RU2415978C1

RU2415978C1 - Washing-wringing machine

Info

Publication number: RU2415978C1
Application number: RU2009147072/05A
Authority: RU
Inventors: Александр Иванович Смирнов (RU); Александр Иванович Смирнов
Original assignee: Александр Иванович Смирнов
Priority date: 2009-12-18
Filing date: 2009-12-18
Publication date: 2011-04-10

Abstract

FIELD: textile, paper. ^ SUBSTANCE: washing-wringing machine comprises an external drum, an internal drum, hanger brackets, a balancing device, a support device, consisting of an upper ring rigidly fixed on the outer surface of the internal drum shell, and a lower ring connected to the upper ring by means of fastening elements. The balancing device comprises a balancing disc installed coaxially to the axis of the drive rotation and rigidly fixed to the back wall of the external drum, a friction disc, rigidly installed on the drive shaft, and correction facilities, comprising at least three axes, which are installed perpendicularly to the external surface of the friction disc, are equidistant from each other and from the centre of the friction disc. A correction disc is fixed on each of axes with the possibility of rotation, on which an axis is rigidly installed perpendicularly to its surface. A roller is fixed on axis with the possibility of rotation, which, when in contact with the inner surface of the upper support ring, presses against it. The balancing device has elements to retain the bottom of the internal drum and the friction disc in condition of a friction contact, and they are bushes with flanges and springs. Each bushing is fixed on a free end of each of three axes and with its flange it is installed with the possibility of friction contact on the lower ring of the support device. ^ EFFECT: improved operational characteristics of a washing-wringing machine due to reduced dynamic loads that occur as a result of imbalance. ^ 2 dwg

Description

Изобретение относится к области коммунального машиностроения, в частности к стирально-отжимным машинам с балансировочным устройством, используемым как на предприятиях бытового обслуживания, так и в домашнем хозяйстве.The invention relates to the field of municipal engineering, in particular to washing and squeezing machines with a balancing device used both in consumer services and in the household.

Известно множество стирально-отжимных машин с использованием различных балансировочных устройств.There are many washing and squeezing machines using various balancing devices.

Недостатком известных технических решений является ненадежность в работе стирально-отжимных машин при отжиме белья за счет возникновения дисбаланса.A disadvantage of the known technical solutions is the unreliability of the washing and squeezing machines during the spin cycle due to the occurrence of an imbalance.

Техническим результатом изобретения является улучшение эксплуатационных характеристик стирально-отжимной машины (СОМ) за счет снижения динамических нагрузок, возникающих в результате дисбаланса.The technical result of the invention is to improve the operational characteristics of the washer-squeezer (COM) by reducing the dynamic loads resulting from the imbalance.

Технический результат достигается тем, что стирально-отжимная машина, содержащая наружный барабан, внутри которого установлен с возможностью осевого вращения внутренний барабан с валом, привод, подвески, устройство балансировки, имеет опорное устройство, состоящее из двух опорных колец: верхнего, жестко закрепленного на внешней поверхности обечайки внутреннего барабана со стороны дна, и нижнего, жестко соединенного с верхним кольцом посредством крепежных элементов, устройство балансировки содержит установленный соосно относительно оси вращения привода балансировочный диск, жестко прикрепленный к задней стенке наружного барабана, фрикционный диск с диаметром, меньшим, чем диаметр дна внутреннего барабана, на величину, равную М, жестко установленный на валу вращения привода с возможностью фрикционного контакта с дном внутреннего барабана, корректирующие средства, включающие, по меньшей мере, три оси, которые жестко установлены одним концом перпендикулярно к внешней поверхности фрикционного диска и равноудалены друг от друга, причем каждая из осей расположена на одинаковом расстоянии от центра фрикционного диска, на каждой из осей с возможностью вращения закреплен корректирующий диск с зазором, равным а, относительно балансировочного диска, на каждом корректирующем диске перпендикулярно его поверхности эксцентрично на расстоянии л от оси его вращения жестко установлена ось, на которой с возможностью вращения закреплен ролик, который при соприкосновении с внутренней поверхностью верхнего опорного кольца воздействует на нее, оказывая давление, имеет элементы для удержания в состоянии фрикционного контакта дна внутреннего барабана и фрикционного диска, которые представляют собой втулки с фланцами и пружинящие элементы, выполненные в виде пружин, причем каждая втулка закреплена на свободном конце каждой из трех осей и установлена своим фланцем с возможностью фрикционного контакта на опорном нижнем кольце опорного устройства.The technical result is achieved by the fact that the washer-squeezer containing an outer drum, inside of which an inner drum with a shaft is mounted with the possibility of axial rotation, a drive, pendants, a balancing device, has a support device consisting of two support rings: the upper one, rigidly fixed to the outer the surface of the shell of the inner drum from the bottom, and the lower, rigidly connected to the upper ring by means of fasteners, the balancing device contains mounted coaxially relative to SI rotation of the drive balancing disk, rigidly attached to the rear wall of the outer drum, a friction disk with a diameter smaller than the diameter of the bottom of the inner drum, an amount equal to M, rigidly mounted on the shaft of rotation of the drive with the possibility of frictional contact with the bottom of the inner drum, corrective means comprising at least three axes that are rigidly mounted at one end perpendicular to the outer surface of the friction disc and are equidistant from each other, each axis being located on the same at the same distance from the center of the friction disk, on each of the axes rotatably mounted a correction disk with a gap equal to a relative to the balancing disk, on each correction disk perpendicular to its surface, an axis is eccentrically fixed at a distance l from the axis of rotation, on which the axis a roller is fixed to rotation, which, in contact with the inner surface of the upper support ring, acts on it, exerting pressure, has elements to keep it in friction about the contact of the bottom of the inner drum and the friction disk, which are bushings with flanges and spring elements made in the form of springs, with each sleeve mounted on the free end of each of the three axes and mounted with its flange with the possibility of friction contact on the supporting lower ring of the supporting device.

Изобретение поясняется чертежами.The invention is illustrated by drawings.

На фиг.1 изображена стирально-отжимная машина (СОМ), вид сбоку, на фиг.2 показано сечение А-А на фиг.1.Figure 1 shows a washer-squeezer (COM), side view, figure 2 shows a section aa in figure 1.

СОМ содержит раму 1, на которой жестко закреплен наружный цилиндрический барабан 2 с крышкой 3, внутри его соосно установлен с возможностью осевого вращения внутренний барабан 4 с валом, привод 5, подшипниковые узлы (на чертеже не показаны), подвески 6, устройство балансировки, опорное устройство.COM contains a frame 1, on which an outer cylindrical drum 2 with a cover 3 is rigidly fixed, an inner drum 4 with a shaft, a drive 5, bearing assemblies (not shown), suspensions 6, a balancing device, supporting device.

Опорное устройство состоит из двух опорных колец: верхнего 7, жестко закрепленного на внешней поверхности обечайки внутреннего барабана 4 со стороны дна, и нижнего 8, жестко соединенного с ним посредством крепежных элементов, выполненных, например, в виде скобообразных кронштейнов 9.The support device consists of two support rings: the upper 7, rigidly fixed to the outer surface of the shell of the inner drum 4 from the bottom, and the lower 8, rigidly connected to it by means of fasteners, made, for example, in the form of brackets 9.

Устройство балансировки содержит балансировочный диск 10, установленный соосно относительно оси вращения привода 5 и жестко прикрепленный к задней стенке наружного барабана 2, фрикционный диск 11 с диаметром, меньшим, чем диаметр дна внутреннего барабана 4, на величину, равную М, жестко установленный на валу вращения привода 5 с возможностью фрикционного контакта с дном внутреннего барабана 4, корректирующие средства, элементы для удержания в состоянии фрикционного контакта дна внутреннего барабана 4 и фрикционного диска 11.The balancing device comprises a balancing disk 10 mounted coaxially with respect to the axis of rotation of the drive 5 and rigidly attached to the rear wall of the outer drum 2, a friction disk 11 with a diameter smaller than the diameter of the bottom of the inner drum 4 by an amount equal to M, rigidly mounted on the shaft of rotation drive 5 with the possibility of frictional contact with the bottom of the inner drum 4, corrective means, elements for holding in the state of friction contact the bottom of the inner drum 4 and the friction disk 11.

Корректирующие средства включают, по меньшей мере, три оси 12, которые жестко установлены одним концом перпендикулярно к внешней поверхности фрикционного диска 11 и равноудалены друг от друга, причем каждая из осей 12 расположена на одинаковом расстоянии от центра фрикционного диска 11. На каждой из осей 12 с возможностью вращения закреплен корректирующий диск 13 с зазором, равным а, относительно балансировочного диска 10. На каждом корректирующем диске 13 перпендикулярно его поверхности эксцентрично на расстоянии л от оси его вращения жестко установлена ось 14 с закрепленным на ней роликом 15, который контактирует с внутренней поверхностью верхнего 7 опорного кольца, оказывает давление на нее.Corrective tools include at least three axles 12, which are rigidly mounted at one end perpendicular to the outer surface of the friction disk 11 and are equidistant from each other, each of the axes 12 is located at the same distance from the center of the friction disk 11. On each of the axles 12 with the possibility of rotation, a correction disk 13 is fixed with a gap equal to a relative to the balancing disk 10. On each correction disk 13 perpendicular to its surface is eccentric at a distance l from the axis of its rotation rigidly tanovlena axle 14 with the roller 15 fixed thereto, which contacts the inner surface of the upper support ring 7, exerts pressure on it.

Элементами удержания в состоянии фрикционного контакта дна внутреннего барабана 4 и фрикционного диска 11 являются втулки 16 с фланцами и пружинящие элементы, выполненные в виде пружин 17. Каждая втулка 16 закреплена на свободном конце каждой из трех осей 12, противоположном фрикционному диску 11, и своим фланцем имеет фрикционный контакт с опорным нижним кольцом 8.The retaining elements in the state of frictional contact of the bottom of the inner drum 4 and the friction disk 11 are bushings 16 with flanges and spring elements made in the form of springs 17. Each sleeve 16 is mounted on the free end of each of the three axes 12, opposite the friction disk 11, and its flange has frictional contact with the supporting lower ring 8.

Стирально-отжимная машина работает следующим образом.The washing and squeezing machine operates as follows.

Крышку 3 наружного барабана 2 открывают и белье для стирки помещают во внутренний барабан 4 через отверстие, предназначенное для его загрузки. Внутренний барабан 4 заполняют моющим раствором и осуществляют процесс стирки белья.The cover 3 of the outer drum 2 is opened and the laundry is placed in the inner drum 4 through an opening for loading it. The inner drum 4 is filled with a washing solution and a laundry washing process is carried out.

При включении привода 5 вращающий момент и вращение, возникающее за счет трения между фрикционным диском 11 и дном внутреннего барабана 4, передаются на последний. При этом для передачи момента вращения без проскальзывания момент трения скольжения между фрикционным диском 11 и дном внутреннего барабана 4 должен превышать вращающий момент привода 5, это обеспечивается усилием пружин 17 и коэффициентом трения между соприкасающимися поверхностями, вступающими во фрикционный контакт.When the drive 5 is turned on, the torque and rotation resulting from friction between the friction disk 11 and the bottom of the inner drum 4 are transmitted to the latter. Moreover, in order to transfer the torque without slipping, the sliding friction moment between the friction disk 11 and the bottom of the inner drum 4 must exceed the torque of the drive 5, this is ensured by the force of the springs 17 and the coefficient of friction between the contacting surfaces that come into friction contact.

В режиме стирки при вращении внутреннего барабана 4 на низких оборотах ось вращения его совпадает с осью наружного барабана 2.In the washing mode when the inner drum 4 is rotated at low speeds, its axis of rotation coincides with the axis of the outer drum 2.

При включении привода 5 на режим отжима внутренний барабан 4 с бельем вращается на больших оборотах. Вследствие неравномерной раскладки белья в нем возникает неуравновешенная центробежная сила, которая постепенно выведет из состояния равновесия подвески 6. В результате все подвешенные детали и узлы СОМ радиально перемещаются в направлении действия неуравновешенной центробежной силы. Смещение фрикционного диска 11 и установленного на нем дна внутреннего барабана 4 в направлении действия неуравновешенной центробежной силы с диаметрально противоположной стороны уменьшает величину зазора а между балансировочным диском 10 и одним из корректирующих дисков 13, вращающимся вместе с фрикционным диском 11. По мере увеличения оборотов вращения увеличивается и неуравновешенная центробежная сила, при этом соответственно уменьшается зазор а.When you turn on the drive 5 in the spin mode, the inner drum 4 with the laundry rotates at high speeds. Due to the uneven layout of the laundry, an unbalanced centrifugal force arises in it, which gradually removes the suspension from equilibrium 6. As a result, all suspended parts and components of the COM radially move in the direction of action of the unbalanced centrifugal force. The displacement of the friction disk 11 and the bottom of the inner drum 4 mounted on it in the direction of the unbalanced centrifugal force from the diametrically opposite side reduces the gap a between the balancing disk 10 and one of the correction disks 13, rotating together with the friction disk 11. As the rotation speed increases, the rotation increases and unbalanced centrifugal force, while the gap a decreases accordingly.

При контакте этого корректирующего диска 13 с балансировочным диском 10 возникает возможность передачи момента вращения на корректирующий диск 13, и часть момента вращения от привода 5 посредством контакта диска 13 с балансировочным диском 10 будет передаваться на диск 13, расположенный диаметрально противоположно несбалансированной массе белья.When this correction disk 13 contacts the balancing disk 10, it becomes possible to transmit the rotation moment to the correction disk 13, and a part of the rotation moment from the drive 5 will be transferred to the disk 13 located diametrically opposite to the unbalanced mass of the laundry through the contact of the disk 13 with the balancing disk 10.

В результате этот корректирующий диск 13 повернется на своей оси 12 в направлении вращения привода 5 (на фиг.2 это соответствует вращению по часовой стрелке), и его ролик 15 соприкоснется с внутренней поверхностью кольца 7 и начнет оказывать давление на нее и, соответственно, на обечайку внутреннего барабана 4, причем направление давления нормально к внутренней поверхности кольца 7, но противоположно расположению несбалансированной массы белья. При достижении давлением величины больше силы трения между фрикционным диском 11 и дном внутреннего барабана 4 произойдет радиальное смещение внутреннего барабана 4 относительно фрикционного диска 11 в сторону, противоположную расположению несбалансированной массы белья, то есть сближая центр вращающихся масс с осью вращения и тем самым уравновешивая несбалансированную массу белья с массой внутреннего барабана 4 с бельем. Давление этого ролика 15 и соответственно радиальное смещение внутреннего барабана 4 относительно фрикционного диска 11 будет продолжаться до тех пор, пока неуравновешенная центробежная сила не уменьшится и не станет недостаточной для преодоления зазора а.As a result, this correction disk 13 will rotate on its axis 12 in the direction of rotation of the actuator 5 (in FIG. 2 this corresponds to clockwise rotation), and its roller 15 will touch the inner surface of the ring 7 and begin to exert pressure on it and, accordingly, the shell of the inner drum 4, and the direction of pressure is normal to the inner surface of the ring 7, but opposite to the location of the unbalanced mass of the laundry. When the pressure reaches a value greater than the friction force between the friction disk 11 and the bottom of the inner drum 4, the inner drum 4 will radially shift relative to the friction disk 11 in the direction opposite to the location of the unbalanced mass of the laundry, that is, approaching the center of the rotating masses with the axis of rotation and thereby balancing the unbalanced mass linen with a mass of the inner drum 4 with linen. The pressure of this roller 15 and, accordingly, the radial displacement of the inner drum 4 relative to the friction disk 11 will continue until the unbalanced centrifugal force decreases and becomes insufficient to overcome the gap a.

Таких контактов и смещений в течение разгона и равномерного вращения внутреннего барабана 4 может быть несколько. В результате центр вращающихся масс или полностью совпадет с осью вращения, или несовпадение будет столь незначительным, что неуравновешенная центробежная сила не будет превышать нескольких килограммов, это зависит только от конструктивных параметров, от величины зазора а и жесткости подвески.There can be several such contacts and displacements during acceleration and uniform rotation of the inner drum 4. As a result, the center of the rotating masses will either completely coincide with the axis of rotation, or the mismatch will be so insignificant that the unbalanced centrifugal force will not exceed several kilograms, it depends only on the design parameters, on the size of the clearance a and on the stiffness of the suspension.

Использование предлагаемого изобретения позволяет снизить дисбаланс, что значительно повысит надежность и ресурс долговечности стирально-отжимной машины.The use of the invention allows to reduce the imbalance, which will significantly increase the reliability and durability of the washing and squeezing machine.

Claims

A washing and squeezing machine containing an outer drum, inside of which an inner drum, a drive, suspensions, a balancing device is mounted for axial rotation, has a support device consisting of two support rings: an upper, rigidly fixed to the outer surface of the inner drum shell from the bottom side, and lower, rigidly connected to the upper ring by means of fasteners, the balancing device comprises a balancing disk mounted coaxially with the axis of rotation of the drive and rigidly attached th to the rear wall of the outer drum, a friction disk with a diameter smaller than the diameter of the bottom of the inner drum by an amount equal to M, rigidly mounted on the drive rotation shaft with the possibility of frictional contact with the bottom of the inner drum, corrective means, including at least three axes, which rigidly mounted at one end perpendicular to the outer surface of the friction disk and equidistant from each other, each axis being located at the same distance from the center of the friction disk, on each axis d, with the possibility of rotation, a correction disk is fixed with a gap equal to a relative to the balancing disk, on each correction disk perpendicular to its surface, an axis is fixed eccentrically at a distance l from the axis of rotation, a roller is fixed to it with rotation, which, in contact with the inner surface the upper support ring acts on it, exerting pressure, it has elements for holding in the state of frictional contact the bottom of the inner drum and the friction disk, which they are bushings with flanges and springs, with each bush attached to the free end of each of the three axes and mounted with its flange with the possibility of frictional contact on the supporting lower ring of the supporting device.