SE519242C2

SE519242C2 - Disposable trap has an open tunnel shaped cavity with a spring unit encloses a control box

Info

Publication number: SE519242C2
Application number: SE0102767A
Authority: SE
Inventors: John Henrik Guy Welin-Berger
Original assignee: John Henrik Guy Welin-Berger
Priority date: 2000-08-21
Filing date: 2001-08-20
Publication date: 2003-02-04
Also published as: SE0102767L; SE0102767D0

Abstract

The disposable trap comprises an open tunnel shaped cavity with a spring unit (2a) that encloses a control box. The spring unit at one end cooperates jointly with threads (31) to provide a pulling force to constrict an open snare (32) in the active position, and other cooperates with a pulling rod which acts to lock the spring unit in the extend position.

Description

519 242 2 Teknikens tidigare ståndpunkt Metoder och arrangemang för ovan angivet ändamål och med den ovan angivna beskaffenheten är tidigare kända i ett ﬂertal olika utföringsformer. Prior art 519 242 2 Prior art methods and arrangements for the above-mentioned purpose and with the above-mentioned nature are previously known in a number of different embodiments.

Rent generellt kan man konstatera att fällor och anordningar, avsedda för en bekämpning utav t.ex. möss och råttor, är kända i ett stort antal och att de fles- ta är därvid anpassade för att kunna utnyttjas ett ﬂertal gånger, för s.k. ﬂergångs- bruk.In general, it can be stated that traps and devices, intended for a control of e.g. mice and rats, are known in large numbers and that most of them are adapted to be used several times, for so-called ﬂ use use.

Sålunda tillhör då i vart fall följande fällor teknikens tidigare ståndpunkt.Thus, in any case, the following traps belong to the previous state of the art.

Slagfällor Dessa består av en på en träplatta monterad fjäder med en bygel, spärr- bar av en Iåsmekanism, som utlöses när djuret berör ett applicerat bete.Impact traps These consist of a spring mounted on a wooden plate with a shackle, lockable by a locking mechanism, which is triggered when the animal touches an applied bait.

Det förekommer icke sällan att bygeln träffar djurets tass, över örat eller svansen och djuret utsättes därvid för plåga innan det självdör.It is not uncommon for the stirrup to hit the animal's paw, over the ear or tail and the animal is thereby subjected to torment before it dies by itself.

Slagfällan är även ohygienisk då föroreningar vanligtvis kommer att ham- na på golvet och även då djuret skall avlägsnas från fällan. ß Dessa är normalt formade av en metallram, som är omsluten av ett me- tallnät.The trap is also unhygienic as contaminants will usually end up on the floor and also when the animal is to be removed from the trap. ß These are normally formed by a metal frame, which is enclosed by a metal mesh.

Dessa måste regelbundet vittjas och ses till då i annat fall infångade djur kan svälta ihjäl och måhända dessförinnan försöka äta upp varandra.These must be regularly whitewashed and checked to see if otherwise captured animals can starve to death and perhaps before that try to eat each other.

Limfällor.Glue traps.

Dessa består av en med ett starkt självhäftande lim bestruken kartongski- va. Betet är infäst i mitten av kartongen.These consist of a cardboard disc coated with a strong self-adhesive glue. The bait is attached to the middle of the box.

För att nå detta måste djuret passera limytan och fastna därpå.To achieve this, the animal must pass the adhesive surface and stick to it.

Anordningen anses i ﬂera länder förorsaka djurplågeri och är därför i vissa länder ej tillåten. ﬁ Att nyttja olika typer av gift, såsom ett gift av typen "Varfarin", innebär att det i djuret, efter ett intagande, förorsakar inre blödningar och efter hand djurets död. 25 30 519 242 3 Risken ﬁnns dock att mindre blödningar först uppstår som ej dödar utan ger ett handikapp och därmed lidande.The device is considered in ﬂ your countries to cause animal cruelty and is therefore not allowed in some countries. ﬁ Using different types of poison, such as a "Varfarin" type poison, means that in the animal, after ingestion, it causes internal bleeding and eventually the death of the animal. 25 30 519 242 3 However, there is a risk that minor bleeding first occurs that does not kill but causes a disability and thus suffering.

Misstankar har framförts att rovfåglar kan skadas av att äta genom gift rö- relsenedsatta och/eller dödade råttor och möss.Suspicions have been raised that birds of prey can be harmed by eating poisoned and / or killed rats and mice by poison.

Rigorösa åtgärder föreskrivs normalt för att skydda husdjur från skada.Rigorous measures are normally prescribed to protect pets from injury.

Senare rön har visat på att råttor utvecklat en viss resistens mot dessa gif- ter och kan därmed lagra höga koncentrationer av detta gift i kroppen.Recent findings have shown that rats have developed some resistance to these toxins and can thus store high concentrations of this toxin in the body.

Diverse andra anordningar har också utvecklats sedan lång tid tillbaka i en avsikt att kunna fånga smådjur.Various other devices have also been developed for a long time with the intention of being able to catch small animals.

De ﬂesta av dessa anordningar har konstruerats i en avsikt att fånga djuret och eventuellt avdöda det, dock utan hänsyn till dess lidande.Most of these devices have been designed with the intention of catching the animal and possibly killing it, but without regard to its suffering.

Under det sista årtiondet har det föreslagits ett användande utav en fälla bestående utav en liten plastask med en lucka på gaveln, som slår igen av en ut- lösningsmekanisk när djuret gått in i asken.During the last decade, it has been proposed to use a trap consisting of a small plastic box with a hatch on the end, which strikes a release mechanism when the animal has entered the box.

Där får djuret sitta i ett trångt utrymme tills det eventuellt avlivas och av- lägsnas.There, the animal is allowed to sit in a cramped space until it is possibly killed and removed.

Det är också tidigare känt att smittorisken och hygieniska problem är för- knippade med mus- och råttbekämpning på ﬂera sätt.It is also previously known that the risk of infection and hygienic problems are associated with mouse and rat control in your own way.

Det är också tidigare känt att "Hanta-virus" förorsakar idag för människor farliga pneumonier, som kan spridas igenom inandning av luft som omger infekte- rade möss.It is also previously known that "Hanta virus" today causes dangerous pneumonia to humans, which can be spread through inhalation of air surrounding infected mice.

Enligt angivna rekommendationer i USA bekämpas därför infekterade skadedjur med gasmask och eldkastare. infekterade möss har observerats i Sydamerika, i Kina och i Nordkorea och det är dokumenterat att en spridning även sker till nya områden.According to stated recommendations in the USA, therefore, infected pests are controlled with gas worms and flamethrowers. Infected mice have been observed in South America, China and North Korea and it has been documented that they are also spreading to new areas.

Det är också tidigare känt att eftersom möss och råttor ofta lever i en in- fekterad miljö, i form av avdödade djur, blod, urin eller exkrementer, kräver slagfäl- lor, burar, limfällor och flera andra bekämpningsmetoder en rad hygieniska försik- tighetsmått, som tvättning av fällor och burar, golv och kärl.It is also previously known that since mice and rats often live in an infected environment, in the form of killed animals, blood, urine or excrement, traps, cages, glue traps and several other control methods require a range of hygienic precautions, such as washing traps and cages, floors and vessels.

Det har även visat sig att smittorisken via blod, urin eller exkrementer har varit betydande då direktkontakt med fällans olika förorenande delar, efter avdö- dade utav djuret och ett avlägsnande utav detta ur fällan, är svår att undvika.It has also been shown that the risk of infection via blood, urine or excrement has been significant as direct contact with the various polluting parts of the trap, after being killed by the animal and a removal of this from the trap, is difficult to avoid.

Det är också tidigare känt s.k. snarfällor av engångstyp och av den i pa- tentkravets 1 ingress angivna beskaffenheten, och där en snara användes för av- 15 25 30 519 242 4 dödande av djuret och under utnyttjandet utav en spärranordning, där ett snöre hindrar snaran från att utlösas (dras åt) intill dess att djuret bitit av snöret för att komma åt ett bakom detta placerat bete.It is also previously known so-called disposable snare traps and of the nature set out in the preamble of claim 1, and where a snare is used to kill the animal and during the use of a locking device, where a string prevents the snare from being released (tightened ) until the animal has bitten off the string to access a bait placed behind it.

Ett exempel på en sådan fälla är närmare visad och beskriven i den inter- nationella patentansökan PCT/SE89/O0589 med publiceringsnumret WO 90/04920.An example of such a trap is shown in more detail and described in the international patent application PCT / SE89 / O0589 with the publication number WO 90/04920.

En olägenhet förknippad med dessa tidigare kända fällor är att de olika de- larna ligger öppet åtkomliga och därmed kan förorsaka skada på händer och ﬁng- rar vid aptering eller aktivering.An inconvenience associated with these previously known traps is that the various parts are openly accessible and can thus cause damage to hands and injuries during fitting or activation.

Det har visats sig att ömtåliga och känsliga mekanismer har ibland påver- kats så att de ej har blivit funktionsdugliga.It has been shown that fragile and sensitive mechanisms have sometimes been affected so that they have not become functional.

Tidigare kända utformningar har i princip ej varit lämpade för en placering utomhus, då fällan varit öppen och därmed åtkomlig för fåglar och husdjur.Previously known designs have in principle not been suitable for placement outdoors, as the trap has been open and thus accessible to birds and pets.

Vid en uppställning i komposter, där det varit önskvärt att täcka över fällan med löv eller jord, har risken förelegat att den helt sätts ur funktion.In a set-up in composts, where it has been desirable to cover the trap with leaves or soil, there has been a risk that it will be completely put out of action.

Redogörelse för föreliggande uppﬁnning Tekniskt problem Beaktas den omständigheten att de tekniska överväganden som en fack- man inom hithörande tekniskt område måste göra för att kunna erbjuda en lösning på ett eller ﬂera ställda tekniska problem är dels initialt en nödvändig insikt i de åt- gärder och/eller den sekvens av åtgärder som skall vidtagas dels ett nödvändigt val av det eller de medel som erfordras, så torde med anledning härav de efterföl- jande tekniska problemen vara relevanta vid frambringandet av föreliggande upp- finningsföremål.Description of the present invention Technical problem Considering the fact that the technical considerations that a person skilled in the relevant technical field must make in order to be able to offer a solution to one or more of the technical problems posed is initially a necessary insight into the measures and / or or the sequence of measures to be taken and the necessary choice of the means or means required, the subsequent technical problems should therefore be relevant in the creation of the present invention.

Under beaktande av teknikens tidigare ståndpunkt, såsom den beskrivits ovan, torde det därför få ses som ett tekniskt problem att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att anvisa en fälla för engångsbruk och för smådjur, som är generellt formad som en tunnel och där intill tunneln föreﬁnns en styrlåda för bl.a. ett utnyttjat tjäderarrangemang.Taking into account the prior art, as described above, it should therefore be seen as a technical problem to be able to realize the significance of and the advantages associated with designating a trap for single use and for small animals, which is generally shaped like a tunnel and adjacent to it. the tunnel before there is a control box for e.g. a utilized capercaillie arrangement.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med att kunna anvisa en enkel konstruktion av en fälla för smådjur och där fällan fått en form utav en engångsartikel och med djuret avdödat i tunneln. 20 25 30 519 242 5 Det ligger därutöver ett tekniskt problem i att kunna sammanställa och strukturera en fälla av engångstyp så att den blir formstabil och kan motstå krafter från ett tjäderarrangemang och att den skall bestå av ett material med goda för- multnande egenskaper.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with being able to assign a simple construction of a trap for small animals and where the trap has taken the form of a disposable article and with the animal killed in the tunnel. In addition, there is a technical problem in being able to assemble and structure a disposable type trap so that it becomes dimensionally stable and can withstand forces from a capercaillie arrangement and that it must consist of a material with good decaying properties.

Det blir ävenledes ett tekniskt problem att kunna skapa en engångsfälla med goda förmultnande egenskaper och som vid utlösningen av en aktiverings- mekanism för avdödande av djuret dessutom kommer att kunna erbjuda en påver- kan av andra delar av djuret så att det avdödade djuret automatiskt blir förpackat i tunneln på ett hygieniskt sätt.It will also be a technical problem to be able to create a disposable trap with good decaying properties and which when triggered by an activation mechanism for killing the animal will also be able to offer an impact on other parts of the animal so that the killed animal is automatically packaged. in the tunnel in a hygienic manner.

Det ligger också ett teknisk problem i att kunna skapa sådana förutsätt- ningar att vid en avgnagd och brusten tråd låta en, en snara åtdragande, meka- nism få deaktiveras eller aktiveras för ett snabbt åtdragande av snaran kring dju- rets halsområde, för att skapa förutsättningar för en strypning, och via denna me- kanism och ett antal trådar eller band skapa förutsättningar för att få det infångade och dödade djuret väl förpackat inom tunneln.There is also a technical problem in being able to create such conditions that in the event of a broken and broken wire, a mechanism, a snare tightening, may be deactivated or activated for a quick tightening of the snare around the animal's neck area, in order to create conditions for a strangulation, and via this mechanism and a number of wires or bands create conditions for getting the captured and killed animal well packed inside the tunnel.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med att låta en, ett fjäderarrangemang tillhörig, ljäderenhet få vara innesluten inom en speciellt formad styrlåda, skild från ett tunnelformat djur- anpassat parti, varigenom tjäderenhetens ena ändparti skall kunna få vara i en samverkan i vart fall dels med nämnda trådar dels med ett, som nämnda snara tjänande band medan fjäderenhetens andra ändparti skall kunna få vara i en sam- verkan med ett fjäderenheten utsträckande medel, i form av en s.k. "dragstång", varvid det tjäderenheten utsträckande medlet eller dragstången är anpassad att i ett tjäderenheten fullt utdraget läge enkelt låta låsa en spänd fjäderenhet i nämnda utdragna eller utsträckta läge.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing a spring unit belonging to a spring arrangement to be enclosed within a specially shaped guide box, separated from a tunnel-shaped animal-adapted portion, whereby one end portion of the capercaillie unit shall be able to be in a co-operation at least partly with said threads and partly with a band serving as said snare, while the other end portion of the spring unit must be able to be in a co-operation with a spring unit extending means, in the form of a so-called "drawbar", wherein the means of extension or the drawbar extending to the capercaillie unit is adapted to allow a tensioned spring unit to be easily locked in said extended or extended position in a capercaillie position.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med att låta nämnda dragstång få vara anordnad att passera en slits i ett, såsom styrlådan tillhörigt, tunneldelens andra ändområde närbeläget, gavelparti.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing said drawbar to be arranged to pass a slot in a gable portion adjacent to the second end area of the tunnel part belonging to the guide box.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med att låta nämnda dragstång få uppvisa i vart fall ett fjäder- enhetsnära hakformat utsprång, anpassat att i en, för tjäderenhetens expanderan- de anpassad, förskjutningsriktning kunna passera nämnda slits och därefter, som ett stöd mot fjäderenhetens kompression, kunna anligga som ett stopp mot nämn- 30 519 242 6 da gavelparti.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing said drawbar to have at least a spring-shaped hook-shaped projection, adapted to be able to pass said displacement direction adapted to the capercaillie unit's expanding direction. slit and then, as a support against the compression of the spring unit, be able to abut as a stop against said end portion.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med att låta fjäderenhetens ena ändparti få vara i en fast samverkan med nämnda tråd, vars ena ändparti är fäst till tjäderenhetens ena ändparti och där ett första trådavsnitt är anpassat att löpa ett stycke inom styrlå- dan, ett andra trådavsnitt är anpassat att löpa genom ett första hål i styrlådans bot- tenparti och/eller tunneldelens takparti, ett tredje trådavsnitt är anpassat att kunna bilda en avgränsning av ett utrymme för ett bete, ett fjärde trådavsnitt är anpassat att kunna löpa genom ett första hål i tunneldelens bottenparti eller motsvarande, ett femte trådavsnitt är anpassat att kunna löpa under och tvärs bottenpartiet, ett sjätte trådavsnitt är anpassat att kunna löpa genom ett andra, det första hålet tvär- sorienterat tunneldelen, hål i tunnelns bottenparti eller motsvarande, ett sjunde trådavsnitt är anpassat att kunna bilda nämnda avgränsning av utrymmet för betet, ett åttonde trådavsnitt är anpassat att kunna löpa genom ett andra hål i styrlådans bottenparti och/eller tunneldelens takparti, ett nionde trådavsnitt är anpassat att kunna löpa ett stycke inom styrlåda och vars andra ändparti ävenledes är anpas- sat att kunna bli fäst till fjäderenhetens ena ändparti.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing one end portion of the spring unit to be in a fixed cooperation with said wire, one end portion of which is attached to one end portion of the cap unit and where a first wire section is adapted to run a piece within the guide box, a second wire section is adapted to run through a first hole in the bottom part of the guide box and / or the roof part of the tunnel part, a third wire section is adapted to form a delimitation of a space for a bait, a fourth wire section is adapted to be able to run through a first hole in the bottom part of the tunnel part or equivalent, a fifth section of wire is adapted to be able to run under and across the bottom part, a sixth section of wire is adapted to be able to run through a second, first hole cross-oriented tunnel part, holes in the bottom part of the tunnel or equivalent, a seventh section of wire is adapted to be able to form said delimitation of the space for the bait, an eight The ninth wire section is adapted to be able to run through a second hole in the bottom part of the guide box and / or the roof part of the tunnel part, a ninth wire section is adapted to be able to run a piece within the guide box and whose second end part is also adapted to be attached to one end portion of the spring unit.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna anvisa utnyttjandet utav ett andra band, fäst till tjäderenhetens första ändparti, som via motställda sidooriente- rade hål inom styrlådan skall vara anpassat att, företrädesvis som en slinga, få sträcka sig i en riktning mot och till tunneldelens andra ändområde, för att där, via hål i styrlådans bottenparti, ansluta till ett gavelparti för tunneldelens andra ändom- råde. A Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med att låta utnyttja ett ytterligare band, ett tredje band, som ävenledes är fäst till tjäderenhetens första ändparti, och som via motställda sido- orienterade hål inom styrlådan skall vara anpassat att, företrädesvis som en slinga, sträcka sig i en riktning mot och till tunneldelens andra ändområde, för att där, via hål i styrlådans gavel alternativt styrlådans bottenparti, bilda en öppen snara inom tunnelns andra ändområde.There is then a technical problem in being able to direct the use of a second belt, attached to the first end portion of the capercaillie unit, which via opposite side-oriented holes within the control box must be adapted to, preferably as a loop, extend in a direction towards and to the other end area of the tunnel part, in order to connect there, via holes in the bottom part of the guide box, to an end portion for the other end area of the tunnel part. A There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with having an additional belt, a third belt, which is also attached to the first end portion of the capercaillie unit utilized, and which via opposite side-oriented holes within the control box be adapted to, preferably as a loop, extend in a direction towards and to the second end area of the tunnel part, so that there, via holes in the end of the guide box or the bottom part of the guide box, form an open snare within the other end area of the tunnel.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med den dimensionering som krävs för att vid en deaktivering av den snaran åtdragande mekanismen (avgnagen tråd), en snabb sammandrag- ning av den expanderade fjäderenheten mot tunneldelens andra ändområde, få 25 30 519 242 7 nämnda gavelparti att vrida sig för att därav kunna intaga ett stängt läge.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with the dimensioning required so that upon deactivation of the snare tightening mechanism (torn wire), a rapid contraction of the expanded spring unit towards the other end area of the tunnel section , cause said end portion to rotate so as to be able to assume a closed position therefrom.

Vidare torde det få ses som ett tekniskt problem att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att vid en sådan deaktivering av den snaran åtdragande mekanismen jämväl låta nämnda öppna snara få vara anpassad att föra in i tunneldelen ett, ett fångat smådjur tillhörig, svansparti.Furthermore, it should be seen as a technical problem to be able to realize the significance of and the advantages associated with such a deactivation of the snare tightening mechanism also allow said open snare to be adapted to insert into the tunnel part a tail caught belonging to a captured small animal.

Det ligger också ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta tunneldelens ena ändområde få vara försett med ett gavelparti, tjänande som en ytterligare avgränsning, förutom nämnda trå- dar, av nämnda, för betet avsett, utrymme.There is also a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing one end area of the tunnel section to be provided with an end portion, serving as a further delimitation, in addition to said wires, of said space intended for grazing.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med att låta nämnda, som ytterligare avgränsning tjänande, gavelparti få vara försett med en öppning och därigenom erbjuda en möjlighet att låta öppningen få vara täckt med ett transparent skikt, för att därvid ge det optiska intrycket av att tunneln utgöres av en öppen tunnel.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the said end portion, serving as a further delimitation, to be provided with an opening and thereby offer an opportunity to allow the opening to be covered with a transparent layer, to thereby give the optical impression that the tunnel is an open tunnel.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med att låta tunneldelens bottenparti, inom området för nämnda snara, få vara försett med eller format till en tunneltvärsnittet reducerande plattform.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the bottom part of the tunnel part, within the area of the said snare, to be provided with or shaped into a tunnel cross-section reducing platform.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med den samordning som krävs för att vid en deaktivering av den snaran åtdragande mekanismen, och den snabba sammandragning som där- vid kommer att ske av ﬁäderenheten mot tunneldelens andra ändparti, låta ett smådjur få bli inneslutet, helt inneslutet, i nämnda tunneln.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with the coordination required for a deactivation of the snare tightening mechanism, and the rapid contraction which will thereby take place of the air unit towards the other end portion of the tunnel part. , allow a small animal to be enclosed, completely enclosed, in said tunnel.

Det ligger också ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta tunneln och dess delar få vara bildade av ett vikt första pappmaterial och att styrlådan skall få vara bildad av ett vikt andra pappmaterial och där styrlådan därvid kan bli inplacerad inom tunnelns övre parti.There is also a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the tunnel and its parts to be formed of a weight of first cardboard material and that the guide box must be formed of a weight of second cardboard material and where the guide box can be placed within the upper part of the tunnel.

Det ligger också ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta det första pappmaterialet få uppvisa sidoorien- terade, via perforeringar och bigningslinjer anslutande, ﬂikar eller vingar och där det vikta andra pappmaterialet kommer att bilda täckningar för de hål som ﬂikarna eller vingarna bildar i det första pappmaterialet.There is also a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the first cardboard material to have side-oriented, via perforations and bending lines connecting, ﬂ ices or wings and where the folded second cardboard material will form covers for the holes The ices or wings form in the first cardboard material.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med att låta nämnda andra band och nämnda tredje band få 15 25 30 519 242 8 vara slingformade och orienterade intill eller fästade till sidopartier för det andra pappmaterialet, vid tunneldelens andra ändområde och dess tillhöriga gavel.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing said second strip and said third strip to be loop-shaped and oriented adjacent to or attached to side portions of the second cardboard material, at the tunnel part. other end area and its associated gable.

Det ligger då ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och för- delarna förknippade med att låta nämnda styrlåda, gärna via ett styrlådan tilldelat medel, få uppvisa i vart fall två sidoorienterade och motställda ﬂikar, med varje ﬂik försedd med i vart fall två hål, avsedda för att kunna avlänka det andra bandet och det tredje bandet, när dessa skall sträcka sig mot tunneldelens andra ändparti.There is then a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing said control box, preferably via a control box allocated means, to have at least two side-oriented and opposite ﬂ ices, with each ﬂ ik provided with at least two holes, intended to be able to deflect the second band and the third band, when these are to extend towards the second end portion of the tunnel part.

Det ligger också ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta nämnda flikar, och de därtill bildade hålen, få vara centrerade, eller i vart fall väsentligen centrerade, i förhållande till nämnda snara.There is also a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing said flaps, and the holes formed therefor, to be centered, or at least substantially centered, in relation to said snare.

Det ligger också ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta tunnelns eller tunneldelens andra ändområde få uppvisar ett första, ett plant, bottenpartiet förlängande gavelparti, med en längd i vart fall något överstigande halva tunnelns höjd.There is also a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the second end area of the tunnel or tunnel part to have a first, a flat, bottom end extending end portion, with a length at least slightly exceeding half the tunnel height.

Det ligger också ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta nämnda gavelparti, med sin bigningslinje, få vara förenad till tunnelns bottenparti.There is also a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the said end portion, with its curving line, to be connected to the bottom portion of the tunnel.

Det ligger också ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta tunneldelens andra ändområde få uppvisa ett andra, med tunneldelens sidoparti samverkande, gavelparti, med en längd anpas- sad till tunnelns bredd.There is also a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the second end area of the tunnel section to have a second, end portion cooperating with the side section of the tunnel section, with a length adapted to the width of the tunnel.

Vidare torde det få ses som ett tekniskt problem att låta nämnda andra gavelparti, med sin bigningslinje, få vara förenad till tunnelns ena sidoparti.Furthermore, it should be seen as a technical problem to allow the said second end portion, with its curvature line, to be connected to one side portion of the tunnel.

Det ligger också ett tekniskt problem i att kunna inse betydelsen utav och fördelarna förknippade med att låta det andra gavelpartiet, medelst en ytterligare bigningslinje, få vara kompletterad med en smal läpp.There is also a technical problem in being able to realize the significance of and the advantages associated with allowing the second end portion, by means of an additional curvature line, to be supplemented with a narrow lip.

Losningen Föreliggande uppfinning utgår därvid ifrån den inledningsvis anvisade kända tekniken, som närmare är deﬁnierad i patentkravets 1 ingress.The solution The present invention is based on the prior art indicated in the introduction, which is further defined in the preamble of claim 1.

För att kunna lösa ett eller ﬂera av de ovan angivna tekniska problemen anvisar föreliggande uppfinning speciellt att den kända tekniken, avseende en för smådjur anpassad fälla, skall kompletteras med att en utnyttjad kavitet skall ha l0 30 519 242 9 formen av en tunneln, att ett tjäderarrangemang skall ha en tillhörig tjäderenhet, och att denna fjäderenhet skall som en enhet vara innesluten inom en, tunneln el- ler tunneldelen närbelägen och ovanförliggande, styrlåda.In order to be able to solve one or more of the above-mentioned technical problems, the present invention provides in particular that the prior art, with respect to a trap adapted for small animals, should be supplemented by a utilized cavity having the shape of a tunnel, that a capercaillie arrangement shall have an associated capercaillie unit, and that this spring unit shall as a unit be enclosed within a control box, the tunnel or tunnel part located nearby and above.

Vidare skall tjäderenhetens ena ändparti stå i en samverkan dels med trå- dar inom tunneldelen för att avgränsa ett utrymme för ett bete, dels med ett, som nämnda snara tjänande, band och att fjäderenheten andra ändparti skall vara i en samverkan med ett tjäderenheten utsträckande medel, såsom en dragstång, och att ett dragstångsrelaterat medel skall vara anpassat att i ett fjäderenheten utdra- get läge låta låsa fjäderenheten i nämnda utdragna läge.Furthermore, one end portion of the capercaillie unit shall be in co-operation partly with wires within the tunnel part to delimit a space for a bait, partly with a band, as mentioned above, and that the other end portion of the spring unit shall be in co-operation with a capercaillie unit extending means , such as a drawbar, and that a drawbar-related means should be adapted to lock the spring unit in said extended position in said extended unit.

Såsom föreslagna utföringsformer, fallande inom ramen för föreliggande uppfinnings grundidé, anvisas att nämnda dragstång skall vara anordnad att pas- sera en slits i ett, styrlådan tillhörigt eller tilldelat, tunneldelens andra ändområde närbeläget, gavelparti.As proposed embodiments, falling within the basic idea of the present invention, it is indicated that said drawbar should be arranged to pass a slot in a gable portion adjacent to the guide box belonging to or assigned to the other end area of the tunnel part.

Vidare anvisas att nämnda dragstång skall uppvisar ett eller ﬂera fjäder- enhetsnära hakformade utsprång, anpassade att i en förskjutningsriktning kunna passera nämnda slits och därefter som ett stöd och spärr kunna anligga mot nämnda gavelparti.It is further indicated that said tie rod shall have one or more spring-shaped projections close to the spring unit, adapted to be able to pass said slot in a direction of displacement and then as a support and barrier be able to abut against said end portion.

Vidare anvisar uppfinningen att tjäderenhetens ena ändparti skall vara l en samverkan med nämnda, som en slinga dragen, tråd, vars ena ändparti är fäst till fjäderenhetens ena ändparti och där ett första trådavsnitt skall löpa ett stycke inom styrlådan, ett andra trådavsnitt skall löpa genom ett första hål i styrlådans botten- parti, ett tredje trådavsnitt skall bilda en avgränsning av utrymmet för betet, ett fjärde trådavsnitt skall löpa genom ett första hål i tunnelns bottenparti eller motsva- rande, ett femte trådavsnitt skall löpa under bottenpartiet, ett sjätte trådavsnitt skall löpa genom ett andra hål i tunnelns bottenparti eller motsvarande, ett sjunde tråd- avsnitt skall bilda nämnda avgränsning av utrymmet för betet, ett åttonde trådav- snitt skall löpa genom ett andra hål i styrlådans bottenparti, ett nionde trådavsnitt skall löpa ett stycke inom styrlåda och vars andra ändparti ävenledes skall vara fäst till fjäderenhetens ena ändparti.The invention further provides that one end portion of the spring unit is to cooperate with said, as a loop drawn, wire, one end portion of which is attached to one end portion of the spring unit and where a first wire section is to run a distance within the guide box, a second wire section is to run through a first hole in the bottom part of the guide box, a third wire section shall form a delimitation of the space for the bait, a fourth wire section shall run through a first hole in the bottom part of the tunnel or equivalent, a fifth wire section shall run under the bottom part, a sixth wire section shall run through a second hole in the bottom part of the tunnel or equivalent, a seventh wire section shall form said delimitation of the space for the bait, an eighth wire section shall run through a second hole in the bottom part of the guide box, a ninth wire section shall run a piece within the guide box and whose the other end portion must also be attached to one end portion of the spring unit.

Vidare anvisar uppfinningen att ett andra band skall vara fäst till tjäderen- hetens första ändparti och via sidoorienterade hål i styrlådan skall detta andra band vara anpassat att sträcka sig i en riktning mot och till tunneldelens andra ändområde, för att där, genom hål i styrlådans bottenparti, ansluta till ett gavelparti för tunnels andra ändområde. 25 519 242 10 Ett tredje band är fäst till fjäderenhetens första ändparti och via sidoorien- terade hål i styrlådan är detta tredje band anpassat att sträckas sig i en riktning mot och till tunneldelens andra ändområde, för att där bilda en öppen snara.Furthermore, the invention directs that a second belt shall be attached to the first end portion of the capercaillie unit and via side-oriented holes in the guide box this second belt shall be adapted to extend in a direction towards and to the second end area of the tunnel part, so that through holes in the bottom portion of the guide box , connect to a gable section for the other end area of the tunnel. A third band is attached to the first end portion of the spring unit and via side-oriented holes in the control box this third band is adapted to extend in a direction towards and to the second end region of the tunnel part, to form an open snare there.

Vid en deaktivering av den snaran åtdragande mekanismen kommer nämnda gavelparti att intag ett stängt läge.Upon deactivation of the snare tightening mechanism, said end portion will assume a closed position.

Vid en deaktivering av den snaran åtdragande mekanismen kommer nämnda öppna snara att föra in i tunneln ett, ett fångat smådjur tillhörigt, svanspar- ti.Upon deactivation of the snare tightening mechanism, said open snare will insert into the tunnel a tail part belonging to a captured small animal.

Vidare anvisar uppﬁnningen att tunneldelens ena ändområde skall vara försett med ett gavelparti, tjänande som en avgränsning av nämnda, för betet av- sedda, utrymmet.Furthermore, the design indicates that one end area of the tunnel part shall be provided with a gable portion, serving as a delimitation of the said space intended for grazing.

Nämnda gavelparti skall då vara försett med en öppning, där öppning kan vara täckt av ett transparent skikt.Said end portion shall then be provided with an opening, where the opening may be covered by a transparent layer.

Tunneldelens bottenparti är, inom området för nämnda snara, försett med eller format till en plattform.The bottom part of the tunnel part is, within the area of said snare, provided with or formed into a platform.

Uppfinningen anvisar ävenledes att vid en deaktivering av den snaran åt- dragande mekanismen blir smådjuret helt inneslutet i tunneldelen.The invention also indicates that upon deactivation of the snare tightening mechanism, the small animal is completely enclosed in the tunnel section.

Tunneldelen och styrlådan skall vara bildade av ett vikt första pappmateri- al och att styrlådan skall vara bildad som en avgränsning av ett vikt andra papp- material och där styrlådan blir inplacerad inom tunneldelens övre parti.The tunnel part and the control box shall be formed of a weight of first cardboard material and that the control box shall be formed as a delimitation of a weight of second cardboard material and where the control box is placed within the upper part of the tunnel part.

Det första pappmaterialet kan därvid uppvisa sidoorienterade, via big- ningslinjer anslutande, ﬂikar eller vingar.The first cardboard material can then have side-oriented, via starting lines connecting, eller ices or wings.

Ett andra band och ett tredje band är båda samordnade till varandra invid en bigningslinje mellan tunneldelens andra ändområde och dess tillhöriga gavel.A second band and a third band are both coordinated to each other next to a bending line between the second end region of the tunnel part and its associated end.

Styrlåda, eller ett styrlådan tilldelat medel, skall även uppvisa i vart fall två sidoorienterade ﬂikar, varje ﬂik försedd med i vart fall två hål, där hålen är avsedda för att kunna avlänka ett andra band och ett tredje band, sträckande sig mot tun- neldelens andra ändparti.The control box, or a means assigned to the control box, must also have at least two side-oriented ﬂ ices, each ﬂ ik provided with at least two holes, the holes being intended to be able to deflect a second belt and a third belt, extending towards the tunnel section. second end portion.

Vidare anvisas att nämnda flikar och/eller nämnda hål skall vara centrera- de, eller i vart fall väsentligen centrerade, iförhållande till nämnda snara.It is further indicated that said flaps and / or said holes shall be centered, or at least substantially centered, in relation to said snare.

Tunnelns andra ändområde skall uppvisar ett första, ett plant, gavelparti, med en längd något överstigande halva tunnelns höjd.The second end area of the tunnel shall have a first, a flat, end portion, with a length slightly exceeding half the height of the tunnel.

Nämnda gavelparti är med en bigningslinje förenad till tunneldelens bot- tenparti. l5 20 30 519 242 ll Vidare anvisas att tunneldelens andra ändområde skall uppvisa ett andra gavelparti, med en längd anpassad till tunneldelens bredd.The said end portion is connected by a bending line to the bottom portion of the tunnel section. l5 20 30 519 242 ll It is further indicated that the second end area of the tunnel part shall have a second end portion, with a length adapted to the width of the tunnel part.

Nämnda andra gavelparti är med en bigningslinje förenad till tunneldelens ena sidoparti och nämnda andra gavelpartiet är medelst en bigningslinje komplet- terad med en smal läpp.Said second end portion is connected by a curving line to one side portion of the tunnel part and said second end portion is by means of a curving line supplemented by a narrow lip.

Fördelar De fördelar som främst kan få anses vara kännetecknande för en, för små- djur avsedd fälla, i enlighet med föreliggande uppfinning och de därigenom anvi- sade speciella signifikativa kännetecknen, är att härigenom har det skapats förutsättningar för att skapa en effektivt verkande engångsfälla och där en meka- nism, speciellt anpassad för att kunna avdöda infångat djur via ett snabbt åtdra- gande av en snara runt djurets halsparti, ävenledes kommer att kunna utnyttjas för att stänga fällan och därigenom på ett hygieniskt sätt låta paketera det infångade djuret. infångat avdödad djur, inneslutet i en tunneldel i fällan tillika med fällan i övrigt kan därvid kastas som en förpackning kastas.Advantages The advantages which can mainly be considered to be characteristic of a trap intended for small animals, in accordance with the present invention and the special significant features indicated thereby, are that in this way conditions have been created for creating an effective one-time disposable trap and where a mechanism, specially adapted to be able to kill captured animals via a rapid tightening of a snare around the animal's neck portion, will also be able to be used to close the trap and thereby have the captured animal packaged in a hygienic manner. captured killed animal, enclosed in a tunnel section in the trap as well as the trap in general can then be thrown away as a package.

Vidare har fällan och dess enskilda delar konstruerats ifrån material som är väl anpassade för en snabb förmultningsprocess.Furthermore, the trap and its individual parts have been constructed from materials that are well adapted for a rapid decomposition process.

Anvisandet utav en för smådjuret anpassad ljusinsläppande tunneldel och utnyttjandet utav en separat styrlåda erbjuder en kompakt och lättanvänd enhet, som på ett enkelt sätt kan bringas till ett aktiverat läge.The use of a light-entering tunnel section adapted for the small animal and the use of a separate control box offer a compact and easy-to-use unit, which can be brought to an activated position in a simple manner.

Styrlådan erbjuder också tillförandet av andra medel och åtgärder.The control box also offers the addition of other means and measures.

Det som främst kan få anses vara kännetecknande för en fälla, i enlighet med föreliggande uppfinning, anges i det efterföljande patentkravets 1 känneteck- nande del.What can primarily be considered to be characteristic of a trap, in accordance with the present invention, is stated in the characterizing part of the following claim 1.

Kort figurbeskrivning Ett antal för närvarande föreslagen utföringsformer, uppvisande de med föreliggande uppfinning förknippade signiﬁkativa kännetecknen, skall nu i ett ex- empliﬁerande syfte närmare beskrivas med en hänvisning till bifogad ritning, där; Figur 1 visar i en perspektivistisk vy en första utföringsform utav en för små- djur anpassad fälla där en, öppen snara åtdragande, mekanism är 25 30 519 242 12 borttagen tillika med en erforderlig snörslinga för utlösande av meka- nismen och erforderliga band, för att därigenom tydliggöra konstruk- tionen av fällans övriga konstruktionsdelar, vad avser en för ett djur anpassad tunneldel och en ovanför tunneldelen orienterad styrlåda, Figur 2 visar i en motsvarande perspektivistisk vy en andra utföringsform utav en för smådjur anpassad fälla, ävenledes utan en öppen snara åtdragande mekanism och tillhörande snöre och band, Figur 3 visar i en perspektivistisk vy en öppen snara åtdragande mekanism, i ett icke aktiverat läge, med erforderliga snören och band enbart schematiskt inritade, Figur 4 visar den öppna snaran åtdragande mekanismen i ett aktiverat läge, där en utnyttjad fjäderenhet intager ett expanderat läge och hàlles i detta läge av bl.a. ett sträckt snöre fäst i dess ena ände och en in- fästning i dess andra ände och Figur 5 visar nämnda mekanism i ett deaktiverat läge, initierat av ett smådjur, i form utav en råtta, när denna avgnagt snöret och därigenom blir av- dödad via strypning och av mekanismen helt innesluten och pakete- rad ifällan.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS A number of presently proposed embodiments, having the significant features associated with the present invention, will now be described in more detail, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which; Figure 1 shows in a perspective view a first embodiment of a trap adapted for small animals where an, open snare tightening, mechanism is removed as well as a required lacing loop for triggering the mechanism and required straps, in order to thereby clarifying the construction of the other structural parts of the trap, with regard to a tunnel part adapted for an animal and a guide box oriented above the tunnel part, Figure 2 shows in a corresponding perspective view a second embodiment of a trap adapted for small animals, also without an open snare tightening mechanism and associated string and straps, Figure 3 shows in a perspective view an open snare tightening mechanism, in a non-activated position, with the required strings and straps only schematically drawn, Figure 4 shows the open snare tightening mechanism in an activated position, where a spring unit assumes an expanded position and is held in this position by e.g. a stretched string attached to one end and an attachment at its other end, and Figure 5 shows said mechanism in a deactivated position, initiated by a small animal, in the form of a rat, when it has gnawed off the string and is thereby killed via throttling and by the mechanism completely enclosed and packaged in the trap.

Beskrivning över nu föreslagen utföringsform.Description of the now proposed embodiment.

Det skall då inledningsvis framhållas att i den efterföljande beskrivningen över en för närvarande föreslagen utföringsform, som uppvisar de med uppﬁn- ningen förknippade signifikativa kännetecknen och som tydliggöres genom de i de efterföljande ritningarna visade ﬁgurerna, har vi låtit välja termer och en speciell terminologi i den avsikten att därvid i första hand låta tydliggöra uppfinningsidén.It should then be emphasized at the outset that in the following description of a presently proposed embodiment, which exhibits the significant features associated with the invention and which is clarified by the features shown in the following drawings, we have selected terms and a particular terminology therein. the intention is in the first instance to clarify the inventive idea.

Det skall emellertid beaktas att här valda uttryck inte skall ses som be- gränsande till enbart här utnyttjade och valda termer utan det skall underförstås att varje sålunda vald term skall tolkas så att den därutöver omfattar samtliga tekniska ekvivalenter som fungerar på samma eller väsentligen samma sätt för att därvid kunna uppnå samma eller väsentligen samma avsikt och/eller tekniska effekt.It should be borne in mind, however, that the terms chosen here should not be construed as limiting only the terms used and chosen here, but it should be understood that each term thus chosen should be interpreted so as to include all technical equivalents which function in the same or substantially the same way for to thereby be able to achieve the same or substantially the same intention and / or technical effect.

Med en hänvisning till ﬁgurerna 1 och 2 visas där schematiskt, itvå skilda utföringsexempel, föreliggande uppfinning, där de med föreliggande uppfinning förknippade signiﬁkativa egenheterna generellt konkretiserats, genom de nu före- slagna och i det efterföljande närmare beskrivna utföringsformerna. 30 519 242 13 Sålunda visar figur 1 i perspektivvy och i ett öppet läge en för smådjur an- passad fälla, där en öppen snara och en snaran àtdragande mekanism med tillhö- rande mekanismen utlösande snör och band är avlägsnande enbart i ett förtydli- gande syfte.With reference to Figures 1 and 2, there are schematically shown, two different embodiments, the present invention, in which the significant features associated with the present invention are generally concretized, by the embodiments now proposed and described in more detail below. Thus, Figure 1 shows in perspective view and in an open position a trap adapted for small animals, where an open snare and a snare tightening mechanism with the associated mechanism triggering strings and straps are removed only for an explanatory purpose. .

Fällan 1 är således generellt formad som en tunneldel A, där tunneldelens ena ändområde A1 är format till och anpassat för ett, för ett bete (ej visat) avsett, utrymme B.The trap 1 is thus generally formed as a tunnel part A, where one end area A1 of the tunnel part is formed to and adapted for a space B, not intended for a bait (not shown).

I en riktning inåt tunneldelen, från dess ena eller första ändområde A1 och mot dess andra ändområde A2, föreﬁnns således utrymmet B och detta är av- gränsat av en mellanvägg 81, försett med en urtagning B1'.In a direction inwards the tunnel part, from its one or first end area A1 and towards its other end area A2, the space B thus exists and this is delimited by a partition wall 81, provided with a recess B1 '.

Denna urtagning skall vara "täckt" av eller avgränsad av en eller ﬂera, van- ligtvis parallellt orienterade, trådar 31, vilket ﬁgur 3 närmare visar, och där en öp- pen snara 32, ävenledes visad iﬁgur 3, är orienterad, i vart fall intill tunneldelens A golv- och väggpartier och placerad, ien riktning inåt tunneldelen, iförhållande till nämnda trådar 31.This recess should be "covered" by or delimited by one or ﬂ era, usually parallel oriented, wires 31, which ﬁ gur 3 shows in more detail, and where an open snare 32, also shown in ﬁ gur 3, is oriented, at least adjacent the floor and wall portions of the tunnel part A and placed, in a direction inwards the tunnel part, in relation to said wires 31.

Nämnda trådar 31 är anpassade att via en dragande spännkraft låta hålla en, en öppen snara àtdragande, mekanism 2 i ett inspänt och aktiverat läge, enligt ﬁgur 4, och vid en eller ﬂera brustna trådar 31, enligt ﬁgur 5, låta den snaran åt- dragande mekanismen 2 få deaktiveras, varvid nämnda mekanism utgöres bl.a. av ett ﬁäderarrangemang.Said wires 31 are adapted to have a mechanism 2 held in a clamped and activated position, according to ﬁ gur 4, via a pulling clamping force, according to ﬁ gur 4, and in the case of one or ﬂ broken wires 31, according to ﬁ gur 5, to allow the snare to the pulling mechanism 2 may be deactivated, said mechanism being i.a. of a ﬁ spring arrangement.

Den öppna snaran àtdragande mekanismen har tilldelats den generella hänvisningsbeteckningen 2.The open snare tightening mechanism has been assigned the general reference number 2.

Figur 1 illustrerar ävenledes utformningen av ett utrymme C, vilket tjänar som styrlåda för att innesluta bl.a. nämnda öppna snara àtdragande mekanismen 2.Figure 1 also illustrates the design of a space C, which serves as a control box for enclosing e.g. said open snare tightening mechanism 2.

Styrlådan C bildas, inom en förpackning D, med ett rektangelformat tvär- snitt, genom att i förpackningens D tvärsnitt införts, och gärna fästs, en till ett "U"- böjd enhet E, med enhetens sidopartier E1 och E2 fästade till förpackningens D sidopartier D1 och D2.The control box C is formed, within a package D, with a rectangular cross-section, by inserting into the package D cross section, and preferably attaching, one to a "U" - curved unit E, with the unit side portions E1 and E2 attached to the package D side portions D1 and D2.

Enheten E uppvisar ett, de övre partierna för sidopartierna eller skänklarna E1 och E2, sammanbindande parti E3, som då tjänar som ett bottenparti för styr- lådan C eller ett takparti för tunneldelen A.The unit E has a connecting portion E3, the upper portions of the side portions or the legs E1 and E2, which then serves as a bottom portion for the guide box C or a roof portion for the tunnel portion A.

Till det skänklarna sammanbindande partiet E3 är, inom styrlådan C, sam- ordnat eller fäst ett medel F, (I figur 1 visat något förstorat) i första hand avsett att 30 519 242 14 med olika hål eller urtagningar bilda avlänkningar för trådar och band.To the connecting portion E3 connecting the legs, within the guide box C, a means F is coordinated or attached, (shown somewhat enlarged in Figure 1), primarily intended to form deflections for wires and strips with different holes or recesses.

Medlet F uppvisar motställda sidopartier F1 och F2 och har således även här ett sidopartierna sammanbindande parti F3.The means F has opposite side portions F1 and F2 and thus also here has a side portion F3 connecting the side portions.

Ytterligare ett medel G är fäst inom styrlådan C till det sidopartierna eller skänklarna sammanbindande partiet E3 alternativt till skänklarna D1 respektive D2 och uppvisar sidopartier eller skänklar G1 resp. G2 samt ett skänklarna samman- bindande parti G3 och ett gavelparti G4.A further means G is attached within the control box C to the side portions E3 connecting the side portions or legs or alternatively to the legs D1 and D2, respectively, and has side portions or legs G1 resp. G2 and a section connecting G3 and a gable section G4.

Gavelpartiet G4 är försett med en centralt anordnad slits G5. lnvid tunneldelens A ena ändområde A1 föreﬁnns ytterligare ett medel H, i figur 1 anslutande till tunneldelens A bottenparti A3, och bildar därvid en tvärsnitts- förträngning av tunneldelen, betecknad A', i anslutning till trådarna 31 och snaran 32.The end portion G4 is provided with a centrally arranged slot G5. Next to one end region A1 of the tunnel part A there is a further means H, in figure 1 adjoining the bottom portion A3 of the tunnel part A, thereby forming a cross-sectional constriction of the tunnel part, designated A ', in connection with the wires 31 and the nozzle 32.

Medlet H uppvisar även ett tunneldelen A avgränsande och avstängande väggparti B1, försedd med en öppning B1' anslutande sig till en öppning D7 for- mad i en gavel D5 och där öppningen D7 med fördel skall vara täckt med ett transparent material D7'.The means H also has a tunnel part A delimiting and closing wall portion B1, provided with an opening B1 'adjoining an opening D7 formed in an end D5 and where the opening D7 should advantageously be covered with a transparent material D7'.

Förpackningens D ena ändområde är försett med nämnda gavel D5 me- dan förpackningens andra ändområde är försett med en gavel D6, båda gavlarna anslutande sig till skänkeln eller sidopartiet D2.One end area of the package D is provided with said end D5 while the other end area of the package is provided with an end D6, both ends connecting to the leg or the side portion D2.

Till en bottendel D3 ansluter sig en flik D8.A tab D8 joins a bottom part D3.

Med en hänvisning till ﬁgur 2 visas där hur ett medel H' har tilldelats en något större höjd än medlet H i ﬁgur 1 och där en erhàllen kanalförträngning A" därför är visad och antydd större i figur 2 än iﬂgur 1. Även ﬁgur 2 visar utnyttjandet utav ett medel F' och ett medel G', i likhet med det i figur 1, dock med något förändrade utföringsformer.With reference to Figure 2, it is shown where a means H 'has been assigned a slightly greater height than the means H in Figure 1 and where a obtained channel constriction A "is therefore shown and indicated greater in Figure 2 than in Figure 1. Figure 2 also shows the utilization. of an agent F 'and an agent G', similar to that of Figure 1, but with slightly changed embodiments.

Motsvarande delar har dock här tilldelats motsvarande hänvisnings- beteckningar.Corresponding parts have, however, been assigned corresponding reference numerals here.

Dock skall bemärkas att det skänklarna sammanbindande partiet E3' ut- formats med två tvärgående och något U-formade spalter E3a resp. E3b.However, it should be noted that the leg-connecting portion E3 'is formed with two transverse and slightly U-shaped columns E3a resp. E3b.

Vidare framgår här att ett avsnitt D1' av skänkeln eller sidopartiet D1 (och även sidopartiet D2) samverkar med bottenpartiet D3 via en bigningslinje för att bilda en eller två stödkanter D1".Furthermore, it can be seen here that a section D1 'of the leg or side portion D1 (and also the side portion D2) cooperates with the bottom portion D3 via a bending line to form one or two support edges D1 ".

Om en eller båda avsnitten D1' (även på andra sidan D2) utnyttjas, som figuren 2 illustrerar, kommer därigenom tippningsrisken att minska för enheten el- l0 l5 20 25 30 519 242 15 ler fällan.If one or both sections D1 '(also on the other side D2) are used, as illustrated in Figure 2, the risk of tipping will thereby be reduced for the unit or trap.

Med en hänvisning till ﬁgur 3 visas där schematiskt en öppen snara åtdra- gande mekanism 2 och där utnyttjade trådar, snören eller band är schematiskt vi- sade.With reference to Figure 3, there is schematically shown an open snare tightening mechanism 2 and where used threads, strings or ribbons are schematically shown.

Det är för en fackman uppenbart var i konstruktionen trådar med fördel skall komma till en användning, vars snören med fördel skall komma till en an- vändning och/eller var band med fördel skall komma till användning.It is obvious to a person skilled in the art where in the construction wires should advantageously come into use, whose strings should advantageously come into use and / or where ribbons should advantageously come into use.

En tjäderarrangemanget 2 tillhörig fjäderenhet 2a är helt innesluten i nämnda styrlåda C.A spring unit 2a belonging to the capercaillie arrangement 2 is completely enclosed in said control box C.

Fjäderenhetens 2a ena ändpart 2a' är i en samverkan dels med en eller flera trådar, i utföringsexemplet illustrerats som en trådslinga 31, dels med ett, som nämnda snara tjänande band, tilldelat hänvisningsbeteckningen 32.One end portion 2a 'of the spring unit 2a is in a co-operation partly with one or more wires, illustrated in the exemplary embodiment as a wire loop 31, and partly with a band serving as, as said snare, assigned the reference numeral 32.

Såväl anvisade trådar 31 som anvisat band 32 har formen av en slinga och löper genom urtagningar i medlet F', där två urtagningar för trådslingan 31 till- delats hänvisningsbeteckningen 31a resp. 31b och där en urtagning för bandet 32 tilldelats hänvisningsbeteckningen 32a.Both designated wires 31 and designated wires 32 have the shape of a loop and run through recesses in the means F ', where two recesses for the wire loop 31 have been assigned the reference numeral 31a and 31, respectively. 31b and where a recess for the belt 32 has been assigned the reference numeral 32a.

Fjäderenheten 2a andra ändparti 2a" står i en samverkan med ett fjäder- enheten 2a utsträckande medel, illustrerat som en dragstång 33.The second end portion 2a "of the spring unit 2a" stands in cooperation with a means extending a spring unit 2a, illustrated as a drawbar 33.

Dragstångens 33 ena ändparti 33a samverkar med fjäderenhetens änd- parti 2a" på i och för sig känt sätt medan dess andra ändparti 33b uppvisar ett, för en hands fattande avsett, handtag 33c.One end portion 33a of the drawbar 33 cooperates with the end portion 2a "of the spring unit in a manner known per se, while its other end portion 33b has a handle 33c intended for grasping.

Ett dragstångsrelaterat fällfast medel 34, i form av en slits G5 i nämnda medels G gavelparti G4, är anpassat att i ett fjäderenheten 2a fullt utdraget läge, visat i ﬁgur 4, låta låsa fjäderenhetens 2a ändparti 2a" i nämnda utdragna läge.A drawbar-related folding means 34, in the form of a slot G5 in the end portion G4 of said means G, is adapted to lock the end portion 2a "of the spring unit 2a" in said extended position in a spring unit 2a fully extended position, shown in Figure 4.

Nämnda dragstång 33 är således anordnad att av en dragkraft kunna pas- sera genom slitsen G5 i ett styrlådan tillhörigt, tunneldelens andra ändområde A2 närbeläget, av sidopartier G1, G2 och ett bottenparti G3 förstärkt, gavelparti G4.Said drawbar 33 is thus arranged to be able to pass by a traction force through the slot G5 in a guide box belonging to, the second end area A2 of the tunnel part is located nearby, reinforced by side portions G1, G2 and a bottom portion G3, end portion G4.

Mera speciellt framgår ifrån ﬁgur 4 att nämnda dragstång 33 uppvisar ett eller ﬂera fjäderenhetsnära hakformade utsprång 35, anpassade att i en förskjut- ningsriktning, för att sträcka och expandera fjäderenheten 2a, kunna passera och tränga igenom nämnda slits G5 och därefter som ett stopp och ett stöd mot medlet 34 kunna anligga mot nämnda gavelpartis yttre yta G4'.More specifically, it appears from Figure 4 that said drawbar 33 has one or more spring-shaped hook-shaped projections 35, adapted to move and penetrate said spring unit 2a in a direction of displacement, in order to stretch and expand the spring unit 2a and then as a stop and a support against the means 34 may abut against the outer surface G4 'of said end portion.

Fjäderenhetens 2a ena ändparti 2a' är i samverkan med nämnda, för me- kanismens utlösande anpassad tråd 31, vars ena ändparti 31a1 är fäst till fjäder- l5 30 519 242 16 enhetens ena ändparti 2a' och där ett första trådavsnitt 31b1 löper ett stycke ge- nom styrlådan C, ett andra trådavsnitt 31c1 löper genom ett första hål 31a i styrlå- dans bottenparti, ett tredje trådavsnitt 31d1 bildar nämnda avgränsning av utrym- met B för ett bete 100, ett fjärde trådavsnitt 31e1 löper genom ett första hål i tun- neldelens bottenparti eller motsvarande, ett femte trådavsnitt 31f1 löper under bot- tenpartiet, ett sjätte trådavsnitt 31g1 löper genom ett andra hål i tunneldelens bot- tenparti eller motsvarande, ett sjunde trådavsnitt 31 h1 bildar också nämnda av- gränsning av utrymmet B för betet 100, ett åttonde trådavsnitt 31i1 löper genom ett andra hål 31 b i styrlådans bottenparti, ett nionde trådavsnitt 31j1 löper ett stycke inom styrlåda och vars andra ändparti 31k1 ävenledes är fäst till fjäderenhetens 2a ena ändparti 2a'.One end portion 2a 'of the spring unit 2a is in co-operation with said thread 31 adapted for the triggering of the mechanism, one end portion 31a1 of which is attached to one end portion 2a' of the spring unit and where a first wire section 31b1 runs a short distance. through the guide box C, a second wire section 31c1 runs through a first hole 31a in the bottom portion of the guide box, a third wire section 31d1 forms said boundary of the space B for a bait 100, a fourth wire section 31e1 runs through a first hole in the barrel. the bottom portion of the tunnel part or equivalent, a fifth wire section 31f1 runs below the bottom portion, a sixth wire section 31g1 runs through a second hole in the bottom portion of the tunnel part or equivalent, a seventh wire section 31 h1 also forms said boundary of the space B for the bait 100, an eighth wire section 31i1 runs through a second hole 31 in the bottom portion of the guide box, a ninth wire section 31j1 runs a piece within the guide box and whose second end portion 31k1 is also attached to springs one end portion 2a 'of the unit 2a'.

Ett första band 32, som utgör den dödsverkställande snaran, är anordnat att i olika bandavsnitt löpa längs styrlådan C genom en slits 32a för att inom tun- neldelens förträngda tvärsnitt A' bilda en öppen slinga, sträckande sig längs sido- partierna E1 och E2 och över medlets (H eller H') övre yta.A first belt 32, which constitutes the death-executing snare, is arranged to run in different belt sections along the guide box C through a slot 32a to form an open loop within the narrowed cross-section A 'of the tunnel section, extending along the side portions E1 and E2 and over the upper surface of the agent (H or H ').

Ett andra band 40 är fäst till tjäderenhetens första ändparti 2a' och via motställda sidoorienterade hål 40a resp. 40b i medlets F' sidopartier i styrlådan C är detta andra band 40 anpassat att sträcka sig i en riktning mot och till tunnel- delens andra ändområde A2, för att där, genom hål eller en visad slits E3a i styr- lådans C bottenparti, ansluta till ett gavelparti D8 för tunneldelens andra ändområ- de.A second band 40 is attached to the first end portion 2a 'of the capercaillie unit and via opposite side-oriented holes 40a resp. 40b in the side portions of the means F 'in the guide box C, this second band 40 is adapted to extend in a direction towards and to the second end area A2 of the tunnel part, so that there, through holes or a shown slot E3a in the bottom part of the guide box C, connect to a gable portion D8 for the other end area of the tunnel section.

Det andra bandet 40 är format som en slinga med ett första avsnitt sträck- ande sig, via hålet 40a, mot ett hål E3a i partiet E3', som ett andra delavsnitt längs styrlådans bottenparti, passera genom slitsen E3a för att bilda ett delavsnitt samt med ett delavsnitt passera bottendelen D3 intill tunneldelens andra ändområde A2 för att avvinklas upp som ett delavsnitt till slitsen E3a och som ett delavsnitt pas- sera till ett hål 40b i medlet F' och som ett delavsnitt vara fäst till fjäderenhetens första ändparti 2a'.The second band 40 is formed as a loop with a first section extending, via the hole 40a, towards a hole E3a in the portion E3 ', as a second sub-section along the bottom portion of the guide box, passing through the slot E3a to form a sub-section and with a sub-section passes the bottom part D3 next to the second end area A2 of the tunnel part to be angled up as a sub-section to the slot E3a and as a sub-section pass to a hole 40b in the means F 'and as a sub-section be attached to the first end portion 2a' of the spring unit.

Ett tredje band 50 är fäst till tjäderenhetens första ändparti 2a' och sträcker sig mot sidoorienterade hål 50a resp. 50b i styrlådan eller i medlet F'.A third band 50 is attached to the first end portion 2a 'of the capercaillie unit and extends towards side-oriented holes 50a resp. 50b in the control box or in the means F '.

Detta tredje band sträcker sig som en slinga, anpassat att sträckas sig i en riktning mot och till tunneldelens andra ändområde A2, för att där, genom hål i styrlådans C sidopartier eller andra hål, såsom slitsen E3b, bilda en öppen snara inom tunneldelens andra ändområde A2. 20 25 30 519 242 17 Medan det andra bandet 40, bildande den andra slingan 40', är i första hand avsett för att kunna stänga gaveln eller fliken D8 så är det tredje bandet 50, bildande den tredje slingan 50', i första hand avsett för att låta föra och lyfta in ett utanför fällan 1 varande svansavsnitt.This third band extends as a loop, adapted to extend in a direction towards and to the second end region A2 of the tunnel part, so that there, through holes in the side portions of the guide box C or other holes, such as the slot E3b, to form an open snare within the second end region of the tunnel part. A2. While the second band 40, forming the second loop 40 ', is primarily intended to be able to close the end or the tab D8, the third band 50, forming the third loop 50', is primarily intended to move and lift a tail section outside the trap 1.

Det tredje bandet 50 uppvisar på liknande sätt som det andra bandet bandavsnitt orienterade på det sätt som ﬁgur 3 visar.The third band 50 has similarly to the second band band sections oriented in the manner shown in Figure 3.

Med hänvisning till ﬁgur 4 visas där att vid en deaktivering av den snaran 32 åtdragande mekanismen 2, vilket sker när ett djur gnagt av ett av trädens 31 avsnitt 31d1, 31h1 och på grund av den därvid upphörande motkraften på fjäder- enheten 2a sammanpressas tjäderenheten till det i ﬁg. 5 visade läget.Referring to Figure 4, it is shown that upon deactivation of the snare 32 tightening mechanism 2, which occurs when an animal has gnawed on one of the sections 31d1, 31h1 of the trees 31 and due to the associated counterforce on the spring unit 2a, the capercaillie unit is compressed to det i ﬁ g. 5 showed the situation.

Resultatet av denna deaktivering, visad i ﬁg. 5, sker när ett smådjur R bitit av slingan 31, vilket gör att tjäderenhetens 2a ena ändparti 2a frisläppts och hela tjäderenheten förskjuts emot gavelpartiet G4.The result of this deactivation, shown in ﬁ g. 5, occurs when a small animal R has been bitten by the loop 31, which means that one end portion 2a of the capercaillie unit 2a is released and the entire capercaillie unit is displaced towards the end portion G4.

Denna förskjutningsrörelse för tjäderenheten 2a drar snabbt ihop snaran 32 kring djurets R halsparti R1 och samtidigt kommer nämnda gavelparti D8 via slingan 40' att intaga ett stängt läge och via slingan 50' kommer djurets R svans- parti R2 att lyftas upp och föras in i tunneldelen.This displacement movement of the capercaillie unit 2a quickly contracts the snare 32 around the neck portion R1 of the animal R and at the same time said end portion D8 via the loop 40 'will assume a closed position and via the loop 50' the animal portion R2 of the animal R will be lifted and inserted into the tunnel section .

Längderna för dessa slingor 40'och 50' skall anpassas för att därvid kun- na ge djuret R den i figur 5 visade slutliga positionen.The lengths of these loops 40 'and 50' must be adapted in order to be able to give the animal R the final position shown in figure 5.

Tunneldelens ena ändområde A1 är försett med ett gavelparti D5, tjänan- de som en avgränsning av nämnda, för betet 100 avsedda, utrymme B.One end area A1 of the tunnel part is provided with an end portion D5, serving as a delimitation of said space B. intended for the bait 100.

Tunneldelen A är bildad av ett vikt första pappmaterial och styrlådan är bildad med hjälp av ett vikt andra pappmaterial, det senare inplacerat i det första och bildar själva tunneldelen. lntet hindrar att låta nämnda andra band 40 och nämnda tredje band 50 få vara samordnade till varandra invid en bigningslinje mellan tunneldelens andra ändområde och dess tillhöriga gavel.The tunnel part A is formed of a folded first cardboard material and the guide box is formed by means of a folded second cardboard material, the latter placed in the first and forming the tunnel part itself. There is no obstacle to allowing said second belt 40 and said third belt 50 to be coordinated to each other adjacent a bending line between the second end region of the tunnel part and its associated end.

Tunneldelens andra ändområde A2 uppvisar via förpackningen D ett för- sta, ett plant, gavelparti D8, med en längd något överstigande halva tunnelns höjd, och detta gavelparti kan givetvis förlängas så att det ungefärligen motsvarar tun- nelns höjd.The second end area A2 of the tunnel part has via the package D a first, a flat, end portion D8, with a length slightly exceeding half the height of the tunnel, and this end portion can of course be extended so that it approximately corresponds to the height of the tunnel.

Gavelpartiet D8 är således med en bigningslinje förenad till tunneldelens bottenparti D3.The end portion D8 is thus connected to the bottom portion D3 of the tunnel part by a bending line.

Tunneldelens andra ändområde A2 uppvisar ett andra gavelparti D6, med 15 30 519 242 18 en längd anpassad till tunnelns bredd och där det andra gavelparti är med en big- ningslinje förenad till tunnelns ena sidoparti.The second end area A2 of the tunnel part has a second end portion D6, with a length adapted to the width of the tunnel and where the second end portion is with a starting line connected to one side portion of the tunnel.

Det andra gavelpartiet D6 är medelst en bigningslinje kompletterad med en läpp D6'.The second end portion D6 is supplemented by a crease line with a lip D6 '.

Fällan består således i princip av en optiskt sett öppen tunneldel, genom vars ena, öppna ände, djuret inträder och nära dess andra, slutna ände, föreﬁnns snören eller trådar 31, som är uppspända så att de spärrar passagen in i utrymmet B.The trap thus consists in principle of an optically open tunnel part, through one of which, open end, the animal enters and near its other, closed end, before the strings or wires 31, which are tensioned so that they block the passage into space B.

Bortom dessa snören eller trådar 31 är infäst en liten förpackning, innehål- lande ett bete 100.Beyond these strings or threads 31 is attached a small package, containing a bait 100.

Denna förpackning har i ﬁgur 3 tilldelats hänvisningsbeteckningen 60 och via ett band 61 slits förpackningen 60 sönder så att betet 100 blottas.This package has in Figure 3 been assigned the reference designation 60 and via a belt 61 the package 60 is torn so that the bait 100 is exposed.

Nämnda snören eller trådar 31 och snaran 32 löper genom ett eller ﬂera hål i tunneldelens tak och i styrlådans bottenparti, i vilken snörenas resp. snarans slingor är inlagda i en ﬁäderenhets hake. l denna hake ligger även inlagd slingan från band eller trådar som är för- enade med en lucka via ingångsöppningen, ett annat band till en lucka som täcker fönster i den slutna änden.Said strings or threads 31 and the snare 32 run through one or more holes in the roof of the tunnel part and in the bottom part of the guide box, in which the strings of the strings resp. the loops of the snare are embedded in the hook of a ﬁ spring unit. In this hook is also inserted the loop from straps or wires which are connected to a hatch via the entrance opening, another strap to a hatch which covers windows at the closed end.

I ﬁäderenhetens andra ände (ﬁäderöglan) är infäst dels nämnda dragband 61, dels en förlängning av en täckfilm (avrivningsbar), som utgår från betesför- packningen 60.Attached to the other end of the ﬁ spring unit (ﬁ spring loop) is the said pull band 61 and an extension of a cover film (tear-off), which starts from the bait package 60.

Uppﬁnningen anvisar utnyttjandet av en papp- eller kartongkonstruktion.The invention indicates the use of a cardboard or cardboard construction.

För att möjliggöra användandet av en stark ﬁäderenhet som skall utgöra driv (kraft-) källan för alla operativa organ, krävs en stabil kartong-(plast-)konstruk- tion.In order to enable the use of a strong ﬁ unit which is to be the driving (power) source for all operating bodies, a stable cardboard (plastic) construction is required.

Genom en sammanfogning av en underdel med en överdel, efter sidovik- ningar av båda så att de tillsammans bildar en tunnel resp. en styrlåda, erhålls er- forderlig stadga. Ytterligare förstärkning erhålls genom inlägg av plast- resp. kar- tongplattor.By joining a lower part with an upper part, after side folds of both so that they together form a tunnel resp. a control box, the required charter is obtained. Further reinforcement is obtained through inserts of plastic resp. cardboard plates.

Tunnelns främre ände (där betet 100 är infäst) är stängd genom en föns- terförsedd gavel. Den så bildade enheten kan vara innesluten och sammanfogad med en ask, vilket ger en ytterligare stabilitet. l5 20 25 30 519 242 19 ätit Bete är inneslutet i en liten plastförpackning i form av en plastbägare eller plastpåse försedd med ett avrivbart lock eller en ﬂik alternativt, försedd med ett el- ler ﬂera hål och en avrivbar täckﬂlm (peel ﬁlm). Friläggningen och aktiveringen av bete sker samtidigt med laddningsrörelsen genom täckﬁlmens avrivning. l det fall fällan är försedd med ﬂera olika beten sker aktiveringen efter val av lämplig sort, genom utdragning av ett band (på utsidan av förpackningen). Betets verkningstid blir relativt lång eftersom det är inneslutet i påsen och doften successivt skall pas- sera frilagda hål.The front end of the tunnel (where the bait 100 is attached) is closed by a windowed end. The unit thus formed can be enclosed and joined with a box, which provides additional stability. l5 20 25 30 519 242 19 eaten Bait is enclosed in a small plastic package in the form of a plastic cup or plastic bag provided with a tear-off lid or a ﬂ ik alternatively, provided with an or ﬂ your holes and a tear-off cover ﬂ lm (peel m lm). The release and activation of bait takes place at the same time as the charging movement by tearing off the cover. In case the trap is equipped with ﬂ your different baits, the activation takes place after selection of the appropriate variety, by pulling out a band (on the outside of the package). The action time of the bait is relatively long because it is enclosed in the bag and the scent must gradually pass exposed holes.

Trådarrangemanget Detta är infäst så att en eller ﬂera slingor därav blockerar passagen i tun- neln, så att djuret måste bita av åtminstone en tråd för att nå bete. För att minska passagens tvärsnitt är infäst ett kartongavsnitt (H, H') som samtidigt bidrar till att stadga konstruktionen.The wire arrangement This is attached so that one or more of its loops blocks the passage in the tunnel, so that the animal must bite off at least one wire to reach grazing. To reduce the cross section of the passage, a cardboard section (H, H ') is attached, which at the same time contributes to stabilizing the construction.

Trådarna eller utnyttjade snören är impregnerade med smakämne, för att ytterligare stimulera djuret att bita av ett av snörena. äﬂn När tråden, som håller snaran i ett låst och i ett öppet läge, bitits av frigörs infästningen av ﬁädern som drar sig samman och därvid genom snarans band stryper djuret. Anliggningsstället på halsen bestämmes av avståndet till käken som biter av snöret. För att möjliggöra effektiv fångst av djur av olika storlek (olika av- stånd mellan käke och hals) kan snaran vara försedd med ﬂera slingor på olika avstånd från käken.The threads or used strings are impregnated with flavoring, to further stimulate the animal to bite off one of the strings. ä ﬂ n When the wire, which holds the snare in a locked and in an open position, has been bitten off, the attachment of the ﬁ spring which contracts and the throat of the snare strangles the animal. The abutment on the neck is determined by the distance to the jaw that bites the string. To enable efficient capture of animals of different sizes (different distances between jaw and neck), the snare can be equipped with ﬂ your loops at different distances from the jaw.

Fjäderenheten Fjäderenheten är i sin ena ände försedd med en hake, vari fästes trådar, bandet för snaran, snöre och t.ex. band till en främre lucka, band till en bakre lucka, band till en svansindragare samt band till en behållare och summer-mikro- brytare. Fjäderns andra ände är försedd med en ögla - i denna är infäst drag- stången 33 i form av ett dragband och täckfilmsbandet till betet. 20 30 519 242 20 Dragstången Dragstången har formen av ett band 33 och utgöres av ett starkt band, ur- stansat ur ett plastmaterial, som är vikbart och därigenom, genom ﬁäderverkan, ger omvikta låsﬂikar 35 en spärreffekt vid passage genom en slits, som bildar en låsmekanismen som spärrar dragbandet.The spring unit The spring unit is provided at one end with a hook, in which wires are attached, the band for the snare, string and e.g. straps for a front cover, straps for a rear cover, straps for a tail puller and straps for a container and buzzer microswitch. The other end of the spring is provided with a loop - in this is attached the drawbar 33 in the form of a drawstring and the cover film band to the bait. The drawbar The drawbar has the shape of a band 33 and consists of a strong band, punched out of a plastic material which is foldable and thereby, by ﬁ action, gives folded locks ﬂ ikar 35 a locking effect when passing through a slit, which forms a locking mechanism that locks the drawbar.

Svansindragare Det uthängande svansdeien dras in av ett band, fäst i fjäderhaken.Tail puller The overhanging tail dough is pulled in by a strap, attached to the spring hook.

Lucka bak Stängs av ett band fäst i ﬁäderhaken efter att svansindragaren fungerat.Rear door Closes a strap attached to the ﬁ hook after the tail puller has worked.

Härigenom sluts tunneln.This closes the tunnel.

Lucka fram Tunneldelens främre ände är stängd genom en gavel, försedd med ett plastfönster. Vid fångst stängs en lucka så att fönstret täcks och insyn förhindras för anhöriga smådjur. lnsgektionslucka På ena gaveln, mittför djurets hals, finnes en öppningsbar inspektions- lucka, som medger en insyn genom ett plastfönster, för kontroll av att djuret är rätt avlivat.Door The front end of the tunnel section is closed by a gable, fitted with a plastic window. When catching, a hatch is closed so that the window is covered and transparency is prevented for small relatives. Inspection hatch At one end, opposite the animal's neck, there is an openable inspection hatch, which allows access through a plastic window, to check that the animal has been killed correctly.

Ask Den ask som kan omge under- och överdelen (=tunnel + styrlåda) är för- sedd med 2 st gavlar försedda med insticksﬂikar, varigenom förpackningen kan helt slutas efter fångst. I främre änden är den försedd med den främre luckan (nämnd ovan). På långsidorna är asken försedd med utfällbara vingar, som kan vi- kas ut och ned för ökad stadga mot underlaget.Box The box that can surround the lower and upper part (= tunnel + control box) is equipped with 2 ends equipped with inserts, whereby the packaging can be completely closed after capture. At the front end it is provided with the front cover (mentioned above). On the long sides, the box is equipped with fold-out wings, which can be folded out and down for increased stability to the surface.

Behållare En i styrlådan inplacerad behållare för desinfektions- och nedbrytnings- medel, för kemikalier för bedövning eller avlivning, utgöres av en liten plastpåse, försedd med ett öppningsband som är infäst i tjäderhaken så att vid fjäderns l0 l5 519 242 2l sammandragning påsen öppnas och dess innehåll tömmes genom en öppning i styrlådan/tunneln över djuret.Container A container for disinfectants and decomposition agents placed in the control box, for chemicals for anesthesia or killing, consists of a small plastic bag, provided with an opening band which is attached to the capercaillie so that at the contraction of the spring l0 l5 519 242 2l the bag opens and its contents are emptied through an opening in the control box / tunnel over the animal.

I det fall påsens innehåll skall bilda reaktion med annan kemikalie tömmes påsens innehåll över en med kemikalier impregnerad duk, varvid gasutveckling sker med avsedd effekt.In the event that the contents of the bag are to form a reaction with another chemical, the contents of the bag are emptied over a cloth impregnated with chemicals, whereby gas evolution takes place with the intended effect.

Spraydosa En i styrlådan inplacerad spraydosa kan ge liknande effekter som behålla- ren ovan och är kopplad till fjäderhaken för utlösning.Spray box A spray can placed in the control box can give similar effects as the container above and is connected to the spring hook for release.

Fotocell-mikrobgßare Vid infångande av djur som ej har tänder, med vilka de kan gnaga av snö- ret (för utlösning av snaran), har införts i styrlådan en fotocell (eller en mikrobryta- re) som i en utföringsform är kopplad till ett batteri och en elmagnet inom styrlå- dan, vilken elmagnet löser spärren för snaran så att denna kan dra till om djurets hals. På motsvarande sätt kan en i styrlådan innesluten spraydosa med bedöv- ningsmedel utlösas.Photocell microbeater When capturing animals that do not have teeth with which they can gnaw on the string (to release the snare), a photocell (or a microswitch) has been inserted into the control box, which in one embodiment is connected to a battery. and an electric magnet within the guide box, which electric magnet loosens the latch for the snare so that it can tighten around the animal's neck. Correspondingly, a spray can enclosed in the control box with anesthetic can be triggered.

Larmanordning Gemensamt för akustiska, optiska och trådlösa (radio-) larm är att de utlö- ses av djuret som genom sitt inträde i fällan påverkar en fotocell, ett mikrobrytare eller en givare av något slag eller indirekt utlöser larmet genom att bita av snöret så att fjädern frigöres och kan utlösa larmet. Kretsar härför är inneslutna inom styr- lådan.Alarm device Common to acoustic, optical and wireless (radio) alarms is that they are triggered by the animal which, by entering the trap, affects a photocell, a microswitch or a sensor of some kind or indirectly triggers the alarm by biting the string so that the spring is released and can trigger the alarm. Circuits for this are enclosed within the control box.

Pejlingsutrustning När det gäller vissa djur som fortfarande har rörelsefrihet trots att huvudet omges av fällan (ex. ormar) och dessa önskas infångade har fällan utrustats med en inom styrlådan placerad pejlingsgivare, som automatiskt inkopplas vid fångst och med vars hjälp det blir möjligt att lokalisera djuret för att förhindra att det för- flyttar sig in i svårtillgängliga skrymslen. Fällan kan kombineras med bedövning och larm så att ett snabbt infångande kan ske. 15 25 30 519 242 22 Jalusi Vid fällans utlösning dras snaran åt bakom djurets huvud. När det gäller djur som skall fångas levande och därför av praktiska skäl bör bedövas, om de är alltför rymningsbenägna, har införts en ﬂexibel, bakre gavel med ett hål omgivet av ett infäst, glidbart dragband, som vid en sträckning åstadkommer att en jalusi snörpts ihop så att hålet blir mindre och tätt runtom ansluter till djurets kropp, var- igenom tunneln blir relativt tät på alla sidor. Därigenom kan det ämne som avges i tunnelrummet från behållare eller spraydosa snabbt nå önskad koncentration och stanna kvar inuti tunneln då eventuellt läckage blir obetydligt.Bearing equipment In the case of certain animals that still have freedom of movement even though the head is surrounded by the trap (eg snakes) and these are desired to be captured, the trap has been equipped with a bearing sensor located inside the control box, which is automatically engaged when catching and with which it is possible to locate the animal. to prevent it from moving into hard-to-reach nooks and crannies. The trap can be combined with anesthesia and alarms so that a quick capture can take place. 15 25 30 519 242 22 Jealousy When the trap is released, the snare is tightened behind the animal's head. In the case of animals to be caught alive and therefore for practical reasons should be stunned, if they are too prone to escape, an ﬂ visible, rear end has been inserted with a hole surrounded by an attached, sliding drawstring, which on a stretch causes a shutter to be tightened so that the hole becomes smaller and tight all around connects to the animal's body, whereby the tunnel becomes relatively tight on all sides. As a result, the substance discharged into the tunnel space from containers or spray cans can quickly reach the desired concentration and remain inside the tunnel when any leakage becomes insignificant.

Jalusin fungerar även som ytterligare låsning av fällan runt djurets kropp, en fördel om djuret försöker skaka av sig fällan. l det fall en orm försöker slingra sig undan in i ett hål för att där gömma sig kan den så runt ormens huvud fixerade och något skrymmande fällan förhindra att djuret kan ta sig in i ett mindre hål.The blind also acts as a further locking of the trap around the animal's body, an advantage if the animal tries to shake off the trap. In the event that a snake tries to sneak away into a hole to hide there, the so fixed around the snake's head and somewhat bulky trap can prevent the animal from getting into a smaller hole.

Fack för levande bete För de fall då levande bete är att föredra har anordnats ett fack (en bur) med en bakre vägg riktad mot tunneln, där djuret inträder. Om en orm med sina sinnen uppfattar närvaron av ex. en levande mus och söker sig fram mot denna kan ormens huvud registreras av en mikrobrytare eller en fotocell, som då utlöser snaran och jalusin. Det levande betet är ingen engångsartikel utan kan användas flera gånger.Trays for live grazing For cases where live grazing is preferred, a compartment (a cage) has been arranged with a rear wall facing the tunnel, where the animal enters. If a snake with its senses perceives the presence of ex. a live mouse and searches for it, the snake's head can be detected by a microswitch or a photocell, which then triggers the snare and shutter. The live bait is not a disposable item but can be used several times.

Funktionsbeskrivning Tack vare den i enheten inbyggda mekaniken erfordras endast ett hand- grepp, som tar ca. 3 sekunder, för att aktivera enheten så den är laddad. Detta in- nebär en avsevärd tidsbesparing jämfört med den tid som krävs för att beta och ladda den konventionella slagfällan. Risken att få ﬁngrar i kläm under en slagbygel är eliminerad, eftersom fångstanordningen är helt inbyggd inuti fällan.Functional description Thanks to the mechanics built into the unit, only one handle is required, which takes approx. 3 seconds, to activate the device so it is charged. This means a considerable saving of time compared to the time required to graze and load the conventional trap. The risk of getting trapped under a sling bar is eliminated, as the catching device is completely built into the trap.

Betet som lockar djuret in i fällan ligger inneslutet i en miniförpackning som avger lockdoften genom hål. Dessa kan således friläggas genom avdragning av en täckfilm i samband med laddningen av fällan.The bait that lures the animal into the trap is enclosed in a mini-pack that emits the scent of lures through holes. These can thus be exposed by peeling off a cover film in connection with the charging of the trap.

Betet är härigenom skyddat från stark avdunstning och håller sig aktivt under en längre tid. Även snöret utgör ett bete på så sätt att det är impregnerat 30 519 242 23 med ett för djuret behagligt smakämne som frestar djuret att suga och gnaga där- på tills snöret går av och snaran utlöses.The bait is thus protected from strong evaporation and stays active for a long time. The string also constitutes a bait in such a way that it is impregnated with a pleasant substance for the animal which tempts the animal to suck and gnaw on it until the string comes off and the snare is released.

Råttor och möss har en benägenhet att vilja passera trånga gångar och springor allra helst om de kan skönja en utgång på andra sidan. Därför har fällan utformats som en tunnel, i vars ena ände djuret går in och i vars andra ände ett hål urstansats i väggen, vilket övertäckts med ett transparent fönster. Djuret uppfattar tunneln som en passage som det kan komma igenom, eftersom det ej bedömer fönstret som ett hinder.Rats and mice have a tendency to want to pass narrow passages and cracks, especially if they can see an exit on the other side. Therefore, the trap has been designed as a tunnel, at one end of which the animal enters and at the other end of which a hole is punched in the wall, which is covered with a transparent window. The animal perceives the tunnel as a passage through which it can pass, because it does not judge the window as an obstacle.

Eftersom djuret går in i tunneln tills det stoppas av snöret 31 kommer dju- rets käftar att beﬁnna sig i ett beräknat förhållande till snaran 32, vilken är försedd med ﬂera åtskilda slingor på några millimeters avstånd från varandra. Därför ﬁnns alltid kapacitet hos minst ett band att dra på det optimala stället. Fjädern är över- dimensionerad så att banden genom en viss eftergivlighet (töjbarhet) ger möjlighet till bästa verkan.As the animal enters the tunnel until it is stopped by the string 31, the animal's jaws will settle in a calculated relation to the snare 32, which is provided with ﬂ your separate loops at a distance of a few millimeters from each other. Therefore, there is always the capacity of at least one band to pull in the optimal place. The spring is oversized so that the straps, through a certain flexibility (stretchability), provide the opportunity for the best effect.

Genom att djuret beﬁnner sig i tunneln vid avdödandet hamnar alla förore- ningar på insidan och kan således ej smutsa ned golv eller annat underlag.Because the animal settles in the tunnel at the time of killing, all contaminants end up on the inside and can thus not soil the floor or other surfaces.

Den använda enheten med djuret inneslutet kan utan ytterligare åtgärd läggas i en soptunna, ett sopnedkast eller i en kompost.The used unit with the animal enclosed can be placed in a rubbish bin, a rubbish bin or in a compost without further action.

Vid djurbekämpning utomhus, t.ex. i komposter, kan fällan tack vare dess konstruktion täckas med löv eller jord medan fällans båda kortsidor lämnas fria så att djuret kan gå in ifällan och även se igenom tunneldelen med fönstret i den andra änden.In outdoor animal control, e.g. in composts, thanks to its construction, the trap can be covered with leaves or soil while both short sides of the trap are left free so that the animal can enter the trap and also see through the tunnel part with the window at the other end.

Fällan kan utgöra en naturlig del av komposten så den av råttan upplevs som vara ett hål eller en passage.The trap can be a natural part of the compost so it is perceived by the rat as a hole or a passage.

Ofta ställs fällor nära en vägg. För att den beskrivna enheten skall stå sta- digt på golvet är den försedd med två vingar, av vilka den ena fälls ut och bildar ett stöd mot golvet medan fällans andra långsida vilar mot väggen. Om fällan ställs fritt på golvet kan båda vingarna fällas ned som stöd.Traps are often set near a wall. In order for the described unit to stand firmly on the floor, it is provided with two wings, one of which folds out and forms a support against the floor while the other long side of the trap rests against the wall. If the trap is set freely on the floor, both wings can be lowered as a support.

Ett annat komplement till enheten utgöres av en elektrisk krets innehållan- de b|.a. en mikroswitch som påverkas av fjädern och en summer som ger signal vid utlösning, vid situationer då det är av vikt att en snabb rapportering av infång- ande kan ske, ev. även lokalisering av fällan i de fall då ett större antal fällor ut- satts. Brådskande ingripande kan krävas ex. på ﬂygplan som fått ﬂygförbud då en mus tagit sig ombord eller inom livsmedels- och läkemedelsindustrin. 5 519 242 24 Uppﬁnningen är givetvis inte begränsad till den ovan såsom exempel an- givna utföringsformen utan kan genomgå modifikationer inom ramen för uppﬁn- ningstanken illustrerad i efterföljande patentkrav.Another complement to the unit is an electrical circuit containing b | .a. a microswitch that is affected by the spring and a buzzer that gives a signal when triggered, in situations where it is important that a quick reporting of capture can take place, possibly. also locating the trap in cases where a large number of traps have been set. Urgent intervention may be required ex. on ﬂ ygplan that has been ﬂ yg ban when a mouse has taken on board or in the food and pharmaceutical industry. The invention is of course not limited to the embodiment given above as an example, but may undergo modifications within the scope of the invention concept illustrated in the appended claims.

Speciellt bör beaktas att varje visad enhet kan kombineras med varje an- nan visad enhet inom ramen för att kunna ernå önskad teknisk funktion.Special consideration should be given to the fact that each displayed unit can be combined with any other displayed unit within the framework in order to be able to achieve the desired technical function.

Claims

15 25 30 519 242 25 PATENT REQUIREMENTS

Trap adapted for small animals, generally shaped like an open cavity, one end area (A1) of which is shaped and adapted for a space intended for bait (100), where this space is delimited by one or more of the mechanism triggers means, such as wires, and where an open snare arrangement is oriented, on the inside the floor and wall portions of the cavity and placed in the cavity adjacent to said means or wires, said means or wires being adapted to via a pulling clamping force or correspondingly holding a mechanism activating and tightening an open snare arrangement in an activated position and in the event of broken wires or the like allowing the snare tightening mechanism to be deactivated, said mechanism being e.g. of a spring arrangement, characterized in that said cavity has been assigned the shape of a tunnel, that a spring unit belonging to the spring arrangement is enclosed within a control box, that one end portion of the spring unit is in co-operation with said means or wires (31) and with a said quick service, belt (32), that the second end portion of the spring unit (2a) is in co-operation with a spring extending means, such as a drawbar (33) and that a means-related or drawbar-related means is adapted to extend in a spring unit get the position to lock the heten spring unit in said extended position.

Trap according to claim 1, characterized in that said drawbar is arranged to pass a slot in a guide box belonging to the other end area of the tunnel close to the end portion.

Trap according to claim 1 or 2, characterized in that said drawbar has a hook-shaped projection close to or near the spring, adapted to be able to pass said slot in a direction of displacement and then abut against said end portion (G4) as a support.

Trap according to claim 1, characterized in that one end portion of the spring unit is in cooperation with said wire, one end portion of which is attached to one end portion of the spring unit and where a first wire section runs a distance within the guide box, a second wire section runs through a first hole in the bottom part of the guide box, a third wire section forms said delimitation of the space for the bait, a fourth wire section runs through a first hole in the bottom part of the tunnel or equivalent, a fifth wire section runs under the bottom part, a sixth thread section runs through a second hole in the bottom portion of the tunnel or equivalent, a seventh thread section forms said boundary of the space for the bait, an eighth thread section runs through a second hole in the bottom portion of the guide box, a ninth thread section runs a piece within the guide box and its second end portion is also attached to one end portion of the capercaillie unit.

Trap according to claim 1, characterized in that a second band (40) is attached to the first end portion (2a ') of the spring unit and via guide box-related, such as side-oriented, holes, this second band is adapted to extend in a direction towards and to the tunnel. second end area, to connect there, such as through holes in the bottom part of the control box, to an end portion for the second end area of the tunnel.

Trap according to claim 1, characterized in that a third band is attached to the first end portion of the capercaillie unit and via guide box-related, such as side-oriented, holes, this third band is adapted to extend in a direction towards and to the second end region of the tunnel, to there, such as through holes in the end of the control box, forming an open snare within the other end area of the tunnel.

Trap according to claim 5, characterized in that upon deactivation of the snare tightening mechanism, said end portion will assume a closed position.

Trap according to claim 6, characterized in that upon deactivation of the snare tightening mechanism, said open snare will insert into the tunnel a tail portion belonging to a captured small animal.

Trap according to claim 1, characterized in that one end area of the tunnel part is provided with a gable portion, serving as a delimitation of said space intended for the bait.

Trap according to claim 9, characterized in that said end portion is provided with an opening. 10 15 30 519 242 27

Trap according to claim 10, characterized in that said opening is covered by a transparent layer.

Trap according to claim 1, characterized in that the bottom portion of the tunnel is, within the area of said snare, provided with or formed into a platform.

Trap according to one of the preceding claims, characterized in that upon deactivation of the snare tightening mechanism, the small animal becomes completely enclosed in the tunnel.

Trap according to claim 1, characterized in that the tunnel part is formed of a folded first cardboard material and that the guide box is formed by a coordination with a folded second cardboard material.

Trap according to Claim 1 or 14, characterized in that the first cardboard material has side-oriented, connecting or connecting wings via curving lines.

Trap according to any one of claims 5-8, characterized in that said second band and said third band are coordinated next to a bending line between the second end region of the tunnel part and its associated end.

Trap according to claim 1, characterized in that said guide box has at least two side-oriented ﬂ ices, each ﬂ ik provided with at least two holes, intended to be able to deflect a second band and a third band, extending towards the second end portion of the tunnel .

Trap according to claim 1 or 17, characterized in that said ﬂ spokes are centered relative to said snare.

Trap according to claim 5, characterized in that the second end region of the tunnel has a first, a flat, end portion, with a length slightly exceeding half the height of the tunnel. 10 519 242 28

Trap according to claim 19, characterized in that said end portion is connected to the bottom portion of the tunnel portion by a bending line.

Trap according to Claim 5, characterized in that the second end region of the tunnel part has a second end portion, with a length adapted to the width of the tunnel.

Trap according to claim 21, characterized in that said second gable portion is connected by a bending line to one side portion of the tunnel portion.

Trap according to claim 21, characterized in that the second end portion is by means of a crease line supplemented by a lip.