzerinde bir ikinci içten düz silindirik ve dissiz kapama halkasi vardir ve burada bir tapa kabi kapatmak için boynun içine sokuldugunda cidara tamamen dairesel biçimde uyacaktir. Tercihen, dis dönüsleri en az 5 mmilik, ama tercihen 20 mm"den fazla olmayan, daha fazla tercihen 10 mm±5 mm"lik bir yüksekligin üzerinde uzanir. Dönüsler düz silindirik kesimin içinde tamamen uzanir. Bu geometri avantajli olarak tutma/kapama Özellikleri ve bir sarap veya alkollü içki sisesinin kolay açilmasi ve kapanmasi arasinda iyi bir kombinasyonla sonuçlanir. Tercihen düz silindirik kesimin iç cidarin sinirladigi bir iç çapi vardir, burada iç çap 18 mm ila 21 mmslik bir araligin içinde seçilmistir. Boynun açikligin 40 mm altindaki bir konumda 26,5 mm ila 28,5 mm arasinda avantajli olarak azalan bir dis çapi vardir. Tercihen iç dis 3 ila 5 arasinda bagimsiz dis dönüsünden olusur. Dis dönüsleri farkli açisal konumlarda bagimsiz biçimde baslar ve biter, yani uzunlamasina eksenin etrafina dagilmistir, düzdür ve birbirine paralel uzanir. Ayrica, iç disin dis dönüsleri aynidir ve boynun iç cidari üzerinde düzenli ufuk açili araliklarla dagilmistir, özellikle 360°/m,lik bir ufuk açisiyla dagilmistir, burada m bagimsiz dis dönüslerinin sayisidir. Bulusa göre, iç disin dis dönüslerinin 30° ila 50° arasinda, tercihen 37°±5°°1ik bir sabit adim açisi vardir. Iç cidardan çikan ve dis dönüslerini olusturan pervazlarin 0,2 mm ila 3 mm arasinda tercih edilen bir radyal kalinligi, tercihen iç cidarda yaklasik 0,5 mm ila 3 mm arasinda bir taban eni ve tercihen esasen sabit bir enine kesiti vardir. Tercihen dis dönüsleri 45° ila 180° arasinda, tercihen 90°±30°,luk bir ufuk açisi üzerinde uzunlamasina eksenin etrafinda uzanir. Özellikle, böyle bir cam kap tapanin az çabayla 180°iden az bir açi üzerinde elle döndürülmesiyle tipalanmasini ve açilmasini mümkün kilar. Tercihen, silindirik bir tipalama kismi ve tipalama kismindan daha büyük çapi olan bir kafasi olan bir mantar tapa kullanilir, bu sayede kullanici kafayi sökmek ve vidalamak için kavrayabilir. Bu kapsamda, "mantar tapa" dogal islenmemis veya fabrikasyon mantardan yapilmis herhangi bir tapa içerir. Bununla birlikte, bulusun uygulanmasi için fabrikasyon mantar tercih edilebilir. Ancak bulus sadece mantar tapalarin kullanimiyla sinirli degildir. Boyun geometrisi depolanan sivinin dis dönüslerine zarar verici biçimde girmesini avantajli olarak önlerken, ayni zamanda tapanin bir taraftan bir tel örgü gibi bir dis tutma cihazina gerek olmadan kendiliginden tutunmasini ve diger taraftan, hem tapanin vasat kompresyon oraninda, hem de kabi ilk açarken kabin içindeki basinç yardimi olmadan elle çift yönlü sökülüp ve vidalanmasini mümkün kilar. Yani, bu tip tipalama çözümü kabi hermetik biçimde kapatirken, kullaniciya büyük kolaylik ve pratiklik saglar, kullanici kabin boynunun içindeki tapayi basit bir manüel vidalama ve sökme islemiyle kabi sayisiz defa açip, kapatabilir. Ayrica, kap hem tapanin kabin ilk açilmasindan önce ve sonra, hem de art arda açilmasindan sonra iyi kapanmasini saglar, bunu bir sarap veya alkollü içki sisesinin boynunun içine entegre Vidali bir mantar tapayla basarmak zordur. Ayrica, bu tip tipalama çözümü dogal bir mantar tapa kullanirken kapta tutulan ürünün yüksek sinif imajini korurken, metalik veya plastik Vidali bir kapagin avantajlarini muhafaza Mantar tapalarin tam geri dönüstürülebilirligi ve mantar ticaretinin büyüyen karakteri nedeniyle bulusun kabiyla birlikte kullanilmasi tercih edilir. Sise tercihen bir çift üfleme islemiyle üretilmistir. Çesitli baska nitelikler sinirlayici olmayan örnekleri gösteren ekteki çizimlere atifla asagidaki açiklamadan anlasilacaktir, burada ayni ve benzer elemanlar ayni referans isaretleriyle gösterilmistir. Çizimlerin Kisa Açiklamasi Ekteki Sekillerde Sekil 1, bulusa göre bir kap boynunun bir ön görünümünü gösterir; Sekil 2, Sekil 17in boynunu kabin uzunlamasina orta enine kesitinde gösterir; Sekil 3, Sekil 27de gösterilen boynun açilmamis disli kesiminin iç yüzeyinin bir üst görünümünü gösterir; Sekil 4, bir mantar tapa sokulmus olarak Sekil 2'de gösterilen boynun bir uzunlamasina orta enine kesitini gösterir; Sekil 5, baska bir düzenlemenin bir kabinin boynunun kismen seffaf bir yan görünümünü gösterir; Sekil 6, Sekil 5"te gösterilen boynun açilmamis disli kesiminin iç yüzeyinin bir üst görünümünü gösterir. Tercih Edilen Düzenlemelerin Detayli Açiklamasi Sekil 1 ve 2, bu bulusa göre bir sarap veya alkollü içki sisesi gibi bir kabin sadece boynunu (1) gösterir. Boynun (l) yine silindirik, bogazdan biraz daha büyük çapta bir kafada (3) sonlanan, tipalamadan sonra boynu giydirmeye yönelik metalik veya plastik bir kaplama için bir tutma omzu (31) olusturan bir silindirik bogazi (2) vardir. Boynun (l) bogazi (2) ve kafasi (3) kabin bir uzunlamasina dönüs ekseni (X-X') etrafinda eseksenel ve silindiriktir ve gösterildigi gibi boynun (1) tüm boyu üzerinde esasen sabit çapta bir iç boru (4) olusturur. Boyun (l) iç borunun (4) üst ucunda kabin bu açikliktan bir siviyla dolmasini ve bosalmasini ve bir tipanin iç borudaki (4) dairesel açikliktan sokulinasiyla boynun (l) tipalanmasini mümkün kilan bir dairesel açiklik (O) içerir. Tercih edilen biçimde, bulusun kabi islenmemis veya fabrikasyon mantardan yapilmis dogal bir mantar tapayla tipalanmasi amaçlanmistir, mantar bulusun kabinin amaçlandigi sarap ve alkollü içkiler gibi sivilarin dogru korunmasi için tercih edilen tipalama malzemesini olusturur. Kabin boynun (1) kafasinin (3) seviyesinde, bu örnekte boynun (1) iç cidarinda (5) dört bagimsiz dis dönüslü (7) çok sayida dis olan bir iç disi (6) vardir. Özellikle, boynun (1) iç cidari (5) açikliktan (O) en az 30 mm,lik bir yüksekligin iç çapi (dl) olan bir düz silindirik kesim (51) olusturur. Tercihen, bu çapa (dl) uygulanan tolerans ± 0,5 mm,dir. Düz silindirik kesimin (51) içinde boynun (1) iç cidari (5) ve uzunlamasina eksen (X- X') arasinda egim açisi 3°,den azdir. Çap (dl) kabin üretimi sirasinda sikarak o kadar küçük toleransla yapilmistir ki, boynun (l) bogazinin (2) dis çapi (d2) boynun (l) açikliginin (O) altinda 40 mm,lik yükseklikte (h2) 27,5 mm,lik bir deger olarak ölçülür. Boynun (1) iç disinin dis dönüsleri (7) düz silindirik kesimin (51) içinde, yaklasik 10 mm"lik bir yüksekligin (h3) üzerinde uzanir; böylece silindirik formda disli kesimi (53) olusturur. Dogru kapamayi temin etmek için, düz silindirik kesim (51) dis dönüslerinin (7) alt ucundan (71) yaklasik 20 mm'lik (en az 5mm, ve tercihen en az 10 mm) bir yüksekligin (h4) üzerinde uzanir ve üst dairesel açikliktan (0) dis dönüslerinin (7) üst ucuna (72) da yaklasik 3 mmilik (en az 2 mm ve tercihen kadar 5 mm) bir yüksekligin (h5) üzerinde uzanir. Bu sekilde, dis dönüslerinin (7) üstünde ve altinda düz silindirik kesiinde (51) iki halkasal halka vardir, her iki halkanin (halkalarin her birinin toleranslari hariç) ayni iç çapi (dl) vardir. Bununla birlikte, iki halkasal halka iki silindirik dissiz kapama kesimi (54, 55) olusturur, burada tapa açikliktan (O) boynun (1) içine vidalandiginda, dis dönüslerinin (7) her iki (üst ve alt) tarafinda dis dönüslerinin (7) zarari olmadan bu kesimlerde boynun (1) düz iç cidarina (5) tam olarak çevresel biçimde uymustur. Bu boynun (1) içindeki dis dönüsleri (7 ) boyunca geçerek hava ve suyun kaba girip ve/veya Dogru kapamayi temin etmek için, disli boynun (1) tipalanmasi için kullanilan mantar avantajli biçiinde boynun (l) iç disine (6) tamamlayici bir dis disle de donatilabilir. Ancak, bu zorunlu degildir; çünkü mantarin baskisi inantarin sisenin boynunun içine sokulmasi sirasinda da elde edilebilir ve mantarin esneklik özellikleri sayesinde hermetik biçimde kapali tutulabilir. Boynun (l) iç cidarindaki (5) dis dönüsleri (7) iç cidardan (5) çikan pervazlardan olusur. Avantajli olarak, bu dis dönüsleri (7) aynidir ve boynun (1) iç yüzeyi (5) üzerinde düzenli açisal araliklarla dagilmistir. Tercihen, pervazlar yaklasik 1 mm°lik (0,2 mm ila 3 mm arasinda ve tercihen 0,2 mm ila 1 mm arasinda) bir radyal kalinligi ve iç cidarda (5) pervazlarin uzanma yönüne dikey (adim açisinin sinirladigi bir çizgiye dikey) yaklasik 1 mmslik bir taban eni vardir. Diger bir deyisle dis dönüslerini (7) boynun düz silindirik kesiminin (51) iç cidarinin (5) çikan kenarlari (8) olusturur. Bu düzenlemede, dis dönüslerinin (7) iç kenarlari arasindaki faydali geçis çapi ((33) ± 0,5 mm,lik toleransla tercihen 18 mm ila 19 mm arasindadir. Sekil 3,e atifla, boynun (1) iç disini (6) olusturan dis dönüslerinin (7) ß=37°,1ik bir adim açisi, yani eksen (X-X')7e dikey boynun yatay kesimine görece 37°°lik bir açisi vardir. Ayrica, Sekil 1 ila 3"te gösterilen tercih edilen düzenlemenin dört dis dönüsü (7), boynun (l) silindirik iç cidarinin (5) 90°°lik beher açisal sektörü için bir dis dönüsü vardir. Her bir dis dönüsü (7) yaklasik y = 90°"lik bir ufuk açisi üzerinde uzunlamasina eksenin (X-X') etrafinda uzanir, burada genelde 450 ila 1800 arasindaki bir ufuk açisi (y) uygulanabilir. Sekil 3"te gösterildigi gibi dis dönüsleri (7) sonraki dis dönüsüyle (7) uzunlamasina eksen (X-X') yönü boyunca örtüsmez. Bagimsiz dis dönüsleriyle (7) boynun (l) iç cidarinin (5) bu konfigürasyonu bir mantar tapayi vasat çabayla kabin uzunlamasina ekseni (X-X') etrafinda 180°1den az bir açinin üzerinde kolayca sökerek ve vidalayarak kabin açilmasini ve kapanmasini mümkün kilar. Böyle bir dis açisi ve geometrisinin seçimi kabin üretimi için de avantajlidir, çünkü it dis dönüslerini basmak için piston tahrikli bir geri çekilebilen piston kullanmayi veya nüve olusturmayi mümkün kilar, bu çalisma ve yapi basitligiyle sonuçlanir, bu boynun iç çapi ve bulusa göre kaplarin üretim usulünün verimliligi ve maliyet etkinligi açisindan avantaj lidir. Sekil 4, sise boynunu (l) sokulmus mantar tapayla (9) gösterir. Bu örnekte, mantar tapanin (9) (mantardan yapilmis olmasi gerekmez) bir kafasi (90) ve mantardan yapilmis silindirik bir tipalama kismi (91) vardir. Silindirik tipalama kismi (91) sise boynunun (1) düz silindirik kesiminin (51) içine tamamen sokulmustur. Silindirik tipalama kisminin (91) (kafaya (90) yakin) üst kismi (95) ikinci dissiz kapama kisminin (55) düz iç cidariyla (5) tam çevresel kapama temasi içindedir. Bir ara kisim (93) disli kesimiyle (53) temas içindedir; ve kafaya (90) uzak tipalama kisminin (91) uç kismi (94) birinci dissiz kapama kesiminin (53) düz iç cidariyla (5) tam çevresel kapama temasi içindedir. Bununla birlikte, sikistirilabilen tapanin tipalama kismi (91) bir taraftan dis dönüslerinin (7) alt ucunun (72) altina uzanir, ama diger taraftan sadece boynun (1) iç cidarinin (5) düz silindirik kesimiyle (51) kapama temasi içindedir. Mantarin (9) alt yüzeyi (96) düz silindirik kesimin (51) içine, daha kesin olarak silindirik birinci dissiz kapama kesiminin (54) içine konumlandirilmistir. Sekil 5 ve 6, kabin baska bir düzenlemesini gösterir, burada iç dis dönüsleri (7) düz veya ardisik noktasal kesimler (74) olarak olusturulmus ve yaklasik B : 37°"lik bir adim açisiyla bir çizgi boyunca kesintili biçimde hizalidir. Bulusun boyunla (l) donatilmis kabi bir çift üfleme tipi islem vasitasiyla elde edilir ve boynun (l) konforunu ve kapanmasini dogal mantardan yapilmis bir tapayla (9) avantajli olarak gelistirebilir. Bu islem özellikle 300 g ila 1000 g arasinda agirligi olan ve boyunda (l) 3 ila 5 arasinda iç dis dönüsü (7) içeren sarap siseleri gibi kaplar üretir. Burada, "yükseklik", "üst", "alt", "üstünde", "altinda", asagiya dogru", vs. mutlak yönelimler olarak degil, dikey bir kaba veya siseye görece, yani uzunlamasina eksene paralel uzantilari ve konumlari tanimladigi seklinde anlasilmalidir. Yukarida açiklanan düzenlemelerin prensiplerinin örnek ve görünüm yoluyla açiklanmasi ve Istemlerin kapsamindan sapmadan baska modifikasyon ve degisiklilerin yapilabilmesi takdir edilecektir. Bu basvuru EP 11 727 sayili Avrupa Patent Basvurusundan bölünmüs bir basvurudur. TR TR TR TR TR TR TR TR TR