SU1623859A1

SU1623859A1 - Portable all-purpose wood-working machine tool

Info

Publication number: SU1623859A1
Application number: SU884418918A
Authority: SU
Inventors: Виктор Владимирович Косырев; Павел Викторович Потапов
Original assignee: В.В.Косырев и П В Потапов
Priority date: 1988-04-29
Filing date: 1988-04-29
Publication date: 1991-01-30

Abstract

Изобретение относитс к устройствам дл обработки древесины и можег быть использовано в деревообрабатывающей промышленности . Цель изобретени - повышение производительности и расширение функциональных возможностей Станок содержит корпус, в подшипниках 2 которого установлен рабочий вал 3 со ступенчатыми шкивами 4. На одном конце ножевого вала 15 ЩU 15 установлен отрезной или заточный инструмент 8, а на другом конце - трехкулачковый патрон 9 с инструментом. Сверху на корпусе смонтирована шарнирно рабоча плита 14 с возможностью регулировани ее положени по высоте. Сбоку рабочего вала 3 на корпусе смонтировано посредством подъемной опоры токарное приспособление, выполненное в виде горизонтальных направл ющих 26 с подвижной задней бабкой. При строгании или шлифовании на рабочую плиту устанавливают прижимной ролик. Шарнирно смонтированна рабоча плита регулирует толщину снимаемого сло . При пилении прижимной ролик снимают, а на рабочую плиту 14 устанавливают защитную плиту 33 с прорезью под инструмент 8. Токарные и фрезерные работы предусматривают регулировочные перемещени с помощью элементов 26-28.32, 4 ил.The invention relates to wood processing devices and can be used in the woodworking industry. The purpose of the invention is to increase productivity and enhance functionality. The machine includes a housing, in bearings 2 of which a working shaft 3 with stepped pulleys 4 is installed. At one end of the blade shaft 15 SchU 15 there is a cutting or grinding tool 8, and at the other end a three-jaw chuck 9 s tool. A working plate 14 is hinged on top of the housing with the possibility of adjusting its height position. On the side of the working shaft 3 on the casing, a lathe, mounted in the form of horizontal guides 26 with a movable tailstock, is mounted by means of a lifting support. When planing or grinding on a working plate set pressure roller. Pivotally mounted working plate regulates the thickness of the layer to be removed. When sawing, the pressure roller is removed, and a protective plate 33 is installed on the working plate 14 with a slot under the tool 8. Turning and milling operations provide for adjusting movements using elements 26-28.32, 4 Il.

Description

Изобретение относитс к устройствам дл обработки древесины и может быть использовано в деревообрабатывающей промышленности .The invention relates to a device for processing wood and can be used in the woodworking industry.

Цель изобретени - повышение производительности и расширение функциональных возможностей.The purpose of the invention is to increase productivity and enhance functionality.

На фиг. 1 представлен станок, общий вид; на фиг. 2 - то же, вид в плане; на фиг. 3 - та же, еид сбоку; на фиг. 4 - разрез А-А на фиг. 2.FIG. 1 shows the machine, a general view; in fig. 2 - the same plan view; in fig. 3 - the same, eid from the side; in fig. 4 shows section A-A in FIG. 2

Станок содержит корпус 1, в котором в подшипниках 2 качени расположен рабочий вал 3 с ведомыми ступенчатыми шкивами 4, соединенными ремнем 5 с ведущими ступенчатыми шкивами 6 электродвигател 7. На одном конце рабочего вала установлен отрезной или заточной инструмент 8, а на другом - трехкулачковый патрон 9 с инструментом 10. Рабочий вал имеет три прорези, в которых расположены строгальные ножи 11, фиксирующиес при помощи прижимных планок 12 болтами 13.The machine includes a housing 1 in which a working shaft 3 with driven stepped pulleys 4 connected by a belt 5 to the leading stepped pulleys 6 of an electric motor 7 is located in rolling bearings 2. At one end of the working shaft a cutting or grinding tool 8 is installed and the three-jaw chuck at the other 9 with the tool 10. The working shaft has three slots in which planing knives 11 are located, which are fixed by means of clamping strips 12 with bolts 13.

Рабоча плита 14 св зана с корпусом 1 с одной стороны шарнирно через отверсти в корпусе и оси 15, которые закреплены на ней, а с другой стороны - с помощью Г-об- разных кронштейнов 16, выполненных с вертикальными пазами 17 дл регулировани рабочей плиты по высоте и перемещени относительно фиксирующих винтов 18, вход щих в резьбовые отверсти 19 корпуса 1. На рабочей плите 14 установлены расположенные до рабочего вала по ходу подачи заготовок съемные стойки 2. несущие прижимной ролик 21, который поджимаетс пружинами 22. Со стороны конца рабочего вала, на котором расположен трехкулачковый патрон, к корпусу 1 прикреплена подъемна опора 23 посредством винтов 24, вход щих в вертикальные пазы 25 опоры 23. На опоре 23 закреплено приспособление дл токарной обработки, состо щее из горизонтальных направл ющих 26, по которым перемещаетс задн бабка 27 с центром 28, причем последний фиксируетс контргайкой 29, а положение задней бабки относительно направл ющих 26 фиксируетс винтами 30. Функцию передней бабки выполн ет трухкулачковый патрон. На одной из направл ющих 26 с возможностью перемещени установлен подручник 31 дл опоры режущего инструмента при токарной обработке. Подручник фиксируетс винтом 32 относительно направл ющей 26. При распиловке материала на рабочую плиту 14 устанавливают защитную плиту 33, закрывающую рабочий вал 3 с ножами и выполненную с прорезью под инструмент. Электродвигатель 7 смонтирован в корпусе посредством продольных направл ющих 34.The working plate 14 is connected with the housing 1 on the one hand hinged through the holes in the housing and the axle 15, which are fixed on it, and on the other hand, with the help of L-shaped brackets 16, made with vertical grooves 17 for adjusting the working plate according to the height and displacement relative to the fixing screws 18 entering the threaded holes 19 of the housing 1. On the working plate 14, removable racks 2 are installed up to the working shaft while feeding the workpieces. They carry a pressure roller 21, which is pressed by springs 22. a, on which a three-jaw chuck is located, a lifting support 23 is attached to the housing 1 by means of screws 24 that fit into the vertical grooves 25 of the support 23. On the support 23 a turning device is fixed, consisting of horizontal guides 26 along which the tailstock is moving 27 with a center 28, the latter being fixed by a lock nut 29, and the position of the tailstock relative to the guides 26 is fixed by screws 30. The function of the headstock is performed by a puchkuchkovy cartridge. On one of the guides 26, a handpiece 31 is mounted for movement to support the cutting tool during turning. The handrail is fixed with a screw 32 relative to the guide 26. When cutting material onto the working plate 14, a protective plate 33 is installed, covering the working shaft 3 with knives and made with a slot for the tool. The motor 7 is mounted in the housing by means of the longitudinal guides 34.

Станок работает следующим образом.The machine works as follows.

Дл распиловки заготовок необходимоFor sawing blanks need

сн ть стойки 20 с прижимным роликом 21, подн ть рабочую плиту 14, ослабить винты, креп щие электродвигатель 7 к корпусу, переставить ремень на малый ведущий шкив,remove the pillars 20 with the pressure roller 21, lift the working plate 14, loosen the screws securing the electric motor 7 to the case, rearrange the belt on the small drive pulley,

переместить двигатель по пазам в корпусе, нат нув таким образом ремень 5, и зафиксировать это положение винтами. В результате уменьшаетс скорость резани и увеличиваетс момент на рабочем валу. Рабочуюmove the motor along the grooves in the housing, thus tightening the belt 5, and fix this position with screws. As a result, the cutting speed is reduced and the torque on the working shaft increases. Working

плиту 14 устанавливают на свое место и фиксируют. На нее устанавливают защитную плиту 33. На конце вала 3 закрепл ют отрезной инструмент 8. Станок готов к работе . Включают электродвигатель, подаютplate 14 is set in its place and fixed. A protective plate 33 is mounted on it. At the end of the shaft 3, the cutting tool 8 is fixed. The machine is ready for operation. Include motor, serves

заготовку и осуществл ют рез. Заточные работы производ т, сменив отрезной инструмент на заточной.billet and cut. Sharpening is done by replacing the cutting tool with a sharpening tool.

Дл строгальных работ ослабл ют фиксирующие винты 18 и перемещением рабочей плиты 14 устанавливают глубину строгани , после чего фиксирующие винты 18 зат гивают. Подают доску год прижимной ролик 21. включают станок и производ т строгание. Прижимной ролик удобенFor planing, the fixing screws 18 are loosened and the planing depth is set by moving the working plate 14, after which the fixing screws 18 are tightened. The board is supplied with a year-old roller 21. The machine is turned on and planing is performed. Pinch roller is convenient

дл строгани тонкого материала. Если сн ть с рабочего вала 3 ножи и укрепить на нем шлифовальную шкурку (не показана), то можно производить операцию шлифовани . В этом случае большое значение имеет прижимной ролик 21.for planing thin material. If the knives are removed from the working shaft 3 and the grinding cloth (not shown) is fixed on it, then the grinding operation can be carried out. In this case, the pressure roller 21 is of great importance.

Токарную обработку осуществл ют при помощи токарного приспособлени . Необходимо , чтобы патрон 9 и центр 28 находились на одной оси. Это обеспечиваютThe turning operation is carried out using a turning device. It is necessary that the cartridge 9 and the center 28 are on the same axis. It provide

перемещением опоры 23. Заготовку поджимают задней бабкой 27,фиксируемой винтами 30, с центром 28, который, в свою очередь, зажимают контргайкой 29. Точение производ т ручными резцами, которые опираютс на подручник 31 с возможностью перемещени вдоль оси заготовки по направл ющей 26.moving the support 23. The workpiece is clamped by a tailstock 27 fixed by screws 30 with a center 28, which, in turn, is clamped with a lock nut 29. The turning is carried out with manual cutters which rest on the handpiece 31 for movement along the axis of the workpiece 26.

Дл осуществлени процесса фрезеровани и сверлени с токарного приспособлени снимают подручник 31 и центр 28. В патрон зажимают инструмент 10. Заготовку перемещают по направл ющим 26 либо вдоль оси. либо перпендикул рно в зависимости от вид работ, причем задн бабкаIn order to carry out the process of milling and drilling, the handpiece 31 and the center 28 are removed from the turning device. The tool 10 is clamped to the chuck. The workpiece is moved along the guides 26 or along the axis. either perpendicularly depending on the type of work, with the back headstock

27 служит в качестве регулируемого упора дл проведени фрезерных работ, а положение заготовки в вертикальном направлении устанавливают перемещением опоры 23 с направл ющими 26. Питание станка осуществл етс от сети 220В. Электрическа схема станка позвол ет реверсировать вращение инструмента.27 serves as an adjustable stop for milling operations, and the position of the workpiece in the vertical direction is established by moving the support 23 with the guides 26. The machine is powered from the 220V network. The electrical circuit of the machine allows the tool rotation to be reversed.

Claims

Claims of the Invention A portable universal woodworking machine comprising a body with a working plate in which a working shaft with knives is mounted, connected to an electric motor by means of a belt drive with stepped pulleys, and a turning device mounted on the body in the form of horizontal guides to the front and rear headstock and handkerchief , characterized in that, with

in order to increase productivity and enhance functionality, the working plate is hinged on the body and provided with racks with a pressure roller mounted in front of the work shaft during the submission of the workpieces, while the body is equipped with a bracket with vertical grooves for adjusting the working plate in height, and the turning device is mounted on the body by means of a lifting support, the motor being mounted in the housing by means of longitudinal guides.

/

23

YU

Fig 1

15

FIG. 3

figm