[go: up one dir, main page]

SU268067A1 - UNIT FOR CRUSHING CABBAGE AND MIXING IT WITH COMPONENTS - Google Patents

UNIT FOR CRUSHING CABBAGE AND MIXING IT WITH COMPONENTS

Info

Publication number
SU268067A1
SU268067A1 SU1049801A SU1049801A SU268067A1 SU 268067 A1 SU268067 A1 SU 268067A1 SU 1049801 A SU1049801 A SU 1049801A SU 1049801 A SU1049801 A SU 1049801A SU 268067 A1 SU268067 A1 SU 268067A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
cabbage
conveyor
vibrating
dispenser
components
Prior art date
Application number
SU1049801A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Г. И. Явич Б. Н. Левонтин В. Б. Смирнов Л. А. Ландау
М. Л. Харитонский
Original Assignee
Головной Всесоюзный научно исследовательский , экспериментальный
конструкторский институт торгового машиностроени
Publication of SU268067A1 publication Critical patent/SU268067A1/en

Links

Description

Известен агрегат дл  измельчени  капусты и смешивани  ее с компонентами при производстве квашеной капусты, состо пдий из шинковальной машины с загрузочным транспортерод , дозаторов моркови и соли, наклонного транспортера дл  перемешени  измельченной капусты с компонентом и установленного в конце его горизонтального реверсивного транспортера, служашего дл  загрузки civieсыо иередвижных примных емкостей. Однако в таком агрегате капуста измельчаетс  неравномерно , а это ведет к ухудшению качества продукта.A known aggregate for chopping cabbage and mixing it with components in the production of sauerkraut, consists of a shredder machine with a loading conveyor, carrots and salt, an inclined conveyor for mixing chopped cabbage with a component and installed at the end of its horizontal reversing conveyor used for loading civi and sliding containers. However, in such an aggregate, the cabbage is unevenly ground, and this leads to a deterioration in the quality of the product.

В предложрпном агрегате дл  более равномерного измельчени  капусты и повышени  качества готового продукта между шинковальной машиной и наклонным транспортером последовательно установлены вибрационные решета, предназначепные дл  рассортировани  шинкованной капусты на нормальную к крупную фракпии, и измельчитель дл  крупной фракции, а под вибрационными решетами и измельчителем расположен транспортер дл  приема измельченной капусты и передачи ее на наклонный транспортер.Vibrating sieves are sequentially installed between the shredder machine and the inclined conveyor, designed to sort the shredded cabbage into normal to large fractions, and the chopper for the coarse fraction, and under the vibrating sieves and shredder there is a conveyor for more coarse cabbage receiving chopped cabbage and transferring it to an inclined conveyor.

Вибрационные решета расноложены каскадно и выполнены из продольных прутков, св занных между собой с нижней стороны поперечными планками. Чтобы разрыхлить и разравн ть слой капусты над решетами установлены приводимые в возвратно-поступательное движение гребенки.Vibrating sieves are cascaded and are made of longitudinal bars connected to each other on the underside with transverse straps. In order to loosen and level the cabbage layer above the sieves, reciprocating comb is installed.

Дл  измельчени  крупной фракции капусты расположены один над другим два барабаиа; на верхнем укреплены дисковые ножи, а нижний изготовлен из эластичного материала , например пищевой резины, или им облицован .For chopping the coarse cabbage fraction, two Barbaras are located one above the other; disc knives are fastened on the upper one, and the lower one is made of elastic material, for example, food rubber, or it is faced with it.

Дозатор моркови снабжен измельчителем;Carrot dispenser is equipped with a grinder;

во избежание зависани  моркови одна из стенок загрузочного бункера дозатора выполнена с возможностью вибрации. Дозатор соли дл  предотвращени  загр знени  полотна транспортеров установлен непосредственноIn order to avoid carrot sticking, one of the walls of the dispenser feed hopper is made with the possibility of vibration. Salt dispenser to directly prevent contamination of the conveyor belt

над нриемной емкостью.over usable capacity.

На фиг. 1 схематически изображеи агрегат в двух-проекци х; на фиг. 2 - вибрационные решета; на фиг. 3 - деталь решета; на фиг. 4 - дозатор моркови, вид сбоку.FIG. 1 schematically depicts an assembly in two projections; in fig. 2 - vibrating sieves; in fig. 3 - sieve detail; in fig. 4 - carrot dispenser, side view.

Агрегат состоит из загрузочного транспортера /; шинковальной машины 2; вибрационных решет 3 дл  разделени  шинкованной капусты на фракции; измельчител  крупной фракции капусты 4, расположенного под вибрационными решетами и измельчителем; ленточного транспортера 5; дозаторов 6 ко.мпонентов; наклонно расположенного транспортера 7, -служашего дл  перемещени  смеси измельченной капусты с комнонентами; ревертановленного над передвижными приемными емкост .ми 10 и содержащего загрузочный бункер с питателем, вертикальный и горизонтальный шнеки и реверсивный шиековый транспортер 11.The unit consists of a loading conveyor /; shredder 2; vibrating sieves 3 for separating the shredded cabbage into fractions; shredder coarse fraction of cabbage 4, located under the vibrating sieves and shredder; belt conveyor 5; dispensers of 6 components; an inclined conveyor 7, a servant for moving the mixture of chopped cabbage with the ingredients; reverted over mobile receptacles 10 and containing a feed hopper with a feeder, vertical and horizontal augers and reversive neck conveyor 11.

В загрузочном транспортере находитс  бункер , боковые Стенки которого в верхней части имеют подвижные борта (на чертеже не показаны ), а под ними установлены микропереключатели , св занные с приводом устройства, подающего кочаны в бункер. Привод загрузочного транспортера снабжен вариатором скорости .In the loading conveyor there is a bunker, the side walls of which in the upper part have movable sides (not shown in the drawing), and under them micro-switches connected to the drive of the device that feeds the heads to the bunker. The drive of the loading conveyor is equipped with a speed variator.

Вибрационные рещета выполнены в виде двух расположенных одна над другой рам - верхней 2 и нижней 13, св занных рычагами 14, установленными на опорной раме 15.Vibration slats are made in the form of two frames located one above the other — the upper 2 and lower 13, connected by levers 14 mounted on the supporting frame 15.

На нижней раме закреплены рещета 16, а на верхней - гребенки 17 дл  разрыхлени  и разравнивани  сло  щинкованной капусты.Crates 16 are fastened on the lower frame, and combs 17 are fixed on the upper frame for loosening and leveling the layered cabbage.

Рещета расположны каскадно и образованы из продольных прутков 18, прикрепленных к поперечным плавкам 19 косынками 20.The cages are cascaded and formed from longitudinal rods 18 attached to transverse melts 19 with kerchiefs 20.

Вибрационные рещета имеют эксцентриковый привод 21, обеспечивающий возвратнопоступательное движение рещетам и гребенкам . За (рещетами (по ходу продукта) дл  измельчени  крупной фракции :капусты установлены один над другим два барабана, на верхнем из которых 22 укреплены дисковые ножи, а нижний барабан 23 изготовлен из эластичного материала, например из пищевой резины, или им облицован. Дл  выталкивани  застр вщего между дисковыми ножами продукта применен гребенчатый съемник (на чертеже Не показан).Vibration slats have an eccentric drive 21, which provides a reciprocating motion to slats and combs. For (choppers (in the course of the product) to grind a large fraction: cabbages, two drums are installed one above the other, 22 knives on the top of which are strengthened, and the lower drum 23 is made of elastic material, such as food rubber, or lined with it.) a product that is stuck between the disc blades and a comb puller is used (not shown in the drawing).

Дозатор 6 моркови состоит из загрузочного бункера 24, скребкового транспортера 25 и измельчител  26; одна из стенок загрузочного бункера выполнена подвижной и имеет индивидуальный привод 27. Колебани  стенки предотвращают зависание моркови в бункере .Carrot dispenser 6 consists of a feed hopper 24, a scraper conveyor 25 and a shredder 26; One of the walls of the hopper is movable and has an individual drive 27. Wall oscillations prevent the carrots from hanging in the bunker.

Работа агрегата. Предварительно очищенные кочаны капусты с кочерыгой или после ее удалени  подаютс  загрузочным транспортером в шинковальную -мащину. Шинкованна  капуста поступает на вибрационные рещета, где основна  масса ее (нормальна  фракци ) просеиваетс  на ленточный транспортер 5, а оставщиес  на рещетах пластины кочерыги и крупные куски листьев (крупна  фракци ) попадают в измельчитель, а затем на тот же транспортер 5, на который одновременно подаютс , равномерно распредел  сь в основной массе щинкованпой капусты, дозируемые компоненты, например измельченна  морковь. Смесь измельченной капусты с компонентами перемещаетс  на наклонный транспортер , затем на реверсивный транспортер и далее в одну из приемных емкостей 10, кудаThe operation of the unit. Pre-cleaned cabbages with a stump or after its removal are fed by a loading conveyor to the shredding machine. The shredded cabbage enters the vibrating slashes, where the bulk of it (normal fraction) is sifted to the conveyor belt 5, and the stump and large pieces of leaves (large fraction) remaining on the slats of the leaves (large fraction) fall into the chopper, and then to the same conveyor 5, which simultaneously served, evenly distributed in the bulk of shredded cabbage, dosing components, such as chopped carrots. The mixture of chopped cabbage with the components is transferred to an inclined conveyor, then to a reversible conveyor and then to one of the receiving containers 10, where

одновременно поступает соль из дозатора 9.at the same time salt comes from the dispenser 9.

После заполнени  приемной емкости смесь измельченной капусты с компонентами передаетс  на дальнейшую технологическую обработку .After filling the receiving container, the mixture of chopped cabbage with the components is transferred for further processing.

Предмет изобретени Subject invention

Claims (6)

1. Агрегат дл  измельчени  капусты и смешивани  ее с компонентами, например, при1. A machine for chopping cabbage and mixing it with ingredients, for example, производстве квашеной капусты и полуфабрикатов первых блюд, состо ний из шинковальной машины с загрузочным транспортером, дозаторов с загрузочными бункерами дл  компонентов , например моркови и соли, наклонного транспортера, служащего дл  перемещени  смеси измельченной капусты с компонентами , и установленного в конце этого транспортера горизонтального реверсивного транспортера , предназначенного дл  подачи смесиproduction of sauerkraut and semi-finished first courses, conditions from a shredding machine with a loading conveyor, dispensers with loading hoppers for components, such as carrots and salt, an inclined conveyor used to move chopped cabbage mixture with components, and a horizontal reversing conveyor installed at the end of this conveyor intended for feeding the mixture в передвижные приемные емкости, отличающийс  тем, что, с целью обеспечени  более равномерного измельчени  капусты и повышени  за счет этого качества готового продукта , между шинковальной машиной и наклонпым транспортером последовательно установлены вибрационные решета, служащие дл  рассортировани  шинкованной капусты на нормальную и крупную фракции, и измельчитель дл  крупной фракции, а под вибрационными решетами и измельчителем расположен транспортер дл  приема измельченной капусты и передачи ее на наклонный транспортер.Mobile receiving tanks, characterized in that, in order to ensure more uniform chopping of cabbage and thereby improving the quality of the finished product, vibrating sieves are successively installed between the shredder and the inclined conveyor, which are used to sort shredded cabbage into normal and coarse fractions, and a chopper for a coarse fraction, and under the sieves and a shredder there is a conveyor for receiving chopped cabbage and transferring it to an inclined conveyor. 2. Агрегат по п. 1, отличающийс  тем, что, с целью более полного рассортировани  капусты на фракции, над вибрационными решетами установлены приводимые в возвратно-поступательное движение гребепки, служащие дл  разрыхлени  и разравнивани  сло  капусты на вибрациопиых рещетах.2. An assembly according to claim 1, characterized in that, in order to more fully sort the cabbage into fractions, a comb-driven comb is installed above the vibrating sieves, which serves to loosen and level the cabbage layer on the vibrating slits. 3. Агрегат по п. 1, отличающийс  тем, что вибрационные рещета дл  сортировки щинкованной капусты на фракции расположены каскадно и образованы из продольных прутков, св занных между собой с нижней стороны поперечными планками.3. An assembly according to claim 1, characterized in that the vibrating slits for sorting the dried cabbage into fractions are cascaded and formed of longitudinal rods interconnected from the bottom side by transverse strips. 4.Агрегат по п. 1, отличающийс  тем, что дл  измельчени  крупной фракции капусты установлены один над другим два барабана на верхнем из которых укреплены дисковые4. The unit according to claim 1, characterized in that for grinding a large fraction of cabbage two drums are mounted one above the other on the top of which the disc ножи, а нижний изготовлен из эластичного материала , например из пищевой резины, или им облицован.knives, and the bottom is made of elastic material, such as food rubber, or it is lined. 5.Агрегат по п. 1, отличающийс  тем, что, с целью предотвращени  загр знени  полотна5. The unit according to claim 1, characterized in that, in order to prevent contamination of the web транспортеров, дозатор соли установлен непосредственно над приемной емкостью.conveyors, salt dispenser is installed directly above the receiving tank. 6.Агрегат по п. 1, отличающийс  тем, что дозатор моркови снабл :ен измельчителем, а одна из стенок загрузочного бункера дозатора6. The unit according to claim 1, characterized in that the carrot dispenser provided: the en with a grinder, and one of the walls of the feed hopper of the dispenser во избежание зависани  моркови в бункере- вибратором.to avoid hanging carrots in a bunker-vibrator. Фиг.FIG. iUiU 2 П 212 P 21 1818 19nineteen
SU1049801A UNIT FOR CRUSHING CABBAGE AND MIXING IT WITH COMPONENTS SU268067A1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU268067A1 true SU268067A1 (en)

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0198685B1 (en) Bag slitting and emptying machine
US3587674A (en) Fruit-packaging apparatus
US5082187A (en) Vibrating screen crusher
US3211289A (en) Sorting apparatus
DE900795C (en) Filling machine for powdery or grainy goods
KR20060073873A (en) Raw coal double sorting crusher
SU268067A1 (en) UNIT FOR CRUSHING CABBAGE AND MIXING IT WITH COMPONENTS
US2593353A (en) Portable plural-stage crushing, screening, and washing plant
US788839A (en) Machine for grading grain.
SU1090622A1 (en) Apparatus for emptying bags with loose material
US2719030A (en) Continuous vegetable mixer and breaker
US4142560A (en) Open-type filling machine
RU2047399C1 (en) Plant for obtaining conditioned wood raw material
US3834431A (en) Container filling apparatus
KR102370601B1 (en) Apparatus of sorting rice bran having a function of automatic collection
JP7212986B2 (en) Trough for straight feeder and combination weigher equipped with the same
US3083811A (en) Vibratory bin feeder
US2085376A (en) Art of manufacturing coffee
US3011635A (en) Vegetable sorter
RU2088127C1 (en) Feed plant for preparing of free-flowing feed mixture
RU1775095C (en) Tea grading device
RU2765995C1 (en) Line for preparation of seeds for sowing into soil
GB2188567A (en) Screening apparatus
GB1476784A (en) Silverware feeder and sorter construction
JPS6259995B2 (en)