RU2514483C1

RU2514483C1 - Tank pontoon soft sealing gate

Info

Publication number: RU2514483C1
Application number: RU2013103705/12A
Authority: RU
Inventors: Айрат Мингазович Шаммазов; Александр Сергеевич Собачкин; Фаниль Мухаметович Мустафин; Ксения Валерьевна Куценко; Альбина Галирахмановна Гайнанова
Priority date: 2013-01-28
Filing date: 2013-01-28
Publication date: 2014-04-27

Abstract

FIELD: machine building.

SUBSTANCE: tank pontoon soft sealing gate comprises seal assembly consisting of outer resilient shell and inner shell fitted therein filled with phlegmatising gas at controlled pressure. Besides, sealing gate comprises flexible pipes extending beyond the tank to fill resilient shell with gas and to create variable pressure.

EFFECT: reliable seal between pontoon and tank wall and tank wall cleaning, phlegmatised space above pontoon at emergency.

2 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к резервуаростроению и может быть использовано при сооружении стальных цилиндрических резервуаров с понтонами.The invention relates to reservoir engineering and can be used in the construction of steel cylindrical tanks with pontoons.

В зарубежной практике широко используют мягкие уплотняющие устройства, наполняемые эластичным пенополиуретаном. Принцип действия таких уплотнений основан на их способности создавать при монтаже начальное контактное давление на внутреннюю поверхность стенки резервуара с использованием амортизационного свойства материала наполнителя. Такие уплотнения сочетают в себе надежность герметизации кольцевого пространства со сравнительной простотой изготовления, монтажа и эксплуатации.In foreign practice, soft sealing devices filled with elastic polyurethane foam are widely used. The principle of operation of such seals is based on their ability to create during installation initial contact pressure on the inner surface of the tank wall using the cushioning property of the filler material. Such seals combine the reliability of sealing the annular space with the comparative ease of manufacture, installation and operation.

Прототипом изобретения является уплотняющий затвор мягкого типа для понтонов резервуаров, включающий блок уплотнения, состоящий из наружной эластичной оболочки (Резервуары для нефти и нефтепродуктов: том 1. Конструкции и оборудование: учебник для вузов / Ф.М. Мустафин, Р.А. Жданов, М.Г. Каравайченко и др. - СПб.: Недра, 2010. - 480 с.).The prototype of the invention is a soft seal for pontoons of tanks, including a sealing block, consisting of an external elastic shell (Tanks for oil and oil products: volume 1. Designs and equipment: textbook for high schools / F.M. Mustafin, R.A. Zhdanov, M.G. Karavaychenko et al. - St. Petersburg: Nedra, 2010. - 480 p.).

Недостатком прототипа является неполная герметизация кольцевого пространства между понтоном и стенкой резервуара, приводящая к аварийным ситуациям.The disadvantage of the prototype is the incomplete sealing of the annular space between the pontoon and the tank wall, leading to emergency situations.

Задачей изобретения является применение затвора не только для герметизации кольцевого пространства между понтоном и стенкой резервуара, но и для очистки поверхности стенки резервуара, выпуска воздуха, поступившего под понтон, флегматизации пространства над понтоном во время аварии.The objective of the invention is the use of the shutter, not only for sealing the annular space between the pontoon and the tank wall, but also for cleaning the surface of the tank wall, the release of air entering under the pontoon, phlegmatization of the space above the pontoon during an accident.

Поставленная задача решается тем, что уплотняющий затвор мягкого типа для понтонов резервуаров, включающий блок уплотнения, состоящий из наружной эластичной оболочки, согласно изобретению в наружную эластичную оболочку входит внутренняя эластичная оболочка, заполненная под контролируемым давлением газообразной флегматизирующей средой. Кроме того, уплотняющий затвор содержит гибкие трубки, выходящие за пределы резервуара, для заполнения внутренней эластичной оболочки газовой средой и создания переменного давления.The problem is solved in that a soft seal for pontoons of tanks, comprising a sealing unit consisting of an outer elastic shell, according to the invention, an inner elastic shell filled with a gaseous phlegmatizing medium under pressure controlled by the invention. In addition, the sealing shutter contains flexible tubes extending beyond the tank to fill the inner elastic membrane with a gas medium and create a variable pressure.

На фиг.1 представлена конструкция уплотняющего затвора мягкого типа для понтонов резервуаров, где 1 - наружная эластичная оболочка, 2 - стенка резервуара, 3 - понтон, 4 - внутренняя эластичная оболочка, 5 - гибкая трубка.Figure 1 shows the design of a soft-type sealing shutter for tank pontoons, where 1 is the outer elastic shell, 2 is the wall of the tank, 3 is the pontoon, 4 is the inner elastic shell, 5 is a flexible tube.

Принцип работы предлагаемого изобретения заключается в следующем. Наружная эластичная оболочка 1 контактирует со стенкой резервуара 2, тем самым перекрывает пространство между понтоном 3 и резервуаром и удаляет отложения на стенке резервуара. Внутренняя эластичная оболочка 4 создает переменное контролируемое давление на стенку резервуара 2 через наружную эластичную оболочку 1 и хранит флегматизирующие газы. Через гибкую трубку 5 происходит заполнение внутренней эластичной оболочки 4 газом и создание переменного давления во внутренней оболочке.The principle of operation of the invention is as follows. The outer elastic shell 1 is in contact with the wall of the tank 2, thereby overlapping the space between the pontoon 3 and the tank and removes deposits on the wall of the tank. The inner elastic shell 4 creates a variable controlled pressure on the wall of the tank 2 through the outer elastic shell 1 and stores phlegmatizing gases. Through the flexible tube 5, the inner elastic shell 4 is filled with gas and a variable pressure is created in the inner shell.

В отличие от существующих затворов предлагаемый затвор позволяет создавать переменное давление на стенку резервуара. Это дает возможность использовать его в качестве герметизатора пространства между стенкой резервуара и понтоном, устройства для очистки стенки резервуара, устройства для выпуска газа, поступившего под понтон из технологических трубопроводов. Наличие флегматизирующей газовой среды во внутренней оболочке дает возможность использовать затвор для тушения возгорания при пожаре над понтоном, так как при пожаре произойдет разрыв гибкой трубки и выход флегматизирующих газов в пространство над понтоном.Unlike existing closures, the proposed closure allows you to create alternating pressure on the tank wall. This makes it possible to use it as a sealant of the space between the tank wall and the pontoon, a device for cleaning the tank wall, and a device for discharging gas received under the pontoon from process pipelines. The presence of a phlegmatizing gas medium in the inner shell makes it possible to use the shutter to extinguish a fire in case of fire above the pontoon, since in case of fire a flexible tube will break and phlegmatizing gases will escape into the space above the pontoon.

Claims

1. A soft-type sealing valve for tank pontoons, including a sealing unit, consisting of an external elastic shell, characterized in that the external elastic shell includes an internal elastic shell filled under a pressure-controlled gaseous phlegmatizing medium.

2. A soft-type sealing shutter for tank pontoons according to claim 1, characterized in that the sealing shutter contains flexible tubes extending outside the tank to fill the inner elastic shell with a gas medium and create a variable pressure.