[go: up one dir, main page]

RU2537070C2 - Method of treating patients with myofacial pain-dysfunction syndrome - Google Patents

Method of treating patients with myofacial pain-dysfunction syndrome Download PDF

Info

Publication number
RU2537070C2
RU2537070C2 RU2012144929/14A RU2012144929A RU2537070C2 RU 2537070 C2 RU2537070 C2 RU 2537070C2 RU 2012144929/14 A RU2012144929/14 A RU 2012144929/14A RU 2012144929 A RU2012144929 A RU 2012144929A RU 2537070 C2 RU2537070 C2 RU 2537070C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
patients
muscles
turpentine
trigger
myofascial pain
Prior art date
Application number
RU2012144929/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2012144929A (en
Inventor
Ирина Геннадьевна Очеретина
Павел Борисович Очеретин
Original Assignee
Общество с ограниченной ответственностью Реабилитационно-оздоровительный центр "Ариадна"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Общество с ограниченной ответственностью Реабилитационно-оздоровительный центр "Ариадна" filed Critical Общество с ограниченной ответственностью Реабилитационно-оздоровительный центр "Ариадна"
Priority to RU2012144929/14A priority Critical patent/RU2537070C2/en
Publication of RU2012144929A publication Critical patent/RU2012144929A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2537070C2 publication Critical patent/RU2537070C2/en

Links

Landscapes

  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to neurology, physiotherapy. A method involves a manual therapy, therapeutic exercises, a balneotherapy; cream containing iodide-bromide ingredients is applied on the skin in a projection of a trigger point and compressed by kneading circular motions. That is followed by manipulations on muscles by doing therapeutic exercises. Doing the therapeutic exercises involves using the techniques for postisometric relaxation for tensed muscles, and for reinforcing of the weak muscles. The balneotherapy is ensured by taking A.S. Zalmanov's turpentine baths.
EFFECT: method reduces the length of treatment by the exposure on the trigger points prolonging the myofascial pain, extends the range of patients without regard to the skin type, including children and adolescents.
4 cl, 2 ex

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИ.FIELD OF TECHNOLOGY.

Настоящее изобретение относится к области медицины, в частности к неврологии и ортопедии, а именно к лечению триггерных точек I и II стадий, и может быть использовано при лечении больных с миофасциальным болевым дисфункциональным синдромом различной локализации.The present invention relates to medicine, in particular to neurology and orthopedics, in particular to the treatment of trigger points of stages I and II, and can be used in the treatment of patients with myofascial pain dysfunction syndrome of various localization.

УРОВЕНЬ ТЕХНИКИ.BACKGROUND OF THE INVENTION

Миофасциальный болевой синдром - это сложный психофизиологический процесс, который проявляется болями, обусловленными неспецифическим поражением скелетных мышц и формированием в напряженных мышцах триггерных точек, которые развивают и поддерживают патологические рефлекторные связи, являясь первичными генераторами. Ирритация от триггерных пунктов передается по сегментарной рефлекторной цепи, включаются проводящие спинальные механизмы, затем супраспинальные структуры головного мозга, таким образом развивается круг, поддерживающий миофасциальные боли.Myofascial pain syndrome is a complex psychophysiological process, which is manifested by pain caused by nonspecific skeletal muscle damage and the formation of trigger points in the tense muscles that develop and maintain pathological reflex connections, being primary generators. Irritation from trigger points is transmitted along a segmental reflex chain, conducting spinal mechanisms are activated, then supraspinal structures of the brain, thus developing a circle that supports myofascial pain.

Известен способ лечения миофасциального болевого синдрома (патент РФ №2181995, опубл. 05.10.2002), включающий проведение курсов мануальной и медикаментозной терапии, предусматривающих выполнение расслабляющего массажа, сдавливание мышцы с постепенно возрастающим усилием, пассивного и активного растяжения мышцы с дополнительной тракцией сустава, на который передается отраженная боль, и введение в триггерные точки кортикостероидов.A known method of treating myofascial pain syndrome (RF patent No. 2181995, publ. 05.10.2002), including conducting courses of manual and drug therapy, providing for relaxing massage, muscle compression with gradually increasing effort, passive and active muscle stretching with additional traction of the joint, which transmitted reflected pain, and the introduction of trigger points to corticosteroids.

Однако данный способ не учитывает стадийности состояния триггерных точек, что не позволяет дифференцированно подходить к их инактивации.However, this method does not take into account the staged state of the trigger points, which does not allow a differentiated approach to their inactivation.

Одновременно к недостаткам данного способа относится то, что трудно обосновать целесообразность проведения рефлексотерапии и применения хондропротекторов с целью купирования миофасциального болевого синдрома, так как известно, что рефлексотерапия предполагает воздействие на акупунктурные точки, расположенные на кожных покровах, в то время как источником миофасциальной боли являются триггерные точки (локальные уплотнения в мышцах). Это разные по топическому расположению и структуре анатомические образования.At the same time, the disadvantages of this method include the fact that it is difficult to justify the feasibility of reflexology and the use of chondroprotectors to relieve myofascial pain syndrome, since it is known that reflexology involves exposure to acupuncture points located on the skin, while trigger sources are myofascial pain points (local compaction in the muscles). These are anatomical formations that are different in their topical location and structure.

Также хондропротекторы показаны при дистрофических заболеваниях опорно-двигательной системы, точкой приложения является пострадавшая хрящевая ткань. Эти препараты не воздействуют на пусковой фактор миофасциального компонента боли - на триггерные точки.Chondroprotectors are also indicated for dystrophic diseases of the musculoskeletal system, the point of application is the affected cartilage tissue. These drugs do not affect the trigger factor of the myofascial pain component - trigger points.

Применение медицинской желчи, особенно у категории амбулаторных больных также не целесообразно из-за ее резкого неприятного запаха.The use of medical bile, especially in the category of outpatients, is also not advisable because of its sharp unpleasant odor.

Известен способ лечения миофасциального болевого синдрома (Тревелл Дж. Г., Симоне Д.Г. Миофасциальные боли: в 2 томах. - М.: Медицина, 1989. / 1 том - с. 78-154), предусматривающий перед выполнением мануальной терапии криовоздействие на триггерные зоны. Однако такого рода воздействие вызывает нарушение микроциркуляции и спазм сосудов в зоне триггерной точки. Следствием этого является уплотнение мягких тканей, что препятствует мануальному воздействию на триггерную зону и снижает эффект такого воздействия.A known method of treating myofascial pain syndrome (Trewell G. G., Simone DG Myofascial pain: in 2 volumes. - M .: Medicine, 1989. / 1 volume - p. 78-154), providing for cryotherapy before performing manual therapy. to trigger zones. However, this kind of effect causes a violation of microcirculation and spasm of blood vessels in the area of the trigger point. The consequence of this is the compaction of soft tissues, which prevents manual exposure to the trigger zone and reduces the effect of such exposure.

Наиболее близким аналогом (прототипом) является способ лечения больных с миофасциальным болевым дисфункциональным синдромом по патенту на изобретение РФ №2284176, опубликованному 27.09.2006 года. Данный способ предусматривает проведение параллельно выполняемых курсов мануального, медикаментозного и физиотерапевтического воздействия на триггерные точки. Причем перед выполнением и в ходе сеанса мануальной терапии зону активного триггера прогревают соответственно мазевой аппликацией и гипертоническим компрессом, при этом при его органических изменениях в ходе сеансов мануальной терапии, непосредственно перед проведением постизометрической релаксации, в зону активного триггера вводят стероидные и/или анальгезирующие препараты, а физиотерапевтически воздействуют на все триггерные точки ультразвуком. Прогревание активной триггерной точки перед выполнением мануальной терапии осуществляют путем нанесения на 5-7 минут на кожную поверхность в ее проекции мази, содержащей йоднобромные, сосудорасширяющие и разогревающие компоненты либо с помощью гипертонического компресса в ходе сеанса мануальной терапии после ишемизирующей компрессии активного триггерной точки в течение 10 минут.The closest analogue (prototype) is a method of treating patients with myofascial pain dysfunctional syndrome according to the patent for the invention of the Russian Federation No. 2284176, published September 27, 2006. This method provides for parallel courses of manual, medical and physiotherapeutic effects on trigger points. Moreover, before performing and during a session of manual therapy, the active trigger zone is heated respectively by ointment application and a hypertonic compress, while with its organic changes during manual therapy sessions, immediately before postisometric relaxation, steroidal and / or analgesic drugs are introduced into the active trigger zone, and physiotherapeutically affect all trigger points with ultrasound. Warming up the active trigger point before performing manual therapy is carried out by applying for 5-7 minutes an ointment containing iodine-bromine, vasodilating and warming components on the skin surface in its projection, or using a hypertonic compress during a manual therapy session after ischemic compression of the active trigger point for 10 minutes.

Недостатком данного способа является негативное воздействие мази «Капсикам» на кожные покровы пациентов, которая используется в вышеуказанного способе в качестве основы для мазевой аппликации. У пациентов с чувствительной и с жирной кожей возникает раздражение, жжение, зуд в месте нанесения мази. Аналогичным образом реагирует кожа детей и подростков. Такая реакция делает невозможным выполнение последующих манипуляций, что исключает возможность применения данного способа инактивации триггерных точек у 30-32 процентов пациентов.The disadvantage of this method is the negative effect of Capsicam ointment on the skin of patients, which is used in the above method as the basis for ointment application. In patients with sensitive and oily skin, irritation, burning, itching occurs at the site of application of the ointment. The skin of children and adolescents reacts similarly. This reaction makes it impossible to perform subsequent manipulations, which excludes the possibility of using this method of inactivation of trigger points in 30-32 percent of patients.

Кроме того, регулярное использование в работе мази «Капсикам» вызывает у медицинского персонала постоянное интенсивное жжение в пальцах рук.In addition, the regular use of Kapsikam ointment in work causes constant intense burning in the fingers of the hands of medical personnel.

Использование же одного гипертонического компресса, без параллельного применения мази «Капсикам» не дает необходимого согревающего и расслабляющего мягкие ткани результата. Наложение гипертонического компресса на определенные участки тела делает невозможным одновременное воздействие на все проблемные мышцы (как правило, триггерные точки у одного и того же пациента расположены и в мышцах плечевого пояса, и в ягодичных, и в мышцах конечностей). Врач вынужден выбирать наиболее актуальные две-три зоны; соответственно остальные вынужден оставить без внимания.The use of one hypertonic compress, without the parallel use of Capsicum ointment, does not give the necessary result that warms and relaxes soft tissues. The application of a hypertonic compress to certain parts of the body makes it impossible to simultaneously affect all problem muscles (as a rule, trigger points in the same patient are located in the muscles of the shoulder girdle, and in the buttocks, and in the muscles of the limbs). The doctor is forced to choose the most relevant two or three zones; accordingly, the rest is forced to disregard.

Одновременно улучшение состояния больного при физиотерапевтическом воздействии на триггерные точки ультразвуком на практике не доказано.At the same time, the improvement of the patient's condition during physiotherapeutic exposure to trigger points with ultrasound has not been proved in practice.

Задача, положенная в основу настоящего изобретения, заключается в создании высокоэффективного способа лечения больных с миофасциальным болевым дисфункциональным синдромом, дающего возможность:The task underlying the present invention is to create a highly effective method of treating patients with myofascial pain dysfunction syndrome, which makes it possible:

- расширить круг потенциальных пациентов, независимо от типа кожи, включая детей и подростков;- expand the circle of potential patients, regardless of skin type, including children and adolescents;

- воздействовать на все триггерные точки, поддерживающие миофасциальную боль у конкретного пациента;- act on all trigger points that support myofascial pain in a particular patient;

- сократить время и стоимость проведения процедуры;- reduce the time and cost of the procedure;

- исключить побочные эффектов у медицинского персонала, выполняющего лечебные процедуры,- eliminate side effects from medical personnel performing medical procedures,

- устранить указанные недостатки, присущие способам, представляющим известный уровень техники.- eliminate these disadvantages inherent in the methods representing the prior art.

Данная задача решается за счет исключения из рецепта мази «Капсикам», замены гипертонических компрессов на Залмановские ванны, исключения ультразвукового воздействия на триггерные точки.This problem is solved by eliminating Capsicam ointment from the recipe, replacing hypertonic compresses with Zalman baths, and eliminating ultrasonic effects on trigger points.

Способ лечения больных с миофасциальным болевым дисфункциональным синдромом включает курс проводимых бальнеологических процедур, мануальной терапии и индивидуальных комплексов лечебной физкультуры в количестве 5-10 сеансов ежедневно.A method of treating patients with myofascial pain dysfunctional syndrome includes a course of ongoing balneological procedures, manual therapy and individual physiotherapy exercises in the amount of 5-10 sessions daily.

Бальнеотерапия представлена скипидарными ваннами по А.С. Залманову с последующим отдыхом. Мануальная терапия включает в себя нанесение на кожные покровы в проекции триггерной точки крема, содержащего природные йодобромные компоненты и последующую ее компрессию разминающими спиралевидными, постепенно углубляющимися движениями. В процессе выполнения курса лечебной физкультуры используются приемы постизометрической релаксации напряженных и укрепления ослабленных мышц.Balneotherapy is represented by turpentine baths according to A.S. Zalmanov followed by rest. Manual therapy includes applying to the skin in the projection of the trigger point of a cream containing natural iodine-bromine components and its subsequent compression with kneading spiraling, gradually deepening movements. During the course of physiotherapy exercises, methods of post-isometric relaxation of tense and strengthening weakened muscles are used.

Техническим результатом изобретения является то, что:The technical result of the invention is that:

- данным способом эффективно излечиваются пациенты независимо от их типа кожи, включая детей и подростков, за счет того, что на кожные покровы пациентов наносятся безопасные средства, применяется мануальная терапия и индивидуальные комплексы лечебной физкультуры, проводится прессура активной триггерной точки в определенном режиме;- this method effectively treats patients regardless of their skin type, including children and adolescents, due to the fact that safe means are applied to the skin of patients, manual therapy and individual complexes of physiotherapy exercises are applied, the active trigger point is pressed in a certain mode;

- данный способ позволяет одновременно воздействовать на все триггерные точки, поддерживающие миофасциальную боль у конкретного пациента, за счет того, что параллельно применяются Залмановские скипидарные ванны, мануальная терапия и лечебная физкультура с использованием приемов постизометрической релаксации контрактильных и укрепления ослабленных мышц;- this method allows you to simultaneously affect all the trigger points that support myofascial pain in a particular patient, due to the fact that Zalman turpentine baths, manual therapy and physiotherapy exercises are used in parallel using postisometric contractile relaxation techniques and strengthening weakened muscles;

- также данный способ не вызывает побочных эффектов у медицинского персонала, выполняющего лечебные процедуры, за счет того, что применяются безопасные средства;- also this method does not cause side effects in medical personnel performing medical procedures, due to the fact that safe means are used;

- время проведения процедур в данном способе сокращено, а их стоимость значительно снижена, так как проработка активных триггерных точек выполняется без предварительного прогревания зоны мануального воздействия, а купирования миофасциального болевого синдрома проводится без использования ультразвука.- the time of the procedures in this method is reduced, and their cost is significantly reduced, since the development of active trigger points is performed without preliminary heating of the zone of manual exposure, and relief of myofascial pain syndrome is carried out without the use of ultrasound.

РАСКРЫТИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

Изобретение иллюстрируется описанием и примерами практического использования.The invention is illustrated by a description and examples of practical use.

Способ лечения больных с миофасциальным болевым дисфункциональным синдромом осуществляется следующим образом.A method of treating patients with myofascial pain dysfunction syndrome is as follows.

При обращении в Реабилитационно-оздоровительный центр пациент проходит всестороннее клиническое обследование и биомеханическое тестирование у врача с определением локализации активных триггерных точек и стадии их развития. Исходя из данных обследования пациенту, назначают соответствующее лечение, состоящее из курса скипидарных ванн по А.С. Залманову, мануальной терапии и лечебной физкультуры с использованием приемов постизометрической релаксации напряженных и укрепления ослабленных мышц в количестве 5-10 сеансов.When contacting the Rehabilitation and Wellness Center, the patient undergoes a comprehensive clinical examination and biomechanical testing by a doctor to determine the location of active trigger points and the stage of their development. Based on the examination data, the patient is prescribed the appropriate treatment, consisting of a course of turpentine baths according to A.S. Zalmanov, manual therapy and physiotherapy exercises using methods of post-isometric relaxation of tense and strengthening weakened muscles in the amount of 5-10 sessions.

Предложенный способ позволяет воздействовать как на первичные триггерные точки, которые обычно располагаются в паревертебральных мягких тканях, так и на вторичные, дистальные, которые, как правило, локализованы в мышцах конечностей. В процесс выполнения лечебной физкультуры не только подвергаются растяжению патологически напряженные мышцы, но и укрепляются слабые.The proposed method allows you to act on both primary trigger points, which are usually located in the paravertebral soft tissues, and secondary, distal, which are usually localized in the muscles of the extremities. In the process of performing physiotherapy exercises, not only pathologically strained muscles are stretched, but weak ones are also strengthened.

Таким образом, удается улучшить капиллярный кровоток во всех проблемных зонах и гармонизировать двигательный стереотип в целом.Thus, it is possible to improve capillary blood flow in all problem areas and to harmonize the motor stereotype as a whole.

Скипидарные ванны по А.С. Залманову отпускаются следующим образом: набирается ванна теплой воды (температура 37 градусов Цельсия) до половины, выбирается начальный уровень воды так, чтобы после полного погружения пациента вода не доходила до отверстия предохранительного слива примерно на 7-10 сантиметров. Далее мензуркой отмеряется нужное количество смеси (на первую процедуру - 25 миллилитров, увеличивая на 5 миллилитров с каждой последующей процедурой, доводя до 50 миллилитров), выливается в специальную эмалированную емкость для смешивания, туда же наливается горячая вода из-под крана для разбавления смеси и хорошо размешивается ложкой. Объем специальной эмалированной емкости для смешивания не меньше 2-3 литров, чтобы можно было хорошо размешать лечебную смесь. Затем полученная смесь выливается из емкости в ванну равномерно по всей поверхности воды.Turpentine baths according to A.S. Zalmanov is released as follows: a bath of warm water (temperature 37 degrees Celsius) is drawn up to half, the initial water level is selected so that after the patient is completely immersed, the water does not reach the safety drain hole by about 7-10 centimeters. Next, the desired amount of the mixture is measured out with a beaker (for the first procedure - 25 milliliters, increasing by 5 milliliters with each subsequent procedure, bringing to 50 milliliters), it is poured into a special enameled container for mixing, hot water from the tap is also poured to dilute the mixture and stir well with a spoon. The volume of a special enameled mixing container is at least 2-3 liters, so that the treatment mixture can be mixed well. Then the resulting mixture is poured from the tank into the bath evenly over the entire surface of the water.

Пациенту необходимо погрузиться в полученный водный раствор до уровня подбородка. По песочным часам, которые должны быть перед глазами врача, необходимо заметить время начала процедуры. После нахождения пациента в ванной в течение 3 минут при температуре воды 37 градусов Цельсия можно начинать подливать горячую воду.The patient needs to immerse himself in the resulting aqueous solution to the level of the chin. On the hourglass, which should be in front of the eyes of the doctor, it is necessary to note the time the procedure began. After the patient is in the bathroom for 3 minutes at a water temperature of 37 degrees Celsius, you can begin to pour hot water.

При приеме «белой» скипидарной ванны по А.С. Залманову температура воды обычно доводится до 39 градусов Цельсия. «Белая» скипидарная ванна по температурному режиму является теплой и предназначена для пациентов с пониженным артериальным давлением.When taking a "white" turpentine bath according to A.S. Zalmanov’s water temperature is usually brought up to 39 degrees Celsius. The “white” turpentine bath in terms of temperature is warm and is intended for patients with low blood pressure.

При приеме «желтой» скипидарной ванны по А.С. Залманову температура воды обычно доводится до 42 градусов Цельсия. «Желтая» скипидарная ванна по температурной режиму является горячей и предназначена для пациентов с повышенным артериальным давлением.When taking a "yellow" turpentine bath according to A.S. Zalmanov’s water temperature is usually brought up to 42 degrees Celsius. The “yellow” turpentine bath in terms of temperature is hot and is intended for patients with high blood pressure.

При первых признаках пота у пациента необходимо закончить процедуру.At the first sign of sweat in the patient, the procedure must be completed.

После завершения процедуры пациенту необходимо осторожно подняться и выйти из ванны: скипидарные ванны масляные, поэтому стенки и дно становятся скользкими.After completing the procedure, the patient must carefully rise and exit the bath: turpentine baths are oil, so the walls and bottom become slippery.

После прохождения ванны пациент в течение 1 часа отдыхает лежа в постели.After passing the bath, the patient rests in bed for 1 hour.

Выполнение мануальной терапии осуществляется следующим образом: на кожные покровы в проекции триггерной точки наносится крем «Чажемтовский», не имеющий побочного действия, не вызывающий аллергию и применяющийся в любом возрасте. Нанесение крема производится следующим образом: подушечкой первого пальца активную триггерную точку прижимают к ближайшему костному выступу и осуществляется ее прессура разминающими спиралевидными, постепенно углубляющимися движениями, причем темп движения пальца составляет 4 миллиметра в 1 секунду, что соответствует темпу выполнения лимфодренажного массажа.Manual therapy is carried out as follows: Chazhemtovsky cream is applied to the skin in the projection of the trigger point, which does not have side effects, does not cause allergies and is used at any age. The cream is applied as follows: with the small finger of the first finger, the active trigger point is pressed against the nearest bone protrusion and its pressure is carried out by kneading spiral, gradually deepening movements, and the finger moves at a rate of 4 millimeters per second, which corresponds to the rate of lymphatic drainage massage.

Крем «Чажемтовский» производства ООО «СибМинВоды», г. Томск изготовлен с использованием природной подземной лечебной минеральной воды, относящейся к группе «йодобромных». Состав крема характеризуется наличием в нем неизмененных природных химических компонентов минеральной воды - Na, Са, Mn, K, Cl, Br, I, В, кремнекислоты, в микрограммовых количествах более 20 элементов таблицы Менделеева (Cu, Zn, Co, Li и тому подобные). Общее количество природных веществ в 50 граммах крема «Чажемтовский» - 120 микрограмм.Chazhemtovsky cream produced by SibMinVody LLC, Tomsk was made using natural underground healing mineral water belonging to the iodine-bromine group. The composition of the cream is characterized by the presence in it of unchanged natural chemical components of mineral water - Na, Ca, Mn, K, Cl, Br, I, B, silicic acid, in microgram quantities more than 20 elements of the periodic table (Cu, Zn, Co, Li and the like ) The total amount of natural substances in 50 grams of Chazhemtovsky cream is 120 micrograms.

Затем проводится простизометрическая релаксация напряженных и укрепление ослабленных мышц с инструктором лечебной физкультуры в течение 30 минут.Then, prostysometric relaxation of tense and strengthening of weakened muscles with an instructor of physiotherapy exercises is carried out for 30 minutes.

Медицинская инактивация триггерных точек II стадии при необходимости (в случае сохранения активности точек, дающей выраженную болевую симптоматику) проводится после пятого дня лечения. Используется дипроспан 1,0+0,5% раствор новокаина - 2-3 мл.Medical inactivation of trigger points of stage II, if necessary (in the case of maintaining the activity of the points, giving pronounced pain symptoms) is carried out after the fifth day of treatment. Diprospan 1.0 + 0.5% novocaine solution is used - 2-3 ml.

Данный способ позволил отказаться от применения ультразвука для купирования миофасциальной боли.This method allowed to abandon the use of ultrasound for the relief of myofascial pain.

Осуществлялось клиническое наблюдение за 60 пациентами с диагнозом: «Шейный остеохондроз II-III периода». У 30-ти пациентов купирование миофасциального болевого синдрома осуществлялось без использования ультразвука, у 30 (контрольная группа) - с ультразвуковым воздействием на триггерные точки.Clinical observation of 60 patients with a diagnosis of “Cervical osteochondrosis of the II-III period” was carried out. In 30 patients, relief of myofascial pain syndrome was performed without the use of ultrasound, in 30 (control group) - with ultrasound exposure to trigger points.

Результат наблюдения: купирование миофасциального болевого синдрома в процессе 10-дневного курса лечения в первой группе отмечено в 96,7% случаев; во второй - в 93,4% случаев.Observation result: relief of myofascial pain syndrome during a 10-day course of treatment in the first group was noted in 96.7% of cases; in the second - in 93.4% of cases.

ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Практическое выполнение способа иллюстрируется следующим клиническим наблюдением:The practical implementation of the method is illustrated by the following clinical observation:

1. Пациентка Татьяна Н., 48 лет, обратилась в Реабилитационно-оздоровительный центр 25 февраля 2010 года, с жалобами на боли в левом коленном суставе без четкой связи с физической нагрузкой, хромоту.1. Patient Tatyana N., 48 years old, turned to the Rehabilitation and Wellness Center on February 25, 2010, with complaints of pain in the left knee joint without a clear connection with physical activity, lameness.

Боли манифестировали за 1,5 года до обращения, обострения - весной и осенью. Уменьшались на фоне нестероидной противовоспалительной терапии. Последнее обострение - в течение 1 месяца. Проводилось консервативное лечение (диклофенак внутримышечно 3.0 N5, лазеротерапия на область коленного сустава, массаж левой к/к N 10) - без эффекта.Pain manifested 1.5 years before treatment, exacerbation - in the spring and autumn. Decreased on the background of non-steroidal anti-inflammatory therapy. Last exacerbation - within 1 month. Conservative treatment was carried out (diclofenac intramuscularly 3.0 N5, laser therapy on the knee joint area, massage to the left to / to N 10) - without effect.

При обращении: контуры сустава сглажены. Сгибание ограничено до 70' градусов, разгибание - 180' градусов.When handling: the contours of the joint are smoothed. Bending is limited to 70 'degrees, extension is 180' degrees.

Патологическое напряжение большой и среднеягодичной мышцы, полусухожильной и приводящей мышцы бедра. Триггерные точки I и II стадии в них. Четырехглавая мышца левого бедра гипотрофична, ее мышечная сила снижена до четырех баллов.Pathological tension of the large and midgluteal muscle, semitendinous and adductor thigh muscle. Trigger points of I and II stages in them. The quadriceps muscle of the left thigh is hypotrophic, its muscle strength is reduced to four points.

На R'o - граммах - равномерное сужение суставной щели до 3.0 мм, субхондральный склероз суставных поверхностей.On R'o - grams - a uniform narrowing of the joint space to 3.0 mm, subchondral sclerosis of the articular surfaces.

ДИАГНОЗ: Левосторонний обменно-дистрофический гонартроз I-II стадии. Миофасциальный болевой дисфункциональный синдром с ацтокомпрессией левого коленного сустава, разгибательная контрактура коленного сустава, нарушение функции сустава II степени.DIAGNOSIS: Left-sided exchange-dystrophic gonarthrosis of the I-II stage. Myofascial pain dysfunction syndrome with aztocompression of the left knee joint, extensor contracture of the knee joint, impaired joint function of the II degree.

Проведен десятидневный курс лечения вышеуказанным способом. Пациентом ежедневно принимались Залмановские ванны, выполнялась ишемизирующая компрессия активных триггерных точек с кремом «Чажемтовский». Проводилась лечебная физкультура с инструктором с расслаблением напряженных и укреплением ослабленных мышц. Проведено 10 сеансов. Однократно, на шестой день лечения, выполнена медицинская инактивация триггерной точки II стадии в среднеягодичной мышце дипроспаном 1,0 с добавлением 0,5% раствора новокаина в количестве 3 мл.A ten-day course of treatment was performed using the above method. The patient took Zalman baths daily, an ischemic compression of the active trigger points with the Chazhemtovsky cream was performed. Physical therapy was carried out with an instructor with relaxation of tense and strengthening of weakened muscles. Conducted 10 sessions. Once, on the sixth day of treatment, a medical inactivation of a trigger point of stage II was performed in the medium-bruised muscle with diprospan 1.0 with the addition of 0.5% novocaine in an amount of 3 ml

В результате боль купировалась, движения в суставе - в полном объеме, мышечная сила четырехглавой мышцы бедра - пять баллов.As a result, the pain stopped, the movement in the joint - in full, the muscle strength of the quadriceps femoris - five points.

Даны рекомендации по кинезотерапии (индивидульный комплекс лечебной физкультуры) - заниматься самостоятельно. Отдаленный результат отслеживается в течении 1,5 лет. Боли в суставе нет, толерантность к физическим нагрузкам высокая.Recommendations are given on kinesitherapy (an individual complex of physiotherapy exercises) - do it yourself. The long-term result is tracked for 1.5 years. There is no pain in the joint, tolerance to physical activity is high.

2. Пациент Сергей, 10 лет, обратился в Реабилитационно-оздоровительный центр 1 августа 2008 года с жалобами на головные боли, сопровождающиеся тошнотой, редко рвотой, не приносящей облегчения, носовыми кровотечениями, снохождением, сноговорением, болями в шейном отделе позвоночника, снижением аппетита.2. Patient Sergey, 10 years old, turned to the Rehabilitation and Health Center on August 1, 2008 with complaints of headaches accompanied by nausea, rarely vomiting, which does not bring relief, nosebleeds, drowsiness, drowsiness, pain in the cervical spine, and decreased appetite.

Наблюдается у невролога, с диагнозом «Внутричерепная гипертезия». Получает сосудистые препараты, нейротропные, спазмолитические, мочегонные. В течение последнего года не отмечает уменьшения головной боли на фоне медикаментозного лечения.It is observed by a neurologist with a diagnosis of intracranial hyperthesis. It receives vascular drugs, neurotropic, antispasmodic, diuretic. Over the past year, there has been no decrease in headache against a background of drug treatment.

Объективно: S-образный грудно-поясничный сколиоз I степени. Выраженное патологическое несимметричное напряжение паравертебральных мышц, активные триггерные точки - в надостных, трапециевидной, разгибателях кисти мышце выпрямляющей позвоночник, большой и малой круглой, квадратной мышце поясницы, среднеягодичной, икроножной, камбаловидных. Мышца, выпрямляющая позвоночник, гипотрофична, тест «лодочка» удерживает 15 секунд.Objectively: S-shaped thoracolumbar scoliosis of the first degree. Pronounced pathological asymmetric tension of the paravertebral muscles, active trigger points - in the supraspinatus, trapezius, extensors of the hand, the muscle straightening the spine, the large and small round, square muscle of the lower back, mid-bones, calf, and soleus. The muscle that straightens the spine is hypotrophic, the “boat” test holds 15 seconds.

ДИАГНОЗ: S-образный грудно-поясничный сколиоз I степени. Миофасциальный болевой дисфункциональный синдром с аутокомпрессией шейно-грудного и пояснично-крестцевого отделов позвоночника. Вторичная внутречерепная гипертензия, цервикокраниалгия.DIAGNOSIS: S-shaped thoracolumbar scoliosis of I degree. Myofascial pain dysfunction syndrome with autocompression of the cervicothoracic and lumbosacral spine. Secondary intracranial hypertension, cervicocranialgia.

Проведен курс лечения вышеуказанным способом. Пациентом ежедневно принимались Залмановские ванны с последующим отдыхом в течение 1 часа, выполнялась ишемизирующая компрессия активных триггерных точек с кремом «Чажемтовский». Проведена лечебная физкультура с инструктором с использованием приемов постизометрической релаксации контрактильных мышц и укреплением разгибателей спины.A course of treatment was carried out by the above method. The patient took Zalman baths daily, followed by rest for 1 hour, performed ischemic compression of the active trigger points with Chazhemtovsky cream. Physiotherapy exercises with an instructor were carried out using the methods of post-isometric relaxation of contractile muscles and strengthening of the extensors of the back.

Выполнено 5 сеансов. Головня боль купировалась, носовых кровотечений не отмечалось. Значительно улучшился аппетит. Удалось достичь симметрии надплечий, угла лопатки. Тест «лодочка» удерживает 65 секунд.5 sessions completed. The headache was stopped, nosebleeds were not noted. Significantly improved appetite. It was possible to achieve symmetry of the shoulders, the angle of the scapula. The boat test holds 65 seconds.

Динамические наблюдения в течение 3-х лет. Ребенок занимается с тренером по рекомендованной программе. Жалоб не предъявляет, в медикаментозной поддержке не нуждается. Ось позвоночного столба правильная.Dynamic observations for 3 years. The child is engaged with a trainer in the recommended program. He does not complain; he does not need medical support. The axis of the spinal column is correct.

Данным способом в течение 5 лет пролечено 3964 пациента с миофасциальным болевым синдромом различной локализации. Купирование болевой симптоматики в процессе лечения произошло у 1990 (50%), уменьшение болей - у 1955 (49,5%), 19 пациентов не отметили положительной динамики (0,5%). Всем пациентам после окончания лечебного курса даны рекомендации по индивидуальному поддерживающему комплексу кинезотерапии. Отдаленные результаты прослежены у 112 пациентов, соблюдающих рекомендации в течение 2-х лет. Рецидивов миофасциальной боли не отмечалось.In this way, for 5 years, 3964 patients with myofascial pain syndrome of various localization were treated. Relief of pain symptoms during treatment occurred in 1990 (50%), pain reduction - in 1955 (49.5%), 19 patients did not note positive dynamics (0.5%). After the end of the treatment course, all patients were given recommendations on an individual supportive kinesitherapy complex. Long-term results were monitored in 112 patients who followed the recommendations for 2 years. No relapse of myofascial pain was noted.

Таким образом, использование предложенного способа лечения миофасциального болевого дисфункционального синдрома обеспечивает высокую эффективность лечения, позволяет воздействовать на все триггерные точки, поддерживающие миофасциальную боль у конкретного пациента; дает возможность расширить круг потенциальных пациентов независимо от типа кожи, включая детей и подростков; не вызывает побочных эффектов у медицинского персонала, выполняющего лечебные процедуры.Thus, the use of the proposed method for the treatment of myofascial pain dysfunctional syndrome provides high treatment efficiency, allows you to affect all the trigger points that support myofascial pain in a particular patient; makes it possible to expand the circle of potential patients regardless of skin type, including children and adolescents; does not cause side effects in medical personnel performing medical procedures.

Claims (4)

1. Способ лечения больных с миофасциальным болевым дисфункциональным синдромом путем проведения мануальной терапии, включающей нанесение на кожные покровы в проекции триггерной точки крема, содержащего йодобромные компоненты, и последующую ее компрессию разминающими круговыми движениями, с последующим проведением манипуляций на мышцах выполнением лечебной физкультуры, отличающийся тем, что курс лечебной физкультуры проводят с использованием приемов постизометрической релаксации напряженных и укрепления ослабленных мышц и дополнительно проводят бальнеологическую терапию путем проведения скипидарных ванн по А.С. Залманову с последующим отдыхом.1. A method of treating patients with myofascial pain dysfunctional syndrome by performing manual therapy, including applying to the skin in the projection of the trigger point of a cream containing iodine-bromine components, and its subsequent compression with kneading circular movements, followed by muscle manipulation by performing physiotherapy exercises, characterized in that the course of physiotherapy exercises is carried out using methods of post-isometric relaxation of tense and strengthening weakened muscles and They carry out balneological therapy by holding turpentine baths according to A.S. Zalmanov followed by rest. 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что пациентам с пониженным артериальным давлением проводят «белую» скипидарную ванну, а пациентам с повышенным артериальным давлением - «желтую» скипидарную ванну.2. The method according to claim 1, characterized in that patients with low blood pressure spend a "white" turpentine bath, and patients with high blood pressure - a "yellow" turpentine bath. 3. Способ по п.1.,отличающийся тем, что при сохранении выраженной болевой симптоматики триггерных точек осуществляют введение в них дипроспана 1,0 в 2-3 мл 0,5%-ном растворе новокаина.3. The method according to claim 1, characterized in that while maintaining severe pain symptoms of the trigger points, diprospan 1.0 is introduced into them in 2-3 ml of a 0.5% solution of novocaine. 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что темп движения пальца при прессуре триггерной точки составляет 4 миллиметра в 1 секунду. 4. The method according to claim 1, characterized in that the speed of the finger when pressing the trigger point is 4 millimeters per second.
RU2012144929/14A 2012-10-22 2012-10-22 Method of treating patients with myofacial pain-dysfunction syndrome RU2537070C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012144929/14A RU2537070C2 (en) 2012-10-22 2012-10-22 Method of treating patients with myofacial pain-dysfunction syndrome

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2012144929/14A RU2537070C2 (en) 2012-10-22 2012-10-22 Method of treating patients with myofacial pain-dysfunction syndrome

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2012144929A RU2012144929A (en) 2014-04-27
RU2537070C2 true RU2537070C2 (en) 2014-12-27

Family

ID=50515292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012144929/14A RU2537070C2 (en) 2012-10-22 2012-10-22 Method of treating patients with myofacial pain-dysfunction syndrome

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2537070C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2726075C1 (en) * 2019-06-10 2020-07-08 Анастасия Дмитриевна Дубинская Method for reduction of myofascial hypertonuses of cervical muscles
RU2800301C1 (en) * 2022-04-19 2023-07-20 Общество с ограниченной ответственностью "БИБАЛАНС" Method of relief of acute myofascial pain syndrome by crosstaping

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6071597A (en) * 1997-08-28 2000-06-06 3M Innovative Properties Company Flexible circuits and carriers and process for manufacture
RU2236233C2 (en) * 2002-02-07 2004-09-20 Российский научный центр восстановительной медицины и курортологии Method for treatment of neurological symptoms of spine osteochondrosis
RU2354367C1 (en) * 2007-08-20 2009-05-10 Федеральное государственное учреждение "Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" имени академика Г.А. Илизарова Федерального агентства по высокотехнологичной медицинской помощи", ФГУ "РНЦ "ВТО" им. акад. Г.А. Илизарова Росмедтехнологий" Method of complex conservative treatment of early stage large joint osteoarthrosis and method of its estimation
RU2401092C1 (en) * 2009-02-11 2010-10-10 Владимир Владимирович Моисеев Method of treating myelopathy

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6071597A (en) * 1997-08-28 2000-06-06 3M Innovative Properties Company Flexible circuits and carriers and process for manufacture
RU2236233C2 (en) * 2002-02-07 2004-09-20 Российский научный центр восстановительной медицины и курортологии Method for treatment of neurological symptoms of spine osteochondrosis
RU2354367C1 (en) * 2007-08-20 2009-05-10 Федеральное государственное учреждение "Российский научный центр "Восстановительная травматология и ортопедия" имени академика Г.А. Илизарова Федерального агентства по высокотехнологичной медицинской помощи", ФГУ "РНЦ "ВТО" им. акад. Г.А. Илизарова Росмедтехнологий" Method of complex conservative treatment of early stage large joint osteoarthrosis and method of its estimation
RU2401092C1 (en) * 2009-02-11 2010-10-10 Владимир Владимирович Моисеев Method of treating myelopathy

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ОЛЕФИРЕНКО В. Т. "Водотеплолечение", М., "Медицина", 1986 г., с 103 - 110. МАКЕЕВ В. В. и др. "Эффективность санаторного этапа восстановительного лечения больных остеохондрозом с миофасциальным болевым синдромом поясничной локализации", ж. "Вестник новых медицинских технологий", 2009г., N 3, 180 - 182. ШОСТАК Н. А. и др. "Миофасциальный болевой синдром:диагностика и лечение", ж. "Клиницист", 2010 г., N 1, с 55 - 59 *
ОЧЕРЕТИНА И. Г. "Консервативное лечение плечелопаточного периартроза с учетом миофасциального болевого дисфункционального синдрома", автореферат кандидатсколй диссертации, Курган, 2004 г., 26 с. *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2726075C1 (en) * 2019-06-10 2020-07-08 Анастасия Дмитриевна Дубинская Method for reduction of myofascial hypertonuses of cervical muscles
RU2800301C1 (en) * 2022-04-19 2023-07-20 Общество с ограниченной ответственностью "БИБАЛАНС" Method of relief of acute myofascial pain syndrome by crosstaping
RU2843777C2 (en) * 2022-12-13 2025-07-18 Гульнара Мамырбековна Саитова Method for eliminating myofascial pain

Also Published As

Publication number Publication date
RU2012144929A (en) 2014-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Machado et al. Effects of thermotherapy and transcutaneous electrical nerve stimulation on patients with primary dysmenorrhea: A randomized, placebo-controlled, double-blind clinical trial
Stockman The causes, pathology, and treatment of chronic rheumatism
CN104623167A (en) Traditional Chinese medicine plaster for treating neck-shoulder and lumbocrural pain
CN103239520A (en) Moslemic ointment for treating osteoarthritis and preparation method of moslemic ointment
RU2537070C2 (en) Method of treating patients with myofacial pain-dysfunction syndrome
NAHAS et al. Effect of shock wave therapy on postpartum low back pain
RU2284176C2 (en) Method for treating patients with myofascial pain dysfunctional syndrome
Pyszora et al. Are soft tissue therapies and Kinesio Taping useful for symptom management in palliative care? Three case reports.
Wu et al. Managing pain with laser acupuncture
ASMAA et al. Effect of pulsed electromagnetic field versus aerobic exercise on primary dysmenorrhea
Khalique et al. Historical background and medical significance of Dalk (Massage): A review
CN107174627A (en) It is a kind of to treat Chinese medicine preparation of cervical spondylopathy and preparation method thereof
RU2851431C1 (en) Method for treating post-traumatic arthrosis of lower and upper extremities
CN103463572A (en) Medicinal liquor for treating sprain and fracture and preparation method of medicinal liquor for treating sprain and fracture
Khan et al. Efficacy Of Deep Friction Massage And Ultrasound In The Treatment Of Upper Trapezius Spasm-A Randomized Control Trail
AlAmoudi et al. Effect of Maitland’s oscillatory technique on acute hemiplegic shoulder pain
RU2773201C2 (en) Method for therapeutic massage in dorsopathies of the cervical and/or thoracic and/or lumbar spine
RU2417790C1 (en) Method of non-drug anesthesia of chronic pain of musculoskeletal system of human
RU2697326C2 (en) Method of surface controlled acupuncture
Xu Extracorporeal Shock Wave Combined with Traditional Chinese Medicine Bone-Setting Manipulation for External Humeral Epicondylitis: Randomized Clinical Trial 1 (2)
Gong Review of Wrist and Ankle Acupuncture.
Li Study on the Efficacy of Physical Factor Therapy Combined With Exercise Rehabilitation in Treating Lumbar Myofascial Pain Syndrome
RU2619493C1 (en) Method for shoulder periarthrosis treatment
Sun et al. The review of clinical application of X-shaped balance acupuncture therapy for joint pain and activity disorder
RU2609998C1 (en) Method of ehf phoresis for resort rehabilitation of persons with degenerative changes in locomotor apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20150127

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20170302

HE4A Change of address of a patent owner
QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE

Effective date: 20171019

QB4A Licence on use of patent

Free format text: CONCESSION FORMERLY AGREED ON 20180320

Effective date: 20180320

QB4A Licence on use of patent

Free format text: CONCESSION FORMERLY AGREED ON 20180322

Effective date: 20180322

QB4A Licence on use of patent

Free format text: CONCESSION FORMERLY AGREED ON 20190121

Effective date: 20190121

PC41 Official registration of the transfer of exclusive right

Effective date: 20190806

QB4A Licence on use of patent

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20200130

Effective date: 20200130

QZ41 Official registration of changes to a registered agreement (patent)

Free format text: CONCESSION FORMERLY AGREED ON 20190121

Effective date: 20200130

Free format text: LICENCE FORMERLY AGREED ON 20171019

Effective date: 20200130

QB4A Licence on use of patent

Free format text: CONCESSION FORMERLY AGREED ON 20200709

Effective date: 20200709

MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20201023

NF4A Reinstatement of patent

Effective date: 20211006

PD4A Correction of name of patent owner