RU2404096C2 - Composite closing cap - Google Patents
Composite closing cap Download PDFInfo
- Publication number
- RU2404096C2 RU2404096C2 RU2008125128/12A RU2008125128A RU2404096C2 RU 2404096 C2 RU2404096 C2 RU 2404096C2 RU 2008125128/12 A RU2008125128/12 A RU 2008125128/12A RU 2008125128 A RU2008125128 A RU 2008125128A RU 2404096 C2 RU2404096 C2 RU 2404096C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- metal
- cap
- neck
- skirt
- closure cap
- Prior art date
Links
- 239000002131 composite material Substances 0.000 title claims abstract description 64
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 130
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 130
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 19
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 19
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 17
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 34
- 238000004826 seaming Methods 0.000 claims description 30
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 10
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims description 7
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 claims description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 3
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 claims description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 2
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000011819 refractory material Substances 0.000 claims description 2
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 2
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims description 2
- 239000002966 varnish Substances 0.000 claims description 2
- 101100345589 Mus musculus Mical1 gene Proteins 0.000 claims 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 claims 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 6
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 5
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 5
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 3
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 235000015096 spirit Nutrition 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 description 2
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 2
- 235000013334 alcoholic beverage Nutrition 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 2
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 230000007717 exclusion Effects 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000001465 metallisation Methods 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 230000008719 thickening Effects 0.000 description 1
- 238000011179 visual inspection Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/02—Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
- B65D41/04—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
- B65D41/0492—Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation formed by several elements connected together
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
- B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
- B65D41/34—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
- B65D41/348—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt the tamper element being rolled or pressed to conform to the shape of the container, e.g. metallic closures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D49/00—Arrangements or devices for preventing refilling of containers
- B65D49/02—One-way valves
- B65D49/04—Weighted valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
- Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Paper (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к области укупорочных колпачков, предназначенных для закрывания сосудов, обычно бутылок, предназначенных для хранения алкогольных напитков, обычно крепких спиртных напитков, аперитивов, ликеров. Изобретение касается, преимущественно, области составных укупорочных колпачков, называемых так потому, что они снабжены средствами, дополнительными к основным средствам «стандартных» укупорочных колпачков, содержащим, в частности, средства крепления к горлышку и уплотнительные средства. Изобретение касается, в частности, винтовых укупорочных колпачков, содержащих винтовой вкладыш или винтовой элемент, взаимодействующий с резьбой на горлышке сосуда.The invention relates to the field of closures intended for closing vessels, usually bottles intended for storing alcoholic beverages, usually hard liquors, aperitifs, liquors. The invention mainly relates to the field of composite closures, so called because they are equipped with means complementary to the fixed assets of the “standard” closures, including, in particular, fasteners to the neck and sealing means. The invention relates, in particular, to screw closures containing a screw insert or screw element cooperating with a thread on the neck of a vessel.
Из французского патента FR 2802181, выданного на имя Pechiney Emballage Alimentaire, прежнего названия Заявителя, известен составной укупорочный колпачок. Этот колпачок содержит пластиковый вкладыш, снабженный уплотнением, юбку с резьбой и металлическую оболочку, закрывающую вкладыш, а также средство для придания веса и/или объема части колпачка, расположенной над прокладкой, формирующей его средством герметичной укупорки.From French patent FR 2802181, issued in the name of the Pechiney Emballage Alimentaire, the former name of the Applicant, a composite closure cap is known. This cap contains a plastic liner provided with a seal, a threaded skirt and a metal sheath covering the liner, as well as means for imparting weight and / or volume to the portion of the cap located above the gasket forming it with a tight seal.
Настоящее изобретение направлено, как и укупорочные колпачки по французскому патенту FR 2802181, на то, чтобы предоставить производителю крепких напитков, спиртовой продукции и ликеров новые средства укупорки этих продуктов с помощью, в частности, укупорочного колпачка, выполняющего функции известных укупорочных колпачков, но, кроме того, дающих возможность обновления продукта в других аспектах с предоставлением новых функциональных возможностей. Настоящее изобретение направлено на то, чтобы решить задачи, поставленные во французском патенте FR 2802181, другими средствами, нежели предложенными в этом патенте. Оно направлено также на то, чтобы предложить множество вариантов для решения поставленных задач. Действительно, учитывая особую важность марок в торговле крепкими напитками, спиртовой продукции и других ликеров, желательно, чтобы каждая марка обладала своим специфическим укупорочным колпачком, что отличало бы его от прочих.The present invention is directed, like the capping caps of French patent FR 2802181, to provide the manufacturer of strong drinks, spirits and liquors with new means of capping these products using, in particular, a capping cap that functions as known capping caps, but, in addition to In addition, giving the opportunity to update the product in other aspects with the provision of new functionality. The present invention aims to solve the problems posed in the French patent FR 2802181, by other means than proposed in this patent. It is also aimed at offering many options for solving assigned tasks. Indeed, given the particular importance of brands in the trade in spirits, spirits and other liquors, it is desirable that each brand has its own specific closure cap, which would distinguish it from others.
Кроме того, изобретение направлено на придание укупорочным колпачкам индивидуального внешнего вида, который их отличает от традиционных укупорочных колпачков.In addition, the invention is directed to giving the closure caps an individual appearance that distinguishes them from traditional closure caps.
В соответствии с изобретением составной укупорочный колпачок, предназначенный для укупорки горлышка бутылки, обычно алкогольного напитка, включает нижнее стеклянное утолщение и внешнюю резьбу, при этом упомянутый составной укупорочный колпачок имеет в аксиальном направлении высоту Н и содержит:In accordance with the invention, a composite closure cap for sealing the neck of a bottle, typically an alcoholic beverage, includes a lower glass thickening and an external thread, wherein said composite closure cap has an axial height H and contains:
а) металлический укупорочный колпачок, снабженный металлической головкой и металлической юбкой, высотой Нс<Н и средним диаметром Dм, содержащий зону закатки упомянутого металлического укупорочного колпачка обычно вокруг горлышка бутылки или вокруг детали, предназначенной для установки на упомянутом горлышке, и средство первого легкого открывания упомянутого составного укупорочного колпачка, при этом нижняя часть упомянутой металлической юбки остается соединенной с упомянутым горлышком, когда упомянутый составной укупорочный колпачок свинчивается при первом открывании упомянутого горлышка,a) a metal closure cap equipped with a metal head and a metal skirt with a height Hc <H and an average diameter Dm, comprising a seaming zone for said metal closure cap usually around the neck of the bottle or around a part intended to be installed on said neck, and means for first easily opening said a composite closure cap, wherein the lower portion of said metal skirt remains connected to said neck when said composite closure cap c screwed with the first opening of said neck,
b) вкладыш из пластического материала, соединенный с верхней частью упомянутого укупорочного металлического колпачка, при этом упомянутый вкладыш содержит головку и юбку с внутренней резьбой с аксиальной высотой Hi<Нс,b) a liner of plastic material connected to the upper part of said closure metal cap, said liner comprising a head and a skirt with an internal thread with an axial height Hi <Hs,
с) по меньшей мере, одну первую внешнюю деталь, соединенную с упомянутым металлическим укупорочным колпачком, при этом упомянутая первая внешняя деталь имеет, по меньшей мере, одну периферическую часть диаметром Dp>Dm для ручного захватывания таким образом, что, когда составной укупорочный колпачок перекрывает упомянутое горлышко, вращение вручную упомянутой внешней детали вызывает вращение упомянутого металлического укупорочного колпачка и вращение упомянутого вкладыша, обеспечивая, таким образом, свинчивание упомянутого составного укупорочного колпачка и открывание упомянутой бутылки,c) at least one first outer part connected to said metal closure cap, said first outer part having at least one peripheral part with a diameter Dp> Dm for manual gripping in such a way that when the composite closure cap overlaps said neck, manual rotation of said outer part causes rotation of said metal closure cap and rotation of said liner, thereby providing screwing of said composite cap and opening said bottle,
и отличается тем, что он содержит также вторую внешнюю деталь, соединенную с указанной металлической юбкой для того, чтобы закрывать и маскировать нижнюю часть упомянутого металлического укупорочного колпачка.and differs in that it also contains a second outer part connected to said metal skirt in order to close and mask the lower part of said metal closure cap.
Укупорочные колпачки по изобретению полностью обновляют внешний вид традиционных укупорочных колпачков. Они представляют с упомянутыми первой и второй деталями две дополнительных подложки для нанесения любого типа декора, что открывает широкие возможности для отличия предложенных укупорочных колпачков от традиционных укупорочных колпачков, добавляя к ним элементы внешнего вида или декора, обычно присущие бутылочной таре высшего качества.The closures of the invention completely renew the appearance of traditional closures. They present with the first and second parts mentioned two additional substrates for applying any type of decor, which opens up great opportunities for distinguishing the proposed closures from traditional closures, adding to them the appearance or decor elements that are usually inherent in the highest quality bottle packaging.
Упомянутый составной укупорочный колпачок содержит металлический укупорочный колпачок, деталь, которая также называется «оболочкой», состоящей из головки и металлической юбки. Металлическая юбка представляет собой зону, обычно кольцевую, закатки оболочки вокруг нижней части кольцевого выступа стеклянной посуды, либо закатки вокруг промежуточной детали, которая жестко закреплена на горлышке, как внутренняя деталь, обозначенная позицией 81 и представленная на фиг.7 незаменяемым устройством.Said composite closure cap comprises a metal closure cap, a part also called a “casing” consisting of a head and a metal skirt. A metal skirt is a zone, usually annular, of seaming the shell around the lower part of the annular protrusion of glassware, or seaming around the intermediate part, which is rigidly fixed to the neck, as an internal part, indicated by 81 and shown in Fig. 7 as an irreplaceable device.
В соответствии с изобретением упомянутый составной укупорочный колпачок содержит вторую внешнюю деталь, соединенную с металлической юбкой оболочки, при этом вторая деталь обычно имеет на своей внешней поверхности декоративный рисунок. Упомянутая вторая внешняя деталь может быть сформирована в виде трубчатой цилиндрической детали диаметром Ds, значение которого заключается между Dp и Dm, при этом внутренний диаметр упомянутой цилиндрической трубчатой детали имеет значение, обычно близкое к Dm.According to the invention, said composite closure cap comprises a second outer part connected to a metal skirt of the sheath, the second part usually having a decorative pattern on its outer surface. Said second outer part may be formed in the form of a tubular cylindrical part of diameter Ds, the value of which lies between Dp and Dm, while the inner diameter of said cylindrical tubular part has a value usually close to Dm.
Упомянутая вторая внешняя деталь может также сочленяться с нижней частью металлической юбки оболочки таким образом, чтобы упомянутая вторая внешняя деталь оставалась аксиально сочлененной с указанной нижней частью при упомянутом первом открывании вышеупомянутого горлышка.Said second outer part may also be articulated with the lower part of the metal skirt of the sheath so that said second outer part remains axially articulated with said lower part during said first opening of the aforementioned neck.
Упомянутая внешняя деталь может быть жестко соединенной аксиально с металлической юбкой оболочки, например с ее нижней частью, обычно благодаря адгезивному слою, при этом ее аксиальная высота Hs, по меньшей мере, равна 0,5 высоты Н в нижней части юбки оболочки для того, чтобы закрывать большую часть упомянутой нижней части при операции укупоривания. Эта неподвижная деталь размещена таким образом, что она оставляет свободным доступ к зоне закатки, обычно кольцевой, упомянутой металлической юбки.Said outer part can be rigidly axially connected to the metal skirt of the sheath, for example with its lower part, usually due to the adhesive layer, while its axial height Hs is at least 0.5 height H in the lower part of the sheath skirt so that cover most of the lower part during the capping operation. This fixed part is placed in such a way that it leaves free access to the seaming zone, usually an annular, mentioned metal skirt.
Упомянутая внешняя деталь может быть также выполнена подвижной, которая перемещается аксиально и которая имеет относительно упомянутой металлической юбки два заранее предусмотренных стабильных положения благодаря средству позиционирования. Эти два положения имеют нижнее положение, в котором упомянутая подвижная деталь оставляет свободным доступ к зоне захвата, обычно кольцевой, металлической юбки оболочки, и верхнее положение, в которому упомянутая подвижная деталь, аксиально поднятая в направлении первой внешней детали после закатывания, по меньшей мере, маскирует зону закатки упомянутой металлической юбки. Когда она находится в верхнем положении, то упомянутая подвижная деталь взаимодействует с нижней частью металлической юбки оболочки таким образом, чтобы оставаться во взаимодействии с указанным горлышком после отвинчивания составного укупорочного колпачка.Said outer part may also be movable, which moves axially and which has two predetermined stable positions relative to said metal skirt due to the positioning means. These two positions have a lower position in which said movable part leaves free access to the gripping zone, usually an annular, metal skirt of the sheath, and an upper position in which said movable part axially raised in the direction of the first outer part after rolling at least masks the seaming zone of said metal skirt. When it is in the upper position, the said movable part interacts with the lower part of the metal skirt of the sheath in such a way as to remain in interaction with the specified neck after unscrewing the composite closure cap.
Средство позиционирования, используемое для второй верхней подвижной детали, может осуществлять аксиальное взаимодействие средств аксиальной блокировки указанной подвижной детали со средствами аксиальной блокировки металлической юбки. Это средство позиционирования может содержать или образовывать средства реверсивного защелкивания для обеспечения реверсивного перехода из одного положения, верхнего или нижнего, к другому положению, соответственно нижнему или верхнему. Это средство позиционирования выполнено таким образом, что даже когда вторая внешняя деталь находится в верхнем положении, отвинчивание упомянутого составного укупорочного колпачка может быть осуществлено, при этом упомянутая вторая внешняя деталь остается жестко связанной с горлышком благодаря средству аксиального блокирования для верхнего положения. Вместе с тем, средство аксиального блокирования, используемое для упомянутого нижнего положения, позволяет упомянутой второй внешней детали оставаться жестко связанной с металлической юбкой оболочки, когда укупорочный колпачок еще не накатан на горлышко. Предпочтительно, упомянутое средство позиционирования спроектировано таким образом, что вторая внешняя деталь, после установки в нижнее положение для облегчения доступа закатывающего инструмента в зону закатывания металлической юбки оболочки, устанавливается в верхнее положение и удерживается заблокированным в этом верхнем положении, чтобы преградить доступ в закатываемую зону.The positioning means used for the second upper movable part can axially interact with the axial locking means of said movable part with the axial locking means of the metal skirt. This positioning means may comprise or form reverse snapping means to provide a reverse transition from one position, upper or lower, to another position, respectively, lower or upper. This positioning means is designed in such a way that even when the second outer part is in the upper position, unscrewing said composite closure cap can be carried out, while said second outer part remains rigidly connected to the neck due to the axial locking means for the upper position. However, the axial locking means used for said lower position allows said second outer part to remain rigidly connected to the metal skirt of the sheath when the closure cap is not yet rolled over the neck. Preferably, said positioning means is designed so that the second outer part, after being lowered to facilitate access of the rolling tool to the rolling area of the metal skirt of the sheath, is set to the upper position and held locked in this upper position to block access to the rolled area.
В соответствии с изобретением вторая внешняя деталь может быть выполнена из материала, выбранного из пластических материалов, металлов, металлизированного пластика. Предпочтительно, она может содержать, по меньшей мере, одну прозрачную зону, обычно верхнюю прозрачную часть для того, чтобы показать линию ослабления или линию перемычки, а также сделать видимым первое открывание упомянутого горлышка.In accordance with the invention, the second outer part may be made of a material selected from plastic materials, metals, metallized plastic. Preferably, it may contain at least one transparent zone, usually the upper transparent part, in order to show the line of weakening or the line of the jumper, as well as to make visible the first opening of the said neck.
Предпочтительно, чтобы укупорочный колпачок по изобретению содержал, по меньшей мере, одну первую внешнюю деталь, соединенную с упомянутым металлическим укупорочным колпачком с помощью средства связи, при этом упомянутая первая внешняя деталь имеет, по меньшей мере, одну периферическую часть для захвата вручную средним диаметром Dp>Dmс соотношением Dp/Dm, обычно составляющим от 1,1 до 1,5, причем упомянутый средний диаметр Dp является диаметром аксиальной поверхности, называемой поверхностью оболочки, охватывающей упомянутую первую внешнюю деталь таким образом, что когда упомянутый составной укупорочный колпачок закрывает упомянутое горлышко, вращение вручную упомянутой внешней детали приводит к вращению упомянутого металлического укупорочного колпачка и вращению упомянутого вкладыша, обеспечивая, таким образом, отвинчивание упомянутого составного укупорочного колпачка и открывание упомянутого горлышка.Preferably, the closure cap of the invention comprises at least one first outer part connected to said metal closure cap by means of communication, said first outer part having at least one peripheral part for manual grip with an average diameter Dp > Dm with a ratio of Dp / Dm, typically between 1.1 and 1.5, wherein said average diameter Dp is the diameter of the axial surface, called the surface of the shell, covering said first outer tal so that when said composite closure cap closes said neck, manually rotating said outer part rotates said metal closure cap and rotates said liner, thereby ensuring that said composite closure cap is unscrewed and said neck opens.
Предпочтительно, чтобы упомянутая первая внешняя деталь была выполнена из материала, выбранного из следующего перечня: металл, пластический материал, стекло, керамика, огнеупорный материал, композитный материал, спрессованный или спеченный материал, или комбинация одного или нескольких из этих материалов; она может быть цельной деталью, сформированной с помощью литья под давлением в форму или обработкой и/или удалением материала, указанная цельная деталь содержит или формирует полость для размещения упомянутой верхней части упомянутого металлического укупорочного колпачка. Эта деталь может быть также не цельной, а выполненной из исходного материала в виде ленты или листа, обычно металлического исходного материала путем выдавливания или листовой штамповки. Предпочтительно, упомянутая первая внешняя деталь формирует или содержит средство, позволяющее утяжелить составной укупорочный колпачок.Preferably, said first outer part is made of a material selected from the following list: metal, plastic material, glass, ceramic, refractory material, composite material, pressed or sintered material, or a combination of one or more of these materials; it may be an integral part formed by injection molding into a mold or processing and / or removal of material, said integral part comprises or forms a cavity for accommodating said upper part of said metal closure cap. This part may also be not integral, but made of the source material in the form of a tape or sheet, usually a metal source material by extrusion or sheet stamping. Preferably, said first outer part forms or comprises means for weighting the composite closure cap.
Периферическая часть упомянутой первой внешней детали может иметь оболочку цилиндрической формы. Но она может также для облегчения захвата вручную и вращения составного укупорочного колпачка: The peripheral part of said first outer part may have a cylindrical shell. But it can also to facilitate manual grip and rotation of the composite closure cap:
- быть вытянутой вдоль основного направления;- be elongated along the main direction;
- содержать множество N-аксиальных выемок или аксиальных бороздок при N, составляющем от 3 до 18, при угловом зазоре в 360°/N; - contain many N-axial grooves or axial grooves with N ranging from 3 to 18, with an angular clearance of 360 ° / N;
- содержать множество N' кольцевых выемок или кольцевых канавок при N', составляющем от 1 до 10, размещенных на равном расстоянии вдоль аксиального направления.- contain many N 'annular recesses or annular grooves with N' comprising from 1 to 10, placed at an equal distance along the axial direction.
Обычно упомянутый вкладыш жестко соединен с упомянутым металлическим укупорочным колпачком посредством слоя адгезивного материала, но он может быть также жестко соединен с упомянутым укупорочным колпачком путем термозапрессовки юбки с резьбой упомянутого вкладыша в металлическую юбку упомянутого металлического укупорочного колпачка, и, по меньшей мере, упомянутая металлическая юбка упомянутого укупорочного колпачка покрыта изнутри внутренним слоем лака или термопластичным материалом, выбранным в зависимости от упомянутого пластического материала упомянутого вкладыша и способным быть запрессованным в упомянутый вкладыш. Предпочтительно, упомянутый внутренний слой упомянутого укупорочного металлического колпачка содержит в раздельном состоянии пластический материал упомянутого вкладыша, свойства которого позволяют осуществить термопрессование упомянутого вкладыша в упомянутом металлическом укупорочном колпачке.Typically, said liner is rigidly connected to said metal closure cap by a layer of adhesive material, but it can also be rigidly connected to said closure cap by thermally pressing the skirt with the thread of said liner into the metal skirt of said metal closure cap, and at least said metal skirt said closure cap is coated from the inside with an inner layer of varnish or a thermoplastic material selected depending on the mentioned layer Cesky material of said insert and able to be pressed into said insert. Preferably, said inner layer of said metal closure cap comprises, in a separate state, the plastic material of said liner, the properties of which allow thermopressing said liner in said metal closure cap.
Обычно упомянутая первая внешняя деталь жестко соединена с упомянутым металлическим укупорочным колпачком с помощью слоя адгезивного материала.Typically, said first outer part is rigidly connected to said metal closure cap using a layer of adhesive material.
В частном варианте осуществления изобретения верхняя часть упомянутой металлической юбки содержит множество радиальных отверстий для того, чтобы упомянутый вкладыш и упомянутая первая деталь могли быть соединены путем термопрессования через упомянутое множество радиальных отверстий, при этом весь или часть упомянутого вкладыша и упомянутой внешней первой детали имеют химическую природу, позволяющую осуществить упомянутое термопрессование.In a particular embodiment of the invention, the upper part of said metal skirt comprises a plurality of radial holes so that said liner and said first part can be thermally pressed through said many radial holes, all or part of said liner and said outer first part being of a chemical nature , allowing to carry out the mentioned thermal pressing.
Упомянутый вкладыш из пластического материала содержит, предпочтительно, уплотнительную прокладку, образующую соответствующую деталь, жестко соединенную с упомянутым вкладышем и предназначенную для обеспечения герметичного закрывания упомянутого горлышка. Так как горлышко бутылки должно быть снабжено приспособлением для выливания или приспособлением, исключающим заполнение, упомянутый вкладыш предпочтительно соединен c прокладкой. Вкладыш содержит, например, головку из пластического материала, которая включает, по меньшей мере, одну кольцевую губку, взаимодействующую с упомянутым уплотнением, или упомянутой прокладкой для обеспечения герметичного закрывания упомянутого горлышка.Said liner made of plastic material preferably contains a gasket forming a corresponding part, rigidly connected to said liner and designed to provide a tight seal for the said neck. Since the neck of the bottle should be equipped with a pouring device or a device that prevents filling, said liner is preferably connected to the gasket. The insert contains, for example, a head made of plastic material, which includes at least one annular sponge interacting with said seal or said gasket to provide a tight seal for said neck.
В другом варианте металлическая юбка оболочки содержит плечико, формирующее аксиальный упор для упомянутой внешней детали, обычно для нижнего края упомянутой первой верхней детали, при этом упомянутое плечико разделяет упомянутую металлическую юбку на верхнюю часть меньшего диаметра и нижнюю часть большего диаметра.In another embodiment, the metal skirt of the sheath comprises a shoulder forming an axial stop for said outer part, typically for the lower edge of said first upper part, said shoulder separating said metal skirt into an upper part of a smaller diameter and a lower part of a larger diameter.
В большом количестве вариантов изобретения упомянутая первая внешняя деталь имеет нижний край, который тангенциально соединяется с металлической юбкой оболочки таким образом, чтобы упомянутый нижний край и упомянутая металлическая юбка были соединены без разрывов и имели, как правило, одинаковый диаметр.In a large number of variants of the invention, said first outer part has a lower edge that tangentially connects to the metal skirt of the sheath in such a way that said lower edge and said metal skirt are connected without breaks and have, as a rule, the same diameter.
Составной укупорочный колпачок по изобретению может содержать устройство, называемое «приспособлением для выливания», предназначенным для облегчения вытекания упомянутой жидкости, при этом упомянутое приспособление для выливания содержит гибкую кольцевую губку и может быть подвижно соединено с упомянутым составным укупорочным колпачком, типично благодаря контактному трению при осевом вынимании упомянутого вкладыша, и внутренней юбкой, взаимодействующей с внутренней частью упомянутого горлышка типично благодаря, по меньшей мере, одному кольцевому ребру для плотного соединения с упомянутым горлышком.A composite closure cap according to the invention may comprise a device called a “pouring device” designed to facilitate the flow of said liquid, wherein said pouring device comprises a flexible annular sponge and can be movably connected to said composite closure cap, typically due to axial contact friction removing said liner and an inner skirt cooperating with the inside of said neck typically due to at least -stand annular rib for tight connection with said neck.
Составной укупорочный колпачок по изобретению может также содержать устройство, называемое «приспособлением для исключения заполнения», предназначенное для исключения жульнического заполнения упомянутой бутылки через упомянутое горлышко, при этом упомянутое устройство для исключения заполнения снабжено средствами обратимого соединения с упомянутым составным укупорочным колпачком таким образом, что приспособление для исключения жульнического заполнения закреплено на горлышке при операции укупорки и остается жестко укрепленным на указанном горлышке при завинчивании составного укупорочного колпачка. В особом варианте воплощения это устройство может быть нереверсивно закреплено непосредственно на кольце стеклянного сосуда. В этом случае внешняя резьба горлышка не располагается на кольце стеклянного сосуда, но в верхней части этого приспособления для исключения жульнического заполнения, нереверсивно закрепленного на горлышке, эта верхняя часть имеет резьбу для дополнительного навинчивания приспособления на резьбу вкладыша.The composite closure cap of the invention may also comprise a device called an “excluding device” designed to prevent fraudulent filling of said bottle through said neck, wherein said excluding device is provided with reversible connection means with said integral closure cap so that the device to avoid fraudulent filling, it is fixed on the neck during the capping operation and remains rigidly fortified on the specified neck when screwing the composite closure cap. In a particular embodiment, this device may be non-reversibly mounted directly on the ring of a glass vessel. In this case, the external thread of the neck is not located on the ring of the glass vessel, but in the upper part of this device to exclude fraudulent filling irreversibly mounted on the neck, this upper part has a thread for additional screwing of the device onto the thread of the insert.
В дальнейшем изобретение поясняется чертежами. Исключая специальное обозначение, все чертежи изображают аксиальные разрезы по аксиальному направлению (10) составного укупорочного колпачка (1). На этих чертежах определенные детали укупорочного колпачка (1) не заштрихованы для большей ясности.The invention is further illustrated by the drawings. Excluding the special designation, all drawings depict axial sections along the axial direction (10) of the composite closure cap (1). In these drawings, certain details of the closure cap (1) are not shaded for clarity.
Фиг.1а и 1b изображают первый вариант составного укупорочного колпачка по изобретению, вариант, в котором трубчатая деталь (6') является неподвижной деталью (60), жестко соединенной с нижней частью (34) металлической юбки (31) металлического укупорочного колпачка (3) таким образом, чтобы оставить свободной кольцевую зону (36) закатки. Фиг.1а изображает укупорочный колпачок (1), размещенный на горлышке (2) перед закаткой укупорочного колпачка. Фиг.1b представляет укупорочный колпачок (1) после закатки. Фиг.1а изображает укупорочный колпачок (1), помещенный на горлышке (2) перед закаткой укупорочного колпачка. Фиг.1b представляет укупорочный колпачок (1) после закатки, при этом упомянутая юбка (31) содержит кольцевую зону закатки (36'), образованную путем радиально направленного давления закаточного ролика, причем упомянутое давление изображено радиальной стрелкой на фиг.1b.Figures 1a and 1b depict a first embodiment of a composite closure cap according to the invention, an embodiment in which the tubular part (6 ') is a fixed part (60) rigidly connected to the lower part (34) of the metal skirt (31) of the metal closure cap (3) so as to leave the annular seaming zone (36) free. Fig. 1a shows a closure cap (1) placed on the neck (2) before the closure closure is closed. Fig. 1b represents a closure cap (1) after seaming. Fig. 1a shows a closure cap (1) placed on the neck (2) before the closure closure is closed. Fig. 1b represents a closure cap (1) after seaming, wherein said skirt (31) comprises an annular seaming zone (36 ') formed by a radially directed pressure of the seaming roller, said pressure being shown by a radial arrow in Fig. 1b.
Фиг.2а-3d изображают другой вариант, в котором упомянутая трубчатая деталь (6') является подвижной деталью (61), соединенной аксиально подвижным образом с нижней частью (34) металлической юбки (31) металлического укупорочного колпачка (3). Фиг.2а изображает вид укупорочного колпачка (1), трубчатой детали (6'), находящихся в положении, называемом «верхним». Фиг.2b изображает укупорочный колпачок (1) по фиг.2а, размещенный на горлышке (2) перед закаткой. Фиг.2с изображает укупорочный колпачок (1) по фиг.2b после закатки металлической юбки (31) и формирования кольцевой зоны (36') после перемещения вниз в положение, называемое «нижним», упомянутой трубчатой детали (6') таким образом, чтобы показать кольцевую зону (36) закатки. Фиг.2d изображает укупорочный колпачок (1) по фиг.2с после поднятия вверх в положение, называемое верхним, указанной трубчатой детали (6'), таким образом, чтобы верхняя часть подвижной трубчатой детали (6', 61) маскировала кольцевую зону (36') закатки. Фиг.3а изображает укупорочный колпачок (1), накатанный на горлышко (2), как на фиг.2d, перед первым открыванием путем отвинчивания верхней части (19) укупорочного колпачка (1), упомянутое направление отвинчивания изображено стрелкой, размещенной над укупорочным колпачком (1). Фиг.3b изображает верхнюю часть (19), отделенную путем отвинчивания, а фиг.3с представляет нижнюю часть (19'), остающуюся на горлышке (2). Фиг.3d, аналогичная фиг.3b, представляет другой вариант укупорочного колпачка, в котором линия ослабления (330) замаскирована не нижней частью (65) упомянутой первой детали (5), а верхним краем (62) упомянутой второй внешней детали (6).2a-3d depict another embodiment in which said tubular part (6 ') is a movable part (61) connected axially movably to the lower part (34) of the metal skirt (31) of the metal closure cap (3). Fig. 2a shows a view of a closure cap (1), a tubular part (6 ') in a position called “upper”. Fig.2b depicts a closure cap (1) of Fig.2A, placed on the neck (2) before rolling. Fig. 2c shows the closure cap (1) of Fig. 2b after rolling up the metal skirt (31) and forming the annular zone (36 ') after moving down to the position called "lower" of the said tubular part (6') so that show the annular zone (36) of the seaming. Fig.2d depicts the closure cap (1) of Fig.2c after lifting up to a position called the upper specified tubular part (6 '), so that the upper part of the movable tubular part (6', 61) mask the annular zone (36 ') seaming. Fig. 3a depicts a closure cap (1), rolled onto the neck (2), as in Fig. 2d, before first opening the closure cap (1) by unscrewing the upper part (19), the aforementioned direction of unscrewing is shown by an arrow placed above the closure cap ( one). Fig.3b depicts the upper part (19), separated by unscrewing, and Fig.3c represents the lower part (19 ') remaining on the neck (2). Fig. 3d, similar to Fig. 3b, represents another variant of the closure cap, in which the line of weakening (330) is masked not by the lower part (65) of the first part (5), but by the upper edge (62) of the second external part (6).
Фиг.4 изображает вид сбоку горлышка (2), на котором закатан укупорочный колпачок (1) того же типа, что и представлен на фиг.2а-3d, при этом упомянутая вторая внешняя деталь (6), изображенная в верхнем положении, содержит верхнюю часть (63), обычно прозрачную для того, чтобы сделать возможным визуальный контроль упомянутой линии ослабления (330), при этом упомянутая верхняя часть содержит две нервюры (630), облегчающие необходимый захват вручную упомянутой второй внешней детали (6).FIG. 4 is a side view of the neck (2), on which a closure cap (1) of the same type as shown in FIGS. 2a-3d is rolled up, wherein said second outer part (6), shown in the upper position, contains the upper a part (63), usually transparent, in order to enable visual inspection of said line of weakening (330), said upper part containing two ribs (630) facilitating the necessary manual grip of said second external part (6).
Фиг.5 изображает укупорочный колпачок того же типа, который представлен на фиг.2а-3d и 4, содержащего приспособление для выливания (9), временно размещенное на вкладыше (4) благодаря аксиальному зацепляющему выпуску (45), содержащему множество зацепляющих лапок, при этом упомянутое приспособление для выливания (9), содержащее в своей верхней части гибкую кольцевую губку (90) и внутреннюю юбку (91), предназначено для введения в горлышко (2) и плотного закрепления в нем благодаря множеству ребер (910), радиальная высота которых такова, что радиальное расстояние от их концов до оси превышает внутренний диаметр горлышка. Эти ребра представлены здесь схематично, «врезанными» в стекло горлышка без наклона вверх.Fig. 5 shows a closure cap of the same type as shown in Figs. 2a-3d and 4, containing a pouring device (9) temporarily placed on a liner (4) due to an axial engaging outlet (45) containing a plurality of engaging tabs, this said pouring device (9), containing in its upper part a flexible annular sponge (90) and an inner skirt (91), is intended to be inserted into the neck (2) and tightly fixed therein due to the many ribs (910), the radial height of which such that the radial oyanie of their ends to the axis greater than the internal diameter of the neck. These ribs are presented here schematically, “embedded” in the glass of the neck without tilting up.
На фиг.6а-6с приспособление для выливания (9) представляет собой приспособление для выливания (9'), содержащее приспособление для исключения заполнения, включающее внутреннюю полость (92) для размещения в ней шарика (94), предназначенного для размещения на внутренней кольцевой губке (93), когда упомянутый укупорочный колпачок (1) находится в вертикальном положении для того, чтобы перекрывать центральное отверстие, ограниченное указанной кольцевой губкой (93), но позволяющее выпускать содержимое бутылки, когда последняя имеет достаточный наклон.6a-6c, the pouring device (9) is a pouring device (9 ') comprising a filling exclusion device, including an internal cavity (92) for receiving a ball (94) therein, intended to be placed on the inner annular sponge (93) when said closure cap (1) is in an upright position so as to overlap a central opening defined by said annular sponge (93), but allowing the contents of the bottle to be released when the bottle has a sufficient inclination.
Как в случае приспособления для выливания (9) по фиг.5, его юбка (91) содержит на верхнем крае внешний радиальный выпуск, формирующий аксиальный упор (911) упомянутого приспособления для выливания в тонкий край (22) горлышка (2). Фиг.6а изображает левый аксиальный полуразрез укупорочного колпачка, закатанного на горлышко (2). Фиг.6b изображает вид в разрезе приспособления для выливания (9').As in the case of the pouring device (9) of FIG. 5, its skirt (91) comprises an outer radial outlet at the upper edge forming an axial stop (911) of the said device for pouring into the thin edge (22) of the neck (2). Fig.6a depicts a left axial half section of a closure cap rolled up to the neck (2). Fig.6b depicts a sectional view of the device for pouring (9 ').
Фиг.7а и 7b изображают другой укупорочный колпачок (1) того же типа, что изображен на фиг.2а-3с, 4, 5 и 6а-6с, содержащий приспособление для исключения заполнения (8). На фиг.7а представлен на левой половине вид сбоку, аналогичный фиг.4, а на правой половине - вид в аксиальном разрезе упомянутого укупорочного колпачка (1), снабженного приспособлением для исключения заполнения (8). Фиг.7b изображает укупорочный колпачок, защелкнутый на горлышке (2). Фиг.7с изображает герметичную укупорку горлышка (2) путем приложения внешнего радиального давления периферии (70) прокладки (7) благодаря кольцу (46) радиального давления, сформированному внутри юбки (41, 41') упомянутого вкладыша (4).FIGS. 7a and 7b depict another closure cap (1) of the same type as shown in FIGS. 2a-3c, 4, 5, and 6a-6c, containing a device for preventing filling (8). On figa shown on the left half is a side view similar to figure 4, and on the right half is a view in axial section of the mentioned closure cap (1), equipped with a device to prevent filling (8). Fig.7b depicts a closure cap snapped onto the neck (2). Fig. 7c depicts a sealed closure of the neck (2) by applying an external radial pressure to the periphery (70) of the gasket (7) due to the radial pressure ring (46) formed inside the skirt (41, 41 ') of said liner (4).
Фиг.8а и 8b изображают другие варианты, в которых упомянутая внешняя деталь (5) не является цельной деталью (5''), то есть является деталью, полой внутри. Не цельная деталь (5'') содержит нижнюю деталь меньшего диаметра с нижней наружной частью (55), тангенциально соединяющейся с металлической юбкой (31). На фиг.8b металлический укупорочный колпачок (3) является металлическим укупорочным колпачком (3'), металлическая юбка которого (31) содержит плечико (310), формирующее аксиальный упор для упомянутой внешней детали (5, 5''), обычно для нижнего края (55) упомянутой внешней детали (5, 5'').Figs. 8a and 8b show other variants in which said outer part (5) is not a solid part (5 "), that is, it is a part hollow inside. The non-integral part (5``) contains a lower part of a smaller diameter with a lower outer part (55) tangentially connected to a metal skirt (31). In Fig. 8b, the metal closure cap (3) is a metal closure cap (3 '), the metal skirt of which (31) contains a shoulder (310) forming an axial stop for said outer part (5, 5``), usually for the lower edge (55) said outer part (5, 5``).
Фиг.9b-9e изображают виды сверху различных вариантов формы упомянутой первой внешней детали (5). Фиг.9а изображает в разрезе верхнюю часть составного укупорочного колпачка. На фиг.9b первая внешняя деталь (5) выполнена круглой и имеет внешнее кольцевое сечение. На фиг.9с периферическая часть первой внешней детали имеет в поперечной плоскости, перпендикулярной аксиальному направлению, сечение, ограниченное непрерывной кривой С, изображение и полярные координаты которой обозначают, что каждая точка упомянутой кривой С находится на расстоянии R=f(θ), которое изменяется с упомянутым угловым направлением θ таким образом, что упомянутая периферическая часть не является круговой огибающей поверхностью относительно упомянутого аксиального направления. В этом случае первая внешняя деталь, изображенная на фиг.9с, представляет собой основное направление в продольной плоскости, включающей упомянутое аксиальное направление. Ее периферическая часть имеет в поперечной плоскости, перпендикулярной аксиальному направлению, сечение, ограниченное эллиптическим контуром, большая ось которого соответствует упомянутому основному направлению. Фиг.9d и 9е являются вариантами фиг.9b, в соответствии с которыми упомянутая первая верхняя юбка (52) содержит множество радиальных прорезей (53), как изображено на фиг.9d, или аксиальных нервюр, как показано на фиг.9е.9b-9e depict top views of various shape variations of said first outer part (5). Fig. 9a is a sectional view of the upper part of a composite closure cap. In Fig. 9b, the first outer part (5) is circular and has an outer annular cross section. In Fig. 9c, the peripheral part of the first external part has a cross section bounded by a continuous curve C in the transverse plane perpendicular to the axial direction, the image and polar coordinates of which indicate that each point of the curve C is located at a distance R = f (θ), which varies with said angular direction θ such that said peripheral portion is not a circular envelope surface with respect to said axial direction. In this case, the first outer part shown in FIG. 9c is the main direction in the longitudinal plane including the axial direction. Its peripheral part has in the transverse plane perpendicular to the axial direction a section bounded by an elliptical contour, the major axis of which corresponds to the mentioned main direction. Fig.9d and 9e are variants of Fig.9b, in accordance with which the aforementioned first upper skirt (52) contains many radial slots (53), as shown in Fig.9d, or axial ribs, as shown in Fig.9e.
ПРИМЕРЫ РЕАЛИЗАЦИИEXAMPLES OF IMPLEMENTATION
Примеры могут быть сведены в следующую таблицу: Examples can be summarized in the following table:
примераNo.
an example
3a-3c2a-2d
3a-3c
Герметичность обеспечивается посредством губки (470), воздействующей на упругую кольцевую губку (90) приспособления для выливания (9), размещенного на горлышке (22).Analogously to example 2 with a built-in pouring device (9).
Tightness is ensured by means of a sponge (470) acting on the elastic annular sponge (90) of the pouring device (9) placed on the neck (22).
Герметичность обеспечивается кольцом (46) радиального давления, воздействующего на соответствующую прокладку (7).Analogously to example 3 with a built-in device to prevent pouring (8).
Tightness is ensured by a ring (46) of radial pressure acting on the corresponding gasket (7).
Литые детали выполнены из полипропилена или полиэтилена. В качестве второй внешней детали (6) используют также отрезки металлических трубок с рельефной гофрированной поверхностью.Cast parts are made of polypropylene or polyethylene. As the second external part (6), segments of metal tubes with a relief corrugated surface are also used.
В зависимости от типа укупорочного колпачка (1) были собраны различные детали упомянутого укупорочного колпачка (1), или как указано в описании, или очевидным образом, а именно:Depending on the type of closure cap (1), various parts of said closure cap (1) were assembled, either as indicated in the description or in an obvious manner, namely:
- или неподвижно для их жесткой связи, в частности, при вращении, например, когда речь идет о металлическом укупорочном колпачке (3), вкладыше (4) и упомянутой первой внешней детали (5), которые могут быть соединены, в частности, адгезивными слоями,- or motionless for their rigid connection, in particular during rotation, for example, when it comes to a metal closure cap (3), a liner (4) and the said first external part (5), which can be connected, in particular, by adhesive layers ,
- или сочленением или аксиальным защелкиванием деталей, когда речь идет, в частности, об упомянутой второй внешней детали (6).- or articulation or axial snap-fit of parts, when it comes, in particular, to the aforementioned second external part (6).
В зависимости от типа декора упомянутые внешние первая (5) и вторая (6) детали были декорированы или перед соединением, или после соединения при формировании упомянутого укупорочного колпачка (1).Depending on the type of decor, the above-mentioned external first (5) and second (6) parts were decorated either before joining or after joining when forming said closure cap (1).
В дальнейшем будет описан детально 3 пример, изображенный на фиг.5, с учетом того, что этот укупорочный колпачок включает общие признаки изобретения, которые могут быть детализированы и/или иллюстрированы другими чертежами.Hereinafter, the example 3 shown in FIG. 5 will be described in
Составной укупорочный колпачок 1 этого варианта выполнения содержит приспособление 9 для выливания, имеющего в своей верхней части гибкую кольцевую губку 90 и внутреннюю юбку 91, предназначенную для герметичного размещения с усилием в горлышке 2 благодаря множеству ребер 910.The
Составной укупорочный колпачок 1 содержит металлический укупорочный колпачок (или «оболочку») 3, снабженный металлической юбкой 31, имеющей зону закатки (36) упомянутого металлического укупорочного колпачка вокруг горлышка (фиг.5 изображает юбку 31, закатанную в позицию 36' на плечике 210 нижней части кольцевого выступа 21), а также линию ослабления 330, используемую как средство первого легкого открывания упомянутого составного укупорочного колпачка.The
Составной укупорочный колпачок 1 содержит вкладыш 4 из пластического материала, жестко соединенного с верхней частью 32 оболочки 3, при этом упомянутый вкладыш содержит герметизирующую головку 40 и юбку с внутренней резьбой 41', в данном случае, особенно тонкой с аксиальной высотой Hi<Hc.The
Составной укупорочный колпачок 1 содержит первую внешнюю деталь 5, соединенную с металлическим укупорочным колпачком 3, являющимся периферической частью 50 для ручного захвата средним диаметром Dp>Dm, таким образом, когда упомянутый составной укупорочный колпачок перекрывает упомянутое горлышко, ручное вращение упомянутой внешней детали приводит к вращению металлического укупорочного колпачка и вращению упомянутого вкладыша, обеспечивая, таким образом, отвинчивание упомянутого составного укупорочного колпачка и открывание упомянутого горлышка.The
Составной укупорочный колпачок 1 содержит вторую внешнюю деталь 6, соединенную с металлической юбкой 21 таким образом, чтобы перекрывать и маскировать нижнюю часть 35 упомянутого металлического укупорочного колпачка. Эта вторая внешняя деталь 6 является подвижной деталью 61, которая перемещается аксиально и имеет относительно металлической юбки 31 два заданных стабильных положения: нижнее положение, в котором подвижная деталь 61 оставляет свободным доступ к зоне кольцевой закатки металлической юбки оболочки, и второе верхнее положение, в котором упомянутая подвижная деталь 61, аксиально поднятая в направлении первой внешней детали 5 после закатки, по меньшей мере, маскирует зону закатки 36' упомянутой металлической юбки. Подвижная деталь 61 в верхнем положении взаимодействует с нижней частью 35 металлической юбки 31 оболочки 3 таким образом, чтобы остаться на горлышке 2 после отвинчивания упомянутого составного укупорочного колпачка 1.The
Средство позиционирования 18, используемое для второй внешней подвижной детали 61, аксиально взаимодействует со средствами аксиального блокирования 64 и 631, находящимися на указанной подвижной детали, и средствами аксиального блокирования 311 и 312, которые несет металлическая юбка 31. Это средство позиционирования может формировать средство реверсивного защелкивания обеспечения реверсивного перехода из одного положения, верхнего или нижнего, в другое положение, соответственно нижнее или верхнее. В данном случае средство позиционирования 18 выполнено таким образом, что упомянутая вторая подвижная внешняя деталь 61 после удержания в нижнем положении для облегчения доступа закатывающим приспособлением в зону закатки металлической юбки оболочки, переводится в верхнее положение и удерживается заблокированным в этом верхнем положении для исключения доступа в зону закатки 36'.The positioning means 18 used for the second outer
Как изображено на фиг.5, вторая внешняя деталь 61 удерживается в верхнем положении благодаря взаимодействию со средствами аксиального блокирования 64 и 311. Она удерживается в нижнем положении благодаря взаимодействию со средствами аксиального блокирования 631 и 312. Эти средства аксиального блокирования, используемые в нижнем положении, позволяют упомянутой второй внешней детали 61 оставаться жестко связанной с металлической юбкой 31 оболочки 3, когда укупорочный колпачок еще не закатан на горлышке. Фиг.5 показывает, что металлическая юбка 31 несет точно под зоной закатки 36 или зоной закатки 36' первое металлическое кольцо 37, два наклона которого 311 и 312 служат средством защелкивания, при этом первый наклон 311 в верхнем положении служит необратимым защелкивающим упором в губку 64 подвижной детали 61, а второй 312 служит в нижнем положении упором для необратимого защелкивания наклонной стенки 631, выходящей из верхнего края упомянутой детали 61.As shown in FIG. 5, the second
Отвинчивание составного укупорочного колпачка может быть осуществлено, при этом первая внешняя деталь 5 остается связанной с верхней частью 32 оболочки 3, а вторая внешняя деталь 61 остается связанной с нижней частью 35 металлической юбки 31, которая сама связана с нижней частью кольцевого выступа 21, на которую она закатана.Unscrewing the composite closure cap can be accomplished, with the first
Вторая внешняя деталь 61 выполнена из полиолефина, обычно полипропилена. Ее не делают прозрачной (металлизация, лакировка, нанесение краски и т.д.) в своей верхней части 63, так как последняя является прозрачной и можно видеть линию ослабления 330, когда упомянутая внешняя подвижная деталь 61 находится в верхнем положении. В варианте воплощения для улучшения прозрачности верхней части 63 вторая внешняя деталь 61 выполняется из кристаллического полистирена. Верхняя часть 63 снабжена кольцевыми нервюрами 630 для улучшения ручного захвата второй внешней детали 61.The second
Вторая внешняя деталь 61 должна перемещаться на довольно большое расстояние, чтобы достигнуть своего нижнего положения для того, чтобы обеспечить достаточно широкий доступ к зоне закатки, чтобы закаточные ролики или другие закаточные приспособления могли подойти к плечику 210 нижней части кольцевого выступа 21 без влияния на другие части укупорочного колпачка. Это расстояние обычно составляет от 5 до 15 мм. Как видно на фиг.2с, нижнее положение может соответствовать установке в упор нижнего края 611 второй внешней детали 61 на горлышке 2 бутылки, которая имеет для этого конусность. В этом случае вторая внешняя деталь 61, которая имеет форму цилиндра, должна иметь внутренний диаметр, превышающий на 1 мм диаметр нижней части 35 металлической юбки 31. Предпочтительно упомянутая металлическая юбка 31 имеет второе кольцо 38, радиальная высота которого составляет 0,5 мм, что позволяет второй внешней детали 61 перемещаться вдоль оси 10, оставаясь центрированной.The second
Составной укупорочный колпачок примера 3 (фиг.5) содержит приспособление 9 для выливания, предназначенное для облегчения течения жидкости и которое содержит гибкую кольцевую губку 90, при этом оно жестко и подвижно соединено с составным укупорочным колпачком 1 посредством вкладыша 4 путем силы трения контакта по аксиальной периферии 45 внешнего кольца 47, сочлененного с вкладышем 4. Это приспособление 9 для выливания содержит также нижнюю юбку 91 для взаимодействия с внутренней частью горлышка 2 благодаря, по крайней мере, одному кольцевому ребру 910, плотно соединяющемуся с горлышком 2. В данном случае ребра 910 представлены схематично, «входящими» в стекло без наклона вверх.The composite closure cap of Example 3 (FIG. 5) contains a pouring
На укупорочном колпачке из примера 4 (фиг.6а-6с) также размещено приспособление 9', выполняющее также функцию приспособления для исключения наливания. Оно также снабжено гибкой кольцевой губкой 90, которая взаимодействует с вкладышем 4. Оно содержит также внутреннюю юбку 91, которая взаимодействует с внутренней поверхностью горлышка 2 благодаря множеству кольцевых ребер 910, деформируемых при введении с силой приспособления внутрь горлышка (фиг.6а).On the closure cap of example 4 (figa-6c) is also placed a fixture 9 ', which also performs the function of a fixture to prevent pouring. It is also provided with a flexible
Плотная укупорка обеспечивается воздействием кольцевой губки 470 внешнего кольца 47, которое вызывает примыкание гибкой кольцевой губки 90 к тонкой части 22 горлышка.A tight seal is provided by the action of the
Составные укупорочные колпачки в примерах 4 и 5 (фиг.6 и 7) содержат приспособления для исключения наливания 8 и 9'.Composite closures in examples 4 and 5 (Fig.6 and 7) contain devices to prevent pouring 8 and 9 '.
Приспособления для исключения наливания 8 и 9' предназначены для того, чтобы помешать любому несанкционированному заполнению бутылки через горлышко 2. Они жестко соединены с составным укупорочным колпачком 1:Devices for the prevention of pouring 8 and 9 'are designed to prevent any unauthorized filling of the bottle through the
- приспособление 8 имеет резьбовую часть, позволяющую навинчивать его на вкладыш 4 (в этом случае навинчивание составного укупорочного колпачка больше не осуществляется на стеклянное кольцо: внешняя резьба 20' горлышка принадлежит приспособлению 8, неснимаемо установленному в горлышке).- the
- приспособление 9', которое выполняет также функцию устройства для выливания, как в примере 3, связано с вкладышем 4, посредством скоса контакта, создающего трение по аксиальной периферии 45 кольца 47, сочлененного с вкладышем 4.- the device 9 ', which also performs the function of a pouring device, as in Example 3, is connected to the
Эти приспособления устанавливаются в горлышко 2 при операции укупорки и остаются соединенными с упомянутым горлышком, когда упомянутый укупорочный составной колпачок 1 отвинчен.These devices are installed in the
Приспособление 8 для исключения наливания примера 5 содержит:The
а) верхнюю деталь 80, содержащую кольцо 800 с резьбой, взаимодействующее с резьбовой юбкой 41 вкладыша 4;a) the upper part 80, containing a
b) нижнюю деталь 81, содержащую зацепляющую юбку 810, взаимодействующую с нижней частью стеклянного кольцевого выступа 21, и внутреннюю стенку, формирующую полость 811, содержащую нижнее отверстие 812;b) a
с) подвижный элемент 82, в данном случае шарик 820, способный перемещаться в упомянутой полости для перекрытия благодаря гравитации упомянутого нижнего отверстия 812, когда упомянутый составной укупорочный колпачок 1 находится в вертикальном положении, формируя антивозвратное средство.c) a movable member 82, in this case a
В упомянутом приспособлении 8 для исключения наливания:In the
а) упомянутая верхняя деталь 80 содержит верхнюю сетку 801, a) said upper part 80 comprises an
b) упомянутая нижняя деталь 81 содержит выпуклость 813, снабженную боковыми отверстиями для прохода жидкости.b) said
Упомянутое приспособление 8 для исключения наливания содержит также защитную деталь 83, обычно в виде части металлической пластины 83', которая размещена между верхней сеткой 801 и выпуклостью 813 для того, чтобы воспрепятствовать любой попытке достать и заменить упомянутый подвижный элемент 82 (шарик 820), не мешая нормальному выливанию жидкости из упомянутой бутылки. Said pouring
СПИСОК ОБОЗНАЧЕНИЙLIST OF DESIGNATIONS
Claims (37)
a) металлический укупорочный колпачок (3), содержащий металлическую головку (30) и металлическую юбку (31) и имеющий аксиальную высоту Нс<Н и средний диаметр Dm, содержащий зону (36) закатки упомянутого металлического укупорочного колпачка и средство (12) первого легкого открывания упомянутого составного укупорочного колпачка (1), при этом нижняя часть (35) металлической юбки (31) остается жестко связанной с горлышком (2) при свинчивании упомянутого составного укупорочного колпачка при первом открывании горлышка (2),
b) вкладыш (4) из пластического материала, жестко соединенный с верхней частью (32) металлического укупорочного колпачка (3), при этом вкладыш (4) содержит головку (40) и юбку (41) с внутренней резьбой с аксиальной высотой Hi<Hc;
c) по меньшей мере, одну первую внешнюю деталь (5), соединенную с металлическим укупорочным колпачком (3), при этом первая внешняя деталь (5) содержит, по меньшей мере, одну периферическую часть (50) для ручного захватывания со средним диаметром Dp>Dм таким образом, что при перекрытии составным укупорочным колпачком (1) горлышка (2) ручное вращение внешней детали (5) приводит к вращению металлического укупорочного колпачка (3) и вращению вкладыша (4), что обеспечивает отвинчивание составного укупорочного колпачка (1) и открывание горлышка (2), отличающийся тем, что он дополнительно содержит вторую внешнюю деталь (6), сочлененную с металлической юбкой (31) с возможностью перекрытия и маскирования нижней части (35) упомянутого металлического укупорочного колпачка.1. A composite closure cap (1) designed to close the neck (2) of the bottle, the neck comprising an annular part with a lower protrusion (21) and an external thread (20), said composite closure cap (1) having an axial height H direction (10) and contains:
a) a metal closure cap (3) containing a metal head (30) and a metal skirt (31) and having an axial height Hc <H and an average diameter Dm containing a sealing zone (36) of said metal closure cap and means (12) of the first light opening said composite closure cap (1), while the lower part (35) of the metal skirt (31) remains rigidly connected to the neck (2) when making up the said composite closure cap at the first opening of the neck (2),
b) a liner (4) of plastic material, rigidly connected to the upper part (32) of the metal closure cap (3), while the liner (4) contains a head (40) and a skirt (41) with an internal thread with axial height Hi <Hc ;
c) at least one first outer part (5) connected to a metal closure cap (3), while the first outer part (5) contains at least one peripheral part (50) for manual gripping with an average diameter Dp > Dm in such a way that when the neck (2) overlaps with the composite closure cap (1), manual rotation of the outer part (5) leads to the rotation of the metal closure cap (3) and rotation of the liner (4), which ensures unscrewing of the composite closure cap (1) and opening the neck (2), characterized I mean that it additionally contains a second outer part (6), articulated with a metal skirt (31) with the possibility of overlapping and masking the lower part (35) of the said metal closure cap.
a) деталь (80), называемую верхней, содержащей кольцо (800) с резьбой, взаимодействующее с резьбовой юбкой (41) вкладыша (4),
b) деталь (81), называемую нижней, содержащей зацепляющую юбку (810) для взаимодействия с нижней частью (21) кольцевого стеклянного выступа, и внутреннюю стенку, образующую полость (811), содержащую нижнее отверстие (812),
c) подвижный элемент (82), обычно в виде шарика (820), предназначенный для перемещения в упомянутой полости и перекрывания посредством гравитации нижнего отверстия (812) для образования антивозвратного средства, когда колпачок (1) находится в вертикальном положении.34. The cap according to claim 33, wherein said device (8) for preventing pouring comprises:
a) a part (80), called the upper one, containing a threaded ring (800) interacting with the threaded skirt (41) of the insert (4),
b) a part (81) called a lower one containing an engaging skirt (810) for interacting with the lower part (21) of the annular glass protrusion and the inner wall forming the cavity (811) containing the lower hole (812),
c) a movable element (82), usually in the form of a ball (820), designed to move in the said cavity and overlap by gravity of the lower hole (812) to form an anti-return device when the cap (1) is in the vertical position.
a) верхняя деталь (80) содержит верхнюю сетку (801),
b) нижняя деталь (81) содержит купол (813), снабженный боковыми отверстиями для прохода упомянутой жидкости.35. The cap according to clause 34, in which:
a) the upper part (80) contains the upper mesh (801),
b) the lower part (81) comprises a dome (813) provided with side openings for the passage of said liquid.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0511852 | 2005-11-23 | ||
| FR05/11852 | 2005-11-23 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2008125128A RU2008125128A (en) | 2009-12-27 |
| RU2404096C2 true RU2404096C2 (en) | 2010-11-20 |
Family
ID=36754547
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2008125128/12A RU2404096C2 (en) | 2005-11-23 | 2006-11-22 | Composite closing cap |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20080272086A1 (en) |
| EP (1) | EP1973794B1 (en) |
| JP (1) | JP2009516627A (en) |
| CN (1) | CN101312891A (en) |
| AT (1) | ATE435167T1 (en) |
| AU (1) | AU2006316388A1 (en) |
| CA (1) | CA2627991A1 (en) |
| CL (1) | CL2006003249A1 (en) |
| DE (1) | DE602006007622D1 (en) |
| ES (1) | ES2328284T3 (en) |
| PL (1) | PL1973794T3 (en) |
| RU (1) | RU2404096C2 (en) |
| WO (1) | WO2007060325A1 (en) |
| ZA (1) | ZA200804721B (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB0622969D0 (en) * | 2006-11-17 | 2006-12-27 | Obrist Closures Switzerland | Improvements in or relating to bottle fitments |
| FR2909978B1 (en) * | 2006-12-13 | 2009-01-23 | Alcan Packaging Capsules | IRREGULAR DEVICE FOR CONTAINER TUBE, TYPICALLY BOTTLE, AND COMPOSITE BUCKET CAPSULE COMPRISING SAID DEVICE. |
| KR20110048484A (en) * | 2008-11-13 | 2011-05-11 | 주식회사 유캡 | Easy open and close container cap |
| RU2593022C2 (en) * | 2011-10-11 | 2016-07-27 | Дэтвайлер Фарма Пэкэджинг Белджиум Нв | Method of making cap with flanging, cap with flanging and vessel |
| CN104386348B (en) * | 2014-09-30 | 2017-10-31 | 泉州华硕实业有限公司 | A kind of shock resistance anti-theft bottle cap |
| US10342735B2 (en) * | 2015-06-11 | 2019-07-09 | Tokitae Llc | Multi-monodose containers |
| US10251468B1 (en) * | 2018-05-10 | 2019-04-09 | Grand Fusion Housewares, Inc. | Insulated beverage container |
| EP3918950A1 (en) * | 2020-06-02 | 2021-12-08 | Seidel GmbH & Co. KG | Pot |
| IT202000019939A1 (en) * | 2020-08-11 | 2022-02-11 | Guala Pack Spa | CLOSURE FOR A STRAW OF THIN-WALLED PACKAGING |
| US12325559B2 (en) * | 2023-01-03 | 2025-06-10 | Uab Baltic Caps | Closure device |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2458600A1 (en) * | 1974-12-11 | 1976-06-16 | Monarch Wine Co | Multiple bottle screw cap - screw cap covered by stronger top cap permitting simultaneous rotation |
| US5025941A (en) * | 1990-05-17 | 1991-06-25 | L.I.R. France | Dome shaped closure cap |
| US6403173B1 (en) * | 1997-05-12 | 2002-06-11 | Pechiney Emballage Alimentaire | Sealing metal cap with plastic insert |
| RU2223209C2 (en) * | 1999-04-20 | 2004-02-10 | Пешинэ Амбаллаж Алиментер | Sealing cap |
| FR2856982A1 (en) * | 2003-07-02 | 2005-01-07 | Pechiney Capsules | Crown cap for corking wine bottle, has cylindrical part adapted to neck to be corked, and radially expanded part inscribed of diameter greater than diameter of outer skirts cylindrical part to form annular radial cavity |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH627689A5 (en) * | 1976-10-23 | 1982-01-29 | Schnug Kg Edv Druck W | CONTINUOUS SET. |
| US4382520A (en) * | 1980-12-22 | 1983-05-10 | Cia. Vinicola Del Vergel, S.A. | Flow control structures |
| US4706828A (en) * | 1986-09-19 | 1987-11-17 | Kardon Industries | Tamper resistant cap |
| GB9904760D0 (en) * | 1999-03-03 | 1999-04-28 | Crown Cork & Seal Tech Corp | Closure sealing wad |
| DE10033222C2 (en) * | 2000-07-07 | 2003-12-11 | Peter Querbach | Closed wine bottle and method for closing a wine bottle ready for sale |
-
2006
- 2006-11-22 RU RU2008125128/12A patent/RU2404096C2/en not_active IP Right Cessation
- 2006-11-22 CN CNA2006800439991A patent/CN101312891A/en active Pending
- 2006-11-22 AU AU2006316388A patent/AU2006316388A1/en not_active Abandoned
- 2006-11-22 DE DE602006007622T patent/DE602006007622D1/en active Active
- 2006-11-22 EP EP06831155A patent/EP1973794B1/en active Active
- 2006-11-22 WO PCT/FR2006/002567 patent/WO2007060325A1/en not_active Ceased
- 2006-11-22 ES ES06831155T patent/ES2328284T3/en active Active
- 2006-11-22 CA CA002627991A patent/CA2627991A1/en not_active Abandoned
- 2006-11-22 JP JP2008541789A patent/JP2009516627A/en not_active Abandoned
- 2006-11-22 PL PL06831155T patent/PL1973794T3/en unknown
- 2006-11-22 ZA ZA200804721A patent/ZA200804721B/en unknown
- 2006-11-22 US US12/093,401 patent/US20080272086A1/en not_active Abandoned
- 2006-11-22 AT AT06831155T patent/ATE435167T1/en not_active IP Right Cessation
- 2006-11-23 CL CL2006003249A patent/CL2006003249A1/en unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2458600A1 (en) * | 1974-12-11 | 1976-06-16 | Monarch Wine Co | Multiple bottle screw cap - screw cap covered by stronger top cap permitting simultaneous rotation |
| US5025941A (en) * | 1990-05-17 | 1991-06-25 | L.I.R. France | Dome shaped closure cap |
| US6403173B1 (en) * | 1997-05-12 | 2002-06-11 | Pechiney Emballage Alimentaire | Sealing metal cap with plastic insert |
| RU2223209C2 (en) * | 1999-04-20 | 2004-02-10 | Пешинэ Амбаллаж Алиментер | Sealing cap |
| FR2856982A1 (en) * | 2003-07-02 | 2005-01-07 | Pechiney Capsules | Crown cap for corking wine bottle, has cylindrical part adapted to neck to be corked, and radially expanded part inscribed of diameter greater than diameter of outer skirts cylindrical part to form annular radial cavity |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ZA200804721B (en) | 2009-11-25 |
| DE602006007622D1 (en) | 2009-08-13 |
| WO2007060325A1 (en) | 2007-05-31 |
| JP2009516627A (en) | 2009-04-23 |
| RU2008125128A (en) | 2009-12-27 |
| CN101312891A (en) | 2008-11-26 |
| EP1973794B1 (en) | 2009-07-01 |
| EP1973794A1 (en) | 2008-10-01 |
| AU2006316388A1 (en) | 2007-05-31 |
| ES2328284T3 (en) | 2009-11-11 |
| CL2006003249A1 (en) | 2008-01-18 |
| CA2627991A1 (en) | 2007-05-31 |
| ATE435167T1 (en) | 2009-07-15 |
| PL1973794T3 (en) | 2010-02-26 |
| US20080272086A1 (en) | 2008-11-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2435332B1 (en) | Closure assembly | |
| JP3459391B2 (en) | Beverage container with lid and spout | |
| US6543650B1 (en) | Double shell dispenser | |
| RU2404096C2 (en) | Composite closing cap | |
| US8360256B2 (en) | Storage and drinking container having cap and retaining ring | |
| BRPI0907975B1 (en) | ALL METAL CLOSURE OF TWO RE-CLOSING PARTS | |
| RU2406670C1 (en) | Lock for container | |
| MXPA06004751A (en) | Twist-open closure having inclined frangible membrane. | |
| JP3130480U (en) | Bottle cap | |
| CN1318272C (en) | Ventable closure cap and method thereof | |
| US6431380B1 (en) | Child-resistant flip top closure | |
| EP3476760B1 (en) | Cap | |
| US4779747A (en) | Container having a stopper for the container | |
| WO2004010038A3 (en) | Sealing mechanisms for use in liquid-storage containers | |
| NZ544318A (en) | Bottle closure with improved thread | |
| WO2021129931A1 (en) | Safe cap for a container | |
| WO2009128095A1 (en) | Compact optical closure | |
| JP2009544543A (en) | Packaged goods | |
| EA020133B1 (en) | Safety bottle cap | |
| EP1318948B1 (en) | A capsule for closing containers | |
| JP5388276B2 (en) | Combination of container, metal cap and overcap | |
| JP4899214B2 (en) | Pouring container with sliding bottom lid | |
| JP4628111B2 (en) | Cap for liquid container | |
| JP7072987B2 (en) | Discharge container | |
| RU37072U1 (en) | COOKING DEVICE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20111123 |