[go: up one dir, main page]

RU2839034C1 - Inhaler article and inhalation system comprising inhaler article - Google Patents

Inhaler article and inhalation system comprising inhaler article Download PDF

Info

Publication number
RU2839034C1
RU2839034C1 RU2023104048A RU2023104048A RU2839034C1 RU 2839034 C1 RU2839034 C1 RU 2839034C1 RU 2023104048 A RU2023104048 A RU 2023104048A RU 2023104048 A RU2023104048 A RU 2023104048A RU 2839034 C1 RU2839034 C1 RU 2839034C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
inhaler
article
capsule
filter segment
cavity
Prior art date
Application number
RU2023104048A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Дженнаро КАМПИТЕЛЛИ
Онур ДАЙИОГЛУ
Леонардо НАППИ
Original Assignee
Филип Моррис Продактс С.А.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Филип Моррис Продактс С.А. filed Critical Филип Моррис Продактс С.А.
Application granted granted Critical
Publication of RU2839034C1 publication Critical patent/RU2839034C1/en

Links

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: group of inventions relates to medical equipment, namely to an article in the form of an inhaler and an inhalation system comprising an article in the form of an inhaler. Product has an end located upstream and an end located further downstream. Product comprises an upstream section containing an end plug. Product has a section located downstream, located downstream relative to the section located upstream of the flow and at a distance from the section located upstream. Downstream section comprises a filter segment. Resistance to draw per unit length of the filter segment is more than 0 millimetres of water per millimetre and less than 3 millimetres of water per millimetre. Filter segment can withstand a force of up to 15 newtons applied to its upstream end without deformation. Product includes a cavity defined between the upstream section and the downstream section. Cavity is configured to be in fluid communication with the outer part of the inhaler-like product. Product comprises a capsule containing an inhaled material, and the capsule is located in the cavity. System comprises an inhaler-shaped article and a holder for holding the inhaler-shaped article. Holder comprises a casing defining a casing cavity configured to receive an inhaler-like product, and a piercing element configured to pass into the casing cavity and pierce the capsule of the inhaler-like product.
EFFECT: creation of a product in the form of an inhaler, which is economical and fast to manufacture and which operates effectively, providing reliable consumption of the capsule during use to ensure a satisfactory sensation of the product in the form of an inhaler or an aerosol-generating product.
14 cl, 10 dwg

Description

Настоящее изобретение относится к изделию в виде ингалятора (=ингаляторное изделие), имеющему конкретный сегмент фильтра. Настоящее изобретение также относится к ингаляционной системе, содержащей держатель для размещения изделия в виде ингалятора, и указанному изделию в виде ингалятора.The present invention relates to an article in the form of an inhaler (=inhalation article) having a specific filter segment. The present invention also relates to an inhalation system comprising a holder for accommodating the article in the form of an inhaler, and said article in the form of an inhaler.

Изделия в виде ингалятора, такие как ингаляторы сухого порошка, не всегда в полной мере подходят для доставки частиц сухого порошка в легкие при скоростях вдыхания или потока воздуха, которые находятся в пределах скоростей вдыхания или потока воздуха в обычном режиме курения. Ингаляторы сухого порошка могут быть сложными в управлении или могут содержать подвижные детали. Ингаляторы сухого порошка часто предусмотрены для доставки подходящей дозы сухого порошка или содержимого капсулы за одно втягивание.Inhaler-type products, such as dry powder inhalers, are not always fully capable of delivering dry powder particles to the lungs at inhalation or air flow rates that are within the inhalation or air flow rates of normal smoking. Dry powder inhalers may be difficult to operate or may contain moving parts. Dry powder inhalers are often designed to deliver a suitable dose of dry powder or capsule contents in a single puff.

Некоторые ингаляторы сухого порошка имеют компонент для хранения сухого порошка, такой как капсула. Капсула может быть расположена внутри ингалятора и может быть активирована путем прокалывания отдельным прокалывающим элементом. Как только капсула была активирована, потребитель может втягивать через подносимый ко рту конец (расположенный дальше по ходу потока конец или ближний конец) ингалятора для получения потока воздуха через ингалятор так, что капсула вращается вокруг себя. Встряхивание капсулы внутри изделия в виде ингалятора и давление потока воздуха вызывают высвобождение сухого порошка из проколотой капсулы. Высвободившийся сухой порошок переносится потоком воздуха в рот пользователя.Some dry powder inhalers have a dry powder storage component, such as a capsule. The capsule may be located inside the inhaler and may be activated by puncturing with a separate puncturing element. Once the capsule has been activated, the user may draw through the mouth end (downstream end or near end) of the inhaler to create a flow of air through the inhaler such that the capsule rotates around itself. The shaking of the capsule inside the inhaler product and the pressure of the air flow cause the dry powder to be released from the punctured capsule. The released dry powder is carried by the air flow to the user's mouth.

Некоторые изделия в виде ингалятора содержат удерживающий сегмент, расположенный дальше по ходу потока относительно капсулы. Удерживающий или опорный сегмент в основном предусмотрен для удержания капсулы внутри ингалятора. Удерживающий сегмент может быть полым или пористым, чтобы обеспечивать возможность прохождения сухого порошка. Однако некоторые удерживающие или опорные сегменты, которые являются полыми или относительно высокопористыми, могут обеспечивать возможность прохождения относительно большого количества сухого порошка. Это может означать, что, когда потребитель втягивает через изделие, дозы слишком велики, в результате капсула может преждевременно израсходоваться, что может отрицательно повлиять на ощущение потребителя. Альтернативно удерживающий элемент или сегмент может иметь относительно низкую пористость, и потребитель может быть не в состоянии надлежащим образом израсходовать капсулу, учитывая, что сопротивление затяжке изделия в виде ингалятора относительно велико, а дозы, втягиваемые потребителем, относительно малы.Some inhaler products include a retaining segment located downstream of the capsule. The retaining or support segment is primarily provided to retain the capsule within the inhaler. The retaining segment may be hollow or porous to allow the dry powder to pass through. However, some retaining or support segments that are hollow or relatively highly porous may allow a relatively large amount of dry powder to pass through. This may mean that when the consumer draws through the product, the doses are too large, resulting in the capsule being used up prematurely, which may adversely affect the user's experience. Alternatively, the retaining element or segment may have a relatively low porosity, and the consumer may not be able to properly use up the capsule, given that the draw resistance of the inhaler product is relatively high and the doses drawn by the consumer are relatively small.

Кроме того, расположенный раньше по ходу потока конец (дальний конец) удерживающего сегмента изделий в виде ингалятора, содержащих капсулы, выдерживает значительную осевую силу во время процесса активации капсулы. Во время такого процесса активации прокалывающий элемент проходит в расположенный раньше по ходу потока конец изделия в виде ингалятора для контакта с капсулой, расположенной внутри изделия, и прокалывания ее. При первом контакте прокалывающий элемент прижимает капсулу к расположенному раньше по ходу потока концу удерживающего (или опорного) сегмента для успешного прокалывания капсулы. Следовательно, расположенные дальше по ходу потока компоненты изделия в виде ингалятора, особенно удерживающий сегмент, должны быть относительно устойчивыми к деформации, особенно при сжатии и особенно в продольном направлении, в то же время также быть достаточно пористыми или иметь продольные каналы для потока воздуха подходящего размера, вследствие чего сопротивление затяжке (RTD) изделия в виде ингалятора обеспечивает приятное ощущение для потребителя.In addition, the upstream end (distal end) of the holding segment of the inhaler articles containing capsules withstands a significant axial force during the capsule activation process. During such an activation process, a piercing element enters the upstream end of the inhaler article to contact and pierce the capsule located inside the article. Upon the first contact, the piercing element presses the capsule against the upstream end of the holding (or support) segment to successfully pierce the capsule. Therefore, the downstream components of the inhaler article, especially the holding segment, must be relatively resistant to deformation, especially under compression and especially in the longitudinal direction, while also being sufficiently porous or having longitudinal air flow channels of a suitable size, so that the resistance to draw (RTD) of the inhaler article provides a pleasant sensation for the user.

Было бы желательно создать изделие в виде ингалятора, которое является экономичным и быстрым в изготовлении и которое эффективно работает, обеспечивая надежное израсходование капсулы во время использования для обеспечения удовлетворительного ощущения потребителей изделия в виде ингалятора или изделия, генерирующего аэрозоль.It would be desirable to provide an inhaler product that is economical and quick to manufacture and that operates effectively by reliably dispensing the capsule during use to provide a satisfactory experience to users of the inhaler product or aerosol generating product.

Согласно аспекту настоящего изобретения предусмотрено изделие в виде ингалятора, имеющее расположенный раньше по ходу потока конец и расположенный дальше по ходу потока конец или подносимый ко рту конец. Изделие в виде ингалятора содержит расположенную раньше по ходу потока секцию. Расположенная раньше по ходу потока секция содержит концевую заглушку. Изделие в виде ингалятора содержит расположенную дальше по ходу потока секцию, расположенную дальше по ходу потока относительно расположенной раньше по ходу потока секции и на расстоянии от расположенной раньше по ходу потока секции. Расположенная дальше по ходу потока секция содержит сегмент фильтра (также называемый опорным сегментом или мундштучным сегментом). Сопротивление затяжке на единицу длины сегмента фильтра составляет более 0 миллиметров воды (также выражается в миллиметрах воды, мм H2O, мм воды, мм водомера, мм вод. ст.или мм воды) на миллиметр (мм) и менее приблизительно 3 миллиметра воды на миллиметр. Это может быть аналогично или эквивалентно сопротивлению затяжке обычной сигареты или обычного ингалятора сухого порошка. Изделие в виде ингалятора содержит полость, определенную между расположенной раньше по ходу потока секцией и расположенной дальше по ходу потока секцией. Полость выполнена с возможностью нахождения в сообщении по текучей среде с внешней частью изделия в виде ингалятора. Изделие в виде ингалятора содержит капсулу, содержащую вдыхаемый материал. Капсула расположена в полости.According to an aspect of the present invention, there is provided an article in the form of an inhaler, having an upstream end and a downstream end or an end that is brought to the mouth. The article in the form of an inhaler comprises an upstream section. The upstream section comprises an end plug. The article in the form of an inhaler comprises a downstream section, located downstream relative to the upstream section and at a distance from the upstream section. The downstream section comprises a filter segment (also called a support segment or a mouthpiece segment). The draw resistance per unit length of the filter segment is greater than 0 millimeters of water (also expressed in millimeters of water, mm H 2 O, mm of water, mm of water meter, mm of water column or mm of water) per millimeter (mm) and less than about 3 millimeters of water per millimeter. This may be similar or equivalent to the draw resistance of a conventional cigarette or a conventional dry powder inhaler. The inhaler article comprises a cavity defined between an upstream section and a downstream section. The cavity is configured to be in fluid communication with the outside of the inhaler article. The inhaler article comprises a capsule containing an inhalable material. The capsule is located in the cavity.

Согласно аспекту настоящего изобретения предусмотрено изделие в виде ингалятора, имеющее расположенный раньше по ходу потока конец и расположенный дальше по ходу потока конец. Изделие в виде ингалятора может содержать расположенную раньше по ходу потока секцию. Расположенная раньше по ходу потока секция может содержать концевую заглушку. Изделие в виде ингалятора может содержать расположенную дальше по ходу потока секцию, расположенную дальше по ходу потока относительно расположенной раньше по ходу потока секции и на расстоянии от расположенной раньше по ходу потока секции. Расположенная дальше по ходу потока секция может содержать мундштучный сегмент или сегмент фильтра. Сопротивление затяжке на единицу длины мундштучного сегмента или сегмента фильтра может составлять более 0 мм воды на мм и менее приблизительно 3 мм воды на мм. Изделие в виде ингалятора может содержать полость, определенную между расположенной раньше по ходу потока секцией и расположенной дальше по ходу потока секцией. Полость может быть выполнена с возможностью размещения капсулы, содержащей вдыхаемый материал. Полость может быть выполнена с возможностью нахождения в сообщении по текучей среде с внешней частью изделия в виде ингалятора.According to an aspect of the present invention, there is provided an article in the form of an inhaler having an upstream end and a downstream end. The article in the form of an inhaler may comprise an upstream section. The upstream section may comprise an end plug. The article in the form of an inhaler may comprise a downstream section located downstream relative to the upstream section and at a distance from the upstream section. The downstream section may comprise a mouthpiece segment or a filter segment. The draw resistance per unit length of the mouthpiece segment or the filter segment may be greater than 0 mm of water per mm and less than approximately 3 mm of water per mm. The article in the form of an inhaler may comprise a cavity defined between the upstream section and the downstream section. The cavity may be designed to accommodate a capsule containing an inhalable material. The cavity can be designed to be in fluid communication with the outer part of the product in the form of an inhaler.

Изделие в виде ингалятора может содержать капсулу, содержащую вдыхаемый материал. Капсула может быть расположена в полости.The inhaler product may contain a capsule containing an inhalable material. The capsule may be located in a cavity.

Согласно аспекту настоящего изобретения также предоставлен мундштучный сегмент или сегмент фильтра для использования в изделии в виде ингалятора или любом другом изделии, генерирующем аэрозоль. Сопротивление затяжке на единицу длины мундштучного сегмента или сегмента фильтра может составлять более 0 мм воды на мм и менее приблизительно 3 мм воды на мм.According to an aspect of the present invention, a mouthpiece segment or a filter segment is also provided for use in an inhaler article or any other aerosol-generating article. The draw resistance per unit length of the mouthpiece segment or filter segment may be greater than 0 mm of water per mm and less than about 3 mm of water per mm.

Было обнаружено, что обеспечение сегмента фильтра дальше по ходу потока относительно капсулы, имеющего сопротивление затяжке (RTD) на единицу длины от приблизительно 0 мм воды на мм до приблизительно 3 мм воды на мм, является преимущественным для обеспечения того, чтобы пользователь мог генерировать подходящий поток воздуха благодаря характеристикам RTD сегмента фильтра. Это обеспечивает подходящую скорость потока воздуха для достижения эффективного израсходования вдыхаемого материала, содержащегося внутри капсулы.It has been found that providing a filter segment downstream of the capsule having a resistance to draw (RTD) per unit length of approximately 0 mm of water per mm to approximately 3 mm of water per mm is advantageous in ensuring that the user can generate a suitable air flow due to the RTD characteristics of the filter segment. This ensures a suitable air flow rate to achieve effective consumption of the inhalable material contained within the capsule.

«Сегмент фильтра» изделия в виде ингалятора может альтернативно называться в настоящем изобретении как «опорный сегмент», «мундштучный сегмент», «удерживающий сегмент», «расположенный дальше по ходу потока сегмент» или «расположенная дальше по ходу потока секция» изделия в виде ингалятора. Полость предпочтительно определена между расположенной раньше по ходу потока секцией и сегментом фильтра, более предпочтительно между концевой заглушкой и сегментом фильтра.The "filter segment" of the inhaler article may alternatively be referred to in the present invention as the "support segment", "mouthpiece segment", "retaining segment", "downstream segment" or "downstream section" of the inhaler article. The cavity is preferably defined between the upstream section and the filter segment, more preferably between the end plug and the filter segment.

Термины «раньше по ходу потока» и «дальше по ходу потока» относятся к относительным положениям элементов держателя, изделия в виде ингалятора и ингаляционных систем, описанным в отношении направления вдыхаемого потока воздуха по мере его втягивания через изделие в виде ингалятора, держатель и ингаляционные системы. «Дальше по ходу потока» находится подносимый ко рту конец. «Раньше по ходу потока» находится дальше подносимого ко рту конца.The terms "upstream" and "downstream" refer to the relative positions of the elements of the holder, the inhaler article, and the inhalation systems described with respect to the direction of the inhaled air flow as it is drawn through the inhaler article, the holder, and the inhalation systems. "Downstream" is the mouth end. "Upstream" is further from the mouth end.

Термин «продольный» относится к направлению, соответствующему главной продольной оси изделия в виде ингалятора или ингаляционной системы, проходящей между расположенным раньше по ходу потока и расположенным дальше по ходу потока концами. Во время использования воздух всасывается через изделие, генерирующее аэрозоль, или изделие в виде ингалятора в продольном направлении от расположенного раньше по ходу потока конца к расположенному дальше по ходу потока конца. Термин «поперечный» относится к направлению, которое перпендикулярно продольной оси. Любая ссылка на «сечение» изделия в виде ингалятора или его компонента относится к поперечному сечению, если не указано иное. Термин «длина» обозначает размер компонента изделия, генерирующего аэрозоль, или изделия в виде ингалятора в продольном направлении. Например, его можно использовать для обозначения размера капсулы или сегмента фильтра в продольном направлении. Термин «тангенциальный» относится к направлению, которое находится под углом относительно указанного направления. Например, тангенциальный угол не параллелен указанному направлению.The term "longitudinal" refers to the direction corresponding to the major longitudinal axis of the inhaler article or inhalation system, extending between the upstream and downstream ends. During use, air is drawn through the aerosol-generating article or inhaler article in the longitudinal direction from the upstream end to the downstream end. The term "transverse" refers to the direction that is perpendicular to the longitudinal axis. Any reference to a "section" of the inhaler article or a component thereof refers to a cross-section, unless otherwise specified. The term "length" refers to the dimension of a component of the aerosol-generating article or inhaler article in the longitudinal direction. For example, it can be used to refer to the dimension of a capsule or filter segment in the longitudinal direction. The term "tangential" refers to a direction that is at an angle to the specified direction. For example, a tangential angle is not parallel to the specified direction.

Термины «ближний» и «дальний» используются для описания относительных положений компонентов или частей компонентов изделия в виде ингалятора, держателя или ингаляционной системы. Держатели или элементы (такие как втулка), образующие держатель, согласно изобретению имеют ближний конец, в котором при использовании размещено изделие в виде ингалятора, и противоположный дальний конец, который может представлять собой закрытый конец, или имеют конец, расположенный ближе к ближнему концу держателя. Изделия в виде ингалятора согласно изобретению имеют ближний конец. При использовании частицы никотина выходят из ближнего конца изделия в виде ингалятора для доставки пользователю. Ингалятор имеет дальний конец, противоположный ближнему концу. Ближний конец изделия в виде ингалятора может также называться подносимым ко рту концом или расположенным дальше по ходу потока концом. Дальний конец компонента может соответствовать расположенному раньше по ходу потока концу такого компонента. Ближний конец компонента может соответствовать расположенному дальше по ходу потока концу такого компонента.The terms "proximal" and "distal" are used to describe the relative positions of components or parts of components of an article in the form of an inhaler, a holder or an inhalation system. The holders or elements (such as a sleeve) forming a holder according to the invention have a proximal end in which the article in the form of an inhaler is placed in use, and an opposite distal end, which may be a closed end or have an end located closer to the proximal end of the holder. The articles in the form of an inhaler according to the invention have a proximal end. In use, nicotine particles exit the proximal end of the article in the form of an inhaler for delivery to the user. The inhaler has a distal end opposite the proximal end. The proximal end of the article in the form of an inhaler may also be referred to as the mouth end or the downstream end. The distal end of a component may correspond to the upstream end of such a component. The proximal end of a component may correspond to the downstream end of such a component.

Если не указано иное, сопротивление затяжке (RTD) компонента или изделия в виде ингалятора измеряется в соответствии с ISO 6565-2015. RTD обозначает давление, необходимое для принудительного прохождения воздуха по всей длине компонента. Термины «перепад давления» или «затяжное сопротивление» компонента или изделия могут также относиться к «сопротивлению затяжке». Такие термины в целом относятся к измерениям в соответствии с ISO 6565-2015, которые обычно выполняются в условиях испытания при объемной скорости потока приблизительно 17,5 миллилитров в секунду на выходе или на расположенном дальше по ходу потока конце измеряемого компонента при температуре приблизительно 22 градуса Цельсия, давлении приблизительно 101 кПа (приблизительно 760 Торр) и относительной влажности приблизительно 60%.Unless otherwise specified, the resistance to draw (RTD) of an inhaler component or device is measured in accordance with ISO 6565-2015. RTD refers to the pressure required to force air through the entire length of the component. The terms "pressure drop" or "draw resistance" of a component or device may also refer to "draw resistance". Such terms generally refer to measurements in accordance with ISO 6565-2015, which are typically performed under test conditions at a volumetric flow rate of approximately 17.5 millilitres per second at the outlet or downstream end of the component being measured, at a temperature of approximately 22 degrees Celsius, a pressure of approximately 101 kPa (approximately 760 Torr) and a relative humidity of approximately 60%.

Сопротивление затяжке на единицу длины конкретного компонента, такого как сегмент фильтра, может быть рассчитано путем деления измеренного сопротивления затяжке компонента на общую осевую длину компонента. RTD на единицу длины обозначает давление, необходимое для принудительного прохождения воздуха по единице длины компонента. Во всем настоящем изобретении единица длины относится к длине 1 мм. Соответственно, для получения RTD на единицу длины конкретного сегмента фильтра при измерении может быть использован образец сегмента фильтра определенной длины, например 15 мм. RTD такого образца измерено в соответствии с ISO 6565-2015. Если, например, измеренное RTD составляет приблизительно 15 мм воды, тогда RTD на единицу длины сегмента фильтра составляет приблизительно 1 мм воды на мм. RTD на единицу длины сегмента фильтра зависит от структурных свойств материала, используемого для сегмента фильтра, а также геометрических форм поперечного сечения или профиля сегмента фильтра среди других факторов.The resistance to draw per unit length of a specific component, such as a filter segment, can be calculated by dividing the measured resistance to draw of the component by the total axial length of the component. RTD per unit length means the pressure required to force air to pass through a unit length of the component. Throughout the present invention, a unit of length refers to a length of 1 mm. Accordingly, to obtain the RTD per unit length of a specific filter segment, a sample of a filter segment of a certain length, for example 15 mm, can be used in the measurement. The RTD of such a sample is measured in accordance with ISO 6565-2015. If, for example, the measured RTD is approximately 15 mm of water, then the RTD per unit length of the filter segment is approximately 1 mm of water per mm. The RTD per unit length of the filter segment depends on the structural properties of the material used for the filter segment, as well as the geometric shapes of the cross-section or profile of the filter segment, among other factors.

Относительное RTD или RTD на единицу длины сегмента фильтра может составлять от приблизительно 0 мм воды на мм до приблизительно 3 мм воды на мм. Альтернативно RTD на единицу длины сегмента фильтра может составлять от приблизительно 0 мм воды на мм до приблизительно 2,5 мм воды на мм. Альтернативно RTD на единицу длины сегмента фильтра может составлять от приблизительно 0 мм воды на мм до приблизительно 2 мм воды на мм. RTD на единицу длины сегмента фильтра может составлять от приблизительно 0 мм воды на мм до приблизительно 1 мм воды на мм. RTD на единицу длины сегмента фильтра может составлять от приблизительно 0 мм воды на мм до приблизительно 0,75 мм воды на мм.The relative RTD or RTD per unit length of the filter segment may be from about 0 mm of water per mm to about 3 mm of water per mm. Alternatively, the RTD per unit length of the filter segment may be from about 0 mm of water per mm to about 2.5 mm of water per mm. Alternatively, the RTD per unit length of the filter segment may be from about 0 mm of water per mm to about 2 mm of water per mm. The RTD per unit length of the filter segment may be from about 0 mm of water per mm to about 1 mm of water per mm. The RTD per unit length of the filter segment may be from about 0 mm of water per mm to about 0.75 mm of water per mm.

Как упоминалось выше, относительное RTD или RTD на единицу длины сегмента фильтра может быть больше, чем приблизительно 0 мм воды на мм, и меньше, чем приблизительно 3 мм воды на мм. Альтернативно RTD на единицу длины сегмента фильтра может быть больше, чем приблизительно 0 мм воды на мм, и меньше, чем приблизительно 2,5 мм воды на мм. Альтернативно RTD на единицу длины сегмента фильтра может быть больше, чем приблизительно 0 мм воды на мм, и меньше, чем приблизительно 2 мм воды на мм. RTD на единицу длины сегмента фильтра может быть больше, чем приблизительно 0 мм воды на мм, и меньше, чем приблизительно 1 мм воды на мм. RTD на единицу длины сегмента фильтра может быть больше, чем приблизительно 0 мм воды на мм, и меньше, чем приблизительно 0,75 мм воды на мм.As mentioned above, the relative RTD or RTD per unit length of the filter segment may be greater than about 0 mm of water per mm and less than about 3 mm of water per mm. Alternatively, the RTD per unit length of the filter segment may be greater than about 0 mm of water per mm and less than about 2.5 mm of water per mm. Alternatively, the RTD per unit length of the filter segment may be greater than about 0 mm of water per mm and less than about 2 mm of water per mm. The RTD per unit length of the filter segment may be greater than about 0 mm of water per mm and less than about 1 mm of water per mm. The RTD per unit length of the filter segment may be greater than about 0 mm of water per mm and less than about 0.75 mm of water per mm.

RTD на единицу длины сегмента фильтра может быть больше или равно 0,01 мм воды на мм. Таким образом, RTD на единицу длины сегмента фильтра может составлять от приблизительно 0,01 мм воды на мм до приблизительно 3 мм воды на мм. Альтернативно RTD на единицу длины сегмента фильтра может составлять от приблизительно 0,01 мм воды на мм до приблизительно 2,5 мм воды на мм. Альтернативно RTD на единицу длины сегмента фильтра может составлять от приблизительно 0,01 мм воды на мм до приблизительно 2 мм воды на мм. RTD на единицу длины сегмента фильтра может составлять от приблизительно 0,01 мм воды на мм до приблизительно 1 мм воды на мм. RTD на единицу длины сегмента фильтра может составлять от приблизительно 0,01 мм воды на мм до приблизительно 0,75 мм воды на мм.The RTD per unit length of the filter segment may be greater than or equal to 0.01 mm of water per mm. Thus, the RTD per unit length of the filter segment may be from about 0.01 mm of water per mm to about 3 mm of water per mm. Alternatively, the RTD per unit length of the filter segment may be from about 0.01 mm of water per mm to about 2.5 mm of water per mm. Alternatively, the RTD per unit length of the filter segment may be from about 0.01 mm of water per mm to about 2 mm of water per mm. The RTD per unit length of the filter segment may be from about 0.01 mm of water per mm to about 1 mm of water per mm. The RTD per unit length of the filter segment may be from about 0.01 mm of water per mm to about 0.75 mm of water per mm.

Сопротивление затяжке сегмента фильтра может быть больше 0 миллиметров воды и меньше приблизительно 20 миллиметров воды. Сопротивление затяжке сегмента фильтра может быть больше 0 мм воды и меньше приблизительно 15 мм воды. Сопротивление затяжке сегмента фильтра может быть больше 0 мм воды и меньше приблизительно 10 мм воды. Сопротивление затяжке сегмента фильтра может быть больше 0 мм воды и меньше приблизительно 10 мм воды.The draw resistance of the filter segment may be greater than 0 millimeters of water and less than approximately 20 millimeters of water. The draw resistance of the filter segment may be greater than 0 mm of water and less than approximately 15 mm of water. The draw resistance of the filter segment may be greater than 0 mm of water and less than approximately 10 mm of water. The draw resistance of the filter segment may be greater than 0 mm of water and less than approximately 10 mm of water.

Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие до приблизительно 15 ньютонов, прикладываемое к его расположенному раньше по ходу потока концу, без существенной деформации в продольном направлении. Как рассмотрено выше, сегмент фильтра, расположенный дальше по ходу потока относительно капсулы, должен быть выполнен с возможностью выдерживать сжимающую силу, оказываемую капсулой на расположенный раньше по ходу потока конец сегмента фильтра во время активации капсулы. Таким образом, сегмент фильтра может быть достаточно жестким, чтобы выдерживать такую активацию капсулы. Сегмент фильтра может содержать жесткий материал.The filter segment may be configured to withstand a force of up to approximately 15 Newtons applied to its upstream end without significant deformation in the longitudinal direction. As discussed above, the filter segment located downstream of the capsule must be configured to withstand the compressive force exerted by the capsule on the upstream end of the filter segment during activation of the capsule. Thus, the filter segment may be sufficiently rigid to withstand such activation of the capsule. The filter segment may comprise a rigid material.

Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие до приблизительно 12 ньютонов, прикладываемое к расположенному раньше по ходу потока концу сегмента фильтра, без существенной деформации в продольном направлении. Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие до приблизительно 7 ньютонов, прикладываемое к его расположенному раньше по ходу потока концу, без существенной деформации. Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие по меньшей мере приблизительно 3 ньютона, прикладываемое к его расположенному раньше по ходу потока концу, без существенной деформации. Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие по меньшей мере от приблизительно 3 ньютонов до приблизительно 15 ньютонов, прикладываемое к его расположенному раньше по ходу потока концу, без существенной деформации. Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие по меньшей мере приблизительно от приблизительно 3 ньютонов до приблизительно 12 ньютонов, прикладываемое к его расположенному раньше по ходу потока концу, без существенной деформации. Было обнаружено, что обеспечение того, чтобы сегмент фильтра мог выдерживать любое из такого диапазона усилий, прикладываемое к его расположенному раньше по ходу потока концу, обеспечивает то, что сегмент фильтра не будет поврежден во время процесса активации капсулы, таким образом, не оказывается негативное влияние на характеристики изделия в виде ингалятора и ощущение потребителя.The filter segment can be configured to withstand a force of up to about 12 newtons applied to the upstream end of the filter segment without significant deformation in the longitudinal direction. The filter segment can be configured to withstand a force of up to about 7 newtons applied to its upstream end without significant deformation. The filter segment can be configured to withstand a force of at least about 3 newtons applied to its upstream end without significant deformation. The filter segment can be configured to withstand a force of at least about 3 newtons to about 15 newtons applied to its upstream end without significant deformation. The filter segment can be configured to withstand a force of at least about 3 newtons to about 12 newtons applied to its upstream end without significant deformation. It has been found that ensuring that the filter segment can withstand any of such a range of forces applied to its upstream end ensures that the filter segment is not damaged during the capsule activation process, thus not adversely affecting the performance of the inhaler product and the user experience.

Выражение «без существенной деформации» используется в настоящем документе для обозначения сегмента фильтра, который не деформируется пластически, необратимо или постоянно.The expression "without significant deformation" is used in this document to mean a filter segment that does not deform plastically, irreversibly, or permanently.

Преимущественным является то, что сегмент фильтра является достаточно жестким и прочным, чтобы выдерживать усилие до приблизительно 15 ньютонов, прикладываемое к его расположенному раньше по ходу потока концу, без пластической, необратимой или постоянной деформации в продольном направлении. Любая постоянная деформация, остающаяся в сегменте фильтра после прокалывания капсулы, может отрицательно повлиять на общую производительность и структурную целостность изделия в виде ингалятора.It is advantageous that the filter segment is sufficiently rigid and strong to withstand a force of up to approximately 15 Newtons applied to its upstream end without plastic, irreversible or permanent deformation in the longitudinal direction. Any permanent deformation remaining in the filter segment after puncturing the capsule may adversely affect the overall performance and structural integrity of the inhaler product.

Сегмент фильтра может быть образован из волокнистого материала. Сегмент фильтра может быть образован из пористого материала. Сегмент фильтра может быть образован из биологически разлагаемого материала. Сегмент фильтра может быть выполнен из целлюлозного материала, такого как ацетилцеллюлоза. Сегмент фильтра может быть выполнен из материала на основе полимолочной кислоты. Сегмент фильтра может быть выполнен из биопластического материала, предпочтительно биопластического материала на основе крахмала. Сегмент фильтра может быть изготовлен при помощи литья под давлением или при помощи экструзии. Материалы на основе биопластика являются преимущественными, поскольку они могут обеспечивать структуры сегментов фильтра, которые просты и дешевы в изготовлении с определенным и сложным профилем поперечного сечения, которые могут содержать множество относительно больших каналов для потока воздуха, проходящих через материал сегмента фильтра, который обеспечивает подходящие характеристики RTD для обеспечения адекватного израсходования капсулы, в то же время будучи достаточно прочным, чтобы выдерживать усилия, испытываемые сегментом фильтра во время активации капсулы.The filter segment may be formed from a fibrous material. The filter segment may be formed from a porous material. The filter segment may be formed from a biodegradable material. The filter segment may be made from a cellulose material, such as acetyl cellulose. The filter segment may be made from a polylactic acid-based material. The filter segment may be made from a bioplastic material, preferably a starch-based bioplastic material. The filter segment may be manufactured by injection molding or by extrusion. Bioplastic-based materials are advantageous because they can provide filter segment structures that are simple and inexpensive to manufacture with a specific and complex cross-sectional profile, which can contain a plurality of relatively large air flow channels passing through the filter segment material, which provides suitable RTD characteristics to ensure adequate consumption of the capsule, while being strong enough to withstand the forces experienced by the filter segment during capsule activation.

Сегмент фильтра может быть выполнен из листа подходящего материала, гофрированного, сложенного складками, собранного, сплетенного или согнутого в элемент, который образует множество каналов, проходящих в продольном направлении. Такой лист подходящего материала может быть образован из бумаги, картона, полимера, такого как полимолочная кислота, или любого другого материала на основе целлюлозы, материала на основе бумаги или материала на основе биопластика. Профиль поперечного сечения такого сегмента фильтра может показывать каналы как случайно ориентированные.The filter segment may be made from a sheet of suitable material, corrugated, pleated, gathered, woven or bent into an element that forms a plurality of channels extending in the longitudinal direction. Such a sheet of suitable material may be formed from paper, cardboard, a polymer such as polylactic acid, or any other cellulose-based material, paper-based material or bioplastic-based material. The cross-sectional profile of such a filter segment may show the channels as randomly oriented.

Сегмент фильтра может быть образован любым другим подходящим способом. Например, сегмент фильтра может быть образован из пучка продольно проходящих трубок. Продольно проходящие трубки могут быть образованы из полимолочной кислоты. Сегмент фильтра может быть образован при помощи экструзии, литья, ламинирования, впрыска или измельчения подходящего материала. Таким образом, предпочтительно, чтобы был небольшой перепад давления (или RTD), еще ненулевой, от расположенного раньше по ходу потока конца сегмента фильтра до расположенного дальше по ходу потока конца сегмента фильтра.The filter segment may be formed by any other suitable method. For example, the filter segment may be formed from a bundle of longitudinally extending tubes. The longitudinally extending tubes may be formed from polylactic acid. The filter segment may be formed by extrusion, casting, lamination, injection or milling of a suitable material. Thus, it is preferable that there is a small pressure drop (or RTD), not yet zero, from the upstream end of the filter segment to the downstream end of the filter segment.

Сегмент фильтра может содержать по меньшей мере один канал фильтра (для потока воздуха), проходящий вдоль сегмента фильтра. Предпочтительно по меньшей мере один канал для потока воздуха фильтра проходит по всей длине сегмента фильтра. По меньшей мере один канал фильтра может иметь по существу круглое поперечное сечение. По меньшей мере один канал фильтра может иметь по существу Y-образное или Т-образное поперечное сечение. Сегмент фильтра может содержать множество таких каналов для потока воздуха фильтра, проходящих вдоль сегмента фильтра. Сегмент фильтра может содержать по меньшей мере три канала для потока воздуха фильтра. Наличие по меньшей мере одного канала для потока воздуха фильтра в сегменте фильтра позволяет сегменту фильтра соответствовать определенным значениям RTD, не теряя при этом прочность сегмента фильтра, чтобы выдержать процесс активации капсулы.The filter segment may comprise at least one filter channel (for air flow) extending along the filter segment. Preferably, at least one filter air flow channel extends along the entire length of the filter segment. At least one filter channel may have a substantially circular cross-section. At least one filter channel may have a substantially Y-shaped or T-shaped cross-section. The filter segment may comprise a plurality of such filter air flow channels extending along the filter segment. The filter segment may comprise at least three filter air flow channels. The presence of at least one filter air flow channel in the filter segment allows the filter segment to meet certain RTD values without losing the strength of the filter segment to withstand the capsule activation process.

Отношение общей площади поперечного сечения по меньшей мере одного канала фильтра к общей площади поперечного сечения сегмента фильтра может составлять по меньшей мере 25%. Другими словами, открытая область сегмента фильтра может составлять по меньшей мере 25%. Отношение общей площади поперечного сечения по меньшей мере одного канала фильтра к общей площади поперечного сечения сегмента фильтра может составлять по меньшей мере 50%. Отношение общей площади поперечного сечения по меньшей мере одного канала фильтра к общей площади поперечного сечения сегмента фильтра может составлять по меньшей мере 75%. Отношение общей площади поперечного сечения по меньшей мере одного канала фильтра к общей площади поперечного сечения сегмента фильтра может составлять по меньшей мере 80%. Кроме того, сегмент фильтра сам по себе может быть пористым. Обеспечение большой доли каналов фильтра или открытой области обеспечивает то, что RTD и RTD на единицу длины сегмента фильтра достаточно низки, чтобы обеспечить подходящее израсходование капсулы.The ratio of the total cross-sectional area of at least one filter channel to the total cross-sectional area of the filter segment may be at least 25%. In other words, the open area of the filter segment may be at least 25%. The ratio of the total cross-sectional area of at least one filter channel to the total cross-sectional area of the filter segment may be at least 50%. The ratio of the total cross-sectional area of at least one filter channel to the total cross-sectional area of the filter segment may be at least 75%. The ratio of the total cross-sectional area of at least one filter channel to the total cross-sectional area of the filter segment may be at least 80%. In addition, the filter segment itself may be porous. Providing a large proportion of filter channels or open area ensures that the RTD and RTD per unit length of the filter segment are low enough to ensure suitable consumption of the capsule.

Дополнительно, это также обеспечивает возможность подходящего жесткого и прочного материала для сегмента фильтра, который может выдерживать усилие прокалывания, оказываемое на капсулу и сегмент фильтра, в то же время также обеспечивая возможность предоставления низких характеристик RTD.Additionally, this also provides the possibility of a suitable rigid and durable material for the filter segment that can withstand the puncture force exerted on the capsule and filter segment, while also providing the possibility of providing low RTD characteristics.

Каналы фильтра сегмента фильтра предпочтительно меньше диаметра капсулы. Соответственно, ширина канала фильтра может быть меньше диаметра капсулы. Такой диаметр капсулы относится к наибольшему диаметру капсулы. Ширина канала фильтра может быть меньше 6 мм, более предпочтительно меньше 5,5 мм и еще более предпочтительно меньше 5 мм.The filter channels of the filter segment are preferably smaller than the capsule diameter. Accordingly, the width of the filter channel may be smaller than the capsule diameter. Such a capsule diameter refers to the largest diameter of the capsule. The width of the filter channel may be less than 6 mm, more preferably less than 5.5 mm, and even more preferably less than 5 mm.

Сегмент фильтра может не состоять из полого трубчатого сегмента, который определяет единственный беспрепятственный канал для потока воздуха между его расположенным раньше по ходу потока и расположенным дальше по ходу потока концами и имеет толщину стенки менее 1 мм. Такой полый трубчатый сегмент эффективно обеспечивал бы RTD и RTD на единицу длины, равное 0 мм воды. Это значение было бы слишком малым для того, чтобы обеспечить приятное ощущение для пользователя, и полый трубчатый сегмент может быть неспособен удерживать капсулу внутри полости во время активации и использования.The filter segment may not consist of a hollow tubular segment that defines a single unobstructed air flow path between its upstream and downstream ends and has a wall thickness of less than 1 mm. Such a hollow tubular segment would effectively provide an RTD and RTD per unit length of 0 mm of water. This value would be too small to provide a pleasant sensation for the user, and the hollow tubular segment may not be able to retain the capsule within the cavity during activation and use.

Модуль Юнга (или модуль упругости) материала сегмента фильтра может быть больше или составлять по меньшей мере приблизительно 10 МПа. Если не указано иное, модуль Юнга материала сегмента фильтра измеряется в соответствии с ASTM Е111-17. Модуль Юнга (или модуль упругости) материала сегмента фильтра может быть больше или составлять по меньшей мере приблизительно 20 МПа. Модуль Юнга (или модуль упругости) материала сегмента фильтра может быть больше или составлять по меньшей мере приблизительно 30 МПа. Модуль Юнга (или модуль упругости) предпочтительно относится к модулю Юнга материала компонента вдоль продольной оси или направления компонента.The Young's modulus (or elastic modulus) of the filter segment material may be greater than or at least approximately 10 MPa. Unless otherwise specified, the Young's modulus of the filter segment material is measured in accordance with ASTM E111-17. The Young's modulus (or elastic modulus) of the filter segment material may be greater than or at least approximately 20 MPa. The Young's modulus (or elastic modulus) of the filter segment material may be greater than or at least approximately 30 MPa. The Young's modulus (or elastic modulus) preferably refers to the Young's modulus of the component material along the longitudinal axis or direction of the component.

Капсула может быть определена по наличию определенной пробивной прочности (в ньютонах). Пробивная прочность капсулы относится к определенному усилию прокалывания или пробивания (в ньютонах), которое требуется приложить к капсуле прокалывающему элементу или игле, чтобы проколоть или активировать капсулу. Способы измерения пробивной прочности капсулы известны специалисту в данной области техники. Например, пробивная прочность капсулы может быть измерена в соответствии с ASTM F1306-16. Прокалывающий элемент или игла могут быть от 27 калибра (наружный диаметр=0,42 мм) до 4 калибра (наружный диаметр=5 мм). Например, пробивная прочность капсулы, предусмотренной как образец, может быть измерена с помощью прокалывающего элемента или полусферического зонда диаметром 3,2 мм (8 калибр).The capsule can be defined by having a certain piercing strength (in Newtons). The piercing strength of the capsule refers to a certain piercing or puncturing force (in Newtons) that is required to be applied to the capsule by a piercing element or needle in order to pierce or activate the capsule. Methods for measuring the piercing strength of the capsule are known to those skilled in the art. For example, the piercing strength of the capsule can be measured in accordance with ASTM F1306-16. The piercing element or needle can be from 27 gauge (outer diameter = 0.42 mm) to 4 gauge (outer diameter = 5 mm). For example, the piercing strength of the capsule provided as a sample can be measured using a piercing element or a hemispherical probe with a diameter of 3.2 mm (8 gauge).

Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие по меньшей мере приблизительно 50% от пробивной прочности капсулы, прикладываемое к расположенному раньше по ходу потока концу сегмента фильтра, без существенной деформации. Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие до приблизительно 100% от пробивной прочности капсулы, прикладываемое к расположенному раньше по ходу потока концу сегмента фильтра, без существенной деформации. Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие до приблизительно 200% от пробивной прочности капсулы, прикладываемое к расположенному раньше по ходу потока концу сегмента фильтра, без существенной деформации. Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие от по меньшей мере 50% от пробивной прочности капсулы до приблизительно 100% от пробивной прочности капсулы, прикладываемое к расположенному раньше по ходу потока концу сегмента фильтра, без существенной деформации. Сегмент фильтра может быть выполнен с возможностью выдерживать усилие от по меньшей мере 50% от пробивной прочности капсулы до приблизительно 200% от пробивной прочности капсулы, прикладываемое к расположенному раньше по ходу потока концу сегмента фильтра, без существенной деформации.The filter segment can be configured to withstand a force of at least approximately 50% of the capsule penetration strength applied to the upstream end of the filter segment without significant deformation. The filter segment can be configured to withstand a force of up to approximately 100% of the capsule penetration strength applied to the upstream end of the filter segment without significant deformation. The filter segment can be configured to withstand a force of up to approximately 200% of the capsule penetration strength applied to the upstream end of the filter segment without significant deformation. The filter segment can be configured to withstand a force of at least 50% of the capsule penetration strength to approximately 100% of the capsule penetration strength applied to the upstream end of the filter segment without significant deformation. The filter segment may be configured to withstand a force of at least 50% of the capsule's puncture strength to approximately 200% of the capsule's puncture strength applied to an upstream end of the filter segment without significant deformation.

Сегмент (или элемент) фильтра может проходить от полости к расположенному дальше по ходу потока концу изделия в виде ингалятора. Другими словами, длина расположенной дальше по ходу потока секции изделия в виде ингалятора такая же, как длина сегмента фильтра.The filter segment (or element) may extend from the cavity to the downstream end of the inhaler device. In other words, the length of the downstream section of the inhaler device is the same as the length of the filter segment.

Длина сегмента фильтра может быть больше или составлять по меньшей мере приблизительно 10 мм. Длина сегмента фильтра может быть больше или составлять по меньшей мере приблизительно 15 мм. Длина сегмента фильтра может быть больше или составлять по меньшей мере приблизительно 20 мм. Длина сегмента фильтра может быть меньше приблизительно 30 мм. Длина сегмента фильтра может составлять приблизительно от 10 мм до 30 мм. Длина сегмента фильтра может составлять от приблизительно 10 миллиметров до приблизительно 20 миллиметров.The length of the filter segment may be greater than or at least approximately 10 mm. The length of the filter segment may be greater than or at least approximately 15 mm. The length of the filter segment may be greater than or at least approximately 20 mm. The length of the filter segment may be less than approximately 30 mm. The length of the filter segment may be approximately 10 mm to 30 mm. The length of the filter segment may be approximately 10 millimeters to approximately 20 millimeters.

Предпочтительно длина сегмента фильтра может составлять приблизительно от 15 мм до 20 мм. Длина сегмента фильтра может составлять приблизительно 17 мм.Preferably, the length of the filter segment may be approximately 15 mm to 20 mm. The length of the filter segment may be approximately 17 mm.

Изделие в виде ингалятора может иметь наружный диаметр в диапазоне от приблизительно 6 мм до приблизительно 10 мм или от приблизительно 7 мм до приблизительно 10 мм, или от приблизительно 7 мм до приблизительно 9 мм, или от приблизительно 7 мм до приблизительно 8 мм, или приблизительно 7,2 мм. Изделие в виде ингалятора может иметь длину (вдоль продольной оси) в диапазоне от приблизительно 40 мм до приблизительно 100 мм или от приблизительно 40 мм до приблизительно 80 мм, или от приблизительно 40 мм до приблизительно 60 мм. Предпочтительно длина изделия в виде ингалятора составляет приблизительно 45 мм. Предпочтительно длина изделия в виде ингалятора выбирается таким образом, что мундштучный конец изделия в виде ингалятора выступает из держателя ингаляционной системы, которая более подробно описана ниже.The inhaler article may have an outer diameter in the range of about 6 mm to about 10 mm, or about 7 mm to about 10 mm, or about 7 mm to about 9 mm, or about 7 mm to about 8 mm, or about 7.2 mm. The inhaler article may have a length (along the longitudinal axis) in the range of about 40 mm to about 100 mm, or about 40 mm to about 80 mm, or about 40 mm to about 60 mm. Preferably, the length of the inhaler article is about 45 mm. Preferably, the length of the inhaler article is selected such that the mouthpiece end of the inhaler article protrudes from the holder of the inhalation system, which is described in more detail below.

Концевая заглушка (дальняя, передняя или расположенная раньше по ходу потока) может проходить от расположенного раньше по ходу потока конца изделия в виде ингалятора до полости.An end plug (rear, forward, or upstream) may extend from the upstream end of the inhaler device to the cavity.

Концевая заглушка может определять по меньшей мере один впускной канал для потока воздуха (или впускное отверстие для воздуха), проходящий от расположенного раньше по ходу потока конца изделия в виде ингалятора или концевой заглушки к полости, так что устанавливается сообщение по текучей среде между полостью и внешней частью изделия в виде ингалятора.The end plug may define at least one air flow inlet (or air inlet) extending from an upstream end of the inhaler article or end plug to the cavity such that fluid communication is established between the cavity and the exterior of the inhaler article.

Концевая заглушка может определять центральный канал для прокалывания, проходящий от дальнего конца изделия в виде ингалятора к полости для капсулы. Концевая заглушка может содержать центральный канал, проходящий через основную часть концевой заглушки. Центральный канал может быть выполнен с возможностью обеспечения доступа к полости для прокалывающего элемента, как описано в настоящем изобретении. Центральный канал для прокалывания концевой заглушки может быть соосным с продольной осью изделия в виде ингалятора. Линейный канал для прокалывания может быть выполнен с размером, позволяющим прокалывающему элементу проходить через линейный канал для прокалывания.The end plug may define a central piercing channel extending from the distal end of the inhaler article to the capsule cavity. The end plug may comprise a central channel extending through the main part of the end plug. The central channel may be configured to provide access to the cavity for the piercing element, as described in the present invention. The central piercing channel of the end plug may be coaxial with the longitudinal axis of the inhaler article. The linear piercing channel may be configured with a size allowing the piercing element to pass through the linear piercing channel.

Концевая заглушка может содержать повторно уплотняемый элемент, расположенный на центральном канале или внутри него. Повторно уплотняемый элемент, такой как перегородка или повторно уплотняемая мембрана, может быть расположен на любом конце центрального канала для прокалывания.The end plug may comprise a resealable element located on or within the central channel. A resealable element, such as a septum or a resealable membrane, may be located at either end of the central piercing channel.

Преимущественно обеспечение канала для прокалывания вдоль концевой заглушки обеспечивает возможность надежного прокалывания капсулы, содержащейся внутри полости для капсулы. Кроме того, повторно уплотняемый элемент сохраняет целостность требуемой структуры потока воздуха в полости для капсулы.Advantageously, the provision of a piercing channel along the end plug allows for the capsule contained within the capsule cavity to be reliably pierced. In addition, the resealable element maintains the integrity of the required air flow structure within the capsule cavity.

Повторно уплотняемый элемент может уплотнять центральный канал. Повторно уплотняемый элемент может образовывать герметичные или воздухонепроницаемые уплотнение или барьер вдоль центрального канала. Центральный канал может быть выполнен из прокалываемого материала. Прокалывающий элемент может проходить через повторно уплотняемый элемент и пробивать капсулу в полости для капсулы. Повторно уплотняемый элемент можно повторно уплотнять после того, как прокалывающий элемент вытягивается или удаляется из повторно уплотняемого элемента. Повторно уплотняемые элементы или мембраны могут содержать перегородку или элемент, похожий на перегородку. Повторно уплотняемые элементы или мембраны могут быть выполнены из эластичного материала, такого как резина, силикон, металлическая фольга с наслоением полимера или латекса и т.п.The resealable element may seal the central channel. The resealable element may form a hermetic or airtight seal or barrier along the central channel. The central channel may be made of a pierceable material. The piercing element may pass through the resealable element and pierce the capsule in the capsule cavity. The resealable element may be resealed after the piercing element is pulled out or removed from the resealable element. The resealable elements or membranes may comprise a partition or a partition-like element. The resealable elements or membranes may be made of an elastic material such as rubber, silicone, metal foil with a polymer or latex layer, etc.

Концевая заглушка может содержать по меньшей мере один впускной канал для потока воздуха, позволяющий воздуху поступать в полость изделия в виде ингалятора.The end plug may comprise at least one air flow inlet channel allowing air to enter the cavity of the inhaler-type article.

По меньшей мере один впускной канал для потока воздуха может проходить в направлении, которое проходит по касательной относительно центрального канала. В таких вариантах осуществления воздух может поступать в центральный канал посредством боковой части изделия в виде ингалятора. Однако в настоящем изобретении предпочтительно, чтобы впускной канал для потока воздуха проходил вдоль основной части концевой заглушки в направлении, не параллельном продольной оси изделия в виде ингалятора.At least one air flow inlet channel may extend in a direction that is tangential to the central channel. In such embodiments, air may enter the central channel via the side portion of the inhaler article. However, in the present invention, it is preferable that the air flow inlet channel extends along the main portion of the end plug in a direction that is not parallel to the longitudinal axis of the inhaler article.

По меньшей мере один впускной канал для потока воздуха может проходить от дальнего конца или дальней концевой поверхности концевой заглушки до внутреннего конца или внутренней концевой поверхности концевой заглушки. Впускной канал для потока воздуха может проходить на длину основной части концевой заглушки. Впускной канал для потока воздуха может проходить от дальнего конца или дальней концевой поверхности концевой заглушки до внутреннего конца или внутренней концевой поверхности концевой заглушки и определять изогнутую, винтовую, спиральную или дугообразную траекторию. Впускной канал для потока воздуха может проходить от дальнего конца или дальней концевой поверхности концевой заглушки до внутреннего конца или внутренней концевой поверхности концевой заглушки и определять изогнутую, винтовую, спиральную или дугообразную траекторию вдоль внешней поверхности основной части концевой заглушки. По меньшей мере один впускной канал для потока воздуха может проходить как в продольном направлении вдоль концевой заглушки, так и в окружном направлении вокруг концевой заглушки. Другими словами, по меньшей мере один впускной канал для потока воздуха может проходить в направлении, которое не является параллельным продольной оси изделия в виде ингалятора и концевой заглушки. Соответственно, по меньшей мере один впускной канал для потока воздуха может следовать спиральному, винтовому, дугообразному или изогнутому профилю вдоль внешней поверхности основной части концевой заглушки.At least one air flow inlet channel can extend from the distal end or the distal end surface of the end plug to the inner end or the inner end surface of the end plug. The air flow inlet channel can extend along the length of the main part of the end plug. The air flow inlet channel can extend from the distal end or the distal end surface of the end plug to the inner end or the inner end surface of the end plug and define a curved, helical, spiral or arcuate trajectory. The air flow inlet channel can extend from the distal end or the distal end surface of the end plug to the inner end or the inner end surface of the end plug and define a curved, helical, spiral or arcuate trajectory along the outer surface of the main part of the end plug. At least one air flow inlet channel can extend both in the longitudinal direction along the end plug and in the circumferential direction around the end plug. In other words, at least one air flow inlet channel may extend in a direction that is not parallel to the longitudinal axis of the article in the form of an inhaler and an end plug. Accordingly, at least one air flow inlet channel may follow a spiral, helical, arcuate or curved profile along the outer surface of the main part of the end plug.

Впускной канал для воздуха, который является изогнутым, винтовым, спиральным или дугообразным, может быть выполнен с возможностью обеспечения структуры завихренного потока воздуха внутри полости для капсулы изделия в виде ингалятора. Впускной канал для воздуха может втягивать входящий воздух в полость для капсулы изделия в виде ингалятора от дальнего конца концевой заглушки. Впускной канал для воздуха может обеспечивать вращательный поток воздуха или завихренный поток воздуха, когда воздух протекает через впускные каналы для воздуха и через полость для капсулы. Поток воздуха через изделие в виде ингалятора предпочтительно поступает в изделие в виде ингалятора с дистальной концевой поверхности или дальнего конца концевой заглушки изделия в виде ингалятора и перемещается вдоль продольной оси изделия в виде ингалятора ко рту или расположенному дальше по ходу потока концу в виде структуры завихренного потока воздуха. Впускное отверстие канала для потока воздуха может быть образовано в дальней концевой поверхности концевой заглушки. Дальняя концевая поверхность концевой заглушки может быть ортогональной относительно продольной оси изделия в виде ингалятора.An air inlet channel, which is curved, helical, spiral or arcuate, can be designed to provide a swirled air flow structure inside the capsule cavity of the inhaler product. The air inlet channel can draw incoming air into the capsule cavity of the inhaler product from the distal end of the end plug. The air inlet channel can provide a rotational air flow or a swirled air flow, when air flows through the air inlet channels and through the capsule cavity. The air flow through the inhaler product preferably enters the inhaler product from the distal end surface or the distal end of the end plug of the inhaler product and moves along the longitudinal axis of the inhaler product to the mouth or the end located further downstream in the form of a swirled air flow structure. The inlet opening of the air flow channel can be formed in the distal end surface of the end plug. The distal end surface of the end plug may be orthogonal relative to the longitudinal axis of the inhaler-shaped product.

Впускной канал для воздуха может являться постоянно не параллельным продольной оси изделия в виде ингалятора вдоль всей длины впускного канала для воздуха. Впускной канал для воздуха может быть параллельным вдоль части длины впускного канала для воздуха и не параллельным вдоль оставшейся части длины впускного канала для воздуха. Впускной канал для воздуха может быть параллельным в первой части или расположенной раньше по ходу потока части впускного канала для воздуха и быть не параллельным во второй части или расположенной дальше по ходу потока части впускного канала для воздуха, выходящей в полость для капсулы. Вторая часть может образовывать приблизительно 50% или меньше или от приблизительно 5% до приблизительно 50%, или от приблизительно 10% до приблизительно 30% общей длины впускного канала для воздуха.The air inlet channel may be constantly non-parallel to the longitudinal axis of the article in the form of an inhaler along the entire length of the air inlet channel. The air inlet channel may be parallel along a part of the length of the air inlet channel and non-parallel along the remaining part of the length of the air inlet channel. The air inlet channel may be parallel in the first part or an upstream part of the air inlet channel and non-parallel in the second part or a downstream part of the air inlet channel that opens into the cavity for the capsule. The second part may form approximately 50% or less, or from approximately 5% to approximately 50%, or from approximately 10% to approximately 30% of the total length of the air inlet channel.

Концевая заглушка может быть введена в дальний конец изделия в виде ингалятора и может быть прикреплена к изделию в виде ингалятора или внутри него с помощью фрикционной посадки или посадки с натягом. Дальняя концевая часть изделия в виде ингалятора, такая как полый трубчатый элемент (описанный ниже), может взаимодействовать с впускным каналом для воздуха концевой заглушки для закрытия впускного канал для воздуха или образования остальной части впускного канала для воздуха.The end plug may be inserted into the distal end of the inhaler article and may be secured to or within the inhaler article by a friction fit or an interference fit. A distal end portion of the inhaler article, such as a hollow tubular member (described below), may cooperate with the air inlet passage of the end plug to close the air inlet passage or to form the remainder of the air inlet passage.

Впускной канал для воздуха может проходить на расстояние по дуге, которая является соосной с продольной осью. Впускной канал для воздуха может быть изогнут относительно продольной оси изделия в виде ингалятора. Впускной канал для воздуха может проходить по окружности концевой заглушки в зависимости от положения вдоль концевой заглушки. Впускной канал для воздуха может проходить по от приблизительно 5% до приблизительно 100% или от приблизительно 25% до приблизительно 50% окружности концевой заглушки. Впускной канал для воздуха может проходить по окружности концевой заглушки на длину дуги (расстояние, если смотреть на концевую заглушку с дальней концевой поверхности) с центральным углом (который может совпадать с продольной осью изделия в виде ингалятора) в диапазоне от приблизительно 5 градусов до приблизительно 360 градусов или от приблизительно 45 градусов до приблизительно 180 градусов, или от приблизительно 45 градусов до приблизительно 135 градусов.The air inlet channel can extend over a distance along an arc, which is coaxial with the longitudinal axis. The air inlet channel can be curved relative to the longitudinal axis of the article in the form of an inhaler. The air inlet channel can extend along the circumference of the end plug, depending on the position along the end plug. The air inlet channel can extend along from about 5% to about 100% or from about 25% to about 50% of the circumference of the end plug. The air inlet channel can extend along the circumference of the end plug by the length of the arc (the distance when looking at the end plug from the far end surface) with a central angle (which can coincide with the longitudinal axis of the article in the form of an inhaler) in the range from about 5 degrees to about 360 degrees or from about 45 degrees to about 180 degrees, or from about 45 degrees to about 135 degrees.

Впускной канал для воздуха может входить в полость для капсулы под углом относительно продольной оси. Впускной канал для воздуха может входить в полость для капсулы под углом в диапазоне от приблизительно 5 градусов до приблизительно 89 градусов или от приблизительно 45 градусов до приблизительно 89 градусов, или от приблизительно 60 градусов до приблизительно 89 градусов, или от приблизительно 70 градусов до приблизительно 88 градусов. У впускного канала для воздуха первая часть может быть параллельна продольной оси, а вторая часть может выходить в полость для капсулы под углом относительно продольной оси, как описано выше.The air inlet channel may enter the capsule cavity at an angle relative to the longitudinal axis. The air inlet channel may enter the capsule cavity at an angle in the range from about 5 degrees to about 89 degrees, or from about 45 degrees to about 89 degrees, or from about 60 degrees to about 89 degrees, or from about 70 degrees to about 88 degrees. The air inlet channel may have a first portion parallel to the longitudinal axis, and a second portion may exit into the capsule cavity at an angle relative to the longitudinal axis, as described above.

Концевая заглушка может содержать по меньшей мере два или два или более впускных канала для воздуха, выполненных в основной части концевой заглушки. Концевая заглушка может содержать по меньшей мере три или три или более впускных канала для воздуха, выполненных в основной части концевой заглушки. Впускные каналы для воздуха могут быть расположены симметрично относительно концевой заглушки. Впускные каналы для воздуха могут быть противоположны друг другу относительно концевой заглушки вдоль длины концевой заглушки. Один или более впускных каналов для воздуха могут иметь винтовую форму (образуя часть спирали). Винтовые впускные каналы для воздуха могут быть симметрично расположены вдоль длины концевой заглушки и предпочтительно противоположны друг другу вдоль длины концевой заглушки. Каждый из впускных каналов для воздуха может проходить на расстояние по дуге, каждая из которых является соосной с продольной осью.The end plug may comprise at least two or two or more air inlet channels formed in the main part of the end plug. The end plug may comprise at least three or three or more air inlet channels formed in the main part of the end plug. The air inlet channels may be arranged symmetrically relative to the end plug. The air inlet channels may be opposite to each other relative to the end plug along the length of the end plug. One or more air inlet channels may have a helical shape (forming part of a spiral). The helical air inlet channels may be arranged symmetrically along the length of the end plug and are preferably opposite to each other along the length of the end plug. Each of the air inlet channels may extend over a distance along an arc, each of which is coaxial with the longitudinal axis.

По меньшей мере один впускной канал для воздуха (или впускное отверстие для воздуха) может содержать два впускных канала для потока воздуха, выполненных с возможностью генерирования завихренного потока воздуха внутри полости. Этот вращательный или завихренный поток воздуха передается в полость для капсулы изделия в виде ингалятора. Вращательный или завихренный поток воздуха заставляет капсулу, содержащуюся в полости для капсулы, вращаться и высвобождать частицы вдыхаемого материала во вращательный или завихренный поток воздуха, который направляется дальше по ходу потока через сегмент фильтра и к потребителю.At least one air inlet channel (or air inlet opening) may comprise two air flow inlet channels configured to generate a swirling air flow within the cavity. This rotating or swirling air flow is transmitted to the capsule cavity of the inhaler-type article. The rotating or swirling air flow causes the capsule contained in the capsule cavity to rotate and release particles of the inhaled material into the rotating or swirling air flow, which is directed further along the flow path through the filter segment and to the consumer.

Концевая заглушка и определенный (определенные) на ней впускной (впускные) канал (каналы) для воздуха могут быть точно спроектированы и изготовлены для придания требуемой структуры потока воздуха через полость для капсулы изделия в виде ингалятора.The end cap and the air inlet(s) defined thereon can be precisely designed and manufactured to impart the required air flow pattern through the capsule cavity of the inhaler product.

Основная часть изделия в виде ингалятора или «изделие в виде ингалятора» может иметь любую подходящую форму. Основная часть изделия в виде ингалятора или «изделие в виде ингалятора» может по размеру и форме напоминать курительное изделие или обычную сигарету. Изделие в виде ингалятора может иметь по существу равномерный наружный диаметр вдоль длины изделия в виде ингалятора. Изделие в виде ингалятора может иметь по существу равномерный внутренний диаметр вдоль длины изделия в виде ингалятора. Изделие в виде ингалятора может иметь любую подходящую форму поперечного сечения. Например, поперечное сечение может быть круглым, эллиптическим, квадратным или прямоугольным. Изделие в виде ингалятора предпочтительно имеет круглое поперечное сечение, которое может быть неизменным по длине изделия в виде ингалятора с образованием удлиненной цилиндрической основной части.The main part of the inhaler article or "inhaler article" may have any suitable shape. The main part of the inhaler article or "inhaler article" may resemble a smoking article or a conventional cigarette in size and shape. The inhaler article may have a substantially uniform outer diameter along the length of the inhaler article. The inhaler article may have a substantially uniform inner diameter along the length of the inhaler article. The inhaler article may have any suitable cross-sectional shape. For example, the cross-section may be circular, elliptical, square or rectangular. The inhaler article preferably has a circular cross-section, which may be constant along the length of the inhaler article to form an elongated cylindrical main part.

Изделие в виде ингалятора может содержать полый трубчатый элемент, проходящий от расположенного раньше по ходу потока конца изделия в виде ингалятора к сегменту фильтра, так что концевая заглушка и капсула могут быть расположены внутри полого трубчатого элемента. Полый трубчатый элемент может быть образован из полимерного или целлюлозного материала или любого другого подходящего материала. Изделие в виде ингалятора может быть образовано из биологически разлагаемого материала. Предпочтительно изделие в виде ингалятора может быть образовано из плотной бумаги или картона. Полый трубчатый элемент может иметь равномерную толщину вдоль его длины. Полый трубчатый элемент может иметь толщину в диапазоне от приблизительно 1 мм до приблизительно 2 мм.The inhaler article may comprise a hollow tubular element extending from the upstream end of the inhaler article to the filter segment, so that the end plug and the capsule may be located inside the hollow tubular element. The hollow tubular element may be formed from a polymer or cellulose material or any other suitable material. The inhaler article may be formed from a biodegradable material. Preferably, the inhaler article may be formed from thick paper or cardboard. The hollow tubular element may have a uniform thickness along its length. The hollow tubular element may have a thickness in the range from about 1 mm to about 2 mm.

Концевая заглушка может содержать часть в виде бортика, имеющую больший диаметр, чем остальная основная часть концевой заглушки. Часть в виде бортика может выполнять функцию механического фиксатора для обеспечения надлежащего расположения концевой заглушки в дальней концевой части полого трубчатого элемента. Часть в виде бортика может примыкать к удлиненному изделию в виде ингалятора. Часть в виде бортика может иметь диаметр, который на от приблизительно 0,5 мм до приблизительно 1 мм больше диаметра остальной основной части концевой заглушки. Часть в виде бортика может иметь диаметр, который по существу аналогичен или такой же, как наружный диаметр полого трубчатого элемента или изделия в виде ингалятора.The end plug may comprise a rim portion having a larger diameter than the rest of the main portion of the end plug. The rim portion may function as a mechanical lock to ensure proper positioning of the end plug in the distal end portion of the hollow tubular element. The rim portion may adjoin the elongated article in the form of an inhaler. The rim portion may have a diameter that is from about 0.5 mm to about 1 mm larger than the diameter of the rest of the main portion of the end plug. The rim portion may have a diameter that is substantially similar or the same as the outer diameter of the hollow tubular element or the article in the form of an inhaler.

Изделие в виде ингалятора может содержать обертку фильтра, окружающую сегмент фильтра расположенной дальше по ходу потока секции. Изделие в виде ингалятора может содержать оберточный материал или обертку изделия в виде ингалятора, окружающие полый трубчатый элемент и расположенную дальше по ходу потока секцию. Оберточный материал может закреплять расположенную дальше по ходу потока секцию в осевом выравнивании с концевой заглушкой. Оберточный материал может быть образован из биологически разлагаемого материала. Оберточный материал может быть образован из бумажной обертки.The inhaler article may comprise a filter wrapper surrounding a filter segment of a downstream section. The inhaler article may comprise a wrapper or wrapper of the inhaler article surrounding the hollow tubular element and the downstream section. The wrapper may secure the downstream section in axial alignment with the end plug. The wrapper may be formed from a biodegradable material. The wrapper may be formed from a paper wrapper.

Концевая заглушка может иметь длину в диапазоне от приблизительно 3 мм до приблизительно 12 мм или от приблизительно 4 мм до приблизительно 10 мм, или от приблизительно 5 мм до приблизительно 9 мм, или приблизительно 8 мм. Концевая заглушка может иметь наружный диаметр, достаточный для образования плотной или фрикционной посадки с внутренним диаметром полого трубчатого элемента. Концевая заглушка может иметь наружный диаметр в диапазоне от приблизительно 5 мм до приблизительно 10 мм или от приблизительно 6 мм до приблизительно 9 мм, или от приблизительно 6,5 мм до приблизительно 8,5 мм, или приблизительно 7,5 мм. Длина центрального канала может быть равна длине концевой заглушки.The end plug may have a length in the range of about 3 mm to about 12 mm, or about 4 mm to about 10 mm, or about 5 mm to about 9 mm, or about 8 mm. The end plug may have an outer diameter sufficient to form a tight or friction fit with the inner diameter of the hollow tubular element. The end plug may have an outer diameter in the range of about 5 mm to about 10 mm, or about 6 mm to about 9 mm, or about 6.5 mm to about 8.5 mm, or about 7.5 mm. The length of the central channel may be equal to the length of the end plug.

Концевая заглушка может быть расположена на дальнем конце основной части. Концевая заглушка может определять дальний конец изделия в виде ингалятора. Предпочтительно по меньшей мере одно впускное отверстие для воздуха концевой заглушки расположено вблизи дальнего или расположенного раньше по ходу потока конца изделия в виде ингалятора. Центральный канал может содержать первый конец, определяющий расположенную раньше по ходу потока границу полости для капсулы, и второй противоположный конец, определяющий дальний конец основной части изделия в виде ингалятора. Предпочтительно второй противоположный конец определяет открытый дальний конец основной части изделия в виде ингалятора. Центральный канал может проходить вдоль продольной оси изделия в виде ингалятора и определять отверстие на дальнем конце изделия в виде ингалятора, которое соосно продольной оси изделия в виде ингалятора.The end plug may be located at the distal end of the main part. The end plug may define the distal end of the article in the form of an inhaler. Preferably, at least one air inlet of the end plug is located near the distal or upstream end of the article in the form of an inhaler. The central channel may comprise a first end defining the upstream boundary of the cavity for the capsule, and a second opposite end defining the distal end of the main part of the article in the form of an inhaler. Preferably, the second opposite end defines the open distal end of the main part of the article in the form of an inhaler. The central channel may extend along the longitudinal axis of the article in the form of an inhaler and define an opening at the distal end of the article in the form of an inhaler, which is coaxial with the longitudinal axis of the article in the form of an inhaler.

Предпочтительно концевая заглушка может содержать открытое отверстие вдоль продольной оси и может не иметь элемента, блокирующего или перекрывающего открытый дальний конец изделия в виде ингалятора, чтобы уменьшить сложность изделия в виде ингалятора. Потребитель может просто перекрыть или заблокировать открытый дальний конец держателем или пальцем потребителя, чтобы направить вдыхаемый поток воздуха по существу через впускные отверстия для воздуха на изделии в виде ингалятора, как только капсула будет проколота.Preferably, the end plug may comprise an open opening along the longitudinal axis and may not have a member blocking or closing the open distal end of the inhaler article to reduce the complexity of the inhaler article. The user may simply close or block the open distal end with the holder or the user's finger to direct the inhaled air flow substantially through the air inlet openings on the inhaler article once the capsule has been punctured.

Предпочтительно концевая заглушка образована из биологически разлагаемого материала. Предпочтительно концевая заглушка содержит волокнистый материал. Предпочтительно концевая заглушка выполнена из пористого материала. Предпочтительно концевая заглушка выполнена из целлюлозного материала, такого как ацетилцеллюлоза. Предпочтительно концевая заглушка образована из материала на основе полимолочной кислоты. Преимущественно концевая заглушка может быть образована из материалов, используемых для сборки обычных сигарет. Преимущественно изделие в виде ингалятора может быть образовано из биологически разлагаемых материалов.Preferably, the end plug is formed from a biodegradable material. Preferably, the end plug comprises a fibrous material. Preferably, the end plug is made of a porous material. Preferably, the end plug is made of a cellulose material, such as acetyl cellulose. Preferably, the end plug is formed from a material based on polylactic acid. Advantageously, the end plug can be formed from materials used for assembling conventional cigarettes. Advantageously, the article in the form of an inhaler can be formed from biodegradable materials.

Поток воздуха, проходящий через изделие в виде ингалятора, предпочтительно поступает в изделие в виде ингалятора посредством расположенного раньше по ходу потока конца изделия в виде ингалятора через впускные каналы для потока воздуха, а затем вдоль продольной оси изделия в виде ингалятора, через полость для капсулы и сегмент фильтра для выхода через мундштук или расположенный дальше по ходу потока конец изделия в виде ингалятора.The air flow passing through the inhaler article preferably enters the inhaler article via the upstream end of the inhaler article through the air flow inlet channels and then along the longitudinal axis of the inhaler article, through the capsule cavity and the filter segment for exiting through the mouthpiece or the downstream end of the inhaler article.

Центральный канал может иметь равномерный внутренний или открытый диаметр, проходящий от полости для капсулы до открытого дальнего конца или расположенного раньше всего по ходу потока конца изделия в виде ингалятора. Центральный канал может иметь диаметр, который составляет по меньшей мере приблизительно 50% или по меньшей мере приблизительно 70%, или по меньшей мере приблизительно 75% диаметра изделия в виде ингалятора. Центральный канал может иметь диаметр в диапазоне от приблизительно 3 мм до приблизительно 6,5 мм или от приблизительно 4 мм до приблизительно 6 мм, или от приблизительно 5 мм до приблизительно 6 мм, или приблизительно 5,5 мм. Альтернативно центральный канал может иметь диаметр в диапазоне от приблизительно 0,5 мм до приблизительно 2 мм.The central channel may have a uniform internal or open diameter extending from the capsule cavity to the open distal end or the end located earliest in the flow direction of the inhaler article. The central channel may have a diameter that is at least about 50% or at least about 70%, or at least about 75% of the diameter of the inhaler article. The central channel may have a diameter in the range from about 3 mm to about 6.5 mm, or from about 4 mm to about 6 mm, or from about 5 mm to about 6 mm, or about 5.5 mm. Alternatively, the central channel may have a diameter in the range from about 0.5 mm to about 2 mm.

Предпочтительно капсула удерживается внутри полости для капсулы. Центральный канал может иметь равномерный диаметр, проходящий от полости для капсулы до открытого дальнего конца или расположенного раньше всего по ходу потока конца изделия в виде ингалятора или концевой заглушки. Центральный канал может иметь диаметр, который составляет по меньшей мере приблизительно 50% или по меньшей мере приблизительно 70%, или по меньшей мере приблизительно 75% диаметра дальнего конца основной части. Центральный канал концевой заглушки может иметь диаметр, который находится в диапазоне от приблизительно 50% до приблизительно 90% диаметра капсулы, удерживаемой в полости для капсулы. Такой размер центрального канала обеспечивает то, что капсула не может выпасть из изделия в виде ингалятора через центральный канал концевой заглушки.Preferably, the capsule is retained within the capsule cavity. The central channel may have a uniform diameter extending from the capsule cavity to the open distal end or the end located earliest downstream of the inhaler article or end plug. The central channel may have a diameter that is at least about 50% or at least about 70%, or at least about 75% of the diameter of the distal end of the main part. The central channel of the end plug may have a diameter that is in the range from about 50% to about 90% of the diameter of the capsule retained in the capsule cavity. Such a size of the central channel ensures that the capsule cannot fall out of the inhaler article through the central channel of the end plug.

Как рассмотрено выше, концевая заглушка может обеспечивать вращательный поток воздуха или завихренный поток воздуха, когда воздух втягивается через впускные каналы для потока воздуха концевой заглушки и через полость для капсулы. Преимущественно этот завихренный поток воздуха, создаваемый впускными каналами для потока воздуха концевой заглушки, полезен для эффективного израсходования капсулы во время потребления после прокалывания капсулы. Преимущественно эффект «завихрения» может вызывать встряхивание или вращение капсулы для обеспечения равномерного захвата части или фракции частиц никотина из капсулы в течение двух или более или пяти или более, или десяти или более вдохов или «затяжек» пользователем.As discussed above, the end cap may provide a rotating air flow or a swirling air flow when air is drawn through the air flow inlet channels of the end cap and through the capsule cavity. Advantageously, this swirling air flow created by the air flow inlet channels of the end cap is useful for efficient consumption of the capsule during consumption after puncturing the capsule. Advantageously, the "swirling" effect may cause shaking or rotation of the capsule to ensure that a portion or fraction of nicotine particles from the capsule are uniformly captured over two or more or five or more or ten or more inhalations or "puffs" by the user.

Вдыхаемый материал может содержать никотин. Предпочтительно капсула содержит фармацевтически активные частицы.The inhalable material may contain nicotine. Preferably, the capsule contains pharmaceutically active particles.

Фармацевтически активные частицы могут содержать никотин. Фармацевтически активные частицы могут иметь масс-медианный аэродинамический диаметр, составляющий приблизительно 5 микрометров или менее или находящийся в диапазоне от приблизительно 0,5 микрометра до приблизительно 4 микрометров, или в диапазоне от приблизительно 1 микрометра до приблизительно 3 микрометров.The pharmaceutically active particles may comprise nicotine. The pharmaceutically active particles may have a mass median aerodynamic diameter of about 5 micrometers or less, or in the range of about 0.5 micrometers to about 4 micrometers, or in the range of about 1 micrometer to about 3 micrometers.

Предпочтительно изделие в виде ингалятора эффективно обеспечивает поступление частиц никотина в легкие при скоростях вдыхания или потока воздуха, которые находятся в пределах скоростей вдыхания или потока воздуха в обычном режиме курения. Ингалятор доставляет никотиновое изделие с помощью изделия в виде ингалятора, которое по форме подобно обычной сигарете. Изделие в виде ингалятора или ингаляционная система, описанные в настоящем документе, могут обеспечивать доставку сухого порошка в легкие при скоростях вдыхания или потока воздуха, которые находятся в пределах скоростей вдыхания или потока воздуха в обычном режиме курения. Потребитель может делать несколько вдохов или «затяжек», при этом каждая «затяжка» доставляет малое количество сухого порошка, заключенного внутри капсулы, заключенной внутри полости для капсулы. Это изделие в виде ингалятора может иметь форму, подобную обычной сигарете, и может имитировать процесс обычного курения. Это изделие в виде ингалятора может быть простым в изготовлении и удобным в использовании для потребителя.Preferably, the inhaler product effectively delivers nicotine particles to the lungs at inhalation or air flow rates that are within the inhalation or air flow rates of a typical smoking regime. The inhaler delivers the nicotine product using an inhaler product that is shaped like a typical cigarette. The inhaler product or inhalation system described herein can deliver dry powder to the lungs at inhalation or air flow rates that are within the inhalation or air flow rates of a typical smoking regime. The consumer can take multiple inhalations or "puffs," with each "puff" delivering a small amount of dry powder contained within a capsule contained within a capsule cavity. The inhaler product can be shaped like a typical cigarette and can simulate the process of typical smoking. The inhaler product can be simple to manufacture and convenient for the consumer to use.

Направление потока воздуха через полость для капсулы изделия в виде ингалятора может приводить к вращению заключенной в нем капсулы во время вдыхания и потребления. Капсула может содержать частицы, содержащие никотин (также называемые «никотиновым порошком» или «частицами никотина»), и необязательно частицы, содержащие вкусоароматическое вещество (также называемые «частицами вкусоароматического вещества»). Вращение проколотой капсулы может приводить к взвешиванию и аэрозолизации частиц никотина, высвобождаемых из проколотой капсулы во вдыхаемый воздух, движущийся через изделие в виде ингалятора. Частицы вкусоароматического вещества могут быть больше, чем частицы никотина, и могут способствовать транспортировке частиц никотина в легкие пользователя, тогда как частицы вкусоароматического вещества предпочтительно остаются в ротовой или щечной полости пользователя. Частицы никотина и необязательно частицы вкусоароматического вещества могут доставляться изделием в виде ингалятора при скоростях вдыхания или потока воздуха, которые находятся в пределах скоростей вдыхания или потока воздуха в обычном режиме курения.Directing the air flow through the capsule cavity of the inhaler product may cause the capsule contained therein to rotate during inhalation and consumption. The capsule may contain particles containing nicotine (also referred to as "nicotine powder" or "nicotine particles") and optionally particles containing a flavoring substance (also referred to as "flavoring particles"). Rotation of the punctured capsule may cause the nicotine particles released from the punctured capsule to be suspended and aerosolized into the inhaled air moving through the inhaler product. The flavoring particles may be larger than the nicotine particles and may facilitate the transport of nicotine particles into the user's lungs, while the flavoring particles preferably remain in the user's oral or buccal cavity. The nicotine particles and optionally the flavor particles may be delivered by the inhaler product at inhalation or air flow rates that are within the inhalation or air flow rates of normal smoking.

Термин «никотин» относится к никотину и производным никотина, таким как чистый никотин, соли никотина и т.п.The term "nicotine" refers to nicotine and nicotine derivatives such as pure nicotine, nicotine salts, etc.

Термин «ароматизатор» или «вкусоароматическое вещество» относится к органолептическим соединениям, составам или материалам, которые изменяют и предназначены для изменения вкусовых или ароматических характеристик никотина во время его потребления или вдыхания.The term "flavoring agent" or "flavoring substance" refers to organoleptic compounds, compositions or materials that modify and are intended to modify the taste or aroma characteristics of nicotine during its consumption or inhalation.

Согласно другому аспекту настоящего изобретения предусмотрена ингаляционная система, содержащая изделие в виде ингалятора, как описано в настоящем документе, и держатель для размещения изделия в виде ингалятора. Держатель содержит кожух, определяющий полость кожуха, выполненную с возможностью размещения изделия в виде ингалятора. Держатель содержит прокалывающий элемент, выполненный с возможностью прохождения в полость кожуха и прокалывания капсулы изделия в виде ингалятора.According to another aspect of the present invention, an inhalation system is provided, comprising an article in the form of an inhaler, as described herein, and a holder for accommodating the article in the form of an inhaler. The holder comprises a casing defining a cavity of the casing, made with the possibility of accommodating the article in the form of an inhaler. The holder comprises a piercing element made with the possibility of passing into the cavity of the casing and piercing the capsule of the article in the form of an inhaler.

Держатель может содержать прокалывающий элемент, проходящий в полость кожуха, выполненный с возможностью прокалывания капсулы изделия в виде ингалятора.The holder may contain a piercing element extending into the cavity of the casing, designed with the possibility of piercing the capsule of the product in the form of an inhaler.

Держатель для изделия в виде ингалятора может быть объединен с изделием в виде ингалятора (описанным в настоящем документе), содержащим капсулу, для активации изделия в виде ингалятора путем прокалывания капсулы, что обеспечивает надежную активацию капсулы (путем прокалывания капсулы прокалывающим элементом держателя) внутри изделия в виде ингалятора и высвобождение частиц, содержащихся внутри капсулы, и предоставление изделию возможности доставки частиц потребителю. Держатель является отдельным от изделия в виде ингалятора, но потребитель может использовать как изделие в виде ингалятора, так и держатель при потреблении частиц, высвобождаемых внутри изделия в виде ингалятора. Множество этих изделий в виде ингалятора могут быть объединены с держателем для образования системы или комплекта. Один держатель может быть использован на 10 или более, или 25 или более, или 50 или более, или 100 или более, изделиях в виде ингалятора для активации (пробивания или прокалывания) капсулы, заключенной внутри каждого изделия в виде ингалятора, и обеспечения надежной активации, и необязательно визуального указания (маркировки) для каждого изделия в виде ингалятора активации изделия в виде ингалятора.A holder for an inhaler product may be combined with an inhaler product (described herein) containing a capsule to activate the inhaler product by puncturing the capsule, which ensures reliable activation of the capsule (by puncturing the capsule with the puncturing element of the holder) inside the inhaler product and release of particles contained inside the capsule and enabling the product to deliver the particles to the consumer. The holder is separate from the inhaler product, but the consumer may use both the inhaler product and the holder when consuming particles released inside the inhaler product. A plurality of these inhaler products may be combined with the holder to form a system or kit. One holder may be used on 10 or more, or 25 or more, or 50 or more, or 100 or more, inhaler-type articles to activate (puncture or pierce) the capsule contained within each inhaler-type article and provide reliable activation, and optionally a visual indication (marking) for each inhaler-type article of activation of the inhaler-type article.

Держатель для изделия в виде ингалятора содержит кожух, содержащий полость кожуха для размещения изделия в виде ингалятора, и втулку, выполненную с возможностью удержания изделия в виде ингалятора внутри полости кожуха. Втулка содержит полость втулки и выполнена с возможностью перемещения внутри полости кожуха вдоль продольной оси кожуха. Втулка содержит первый открытый конец и второй противоположный конец. Первый открытый конец выполнен с возможностью размещения дальнего конца изделия в виде ингалятора. Второй противоположный конец втулки выполнен с возможностью контакта с дальним концом изделия в виде ингалятора. Второй противоположный конец втулки выполнен с возможностью направления по существу всего вдыхаемого воздуха для прохождения через изделие в виде ингалятора, через по меньшей мере одно впускное отверстие для воздуха, проходящее в направлении, которое не параллельно центральному каналу.The holder for the product in the form of an inhaler comprises a casing comprising a casing cavity for accommodating the product in the form of an inhaler, and a sleeve configured to hold the product in the form of an inhaler inside the casing cavity. The sleeve comprises a sleeve cavity and is configured to move inside the casing cavity along the longitudinal axis of the casing. The sleeve comprises a first open end and a second opposite end. The first open end is configured to accommodate the distal end of the product in the form of an inhaler. The second opposite end of the sleeve is configured to contact the distal end of the product in the form of an inhaler. The second opposite end of the sleeve is configured to direct substantially all inhaled air to pass through the product in the form of an inhaler, through at least one air inlet opening extending in a direction that is not parallel to the central channel.

Ингаляционная система содержит описанное в настоящем документе изделие в виде ингалятора с капсулой, расположенной внутри полости для капсулы, и держатель, в который помещено изделие в виде ингалятора. Держатель содержит кожух, имеющий полость кожуха для размещения изделия в виде ингалятора, и втулку, выполненную с возможностью удержания изделия в виде ингалятора внутри полости кожуха. Втулка содержит полость втулки, и втулка выполнена с возможностью перемещения внутри полости кожуха вдоль продольной оси кожуха. Втулка содержит первый открытый конец и второй противоположный конец. Первый открытый конец выполнен с возможностью размещения изделия в виде ингалятора, и второй противоположный конец втулки выполнен с возможностью контакта с дальним концом изделия в виде ингалятора.The inhalation system comprises the article described in this document in the form of an inhaler with a capsule located inside the cavity for the capsule, and a holder in which the article in the form of an inhaler is placed. The holder comprises a casing having a casing cavity for accommodating the article in the form of an inhaler, and a sleeve configured to hold the article in the form of an inhaler inside the casing cavity. The sleeve comprises a sleeve cavity, and the sleeve is configured to move inside the casing cavity along the longitudinal axis of the casing. The sleeve comprises a first open end and a second opposite end. The first open end is configured to accommodate the article in the form of an inhaler, and the second opposite end of the sleeve is configured to contact the distal end of the article in the form of an inhaler.

Способ включает ввод изделия в виде ингалятора во втулку держателя для изделия в виде ингалятора, как описано в настоящем документе, до тех пор, пока дальний конец изделия в виде ингалятора не соприкоснется со вторым противоположным концом втулки. Изделие в виде ингалятора имеет основную часть, причем основная часть проходит вдоль продольной оси ингалятора от мундштучного конца до дальнего конца, длину основной части и капсулу, размещенную внутри основной части изделия в виде ингалятора. Затем перемещение изделия в виде ингалятора и втулки в направлении прокалывающего элемента, пока прокалывающий элемент не проколет капсулу. Затем втягивают воздух во второй противоположный конец втулки держателя, чтобы направить вдыхаемый поток воздуха во впускные отверстия для воздуха на изделии в виде ингалятора, чтобы образовать вращательный или завихренный поток воздуха через полость изделия в виде ингалятора. Этот завихренный вдыхаемый поток воздуха передается в полость для капсулы, в то время как изделие в виде ингалятора расположено внутри держателя для изделия в виде ингалятора. Затем потребленное изделие в виде ингалятора может быть удалено из держателя и выброшено. Затем в держатель можно вставить новое изделие в виде ингалятора и повторить способ.The method includes inserting the inhaler article into the sleeve of the holder for the inhaler article, as described in this document, until the distal end of the inhaler article contacts the second opposite end of the sleeve. The inhaler article has a main part, wherein the main part extends along the longitudinal axis of the inhaler from the mouthpiece end to the distal end, the length of the main part and a capsule placed inside the main part of the inhaler article. Then moving the inhaler article and the sleeve in the direction of the piercing element until the piercing element pierces the capsule. Then drawing air into the second opposite end of the holder sleeve to direct the inhaled air flow into the air inlet openings on the inhaler article to form a rotational or swirling air flow through the cavity of the inhaler article. This swirling inhaled air flow is transferred to the capsule cavity while the inhaler product is positioned inside the inhaler product holder. The consumed inhaler product can then be removed from the holder and discarded. A new inhaler product can then be inserted into the holder and the process repeated.

Описанное в настоящем документе изделие в виде ингалятора может быть объединено с прокалывающим элементом или держателем, содержащим прокалывающий элемент, для доставки частиц никотина из капсулы пользователю. Прокалывающий элемент или прокалывающее устройство (или держатель) могут быть отделены от части изделия в виде ингалятора или не образовывать ее. Несколько изделий в виде ингалятора могут быть объединены с прокалывающим элементом или прокалывающим устройством (или держателем) с образованием набора.The inhaler article described herein may be combined with a piercing element or a holder containing a piercing element for delivering nicotine particles from a capsule to a user. The piercing element or piercing device (or holder) may be separate from or not form a part of the inhaler article. Several inhaler articles may be combined with a piercing element or piercing device (or holder) to form a kit.

Держатель содержит кожух, имеющий полость кожуха для размещения изделия в виде ингалятора, и втулку, выполненную с возможностью удержания изделия в виде ингалятора внутри полости кожуха. Втулка содержит полость втулки, и втулка выполнена с возможностью перемещения внутри полости кожуха вдоль продольной оси кожуха. Втулка содержит первый открытый конец и второй противоположный конец. Первый открытый конец выполнен с возможностью размещения изделия в виде ингалятора, и второй противоположный конец втулки выполнен с возможностью контакта с дальним концом изделия в виде ингалятора.The holder comprises a casing having a casing cavity for accommodating an article in the form of an inhaler, and a sleeve configured to hold the article in the form of an inhaler inside the casing cavity. The sleeve comprises a sleeve cavity, and the sleeve is configured to move inside the casing cavity along the longitudinal axis of the casing. The sleeve comprises a first open end and a second opposite end. The first open end is configured to accommodate the article in the form of an inhaler, and the second opposite end of the sleeve is configured to contact the distal end of the article in the form of an inhaler.

Предпочтительно второй противоположный конец втулки выполнен с возможностью направления по существу всего вдыхаемого воздуха для прохождения через изделие в виде ингалятора, по меньшей мере одно впускное отверстие для воздуха, проходящее в направлении, которое не параллельно центральному каналу.Preferably, the second opposite end of the sleeve is configured to direct substantially all of the inhaled air to pass through the inhaler article, at least one air inlet opening extending in a direction that is not parallel to the central channel.

Преимущественно держатель может взаимодействовать с изделием в виде ингалятора, чтобы направить по существу весь вдыхаемый поток воздуха через впускные отверстия для воздуха концевой заглушки изделия в виде ингалятора.Advantageously, the holder can cooperate with the inhaler article to direct substantially all of the inhaled air flow through the air inlet openings of the end plug of the inhaler article.

Предпочтительно держатель дополнительно содержит прокалывающий элемент, прикрепленный к внутренней поверхности кожуха и проходящий от нее. Прокалывающий элемент выполнен с возможностью прохождения через второй противоположный конец втулки и в полость для капсулы для прокалывания капсулы вдоль продольной оси кожуха.Preferably, the holder additionally comprises a piercing element attached to the inner surface of the casing and extending from it. The piercing element is designed with the possibility of passing through the second opposite end of the sleeve and into the cavity for the capsule for piercing the capsule along the longitudinal axis of the casing.

Капсула может быть уплотнена внутри изделия в виде ингалятора перед потреблением. Для транспортировки и хранения изделие в виде ингалятора может содержаться внутри уплотненных или воздухонепроницаемых тары или пакета. Изделие в виде ингалятора может содержать один или более отслаивающихся уплотняющих слоев для покрытия одного или более впускных каналов для воздуха на дальнем конце или выпускного отверстия для воздуха на мундштучном конце изделия в виде ингалятора. Это может обеспечить сохранение надлежащих гигиены и свежести изделий в виде ингалятора или может предотвратить высыхание капсулы и то, что она станет твердой и хрупкой.The capsule may be sealed inside the inhaler product prior to consumption. For transportation and storage, the inhaler product may be contained within a sealed or airtight container or bag. The inhaler product may comprise one or more peelable sealing layers to cover one or more air inlet channels at the distal end or an air outlet at the mouthpiece end of the inhaler product. This may ensure that the inhaler product maintains proper hygiene and freshness or may prevent the capsule from drying out and becoming hard and brittle.

Капсула может вращаться вокруг своей продольной или центральной оси при втягивании воздуха через изделие в виде ингалятора. Капсула может быть образована из воздухонепроницаемого материала, который по существу удерживает частицы внутри капсулы. Капсула может быть выполнена с возможностью прокалывания или пробивания прокалывающим элементом при нахождении капсулы в полости для капсулы. Прокалывающий элемент может быть отдельным или объединенным с изделием в виде ингалятора. Капсула может быть образована из любого подходящего материала. Капсула может быть образована из металлического или полимерного материала, который служит для удержания загрязнителей снаружи капсулы, но может быть проколот или пробит прокалывающим элементом перед потреблением для обеспечения возможности высвобождения частиц никотина из внутренней части капсулы. Капсула может быть образована из полимерного материала. Полимерный материал может представлять собой гидроксипропилметилцеллюлозу (НРМС). Капсула может быть любого подходящего размера. Капсула может представлять собой капсулу 1-4 размера или капсулу 3 размера, или капсулу 3 размера.The capsule may rotate about its longitudinal or central axis when air is drawn through the inhaler article. The capsule may be formed from an air-impermeable material that substantially retains particles within the capsule. The capsule may be designed to be pierced or punctured by a piercing element when the capsule is in the capsule cavity. The piercing element may be separate or integrated with the inhaler article. The capsule may be formed from any suitable material. The capsule may be formed from a metal or polymeric material that serves to retain contaminants outside the capsule, but may be pierced or punctured by a piercing element prior to consumption to allow the release of nicotine particles from the interior of the capsule. The capsule may be formed from a polymeric material. The polymeric material may be hydroxypropyl methylcellulose (HPMC). The capsule may be of any suitable size. The capsule can be a size 1-4 capsule, or a size 3 capsule, or a size 3 capsule.

Система может содержать отдельный прокалывающий элемент, такой как металлическая или жесткая игла. Прокалывающий элемент может образовывать единственное отверстие сквозь капсулу, размещенную в полости для капсулы. Прокалывающий элемент может быть выполнен с возможностью прохождения через концевую заглушку, точнее через ее центральный канал для прокалывания, и в полость для капсулы.The system may comprise a separate piercing element, such as a metal or rigid needle. The piercing element may form a single opening through the capsule located in the capsule cavity. The piercing element may be designed to pass through the end plug, more precisely through its central piercing channel, and into the capsule cavity.

Держатель для изделия в виде ингалятора может быть объединен с изделием в виде ингалятора (как описано в настоящем документе), содержащим капсулу, для активации изделия в виде ингалятора путем прокалывания капсулы, что обеспечивает надежную активацию капсулы (путем прокалывания капсулы прокалывающим элементом держателя) внутри изделия в виде ингалятора и высвобождение частиц, содержащихся внутри капсулы, и предоставление изделию возможности доставки частиц потребителю. Держатель является отдельным от изделия в виде ингалятора, но потребитель может использовать как изделие в виде ингалятора, так и держатель при потреблении частиц, высвобождаемых внутри изделия в виде ингалятора. Множество этих изделий в виде ингалятора могут быть объединены с держателем для образования системы или комплекта. Один держатель может быть использован на 10 или более, или 25 или более, или 50 или более, или 100 или более, изделиях в виде ингалятора для активации (пробивания или прокалывания) капсулы, заключенной внутри каждого изделия в виде ингалятора, и обеспечения надежной активации, и необязательно визуального указания (маркировки) для каждого изделия в виде ингалятора активации изделия в виде ингалятора.A holder for an inhaler product may be combined with an inhaler product (as described herein) containing a capsule to activate the inhaler product by puncturing the capsule, which ensures reliable activation of the capsule (by puncturing the capsule with the puncturing element of the holder) inside the inhaler product and release of particles contained inside the capsule and enabling the product to deliver the particles to the consumer. The holder is separate from the inhaler product, but the consumer may use both the inhaler product and the holder when consuming particles released inside the inhaler product. A plurality of these inhaler products may be combined with the holder to form a system or kit. One holder may be used on 10 or more, or 25 or more, or 50 or more, or 100 or more, inhaler-type articles to activate (puncture or pierce) the capsule contained within each inhaler-type article and provide reliable activation, and optionally a visual indication (marking) for each inhaler-type article of activation of the inhaler-type article.

Держатель для изделия в виде ингалятора содержит кожух, содержащий полость кожуха для размещения изделия в виде ингалятора, и втулку, выполненную с возможностью удержания изделия в виде ингалятора внутри полости кожуха. Втулка содержит полость втулки и выполнена с возможностью перемещения внутри полости кожуха вдоль продольной оси кожуха. Втулка содержит первый открытый конец и второй противоположный конец. Первый открытый конец выполнен с возможностью размещения дальнего или расположенного раньше по ходу потока конца изделия в виде ингалятора. Второй противоположный конец втулки выполнен с возможностью контакта с дальним концом изделия в виде ингалятора. Второй противоположный конец втулки выполнен с возможностью направления по существу всего вдыхаемого воздуха для прохождения через изделие в виде ингалятора, по меньшей мере одно впускное отверстие для воздуха, проходящее в направлении, которое не параллельно центральному каналу концевой заглушки.The holder for the product in the form of an inhaler comprises a casing comprising a casing cavity for accommodating the product in the form of an inhaler, and a sleeve configured to hold the product in the form of an inhaler inside the casing cavity. The sleeve comprises a sleeve cavity and is configured to move inside the casing cavity along the longitudinal axis of the casing. The sleeve comprises a first open end and a second opposite end. The first open end is configured to accommodate the distal or upstream end of the product in the form of an inhaler. The second opposite end of the sleeve is configured to contact the distal end of the product in the form of an inhaler. The second opposite end of the sleeve is configured to direct substantially all inhaled air to pass through the product in the form of an inhaler, at least one air inlet opening extending in a direction that is not parallel to the central channel of the end plug.

Ингаляционная система может содержать описанное в настоящем документе изделие в виде ингалятора с капсулой, расположенной внутри полости для капсулы, и держатель, в который помещено изделие в виде ингалятора. Держатель содержит кожух, имеющий полость кожуха для размещения изделия в виде ингалятора, и втулку, выполненную с возможностью удержания изделия в виде ингалятора внутри полости кожуха. Втулка содержит полость втулки, и втулка выполнена с возможностью перемещения внутри полости кожуха вдоль продольной оси кожуха. Втулка содержит первый открытый конец и второй противоположный конец. Первый открытый конец выполнен с возможностью размещения изделия в виде ингалятора, и второй противоположный конец втулки выполнен с возможностью контакта с дальним концом изделия в виде ингалятора.The inhalation system may comprise the article described in this document in the form of an inhaler with a capsule located inside the cavity for the capsule, and a holder in which the article in the form of an inhaler is placed. The holder comprises a casing having a casing cavity for accommodating the article in the form of an inhaler, and a sleeve configured to hold the article in the form of an inhaler inside the casing cavity. The sleeve comprises a sleeve cavity, and the sleeve is configured to move inside the casing cavity along the longitudinal axis of the casing. The sleeve comprises a first open end and a second opposite end. The first open end is configured to accommodate the article in the form of an inhaler, and the second opposite end of the sleeve is configured to contact the distal end of the article in the form of an inhaler.

Держатель может дополнительно содержать прокалывающий элемент, прикрепленный к внутренней поверхности кожуха и проходящий от нее. Прокалывающий элемент может быть выполнен с возможностью прохождения через второй противоположный конец втулки и в полость для капсулы для прокалывания капсулы вдоль продольной оси кожуха.The holder may further comprise a piercing element attached to the inner surface of the casing and extending from it. The piercing element may be configured to pass through the second opposite end of the sleeve and into the cavity for the capsule to pierce the capsule along the longitudinal axis of the casing.

Держатель может дополнительно содержать пружинный элемент, выполненный с возможностью смещения втулки в направлении открытого ближнего конца кожуха и между расслабленным и сжатыми положениями. Пружинный элемент может содержаться внутри полости кожуха (также называемой полостью для изделия в виде ингалятора) держателя и сжиматься по мере перемещения подвижной втулки и изделия в виде ингалятора в направлении прокалывающего элемента.The holder may further comprise a spring element configured to shift the sleeve in the direction of the open proximal end of the casing and between the relaxed and compressed positions. The spring element may be contained within the cavity of the casing (also referred to as the cavity for the inhaler-type article) of the holder and compressed as the movable sleeve and the inhaler-type article move in the direction of the piercing element.

Пружинный элемент может быть расположен между втулкой и дальним концом кожуха и находиться в контакте с втулкой и дальним концом кожуха. Пружинный элемент может находиться между дальним концом втулки и дальним концом кожуха. Пружинный элемент может находиться в контакте с дальним концом втулки и дальним концом кожуха. Пружинный элемент может быть размещен вокруг прокалывающего элемента. Пружинный элемент может быть соосным с прокалывающим элементом. Пружинный элемент может представлять собой коническую пружину.The spring element may be located between the bushing and the distal end of the casing and be in contact with the bushing and the distal end of the casing. The spring element may be located between the distal end of the bushing and the distal end of the casing. The spring element may be in contact with the distal end of the bushing and the distal end of the casing. The spring element may be placed around the piercing element. The spring element may be coaxial with the piercing element. The spring element may be a conical spring.

Пружинный элемент смещает изделие в виде ингалятора от прокалывающего элемента. При использовании пользователь может вставить изделие в виде ингалятора в полость для изделия в виде ингалятора держателя. При этом пружина может сжиматься, обеспечивая возможность перемещения изделия в виде ингалятора в направлении дальнего конца полости для изделия в виде ингалятора. В конечном итоге прокалывающий элемент может проникать в капсулу, расположенную внутри изделия в виде ингалятора. После этого пользователь может высвободить изделие в виде ингалятора, обеспечивая возможность смещения пружиной изделия в виде ингалятора в направлении ближнего конца полости для изделия в виде ингалятора и от прокалывающего элемента. Затем пользователь может делать вдох на ближнем конце изделия в виде ингалятора.The spring element biases the inhaler product away from the piercing element. When used, the user may insert the inhaler product into the inhaler product cavity of the holder. The spring may be compressed, allowing the inhaler product to move toward the far end of the inhaler product cavity. Ultimately, the piercing element may penetrate the capsule located inside the inhaler product. The user may then release the inhaler product, allowing the spring to bias the inhaler product toward the near end of the inhaler product cavity and away from the piercing element. The user may then inhale at the near end of the inhaler product.

Втулка может определять первую впускную зону для воздуха, содержащую по меньшей мере одно отверстие для воздуха, проходящее через втулку. Первая впускная зона для воздуха находится вблизи ближнего конца втулки. Первая впускная зона для воздуха выполнена с возможностью обеспечения протекания воздуха из внутренней части втулки в канал для потока воздуха, образованный между втулкой и внутренней поверхностью кожуха. Втулка может содержать вторую впускную зону для воздуха, содержащую по меньшей мере одно отверстие для воздуха, проходящее через втулку. Вторая впускная зона для воздуха находится вблизи дальнего конца втулки. Вторая впускная зона для воздуха выполнена с возможностью обеспечения протекания воздуха из канала для потока воздуха во внутреннюю часть втулки.The sleeve may define a first air inlet zone comprising at least one air opening passing through the sleeve. The first air inlet zone is located near the near end of the sleeve. The first air inlet zone is configured to provide air flow from the inner part of the sleeve into the air flow channel formed between the sleeve and the inner surface of the casing. The sleeve may comprise a second air inlet zone comprising at least one air opening passing through the sleeve. The second air inlet zone is located near the far end of the sleeve. The second air inlet zone is configured to provide air flow from the air flow channel into the inner part of the sleeve.

Держатель может содержать маркировочный элемент, который проходит в полость кожуха (или изделия в виде ингалятора). Маркировочный элемент может быть выполнен с возможностью маркировки поверхности изделия в виде ингалятора. Маркировочный элемент может проходить ортогонально продольной оси держателя или изделия в виде ингалятора. Маркировочный элемент может быть выполнен с возможностью маркировки механическим образом внешней поверхности изделия в виде ингалятора. Например, маркирующий элемент может быть выполнен с возможностью царапать, надрезать, скоблить, надсекать, складывать или перегибать внешнюю поверхность изделия в виде ингалятора. Маркировочный элемент может иметь острый конец, выполненный с возможностью царапать внешнюю поверхность ингалятора при вмещении внутри полости кожуха. Маркировочный элемент может наносить цвет на внешнюю поверхность изделия в виде ингалятора, когда оно размещено в полости кожуха. Маркировочный элемент может маркировать внешнюю поверхность изделия в виде ингалятора, когда прокалывающий элемент проникает в капсулу, размещенную внутри изделия в виде ингалятора. Таким образом указывается, что изделие в виде ингалятора было активировано и может потребляться пользователем. Это может также преимущественно предотвратить попытку повторного использования пользователем изделия в виде ингалятора, которое уже было активировано ранее.The holder may comprise a marking element that extends into the cavity of the casing (or the article in the form of an inhaler). The marking element may be designed to mark the surface of the article in the form of an inhaler. The marking element may extend orthogonally to the longitudinal axis of the holder or the article in the form of an inhaler. The marking element may be designed to mechanically mark the outer surface of the article in the form of an inhaler. For example, the marking element may be designed to scratch, incise, scrape, notch, fold or bend the outer surface of the article in the form of an inhaler. The marking element may have a sharp end designed to scratch the outer surface of the inhaler when placed inside the cavity of the casing. The marking element may apply color to the outer surface of the article in the form of an inhaler when it is placed in the cavity of the casing. The marking element may mark the outer surface of the inhaler product when the piercing element penetrates the capsule placed inside the inhaler product. This indicates that the inhaler product has been activated and can be consumed by the user. This may also advantageously prevent the user from attempting to reuse the inhaler product that has already been activated.

Маркировочный элемент может проходить ортогонально продольной оси держателя или изделия в виде ингалятора. Маркировочный элемент может быть образован из жесткого материала, выполненного с возможностью обеспечения визуального указания того, что маркировочный элемент находился в контакте с внешней поверхностью ингалятора. Маркировочный элемент может быть прикреплен к кожуху держателя. Маркировочный элемент может образовывать установочный штифт, как описано выше.The marking element may extend orthogonally to the longitudinal axis of the holder or the article in the form of an inhaler. The marking element may be formed from a rigid material designed to provide a visual indication that the marking element was in contact with the outer surface of the inhaler. The marking element may be attached to the casing of the holder. The marking element may form a mounting pin, as described above.

Маркировочный элемент может проходить через по меньшей мере часть толщины держателя. Маркировочный элемент может проходить через втулку. Маркировочный элемент может проходить в полость кожуха и во втулку. Маркировочный элемент может проходить за пределы по меньшей мере втулки на расстояние маркировки, чтобы маркировочный элемент находился в контакте с внешней поверхностью ингалятора при вмещении изделия в виде ингалятора внутри полости кожуха. Маркировочный элемент может быть выровнен с и сочленен с продолговатой прорезью втулки.The marking element can pass through at least a part of the thickness of the holder. The marking element can pass through the sleeve. The marking element can pass into the cavity of the casing and into the sleeve. The marking element can extend beyond at least the sleeve by a marking distance, so that the marking element is in contact with the outer surface of the inhaler when the article in the form of an inhaler is placed inside the cavity of the casing. The marking element can be aligned with and coupled with the elongated slot of the sleeve.

Капсула может содержать фармацевтически активные частицы, содержащие никотин (также именуемые «никотиновым порошком» или «частицами никотина»), и необязательно частицы, содержащие вкусоароматическое вещество (также именуемые «частицами вкусоароматического вещества»). Капсула может содержать заданное количество частиц никотина и необязательных частиц вкусоароматического вещества. Капсула может содержать достаточное количество частиц никотина для обеспечения по меньшей мере 2 вдохов или «затяжек» или по меньшей мере приблизительно 5 вдохов или «затяжек», или по меньшей мере приблизительно 10 вдохов или «затяжек». Капсула может иметь достаточное количество частиц никотина для обеспечения от приблизительно 5 до приблизительно 50 вдохов или «затяжек» или от приблизительно 10 до приблизительно 30 вдохов или «затяжек». Каждый вдох или «затяжка» может доставлять от приблизительно 0,1 мг до приблизительно 3 мг частиц никотина в легкие пользователя или от приблизительно 0,2 мг до приблизительно 2 мг частиц никотина в легкие пользователя, или приблизительно 1 мг частиц никотина в легкие пользователя.The capsule may contain pharmaceutically active particles containing nicotine (also referred to as "nicotine powder" or "nicotine particles") and optionally particles containing a flavoring substance (also referred to as "flavoring particles"). The capsule may contain a predetermined amount of nicotine particles and optional flavoring particles. The capsule may contain a sufficient amount of nicotine particles to provide at least 2 inhalations or "puffs" or at least about 5 inhalations or "puffs" or at least about 10 inhalations or "puffs". The capsule may have a sufficient amount of nicotine particles to provide from about 5 to about 50 inhalations or "puffs" or from about 10 to about 30 inhalations or "puffs". Each inhalation or "puff" can deliver from about 0.1 mg to about 3 mg of nicotine particles into the user's lungs, or from about 0.2 mg to about 2 mg of nicotine particles into the user's lungs, or about 1 mg of nicotine particles into the user's lungs.

Частицы никотина могут иметь любую пригодную концентрацию никотина на основе конкретного используемого состава. Частицы никотина могут содержать от по меньшей мере приблизительно 1 вес.% никотина вплоть до приблизительно 30 вес.% никотина, или от приблизительно 2 вес.% до приблизительно 25 вес.% никотина, или от приблизительно 3 вес.% до приблизительно 20 вес.% никотина, или от приблизительно 4 вес.% до приблизительно 15 вес.% никотина, или от приблизительно 5 вес.% до приблизительно 13 вес.% никотина. Предпочтительно каждый вдох или «затяжка» может доставлять в легкие пользователя от приблизительно 50 до приблизительно 150 микрограмм никотина.The nicotine particles may have any suitable concentration of nicotine based on the particular formulation used. The nicotine particles may contain from at least about 1% by weight nicotine up to about 30% by weight nicotine, or from about 2% by weight to about 25% by weight nicotine, or from about 3% by weight to about 20% by weight nicotine, or from about 4% by weight to about 15% by weight nicotine, or from about 5% by weight to about 13% by weight nicotine. Preferably, each inhalation or "puff" may deliver from about 50 to about 150 micrograms of nicotine to the user's lungs.

Капсула может вмещать или содержать по меньшей мере приблизительно 5 мг частиц никотина или по меньшей мере приблизительно 10 мг частиц никотина. Капсула может вмещать или содержать менее чем приблизительно 900 мг частиц никотина или менее чем приблизительно 300 мг частиц никотина, или менее чем 150 мг частиц никотина. Капсула может вмещать или содержать от приблизительно 5 мг до приблизительно 300 мг частиц никотина или от приблизительно 10 мг до приблизительно 200 мг частиц никотина.The capsule may contain or include at least about 5 mg of nicotine particles or at least about 10 mg of nicotine particles. The capsule may contain or include less than about 900 mg of nicotine particles or less than about 300 mg of nicotine particles, or less than 150 mg of nicotine particles. The capsule may contain or include from about 5 mg to about 300 mg of nicotine particles or from about 10 mg to about 200 mg of nicotine particles.

Когда частицы вкусоароматического вещества смешаны или объединены в капсуле с частицами никотина, частицы вкусоароматического вещества могут присутствовать в количестве, которое обеспечивает доставку пользователю требуемого вкусоароматического вещества при каждом вдохе или «затяжке».When flavor particles are mixed or combined in a capsule with nicotine particles, the flavor particles may be present in an amount that ensures that the desired flavor is delivered to the user with each inhalation or "puff."

Частицы никотина могут иметь любое подходящее распределение по размеру для доставки при вдохе предпочтительно в легкие пользователя. Капсула может содержать частицы, отличные от частиц никотина. Частицы никотина и другие частицы могут образовывать порошковую систему.The nicotine particles may have any suitable size distribution for delivery by inhalation preferably to the user's lungs. The capsule may contain particles other than nicotine particles. The nicotine particles and other particles may form a powder system.

Капсула может вмещать или содержать по меньшей мере приблизительно 5 мг сухого порошка (также называемого порошковой системой) или по меньшей мере приблизительно 10 мг сухого порошка. Капсула может вмещать или содержать менее чем приблизительно 900 мг сухого порошка или менее чем приблизительно 300 мг сухого порошка, или менее чем приблизительно 150 мг сухого порошка. Капсула может вмещать или содержать от приблизительно 5 мг до приблизительно 300 мг сухого порошка или от приблизительно 10 мг до приблизительно 200 мг сухого порошка, или от приблизительно 25 мг до приблизительно 100 мг сухого порошка.The capsule may contain or hold at least about 5 mg of dry powder (also referred to as a powder system) or at least about 10 mg of dry powder. The capsule may contain or hold less than about 900 mg of dry powder or less than about 300 mg of dry powder, or less than about 150 mg of dry powder. The capsule may contain or hold from about 5 mg to about 300 mg of dry powder or from about 10 mg to about 200 mg of dry powder, or from about 25 mg to about 100 mg of dry powder.

Сухой порошок или порошковая система может иметь по меньшей мере приблизительно 40% или по меньшей мере приблизительно 60%, или по меньшей мере приблизительно 80% по весу порошковой системы, содержащейся в частицах никотина, имеющих размер частиц приблизительно 5 микрометров или менее или в диапазоне от приблизительно 1 микрометра до приблизительно 5 микрометров.The dry powder or powder system may have at least about 40%, or at least about 60%, or at least about 80% by weight of the powder system contained in nicotine particles having a particle size of about 5 micrometers or less, or in the range of about 1 micrometer to about 5 micrometers.

Частицы, содержащие никотин, могут иметь масс-медианный аэродинамический диаметр, составляющий приблизительно 5 микрометров или менее, или находящийся в диапазоне от приблизительно 0,5 микрометра до приблизительно 4 микрометров, или находящийся в диапазоне от приблизительно 1 микрометра до приблизительно 3 микрометров, или находящийся в диапазоне от приблизительно 1,5 микрометра до приблизительно 2,5 микрометра. Масс-медианный аэродинамический диаметр предпочтительно измеряют с помощью каскадного импактора.The nicotine-containing particles may have a mass median aerodynamic diameter of about 5 micrometers or less, or in the range of about 0.5 micrometers to about 4 micrometers, or in the range of about 1 micrometer to about 3 micrometers, or in the range of about 1.5 micrometers to about 2.5 micrometers. The mass median aerodynamic diameter is preferably measured using a cascade impactor.

Частицы, содержащие вкусоароматическое вещество, могут иметь масс-медианный аэродинамический диаметр, составляющий приблизительно 20 микрометров или более или приблизительно 50 микрометров или более или находящийся в диапазоне от приблизительно 50 до приблизительно 200 микрометров или от приблизительно 50 до приблизительно 150 микрометров. Масс-медианный аэродинамический диаметр предпочтительно измеряют с помощью каскадного импактора.The particles containing the flavoring substance may have a mass median aerodynamic diameter of about 20 micrometers or more, or about 50 micrometers or more, or in the range of about 50 to about 200 micrometers, or about 50 to about 150 micrometers. The mass median aerodynamic diameter is preferably measured using a cascade impactor.

Сухой порошок может иметь средний диаметр, составляющий приблизительно 60 микрометров или менее, или находящийся в диапазоне от приблизительно 1 микрометра до приблизительно 40 микрометров, или находящийся в диапазоне от приблизительно 1,5 микрометра до приблизительно 25 микрометров. Средний диаметр относится к среднему диаметру на единицу массы, и его предпочтительно измеряют с помощью лазерной дифракции, лазерной диффузии или электронного микроскопа.The dry powder may have an average diameter of about 60 micrometers or less, or in the range of about 1 micrometer to about 40 micrometers, or in the range of about 1.5 micrometers to about 25 micrometers. The average diameter refers to the average diameter per unit mass, and is preferably measured using laser diffraction, laser diffusion, or an electron microscope.

Никотин в порошковой системе или частицах никотина может представлять собой фармацевтически приемлемый свободный никотин, или никотиновую соль, или гидрат никотиновой соли. Подходящие никотиновые соли или гидраты никотиновой соли включают, например, пируват никотина, цитрат никотина, аспартат никотина, лактат никотина, битартрат никотина, салицилат никотина, фумарат никотина, монопируват никотина, глутамат никотина или гидрохлорид никотина. Соединение, объединяемое с никотином с образованием соли или гидрата соли, может быть выбрано на основе его ожидаемого фармакологического эффекта.The nicotine in the nicotine powder system or particles may be pharmaceutically acceptable free nicotine or a nicotine salt or a nicotine salt hydrate. Suitable nicotine salts or nicotine salt hydrates include, for example, nicotine pyruvate, nicotine citrate, nicotine aspartate, nicotine lactate, nicotine bitartrate, nicotine salicylate, nicotine fumarate, nicotine monopyruvate, nicotine glutamate or nicotine hydrochloride. The compound combined with nicotine to form a salt or salt hydrate may be selected based on its expected pharmacological effect.

Частицы никотина предпочтительно содержат аминокислоту. Предпочтительно аминокислота может представлять собой лейцин, такой как L-лейцин. За счет предоставления аминокислоты, такой как L-лейцин, с частицами, содержащими никотин, можно уменьшить силы адгезии частиц, содержащих никотин, и можно уменьшить притяжение между частицами никотина и, таким образом, уменьшить агломерацию частиц никотина. Аналогичным образом, могут быть также снижены силы адгезии к частицам, содержащим вкусоароматическое вещество, и, таким образом, уменьшается агломерация частиц никотина с вкусоароматическими частицами. Порошковая система, описанная в настоящем документе, таким образом, может представлять собой свободнотекучий материал и иметь стабильный относительный размер частиц каждого порошкового компонента даже при объединении частиц никотина и частиц вкусоароматического вещества.The nicotine particles preferably comprise an amino acid. Preferably, the amino acid may be leucine, such as L-leucine. By providing an amino acid, such as L-leucine, with the nicotine-containing particles, the adhesive forces of the nicotine-containing particles can be reduced, and the attraction between the nicotine particles can be reduced, and thus the agglomeration of the nicotine particles can be reduced. Similarly, the adhesive forces to the flavor-containing particles can also be reduced, and thus the agglomeration of the nicotine particles with the flavor particles is reduced. The powder system described herein can thus be a free-flowing material and have a stable relative particle size of each powder component even when the nicotine particles and the flavor particles are combined.

Предпочтительно никотин может представлять собой поверхностно-модифицированную никотиновую соль, в которой частица никотиновой соли содержит частицу с покрытием или композитную частицу. Предпочтительный материал покрытия или композитный материал может представлять собой L-лейцин. Одна особо полезная частица никотина может представлять собой битартрат никотина с L-лейцином.Preferably, the nicotine may be a surface-modified nicotine salt, wherein the nicotine salt particle comprises a coated particle or a composite particle. A preferred coating material or composite material may be L-leucine. One particularly useful nicotine particle may be nicotine bitartrate with L-leucine.

Порошковая система может содержать множество частиц вкусоароматического вещества. Частицы вкусоароматического вещества могут иметь любое подходящее распределение по размеру для доставки при вдохе выборочно в ротовую или щечную полость пользователя.The powder system may contain a plurality of flavor particles. The flavor particles may have any suitable size distribution for delivery upon inhalation selectively to the oral or buccal cavity of the user.

Порошковая система может содержать по меньшей мере приблизительно 40%, или по меньшей мере приблизительно 60%, или по меньшей мере приблизительно 80% по весу множества частиц вкусоароматического вещества порошковой системы, содержащейся в частицах, имеющих размер частиц приблизительно 20 микрометров или более. Порошковая система может содержать по меньшей мере приблизительно 40%, или по меньшей мере приблизительно 60%, или по меньшей мере приблизительно 80% по весу множества частиц вкусоароматического вещества порошковой системы, содержащейся в частицах, имеющих размер частиц приблизительно 50 микрометров или более. Порошковая система может содержать по меньшей мере приблизительно 40%, или по меньшей мере приблизительно 60%, или по меньшей мере приблизительно 80% по весу множества частиц вкусоароматического вещества порошковой системы, содержащейся в частицах, имеющих размер частиц в диапазоне от приблизительно 50 микрометров до приблизительно 150 микрометров.The powder system may contain at least about 40%, or at least about 60%, or at least about 80% by weight of a plurality of particles of the flavoring substance of the powder system contained in particles having a particle size of about 20 micrometers or more. The powder system may contain at least about 40%, or at least about 60%, or at least about 80% by weight of a plurality of particles of the flavoring substance of the powder system contained in particles having a particle size of about 50 micrometers or more. The powder system may contain at least about 40%, or at least about 60%, or at least about 80% by weight of a plurality of particles of the flavoring substance of the powder system contained in particles having a particle size in the range from about 50 micrometers to about 150 micrometers.

Частицы, содержащие вкусоароматического вещество, могут включать соединение для уменьшения сил адгезии или поверхностной энергии и возникающей в результате агломерации. Частица вкусоароматического вещества может быть поверхностно-модифицирована с помощью соединения для уменьшения адгезии с образованием покрытой частицы вкусоароматического вещества. Одно предпочтительное соединение для уменьшения адгезии может представлять собой стеарат магния. Благодаря обеспечению соединения для уменьшения адгезии, такого как стеарат магния, с частицами вкусоароматического вещества, в частности, путем покрытия частиц вкусоароматического вещества, могут быть уменьшены силы адгезии частиц, содержащих вкусоароматическое вещество, и может быть уменьшено притяжения между частицами вкусоароматического вещества и, таким образом, уменьшена агломерация частиц вкусоароматического вещества. Таким образом, может также быть уменьшена агломерация частиц вкусоароматического вещества с частицами никотина. Порошковая система, описанная в настоящем документе, таким образом, может иметь стабильный относительный размер частиц, представляющих собой частицы, содержащие никотин, и частицы, содержащие вкусоароматическое вещество, даже при объединении частиц никотина и частиц вкусоароматического вещества. Порошковая система предпочтительно может быть свободнотекучей.The flavor-containing particles may comprise a compound for reducing the adhesive forces or surface energy and the resulting agglomeration. The flavor-containing particle may be surface-modified with a compound for reducing adhesion to form a coated flavor-containing particle. One preferred compound for reducing adhesion may be magnesium stearate. By providing a compound for reducing adhesion, such as magnesium stearate, to the flavor-containing particles, in particular by coating the flavor-containing particles, the adhesive forces of the flavor-containing particles may be reduced and the attraction between the flavor-containing particles may be reduced and, thus, the agglomeration of the flavor-containing particles may be reduced. Thus, the agglomeration of the flavor-containing particles with the nicotine particles may also be reduced. The powder system described herein can thus have a stable relative particle size of the nicotine-containing particles and the flavor-containing particles, even when the nicotine particles and the flavor-containing particles are combined. The powder system can preferably be free-flowing.

Обычные составы для вдыхания сухого порошка заключают в себе несущие частицы, которые служат для усиления псевдосжижения активных частиц, поскольку активные частицы могут быть слишком малы для того, чтобы подвергаться воздействию лишь потока воздуха через ингалятор. Порошковая система может содержать несущие частицы. Эти несущие частицы могут представлять собой сахарид, такой как лактоза или маннитол, который может иметь размер частиц более чем приблизительно 50 микрометров. Несущие частицы могут использоваться для повышения однородности дозы, благодаря их действию в качестве разбавителя или объемообразующего средства в составе.Conventional dry powder inhalation formulations contain carrier particles that serve to enhance fluidization of the active particles, since the active particles may be too small to be exposed to the air flow through the inhaler alone. The powder system may contain carrier particles. These carrier particles may be a saccharide such as lactose or mannitol, which may have a particle size greater than about 50 micrometers. The carrier particles may be used to improve dose uniformity by acting as a diluent or bulking agent in the formulation.

Порошковая система, используемая с системой доставки никотинового порошка, описанной в настоящем документе, может не содержать носителя или по существу не содержать сахарида, такого как лактоза или маннитол. Отсутствие носителя или по существу отсутствие сахарида, такого как лактоза или маннитол, может обеспечивать возможность вдыхания и доставки никотина в легкие пользователя при скоростях вдыхания или потока воздуха, которые подобны скоростям вдыхания или потока воздуха в типовом режиме курения.A powder system used with the nicotine powder delivery system described herein may be free of a carrier or substantially free of a saccharide, such as lactose or mannitol. The absence of a carrier or substantially free of a saccharide, such as lactose or mannitol, may allow nicotine to be inhaled and delivered to the user's lungs at inhalation or air flow rates that are similar to inhalation or air flow rates in a typical smoking regimen.

Частицы никотина и вкусоароматическое вещество могут быть объединены в одной капсуле. Как описано выше, как частицы никотина, так и вкусоароматическое вещество могут иметь уменьшенные сил адгезии, что приводит к стабильному составу частиц, в котором размер частиц каждого компонента по существу не изменяется при объединении. Альтернативно порошковая система содержит частицы никотина, содержащиеся в одной капсуле, и частицы вкусоароматического вещества, содержащиеся во второй капсуле.The nicotine particles and the flavoring agent may be combined in a single capsule. As described above, both the nicotine particles and the flavoring agent may have reduced adhesion forces, resulting in a stable particle composition in which the particle size of each component does not change substantially upon combination. Alternatively, the powder system comprises nicotine particles contained in one capsule and flavoring agent particles contained in a second capsule.

Частицы никотина и частицы вкусоароматического вещества могут быть объединены в любом подходящем относительном количестве так, чтобы частицы вкусоароматического вещества воспринимались пользователем при потреблении частиц никотина. Предпочтительно частицы никотина и частицы вкусоароматического вещества составляют по меньшей мере приблизительно 90 вес.% или по меньшей мере приблизительно 95 вес.%, или по меньшей мере приблизительно 99 вес.%, или 100 вес.% от общего веса порошковой системы.The nicotine particles and the flavor particles may be combined in any suitable relative amount so that the flavor particles are perceived by the user when consuming the nicotine particles. Preferably, the nicotine particles and the flavor particles comprise at least about 90 wt.%, or at least about 95 wt.%, or at least about 99 wt.%, or 100 wt.% of the total weight of the powder system.

Ингалятор и ингаляционная система могут быть менее сложными и иметь упрощенный путь потока воздуха по сравнению с обычными ингаляторами сухого порошка. Преимущественно вращение капсулы внутри изделия в виде ингалятора приводит к превращению в аэрозоль частиц никотина или порошковой системы и может способствовать поддержанию свободнотекучего порошка. Таким образом, в изделии в виде ингалятора может отсутствовать необходимость в повышенных значениях интенсивности вдыхания, обычно используемых в обычных ингаляторах для доставки вышеописанных частиц никотина глубоко в легкие.The inhaler and inhalation system may be less complex and have a simplified air flow path compared to conventional dry powder inhalers. Preferably, the rotation of the capsule within the inhaler product results in the aerosolization of the nicotine particles or powder system and may help maintain a free-flowing powder. Thus, the inhaler product may not require the increased inhalation rates typically used in conventional inhalers to deliver the above-described nicotine particles deep into the lungs.

В изделии в виде ингалятора можно использовать расход, составляющий менее чем приблизительно 5 л/мин, или менее чем приблизительно 3 л/мин, или менее чем приблизительно 2 л/мин, или приблизительно 1,6 л/мин. Предпочтительно расход может находиться в диапазоне от приблизительно 1 л/мин до приблизительно 3 л/мин или от приблизительно 1,5 л/мин до приблизительно 2,5 л/мин. Предпочтительно интенсивность вдыхания или расход близки к значению для режима курения Health Canada, который составляет приблизительно 1,6 л/мин.The inhaler product may use a flow rate of less than about 5 L/min, or less than about 3 L/min, or less than about 2 L/min, or about 1.6 L/min. Preferably, the flow rate may be in the range of about 1 L/min to about 3 L/min or about 1.5 L/min to about 2.5 L/min. Preferably, the inhalation rate or flow rate is close to the Health Canada smoking regimen value, which is about 1.6 L/min.

Ингаляционная система может использоваться потребителем аналогично курению обычной сигареты или парению электронной сигареты. Такое курение или парение может характеризоваться двумя этапами: первым этапом, во время которого в ротовую полость втягивается небольшой объем, заключающий в себе все количество никотина, нужное потребителю, и следующим за ним вторым этапом, во время которого этот небольшой объем, содержащий аэрозоль, содержащий нужное количество никотина, дополнительно разбавляется свежим воздухом и втягивается глубже в легкие. Оба этапа контролируются потребителем. Во время первого этапа вдыхания потребитель может задавать количество никотина, которое необходимо вдохнуть. Во время второго этапа потребитель может задавать объем для разбавления первого объема, подлежащего втягиванию глубже в легкие, доводя до максимума концентрацию активного средства, доставляемого к поверхности эпителия дыхательных путей. Этот механизм курения иногда называют «затяжка-вдох-выдох».The inhalation system may be used by the consumer in a manner similar to smoking a conventional cigarette or vaping an electronic cigarette. Such smoking or vaping may be characterized by two stages: a first stage in which a small volume containing the entire amount of nicotine required by the consumer is drawn into the oral cavity, followed by a second stage in which this small volume containing an aerosol containing the required amount of nicotine is further diluted with fresh air and drawn deeper into the lungs. Both stages are controlled by the consumer. During the first stage of inhalation, the consumer can set the amount of nicotine to be inhaled. During the second stage, the consumer can set the volume to dilute the first volume to be drawn deeper into the lungs, maximizing the concentration of the active agent delivered to the surface of the respiratory tract epithelium. This smoking mechanism is sometimes called "puff-inhale-exhale".

Сухой порошок, используемый вместе с ингалятором сухого порошка согласно изобретению, может исключать или по существу уменьшать любое выдыхание фармацевтически активных частиц во время фазы «выдоха». Предпочтительно практически все или по меньшей мере приблизительно 99%, или по меньшей мере приблизительно 95%, или по меньшей мере 90% фармацевтически активных частиц имеют размер частиц, который обеспечивает доставку в легкие, но недостаточно мал для выдыхания при спокойном дыхании. Размер фармацевтически активных частиц может находиться в диапазоне от приблизительно 0,75 микрометра до приблизительно 5 микрометров или от 0,8 микрометра до приблизительно 3 микрометров, или от 0,8 микрометра до приблизительно 2 микрометров.The dry powder used in conjunction with the dry powder inhaler of the invention may eliminate or substantially reduce any exhalation of pharmaceutically active particles during the "exhalation" phase. Preferably, substantially all or at least about 99%, or at least about 95%, or at least 90% of the pharmaceutically active particles have a particle size that provides delivery to the lungs, but is not small enough to be exhaled during quiet breathing. The size of the pharmaceutically active particles may be in the range of from about 0.75 micrometers to about 5 micrometers, or from 0.8 micrometers to about 3 micrometers, or from 0.8 micrometers to about 2 micrometers.

Ниже представлен не являющийся исчерпывающим список неограничивающих примеров. Любые один или более из признаков этих примеров можно комбинировать с любыми одним или более признаками другого примера, варианта осуществления или аспекта, описанного в настоящем документе.The following is a non-exhaustive list of non-limiting examples. Any one or more of the features of these examples may be combined with any one or more features of another example, embodiment, or aspect described herein.

Пример 1. Изделие в виде ингалятора, имеющее расположенный раньше по ходу потока конец и расположенный дальше по ходу потока конец, причем изделие в виде ингалятора содержит расположенную раньше по ходу потока секцию, причем расположенная раньше по ходу потока секция содержит концевую заглушку; расположенную дальше по ходу потока секцию, расположенную дальше по ходу потока относительно расположенной раньше по ходу потока секции и на расстоянии от расположенной раньше по ходу потока секции, причем расположенная дальше по ходу потока секция содержит сегмент фильтра, мундштучный сегмент, опорный сегмент, расположенный дальше по ходу потока сегмент или удерживающий сегмент, при этом сопротивление затяжке на единицу длины сегмента фильтра, мундштучного сегмента, опорного сегмента, расположенного дальше по ходу потока сегмента или удерживающего сегмента больше 0 миллиметров воды на миллиметр и меньше 3 миллиметра воды на миллиметр; полость, определенную между расположенной раньше по ходу потока секцией и расположенной дальше по ходу потока секцией, при этом полость может быть выполнена с возможностью нахождения в сообщении по текучей среде с внешней частью изделия в виде ингалятора; и капсулу, содержащую вдыхаемый материал, при этом капсула расположена в полости.Example 1. An article in the form of an inhaler having an upstream end and a downstream end, wherein the article in the form of an inhaler comprises an upstream section, wherein the upstream section comprises an end plug; a downstream section located downstream relative to the upstream section and at a distance from the upstream section, wherein the downstream section comprises a filter segment, a mouthpiece segment, a support segment, a downstream segment, or a retaining segment, wherein the draw resistance per unit length of the filter segment, mouthpiece segment, support segment, downstream segment, or retaining segment is greater than 0 millimeters of water per millimeter and less than 3 millimeters of water per millimeter; a cavity defined between the upstream section and the downstream section, wherein the cavity can be configured to be in fluid communication with the outside of the inhaler article; and a capsule containing an inhalable material, wherein the capsule is located in the cavity.

Пример 2. Изделие в виде ингалятора по примеру 1, где сопротивление затяжке на единицу длины сегмента фильтра, мундштучного сегмента, опорного сегмента, расположенного дальше по ходу потока сегмента или удерживающего сегмента больше 0 миллиметров воды на миллиметр и меньше 1 миллиметра воды на миллиметр.Example 2. An article in the form of an inhaler according to example 1, where the draw resistance per unit length of the filter segment, the mouthpiece segment, the support segment located further along the flow of the segment or the holding segment is greater than 0 millimeters of water per millimeter and less than 1 millimeter of water per millimeter.

Пример 3. Изделие в виде ингалятора по примеру 1 или 2, где сегмент фильтра, мундштучный сегмент, опорный сегмент, расположенный дальше по ходу потока сегмент или удерживающий сегмент выполнен с возможностью выдерживать усилие до 15 ньютонов, прикладываемое к его расположенному раньше по ходу потока концу без существенной деформации.Example 3. An article in the form of an inhaler according to example 1 or 2, wherein the filter segment, the mouthpiece segment, the support segment, the downstream segment, or the holding segment is designed to withstand a force of up to 15 newtons applied to its upstream end without significant deformation.

Пример 4. Изделие в виде ингалятора по любому предыдущему примеру, где модуль Юнга материала сегмента фильтра, мундштучного сегмента, опорного сегмента, расположенного дальше по ходу потока сегмента или удерживающего сегмента больше чем или составляет по меньшей мере 10 МПа.Example 4. An article in the form of an inhaler according to any previous example, wherein the Young's modulus of the material of the filter segment, mouthpiece segment, support segment, downstream segment or retention segment is greater than or at least 10 MPa.

Пример 5. Изделие в виде ингалятора по любому предыдущему примеру, где сопротивление затяжке сегмента фильтра, мундштучного сегмента, опорного сегмента, расположенного дальше по ходу потока сегмента или удерживающего сегмента больше 0 миллиметров воды и меньше 10 миллиметров воды.Example 5. An article in the form of an inhaler according to any previous example, where the draw resistance of the filter segment, the mouthpiece segment, the support segment, the downstream segment, or the holding segment is greater than 0 millimeters of water and less than 10 millimeters of water.

Пример 6. Изделие в виде ингалятора по любому предыдущему примеру, где длина сегмента фильтра, мундштучного сегмента, опорного сегмента, расположенного дальше по ходу потока сегмента или удерживающего сегмента составляет от 10 миллиметров до 20 миллиметров.Example 6. An article in the form of an inhaler according to any previous example, wherein the length of the filter segment, the mouthpiece segment, the support segment, the downstream segment, or the retention segment is from 10 millimeters to 20 millimeters.

Пример 7. Изделие в виде ингалятора по любому предыдущему примеру, где сегмент фильтра, мундштучный сегмент, опорный сегмент, расположенный дальше по ходу потока сегмент или удерживающий сегмент проходит от полости к расположенному дальше по ходу потока концу изделия в виде ингалятора.Example 7. The inhaler article of any preceding example, wherein the filter segment, mouthpiece segment, support segment, downstream segment, or retaining segment extends from the cavity to the downstream end of the inhaler article.

Пример 8. Изделие в виде ингалятора по любому предыдущему примеру, дополнительно содержащее полый трубчатый элемент, проходящий от расположенного раньше по ходу потока конца изделия в виде ингалятора к сегменту фильтра, мундштучному сегменту, опорному сегменту, расположенному дальше по ходу потока сегменту или удерживающему сегменту, при этом концевая заглушка и капсула расположены внутри полого трубчатого элемента.Example 8. An inhaler article according to any preceding example, further comprising a hollow tubular member extending from an upstream end of the inhaler article to a filter segment, a mouthpiece segment, a support segment, a downstream segment, or a retaining segment, wherein the end plug and the capsule are located within the hollow tubular member.

Пример 9. Изделие в виде ингалятора по примеру 8, где изделие в виде ингалятора содержит оберточный материал, окружающий полый трубчатый элемент и расположенную дальше по ходу потока секцию, при этом оберточный материал закрепляет расположенную дальше по ходу потока секцию в осевом выравнивании с полым трубчатым элементом.Example 9. The inhaler article of example 8, wherein the inhaler article comprises a wrapping material surrounding the hollow tubular member and the downstream section, wherein the wrapping material secures the downstream section in axial alignment with the hollow tubular member.

Пример 10. Изделие в виде ингалятора по любому предыдущему примеру, где концевая заглушка определяет по меньшей мере один впускной канал для потока воздуха, проходящий от расположенного раньше по ходу потока конца концевой заглушки к полости, так что устанавливается сообщение по текучей среде между полостью и внешней частью изделия в виде ингалятора.Example 10. An inhaler article according to any preceding example, wherein the end plug defines at least one air flow inlet passage extending from an upstream end of the end plug to the cavity such that fluid communication is established between the cavity and the exterior of the inhaler article.

Пример 11. Изделие в виде ингалятора по примеру 10, где по меньшей мере один впускной канал для потока воздуха содержит два впускных канала для потока воздуха, выполненных с возможностью создания завихренного потока воздуха внутри полости.Example 11. An article in the form of an inhaler according to example 10, where at least one inlet channel for an air flow comprises two inlet channels for an air flow, designed with the possibility of creating a swirling air flow inside the cavity.

Пример 12. Изделие в виде ингалятора по любому предыдущему примеру, где сегмент фильтра, мундштучный сегмент, опорный сегмент, расположенный дальше по ходу потока сегмент или удерживающий сегмент содержит по меньшей мере один канал для потока воздуха фильтра, проходящий вдоль сегмента фильтра, мундштучного сегмента, опорного сегмента, расположенного дальше по ходу потока сегмента или удерживающего сегмента.Example 12. An article in the form of an inhaler according to any previous example, wherein the filter segment, mouthpiece segment, support segment, downstream segment or retention segment comprises at least one air flow channel of the filter extending along the filter segment, mouthpiece segment, support segment, downstream segment or retention segment.

Пример 13. Изделие в виде ингалятора по любому примеру, где вдыхаемый материал содержит никотин.Example 13. An article in the form of an inhaler according to any example, wherein the inhaled material contains nicotine.

Пример 14. Изделие в виде ингалятора по любому предыдущему примеру, где концевая заглушка содержит центральный канал, проходящий через концевую заглушку, причем центральный канал выполнен с возможностью обеспечения доступа к полости для прокалывающего элемента.Example 14. An article in the form of an inhaler according to any previous example, wherein the end plug comprises a central channel passing through the end plug, wherein the central channel is designed with the possibility of providing access to the cavity for the piercing element.

Пример 15. Ингаляционная система, содержащая изделие в виде ингалятора согласно любому из предыдущих примеров и держатель для размещения изделия в виде ингалятора, причем держатель содержит кожух, определяющий полость кожуха, выполненную с возможностью размещения изделия в виде ингалятора; и прокалывающий элемент, выполненный с возможностью прохождения в полость кожуха и прокалывания капсулы изделия в виде ингалятора.Example 15. An inhalation system comprising an article in the form of an inhaler according to any of the previous examples and a holder for placing the article in the form of an inhaler, wherein the holder comprises a casing defining a cavity of the casing made with the possibility of placing the article in the form of an inhaler; and a piercing element made with the possibility of passing into the cavity of the casing and piercing the capsule of the article in the form of an inhaler.

Далее изобретение будет дополнительно описано со ссылкой на фигуры, на которых:The invention will now be further described with reference to the figures, in which:

на фиг.1 представлено изображение в разрезе изделия в виде ингалятора согласно настоящему изобретению;Fig. 1 shows a cross-sectional image of a product in the form of an inhaler according to the present invention;

на фиг.2 представлен вид в перспективе в разрезе изделия в виде ингалятора согласно настоящему изобретению;Fig. 2 is a perspective view in section of the article in the form of an inhaler according to the present invention;

на фиг.3 представлено изображение в разрезе ингаляционной системы согласно настоящему изобретению;Fig. 3 shows a cross-sectional view of an inhalation system according to the present invention;

на фиг.4 представлен вид в плане ингаляционной системы; и на каждой из фиг.5, фиг.6, фиг.7, фиг.8, фиг.9 и фиг. 10 показаны вертикальные виды спереди разных вариантов осуществления сегмента фильтра, используемых в изделии в виде ингалятора согласно настоящему изобретению.Fig. 4 is a plan view of the inhalation system; and Fig. 5, Fig. 6, Fig. 7, Fig. 8, Fig. 9 and Fig. 10 are each front elevation views of different embodiments of a filter segment used in the inhaler article of the present invention.

На фиг.1 и 2 изображено изделие 10 в виде ингалятора в соответствии с настоящим изобретением. Изделие 10 в виде ингалятора проходит между его расположенным раньше по ходу потока концом 1 и его расположенным дальше по ходу потока (подносимым ко рту) концом 2. Изделие 10 в виде ингалятора содержит расположенную раньше по ходу потока секцию 3 и расположенную дальше по ходу потока секцию 4, расположенную дальше по ходу потока относительно расположенной раньше по ходу потока секции 3 и на расстоянии от расположенной раньше по ходу потока секции 3. Полость 7, выполненная с возможностью размещения капсулы 9, содержащей вдыхаемый материал, находится между расположенными раньше по ходу потока и расположенными дальше по ходу потока секциями 3, 4 изделия 10 в виде ингалятора. Вдыхаемый материал содержит никотин.Fig. 1 and 2 show an article 10 in the form of an inhaler according to the present invention. The article 10 in the form of an inhaler extends between its upstream end 1 and its downstream (brought to the mouth) end 2. The article 10 in the form of an inhaler comprises an upstream section 3 and a downstream section 4, located downstream relative to the upstream section 3 and at a distance from the upstream section 3. A cavity 7, designed to accommodate a capsule 9 containing an inhalable material, is located between the upstream and downstream sections 3, 4 of the article 10 in the form of an inhaler. The inhalable material contains nicotine.

Как показано на фиг.1 и 2, расположенная раньше по ходу потока секция 3 содержит концевую заглушку 5, а расположенная дальше по ходу потока секция 4 содержит сегмент 6 фильтра. Концевая заглушка 5 проходит от расположенного раньше по ходу потока конца 1 изделия 10 в виде ингалятора до полости 7 или ее расположенной раньше по ходу потока части. Сегмент 6 фильтра проходит от полости 7 или ее расположенной дальше по ходу потока части к расположенному дальше по ходу потока концу 2 изделия 10 в виде ингалятора.As shown in Fig. 1 and 2, the upstream section 3 comprises an end plug 5, and the downstream section 4 comprises a filter segment 6. The end plug 5 extends from the upstream end 1 of the inhaler article 10 to the cavity 7 or an upstream portion thereof. The filter segment 6 extends from the cavity 7 or a downstream portion thereof to the downstream end 2 of the inhaler article 10.

Изделие 10 в виде ингалятора дополнительно содержит полый трубчатый элемент 12, обертку 14 фильтра, окружающую сегмент 6 фильтра, и общую обертку 8, охватывающую как полый трубчатый элемент 12, так и сегмент 6 фильтра. Полый трубчатый элемент 12 содержит как концевую заглушку 5, так и полость 7. Полый трубчатый элемент 12, расположенный дальше по ходу потока конец концевой заглушки 5 расположенной раньше по ходу потока секции 3 и расположенный раньше по ходу потока конец сегмента 6 фильтра определяют полость 7. Концевая заглушка 5 удерживается с полым трубчатым элементом 12 благодаря тугой посадке или фрикционной посадке, обеспеченной между концевой заглушкой 5 и полым трубчатым элементом 12. Расположенный дальше по ходу потока конец полого трубчатого элемента 12 примыкает к расположенному раньше по ходу потока концу сегмента 6 фильтра расположенной дальше по ходу потока секции 4. Сегмент 6 фильтра и обертка 14 фильтра вместе образуют расположенную дальше по ходу потока секцию 4. Общая обертка 8 окружает как полый трубчатый элемент 12, так и расположенную дальше по ходу потока секцию 4. Обертка 8 закрепляет расположенную дальше по ходу потока секцию 4 в осевом выравнивании с полым трубчатым элементом 12.The article 10 in the form of an inhaler additionally comprises a hollow tubular element 12, a filter wrapper 14 surrounding a filter segment 6, and a common wrapper 8 covering both the hollow tubular element 12 and the filter segment 6. The hollow tubular member 12 comprises both an end plug 5 and a cavity 7. The hollow tubular member 12, the downstream end of the end plug 5 of the upstream section 3, and the upstream end of the filter segment 6 define the cavity 7. The end plug 5 is retained to the hollow tubular member 12 by a tight fit or friction fit provided between the end plug 5 and the hollow tubular member 12. The downstream end of the hollow tubular member 12 is adjacent to the upstream end of the filter segment 6 of the downstream section 4. The filter segment 6 and the filter wrap 14 together form the downstream section 4. The common wrap 8 surrounds both the hollow tubular member 12 and the downstream section 4. The wrap 8 secures section 4 located further downstream in axial alignment with hollow tubular element 12.

В варианте осуществления, показанном на фиг.1 и 2, общая длина изделия 10 в виде ингалятора составляет приблизительно 45 мм. Длина концевой заглушки 5 составляет приблизительно 8 мм, длина полости 7 составляет приблизительно 20 мм, а длина сегмента 6 фильтра составляет приблизительно 17 мм. Длина полого трубчатого элемента 12, окружающего как концевую заглушку 5, так и полость 7, составляет от приблизительно 25 мм до приблизительно 28 мм. Внутренний диаметр полого трубчатого элемента 12 составляет приблизительно 6,6 мм, а наружный диаметр полого трубчатого элемента 12 составляет приблизительно 7,1 мм. Длина оберточного материала 8 составляет приблизительно 45 мм. Длина обертки 14 фильтра составляет приблизительно 17 мм. Диаметр изделия 10 в виде ингалятора составляет приблизительно 7 мм. Относительное RTD или RTD на единицу длины сегмента 6 фильтра составляет приблизительно 0,02 мм воды на мм. RTD сегмента 6 фильтра составляет приблизительно 0,34 мм воды. Диаметр капсулы 9 составляет приблизительно 6 мм, а длина капсулы 9 составляет приблизительно 16 мм.In the embodiment shown in Fig. 1 and 2, the overall length of the inhaler article 10 is approximately 45 mm. The length of the end plug 5 is approximately 8 mm, the length of the cavity 7 is approximately 20 mm, and the length of the filter segment 6 is approximately 17 mm. The length of the hollow tubular element 12 surrounding both the end plug 5 and the cavity 7 is from approximately 25 mm to approximately 28 mm. The inner diameter of the hollow tubular element 12 is approximately 6.6 mm, and the outer diameter of the hollow tubular element 12 is approximately 7.1 mm. The length of the wrapping material 8 is approximately 45 mm. The length of the filter wrap 14 is approximately 17 mm. The diameter of the inhaler article 10 is approximately 7 mm. The relative RTD or RTD per unit length of the filter segment 6 is approximately 0.02 mm of water per mm. The RTD of filter segment 6 is approximately 0.34 mm of water. The diameter of capsule 9 is approximately 6 mm, and the length of capsule 9 is approximately 16 mm.

Концевая заглушка 5 образует центральный канал или проход 55, проходящий через центр основной части концевой заглушки 5 от расположенного раньше по ходу потока конца концевой заглушки 5. Центральный канал 55 концевой заглушки 5 открыт на расположенном раньше по ходу потока конце и закрыт повторно уплотняемым элементом 54 на его расположенном дальше по ходу потока конце. Расположенный дальше по ходу потока конец центрального канала 55 и повторно уплотняемый элемент 54 примыкают к полости 7. Центральный канал 55 концевой заглушки 5 выполнен с возможностью обеспечения доступа к полости 7 для прокалывающего элемента, показанного на фиг.3. Такой прокалывающий элемент выполнен с возможностью прокалывания мембраны 54 и прохождения в полость 7 и прокалывания или пробивания капсулы 9, чтобы активировать ее для потребления. Длина центрального канала 55 такая же, как длина концевой заглушки 5. Диаметр центрального канала 55 составляет менее приблизительно 6 мм. Центральный канал выполнен для размещения прокалывающего элемента или иглы от 27 калибра (наружный диаметр=0,42 мм) до 4 калибра (наружный диаметр=5 мм).The end plug 5 forms a central channel or passage 55 passing through the centre of the main part of the end plug 5 from the upstream end of the end plug 5. The central channel 55 of the end plug 5 is open at the upstream end and is closed by a resealable element 54 at its downstream end. The downstream end of the central channel 55 and the resealable element 54 adjoin the cavity 7. The central channel 55 of the end plug 5 is configured to provide access to the cavity 7 for a piercing element shown in Fig. 3. Such a piercing element is configured to pierce the membrane 54 and pass into the cavity 7 and pierce or puncture the capsule 9 in order to activate it for consumption. The length of the central channel 55 is the same as the length of the end plug 5. The diameter of the central channel 55 is less than approximately 6 mm. The central channel is designed to accommodate a piercing element or needle from 27 gauge (outer diameter = 0.42 mm) to 4 gauge (outer diameter = 5 mm).

Концевая заглушка 5 содержит по меньшей мере один впускной канал 51, 52 для потока воздуха, проходящий от расположенного раньше по ходу потока конца концевой заглушки 5 к полости 7, так что может быть установлено сообщение по текучей среде между полостью 7 и внешней частью изделия 10 в виде ингалятора. Как показано на фиг.2, по меньшей мере один канал для потока воздуха содержит два впускных канала 51, 52 для потока воздуха, проходящих по спиральной или винтовой траектории вдоль и частично вокруг внешней поверхности концевой заглушки 5. Впускные каналы 51, 52 проходят как в продольном, так и в окружном направлениях, определяемых концевой заглушкой 5. Другими словами, каждый из впускных каналов 51, 52 проходит в направлении, которое отклоняется от направления, параллельного продольной оси изделия 10 в виде ингалятора и концевой заглушки 5. Таким образом, впускные каналы 51, 52 не параллельны продольной оси изделия 10 в виде ингалятора. Впускные каналы 51, 52 проходят по винтовой траектории вокруг концевой заглушки 7. В результате впускные каналы 51, 52 выполнены с возможностью генерирования завихренного потока воздуха внутри полости 7. Завихренный поток воздуха предназначен для встряхивания и вращения капсулы 9 внутри полости 7, вследствие чего вдыхаемый материал, после прокалывания капсулы 9, высвобождается дальше по ходу потока в направлении мундштука или расположенного дальше по ходу потока конца 2 изделия 10 в виде ингалятора.The end plug 5 comprises at least one inlet channel 51, 52 for an air flow, passing from the end of the end plug 5 located upstream of the flow to the cavity 7, so that a fluid communication can be established between the cavity 7 and the outer part of the article 10 in the form of an inhaler. As shown in Fig. 2, at least one air flow channel comprises two inlet channels 51, 52 for air flow, passing along a spiral or helical trajectory along and partially around the outer surface of the end plug 5. The inlet channels 51, 52 pass both in the longitudinal and in the circumferential directions defined by the end plug 5. In other words, each of the inlet channels 51, 52 passes in a direction that deviates from a direction parallel to the longitudinal axis of the article 10 in the form of an inhaler and the end plug 5. Thus, the inlet channels 51, 52 are not parallel to the longitudinal axis of the article 10 in the form of an inhaler. The inlet channels 51, 52 pass along a helical trajectory around the end plug 7. As a result, the inlet channels 51, 52 are designed with the possibility of generating a swirling air flow inside the cavity 7. The swirling air flow is intended for shaking and rotating the capsule 9 inside the cavity 7, as a result of which the inhaled material, after puncturing the capsule 9, is released further along the flow in the direction of the mouthpiece or the end 2 of the article 10 in the form of an inhaler located further along the flow.

На фиг.3 и 4 показана ингаляционная система 100, содержащая изделие 10 в виде ингалятора и держатель или устройство 120 для размещения изделия 10 в виде ингалятора. Держатель 120 содержит кожух 122, определяющий полость кожуха, выполненную с возможностью размещения изделия 10 в виде ингалятора. Полость 125 кожуха выполнена с возможностью размещения расположенного раньше по ходу потока конца 1 изделия 10 в виде ингалятора.Fig. 3 and 4 show an inhalation system 100 comprising an article 10 in the form of an inhaler and a holder or device 120 for accommodating the article 10 in the form of an inhaler. The holder 120 comprises a casing 122 defining a cavity in the casing made with the possibility of accommodating the article 10 in the form of an inhaler. The cavity 125 of the casing is made with the possibility of accommodating the end 1 of the article 10 in the form of an inhaler located upstream of the flow.

Держатель 120 также содержит прокалывающий элемент 110, выполненный с возможностью прохождения в полость 125 кожуха и прокалывания капсулы 9 изделия 10 в виде ингалятора. Во время использования прокалывающий элемент 110 расположен таким образом, чтобы он был выровнен с продольной осью изделия 10 в виде ингалятора и центром центрального канала 55 концевой заглушки 5. Когда потребитель проталкивает изделие 10 в виде ингалятора дальше в полость 125 кожуха, прокалывающий элемент 110 может проходить в полость 7 изделия 10 в виде ингалятора, проходя через центральный канал 55 и повторно уплотняемый элемент 54 концевой заглушки 5, как показано на фиг.3. Когда капсула 9 активирована (или проколота), потребитель может втягивать через подносимый ко рту конец или расположенный дальше по ходу потока конец 2 изделия 10 в виде ингалятора, либо когда оно помещено в держатель 100, либо когда изделие 10 в виде ингалятора извлечено из держателя 100 после активации капсулы, и пользователь перекрывает проколотый центральный канал 55, так что воздух поступает через впускные каналы 51, 52 для воздуха.The holder 120 also comprises a piercing element 110 adapted to pass into the cavity 125 of the casing and to pierce the capsule 9 of the article 10 in the form of an inhaler. During use, the piercing element 110 is positioned so that it is aligned with the longitudinal axis of the article 10 in the form of an inhaler and the center of the central channel 55 of the end plug 5. When the consumer pushes the article 10 in the form of an inhaler further into the cavity 125 of the casing, the piercing element 110 can pass into the cavity 7 of the article 10 in the form of an inhaler, passing through the central channel 55 and the resealable element 54 of the end plug 5, as shown in Fig. 3. When the capsule 9 is activated (or punctured), the user can draw in through the mouth end or the downstream end 2 of the inhaler article 10, either when it is placed in the holder 100 or when the inhaler article 10 is removed from the holder 100 after the capsule has been activated, and the user closes the punctured central channel 55 so that air flows through the air inlet channels 51, 52.

Держатель 120 также содержит маркировочный элемент 130. Маркировочный элемент 130 выполнен с возможностью маркировки или предоставления указания на внешней обертке 8 изделия 10 в виде ингалятора о том, что изделие 10 в виде ингалятора было израсходовано. Маркировочный элемент 130 может приводиться в действие при приведении в действие прокалывающего элемента 110.The holder 120 also comprises a marking element 130. The marking element 130 is designed to mark or provide an indication on the outer wrapper 8 of the product 10 in the form of an inhaler that the product 10 in the form of an inhaler has been used up. The marking element 130 can be activated by activating the piercing element 110.

Держатель 120 также содержит втулку 124, выполненную с возможностью удержания изделия 110 в виде ингалятора в полости 125 кожуха. Втулка 124 содержит полость втулки и выполнена с возможностью перемещения внутри полости 125 кожуха вдоль продольной оси кожуха 122 держателя 100. Втулка 124 содержит первый открытый конец и второй противоположный конец. Первый открытый конец выполнен с возможностью размещения расположенного раньше по ходу потока конца 1 изделия 10 в виде ингалятора. Второй противоположный конец втулки 124 выполнен с возможностью примыкания к расположенному раньше по ходу потока концу 1 изделия 10 в виде ингалятора. Прокалывающий элемент 110 выполнен с возможностью прохождения через второй противоположный конец втулки 124 для того, чтобы проходить в изделие 10 в виде ингалятора и в конечном итоге прокалывать капсулу 9.The holder 120 also comprises a sleeve 124 configured to hold the article 110 in the form of an inhaler in the cavity 125 of the casing. The sleeve 124 comprises a sleeve cavity and is configured to move inside the cavity 125 of the casing along the longitudinal axis of the casing 122 of the holder 100. The sleeve 124 comprises a first open end and a second opposite end. The first open end is configured to accommodate the end 1 of the article 10 in the form of an inhaler located upstream. The second opposite end of the sleeve 124 is configured to adjoin the end 1 of the article 10 in the form of an inhaler located upstream. The piercing element 110 is configured to pass through the second opposite end of the sleeve 124 in order to pass into the article 10 in the form of an inhaler and ultimately pierce the capsule 9.

Прокалывающий элемент 110 прикреплен к внутренней части кожуха 122 держателя и выполнен с возможностью прохождения в полость 125 кожуха и полость втулки вдоль продольной оси держателя 120.The piercing element 110 is attached to the inner part of the casing 122 of the holder and is designed with the possibility of passing into the cavity 125 of the casing and the cavity of the sleeve along the longitudinal axis of the holder 120.

Держатель 120 содержит пружинный элемент 115, выполненный с возможностью смещения втулки 124 и изделия 10 в виде ингалятора, расположенного в полости втулки, в сторону от прокалывающего элемента 110 и к входу в полость 125 кожуха. Для активации капсулы потребитель может продвигать изделие 10 в виде ингалятора и, как следствие, втулку 124 дальше в полость кожуха, так что прокалывающий элемент 110 вводится глубже в изделие 10 в виде ингалятора и в конечном итоге активирует капсулу 9 изделия 10 в виде ингалятора. После соответствующей активации или прокалывания капсулы 9 потребитель может прекратить продвигать изделие 10 в виде ингалятора, и пружинный элемент 115 будет продвигать или смещать втулку 124 и изделие 10 в виде ингалятора от дальнего конца полости 125 кожуха и к входу в полость 125 кожуха. Потребитель сможет определить по звуковой или тактильной обратной связи, что капсула 9 была успешно проколота прокалывающим элементом 110.The holder 120 comprises a spring element 115, designed with the possibility of shifting the sleeve 124 and the article 10 in the form of an inhaler, located in the cavity of the sleeve, away from the piercing element 110 and towards the entrance to the cavity 125 of the casing. To activate the capsule, the consumer can move the article 10 in the form of an inhaler and, as a consequence, the sleeve 124 further into the cavity of the casing, so that the piercing element 110 is inserted deeper into the article 10 in the form of an inhaler and ultimately activates the capsule 9 of the article 10 in the form of an inhaler. After the capsule 9 has been activated or punctured accordingly, the consumer may stop advancing the inhaler article 10, and the spring element 115 will advance or bias the sleeve 124 and the inhaler article 10 away from the far end of the cavity 125 of the casing and toward the entrance to the cavity 125 of the casing. The consumer will be able to determine by sound or tactile feedback that the capsule 9 has been successfully punctured by the piercing element 110.

Сегмент 6 фильтра изделия 10 в виде ингалятора содержит по меньшей мере один канал 16 для потока воздуха фильтра, проходящий вдоль сегмента 6 фильтра. На фиг.5 показан вариант осуществления сегмента 61 фильтра, содержащего единственный Y-образный канал 161 для потока воздуха. Y-образный канал 161 можно рассматривать как состоящий из трех каналов, соединенных вместе вдоль центральной оси сегмента 61 фильтра центральным каналом для образования единого Y-образного канала 161 для потока воздуха. Площадь поперечного сечения канала 161 для потока воздуха составляет по меньшей мере 25% от общей площади поперечного сечения сегмента 61 фильтра. Сегмент 61 фильтра выполнен из ацетилцеллюлозного жгута или других подходящих материалов. RTD на единицу длины сегмента 61 фильтра составляет приблизительно 0,02 мм воды на мм.The filter segment 6 of the article 10 in the form of an inhaler comprises at least one channel 16 for the filter air flow, extending along the filter segment 6. Fig. 5 shows an embodiment of the filter segment 61, comprising a single Y-shaped channel 161 for the air flow. The Y-shaped channel 161 can be considered as consisting of three channels connected together along the central axis of the filter segment 61 by a central channel to form a single Y-shaped channel 161 for the air flow. The cross-sectional area of the channel 161 for the air flow is at least 25% of the total cross-sectional area of the filter segment 61. The filter segment 61 is made of acetyl cellulose tow or other suitable materials. The RTD per unit length of the filter segment 61 is approximately 0.02 mm of water per mm.

На фиг.6 показан вариант осуществления сегмента 62 фильтра, содержащего три канала 162 для потока воздуха. Как показано на фиг.6, каналы 162 для потока воздуха являются круглыми и расположены в треугольном построении. Общая площадь поперечного сечения каналов 162 для потока воздуха составляет по меньшей мере 10% от общей площади поперечного сечения сегмента 62 фильтра. Сегмент 62 фильтра выполнен из ацетилцеллюлозного жгута или других подходящих материалов.Fig. 6 shows an embodiment of a filter segment 62 comprising three air flow channels 162. As shown in Fig. 6, the air flow channels 162 are circular and arranged in a triangular formation. The total cross-sectional area of the air flow channels 162 is at least 10% of the total cross-sectional area of the filter segment 62. The filter segment 62 is made of acetyl cellulose tow or other suitable materials.

На фиг.7 показан вариант осуществления сегмента 63 фильтра, содержащего пять каналов 163 для потока воздуха. Как показано на фиг.7, каналы 163 для потока воздуха имеют форму кольцевых секторов и равномерно распределены по окружности вблизи внешней периферии сегмента 63 фильтра. Общая площадь поперечного сечения каналов 163 для потока воздуха составляет по меньшей мере 10% от общей площади поперечного сечения сегмента 63 фильтра. Сегмент 63 фильтра выполнен из ацетилцеллюлозного жгута или других подходящих материалов. RTD на единицу длины сегмента 63 фильтра составляет приблизительно 0,05 мм воды на мм.Fig. 7 shows an embodiment of a filter segment 63 comprising five air flow channels 163. As shown in Fig. 7, the air flow channels 163 are in the form of annular sectors and are uniformly distributed around the circumference near the outer periphery of the filter segment 63. The total cross-sectional area of the air flow channels 163 is at least 10% of the total cross-sectional area of the filter segment 63. The filter segment 63 is made of acetyl cellulose tow or other suitable materials. The RTD per unit length of the filter segment 63 is approximately 0.05 mm of water per mm.

На фиг.8 показан вариант осуществления сегмента 64 фильтра, содержащего семь каналов 164 для потока воздуха. Общая площадь поперечного сечения каналов 164 для потока воздуха составляет по меньшей мере 75% от общей площади поперечного сечения сегмента 64 фильтра. Сегмент 64 фильтра выполнен из биопластического материала. RTD на единицу длины сегмента 64 фильтра составляет приблизительно 0,01 мм воды на мм.Fig. 8 shows an embodiment of a filter segment 64 comprising seven air flow channels 164. The total cross-sectional area of the air flow channels 164 is at least 75% of the total cross-sectional area of the filter segment 64. The filter segment 64 is made of a bioplastic material. The RTD per unit length of the filter segment 64 is approximately 0.01 mm of water per mm.

На фиг.9 показан вариант осуществления сегмента 65 фильтра, образованного из пучка волокон полимолочной кислоты, проходящих в продольном направлении вдоль сегмента 65 фильтра. Зазоры (не показаны) между волокнами эффективно обеспечивают каналы для потока воздуха. Площадь поперечного сечения сегмента 65 фильтра, занимаемая волокнами, составляет по меньшей мере приблизительно 95% от общей площади поперечного сечения сегмента 65 фильтра. RTD на единицу длины сегмента 65 фильтра составляет приблизительно 0,6 мм воды на мм.Fig. 9 shows an embodiment of a filter segment 65 formed from a bundle of polylactic acid fibers extending in the longitudinal direction along the filter segment 65. Gaps (not shown) between the fibers effectively provide channels for air flow. The cross-sectional area of the filter segment 65 occupied by the fibers is at least approximately 95% of the total cross-sectional area of the filter segment 65. The RTD per unit length of the filter segment 65 is approximately 0.6 mm of water per mm.

На фиг.10 показан вариант осуществления сегмента 65 фильтра, содержащего рулон гофрированного листа материала на основе бумаги. Проходящие в продольном направлении зазоры внутри скрученного гофрированного листового материала образованы по всей длине сегмента 65 фильтра. RTD на единицу длины сегмента 65 фильтра составляет приблизительно 0,25 мм воды на мм.Fig. 10 shows an embodiment of a filter segment 65 comprising a roll of corrugated sheet material based on paper. Gaps extending in the longitudinal direction within the twisted corrugated sheet material are formed along the entire length of the filter segment 65. The RTD per unit length of the filter segment 65 is approximately 0.25 mm of water per mm.

Для целей настоящего описания и приложенной формулы изобретения, за исключением случаев, когда указано иное, все числа, выражающие величины, количества, процентные доли и т.д., следует понимать как модифицированные во всех случаях термином «приблизительно». Также все диапазоны включают раскрытые точки максимума и минимума и включают любые промежуточные диапазоны между ними, которые могут быть или не быть конкретно перечислены в настоящем документе. Поэтому в этом контексте число А понимают как А+10% А. В этом контексте число А можно считать включающим численные значения, находящиеся в пределах обычной стандартной погрешности, для измерения того свойства, которое модифицирует число А. Число А в некоторых случаях при использовании в прилагаемой формуле изобретения может отклоняться на перечисленные выше процентные доли при условии, что величина, на которую отклоняется А, существенно не влияет на основную и новую характеристику (характеристики) заявленного изобретения. Также все диапазоны включают раскрытые точки максимума и минимума и включают любые промежуточные диапазоны между ними, которые могут быть или не быть конкретно перечислены в настоящем документе.For the purposes of the present description and the appended claims, except where otherwise indicated, all numbers expressing quantities, amounts, percentages, etc., are to be understood as modified in all instances by the term "about". Also, all ranges include the disclosed maximum and minimum points and include any intermediate ranges therebetween that may or may not be specifically listed herein. Therefore, in this context, the number A is understood as A + 10% of A. In this context, the number A may be considered to include numerical values that are within the normal standard error for measuring the property that the number A modifies. The number A, in some instances, when used in the appended claims, may vary by the percentages listed above, provided that the amount by which A varies does not materially affect the basic and novel characteristic(s) of the claimed invention. Also, all ranges include the disclosed maximum and minimum points and include any intermediate ranges therebetween that may or may not be specifically listed herein.

Claims (20)

1. Изделие в виде ингалятора, имеющее расположенный раньше по ходу потока конец и расположенный дальше по ходу потока конец, причем изделие в виде ингалятора содержит:1. An article in the form of an inhaler having an end located upstream of the flow and an end located downstream of the flow, wherein the article in the form of an inhaler comprises: расположенную раньше по ходу потока секцию, содержащую концевую заглушку;an upstream section containing an end plug; расположенную дальше по ходу потока секцию, размещенную дальше по ходу потока относительно расположенной раньше по ходу потока секции и на расстоянии от расположенной раньше по ходу потока секции, причем расположенная дальше по ходу потока секция содержит сегмент фильтра, при этом сопротивление затяжке на единицу длины сегмента фильтра составляет больше 0 миллиметров воды на миллиметр и меньше 3 миллиметров воды на миллиметр, и при этом сегмент фильтра выполнен с возможностью выдерживать усилие до 15 ньютонов, прикладываемое к его расположенному раньше по ходу потока концу, без деформации;a downstream section located downstream of the upstream section and at a distance from the upstream section, wherein the downstream section comprises a filter segment, wherein the resistance to draw per unit length of the filter segment is greater than 0 millimeters of water per millimeter and less than 3 millimeters of water per millimeter, and wherein the filter segment is configured to withstand a force of up to 15 newtons applied to its upstream end without deformation; полость, определенную между расположенной раньше по ходу потока секцией и расположенной дальше по ходу потока секцией, при этом полость выполнена с возможностью нахождения в сообщении по текучей среде с внешней частью изделия в виде ингалятора; иa cavity defined between the upstream section and the downstream section, wherein the cavity is configured to be in fluid communication with the outer portion of the inhaler article; and капсулу, содержащую вдыхаемый материал, при этом капсула расположена в полости.a capsule containing an inhalable material, the capsule being located in a cavity. 2. Изделие в виде ингалятора по п. 1, отличающееся тем, что сопротивление затяжке на единицу длины сегмента фильтра составляет больше 0 миллиметров воды на миллиметр и меньше 1 миллиметра воды на миллиметр.2. An inhaler product according to paragraph 1, characterized in that the draw resistance per unit length of the filter segment is greater than 0 millimeters of water per millimeter and less than 1 millimeter of water per millimeter. 3. Изделие в виде ингалятора по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что модуль Юнга материала сегмента фильтра составляет больше 10 МПа.3. An article in the form of an inhaler according to any of the preceding paragraphs, characterized in that the Young's modulus of the filter segment material is greater than 10 MPa. 4. Изделие в виде ингалятора по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что сопротивление затяжке сегмента фильтра составляет больше 0 миллиметров воды и меньше 10 миллиметров воды.4. An inhaler product according to any of the preceding paragraphs, characterized in that the resistance to drawing of the filter segment is greater than 0 millimeters of water and less than 10 millimeters of water. 5. Изделие в виде ингалятора по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что длина сегмента фильтра составляет от 10 до 20 миллиметров.5. An inhaler product according to any of the preceding paragraphs, characterized in that the length of the filter segment is from 10 to 20 millimeters. 6. Изделие в виде ингалятора по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что сегмент фильтра проходит от полости к расположенному дальше по ходу потока концу изделия в виде ингалятора.6. An inhaler product according to any of the preceding claims, characterized in that the filter segment extends from the cavity to the downstream end of the inhaler product. 7. Изделие в виде ингалятора по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что содержит полый трубчатый элемент, проходящий от расположенного раньше по ходу потока конца изделия в виде ингалятора к сегменту фильтра, при этом концевая заглушка и капсула расположены внутри полого трубчатого элемента.7. An inhaler article according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises a hollow tubular element extending from an upstream end of the inhaler article to the filter segment, wherein the end plug and the capsule are located within the hollow tubular element. 8. Изделие в виде ингалятора по п. 7, отличающееся тем, что изделие в виде ингалятора содержит оберточный материал, окружающий полый трубчатый элемент и расположенную дальше по ходу потока секцию, при этом оберточный материал закрепляет расположенную дальше по ходу потока секцию в осевом выравнивании с полым трубчатым элементом.8. An article in the form of an inhaler according to claim 7, characterized in that the article in the form of an inhaler comprises a wrapping material surrounding the hollow tubular element and the downstream section, wherein the wrapping material secures the downstream section in axial alignment with the hollow tubular element. 9. Изделие в виде ингалятора по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что концевая заглушка определяет по меньшей мере один впускной канал для потока воздуха, проходящий от расположенного раньше по ходу потока конца концевой заглушки к полости, для сообщения по текучей среде между полостью и внешней частью изделия в виде ингалятора.9. An inhaler article according to any of the preceding claims, wherein the end plug defines at least one air flow inlet channel extending from an upstream end of the end plug to the cavity for fluid communication between the cavity and the exterior of the inhaler article. 10. Изделие в виде ингалятора по п. 9, отличающееся тем, что упомянутый по меньшей мере один впускной канал для потока воздуха содержит два впускных канала для потока воздуха, выполненных с возможностью генерирования завихренного потока воздуха внутри полости.10. An article in the form of an inhaler according to claim 9, characterized in that said at least one inlet channel for an air flow comprises two inlet channels for an air flow, designed with the possibility of generating a swirling air flow inside the cavity. 11. Изделие в виде ингалятора по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что сегмент фильтра содержит по меньшей мере один канал для потока воздуха фильтра, проходящий вдоль сегмента фильтра.11. An article in the form of an inhaler according to any of the preceding paragraphs, characterized in that the filter segment comprises at least one channel for the air flow of the filter, passing along the filter segment. 12. Изделие в виде ингалятора по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что вдыхаемый материал содержит никотин.12. An inhaler product according to any of the preceding paragraphs, characterized in that the inhaled material contains nicotine. 13. Изделие в виде ингалятора по любому из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что концевая заглушка содержит центральный канал, проходящий через основную часть концевой заглушки, причем центральный канал выполнен с возможностью обеспечения доступа к полости для прокалывающего элемента.13. An article in the form of an inhaler according to any of the preceding paragraphs, characterized in that the end plug contains a central channel passing through the main part of the end plug, wherein the central channel is designed with the possibility of providing access to the cavity for the piercing element. 14. Ингаляционная система, содержащая изделие в виде ингалятора по любому из предыдущих пунктов и держатель для размещения изделия в виде ингалятора, причем держатель содержит:14. An inhalation system comprising an article in the form of an inhaler according to any of the preceding paragraphs and a holder for placing the article in the form of an inhaler, wherein the holder comprises: кожух, определяющий полость кожуха, выполненную с возможностью приема изделия в виде ингалятора; иa casing defining a casing cavity configured to receive an article in the form of an inhaler; and прокалывающий элемент, выполненный с возможностью прохождения в полость кожуха и прокалывания капсулы изделия в виде ингалятора.a piercing element designed to pass into the cavity of the casing and pierce the capsule of the product in the form of an inhaler.
RU2023104048A 2020-07-24 2021-07-26 Inhaler article and inhalation system comprising inhaler article RU2839034C1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20187738.8 2020-07-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2839034C1 true RU2839034C1 (en) 2025-04-25

Family

ID=

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2602969C2 (en) * 2011-12-30 2016-11-20 Филип Моррис Продактс С.А. Aerosol-generating article for use with aerosol-generating device
CN106954893A (en) * 2017-05-09 2017-07-18 云南中烟新材料科技有限公司 A kind of compound electrical heating of quaternary is not burnt cigarette
RU2639081C2 (en) * 2013-09-30 2017-12-19 Джапан Тобакко Инк. Aromatic inhaler of non-flammable type
US20180007960A1 (en) * 2015-04-02 2018-01-11 Japan Tobacco Inc. Flavor inhaler
RU184342U1 (en) * 2017-10-24 2018-10-22 Бритиш Америкэн Тобэкко (Инвестментс) Лимитед PRODUCT FOR USE IN THE DEVICE FOR HEATING SMOKING MATERIAL
WO2019003118A1 (en) * 2017-06-28 2019-01-03 Philip Morris Products S.A. Container with particles for use with inhaler
WO2019082057A1 (en) * 2017-10-25 2019-05-02 Philip Morris Products S.A. Piercing accessory for inhaler article and system
WO2019130158A1 (en) * 2017-12-28 2019-07-04 Philip Morris Products S.A. Inhaler with vortex tunnel

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2602969C2 (en) * 2011-12-30 2016-11-20 Филип Моррис Продактс С.А. Aerosol-generating article for use with aerosol-generating device
RU2639081C2 (en) * 2013-09-30 2017-12-19 Джапан Тобакко Инк. Aromatic inhaler of non-flammable type
US20180007960A1 (en) * 2015-04-02 2018-01-11 Japan Tobacco Inc. Flavor inhaler
CN106954893A (en) * 2017-05-09 2017-07-18 云南中烟新材料科技有限公司 A kind of compound electrical heating of quaternary is not burnt cigarette
WO2019003118A1 (en) * 2017-06-28 2019-01-03 Philip Morris Products S.A. Container with particles for use with inhaler
RU184342U1 (en) * 2017-10-24 2018-10-22 Бритиш Америкэн Тобэкко (Инвестментс) Лимитед PRODUCT FOR USE IN THE DEVICE FOR HEATING SMOKING MATERIAL
WO2019082057A1 (en) * 2017-10-25 2019-05-02 Philip Morris Products S.A. Piercing accessory for inhaler article and system
WO2019130158A1 (en) * 2017-12-28 2019-07-04 Philip Morris Products S.A. Inhaler with vortex tunnel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7733099B2 (en) inhaler articles
EP3772252B1 (en) Inhaler with apertured porous support element
EP4262942B1 (en) Inhaler article having hollow tubular element
JP7590973B2 (en) Inhaler article holder
JP7733645B2 (en) Inhaler article having tangential airflow end elements
WO2024180456A1 (en) Inhaler article having triangular support
JP7480287B2 (en) Inhaler article having a folded distal end
EP4048105B1 (en) Inhaler article with open distal end, and inhaler system
RU2839034C1 (en) Inhaler article and inhalation system comprising inhaler article
JP7641272B2 (en) Inhaler article with twisted distal end element
RU2847293C1 (en) Inhaler product and inhalation system
RU2824609C1 (en) Inhalation product with end element with tangential air flow
RU2831296C1 (en) Twisted distal end inhaler
RU2831295C1 (en) Product in form of distal-end folded inhaler
RU2824610C1 (en) Inhaler product holder
RU2826109C1 (en) Inhalation product with open distal end and inhalation system
HK40070646A (en) Inhaler article with folded distal end
HK40070646B (en) Inhaler article with folded distal end