SU52038A1

SU52038A1 - Automatic scales for fluid bodies

Info

Publication number: SU52038A1
Application number: SU??-8403A
Authority: SU
Inventors: Н.А. Коркин
Original assignee: Н.А. Коркин
Priority date: 1937-06-10
Filing date: 1937-06-10
Publication date: 1937-11-30

Description

В пред-тагаемых автоматических весах дл жидких тел с опрокидывающимс ковшом предварительный прием жидкости производитс в дополнительном ковше цилиндрической формы , прикрепленном к основному клинообразной формы опрокидывающемус ковшу, и затем через соответствующее отверстие переливаетс в последний.In the pre-automated automatic scales for liquid bodies with a tilting bucket, liquid is prefilled in an additional cylindrical bucket attached to the main wedge-shaped tipping bucket, and then poured into the latter through the corresponding hole.

На чертеже фиг. 1 изображает вид спереди автоматических весов дл жидких тел, фиг. 2 - разрез их по ABCD фиг. 1.In FIG. 1 is a front view of an automatic balance for liquid bodies; FIG. 2 is a section through ABCD of FIG. one.

К основному клинообразной формы опрокидывающемус ковшу 1 автоматических весов дл жидких тел прикреплен дополнительный ковщ 17 цилиндрической формы.To the main wedge-shaped tilting bucket 1 automatic scales for liquid bodies attached an additional bucket 17 of cylindrical shape.

Ковш /7 сообщаетс с клинообразным ковшом / при помощи соответствующего отверсти 2, Ковш 7 установлен на кронштейнах 5 при помощи призм 4 и подушек 5, причем призмы удобнее делать неподвижными, а подушки вращающимис по типу некоторых систем лабораторных весов.The bucket / 7 communicates with the wedge-shaped bucket / by means of a corresponding hole 2, the bucket 7 is mounted on the brackets 5 using prisms 4 and pillows 5, it is more convenient to make the prisms stationary and the pillows rotating according to the type of some laboratory balance systems.

В дополнительном ковше /7 сверху, в периметре, имеетс продолговатое отверстие, в которое вставл етс свободно , не каса сь стенок, согнута трубка б, представл юща собою сифон , другим концом сообщающа с с баком 7. Жидкость поступает из бака 7 при помощи трубки б в ковш 77, а отсюда через отверстие 2 в стенке переливаетс в основной ковщ 7.In the additional bucket / 7, from above, in the perimeter, there is an elongated hole into which a tube b is bent, which represents a siphon, which is bent without touching the walls, and communicates with the tank 7 at the other end. The liquid comes from the tank 7 by means of a tube b into the bucket 77, and from here through the hole 2 in the wall it flows into the main bucket 7.

При этом жидкость на дне, главным образом, размещаетс в правой стороне ковша, но по мере подн ти уровн и благодар клинообразной форме она постепенно переходит в противоположную часть ковша и, наконец , наступает момент, когда лева часть ковша становитс т желее правой, ковш поворачиваетс примерно на 60° вокруг оси и жидкость начинает выливатьс через особое выходное отверстие в воронку 8. Когда жидкость выльетс , то груз 9, подвижно установленный на прикрепленной к ковшу планке 14, возвращает ковш в первоначальное горизонтальное положение.At the same time, the liquid at the bottom is mainly located in the right side of the bucket, but as the level is raised and thanks to the wedge-shaped form, it gradually passes into the opposite part of the bucket and, finally, there comes a time when the left part of the bucket becomes harder than the right, the bucket turns approximately 60 ° around the axis and the liquid begins to pour out through a special outlet into the funnel 8. When the liquid is poured out, the load 9, movably mounted on the plate 14 attached to the bucket, returns the bucket to the original horizontal field coming to life

В момент наклона клинообразного ковша, т. е. выливани , в цилиндрическом ковше 77 уровень жидкости находитс в горизонтальном положении , а отверстие 2, благодар наклону , выходит из сферы жидкости, т. е. становитс выше ее уровн , и в это врем жидкость в ковш / не проникает . Количество веса регулируетс первоначальным наклоном самогоковша . Когда ковш расположен горизонтально , происходит максимум отвешивани , если же ковш наклонен под каким-то углом, то профиль ковша по отношению к уровню жидкости измен етс , т. е. равновесие начинаетс раньше наполнени ковша, и чем больше этот наклон, тем меньше необходимо жидкости дл равновеси .At the time of tilting the wedge-shaped bucket, i.e. pouring, in the cylindrical bucket 77, the liquid level is in a horizontal position, and hole 2, due to the tilt, leaves the liquid sphere, i.e., becomes above its level, and at this time the liquid in bucket / does not penetrate. The amount of weight is governed by the initial slope of the self-locking bucket. When the bucket is positioned horizontally, a maximum weighing occurs, if the bucket is tilted at some angle, the bucket profile changes in relation to the liquid level, i.e. equilibrium begins before the bucket is filled, and the more this slope, the less liquid for balance.

Наклон ковша 7, с целью отвешивани различных порций жидкости, производитс при помощи эксцентрика 10, на оси которого имеетс указательна стрелка //, ас наружной стороны щика руко тка 18. Эксцентрик и руко тка на оси сид т жестко . Снаружи шика имеетс шкала 12, котора тарируетс опытным путем . Поворачива руко тку на то или иное деление, устанавливают требуе .мый вес дл отвешивани порций.The tilt of the bucket 7, with the aim of weighing various portions of the liquid, is carried out using an eccentric 10, on its axis there is an arrow / pointer, and the external side of the drawer is a handle 18. The eccentric and handle on the axis sit rigidly. Outside chic there is a scale of 12, which is experimentally calibrated. By turning the knob to one or another division, we set the required weight for weighing portions.

Весы могут действовать непрерывно или периодически. Внутри шика имеетс подвижной зацеп /5 (собачка), котора при опрокидывании ковша задерживает острие планки 14, и дл того, чтобы пустить весы снова в .действие, нужно повернуть ручку 15, ось которой несет эллиптический кулачок дл отклонени зацепа /J, и дать этим возможность ковшу 7 зан ть исходное положение. Поэтому, если необходимо отвесить одну порцию , то надо оставить ручку 75 в положении , показанном на фиг. 1.Если же повернуть ее на 90°, то весы будут действовать автоматически, так как ку.лачок ве дает .возможности зацепу 13 притти в вертикальное положение и зацепить за планку 14. Уровень жидкости в цилиндрическом ковше должен быть посто нным, иначе не может быть самоостанова переливани жидкости в основной ковш 7. Это достигаетс дво ким путем, в зависимости от назначени ковша 7. В бак 7 жидкость подаетс насосом по трубопроводу 16 в большем количестве , чем принимают весы, а избыток жидкости выливаетс обратно через отверстие 19 и соответствуюш,ий трубопровод в тот сосуд, из которого берет насос. В случае же употреблени весов дл отпуска товара, когда необходимо иметь герметически закрытый хранилишный сосуд, предварительно заполн емый жидкостью, то из этого сосуда проводитс . труба в бак 7 и горизонт среза этой трубы должен соответствовать желаемому горизонту жидкости в весах, Поэтому жидкость из этой трубы будет течь до тех пор, пока имеетс доступ воздуха через эту же трубу, но как только уровень жидкости достигает конца трубы, доступ воздуха прекращаетс и, следовательно, прекращаетс течь жидкости. По мере убывани уровн в бачке снова открываетс доступ воздуха и оп ть начинает поступать жидкость и т. д.Scales can operate continuously or intermittently. Inside the chic there is a movable hook / 5 (pawl), which, when the bucket overturns, delays the tip of the bar 14, and in order to put the scale back into action, you must turn the handle 15, the axis of which carries an elliptical cam to deflect the hook / J, and give this means that bucket 7 will be in its original position. Therefore, if it is necessary to weigh one portion, then it is necessary to leave the handle 75 in the position shown in FIG. 1. If you rotate it 90 °, the scale will act automatically, since the cam allows you to hook the hook into a vertical position and hook it on the bar 14. The fluid level in the cylindrical bucket must be constant, otherwise it cannot to be self-stopping the transfusion of fluid into the main bucket 7. This is achieved by a double way, depending on the purpose of the bucket 7. In tank 7, the liquid is pumped through the pipe 16 in more quantities than the scales accept, and the excess liquid is poured back through the hole 19 and the corresponding This pipeline is in the vessel from which the pump is taken. In the case of the use of scales for dispensing goods, when it is necessary to have a hermetically sealed storage tank pre-filled with liquid, then from this vessel is drawn. the pipe to tank 7 and the cut horizon of this pipe must correspond to the desired liquid horizon in the balance. Therefore, liquid from this pipe will flow as long as there is air access through the same pipe, but as soon as the liquid level reaches the end of the pipe, the air access stops and therefore, the flow of fluid ceases. As the level decreases in the tank, the access of air opens again and again fluid begins to flow, and so on.

В начале пуска весов бак 7 заполн етс доверху дл того, чтобы заполнить жидкостью трубку б и создать этим сифон, после чего уже устанавливаетс необходимый уровень вышеописанным способом.At the beginning of the start-up of the balance, the tank 7 is filled to the top in order to fill the tube b with liquid and create a siphon with this, after which the necessary level is established in the manner described above.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Claims

1. An automatic balance for liquid bodies with a tilting bucket, characterized by the use of an additional cylindrical bucket attached to the main wedge-shaped tilting bucket 7. 77, which serves to pre-receive portions of the liquid and then pour the liquid into the wedge-shaped bucket through the corresponding opening 2 in the wall of the bucket 77.

2. In the weights according to claim 1, use a device for pre-tilting the bucket 7, in order to be able to weigh various portions of fluid, consisting of an eccentric 10 interacting with the bucket, the eccentric axis being indicated by an arrow 72,

Shig2

a / p

IS

d /

-fTH

/ U

/