RU2362943C1

RU2362943C1 - Device for restoring pipeline

Info

Publication number: RU2362943C1
Application number: RU2008116910/06A
Authority: RU
Inventors: Вячеслав Иванович Емелин (RU); Вячеслав Иванович Емелин; Александр Александрович Азеев (RU); Александр Александрович Азеев
Priority date: 2008-04-28
Filing date: 2008-04-28
Publication date: 2009-07-27

Abstract

FIELD: construction.

SUBSTANCE: invention relates to equipment for conducting repairs, particularly to devices for repairing pipelines. The device for restoring a pipeline comprises a drum with a textile shell wound on it, a glue tank, provided with freely rotating rollers, a hollow arm with tubular sheeting and a pneumatic mechanical seal with manometers and valves on it. The tank is U-shaped in the longitudinal section, in the direction of motion of the textile shell. On each side wall of the tank on spring shock absorbers, parallel the rollers, a diaphragm is installed, at the centre of which an ultrasonic wave emitter is attached, on the side adjacent the side wall of the tank.

EFFECT: improved quality and cutting on time for impregnating the textile shell with glue in the tank.

2 dwg

Description

Изобретение относится к оборудованию для выполнения ремонтных работ, в частности к устройствам для ремонта трубопроводов.The invention relates to equipment for performing repair work, in particular to devices for repairing pipelines.

Известно устройство для реализации способа восстановления трубопровода (Патент РФ на изобретение №2198341, МПК F16L 58/10, 2003), включающее барабан с намотанной на него оболочкой из тканевого полотнища и ванну с клеем, между которой и началом трубопровода последовательно установлены полая консоль для укладки пленочного рукава и гидрозатвор, соединенный с трубопроводом гибким патрубком и предназначенный для создания избыточного давления воздуха на входе в трубопровод и герметизации подачи в него тканевой оболочки с пленочным рукавом.A device is known for implementing a method of restoring a pipeline (RF Patent for the invention No. 2198341, IPC F16L 58/10, 2003), including a drum with a wrap from a cloth panel and a bath with glue, between which and the beginning of the pipeline a hollow console for laying a film sleeve and a water seal, connected to the pipeline by a flexible pipe and designed to create excess air pressure at the inlet to the pipeline and seal the supply of a fabric sheath with a film sleeve into it.

Также известно устройство для восстановления трубопровода, являющееся по технической сущности наиболее близким к предлагаемому техническому решению (Патент РФ на изобретение №2248497, МПК F16L 58/10, 2005), включающее барабан с намотанной на него тканевой оболочкой, ванну для клея, снабженную свободно вращающимися валками, полую консоль с пленочным рукавом и пневмомеханический затвор с размещенными на нем манометрами и вентилями.It is also known a device for the restoration of the pipeline, which is, by technical nature, closest to the proposed technical solution (RF Patent for the invention No. 2248497, IPC F16L 58/10, 2005), including a drum with a fabric shell wound around it, a glue bath equipped with freely rotating rolls, a hollow console with a film sleeve and a pneumatic mechanical shutter with pressure gauges and valves placed on it.

Недостатками известных устройств являются большие затраты времени и низкое качество приклеивания однослойных и невозможность создания многослойных тканевых покрытий за один технологический цикл приклеивания из-за плохой пропитки клеем тканевой оболочки в ванне.The disadvantages of the known devices are the large investment of time and the low quality of gluing single-layer and the inability to create multilayer fabric coatings in one technological cycle of gluing due to poor adhesive impregnation of the fabric membrane in the bath.

Задачей изобретения является улучшение качества и сокращение времени пропитки клеем многослойной тканевой оболочки в ванне.The objective of the invention is to improve the quality and reduce the time of impregnation with glue of the multilayer tissue shell in the bath.

Поставленная задача решается таким образом, что в устройстве для восстановления трубопровода, включающем барабан с намотанной на него тканевой оболочкой, ванну для клея, снабженную свободно вращающимися валками, полую консоль с пленочным рукавом и пневмомеханический затвор с размещенными на нем манометрами и вентилями, согласно изобретению ванна в продольном сечении в направлении движения тканевой оболочки выполнена U-образной формы, а на параллельные валкам боковые стенки ванны на пружинных амортизаторах установлено по одной диафрагме, в центре каждой из которых со стороны, прилегающей к боковой стенке ванны, закреплен излучатель ультразвуковых колебаний.The problem is solved in such a way that in the device for the restoration of the pipeline, including a drum with a cloth wrapped around it, an adhesive bath equipped with freely rotating rolls, a hollow console with a film sleeve and a pneumatic valve with pressure gauges and valves placed on it, according to the invention, a bath in a longitudinal section in the direction of movement of the fabric sheath is made U-shaped, and on the parallel to the rolls the side walls of the bath on the spring shock absorbers installed one diaphragm IU, the center of each of which the part adjacent to the side wall of the vessel, fixed emitter of ultrasonic vibrations.

На фиг.1 показана конструктивно-технологическая схема устройства (вертикальный продольный разрез); на фиг.2 - ванна для пропитки клеем тканевой оболочки (вертикальный продольный разрез).Figure 1 shows the structural and technological scheme of the device (vertical longitudinal section); figure 2 - bath for impregnation with adhesive tissue sheath (vertical longitudinal section).

Устройство для восстановления трубопровода (фиг.1) включает барабан 1 с намотанной на него тканевой оболочкой 2, ванну 3 для клея, снабженную свободно вращающимися валками 4, закрепленными на корпусе 5 ванны 3, причем ванна 3 в продольном сечении в направлении движения тканевой оболочки 2 выполнена U-образной формы, а на параллельные валкам 4 боковые стенки ванны 3 на пружинных амортизаторах 6 установлено по одной диафрагме 7, в центре каждой из которых со стороны, прилегающей к боковой стенке ванны, закреплен излучатель 8 ультразвуковых колебаний, полую консоль 9 с пленочным рукавом 10 и пневмомеханический затвор 11 с размещенными на нем манометрами 12 и вентилями 13, закрепленный на трубопроводе 14.The device for restoring the pipeline (Fig. 1) includes a drum 1 with a fabric cover 2 wound around it, an adhesive bath 3 provided with freely rotating rolls 4 fixed to the body 5 of the bath 3, and the bath 3 is in longitudinal section in the direction of movement of the fabric shell 2 is made in a U-shape, and on the side walls of the bath 3 parallel to the rolls 4, one diaphragm 7 is installed on the spring shock absorbers 6, in the center of each of which, from the side adjacent to the side wall of the bath, an ultrasonic oscillator 8 is fixed , a hollow console 9 with a film sleeve 10 and a pneumomechanical shutter 11 with pressure gauges 12 and valves 13 mounted on it, fixed to the pipeline 14.

Работает устройство следующим образом.The device operates as follows.

Предварительно из прочного тканевого полотнища (технические капрон, лавсан и т.п.) путем его сворачивания в спираль в направлении, перпендикулярном длинной стороне, образуют одно- или многослойную оболочку 2 и наматывают ее на барабан 1, а конец пропускают через ванну 3 с клеем. При этом диафрагмам 7 от излучателей 8 сообщаются ультразвуковые колебания, позволяющие клею глубже проникать внутрь тканевой оболочки 2. Затем тканевую оболочку 2 через полую консоль 9 пропускают внутри пленочного рукава 10 и далее вместе с ним протягивают через пневмомеханический затвор 11 с закреплением путем приклеивания на наружной поверхности конца трубопровода 14. После этого к вентилям 13 подводится воздух до обеспечения герметичности и требуемого давления, контролируемого по манометрам 12. Далее в пневмомеханическом затворе 11 путем закачивания воздуха через вентили 13 создается необходимое избыточное рабочее давление (0,02-0,04 МПа), под действием которого пленочный рукав 10 и тканевая оболочка 2 начнут втягиваться внутрь трубопровода 14. После того как передний фронт оболочки 10 с рукавом 2 под действием рабочего давления воздуха переместится до выходного конца трубопровода 14, их движение останавливают, а избыточное давление воздуха внутри тканевой оболочки 2 сохраняют до окончания приклеивания к внутренней поверхности трубопровода 14. После окончания приклеивания тканевой оболочки 2 пленочный рукав 10 удаляют, а всю установку перемещают на новый участок работы.Previously, from a strong fabric panel (technical capron, lavsan, etc.), by folding it into a spiral in the direction perpendicular to the long side, a single or multi-layer shell 2 is formed and wound on a drum 1, and the end is passed through a bath 3 with glue . In this case, ultrasonic vibrations are transmitted to the diaphragms 7 from the emitters 8, allowing the glue to penetrate deeper into the fabric shell 2. Then, the fabric shell 2 is passed through the hollow console 9 inside the film sleeve 10 and then, together with it, it is pulled through a pneumatic mechanical shutter 11 with fixing by gluing on the outer surface the end of the pipeline 14. After that, air is supplied to the valves 13 to ensure tightness and the required pressure, controlled by manometers 12. Next, in the pneumomechanical shutter 11 by pumping air through the valves 13 creates the necessary excess working pressure (0.02-0.04 MPa), under the action of which the film sleeve 10 and the fabric shell 2 will be drawn into the pipe 14. After the front front of the shell 10 with the sleeve 2 under the action of the worker air pressure will move to the output end of the pipeline 14, their movement is stopped, and the excess air pressure inside the fabric shell 2 is maintained until gluing to the inner surface of the pipeline 14. After gluing the tissues oh shell 2 film sleeve 10 is removed, and the entire installation is moved to a new area of work.

Предлагаемое устройство позволяет обеспечить ускорение пропитки, что, в свою очередь, повысит производительность процесса приклеивания тканевой оболочки и качество приклеивания, а также возможность применения многослойных покрытий.The proposed device allows to accelerate the impregnation, which, in turn, will increase the productivity of the process of gluing the fabric sheath and the quality of gluing, as well as the possibility of using multilayer coatings.

Claims

A device for restoring a pipeline, including a drum with a fabric wrapped around it, an adhesive bath equipped with freely rotating rolls, a hollow console with a film sleeve and a pneumatic mechanical shutter with pressure gauges and valves placed on it, characterized in that the bath is in longitudinal section in the direction of movement the fabric shell is made in a U-shape, and one diaphragm is installed on the side walls of the bathtub parallel to the rolls on spring shock absorbers, in the center of each of which is on the side, boiling the side wall of the vessel, fixed emitter of ultrasonic vibrations.