[go: up one dir, main page]

RU2725366C1 - Method for processing of sleeve bottom in articles of coat-suit range from cloak and jacket materials (embodiments) - Google Patents

Method for processing of sleeve bottom in articles of coat-suit range from cloak and jacket materials (embodiments) Download PDF

Info

Publication number
RU2725366C1
RU2725366C1 RU2019117344A RU2019117344A RU2725366C1 RU 2725366 C1 RU2725366 C1 RU 2725366C1 RU 2019117344 A RU2019117344 A RU 2019117344A RU 2019117344 A RU2019117344 A RU 2019117344A RU 2725366 C1 RU2725366 C1 RU 2725366C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
sleeve
lining
allowance
seam
cut
Prior art date
Application number
RU2019117344A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Татьяна Александровна Зайцева
Людмила Анатольевна Королева
Ольга Владимировна Панюшкина
Original Assignee
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Владивостокский государственный университет экономики и сервиса" (ВГУЭС)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Владивостокский государственный университет экономики и сервиса" (ВГУЭС) filed Critical Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Владивостокский государственный университет экономики и сервиса" (ВГУЭС)
Priority to RU2019117344A priority Critical patent/RU2725366C1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2725366C1 publication Critical patent/RU2725366C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D3/00Overgarments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)

Abstract

FIELD: textile.SUBSTANCE: invention relates to sewing industry, in particular, to methods for processing structural units of garments of coats and suits, in particular, to the processing of the sleeve bottom of a straight cut, which makes it comfortable to wear the said articles from cloak and jacket materials. According to the method, parts of sleeves, linings of sleeves, heat-insulating gaskets made of synthetic gas are cut out, which repeats the part of the sleeve either completely or with allowance of 1 cm on the side of the lower cut, and two pieces of elastic tape are prepared with length equal to the wrist circumference with allowance of 2–3 cm. Warming gasket is applied on the hose part from the back side, by combining the parts along the edge of the shell and side sections, at that, the lower edge of the lining is either aligned with the lower edge of the hose part, or is placed so that its bottom section protruded beyond the bottom of sleeve at 1 cm. Obtained inner package of materials is quilted by a decorative stitch or leaves the folded layers of materials unconnected depending on the version. Sleeve of the sleeve is hooked to the allowance for hem of the sleeve, the elastic tape is applied on the wrong side of the stock allowance for hemming of the sleeve. In the case of a wide elastic tape, lower edge of the braid is aligned with the line of the sleeve and is fed with three parallel stitches. Narrow elastic band is sewn with two parallel stitches, combining the upper edge of the elastic band with the seam of the backing. Then the parts of the sleeve with the heat-insulating lining and the lining lined with the bottom are folded with the inside sides, the lower sections of the sleeve top and the lining are stitched with one line by 1 cm-wide suture, simultaneously cutting the elastic tape sections. Lowering allowance of the bottom of the sleeve is bent along the bottom line. Suturing allowance of the lining is attached to the bottom of the sleeve to allowances of the lower seam from the back side and the allowances of the lower seam of the sleeve and the lining are fixed.EFFECT: technical result is simplification of method due to elimination of complex machine operations, reduced labour costs during its implementation and reduced consumption of material with simultaneous improvement of ergonomic properties of article.2 cl, 6 dwg

Description

Изобретение относится к швейной промышленности, в частности, к способам обработки конструктивных узлов швейных изделий пальтово-костюмного ассортимента, а именно, к обработке низа рукава прямого покроя, обеспечивающей комфортность ношения упомянутых изделий из плащевых и курточных материалов.The invention relates to the garment industry, in particular, to methods for processing structural units of garments of the coat-suit assortment, namely, to processing the bottom of a straight-cut sleeve, which provides the comfort of wearing said products from raincoat and jacket materials.

При изготовлении швейных изделий этого ассортимента для сохранения комфортного внутреннего микроклимата используют различные способы технологической обработки, которые обеспечивают создание конструктивных препятствий для проникновения внутрь холодного воздуха и попадания снега через рукава, что особенно актуально для швейных изделий с рукавами прямого покроя с гладким низом.In the manufacture of garments of this assortment, various technological processing methods are used to maintain a comfortable indoor microclimate, which provide constructive obstacles to the penetration of cold air and snow through the sleeves, which is especially important for garments with straight sleeves with a smooth bottom.

Описания предлагаемого и известных из уровня техники способов поясняются чертежами, где на фиг. 1 и фиг. 2 представлены схемы обработки с помощью способов-аналогов, на фиг. 3 и 4 - схема обработки по способу-прототипу и деталь (муфта) для его осуществления, на фиг. 5 и 6 - схемы обработки, соответствующие двум вариантам предлагаемого способа.Descriptions of the methods proposed and known from the prior art are illustrated by drawings, where in FIG. 1 and FIG. 2 shows processing circuits using analogous methods; FIG. 3 and 4 are a processing diagram of the prototype method and a part (coupling) for its implementation, FIG. 5 and 6 are processing circuits corresponding to two variants of the proposed method.

Известен способ обработки гладкого низа рукава в изделиях пальтово-костюмного ассортимента, в том числе с утепляющей прокладкой (Силаева М.А. Пошив изделий по индивидуальным заказам: - М.: ИРПО: Издательский центр «Академия», 2008. - с. 369-372). Согласно известному способу, выкраивают утепляющую прокладку (фиг. 1, деталь 1) в соответствии с рукавом верха (после стачивания передних срезов) (фиг. 1, деталь 2). Соединяют детали рукава подкладки (фиг. 1, деталь 3) по передним срезам, а затем утепляющую прокладку с подкладкой рукавов в области переднего шва. После этого настрачивают подкладку рукава на утепляющую прокладку, располагая строчку на расстоянии 10 см от срезов окатов, локтевых и передних срезов.There is a method of processing a smooth bottom of the sleeve in the products of coat-suit assortment, including with warming pad (Silaeva M.A. Tailoring of products for individual orders: - M .: IRPO: Publishing Center "Academy", 2008. - S. 369- 372). According to the known method, the insulation strip is cut out (Fig. 1, part 1) in accordance with the top sleeve (after grinding the front sections) (Fig. 1, part 2). Connect the details of the sleeve of the lining (Fig. 1, detail 3) along the front cuts, and then a warming pad with lining of the sleeves in the area of the front seam. After that, adjust the lining of the sleeve on the insulating gasket, placing the line at a distance of 10 cm from the sections of the okat, elbow and front sections.

По низу рукавов строчка проходит на расстоянии 2-3 см от среза низа утепляющей прокладки, которую предварительно подрезают выше среза низа прокладки на 2,5-3 см.The stitch runs along the bottom of the sleeves at a distance of 2-3 cm from the bottom cut of the insulation pad, which is pre-trimmed 2.5-3 cm above the bottom cut of the pad.

Далее стачивают детали верха рукава по передним срезам, по низу рукава прокладывают прокладку из материала с односторонним клеевым покрытием (фиг. 1, деталь 4). Детали верха рукава и подкладки (с утепляющей прокладкой) складывают лицевыми сторонами внутрь. Срезы низа и подкладки уравнивают и притачивают подкладку (с утепляющей прокладкой) к рукаву верха швом шириной 1 см. Детали рукава с притачанной по низу подкладкой складывают лицевыми сторонами внутрь и стачивают локтевые срезы верха рукава и подкладки (с утепляющей прокладкой) одной строчкой, с шириной шва 1 см. В верхней части локтевого шва (10 см) рукава подкладку и утепляющую прокладку стачивают по отдельности, припуски швов разутюживают. Затем заметывают низ рукава одной строчкой.Next, grind the details of the top of the sleeve along the front cuts, lay a gasket of material with a one-sided adhesive coating on the bottom of the sleeve (Fig. 1, detail 4). Details of the top of the sleeve and the lining (with a warming pad) are folded with the front sides inward. Sections of the bottom and lining equalize and grind the lining (with a warming pad) to the top sleeve with a seam 1 cm wide. The details of the sleeve with the lining stitched at the bottom are folded with their sides inward and stitch the elbow sections of the top of the sleeve and lining (with a warming pad) with one line, with a width 1 cm seam. In the upper part of the elbow seam (10 cm) of the sleeve, the lining and the insulating gasket are seamed separately, the seam allowances are ironed. Then sweep the bottom of the sleeve with one line.

Срез притачивания подкладки к рукаву прикрепляют к прокладке низа над передними и локтевыми швами (с изнаночной стороны). Полученное соединение приутюживают, удаляют строчку заметывания, повторно приутюживают на специальной колодке. Далее стандартным приемом (ГОСТ 12807-2003 Изделия швейные. Классификация стежков, строчек, швов) закрепляют припуски локтевого шва и подкладки (с утепляющей прокладкой), выворачивают на лицевую сторону и наметывают рукав на подкладку косыми стежками параллельно окату. Рукава приутюживают, излишки подкладки и утепляющей прокладки подрезают. Известный способ обработки гладкого низа рукава является достаточно сложным, при этом рукав изделия, изготовленного с его помощью, не создает необходимого препятствия проникновению холодного воздуха внутрь изделия, не обеспечивает должного комфорта.The cut of the grinding of the lining to the sleeve is attached to the bottom gasket over the front and elbow seams (from the wrong side). The resulting compound is ironed, the line of sweeping is removed, re-ironed on a special block. Then, in a standard manner (GOST 12807-2003 Sewing products. Classification of stitches, stitches, seams), fix the elbow seam allowances and lining (with insulation pad), turn it on the front side and wind the sleeve onto the lining with oblique stitches parallel to the okata. Sleeves are ironed, excess lining and insulation are trimmed. The known method of processing the smooth bottom of the sleeve is quite complicated, while the sleeve of the product made with it does not create the necessary obstacles for the penetration of cold air into the product, does not provide the necessary comfort.

Известен способ обработки низа рукава в куртках с цельновыкроенной манжетой и эластичной тесьмой (обнаружено в Интернете 03.04.2019 по ссылке http://mzabrik.blogspot.ru/2014/05/blog-post_23.html#more). В известном способе низ рукава обрабатывают до его втачивания в пройму изделия, при этом длину оукава верха (фиг. 2, деталь 1) рассчитывают, прибавляя к длине рукава в готовом виде ширину припуска на подгибку рукава, равную ширине эластичной тесьмы (3-4 см) плюс припуск на шов притачивания подкладки (0,5 см). Длину подкладки рукава (фиг. 2, деталь 2) определяют, как длину рукава верха в готовом виде минус две ширины эластичной тесьмы (6-8 см), плюс припуск на шов притачивания подкладки (0,5 см). Стачивают нижние швы рукава верха и подкладки. Припуски шва рукава верха разутюживают, на подкладке -заутюживают.There is a method of processing the bottom of the sleeve in jackets with a one-piece cuff and elastic braid (found on the Internet 04/04/2019 at http://mzabrik.blogspot.ru/2014/05/blog-post_23.html#more). In the known method, the bottom of the sleeve is processed before it is sewn into the armhole of the product, while the length of the upper sleeve (Fig. 2, detail 1) is calculated by adding to the length of the sleeve in the finished form the width of the allowance for folding the sleeve equal to the width of the elastic braid (3-4 cm ) plus an allowance for the seam of the grinding of the lining (0.5 cm). The length of the sleeve lining (Fig. 2, detail 2) is determined as the length of the top sleeve in the finished form minus the two widths of the elastic braid (6-8 cm), plus the allowance for the sewing of the lining (0.5 cm). Stitch the bottom seams of the top sleeve and lining. The seam allowances of the top sleeve are ironed, on the lining - ironed.

Далее готовят две детали из эластичной тесьмы (фиг. 2, деталь 3), длиной равной размерному признаку «обхват запястья Оз» плюс 3 см, накладывают концы каждой детали друг на друга, настрачивают накладным швом с открытыми срезами и получают из них два кольца.Next, two parts are prepared from elastic braid (Fig. 2, detail 3), with a length equal to the dimensional characteristic “wrist circumference Oz” plus 3 cm, lay the ends of each part on top of each other, adjust the patch with open sections and get two rings from them.

На следующем этапе складывают деталь рукава верха и подкладку рукава лицом к лицу и сметывают по нижнему краю рукава верха шириной шва 0,5 см. Кольцо из эластичной тесьмы надевают на полученное соединение, уравнивают срезы и, растягивая тесьму, притачивают к верху рукава, одновременно с подкладкой, шириной шва 0,5 см.At the next stage, the detail of the top sleeve and the lining of the sleeve are folded face-to-face and sweeping along the lower edge of the top sleeve with a seam width of 0.5 cm. The elastic braid ring is put on the connection, equalize the sections and, stretching the braid, grind to the top of the sleeve, simultaneously with lining, seam width 0.5 cm.

Рукав верха выворачивают на лицевую сторону, выправляя эластичную тесьму и подкладку рукава внутрь, при этом свободный край эластичной тесьмы должен совпадать с линией подгибки нижнего края верха рукава. Подкладку рукава заутюживают вверх, а припуск на подгибку рукава и эластичную тесьму прикрепляют в двух-трех местах к верху рукава. На заключительном этапе по лицевой стороне верха рукава прокладывают отделочную строчку в шов притачивания подкладки и эластичной тесьмы, равномерно распределяя сборку, образованную эластичной тесьмой. Обработка низа рукава известным способом позволяет сохранить тепло во внутреннем объеме одежды, но не обеспечивает необходимого в ряде случаев, в соответствии со спроектированной моделью, гладкого низа рукава. Кроме того, известный способ включает сложные машинные операции, для выполнения которых требуется высокая квалификация исполнителей.The top sleeve is turned on the front side, straightening the elastic braid and sleeve lining inward, while the free edge of the elastic braid should coincide with the bending line of the lower edge of the sleeve top. The lining of the sleeve is ironed up, and the allowance for the hem of the sleeve and elastic braid is attached in two or three places to the top of the sleeve. At the final stage, on the front side of the top of the sleeve, lay the finishing line in the seam of the lining and elastic braid, evenly distributing the assembly formed by the elastic braid. Processing the bottom of the sleeve in a known manner allows you to save heat in the internal volume of clothing, but does not provide the necessary in some cases, in accordance with the designed model, smooth bottom of the sleeve. In addition, the known method includes complex machine operations, which require highly skilled performers.

Наиболее близким к предлагаемому способу по достигаемому результату является способ обработки гладкого низа рукава изделий пальтово-костюмного ассортимента с использованием муфты из подкладочного материала (Прогрессивная технология изготовления одежды в домах моды, ателье разрядов «люкс» и высшего по индивидуальным заказам. Женская верхняя одежда пальтового и костюмного ассортимента, Москва, ЦБНТИ, 1988, С. 142-143). Муфта (подрукавник, напульсник) по сути представляет собой внутреннюю манжету для создания преграды доступу холодного воздуха к телу (далее используем один термин: «муфта» вместо всех этих исторически сложившихся названий). Выкроенную по долевой заготовку муфты длиной примерно 20 см. и шириной, соответствующей ширине верха рукава (фиг. 3, деталь 1), располагают на расстоянии 15-17 см от намеченной линии низа рукава (в готовом изделии). Сначала стачивают срезы бокового шва муфты, оставляя нестачанным до верхнего среза отрезок 3-4 см. Нижний срез муфты обрабатывают швом вподгибку с закрытым срезом, оставляя участок без застрачивания для вдевания эластичной тесьмы, верхний срез обметывают. Для соединения муфты, вид которой в готовом виде показан на фиг. 4, с подкладкой рукава (фиг. 3, деталь 2) ее вместе с утепляющей прокладкой (фиг. 3, деталь 3) накладывают на упомянутую подкладку по намеченной линии лицом к лицу и нижним срезом в сторону оката рукава, затем, постепенно поворачивая ее, настрачивают на подкладку. Отгибают и заутюживают муфту в сторону низа рукава. После этого нижние срезы подкладки рукава вместе с утепляющей прокладкой стачивают с верхним участком бокового шва муфты. Вдевают эластичную тесьму (фиг. 3, деталь 4) в подгибку нижнего среза муфты и застрачивают участок для вдевания эластичной тесьмы. Соединяют подкладку рукава с деталью верха рукава.Closest to the proposed method according to the achieved result is a method of processing a smooth bottom of the sleeve of a coat-suit assortment using a sleeve made of lining material (Progressive technology for making clothes in fashion houses, atelier ranks "lux" and higher custom-made. Women's coat and coat outerwear costume assortment, Moscow, TsBNTI, 1988, S. 142-143). A sleeve (sleeve, wristband) essentially represents an internal cuff to create a barrier to the access of cold air to the body (hereinafter we use one term: “sleeve” instead of all these historically established names). Cut along the joint blank of the coupling with a length of about 20 cm and a width corresponding to the width of the top of the sleeve (Fig. 3, detail 1), is located at a distance of 15-17 cm from the intended line of the bottom of the sleeve (in the finished product). First, the sections of the side seam of the coupling are grinded, leaving a section of 3-4 cm unstacked to the upper cut. The lower section of the coupling is seamed with a hem with a closed section, leaving the site without straining to wind in the elastic braid, the upper section is swept. To connect the coupling, the finished view of which is shown in FIG. 4, with the lining of the sleeve (Fig. 3, detail 2), it, together with the insulating gasket (Fig. 3, detail 3), is laid on the said lining along the intended line face-to-face and with a lower cut towards the sleeve ridge, then gradually turning it, tune to the lining. Bend and tighten the sleeve towards the bottom of the sleeve. After that, the lower sections of the sleeve lining together with the heat-insulating gasket grind with the upper section of the side seam of the coupling. Stretch the elastic braid (Fig. 3, detail 4) into the hem of the lower cut of the sleeve and embed the section for threading the elastic braid. Connect the sleeve lining to the upper part of the sleeve.

К недостаткам известного способа следует отнести дополнительные трудозатраты (изготовление муфты, ее соединение с подкладкой рукава, требующее использования сложного технологического приема), добавочный расход материала на единицу изделия, а также неудобство, которое доставляет муфта при эксплуатации из-за того, что при надевании требуется постоянно ее расправлять (несоответствие требованиям эргономики).The disadvantages of this method include additional labor costs (manufacturing a coupling, its connection with the lining of the sleeve, requiring the use of a complex technological technique), the additional consumption of material per unit of product, as well as the inconvenience that the coupling causes during operation due to the fact that when donning is required to straighten it constantly (non-compliance with ergonomic requirements).

Задачей изобретения является создание простого и эффективного способа обработки гладкого низа рукава, сохраняющего внутреннее тепло.The objective of the invention is to provide a simple and effective method of processing a smooth bottom of the sleeve that retains internal heat.

Технический результат изобретения заключается в упрощении способа, снижении трудозатрат при его осуществлении и уменьшении расхода материала при одновременном улучшении эргономических показателей изделия.The technical result of the invention is to simplify the method, reduce labor costs during its implementation and reduce material consumption while improving ergonomic performance of the product.

Указанный технический результат достигают способом, согласно которому предварительно выкраивают детали рукавов с припуском на подгибку, детали подкладки рукавов и утеплителя, два отрезка эластичной тесьмы и обрабатывают низ рукава до его втачивания в пройму изделия, при этом в конце обработки притачивают подкладку рукава к припуску на подгибку низа рукава, в котором, в отличие от известного, низ рукава обрабатывают широкой эластичной тесьмой, при этом рукав выкраивают с припуском на подгибку равным двойной ширине тесьмы с припуском на шов притачивания подкладки, утепляющую прокладку выкраивают в соответствии с рукавом верха плюс 1 см, накладывают ее на деталь рукава с изнаночной стороны, совмещая детали по срезу оката, боковым срезам и нижнему срезу, при этом утепляющую подкладку оставляют выступающей за линию низа на 1 см, полученный пакет материалов выстегивают декоративной строчкой, эластичную тесьму накладывают на изнаночную сторону припуска на подгибку низа рукава, уравнивая ее нижний край с линией низа рукава, и настрачивают тремя параллельными строчками, детали рукава с притачанной по низу подкладкой складывают лицевыми сторонами внутрь и стачивают нижние, или локтевые в двухшовных рукавах, срезы верха рукава, утепляющей прокладки и подкладки одновременно со срезами эластичной тесьмы одной строчкой, перегибают припуск на подгибку низа рукава по линии низа, скрепляют припуски шва притачивания подкладки к низу рукава к припускам нижнего, или локтевого и переднего швов в двухшовных рукавах, шва с изнаночной стороны и закрепляют их вместе.The specified technical result is achieved by the method according to which pre-cut the details of the sleeves with allowance for bending, the details of the lining of the sleeves and insulation, two pieces of elastic braid and process the bottom of the sleeve before it is sewn into the armhole of the product, while at the end of the processing, the lining of the sleeve is grinded to the allowance for bending the bottom of the sleeve, in which, in contrast to the known one, the bottom of the sleeve is treated with a wide elastic braid, while the sleeve is cut with a hem allowance equal to the double width of the braid with an allowance for the seam to grind the lining, the insulation strip is cut in accordance with the top sleeve plus 1 cm, impose it is on the sleeve part from the wrong side, combining the parts along the cut of the okay, side cuts and the lower cut, while the warming lining is left protruding 1 cm beyond the bottom line, the resulting package of materials is quilted with decorative stitching, an elastic braid is placed on the wrong side of the allowance for bottom hem sleeves, equalizing her neither the bottom edge with the bottom line of the sleeve, and adjust with three parallel lines, the details of the sleeve with the lining sewn down at the bottom are folded with their faces inward and stitch the lower or elbow in two-seam sleeves, sections of the top of the sleeve, insulation pad and lining simultaneously with sections of elastic braid with one line, bend the allowance for hemming the bottom of the sleeve along the bottom line, fasten the seam allowances for attaching the lining to the bottom of the sleeve to allowances for the lower, or elbow and front seams in two-seam sleeves, the seam from the wrong side and fasten them together.

Указанный технический результат достигают также способом, согласно которому предварительно выкраивают детали рукавов с припуском на подгибку, детали подкладки рукавов и утеплителя, два отрезка эластичной тесьмы и обрабатывают низ рукава до его втачивания в пройму изделия, при этом в конце обработки притачивают подкладку рукава к припуску на подгибку низа рукава, в котором, в отличие от известного, низ рукава обрабатывают узкой эластичной тесьмой, при этом рукав выкраивают с припуском на подгибку, равным двойной ширине тесьмы с припуском на шов притачивания подкладки, утепляющую прокладку выкраивают в соответствии с рукавом верха, накладывают ее на деталь рукава с изнаночной стороны, совмещая детали по срезу оката, боковым срезам и нижнему срезу, эластичную тесьму накладывают на изнаночную сторону припуска на подгибку низа рукава, настрачивают двумя параллельными строчками, совмещая верхний срез эластичной тесьмы со швом притачивания подкладки, затем детали рукава с притачанной по низу подкладкой складывают лицевыми сторонами внутрь и стачивают нижние, или локтевые в двухшовных рукавах, срезы верха рукава, утепляющей прокладки и подкладки одновременно со срезами эластичной тесьмы одной строчкой, перегибают припуск на подгибку низа рукава по линии низа, скрепляют припуски шва притачивания подкладки к низу рукава к припускам нижнего, или локтевого и переднего швов в двухшовных рукавах, шва с изнаночной стороны и закрепляют их вместе.The specified technical result is also achieved by the method according to which pre-cut the details of the sleeves with allowance for bending, the details of the lining of the sleeves and insulation, two pieces of elastic braid and process the bottom of the sleeve until it is sewn into the armhole of the product, while at the end of the processing, the lining of the sleeve is machined to the allowance for bending of the bottom of the sleeve, in which, in contrast to the known one, the bottom of the sleeve is treated with a narrow elastic braid, the sleeve is cut out with a bending allowance equal to the double width of the braid with an allowance for the lining of the sewing-in of the lining, the insulation strip is cut in accordance with the top sleeve, impose it on the sleeve part from the wrong side, combining the details along the cut of the okay, side cuts and the lower cut, the elastic braid is applied to the wrong side of the allowance for the hem of the sleeve bottom, adjust with two parallel lines, combining the upper cut of the elastic braid with the seam for attaching the lining, then the details of the sleeve with stitched down fold the lining with the front sides inward and grind the lower, or elbow in two-seam sleeves, sections of the top of the sleeve, insulation pads and lining simultaneously with sections of elastic braid with one line, bend the allowance for the hem of the sleeve along the bottom line, fasten the seam allowances for attaching the lining to the bottom of the arm to the bottom allowances for the lower, or elbow and front seams in two-seam sleeves, the seam from the wrong side and fix them together.

Предлагаемый способ реализуют в двух вариантах, при этом при изготовлении швейных изделий пальтово-костюмного ассортимента из плотных и жестких плащевых и курточных материалов используют первый вариант способа, осуществляемый с широкой эластичной тесьмой, утепляющей прокладкой, длина которой равна длине рукава в готовом виде плюс 1 см, и внутренним пакетом, простеганным декоративной строчкой, а в при изготовлении изделий из более мягких и пластичных материалов - второй вариант, осуществляемый с узкой эластичной тесьмой, утепляющей прокладкой, полностью повторяющей деталь рукава, и непростеганным внутренним пакетом из нескольких слоев материала.The proposed method is implemented in two versions, while in the manufacture of garments of the coat-suit assortment from dense and hard raincoats and jackets, the first version of the method is used, which is carried out with a wide elastic braid, insulation pad, the length of which is equal to the length of the sleeve in the finished form plus 1 cm , and an inner bag quilted with decorative stitching, and in the manufacture of products from softer and more flexible materials - the second option, carried out with a narrow elastic braid, a warming pad that completely repeats the detail of the sleeve, and an un quilted inner bag of several layers of material.

Для реализации способа обработки гладкого низа рукава эластичной тесьмой (узкой или широкой) предварительно выкраивают детали рукавов, подкладки рукавов, утепляющей прокладки из синтепона плотностью 100-200 г/м2 (толщина 0,7-1,1 см), при этом утепляющую прокладку выполняют таким образом, чтобы она, в зависимости от выбранного варианта, либо полностью повторяла деталь рукава, либо имела припуск 1 см со стороны нижнего среза. Подготавливают два отрезка эластичной тесьмы длиной, равной размерному признаку «обхват запястья Оз» плюс 2-3 см припуска, в зависимости от жесткости эластичной тесьмы и требуемой степени прилегания.To implement the method of processing the smooth bottom of the sleeve with elastic braid (narrow or wide), the details of the sleeves, sleeve linings, insulation pad from synthetic winterizer with a density of 100-200 g / m 2 (thickness 0.7-1.1 cm) are preliminarily cut, while the insulation pad so that it, depending on the selected option, either completely repeats the detail of the sleeve, or has an allowance of 1 cm from the side of the lower cut. Two pieces of elastic braid are prepared with a length equal to the dimension sign “wrist girth Oz” plus 2-3 cm of allowance, depending on the stiffness of the elastic braid and the required degree of fit.

Утепляющую прокладку (если рукав двухшовный - после стачивания передних срезов) накладывают на деталь рукава с изнаночной стороны, совмещая детали по срезу оката и боковым срезам, при этом нижний срез утепляющей прокладки, в зависимости от варианта осуществления способа, либо совмещают с нижним срезом детали рукава (фиг. 5), либо размещают таким образом, чтобы он выступал за линию низа рукава на 1 см (фиг. 6). Получившийся внутренний пакет материалов выстегивают декоративной строчкой (фиг. 5, строчка 1) или оставляют сложенные слои материалов не скрепленными, также в зависимости от варианта.The insulation pad (if the two-seam sleeve is after grinding the front sections) is applied to the sleeve part from the wrong side, combining the parts along the cut of the sleeve and the side sections, while the lower section of the insulation pad, depending on the method embodiment, is either combined with the lower section of the sleeve part (Fig. 5), or placed so that it protrudes beyond the bottom line of the sleeve by 1 cm (Fig. 6). The resulting inner package of materials is quilted with decorative stitching (Fig. 5, line 1) or leave the folded layers of materials not bonded, also depending on the variant.

Притачивают подкладку рукава к припуску на подгибку низа рукава (фиг. 5, строчка 3, фиг. 6, строчка 2).Stitch the lining of the sleeve to the allowance for the hem of the bottom of the sleeve (Fig. 5, line 3, Fig. 6, line 2).

Если обрабатывают гладкий низ рукава широкой эластичной тесьмой, ее накладывают на изнаночную сторону припуска на подгибку низа рукава, уравнивая нижний край тесьмы с линией низа рукава, и настрачивают тремя параллельными строчками (фиг. 6, строчки 1) на специализированной швейной машине. В условиях серийного производства для настрачивания эластичной тесьмы используют промышленную плоскошовную швейную машину с плоской платформой (типа JK-8008VC-04085VWL).If the smooth bottom of the sleeve is treated with a wide elastic braid, it is placed on the wrong side of the allowance for hemming the bottom of the sleeve, aligning the lower edge of the braid with the bottom line of the sleeve, and adjust with three parallel lines (Fig. 6, lines 1) on a specialized sewing machine. In the conditions of mass production, an industrial flat-seam sewing machine with a flat platform (type JK-8008VC-04085VWL) is used for sewing elastic braid.

Узкую эластичную тесьму настрачивают двумя параллельными строчками, совмещая верхний срез эластичной тесьмы со швом притачивания подкладки (фиг. 5, строчка 2). Затем детали рукава (с утепляющей прокладкой) с притачанной по низу подкладкой складывают лицевыми сторонами внутрь и стачивают нижние (или локтевые в двухшовных рукавах) срезы верха рукава и подкладки одной строчкой швом шириной 1 см, одновременно стачивая срезы эластичной тесьмы. Далее перегибают припуск на подгибку низа рукава по линии низа. Прикрепляют припуски шва притачивания подкладки к низу рукава к припускам нижнего (или локтевого и переднего швов в двухшовных рукавах) шва с изнаночной стороны. Далее закрепляют припуски нижнего (локтевого) шва рукава (с утепляющей прокладкой) и подкладки стандартным приемом(ГОСТ 12807-2003 Изделия швейные. Классификация стежков, строчек, швов).A narrow elastic braid is set up in two parallel lines, combining the upper cut of the elastic braid with a seam for attaching the lining (Fig. 5, line 2). Then, the details of the sleeve (with a warming pad) with the lining stitched at the bottom are folded with their faces inward and the lower (or elbow in two-seam sleeves) sections of the top of the sleeve and the lining are sewn with one line with a seam 1 cm wide, while sewing sections of elastic braid. Next, the allowance for bending the bottom of the sleeve along the bottom line is bent. Attach the seam allowances for attaching the lining to the bottom of the sleeve to the allowances for the seam from the seamy side (or elbow and front seams in two-seam sleeves). Next, fix the allowances for the lower (elbow) seam of the sleeve (with a warming pad) and the linings in the standard manner (GOST 12807-2003 Sewing products. Classification of stitches, stitches, seams).

Claims (2)

1. Способ обработки низа рукава в изделиях пальтово-костюмного ассортимента из плащевых и курточных материалов, согласно которому предварительно выкраивают детали рукавов с припуском на подгибку, детали подкладки рукавов и утеплителя, два отрезка эластичной тесьмы и обрабатывают низ рукава до его втачивания в пройму изделия, при этом в конце обработки притачивают подкладку рукава к припуску на подгибку низа рукава, отличающийся тем, что низ рукава обрабатывают широкой эластичной тесьмой, при этом рукав выкраивают с припуском на подгибку, равным двойной ширине тесьмы с припуском на шов притачивания подкладки, утепляющую прокладку выкраивают в соответствии с рукавом верха плюс 1 см, накладывают ее на деталь рукава с изнаночной стороны, совмещая детали по срезу оката, боковым срезам и нижнему срезу, при этом утепляющую подкладку оставляют выступающей за линию низа на 1 см, полученный пакет материалов выстегивают декоративной строчкой, эластичную тесьму накладывают на изнаночную сторону припуска на подгибку низа рукава, уравнивая ее нижний край с линией низа рукава, и настрачивают тремя параллельными строчками, детали рукава с притачанной по низу подкладкой складывают лицевыми сторонами внутрь и стачивают нижние, или локтевые в двухшовных рукавах, срезы верха рукава, утепляющей прокладки и подкладки одновременно со срезами эластичной тесьмы одной строчкой, перегибают припуск на подгибку низа рукава по линии низа, скрепляют припуски шва притачивания подкладки к низу рукава к припускам нижнего, или локтевого и переднего швов в двухшовных рукавах, шва с изнаночной стороны и закрепляют их вместе.1. The method of processing the bottom of the sleeve in the products of the coat-suit assortment of raincoat and jacket materials, according to which pre-cut the details of the sleeves with allowance for bending, the details of the lining of the sleeves and insulation, two pieces of elastic braid and process the bottom of the sleeve before it is sewn into the armhole of the product, at the end of processing, the sleeve lining is sharpened to the hem allowance for the bottom of the sleeve, characterized in that the bottom of the sleeve is treated with a wide elastic braid, the sleeve is cut with a hem allowance equal to twice the width of the tape with the allowance for the lining stitching, the insulation strip is cut into in accordance with the top sleeve plus 1 cm, lay it on the sleeve part from the wrong side, combining the parts along the cut of the okad, side cuts and the bottom cut, while the insulating lining is left protruding 1 cm beyond the bottom line, the resulting package of materials is quilted with decorative stitching, elastic the braid is laid on the wrong side of the pr starting to bend the bottom of the sleeve, equalizing its lower edge with the bottom line of the sleeve, and adjust with three parallel lines, the details of the sleeve with the lining sewn along the bottom are folded with their faces inward and stitching the lower or elbow in two-seam sleeves, sections of the sleeve top, insulation pad and lining at the same time as cutting the elastic braid with one line, they bend the allowance for hemming the bottom of the sleeve along the bottom line, fasten the seam allowances for attaching the lining to the bottom of the sleeve to allowances for the lower or elbow and front seams in two-seam sleeves, the seam from the wrong side and fasten them together. 2. Способ обработки низа рукава в изделиях пальтово-костюмного ассортимента из плащевых и курточных материалов, согласно которому предварительно выкраивают детали рукавов с припуском на подгибку, детали подкладки рукавов и утеплителя, два отрезка эластичной тесьмы и обрабатывают низ рукава до его втачивания в пройму изделия, при этом в конце обработки притачивают подкладку рукава к припуску на подгибку низа рукава, отличающийся тем, что в отличие от известного низ рукава обрабатывают узкой эластичной тесьмой, при этом рукав выкраивают с припуском на подгибку, равным двойной ширине тесьмы с припуском на шов притачивания подкладки, утепляющую прокладку выкраивают в соответствии с рукавом верха, накладывают ее на деталь рукава с изнаночной стороны, совмещая детали по срезу оката, боковым срезам и нижнему срезу, эластичную тесьму накладывают на изнаночную сторону припуска на подгибку низа рукава, настрачивают двумя параллельными строчками, совмещая верхний срез эластичной тесьмы со швом притачивания подкладки, затем детали рукава с притачанной по низу подкладкой складывают лицевыми сторонами внутрь и стачивают нижние, или локтевые в двухшовных рукавах, срезы верха рукава, утепляющей прокладки и подкладки одновременно со срезами эластичной тесьмы одной строчкой, перегибают припуск на подгибку низа рукава по линии низа, скрепляют припуски шва притачивания подкладки к низу рукава к припускам нижнего, или локтевого и переднего швов в двухшовных рукавах, шва с изнаночной стороны и закрепляют их вместе.2. A method of processing the bottom of the sleeve in the coat and suit assortment of raincoat and jacket materials, according to which the details of the sleeves with allowance for bending are pre-cut, the details of the lining of the sleeves and insulation, two pieces of elastic braid and the bottom of the sleeve is processed before it is sewn into the armhole of the product, at the end of processing, the lining of the sleeve is sharpened to the allowance for hemming the bottom of the sleeve, characterized in that, in contrast to the known bottom, the sleeves are treated with a narrow elastic braid, while the sleeve is cut out with a hem allowance equal to double the width of the braid with an allowance for the sewing of the lining, the insulating pad is cut out in accordance with the top sleeve, put it on the sleeve part from the wrong side, combining the parts along the cut of the sleeve, side cuts and the lower cut, elastic tape is applied to the wrong side of the allowance for the hem of the sleeve, adjust with two parallel lines, combining the upper cut elastic braid with a seam pr grinding the lining, then the details of the sleeve with the lining sewn down at the bottom are folded with their faces inward and grind the lower, or elbow in two-seam sleeves, sections of the top of the sleeve, insulation pads and lining simultaneously with sections of elastic braid with one line, bend the allowance for the hem of the bottom of the sleeve along the line , fasten the seam allowances of the grinding of the lining to the bottom of the sleeve to the allowances of the lower, or elbow and front seams in two-seam sleeves, the seam from the wrong side and fix them together.
RU2019117344A 2019-06-04 2019-06-04 Method for processing of sleeve bottom in articles of coat-suit range from cloak and jacket materials (embodiments) RU2725366C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019117344A RU2725366C1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 Method for processing of sleeve bottom in articles of coat-suit range from cloak and jacket materials (embodiments)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2019117344A RU2725366C1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 Method for processing of sleeve bottom in articles of coat-suit range from cloak and jacket materials (embodiments)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2725366C1 true RU2725366C1 (en) 2020-07-02

Family

ID=71510265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2019117344A RU2725366C1 (en) 2019-06-04 2019-06-04 Method for processing of sleeve bottom in articles of coat-suit range from cloak and jacket materials (embodiments)

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2725366C1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2417716C1 (en) * 2010-05-21 2011-05-10 Людмила Юрьевна Какурина Method for manufacturing of outerwear
RU2564619C1 (en) * 2014-09-24 2015-10-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Владивостокский государственный университет экономики и сервиса (ВГУЭС) Method of mounting removable finishing cuffs
RU2628710C2 (en) * 2015-06-09 2017-08-21 Ирина Александровна Петросова Sleeve design for winter clothing

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2417716C1 (en) * 2010-05-21 2011-05-10 Людмила Юрьевна Какурина Method for manufacturing of outerwear
RU2564619C1 (en) * 2014-09-24 2015-10-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования Владивостокский государственный университет экономики и сервиса (ВГУЭС) Method of mounting removable finishing cuffs
RU2628710C2 (en) * 2015-06-09 2017-08-21 Ирина Александровна Петросова Sleeve design for winter clothing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU1724001A3 (en) Method of producing set of parts for self-made garments
US9332788B2 (en) Attachable garment collar cover
JPH08510510A (en) Stretch for fabric
US2388516A (en) Double-piped garment opening
RU2725366C1 (en) Method for processing of sleeve bottom in articles of coat-suit range from cloak and jacket materials (embodiments)
CN109998208A (en) A kind of reverse side do not reveal seam part without inner woman suit joint seal part method
US5893332A (en) Fur product and method of making
RU2605380C1 (en) Method of female outerwear neck processing
US3396407A (en) Coat collar construction
CN112385912B (en) Male suit with organic cotton half-lining binding and manufacturing method thereof
KR102342440B1 (en) Manufacturing method of korea traditional clothes skirt wearable on both sides
RU2069060C1 (en) Method for manufacturing pocket of double-sided garment
RU2204926C2 (en) Trousers assembling method (versions)
RU2417716C1 (en) Method for manufacturing of outerwear
RU2323669C2 (en) Method for finishing in-seam pocket
RU2566933C1 (en) Method of processing of refilet slash pocket
RU2693294C1 (en) Method of neck processing in upper double-sided clothing
RU2214144C1 (en) Method for connecting of clothing parts
RU2306094C1 (en) Method for connecting of clothes parts
US543662A (en) Waterproof coat
RU1790907C (en) Method for producing underlapels, half-belts, belts and collar
RU2467672C1 (en) Method of processing of transformable pocket
CN116195794B (en) A manufacturing process for straight seams on coat pockets
RU2597529C1 (en) Method of processing upper section of male trousers
RU2067404C1 (en) Method of manufacture of two-sided item of clothes