SE535016C2

SE535016C2 - A device for dispensing bite-sized food and insert intended to be placed in a device for dispensing bite-sized food

Info

Publication number: SE535016C2
Application number: SE0950757A
Authority: SE
Inventors: Frida Gunstad; Mikael Gunstad; Fredrik Junkell
Original assignee: Click Candy Ab
Priority date: 2009-10-13
Filing date: 2009-10-13
Publication date: 2012-03-13
Also published as: SE0950757A1

Abstract

Uppfinningen avser en anordning 1 för utmatning av godis i lösvikt. Anordning 1innefattar en behållare 3 som i en ånde 5 av behållaren 3 har en utmatningsöppning 14genom vilken godis kan låmna behållaren 3. Behållaren 3 har en insida 16 som årförsedd med åtminstone en eller flera stymingar 17 för godiset. Stymingen ellerstyrningama 17 år anordnad/ anordnade att styra godis i riktning mot utmatnings-öppningen 14 når behållaren 3 roterar kring sin långdaxel. Behållaren lutar i förhållandetill horisontalplanet med en vinkel som kan ligga i intervallet 10° - 25°. Styrningen ellerstyrningama 17 år så anordnad/anordnade i behållaren 3 att godis styrs i riktning motutmatningsöppningen 14 då behållaren 3 roterar kring sin långdaxel men ligger kvar dåbehållaren 3 år i vila. Uppfinningen avser åven en insats som innefattar en behållare fylld med godis som kan laddas som en patron i en utmatningsanordning för godis. The invention relates to a device 1 for dispensing sweets in bulk. Device 1 comprises a container 3 which in one breath 5 of the container 3 has a discharge opening 14 through which candy can leave the container 3. The container 3 has an inside 16 which is provided with at least one or more controls 17 for the candy. The guide or guides 17 are arranged to guide sweets in the direction of the discharge opening 14 when the container 3 rotates about its long axis. The container is inclined relative to the horizontal plane at an angle which may be in the range of 10 ° - 25 °. The guide or guides 17 are so arranged / arranged in the container 3 that sweets are guided in the direction of the counter-discharge opening 14 when the container 3 rotates about its long axis but the baptismal container 3 remains at rest. The invention also relates to an insert which comprises a container filled with sweets which can be loaded as a cartridge in a dispensing device for sweets.

Description

25 30 35 535 0'lG GB 2218410 A visar en utmatningsanordning för matvaror som innefattar en behållare med en V-formad botten. I den nedre delen av behållaren ﬁnns en transportskruv som kan fås att vrida sig med hjälp av en motor. När transportskruven vrider sig matas matvaror längs botten av behållaren fram mot en utmatningsöppning. 5 30 35 5''G GB 2218410 A discloses a food dispenser comprising a container with a V-shaped bottom. In the lower part of the container there is a transport screw that can be turned with the help of a motor. When the transport screw turns, food is fed along the bottom of the container towards a discharge opening.

US patentskrift 4311257 visar en anordning för utmatning av matvaror från en behållare. Anordningen innefattar en cylindrisk behållare och en skrapa som man med hjälp av en stång kan få att röra sig i riktning av en längdaxel för behållaren så att livsmedel inne i behållaren påverkas att röra sig i riktning mot en utmatningsöppning.U.S. Pat. No. 4,311,127 discloses a device for discharging foodstuffs from a container. The device comprises a cylindrical container and a scraper which can be caused by means of a rod to move in the direction of a longitudinal axis of the container so that food inside the container is influenced to move in the direction of a discharge opening.

US patentpublikation 2007/0080175 A1 visar ett system där godis inne i en behållare kan fås att röra sig mot en utrnatningsöppning med hjälp av en raka som kan manövreras från behållarens utsida.US patent publication 2007/0080175 A1 discloses a system in which sweets inside a container can be made to move towards an outlet opening by means of a straight line which can be operated from the outside of the container.

Vid de ovan föreslagna lösningama kan det inträffa att bitforrnigt livsmedel (till exempel godis) kommer till skada i samband med utmatningen så att konsumenten får en skadad produkt. När vissa typer av bitformigt livsmedel går sönder kan det dessutom leda till att rester av dessa bitar fastnar på behållarens väggar vilket kan leda till hygieniska problem. Detta kan vara fallet exempelvis när det bitforrniga livsmedlet utgörs av chokladbitar.With the solutions proposed above, it may happen that bite-sized food (for example sweets) is damaged in connection with the discharge so that the consumer receives a damaged product. In addition, when certain types of bitten food break down, it can lead to residues of these pieces sticking to the walls of the container, which can lead to hygienic problems. This may be the case, for example, when the bite-sized food consists of chocolate pieces.

Det är därför ett ändamål med den nu föreliggande uppfmningen att tillhandahålla en anordning som inte bara skyddar livsmedlet från exponering och medger utmatning utan som dessutom minskar risken för att det bitfonniga livsmedlet skadas i samband med utrnatningen.It is therefore an object of the present invention to provide a device which not only protects the food from exposure and allows discharge but which also reduces the risk of the bitten food being damaged in connection with the exhaustion.

Det är även ett ändamål med den nu föreliggande uppfinningen att möjliggöra snabb och rationell påfyllning av bitforrnigt livsmedel för dylika utmatningsanordningar.It is also an object of the present invention to enable rapid and rational filling of bitten foods for such dispensers.

Dessa och andra målsättningar uppnås genom den nu föreliggande uppfinningen.These and other objects are achieved by the present invention.

KORTFATTAD BESKRIVNING AV UPPFINNINGEN Uppﬁnningen avser en anordning för utmatning av bitformigt livsmedel såsom exempelvis karameller. Den uppﬁnningsenliga anordningen innefattar en behållare som i en ände av behållaren har en utmatningsöppning genom vilken bitforrnigt livsmedel kan lämna behållaren. Behållaren har vidare en insida som är försedd med åtminstone 10 15 20 25 30 35 535 016 en styrning för det bitformiga livsmedlet. Stymingen är anordnad kunna styra bitformigt livsmedel i riktning mot utmatningsöppningen. Enligt uppfinningen är behållaren roterbart anordnad kring en längdaxel för behållaren vilken längdaxel lutar i förhållande till horisontalplanet med en vinkel i intervallet 3° - 80°. Företrädesvis lutar längdaxeln i förhållande till horisontalplanet med en vinkel i intervallet 5° - 60° och än mer föredraget en vinkel i intervallet l0° - 25°. Styrningen är så anordnad i behållaren att bitformigt livsmedel styrs i riktning mot utmatningsöppningen då behållaren roterar kring sin längdaxel men ligger kvar då behållaren är i vila. När behållaren roterar kommer alltså styrningen att rotera tillsammans med behållaren. Genom rotation av behållaren kring dess längdaxel kommer stymingen eller styrningarna att i samverkan med tyngdkraften förmå bitformigt livsmedel att röra sig i en riktning parallellt med behållarens längdaxel i riktning mot utmatningsöppningen. Detta kommer att förklaras meri detalj i den detaljerade beskrivningen. Genom att matning bygger på att hela behållaren roterar i stället för att en transportskruv roterar i förhållande till behållaren kan man undvika relativrörelser mellan behållare och transportslcruv. I och med att sådan relativrörelse undviks kan man reducera risken att det bitformiga livsmedlet skadas. Uppﬁnnarna har nämligen funnit att en väsentlig orsak till mekanisk åverkan på bitforrnigt livsmedel i samband med utmatning är just precis relativrörelse mellan tranportskruv och behållare. Det inses att även i det fall då man använder en raka som kan manövreras från behållarens utsida på det sätt som beslqivs i exempelvis US patentpublikation 2007/0080175 Al får man en relativrörelse mellan rakan och behållaren vilket kan medföra skador på det bitfonniga livsmedlet.BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention relates to a device for dispensing bite-sized foods such as caramels. The device according to the invention comprises a container which at one end of the container has a discharge opening through which bit-shaped food can leave the container. The container further has an inside which is provided with at least one guide for the bite-shaped food. The control is arranged to be able to guide bite-shaped food in the direction of the discharge opening. According to the invention, the container is rotatably arranged about a longitudinal axis of the container which longitudinal axis is inclined relative to the horizontal plane at an angle in the range 3 ° - 80 °. Preferably the longitudinal axis is inclined relative to the horizontal plane by an angle in the range 5 ° - 60 ° and even more preferably an angle in the range 10 ° - 25 °. The guide is arranged in the container in such a way that bit-shaped food is guided in the direction of the discharge opening when the container rotates about its longitudinal axis but remains when the container is at rest. When the container rotates, the guide will thus rotate together with the container. By rotating the container about its longitudinal axis, the guide or guides, in cooperation with gravity, will cause bite-shaped food to move in a direction parallel to the longitudinal axis of the container in the direction of the discharge opening. This will be explained in more detail in the detailed description. Because feeding is based on the entire container rotating instead of a transport screw rotating relative to the container, relative movements between the container and the transport screw can be avoided. By avoiding such relative movement, the risk of the bite-shaped food being damaged can be reduced. Namely, the inventors have found that a significant cause of mechanical damage to bitten food in connection with discharge is precisely the relative movement between the transport screw and the container. It will be appreciated that even in the case of using a razor which can be operated from the outside of the container in the manner described in, for example, U.S. Patent Publication 2007/0080175 A1, a relative movement is obtained between the razor and the container which may cause damage to the biting food.

Uppﬁnningen avser även en insats som är utformad för att kunna skjutas in i en utmatningsanordning för bitforrnigt livsmedel. Insatsen innefattar en långsträckt behållare som åtminstone delvis är fylld med bitformigt livsmedel och sträcker sig från en första ände till en andra ände längs en längdaxel. Insatsens behållare är på sin insida försedd med upphöjningar som bildar styrningar. En brornsplatta är monterad på avstånd från behållarens andra ände i ingrepp med åtminstone några av nämnda stymingar/upphöjningar men på ett sådant sätt att bitformigt livsmedel kan passera bromsplattan i ett område mellan brornsplattan och behållarens insida.The invention also relates to an insert which is designed to be able to be pushed into a dispensing device for bitten food. The insert comprises an elongate container which is at least partially filled with bite-shaped food and extends from a first end to a second end along a longitudinal axis. The insert of the insert is provided on its inside with elevations which form guides. A well plate is mounted at a distance from the other end of the container in engagement with at least some of said controls / elevations but in such a way that bite-shaped food can pass the brake plate in an area between the well plate and the inside of the container.

KORTFATTAD FIGURBESKRIVNING Figur 1 visar, iperspektiv, en utföringsform av den uppﬁnningsenliga utmatningsanordningen. 10 15 20 25 535 015 Figur 2 visar, iperspektiv, en behållare i enlighet med den i Figur l visade utfóringsforrnen.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 shows, in perspective, an embodiment of the inventive device according to the invention. Figure 2 shows, in perspective, a container in accordance with the embodiment shown in Figure 1.

Figur 3 visar, iperspektiv, en behållare enligt en annan utiöringsform.Figure 3 shows, in perspective, a container according to another form of embodiment.

Figur 4 visar, i perspektiv, en behållare som utgör en lätt variant på den i Figur 3 visade behållaren.Figure 4 shows, in perspective, a container which constitutes a light variant of the container shown in Figure 3.

Figur 5 visar en behållare som i princip kan vara identisk med den i Figur 4 visade behållaren men där några detaljer ur Figur 4 tagits bort från Figuren och där det i stället visas några detaljer som inte syns i Figur 4.Figure 5 shows a container which in principle can be identical to the container shown in Figure 4, but where some details from Figure 4 have been removed from the Figure and where instead some details are shown which are not visible in Figure 4.

Figur 6 visar en ändvy av en behållare enligt Figur 5.Figure 6 shows an end view of a container according to Figure 5.

Figur 7 visar, i genomskärning, en sådan behållare som visas i Figur 5 och 6 under ett skede av utmatningen..Figure 7 shows, in section, such a container as shown in Figures 5 and 6 during a stage of the dispensing.

Figur 8 visar, sett från sidan, behållaren enligt Figur 7 men i ett något senare skede av utmatningen.Figure 8 shows, seen from the side, the container according to Figure 7 but at a slightly later stage of the dispensing.

Figur 9a visar, sett från den ena änden av en behållare, en detalj ur Figur 5.Figure 9a shows, seen from one end of a container, a detail from Figure 5.

Figur 9b visar, sett från sidan, samma detalj som i Figur 9a.Figure 9b shows, seen from the side, the same detail as in Figure 9a.

Figur 10 visar, sett i perspektiv, en behållare som utgör en variant på den i Figur 5 visade behållaren.Figure 10 shows, seen in perspective, a container which constitutes a variant of the container shown in Figure 5.

Figur ll visar ytterligare en alternativ utfóringsforrn för en behållare avsedd att användas i den uppfmningsenliga utmatningsanordningen.Figure 11 shows a further alternative embodiment of a container intended for use in the dispensing device according to the invention.

Figur 12 visar, i genomskårning i ett snitt vinkelrätt mot behållarens längdaxel, en tördelaktig utformning av behållaren.Figure 12 shows, in section in a section perpendicular to the longitudinal axis of the container, a tortuous design of the container.

Figur 13 visar, sett i perspektiv, en utfóringsforrn där behållaren kombinerats med en mottagare för bitformigt livsmedel.Figure 13 shows, seen in perspective, an embodiment where the container is combined with a receiver for bite-shaped food.

Figur 14 visar, sett i perspektiv, en annan möjlig utfóringsform.Figure 14 shows, seen in perspective, another possible embodiment.

Figur 15 visar, sett iperspektiv, en annan utfóringsforrn av en behållare fór den uppfmningsenliga utmatningsanordningen.Figure 15 shows, seen in perspective, another embodiment of a container for the dispensing device according to the invention.

Figur 16 visar, sett iperspektiv, ytterligare en annan utfóringsforrn av en behållare för den uppﬁnningsenliga utmatningsanordningen. 10 15 20 25 30 535 015 Figur 17 är en sprängskiss som visar en möjlig utföringsforrn.Figure 16 shows, seen in perspective, yet another embodiment of a container for the inventive device according to the invention. 10 17 20 25 30 535 015 Figure 17 is an exploded view showing a possible embodiment.

Figur 18 visar, sett i perspektiv, hur delarna enligt Figur 17 sammanfogats till en helhet.Figure 18 shows, seen in perspective, how the parts according to Figure 17 have been joined to a whole.

Figur 19 är en sprängskiss motsvarande Figur 17 där en annan utföringsforrn visas.Figure 19 is an exploded view corresponding to Figure 17 showing another embodiment.

Figur 20 visar hur de i Figur 19 visade komponenterna sammanförts till en helhet. I Figur 19 framgår även hur en insats kan användas för att fylla på en tom utmatningsanordning.Figure 20 shows how the components shown in Figure 19 were brought together into a whole. Figure 19 also shows how an insert can be used to fill an empty discharge device.

Figur 21 visar en annan möjlig utföringsform av en behållare avsedd att användas i den uppfinningsenliga utrnatningsanordningen.Figure 21 shows another possible embodiment of a container intended for use in the dispensing device according to the invention.

Figur 22 visar, sett i perspektiv, hur flera utrnatningsanordningar sammanförts på en gemensam bärare.Figure 22 shows, seen in perspective, how several sleeping devices are brought together on a common carrier.

DETALJERAD BESKRIVNING AV UPPFINNINGEN I det följande kommer det för enkelhets skull att många gånger hänvisas till godis eller sötsaker. Det skall då inses att detsamma som gäller för godis/sötsaker även gäller annat bitformigt livsmedel.DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION In the following, for the sake of simplicity, reference will often be made to sweets or sweets. It should then be understood that the same applies to sweets / sweets also applies to other bite-sized foods.

Med hänvisning till Figur 1 visas en utföringsform av den nu föreliggande uppﬁnningen. I Figur l visas en anordning l för utmatning av bitformigt livsmedel 2 såsom exempelvis karameller. Den uppﬁnningsenliga anordningen 1 innefattar en behållare 3 som har en första ände 4 och en andra ände 5. I Figur 1 visas hur den andra änden 5 är belägen på en något lägre nivå än den forsta änden 4, detta av skäl som kommer att förklaras närmare längre fram i denna beskrivning. I den visade utföringsformen utgör alltså den första änden 4 en övre ände medan den andra änden 5 utgör en nedre ände. Den första änden 4 är företrädesvis utförd så att den är tättslutande tex. genom anbringande av ett tättslutande lock för att skydda godiset som förvaras i behållaren. I den andra änden 5 av behållaren 3 har behållaren 3 en utmatningsöppning 14 genom vilken bitformigt livsmedel 2 kan lämna behållaren 3.With reference to Figure 1, an embodiment of the present invention is shown. Figure 1 shows a device 1 for dispensing bite-shaped food 2 such as, for example, caramels. The inventive device 1 comprises a container 3 having a first end 4 and a second end 5. Figure 1 shows how the second end 5 is located at a slightly lower level than the first end 4, this for reasons which will be explained in more detail. later in this description. In the embodiment shown, the first end 4 thus constitutes an upper end while the second end 5 constitutes a lower end. The first end 4 is preferably designed so that it is tight-fitting, e.g. by fitting a tight-fitting lid to protect the candy stored in the container. At the other end 5 of the container 3, the container 3 has a discharge opening 14 through which bit-shaped food 2 can leave the container 3.

Behållaren 3 har en insida 16 som är försedd med åtminstone en styrning 17 för det bitformiga livsmedlet 2. Styrningen 17 är anordnad kunna styra bitforrnigt livsmedel 2 i riktning mot utmatningsöppningen. Behållaren 3 är roterbart anordnad kring en längdaxel för behållaren vilken längdaxel lutar i förhållande till horisontalplanet.The container 3 has an inside 16 which is provided with at least one guide 17 for the bite-shaped food 2. The guide 17 is arranged to be able to guide bite-shaped food 2 in the direction of the discharge opening. The container 3 is rotatably arranged about a longitudinal axis of the container which longitudinal axis is inclined relative to the horizontal plane.

Längdaxeln lutar i förhållande till horisontalplanet med en vinkel i intervallet 3° - 80°.The longitudinal axis is inclined relative to the horizontal plane at an angle in the range 3 ° - 80 °.

Företrädesvis lutar behållarens längdaxel i förhållande till horisontalplanet med en vinkel i intervallet 5° - 60° och än mer föredraget en vinkel i intervallet l0° - 25°. 10 15 20 25 30 35 535 035 Stymingen 17 är vidare så anordnad i behållaren 3 att bitformigt livsmedel 2 styrs i riktning mot utmatningsöppningen 14 då behållaren 3 roterar kring sin längdaxel men ligger kvar då behållaren 3 är i vila.Preferably, the longitudinal axis of the container is inclined relative to the horizontal plane by an angle in the range 5 ° - 60 ° and even more preferably an angle in the range 10 ° - 25 °. The control 17 is further arranged in the container 3 so that bit-shaped food 2 is guided in the direction of the discharge opening 14 when the container 3 rotates about its longitudinal axis but remains when the container 3 is at rest.

I den utforingsforrn som visas i Figur 1 och 2 utgörs nämnda åtminstone en styrning 17 av en skruv. Skruven är företrädesvis fast i förhållande till behållaren 3 så att skruven är ur stånd att röra sig i förhållande till behållarens 3 insida 16. Företrädesvis sträcker sig den radiellt yttre delen av skruven ända fram till insidan 16 av behållaren 3 och är fäst vid denna, eventuellt limmad, svetsad eller möjligen gjuten i ett stycke med denna.In the embodiment shown in Figures 1 and 2, the at least one guide 17 is constituted by a screw. The screw is preferably fixed relative to the container 3 so that the screw is unable to move relative to the inside 16 of the container 3. Preferably, the radially outer part of the screw extends all the way to the inside 16 of the container 3 and is attached thereto, optionally glued, welded or possibly cast in one piece with this.

Som visas i Figur 1 är behållaren 3 placerad i en vagga eller hållare 9 som kan hålla behållaren 3 i ett sådant läge att behållarens 3 längdaxel L lutar (längdaxeln L som ligger i centrum av behållaren 3 kan ses markerad i Figur 2). Den andra änden 5 av behållaren kommer därigenom att vara en lägre eller nedre ände på behållaren 3.As shown in Figure 1, the container 3 is placed in a cradle or holder 9 which can hold the container 3 in such a position that the longitudinal axis L of the container 3 is inclined (the longitudinal axis L lying in the center of the container 3 can be seen marked in Figure 2). The other end 5 of the container will thereby be a lower or lower end of the container 3.

Behållaren 3 kan rotera kring sin längdaxel när den ligger i stödet/vaggan 9.The container 3 can rotate about its longitudinal axis when it lies in the support / cradle 9.

Stödet/vaggan 9 kan ha särskilda stödrullar som stöder vaggan 9 och medger rotation.The support / cradle 9 may have special support rollers which support the cradle 9 and allow rotation.

Alternativt kan vaggan 9 vara anordnad att vid rotation glida på någon form av glidlager. I Figur 1 visas hur vaggan 9 har ett ben 10 och en fot 11. Det inses att vaggan 9 kan ha mer än ett ben 10 och mer än en fot l 1. Till exempel kan vaggan ha två, tre eller fyra ben 10 av vilka antingen några eller alla har en fot 11. I Figur 1 visas även hur stödet/vaggan 9 kan ha roterbara stödrullar 50. De delar som markerats som stödrullar 50 kan även vara fasta (ej roterbara) delar 50 som är gjorda i ett material med låg friktion och som har slät yta så att behållaren 3 enkelt kan rotera.Alternatively, the cradle 9 may be arranged to slide on some form of sliding bearing upon rotation. Figure 1 shows how the cradle 9 has a leg 10 and a foot 11. It will be appreciated that the cradle 9 may have more than one leg 10 and more than one foot 1. For example, the cradle may have two, three or four legs 10 of which either some or all have a foot 11. Figure 1 also shows how the support / cradle 9 can have rotatable support rollers 50. The parts marked as support rollers 50 can also be fixed (non-rotatable) parts 50 which are made of a material with low friction and which has a smooth surface so that the container 3 can easily rotate.

I Figur 1 visas hur behållaren 3 i sin forsta ände 4 (alltså i sin övre ände) kan vara försedd med en yttre kuggkrans 8 som sträcker sig runt behållarens 3 yttre omkrets. En motor 6 kan vara anordnad att driva ett kugghjul 7 som är i ingrepp med kuggkransen 8.Figure 1 shows how the container 3 at its first end 4 (i.e. at its upper end) can be provided with an outer ring gear 8 which extends around the outer circumference of the container 3. A motor 6 can be arranged to drive a gear 7 which is in engagement with the gear ring 8.

En strömbrytare 12 kan via en sladd 13 vara ansluten till motorn 6. Genom att trycka på strömbrytaren 12 kan man få motorn 6 att starta och vrida på kugghjulet 7 så att detta genom ingrepp med kuggkransen 8 får behållaren 3 att vrida sig i sin vagga 9. Det inses att man givetvis kan tänka sig uttöringsformer där man vrider behållaren 3 for hand eller där man använder en vev. Motom 6, kugghjulet 7, kuggkransen 8 samt strömbrytaren 12 och sladden 13 är alltså inte av avgörande betydelse för uppﬁnningens funktion.A switch 12 can be connected to the motor 6 via a cable 13. By pressing the switch 12, the motor 6 can be made to start and turn the gear 7 so that by engaging the ring gear 8 it causes the container 3 to turn in its cradle 9. It is understood that it is of course possible to imagine forms of drying out where the container 3 is turned by hand or where a crank is used. The motor 6, the gear wheel 7, the gear ring 8 as well as the switch 12 and the cord 13 are thus not of decisive importance for the function of the invention.

När behållaren 3 är fylld med godis 2 fungerar den uppﬁnningsenliga utmatnings- anordningen på följande sätt. Godis som ligger i behållaren 3 tenderar, på grund av behållarens 3 lutning, att glidas i riktning mot utmatningsöppningen 3. Stymingen 17, det vill säga skruven, sträcker sig emellertid från insidan av behållaren 3 (alltså från behållarens 3 inre väggyta) och radiellt inåt. Därigenom kommer skruven att hindra 10 15 20 25 30 35 535 015 godis 2 att röra sig i axiell riktning i behållaren. I stället kommer godis att bli liggande i områdena mellan skruvens gängor. Endast sådant godis som beﬁnner sig vid skruvens ände kan ramla ut genom utmatningsöppningen 14. Om nu behållaren 3 fås att rotera, exempelvis genom att motorn 6 via kugghjulet 7 verkar på kuggkransen 8, kommer skruven och behållaren 3 att rotera tillsammans eﬁersom de är fast förbundna med varandra. Godis 2 som ligger mellan gängoma på skruven kommer då att vandra i riktning mot utmatningsöppningen 14 så att godiset 2 ramlar ut genom denna.When the container 3 is filled with candy 2, the dispensing device according to the invention operates in the following manner. Candy lying in the container 3 tends, due to the inclination of the container 3, to slide in the direction of the discharge opening 3. However, the guide 17, i.e. the screw, extends from the inside of the container 3 (i.e. from the inner wall surface of the container 3) and radially inwards . Thereby, the screw will prevent the candy 2 from moving in the axial direction in the container. Instead, sweets will be left in the areas between the threads of the screw. Only such candy that settles at the end of the screw can fall out through the discharge opening 14. If the container 3 is now allowed to rotate, for example by the motor 6 acting on the ring gear 8 via the gear 7, the screw and the container 3 will rotate together as they are fixedly connected together. Candy 2 which lies between the threads on the screw will then travel in the direction of the discharge opening 14 so that the candy 2 falls out through it.

Styrningen 17, som är fast i förhållande till behållaren 3, är så anordnad att den, genom samverkan med tyngdkraften påverkar godiset att röra sig i behållarens 3 axiella riktning, det vill säga i en riktning som sträcker sig väsentligen från behållarens 3 första ände 4 mot behållarens 3 andra ände 5 där utmatningsöppningen 14 är belägen. Under förutsättning att man kontinuerligt fyller på godis i behållaren matas godiset bakifrån enligt principen först in först ut. Därvid uppnås den fördelen att inget gammalt godis eller socker blir liggande i behållaren. I Figur 1 visas följaktligen hur bitar av godis 2 faller ut genom utmatningsöppningen 14. En användare av den uppﬁnningsenliga anordningen kan då hålla en påse under utmatningsöppningen och låta det utmatade godiset samlas i denna. Strömbrytaren 12 och motom 6 kan med fördel vara anordnade på så sätt att en tryckning på strömbrytaren 12 medför att motom 6 går under en förutbestämd tid så att behållaren 3 gör en i förväg bestämd rotation, tillexempel ett visst antal varv, och därigenom matar ut en viss kvantitet godis 2.The guide 17, which is fixed in relation to the container 3, is arranged so that, by co-operation with gravity, it influences the candy to move in the axial direction of the container 3, i.e. in a direction extending substantially from the first end 4 of the container 3 towards the other end 5 of the container 3 where the discharge opening 14 is located. Provided that you continuously fill sweets in the container, the sweets are fed from behind according to the principle first in first out. This has the advantage that no old sweets or sugar are left in the container. Accordingly, Figure 1 shows how pieces of candy 2 fall out through the dispensing opening 14. A user of the inventive device can then hold a bag under the dispensing opening and let the dispensed candy collect in it. The switch 12 and the motor 6 can advantageously be arranged in such a way that a pressure on the switch 12 causes the motor 6 to run for a predetermined time so that the container 3 makes a predetermined rotation, for example a certain number of revolutions, and thereby discharges a certain quantity of sweets 2.

En annan typ av styrning 17 skall nu förklaras med hänvisning till Figur 3 ~ 7. I andra utföringsformer av uppfinningen kan nämligen nämnda åtminstone en styming 17 innefatta ett ﬂertal upphöjningar på insidan 16 av behållaren 3. Dessa upphöjningar sträcker sig väsentligen i riktning av behållarens 3 längdaxel och delar området kring utrnatningsöppningen 14 i minst två från varandra skilda fack 21. I Figur 3 visas hur Styrningarna 17 utgörs av upphö j ningar som givits forrnen av längsgående skenor som är lätt krökta kring en axel parallell med behållarens 3 längdaxel. En annan variant där styrnjngarna 17 utgörs av raka (ej krökta) skenor visas i Figur 4 och Figur 5.Another type of guide 17 will now be explained with reference to Figures 3 ~ 7. In other embodiments of the invention, the at least one guide 17 may comprise a number of elevations on the inside 16 of the container 3. These elevations extend substantially in the direction of the container 3. longitudinal axis and divides the area around the outlet opening 14 into at least two separate compartments 21. Figure 3 shows how the guides 17 consist of elevations given in front of longitudinal rails which are slightly curved about an axis parallel to the longitudinal axis of the container 3. Another variant where the guides 17 consist of straight (non-curved) rails is shown in Figure 4 and Figure 5.

Styrningama 17 utgörs där av längsgående skenor som sträcker sig i behållarens 3 axiella riktning, det vill säga parallellt med eller huvudsakligen parallellt med behållarens 3 längdaxel.The guides 17 there consist of longitudinal rails which extend in the axial direction of the container 3, i.e. parallel to or substantially parallel to the longitudinal axis of the container 3.

Det skall förstås att Figur 4 och Figur 5 visar samma utföringsfrom men att vissa delar av tydlighetsskäl visas enbart i Figur 4 och att vissa andra delar visas enbart i Figur 5. I Figur 4 visas hur behållaren 3 i området kring utmatningsöppningen 14 har en krage 18 som sträcker sig radiellt inåt mot behållarens längdaxel. Denna krage 18 utgör ett hinder för godis 2 som nått fram till utmatningsöppningen 14 och kragen kan hindra godiset 10 15 20 25 30 35 535 018 från att falla ut genom utrnatningsöppningen 14. Som framgår av Figur 5 är en brornsplatta 19 anordnad inuti behållaren 3 på avstånd från utmatningsöppningen 14.It is to be understood that Figure 4 and Figure 5 show the same embodiment, but that some parts are shown for the sake of clarity only in Figure 4 and that some other parts are shown only in Figure 5. Figure 4 shows how the container 3 in the area around the discharge opening 14 has a collar 18 extending radially inwardly toward the longitudinal axis of the container. This collar 18 constitutes an obstacle for sweets 2 which have reached the dispensing opening 14 and the collar can prevent the sweets 10 from falling out through the dispensing opening 14. As can be seen from Figure 5, a well plate 19 is arranged inside the container 3 on distance from the discharge opening 14.

Bromsplattan 19 blockerar delvis vägen mot utmatningsöppningen 14.The brake plate 19 partially blocks the path towards the discharge opening 14.

Det inses att styrningama 17, som i denna utföringsforrn utgörs av upphöjningar/skenor på behållarens 3 insida 16 bildar skilda fack 21 för det bitforrniga livsmedlet i området mellan kragen 18 och bromsplattan 19. Detta framgår även av Figur 6 och Figur 7. Som visas i Figur 7 har en del av godiset 2 kunnat glida längs insidan 16 av behållaren 3 och passera mellan bromsplattan 19 och insidan 16 av behållaren 3. Detta godis har sedan hamnat i ett fack 21 som avgränsas i axiell riktning av kragen 18 och som längs behållarens 2 omkrets begränsas i sidled av två olika styrningar 17 som framgår av Figur 6 och Figur 7. I Figur 7 framgår även hur godis som tidigare legat i ett nedre fack 21 genom rotation av behållaren 3 hamnat i en något högre position. Om nu behållaren 3 inte roteras ytterligare kommer godiset 2 som är närmast utmatningsöppningen 14 att ligga krav i sina respektive fack 21 och godis 2 som befinner sig längre upp i behållaren 3 kommer att hindras av brornsplattan 19 från att röra sig mot utrnatningsöppningen 14.It will be appreciated that the guides 17, which in this embodiment consist of elevations / rails on the inside 16 of the container 3 form separate compartments 21 for the bite-shaped food in the area between the collar 18 and the brake plate 19. This is also shown in Figure 6 and Figure 7. As shown in Figure 7, a part of the candy 2 has been able to slide along the inside 16 of the container 3 and pass between the brake plate 19 and the inside 16 of the container 3. This candy has then ended up in a compartment 21 which is delimited in the axial direction of the collar 18 and which along the container 2 circumference is limited laterally by two different guides 17 as shown in Figure 6 and Figure 7. Figure 7 also shows how sweets that previously lay in a lower compartment 21 by rotation of the container 3 ended up in a slightly higher position. If the container 3 is not further rotated, the candy 2 closest to the dispensing opening 14 will be required in its respective compartments 21 and candies 2 located further up in the container 3 will be prevented by the well plate 19 from moving towards the dispensing opening 14.

Om nu behållaren 3 roteras kring sin längdaxel kommer ett fack 21 som innehåller godis 2 att hamna i det högsta läget. I det läget kan inte längre kragen 18 hindra att godiset 2 ramlar ut. Följaktligen kommer det godis 2 som befinner sig i det högst belägna facket 21 att falla ut genom utmatningsöppningen 14 som visas i Figur 8.If the container 3 is now rotated about its longitudinal axis, a compartment 21 containing sweets 2 will end up in the highest position. In that position, the collar 18 can no longer prevent the candy 2 from falling out. Consequently, the candy 2 located in the highest compartment 21 will fall out through the discharge opening 14 shown in Figure 8.

Det hänvisas nu till Figurerna 9a och 9b. Bromsplattan 19 har en sida som är vänd bort från utmatningsöppningen 14. På sin från utmatningsöppningen 14 vända sida kan bromsplattan 19 vara försedd med en radiell styrning 23 vilken radiella styrning 23 har en utsträckning i en riktning vinkelrätt mot behållarens 3 längdaxel och korsar denna.Reference is now made to Figures 9a and 9b. The brake plate 19 has a side facing away from the discharge opening 14. On its side facing away from the discharge opening 14, the brake plate 19 may be provided with a radial guide 23 which radial guide 23 has an extension in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the container 3 and crosses it.

När den är monterad i behållaren 3 sträcker sig den radiella styrningen 23 företrädesvis fram till åtminstone en av nämnda upphöjningarna som utgör styrningar 17. I Figur 9a visas hur bromsplattan 19 kan vara försedd med spår 20 så att bromsplattan 19 kan låsas till de stymingar 17 som sitter fördelade runt Omkretsen av behållarens 3 insida 16.When mounted in the container 3, the radial guide 23 preferably extends to at least one of said elevations which constitute guides 17. Figure 9a shows how the brake plate 19 can be provided with grooves 20 so that the brake plate 19 can be locked to the controls 17 which are distributed around the perimeter of the inside 16 of the container 3.

Spåren 20 passar nämligen till styrningama 17. Alternativt kan det i styrningama 17 ﬁnnas spår i vilka en bromsplatta 19 kan sättas fast. Givetvis kan man även tänka sig att brornsplattan 19 fästs vid styrningama 17 på något annat sätt. Man kan även tänka sig utföringsformer där bromsplattan 19 inte alls är fäst till styrningama 17. Exempelvis kan skruvar, bultar eller andra långsträckta element sträcka sig genom kragen 18 och fram till bromsplattan 19 och fixera bromsplattan 19.Namely, the grooves 20 fit the guides 17. Alternatively, there may be grooves in the guides 17 in which a brake plate 19 can be fixed. Of course, it is also conceivable that the well plate 19 is attached to the guides 17 in some other way. Embodiments are also conceivable where the brake plate 19 is not attached to the guides 17 at all. For example, screws, bolts or other elongate elements can extend through the collar 18 and up to the brake plate 19 and fix the brake plate 19.

Bromsplattan 19 är antingen fast förbunden med åtminstone en av nämnda upphöjningar eller anordnad att kunna förskjutas längs nämnda upphöjningar och fixeras på olika 10 15 20 25 30 35 535 C115 avstånd från utmatningsöppningen 14. Avståndet A mellan bromsplattan 19 och kragen 18 (se Figur 7) kan alltså vara varierbart. I fördelaktiga uttöringsforrner av uppfinningen kan bromsplattan 19 vara förbunden med eller kopplad till ﬂera upphöjningar (stymingar 17), till exempel genom samverkan mellan spår 20 och stymingar 17. Om bromsplattan 19 är fixerad (fast) i sitt läge kan den vara exempelvis limmad i ett bestämt läge.The brake plate 19 is either fixedly connected to at least one of said elevations or arranged to be displaceable along said elevations and fixed at different distances from the discharge opening 14. The distance A between the brake plate 19 and the collar 18 (see Figure 7) can thus be variable. In advantageous embodiments of the invention, the brake plate 19 can be connected to or connected to your elevations (controls 17), for example by cooperation between grooves 20 and controls 17. If the brake plate 19 is fixed (fixed) in its position, it can be glued in a specific location.

Om bromsplattan 19 kan förskjutas ibehållarens 3 axiella längdriktning så att avståndet mellan bromsplattan 19 och utmatningsöppningen 14 kan varieras medför detta en fördel. Därigenom kan man nämligen variera storleken på facken 21. Olika typer av godis 2 har bitar i olika storlek vilket kan medföra olika krav på dimensionen for facken 21. Om godisbitarna år stora bör facken 21 vara mer långsträckta och det kan då vara lämpligt att placera bromsplattan 19 på större avstånd från utmatningsöppningen 14.If the brake plate 19 can be displaced in the axial longitudinal direction of the container 3 so that the distance between the brake plate 19 and the discharge opening 14 can be varied, this entails an advantage. This makes it possible to vary the size of the compartments 21. Different types of sweets 2 have pieces in different sizes, which can lead to different requirements for the dimension of the compartments 21. If the candy pieces are large, the compartments 21 should be more elongated and it may be appropriate to place the brake plate. 19 at a greater distance from the discharge opening 14.

Om man å andra sidan har godis som utgörs av mindre bitar bör avståndet mellan brornsplattan 19 och utmatningsöppningen 14 minskas. På det viset kan en och samma utmatningsanordning anpassas till godis av olika dimensioner.If, on the other hand, you have sweets which consist of smaller pieces, the distance between the well plate 19 and the discharge opening 14 should be reduced. In this way, one and the same dispensing device can be adapted to sweets of different dimensions.

Den radiella styrningen 23 som visas i Figur 9a och Figur 9b medför den fördelen att godis som pressats mot bromsplattan 19 kan föras ut mot periferin när behållaren 3 roterar. Därigenom minskas risken att godis 2 blir kvar vid centrum av bromsplattan 19.The radial guide 23 shown in Figure 9a and Figure 9b has the advantage that sweets pressed against the brake plate 19 can be carried out towards the periphery when the container 3 rotates. This reduces the risk of candy 2 remaining at the center of the brake plate 19.

Man kan dock tänka sig utföríngsformer utan en sådan radiell styrning 23. Man kan tänka sig utföringsformer där den radiella styrningen 23 inte går genom centrum för bromsplattan 19 (som normalt sammanfaller med längdaxeln för behållaren 3) utan i stället är något excentriskt placerad eller har ett avbrott precis i centrum av brornsplattan 19. I föredragna utföringsfonner löper dock den radiella styrningen på ett sådant sätt att den korsar mittpunkten för bromsplattan 19. Därigenom fyller den sin funktion på ett effektivt sätt.However, embodiments are conceivable without such a radial guide 23. Embodiments are conceivable in which the radial guide 23 does not pass through the center of the brake plate 19 (which normally coincides with the longitudinal axis of the container 3) but is instead somewhat eccentrically placed or has a interruption just in the center of the well plate 19. In preferred embodiments, however, the radial guide runs in such a way that it crosses the center of the brake plate 19. Thereby it fulfills its function in an efficient manner.

Det inses att då behållaren 3 roterar kring sin längdaxel kommer godis att vandra i behållarens 3 axiella riktning, alltså i en riktning parallell med eller väsentligen parallell med den längdaxel kring vilken behållaren 3 roterar. Detta följer av att stymingen eller stymingama 17 är anordnade att i samverkan med tyngdkraften påverka godiset till denna rörelse. Utmatningsanordningen l är alltså konstruerad så att rotation av behållaren kring dess längdaxel medför att stymingen eller stymingama genom samverkan med tyngdkraften får godiset att röra sig i i behållarens 3 axiella riktning och mot utmatningsöppningen 14.It will be appreciated that as the container 3 rotates about its longitudinal axis, sweets will travel in the axial direction of the container 3, i.e. in a direction parallel to or substantially parallel to the longitudinal axis about which the container 3 rotates. This follows from the fact that the control or controls 17 are arranged to influence the candy to this movement in cooperation with gravity. The dispensing device 1 is thus designed so that rotation of the container about its longitudinal axis causes the control or controls to cooperate with gravity in the axial direction of the container 3 and towards the dispensing opening 14.

I Figur 10 visas en del av en behållare 3 enligt en annan utföringsform. Det skall inses att även denna behållare 3 kan vara försedd med en krage 18. I utföringsformen enligt 10 15 20 25 30 535 015 10 Figur 10 visas en annan typ av radiell styrning 23 och även bromsplattan kan vara utformad på ett annat sätt. 1 Figur 11 visas en utföringsform där bromsplattan 19 på sin mot utmatningsöppningen 14 vända ände har försetts med en yttre styming 23 som är avsedd att påverka rörelseriktningen av godis som faller ut från utmatningsöppningen 14. Det skall inses att även den behållare som visas i Figur 11 kan vara försedd med en sådan krage 18 som visas i till exempel Figur 4.Figure 10 shows a part of a container 3 according to another embodiment. It should be understood that this container 3 can also be provided with a collar 18. In the embodiment according to Figure 10, another type of radial guide 23 is shown and also the brake plate can be designed in a different way. Figure 11 shows an embodiment where the brake plate 19 on its end facing the discharge opening 14 has been provided with an external guide 23 which is intended to influence the direction of movement of sweets falling out of the discharge opening 14. It should be understood that also the container shown in Figure 11 may be provided with such a collar 18 as shown in, for example, Figure 4.

I exempelvis Figur 5 och Figur ll visas stymingama 17 som väsentligen platta skenor.In Figure 5 and Figure 11, for example, the guides 17 are shown as substantially flat rails.

Detta är givetvis en tänkbar utföringsfomi men en mer fördelaktig utföringsforrn visas i Figur 12. 1 Figur 12 visas en utföringsform där stymingarna 17 givits ett sådant tvärsnitt att utrymmet mellan styrningama 17 inte minskar i riktning radiellt inåt. I Figur 12 är avståndet L; mellan toppen/spetsen av två styrningar 17 lika stort som avståndet L; mellan botten på två stymingar 17 (med ”botten” på styrningarna 17 avses här den delen av styrningarna 17 som är närmast den inre väggen 16 på behållaren 3 medan ”toppen” syftar på den del av en styrning 17 som beﬁnner sig radiellt längs in i behållaren 3).This is of course a conceivable embodiment, but a more advantageous embodiment is shown in Figure 12. Figure 12 shows an embodiment in which the controls 17 are given such a cross section that the space between the guides 17 does not decrease in the direction radially inwards. In Figure 12, the distance is L; between the top / tip of two guides 17 equal to the distance L; between the bottom of two guides 17 (by the "bottom" of the guides 17 is meant here the part of the guides 17 which is closest to the inner wall 16 of the container 3 while the "top" refers to the part of a guide 17 which is located radially along the the container 3).

Styrningama 17 smalnar alltså av radiellt inåt i behållaren 3. Genom att styrningarna 17 smalnar av radiellt inåt förblir avståndet konstant i radiell riktning. Om så inte var fallet skulle i stället själva utrymmet mellan styrningarna 17 smalna av i riktning radiellt inåt.The guides 17 thus taper radially inwards in the container 3. As the guides 17 taper radially inwards, the distance remains constant in the radial direction. If this were not the case, the space between the guides 17 would instead narrow in a radially inward direction.

Detta skulle kunna leda till att godis 2 kilades fast mellan styrningarna 17 i stället för att falla ut genom utmatningsöppningen 14. Den i Figur 12 visade utformningen av styrningarna 17 minskar risken för att detta sker. Det skall inses att man även kan tänka sig utföringsformer där avståndet L; till och med är större än avståndet Lg. I fördelaktiga utföringsformer av uppfinningen är alltså de upphöjningar som bildar längsgående styrningar 17 så utformade att, i riktning radiellt inåt mot behållarens 3 längdaxel, avståndet mellan två upphö j ningar är konstant eller ökande.This could lead to candy 2 being wedged between the guides 17 instead of falling out through the discharge opening 14. The design of the guides 17 shown in Figure 12 reduces the risk of this happening. It should be understood that embodiments where the distance L; even is greater than the distance Lg. Thus, in advantageous embodiments of the invention, the ridges which form longitudinal guides 17 are designed so that, in the direction radially inwards towards the longitudinal axis of the container 3, the distance between two ridges is constant or increasing.

Man kan dock även tänka sig utföringsformer där styrningama 17 smalnar av inåt i radiell riktning men där man ändå tillåter avståndet mellan styrningarna 17 att krympa.However, embodiments are also conceivable where the guides 17 taper inwards in the radial direction but where the distance between the guides 17 is still allowed to shrink.

Genom att avståndet inte krymper så mycket minskar man ändå risken för att godis kläms fast.Because the distance does not shrink as much, you still reduce the risk of sweets being pinched.

I Figur 13 visas en utföringsform där man placerat en mottagardel 24 i anslutning till utmatningsöppningen 14. Mottagardelen 24 kan, som visas i Figur 13, ha en kana på vilken godis kan glida då det ramlat ned ur utrnatningsöppningen 14. Kanan kan följas av en tratt, kanal eller annan styrning. En användare kan då placera en påse för godis på ett ställe där man kan vara säker på att godiset hamnar. 10 15 20 25 30 35 535 016 11 I Figur 14 visas en utföringsform där en företrädesvis tättslutande kåpa 25 placerats kring utmatningsöppningen för att hindra kunder i en butik från att försöka föra in handen genom utmatningsöppningen 14 och komma åt godis. I en nedre del av kåpan 25 kan denna vara försedd med en lucka eller springa 30 som medger att godis kan falla ut ur kåpan 25 men som beﬁnner sig på sådant avstånd från utmatningsöppningen 14 och/eller är så smal att det är svårt eller omöjligt att den vägen komma åt godis i behållaren 3. Enligt en föredragen utföringsforrn kan luckan vara normalt stängd och anordnad att kunna öppnas enbart då godis matas/matats fram till den. Exempelvis kan luckan vara anordnad att öppnas med automatik t.ex. i samband med frammatning av godis genom en synkronisering med rotationen av behållaren 3 eller avkänning av att godis rasar/rasat ner på luckan som ev. kan vara fjäderbelastad. I ett sådant utförande kan lämpligtvis tiden då luckan hålls öppen begränsas så att den inte står öppen mer än ett kort/några korta ögonblick sedan frammatningen av godis upphört. Det är även tänkbart att anordna en mekanisk spak eller en knapp (eventuellt kopplad till en elmotor) eller annat reglage för öppning av luckan, vilken spak, knapp eller reglage eventuellt kan vara förhindrad att öppnas annat än vid frammatning av godis och/eller en kort stund därefter. Vidare kan det vara lämpligt att denna spak, knapp eller reglage inte är anordnad för att hålla luckan öppen utan enbart för att påverka en öppningsmekanism och att luckan därefter stängs utan att kunden kan påverka när detta sker.Figure 13 shows an embodiment where a receiving part 24 is placed adjacent to the dispensing opening 14. The receiving part 24 can, as shown in Figure 13, have a jug on which sweets can slide when it has fallen out of the dispensing opening 14. The jug can be followed by a funnel , channel or other control. A user can then place a bag for sweets in a place where you can be sure that the candy ends up. Figure 14 shows an embodiment in which a preferably tight-fitting cover 25 is placed around the dispensing opening to prevent customers in a store from trying to insert the hand through the dispensing opening 14 and accessing sweets. In a lower part of the cover 25 this may be provided with a hatch or slot 30 which allows sweets to fall out of the cover 25 but which is located at such a distance from the discharge opening 14 and / or is so narrow that it is difficult or impossible to that way access to sweets in the container 3. According to a preferred embodiment, the door can be normally closed and arranged to be able to be opened only when sweets are fed / fed up to it. For example, the door can be arranged to open automatically, e.g. in connection with the feeding of sweets by a synchronization with the rotation of the container 3 or sensing that sweets fall / fell down on the door as possible. may be spring loaded. In such an embodiment, the time when the door is kept open can suitably be limited so that it is not open for more than a short / a few short moments after the feeding of sweets has ceased. It is also conceivable to arrange a mechanical lever or a button (possibly connected to an electric motor) or other control for opening the door, which lever, button or control may possibly be prevented from being opened other than when feeding sweets and / or a card. a moment later. Furthermore, it may be appropriate that this lever, button or control is not arranged to keep the door open but only to actuate an opening mechanism and that the door is subsequently closed without the customer being able to act when this occurs.

I syfte att förhindra att godis som förvaras i behållaren 3 blir kontaminerat med smitta från kunder, t.ex. genom att kunder hostar eller nyser när de väljer godis eller plockar i godiset med sina ﬁngrar, för att hålla godiset fritt från annat skräp samt för att förhindra uttorkning av godiset som förvaras i behållaren 3 är det en fördel om behållaren i föredragna utföringsformer är tättslutande runt om och i sina båda ändar 4, 5. Detta uppnås om behållaren 3 är tillverkad i ett tättslutande material eller anordnad i ett yttre hölje som är tättslutande så att behållaren därigenom kommer att vara innesluten i ett tättslutande hö lj e.In order to prevent sweets stored in the container 3 from becoming contaminated with infection from customers, e.g. by customers coughing or sneezing when choosing sweets or picking at the sweets with their food, to keep the sweets free of other debris and to prevent drying of the sweets stored in the container 3, it is an advantage if the container in preferred embodiments is tightly closed around if and at its two ends 4, 5. This is achieved if the container 3 is made of a tight-fitting material or arranged in an outer casing which is tight-fitting so that the container will thereby be enclosed in a tight-fitting housing.

I Figur 14 indikeras också hur även den andra änden 5 av behållaren 3 eventuellt kan vara försedd med en kuggkrans 8” som kan fylla samma funktion som kuggkransen 8 i den första änden av behållaren 3. Kuggkransen 8” kan alltså påverkas av ett kugghjul som drivs av en motor. Till exempel kan man ha en gemensam motor för att driva kugghjul som verkar på kuggkransama 8, 8”.Figure 14 also indicates how the other end 5 of the container 3 may also be provided with a gear ring 8 "which can fulfill the same function as the gear ring 8 in the first end of the container 3. The gear ring 8" can thus be influenced by a gear which is driven of an engine. For example, you can have a common motor for driving gears that act on the gears 8, 8 ”.

I de utföringsfonner som visas i exempelvis Figur 5 och 1 l kan styrningar i form av upphöj ningar utgöras av längsgående skenor. I andra utfóringsforrner kan behållaren 3 10 15 20 25 30 535 016 12 vara försedd med veck som på behållarens 3 insida 16 bildar nämnda upphöjningar som tjänstgör som styrningar 17. l Figur 15 visas en utföringsform där stymingar 17 bildats genom att behållarens 3 hölje har veckats så att två veck bildar upphöjningar på insidan 16 av behållaren 3 (på utsidan 15 av behållaren ses vecken som fåror/fördjupningar). Det kan noteras att de i behållaren 3 bildade vecken har varierande höjd längs behållarens längdaxel. I den första änden 4 av behållaren 3 är vecken svagt utbildade så att de upphöjningar som bildar stymingar 17 endast sträcker sig en kort bit inåt i radiell riktning. I den andra änden 5 där styrningarna 17 fyller sin viktigaste ﬁinktion är vecken kraﬂigare så att stymingama 17 sträcker sig radiellt längre inåt. Samma princip kan givetvis tillämpas även på andra stymingar, till exempel de styrningar 17 som visas i Figur 11.In the embodiments shown in, for example, Figures 5 and 11, guides in the form of elevations can be constituted by longitudinal rails. In other embodiments, the container 3 may be provided with folds which on the inside 16 of the container 3 form said elevations which serve as guides 17. Figure 15 shows an embodiment in which guides 17 are formed by the casing of the container 3 having been folded. so that two folds form ridges on the inside 16 of the container 3 (on the outside 15 of the container the folds are seen as grooves / depressions). It can be noted that the folds formed in the container 3 have varying heights along the longitudinal axis of the container. At the first end 4 of the container 3 the folds are slightly formed so that the ridges which form guides 17 only extend a short distance inwards in the radial direction. At the other end 5 where the guides 17 fulfill their most important function, the folds are stronger so that the guides 17 extend radially further inwards. The same principle can of course also be applied to other controls, for example the guides 17 shown in Figure 11.

I Figur 16 visas en utföringsforrn av behållaren 3 där stymingama 17 utformats som veck i behållaren på samma sätt som i utföringsformen enligt Figur 15. I Figur 16 ﬁnns dock fyra styrningar medan utföringsfonnerna enligt Figur 15 bara har två styrningar.Figure 16 shows an embodiment of the container 3 where the controls 17 are designed as folds in the container in the same way as in the embodiment according to Figure 15. In Figure 16, however, there are four guides while the embodiments according to Figure 15 have only two guides.

Det inses att de veck som i utföringsformen enligt Figur 15 och 16 bildar styrningar 17 kan ha en sådan form att avståndet mellan två stymingar 17 inte minskar i riktning radiellt inåt. Stymingama kan alltså vara utformade enligt den princip som förklaras i anslutning till Figur 12.It will be appreciated that the folds which in the embodiment according to Figures 15 and 16 form guides 17 may have such a shape that the distance between two guides 17 does not decrease in the direction radially inwards. The controls can thus be designed according to the principle explained in connection with Figure 12.

En utföringsform enligt Figur 15 eller Figur 16 kan åstadkommas exempelvis genom att man veckar en plåt, böjer den till en cylinder och svetsar ihop kanterna.An embodiment according to Figure 15 or Figure 16 can be achieved, for example, by folding a plate, bending it into a cylinder and welding the edges together.

I Figur 17 visas en sprängskiss av en utföringsforrn med en veckad behållare 3 där veckens djup är nästintill obefntlig vid behållarens 3 första ände 4 och ökar i riktning mot den andra änden 5. En bromsskiva 19 är försedd med spår 20 för att passas ihop med styrningarna 17. En krage 18 har ordnats som en separat del som kan fästas (exempelvis genom lirrming eller svetsning) till behållaren 3. En kuggkrans 8 kan monteras på utsidan av behållaren 3. I Figur 18 visas hur de i Figur 17 visade delama satts ihop till en enhet. Här visas även hur det anordnats en kuggkrans 8” även vid behållarens 3 andra ände 5.Figure 17 shows an exploded view of an embodiment with a folded container 3 where the depth of the folds is almost non-existent at the first end 4 of the container 3 and increases in the direction of the second end 5. A brake disc 19 is provided with grooves 20 to fit the guides 17. A collar 18 has been arranged as a separate part that can be attached (for example by welding or welding) to the container 3. A gear ring 8 can be mounted on the outside of the container 3. Figure 18 shows how the parts shown in Figure 17 are assembled to a unit. It is also shown here how an gear ring 8 ”has been arranged also at the other end 5 of the container 3.

Med hänvisning till Figur 19 och Figur 20 skall nu en annan aspekt av uppﬁnningen förklaras. Uppﬁnningen avser nämligen även en insats som är utformad för att kunna skjutas in i en utmatningsanordning 1 för bitforrnigt livsmedel 2. Denna insats innefattar en långsträckt behållare 3 som åtminstone delvis är fylld med bitformigt livsmedel 2 och sträcker sig från en första ände 4 till en andra ände 5 längs en längdaxel. På sin insida 16 är behållaren 3 försedd med upphöjningar som bildar styrningar 17. En 10 15 20 25 30 535 015 13 bromsplatta 19 är monterad på avstånd från behållarens andra ände 5 i ingrepp med åtminstone några av nämnda styrningar 17 men på ett sådant sätt att bitforrnigt livsmedel 2 kan passera bromsplattan 19 i ett område mellan brornsplattan 19 och behâllarens 3 insida 16.With reference to Figure 19 and Figure 20, another aspect of the invention will now be explained. Namely, the invention also relates to an insert which is designed to be slid into a dispensing device 1 for bite-shaped food 2. This insert comprises an elongate container 3 which is at least partially filled with bite-shaped food 2 and extends from a first end 4 to a second end 5 along a longitudinal axis. On its inside 16 the container 3 is provided with elevations which form guides 17. A brake plate 19 is mounted at a distance from the other end 5 of the container in engagement with at least some of said guides 17 but in such a way that bit-shaped food 2 can pass the brake plate 19 in an area between the well plate 19 and the inside 16 of the container 3.

I Figur 19 visas insatsen vilken innefattar en behållare 3 när behållaren 3 är i ett läge där den är färdig att kunna skjutas in i ett yttre hölje 26 som i Figur 19 visas försedd med en krage 18. Man kan även tänka sig uttöringsforrner där insatsens behållare 3 sj älv är försedd med en krage 18. Behållaren 3 är fylld med godis och en bromsplatta 19 är monterad i behållaren 3 på sätt som beskrivits tidigare.Figure 19 shows the insert which comprises a container 3 when the container 3 is in a position where it is ready to be slid into an outer casing 26 which in Figure 19 is shown provided with a collar 18. It is also conceivable to release forms where the container of the insert 3 itself is provided with a collar 18. The container 3 is filled with candy and a brake plate 19 is mounted in the container 3 in the manner described previously.

Det yttre höljet 26 kan vara en del av en utmatningsanordning för godis (bitforrnigt livsmedel) och kan vara placerat i till exempel en sådan vagga 9 som visas i Figur 1.The outer casing 26 may be part of a candy dispenser (bitten food) and may be located in, for example, such a cradle 9 as shown in Figure 1.

Det yttre höljet 26 kan även vara försett med en kuggkrans så att det yttre höljet kan roteras av en drivmotor 6 och ett kugghjul 7 (eller vara på annat sätt roterbart anordnat).The outer casing 26 may also be provided with a gear ring so that the outer casing may be rotated by a drive motor 6 and a gear wheel 7 (or be otherwise rotatably arranged).

Insatsen som innefattar behållaren 3 kan vara gjord i ett biligt engångsmaterial, till exempel kartong eller något billigt plastmaterial.The insert comprising the container 3 can be made of a cheap disposable material, for example cardboard or some cheap plastic material.

Insatsen med dess behållare 3 kan tillverkas och fyllas separat pä avstånd från den butik där lösgodis säljs. Den kan lämpligen förses med transportfórslutning som skyddar godiset under frakt. Transportförslutningen kan innefatta lock eller överdrag av kartong eller papper som täcker ändarna 4, 5 på behållaren 3. När insatsen kommer till butiken tar man av eventuella transportförslutningar och laddar behållaren 3 som en patron i det yttre höljet 26. Insatsen och det yttre höljet 26 bildar sedan tillsammans en utrnatningsanordning för godis. Med hjälp av en sådan insats kan utmatnings- anordningen fyllas på med godis på ett sätt som dels är snabbt och rationellt och som dessutom är hygieniskt. Det inses att den behållare 3 som används i insatsen företrädesvis är utförd så att den är tättslutande runt om och i båda sina ändar så att den insats som levereras är skyddad mot smitta och uttorkning av godiset. Det inses vidare att behållaren 3 då den laddats i det yttre höljet 26 företrädesvis är tättslutande i sin övre, första ände 4, dvs. i den bakre änden, i den mån inte det yttre höljet 26 är utformat på ett sätt som är tättslutande om behållaren 3.The insert with its container 3 can be manufactured and filled separately at a distance from the store where loose candy is sold. It can conveniently be provided with a transport closure that protects the candy during shipping. The transport closure may comprise a lid or cover of cardboard or paper covering the ends 4, 5 of the container 3. When the insert arrives at the store, any transport closures are removed and the container 3 is loaded as a cartridge in the outer casing 26. The insert and the outer casing 26 form then together a dispensing device for sweets. With the aid of such an insert, the dispensing device can be filled with sweets in a manner which is both fast and rational and which is also hygienic. It will be appreciated that the container 3 used in the insert is preferably designed so that it is tightly closed around and at both its ends so that the insert delivered is protected against infection and drying of the candy. It is further understood that the container 3, when loaded in the outer casing 26, is preferably tightly closed in its upper, first end 4, i.e. in the rear end, insofar as the outer casing 26 is not designed in a manner which is tight-fitting about the container 3.

Det skall inses att man kan tänka sig även en insats med en styrning 17 i förrn av en sådan skruv som visas i Figur 2. Man kan i så fall avstå från användning av en krage 18.It should be understood that one can also imagine an insert with a guide 17 in front of such a screw as shown in Figure 2. In that case one can refrain from using a collar 18.

I Figur 20 visas hur de olika delama i Figur 19 satts ihop till en sammanhängande enhet. 10 15 20 25 30 535 ÛVIB 14 I de ovan förklarade utföringsformerna har behållaren 3 visats som en behållare med církulärcylindriskt tvärsnitt. Detta tros vara den lämpligaste formen som ger en jämn utmattning och minskar risken för mekaniskt slitage på godiset. Man kan dock tänka sig andra former på behållaren 3, exempelvis ett åttkantigt tvärsnitt som visas i Figur 21. Även andra tvärsnitt är tänkbara, exempelvis kvadratiska. 1 Figur 22 visas slutligen hur ett ﬂertal uppﬁnningsenliga utrnatningsanordningar 1 anordnats i grupper på en gemensam bärare 28. Varje enskild utmatningsanordning kan innehålla sin egen form av godis och godis av olika storlekar kan ﬁnnas i olika utmatningsanordningar 1.Figure 20 shows how the different parts in Figure 19 are put together into a coherent unit. 10 15 20 25 30 535 ÛVIB 14 In the embodiments explained above, the container 3 has been shown as a container with a circular-cylindrical cross-section. This is believed to be the most suitable form that provides an even fatigue and reduces the risk of mechanical wear on the candy. However, other shapes of the container 3 are conceivable, for example an octagonal cross-section shown in Figure 21. Other cross-sections are also conceivable, for example square. Figure 22 finally shows how a number of dispensable dispensing devices 1 are arranged in groups on a common carrier 28. Each individual dispensing device can contain its own form of sweets and sweets of different sizes can be found in different dispensing devices 1.

Dimensionema på den uppﬁnningsenliga utmatningsanordningen kan naturligtvis variera eﬁer behov. I många realistiska utföringsformer kan man emellertid tänka sig att behållaren 3 har en axiell längd av 30 - 100 cm och en ytterdiameter i intervallet 15 - 40 cm. Stymingama 17 kan i många realistiska utföringsformer ha en utsträckning i radiell led av 2 - 10 cm. I en utföringsform som prövats experimentellt och visat sig ﬁingera vid praktiska försök hade behållaren 3 en axiell längd av cirka 56 cm och en ytterdiameter av 24 cm. I denna utföringsform var stymingama 17 utformade som längsgående upphöjningar som var avsmalnande inåt i radiell riktning. Iradiell led sträckte sig styrningama 17 cirka 5 cm inåt.The dimensions of the inventive dispensing device can of course vary according to your needs. In many realistic embodiments, however, it is conceivable that the container 3 has an axial length of 30 - 100 cm and an outer diameter in the range 15 - 40 cm. The guides 17 can in many realistic embodiments have an extension in radial direction of 2 - 10 cm. In an embodiment which has been experimentally tested and found to be useful in practical experiments, the container 3 had an axial length of about 56 cm and an outer diameter of 24 cm. In this embodiment, the guides 17 were designed as longitudinal elevations which were tapered inwardly in the radial direction. Iradiell joint extended the guides 17 about 5 cm inwards.

Beträffande materialvalet för behållaren kan det av hygieniska skäl vara lämpligt att utföra behållaren 3 i plåt, lämpligen plåt av rostfritt stål. Altemativt kan man också använda exempelvis plastmaterial eftersom plastmaterial också är hygieniskt i detta sammanhang. Delar av utmatningsanordningen, till exempel en bromsskiva 19, kan dock vara utförda i genomskinlig plast så att kundema kan se godiset inne i utmatningsanordningen.Regarding the choice of material for the container, for hygienic reasons it may be appropriate to make the container 3 in sheet metal, suitably stainless steel sheet. Alternatively, you can also use, for example, plastic materials because plastic materials are also hygienic in this context. Parts of the dispensing device, for example a brake disc 19, can, however, be made of transparent plastic so that customers can see the candy inside the dispensing device.

Genom att styrningen eller styrningama 17 inte rör sig eller roterar i förhållande till behållaren utan roterar tillsammans med behållaren undviks relativrörelse som kan skada godiset. Att styrningen eller stymingama 17 är fasta i förhållande till behållarens 3 insida medför därigenom en väsentlig fördel.Because the guide or guides 17 do not move or rotate relative to the container but rotate together with the container, relative movement which can damage the candy is avoided. The fact that the guide or controls 17 are fixed in relation to the inside of the container 3 thereby entails a significant advantage.

Claims

10 15 20 25 30 35 535 016 15 PATENT REQUIREMENTS

A device (1) for dispensing bite-shaped food (2) such as, for example, caramels, which device (1) comprises a container (3) which at one end (5) of the container (3) has a dispensing opening (14) through which a bite-sized food (2) can leave the container (3) and wherein the container (3) has an inside (16) which is provided with at least one control (17) for the bite-shaped food (2) which control (17) is arranged to be able to control bite-sized food (2) in the direction of the discharge opening (14), characterized in that the container (3) is rotatably arranged about a longitudinal axis of the container which longitudinal axis is inclined relative to the horizontal plane by an angle in the range 3 ° - 80 °, preferably an angle in the range 5 ° - 60 ° and more preferably an angle in the range 10 ° - 25 °, and in that the control (17) comprises a number of elevations on the inside (16) of the container (3) which elevations extend substantially in the direction of the container (3). ) longitudinal axis and divides the area krin and the dispensing opening (14) in at least two separate compartments (21) and wherein the container (3) in the area around the dispensing opening (14) has a collar (18) extending radially inwards towards the longitudinal axis of the container, the elevations being so arranged in the container ( 3) that bit-shaped food (2) is guided in the direction of the discharge opening (14) when the container (3) rotates about its longitudinal axis but remains when the container (3) is at rest. . A device (1) according to claim 1, wherein said at least one guide (17) is constituted by a screw which is fixed in relation to the container (3). . A device (1) according to claim 1, wherein said elevations consist of longitudinal rails. . A device (1) according to claim 1, wherein the container (3) is provided with folds which form said elevations on the inside (16) of the container (3). . A device (1) according to claim 3 or 4, wherein a brake plate (19) is arranged inside the container (3) at a distance from the discharge opening (14), which brake plate (19) partially blocks the path towards the discharge opening (14) so that said elevations on the container (3) inside (16) form separate compartments (21) for the bite-shaped food in the area between the collar (18) and the brake plate (19). . A device (1) according to claim 5, wherein the brake plate (19) has a side facing away from the discharge opening and wherein the brake plate (19) on its side facing away from the discharge opening (14) is provided with a radial guide (23) which radial guide (23) extends in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the container (3) and crosses it and which radial guide (23) preferably extends up to at least one of said elevations. . A device (1) according to claim 6, wherein the brake plate (19) is either fixedly connected to at least one of said elevations or arranged to be displaced along said elevations and ﬁxerted at different distances ﬁ- to the discharge opening (14). . A device (1) according to any one of claims 1 to 7, wherein said elevations are designed such that, in a direction radially inwards towards the longitudinal axis of the container (3), the distance between two elevations is constant or increasing. . An insert which is designed to be slid into a bit food dispensing device (1) (2) and which insert comprises an elongate container (3) which is at least partially filled with bite-shaped food (2) and extends from a first end to a second end along a longitudinal axis and which container on its inside (16) is provided with elevations forming guides (17) and wherein a brake plate (19) is mounted at a distance from the other end of the container in engagement with at least some of the approximate guides ( 17) but in such a way that bit-shaped food (2) can pass the brake plate (19) in an area between the brake plate (19) and the inside (16) of the container (3) when the longitudinal axis of the container (3) is inclined relative to the horizontal plane and the container ( 3) rotates about its longitudinal axis.