Claims (9)
1. Машина для демонтажа старого и укладки нового рельсового пути (2, 3), имеющая раму (8), опирающуюся на ходовые тележки (9, 10, 11), устройство (12) для приема шпал, устройство (17) для укладки шпал и разравнивающее устройство (35), имеющее разравнивающий щит (36), отличающаяся тем, что разравнивающему устройству (35) придаются два ограничительных щита (44), разнесенных между собой в поперечном направлении машины и проходящих в продольном направлении машины, между которыми располагается устройство (17) для укладки шпал.1. A machine for dismantling the old and laying a new rail track (2, 3), having a frame (8), supported by running trolleys (9, 10, 11), a device (12) for receiving sleepers, a device (17) for laying sleepers and a leveling device (35) having a leveling board (36), characterized in that the leveling device (35) is provided with two restriction boards (44), spaced apart in the transverse direction of the machine and extending in the longitudinal direction of the machine, between which the device ( 17) for laying sleepers.
2. Машина в соответствии с п. 1 формулы изобретения, отличающаяся тем, что оба ограничительных щита (44) своим передним в рабочем направлении концом (45) соединяются соответственно с разравнивающим щитом (36). 2. Machine in accordance with paragraph 1 of the claims, characterized in that both restrictive shields (44) with their front working end (45) are connected respectively to the leveling shield (36).
3. Машина в соответствии с п. 1 или 2 формулы изобретения, отличающаяся тем, что между устройством (17) для укладки шпал и разравнивающим щитом (36) располагается уплотнительное устройство (47), оборудованное вибратором (46). 3. The machine in accordance with paragraph 1 or 2 of the claims, characterized in that between the device (17) for laying the sleepers and leveling board (36) is a sealing device (47) equipped with a vibrator (46).
4. Машина в соответствии с одним из пп. 1,2 или 3 формулы изобретения, отличающаяся тем, что непосредственно перед разравнивающим щитом (36) располагается шнековый транспортер (38), который вращается вокруг оси (39), проходящей горизонтально и в поперечном направлении относительно продольной оси машины, и выполнен симметрично относительно вертикальной плоскости (40), проходящей по центру машины и вдоль продольной оси машины. 4. The machine in accordance with one of paragraphs. 1,2 or 3 claims, characterized in that immediately before the leveling board (36) is a screw conveyor (38), which rotates around an axis (39) extending horizontally and in the transverse direction relative to the longitudinal axis of the machine, and is made symmetrically relative to the vertical a plane (40) running in the center of the machine and along the longitudinal axis of the machine.
5. Машина в соответствии с п. 4 формулы изобретения, отличающаяся тем, что длина шнекового транспортера (38) соответствует длине разравнивающего щита (36). 5. The machine in accordance with paragraph 4 of the claims, characterized in that the length of the screw conveyor (38) corresponds to the length of the leveling board (36).
6. Машина в соответствии с одним из пп. 1 - 5 формулы изобретения, отличающаяся тем, что разравнивающее устройство (35) располагается непосредственно за ходовой гусеничной частью (10), соединенной с рамой (8) машины с возможностью перемещения по высоте и имеющей собственный ходовой привод (41). 6. Machine in accordance with one of paragraphs. 1 to 5 of the claims, characterized in that the leveling device (35) is located directly behind the running track part (10) connected to the frame (8) of the machine with the ability to move in height and having its own travel drive (41).
7. Машина в соответствии с одним из пп. 1 - 6 формулы изобретения, отличающаяся тем, что самая нижняя проходящая перпендикулярно относительно продольного направления машины ограничительная линия (42) шнекового транспортера (38) удалена вверх в вертикальном направлении от нижней разравнивающей кромки (43) разравнивающего щита (36). 7. Machine in accordance with one of paragraphs. 1 to 6 of the claims, characterized in that the lowest boundary line (42) of the screw conveyor (38) extending perpendicularly with respect to the longitudinal direction of the machine is spaced upward in a vertical direction from the lower leveling edge (43) of the leveling board (36).
8. Машина в соответствии с одним из пп. 1 - 7 формулы изобретения, отличающаяся тем, что разравнивающее устройство (35) крепится на несущей раме (48), расположенной в продольном направлении машины, передний конец которой крепится на соединительной плите (49), предусмотренной между ходовой гусеничной частью (10) и рамой (8) машины, и располагается с возможностью поворота вокруг вертикальной оси вращения (51) с помощью привода (50). 8. The machine in accordance with one of paragraphs. 1 to 7 of the claims, characterized in that the leveling device (35) is mounted on a carrier frame (48) located in the longitudinal direction of the machine, the front end of which is mounted on a connecting plate (49) provided between the track track part (10) and the frame (8) of the machine, and is rotatably arranged around a vertical axis of rotation (51) by means of a drive (50).
9. Машина в соответствии с одним из пп. 1 - 8 формулы изобретения, отличающаяся тем, что перед каждым ограничительным щитом (44) располагается в рабочем направлении плуг (52), простирающийся до района (53) головной части шпалы. 9. The machine in accordance with one of paragraphs. 1 to 8 of the claims, characterized in that in front of each restrictive shield (44) is located in the working direction a plow (52), extending to the area (53) of the head of the sleepers.