[go: up one dir, main page]

RU2269995C1 - Mat, apparatus and method for spine extension and relieving strain from skeletal muscles and ligaments - Google Patents

Mat, apparatus and method for spine extension and relieving strain from skeletal muscles and ligaments Download PDF

Info

Publication number
RU2269995C1
RU2269995C1 RU2004127196/14A RU2004127196A RU2269995C1 RU 2269995 C1 RU2269995 C1 RU 2269995C1 RU 2004127196/14 A RU2004127196/14 A RU 2004127196/14A RU 2004127196 A RU2004127196 A RU 2004127196A RU 2269995 C1 RU2269995 C1 RU 2269995C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
mattress
working surface
spine
protrusions
traction
Prior art date
Application number
RU2004127196/14A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Владислав Анатольевич Умеренков (RU)
Владислав Анатольевич Умеренков
Original Assignee
Владислав Анатольевич Умеренков
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Владислав Анатольевич Умеренков filed Critical Владислав Анатольевич Умеренков
Priority to RU2004127196/14A priority Critical patent/RU2269995C1/en
Priority to PCT/RU2005/000423 priority patent/WO2006028405A1/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2269995C1 publication Critical patent/RU2269995C1/en

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/02Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
    • A61H1/0292Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising for the spinal column
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04Position of the patient
    • A61H2203/0443Position of the patient substantially horizontal
    • A61H2203/0456Supine

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

FIELD: medicine.
SUBSTANCE: method involves providing traction of spine and relieving strain from skeletal muscles and ligaments by means of apparatus comprising base and mat. Mat has working surface with transverse corrugation-type or bellows-type protrusions, said surface being capable of longitudinal compression and expansion.
EFFECT: reduced traction process time, isolated action upon different spine regions or joints, and increased extent of plastic extension.
32 cl, 26 dwg

Description

Область техникиTechnical field

Изобретение относится к медицине, а именно к тракционной терапии, физиотерапии, неврологии, ортопедии, травматологии, профилактической, восстановительной и мануальной терапии, и предназначается для общего вытяжения отдельных сегментов позвоночника и всего позвоночника в целом, устранения деформаций и снятия напряжений со скелетных мышц и связок тракционным воздействием (вытяжением) при различных заболеваниях, посттравматических и постнагрузочных изменениях и деформациях позвоночника и опорно-двигательной системы, а также для отдыха и релаксации после спортивно-физкультурных и рабочих физических нагрузок.The invention relates to medicine, namely to traction therapy, physiotherapy, neurology, orthopedics, traumatology, prophylactic, rehabilitation and manual therapy, and is intended for the general extension of individual segments of the spine and the entire spine as a whole, to eliminate deformations and relieve stress from skeletal muscles and ligaments traction exposure (traction) for various diseases, post-traumatic and post-stress changes and deformations of the spine and musculoskeletal system, as well as for relaxation and relaxation after sports, physical and working physical activities.

Изобретение может быть также использовано при производстве мебели, в частности при изготовлении матрацев для кроватей, сидений и лечебно-профилактического и оздоровительного оборудования.The invention can also be used in the manufacture of furniture, in particular in the manufacture of mattresses for beds, seats and treatment and wellness equipment.

Уровень техникиState of the art

Вытяжение позвоночника (тракция, тракционная терапия) различными методами широко освещено в литературе и является практически обязательным компонентом в комплексной терапии при различных заболеваниях и повреждениях позвоночника и мышечно-связочного аппарата опорно-двигательной системы человека [А.Ф.Каптелин "Гидрокинезотерапия" 1986; И.М.Митбрейт "Сколиоз", 1981 и др.].Spinal traction (traction, traction therapy) by various methods has been widely covered in the literature and is an almost mandatory component in complex therapy for various diseases and injuries of the spine and musculo-ligamentous apparatus of the human musculoskeletal system [AF Kaptelin Hydrokinesitherapy 1986; I.M. Mitbraith "Scoliosis", 1981, etc.].

Известные методы лечения позвоночника, применяемые в лечебных целях, описанные и применяемые в здравоохранении, обычно требуют или использования медикаментозных средств или использования специальных механизмов и приспособлений и применяются в основном в условиях стационара или поликлиники, используются в основном периодически и кратковременно, что не всегда является оптимальным для лечения различных заболеваний, устранения деформаций и повреждений позвоночника и опорно-двигательной системы.Known methods of treatment of the spine, used for medicinal purposes, described and applied in healthcare, usually require either the use of medications or the use of special mechanisms and devices and are mainly used in a hospital or clinic, they are used mainly periodically and for a short time, which is not always optimal for the treatment of various diseases, elimination of deformations and injuries of the spine and musculoskeletal system.

Известны способы обезболивания позвоночника с помощью медикаментозной терапии (уколы), родоновых вод (облучением), иглорефлексотерапии, проводимых как самостоятельно, так и в комплексе с подводной или сухой тракцией [Методические указания по лечению поясничных остеохондрозов. Москва: Минздрав СССР, 1978 г.], недостатком которых является нарушение естественной экологии человеческого организма, отравление медикаментами, изменение энергетического баланса тела от воздействия излучения и игл, а при грубой тракции и возможное повреждение позвоночника, мышц и связок.Known methods for anesthesia of the spine with the help of drug therapy (injections), rhodon water (radiation), acupuncture, carried out both independently and in combination with underwater or dry traction [Methodical instructions for the treatment of lumbar osteochondrosis. Moscow: USSR Ministry of Health, 1978], the disadvantage of which is a violation of the natural ecology of the human body, poisoning with drugs, changes in the energy balance of the body from exposure to radiation and needles, and with rough traction, and possible damage to the spine, muscles and ligaments.

Известен способ обезболивания позвоночника, сущность которого состоит в том, что позвоночник растягивают с помощью стоек-домкратов, которые закрепляются на поясе пациентом одним концом, а вторым концом упираются в надвздошные впадины [А.с. №689673, A 61 F 5/04, опубл. 1979], недостатком которого является жесткая фиксация пациента, не позволяющая учитывать особенности протекания обострения, не позволяющая пациенту активно участвовать в лечении и способствующая возникновению искажения информации о болевых и физиологических ощущениях пациента.A known method of anesthesia of the spine, the essence of which is that the spine is stretched with the help of racks-jacks, which are fixed on the belt by the patient at one end, and the other end rest against the iliac hollows [A.S. No. 689673, A 61 F 5/04, publ. 1979], the disadvantage of which is the patient’s rigid fixation, which does not allow taking into account the features of the course of exacerbation, does not allow the patient to actively participate in the treatment and contributes to the occurrence of distortion of information about the patient’s pain and physiological sensations.

Известны методы механического воздействия на мышечно-связочный аппарат позвоночника при вытяжении в вертикальной, горизонтальной или наклонной плоскостях, методы вытяжения с использованием стягивающих поясов, лямок, петли Глиссона, но эти традиционные методы приводят к чрезмерным нагрузкам на сосудистую систему и к грубому неравномерному воздействию на позвоночник и мышечно-связочный аппарат, особенно в местах крепления вытягивающих средств.Known methods of mechanical action on the musculo-ligamentous apparatus of the spine during traction in vertical, horizontal or inclined planes, traction methods using tightening belts, webbing, Glisson loop, but these traditional methods lead to excessive stress on the vascular system and to a rough uneven effect on the spine and the musculo-ligamentous apparatus, especially at the attachment points of the pulling means.

Известен способ обезболивания позвоночника, включающий тракцию позвоночника устройством, состоящим из стоек, одним концом закрепленных на поясе пациента, вторым концом упирающихся в подмышечные области, по которому снятие спазма мышц позвоночного столба осуществляют путем тракции за счет напряжения пациентом мышц плечевого пояса после создания упора устройством с обеих сторон между подмышечной областью и крылом подвздошной кости, контроль за растяжением осуществляет сам пациент по изменению боли, затем восстанавливают естественные изгибы позвоночника и снимают компрессию корешков нервов путем прокатывания болезненного отдела позвоночника по валику, повторяют тракцию, восстанавливают естественные изгибы позвоночника с помощью валика, поочередно подводимого под лордозы и прокатывания на нем спины пациента, путем изменения положения тела пациента относительно устройства, причем контролируют и изменяют изгибы позвоночника по изменению боли с помощью изменения диаметра валика [Патент РФ №2128492, А 61 Н 23/00, опубл. 1999.04.10].A known method of anesthesia of the spine, including traction of the spine with a device consisting of uprights, one end fixed to the patient’s belt, the other end resting on the axillary region, according to which spasm of the muscles of the spinal column is removed by traction due to the patient’s tension of the muscles of the shoulder girdle after creating an emphasis by the device with of both sides between the axillary region and the ilium wing, the patient himself controls the stretching by changing the pain, then restores the natural bends of the spine and relieves compression of the nerve roots by rolling the painful part of the spine along the roller, repeats traction, restores the natural bends of the spine using a roller, alternately brought under the lordosis and rolling the patient’s back on it, by changing the position of the patient’s body relative to the device, and bending is controlled and changed the spine by changing the pain by changing the diameter of the roller [RF Patent No. 2128492, A 61 N 23/00, publ. 1999.04.10].

Известен щит-тележка для вытяжения в системе лечения сколиоза, туберкулеза позвоночника и других, исключающий необходимость применения для вытяжения стягивающих поясов, лямок и петли Глиссона, выполненный в виде смонтированных на общей раме и установленных на кровати больного двух площадок с отдельными матрацами: неподвижной - для головы и туловища и подвижной - для нижних конечностей, передвигающейся по направляющим под действием груза, подвешиваемого за крючок. Для вытяжения больной помещается так, что туловище и голова располагаются на неподвижной площадке, а таз и нижние конечности размещаются на тележке, к которой через блок прикрепляется груз. Больной удерживается на площадках за счет сил трения, возникающих между телом больного и матрацами [А.С. СССР №119654, опубл. Б.И. №9, 1959 г.].Known shield-carriage for traction in the treatment system of scoliosis, spinal tuberculosis and others, eliminating the need for traction belts, straps and Glisson loops for traction, made in the form of two platforms mounted on a common frame and installed on the patient’s bed with separate mattresses: fixed - for head and torso and movable - for the lower extremities, moving along the guides under the action of a load suspended by a hook. To stretch the patient is placed so that the body and head are located on a fixed platform, and the pelvis and lower limbs are placed on the trolley, to which the load is attached through the unit. The patient is kept on the sites due to friction forces arising between the patient’s body and the mattresses [A.S. USSR No. 119654, publ. B.I. No. 9, 1959].

Известна разработанная в 1980 г. система "ДЕТЕНЗОР" долговременной тракционной терапии, в которую входит описанный ниже тракционный матрац с плоской основой и рабочей поверхностью, образованной выступами из упругого материала с плоскими вершинами, и рельефный терапевтический мат выступами из упругого материала для интенсивного тракционного лечения во время нахождения пациента на эластичных выступах упругого материала [Kienlein К. Die detensor - Methode. Selbsverlag. Roethenbach. 1988, http://www.detensor.ru]. Однако данная система недостаточно эффективна, обеспечивает только статичное постоянное по величине воздействие упругого материала на тело пациента.The DETENZOR system of long-term traction therapy developed in 1980 is known, which includes the traction mattress described below with a flat base and a working surface formed by protrusions of elastic material with flat vertices, and a relief therapeutic mat with protrusions of elastic material for intensive traction treatment during time spent by the patient on the elastic protrusions of the elastic material [Kienlein K. Die detensor - Methode. Selbsverlag. Roethenbach. 1988, http://www.detensor.ru]. However, this system is not effective enough, it provides only a static constant in magnitude effect of elastic material on the patient's body.

Известен тракционный матрац "ДЕТЕНЗОР" для кровати или сиденья, содержащий выполненный из материала, с длительно сохраняющейся упругостью профильный элемент, состоящий из плотно присоединенных к основанию, соединенных между собой спинки и ребер, обращенных свободными концами в сторону рабочей поверхности матраца, при этом в зоне матраца для ягодичной области и ног и в зоне матраца для спины и головы ребра выполнены наклоненными в сторону соответствующего конца матраца, а в зоне для поясничных позвонков ребра расположены перпендикулярно продольной плоскости матраца, при этом основание, контактирующее со спинками профильных элементов, дополнительно снабжено боковинами, расположенными вдоль всей длины матраца, и зафиксированным в зазоре между ребрами вкладышем, образующим подголовник, каждое ребро на свободном конце с одной или двух сторон имеет лапку для частичного перекрытия зазора между ребрами в зонах и создания более закрытой поверхности для лежания, причем толщина ребер в зоне матраца для ягодичной области и ног и для спины и головы, начиная от ребра в зоне поясничных позвонков, выполнена непрерывно увеличивающейся или уменьшающейся в сторону соответствующего края матраца, а спинка профильного элемента соединена с основанием склеиванием [Патент РФ №1526566, А 47 С 27/15, опубл. 25.11.86]. Техническим недостатком данного матраца является статичность воздействия упругого материала на тело пациента с постоянными по величине усилиями.Known traction mattress "DETENSOR" for a bed or seat, comprising a profile element made of material with long-lasting elasticity, consisting of a profile element tightly attached to the base, interconnected backs and ribs facing the free ends toward the working surface of the mattress, while in the zone the mattress for the gluteal region and legs and in the area of the mattress for the back and head of the rib are inclined toward the corresponding end of the mattress, and in the zone for the lumbar vertebrae the ribs are perpendicular the longitudinal plane of the mattress, while the base in contact with the backs of the profile elements is additionally provided with sidewalls located along the entire length of the mattress, and a liner forming a head restraint fixed in the gap between the ribs, each rib has a foot for partial overlap on one or two sides the gap between the ribs in the zones and create a more closed surface for lying, and the thickness of the ribs in the zone of the mattress for the gluteal region and legs and for the back and head, starting from the rib in the lumbar region GOVERNMENTAL vertebrae is continuously increasing or decreasing in the direction of the corresponding edge of the mattress, and the rest of the profile element connected to the base by gluing [RF patent №1526566, A 47 C 27/15, publ. 11/25/86]. The technical disadvantage of this mattress is the static effect of the elastic material on the patient’s body with constant efforts.

Наиболее близким по технической сущности аналогом (прототипом) является устройство для пассивного вытяжения различных сегментов позвоночника с целью разгрузки и устранения болевого синдрома под действием упругой силы опорных элементов, выполненное в виде матраца из плотного поролона с основанием и опорными элементами в форме щетки из ворсин, наклоненных под углом 45 градусов к поверхности матраца, выполненных высотой 50 мм и расположенных таким образом, что одна половина ворсин наклонена к ножному концу матраца, а другая - к краниальному, с нейтральной зоной в середине матраца [Патент РФ №2100980, А 61 С 7/04, А 61 Н 7/00, опубл. 1998.01.10].The closest in technical essence analogue (prototype) is a device for passive traction of various segments of the spine with the aim of unloading and eliminating the pain syndrome under the action of the elastic force of the supporting elements, made in the form of a mattress made of dense foam with a base and supporting elements in the form of a brush made of villi, inclined at an angle of 45 degrees to the surface of the mattress, made in a height of 50 mm and arranged so that one half of the villi is inclined to the foot end of the mattress, and the other to the cranial , with a neutral zone in the middle of the mattress [RF Patent No. 2100980, A 61 C 7/04, A 61 H 7/00, publ. 1998.01.10].

Таким образом, известные методы вытяжения позвоночника, применяемые в лечебных целях, описанные и применяемые в здравоохранении, требуют или дорогостоящих и специальных механизмов и применяются в основном в условиях стационара или поликлиники, или являются конструктивно сложными и травматичными при использовании, или являются простыми по конструкции и изготовлению, но обладают статичным действием и недостаточно эффективны при использовании.Thus, the known methods of spinal traction used for medicinal purposes, described and used in healthcare, require either expensive and special mechanisms and are mainly used in a hospital or clinic, or are structurally complex and traumatic in use, or are simple in design and to manufacture, but have a static effect and are not effective enough when used.

Задачи изобретения и технический результатThe objectives of the invention and the technical result

Основная техническая проблема (не разрешенная до настоящего времени изобретательская задача) заключается в том, что известные средства и методы вытяжения позвоночника, применяемые в лечебных целях, описанные и применяемые в здравоохранении, требуют или дорогостоящих и специальных механизмов и применяются в основном в условиях стационара или поликлиники, или являются недостаточно эффективными и травматичными при использовании.The main technical problem (the inventive task not yet solved) is that the known means and methods of spinal traction used for medicinal purposes, described and used in health care, require either expensive and special mechanisms and are mainly used in a hospital or clinic , or are not sufficiently effective and traumatic in use.

Общими задачами заявляемой группы изобретений (техническим результатом, достигаемым при использовании изобретения) являются создание простых по конструкции, дешевых по изготовлению и материалам, простых по способу применении матраца и устройства для пластического вытяжения позвоночника и снятия напряжений со скелетных мышц и связок с целью лечения, устранения деформаций и напряжений, устранения болевых синдромов в домашних условиях, в условиях стационара или поликлиники путем обеспечения регулируемого пластического тракционного воздействия на костно-мышечно-связочный аппарат позвоночника при тракции (вытяжении), обеспечения возможности выборочного воздействия на разные отделы позвоночника, группы мышц и суставы, обеспечения высокой степени пластического вытяжения, одновременного использования как пассивного статического (за счет собственного веса вытягиваемого объекта и упругости материала матраца), так и активного динамического (использование средств для создания дополнительных направленных продольных усилий) методов вытяжения, дозирования и регулирования усилий вытяжения и обеспечения возможности простого оперативного контроля за проведением и результатами процедуры тракции.The general objectives of the claimed group of inventions (the technical result achieved by using the invention) are the creation of simple in construction, cheap to manufacture and materials, simple in the way of using a mattress and device for plastic traction of the spine and stress relief from skeletal muscles and ligaments for the purpose of treatment, elimination deformations and stresses, elimination of pain syndromes at home, in a hospital or clinic by providing an adjustable plastic traction in acting on the musculoskeletal and ligamentous apparatus of the spine during traction (traction), providing the possibility of selective exposure to different parts of the spine, muscle groups and joints, ensuring a high degree of plastic traction, simultaneous use as a passive static (due to the dead weight of the stretched object and the elasticity of the material mattress), and active dynamic (use of tools to create additional directed longitudinal efforts) methods of stretching, dosing and regulated I traction effort and allow a simple operational control over the conduct and results of the traction procedure.

Раскрытие изобретенияDisclosure of invention

Сущность изобретения выражается в совокупности нижеуказанных существенных признаков изобретения.The invention is expressed in the aggregate of the following essential features of the invention.

Поставленные задачи решаются, а технического результат достигается тем, что согласно изобретению в матраце рабочая поверхность выполнена гофрированной с поперечными выступами (с поперечными ребрами по типу "гофра" или "гармошка") и возможностью продольного сжатия и расширения и изготовлена из упругого материала, например поролона, полиуретана, пенополиуретана, резины, каучука, латекса или композитного материала.The tasks are solved, and the technical result is achieved by the fact that according to the invention in the mattress, the working surface is corrugated with transverse protrusions (with transverse ribs of the type "corrugation" or "accordion") and the possibility of longitudinal compression and expansion and is made of elastic material, for example foam rubber , polyurethane, polyurethane foam, rubber, rubber, latex or composite material.

При этом матрац содержит средства сжатия рабочей поверхности матраца и фиксации рабочей поверхности матраца в сжатом состоянии, выполненные с возможностью продольного сжатия рабочей поверхности матраца или отдельных участков рабочей поверхности матраца и изготовленные, например, в виде поперечно расположенных стержней, прикрепленных сбоку рабочей поверхности матраца гибких тяг с кольцами или ремней с отверстиями и соответствующих им выступов на боковых частях рабочей поверхности матраца, а рабочая поверхность матраца и средства фиксации рабочей поверхности матраца в сжатом состоянии выполнены с возможностью продольного сжатия и последующего расширения рабочей поверхности матраца или отдельных участков рабочей поверхности матраца.The mattress contains means for compressing the working surface of the mattress and fixing the working surface of the mattress in a compressed state, made with the possibility of longitudinal compression of the working surface of the mattress or individual sections of the working surface of the mattress and made, for example, in the form of transverse rods attached to the side of the working surface of the mattress of flexible rods with rings or belts with holes and corresponding protrusions on the sides of the working surface of the mattress, and the working surface of the mattress and fi sation of the working surface of the mattress in a compressed condition adapted to longitudinal compression and subsequent expansion of the working surface of the mattress, or individual sections of the working surface of the mattress.

Кроме этого для создания дополнительных вытягивающих усилий соприкасающаяся с лежащим на матраце человеком часть рабочей поверхности матраца выполнена из эластичного или ворсистого материала, например поролона, пенополиуретана, вспененного латекса, резины или каучука, с возможностью упругой деформации.In addition, to create additional pulling forces, the part of the working surface of the mattress in contact with the person lying on the mattress is made of elastic or fleecy material, for example, foam rubber, polyurethane foam, foam latex, rubber or rubber, with the possibility of elastic deformation.

При этом матрац содержит средство контроля степени сжатия и расширения рабочей поверхности матраца, выполненное, например, в виде закрепленных на боку рабочей поверхности матраца указателей продольного сжатия и расширения рабочей поверхности матраца и соответствующей шкалы с делениями, а также средства образования выступов на рабочей поверхности матраца в соответствующих местах расположения шейного или поясничного изгибов позвоночника лежащего на матраце человека, выполненные, например, в виде устанавливаемых снизу под соответствующие места рабочей поверхности матраца выпуклых полимерных вкладышей.In this case, the mattress contains means for controlling the degree of compression and expansion of the working surface of the mattress, made, for example, in the form of indexes of longitudinal compression and expansion of the working surface of the mattress and the corresponding scale with divisions fixed on the side of the working surface of the mattress, as well as means for forming protrusions on the working surface of the mattress in appropriate locations of the cervical or lumbar bends of the spine of a person lying on the mattress, made, for example, in the form of installed from below under the corresponding places of the working surface of the mattress of convex polymer liners.

Кроме этого матрац содержит средства фиксации на рабочей поверхности матраца положения головы, плечевой зоны, поясницы, ног или рук лежащего на матраце человека, выполненные, например, в виде ремней с застежками типа "липучка".In addition, the mattress contains means for fixing on the working surface of the mattress the position of the head, shoulder, waist, legs or arms of a person lying on the mattress, made, for example, in the form of belts with Velcro fasteners.

Кроме этого для создания дополнительных вытягивающих усилий выступы рабочей поверхности матраца выполнены наклоненными от середины матраца к концу расположения ног лежащего на матраце человека и наклоненными от середины к концу расположения головы лежащего на матраце человека с переменными по ширине и глубине зазорами (впадинами) между выступами.In addition, to create additional pulling forces, the protrusions of the working surface of the mattress are inclined from the middle of the mattress to the end of the legs of the person lying on the mattress and tilted from the middle to the end of the head of the person lying on the mattress with gaps between the protrusions that are variable in width and depth.

При этом для увеличения поверхности соприкосновения тела пациента с матрацем на рабочей поверхности матраца в месте расположения шеи и поясницы лежащего на матраце человека выполнены соответствующие выступы, а в месте расположения головы и ягодиц лежащего на матраце человека выполнены соответствующие углубления.In order to increase the contact surface of the patient’s body with the mattress on the working surface of the mattress at the location of the neck and lower back of the person lying on the mattress, corresponding protrusions are made, and corresponding depressions are made at the location of the head and buttocks of the person lying on the mattress.

При этом для повышения эффективности матрац содержит средство для вытяжения шейного отдела позвоночника, выполненное, например, в виде подушки или воротникового элемента с поперечными выступами, выполненными с возможностью вытягивающего воздействия на шейный отдел позвоночника, также матрац содержит средства увеличения воздействия сил продольного расширения рабочей поверхности матраца, выполненные, например, в виде присоединенных к рабочей поверхности матраца пружинных или растягивающих элементов.Moreover, to increase the efficiency, the mattress contains means for stretching the cervical spine, made, for example, in the form of a pillow or collar element with transverse protrusions made with the possibility of a pulling effect on the cervical spine, the mattress also contains means for increasing the impact of forces of longitudinal expansion of the working surface of the mattress made, for example, in the form of spring or tensile elements attached to the working surface of the mattress.

Кроме этого матрац содержит средства его крепления на наклонной поверхности, выполненные, например, в виде пристяжных ремней, выполнен из водостойких материалов с возможностью функционирования матраца на воде или под водой, например, в ванне или в бассейне.In addition, the mattress contains means for fastening it on an inclined surface, made, for example, in the form of seat belts, made of waterproof materials with the possibility of the mattress functioning on water or under water, for example, in a bath or in a pool.

Кроме этого матрац выполнен состоящим из двух или более элементов, выполненных с возможностью компактного складывания и раскладывания матраца в рабочее положение.In addition, the mattress is made up of two or more elements made with the possibility of compact folding and unfolding the mattress in the working position.

Кроме этого матрац содержит эластичное тканевое покрытие, выполненное, например, из антистатического, воздухопроницаемого эластичного материала, не препятствующего сжатию и расширению рабочей поверхности матраца, изготовленного, например, в виде простыни, прикрепляемой к торцевым частям матраца застежками типа "липучка" или в виде чехла с застежками типа "молния".In addition, the mattress contains an elastic fabric coating made, for example, of an antistatic, breathable elastic material that does not impede the compression and expansion of the working surface of the mattress, made, for example, in the form of a sheet attached to the end parts of the mattress with Velcro fasteners or in the form of a cover with zippers.

Поставленные задачи решаются, а технического результат достигается также тем, что согласно изобретению в содержащем матрац устройстве для вытяжения позвоночника и снятия напряжений со скелетных мышц и связок рабочая поверхность матраца выполнена с поперечными выступами с возможностью продольного сжатия и расширения.The tasks are solved, and the technical result is also achieved by the fact that, according to the invention, in a device containing a mattress for stretching the spine and relieving stress from skeletal muscles and ligaments, the working surface of the mattress is made with transverse protrusions with the possibility of longitudinal compression and expansion.

При этом матрац выполняют описанной выше конструкции.In this case, the mattress perform the design described above.

Кроме этого устройство содержит основание в виде платформы с корпусом прямоугольной формы с плоским днищем и выступающими боковыми и торцевыми стенками, причем корпус выполнен с возможностью изменения длины, например с возможностью телескопического вкладывания одной части корпуса в другую, а также корпус содержит средства фиксации рабочей поверхности матраца в сжатом состоянии, выполненные с возможностью продольного сжатия и продольного расширения рабочей поверхности матраца или отдельных участков рабочей поверхности матраца, выполненные, например, в виде пазов с выемками в боковых стенках корпуса и размещенных в рабочей поверхности матраца поперечных фиксирующих стержней.In addition, the device comprises a base in the form of a platform with a rectangular-shaped case with a flat bottom and protruding side and end walls, the case being made with the possibility of changing length, for example, with the possibility of telescopic insertion of one part of the case into another, and the case contains means for fixing the working surface of the mattress in a compressed state, made with the possibility of longitudinal compression and longitudinal expansion of the working surface of the mattress or individual sections of the working surface of the mattress, flaxed, for example, in the form of grooves with recesses in the side walls of the housing and transverse fixing rods placed on the working surface of the mattress.

Кроме этого устройство содержит средства измерения и контроля степени сжатия и расширения рабочей поверхности матраца, выполненные, например, в виде расположенной на боковых стенках корпуса шкалы контроля продольного перемещения рабочей поверхности матраца в процессе сжатия и расширения, средство измерения роста лежащего на матраце человека, выполненное, например, в виде расположенной на боковой стенке корпуса шкалы и двух поперечных элементов с возможностью свободного перемещения и соприкосновения с головой и ногами лежащего на матраце человека, а также средства снижения усилий трения скольжения рабочей поверхности матраца по основанию при сжатии и расширении рабочей поверхности матраца, выполненные, например, в виде антифрикционного покрытия или средств преобразования трения скольжения в трение качения.In addition, the device comprises means for measuring and controlling the degree of compression and expansion of the working surface of the mattress, made, for example, in the form of a scale for monitoring the longitudinal movement of the working surface of the mattress located on the side walls of the mattress during compression and expansion, means for measuring the growth of a person lying on the mattress, made for example, in the form of a scale located on the side wall of the housing and two transverse elements with the possibility of free movement and contact with the head and legs lying on the mat human race, as well as means to reduce the sliding friction forces of the working surface of the mattress on the base during compression and expansion of the working surface of the mattress, made, for example, in the form of an antifriction coating or means for converting sliding friction into rolling friction.

Кроме этого устройство содержит средства образования выступов на рабочей поверхности матраца в соответствующих местах расположения шейного или поясничного изгибов позвоночника лежащего на матраце человека, выполненные, например, в виде выпуклых полимерных вкладышей, изготовленных с возможностью их установки на днище корпуса под соответствующие места рабочей поверхности матраца.In addition, the device contains means for the formation of protrusions on the working surface of the mattress in the corresponding locations of the cervical or lumbar bends of the spine of a person lying on the mattress, made, for example, in the form of convex polymer inserts made with the possibility of their installation on the bottom of the body under the corresponding places on the working surface of the mattress.

При этом устройство выполнено из водостойких материалов с возможностью его функционирования на воде или под водой, например в ванне или бассейне.Moreover, the device is made of water-resistant materials with the possibility of its functioning on water or under water, for example in a bath or pool.

Кроме этого основание устройства может быть выполнено в виде упругих элементов, образованных при вырезании выступов рабочей поверхности матраца из плоского мата.In addition, the base of the device can be made in the form of elastic elements formed by cutting the protrusions of the working surface of the mattress from a flat mat.

Поставленные задачи решаются, а технический результат достигается также тем, что по способу вытяжения позвоночника и снятия напряжений со скелетных мышц и связок, включающему тракцию (вытяжение) позвоночника и скелетных мышц и связок согласно изобретению тракцию позвоночника и скелетных мышц и связок осуществляют посредством воздействия на позвоночник и скелетные мышцы и связки поперечными выступами рабочей поверхности, выполненной с возможностью продольного расширения.The tasks are solved, and the technical result is also achieved by the fact that by the method of stretching the spine and relieving stress from skeletal muscles and ligaments, including traction (stretching) of the spine and skeletal muscles and ligaments according to the invention, traction of the spine and skeletal muscles and ligaments is carried out by acting on the spine and skeletal muscles and ligaments with transverse protrusions of the working surface, made with the possibility of longitudinal expansion.

При этом при тракции позвоночника и скелетных мышц и связок используют описанный выше матрац или описанное выше устройство или иные аналогичные по конструкции и действию средства.In this case, when traction of the spine and skeletal muscles and ligaments is used, the mattress described above or the device described above or other means similar in design and action are used.

При этом тракцию позвоночника и скелетных мышц и связок осуществляют при наклонном положении тела человека.In this case, traction of the spine and skeletal muscles and ligaments is carried out with an inclined position of the human body.

Кроме этого тракцию позвоночника и скелетных мышц и связок осуществляют на воде или под водой, например в ванне или бассейне, и при дополнительном воздействии вибрации.In addition, traction of the spine and skeletal muscles and ligaments is carried out in water or under water, for example in a bath or pool, and with additional exposure to vibration.

Таким образом, особенностями исполнения и преимуществами использования заявляемых матраца, устройства и способа являются оригинальность конструкции, возможность сокращения длительности процедуры тракции, возможность изолированного воздействия на разные отделы позвоночника либо на суставы, более высокая степень пластического вытяжения за счет пружинных свойств конструкции, возможность использования как пассивного (за счет собственного веса вытягиваемого объекта), так и активного (использование дополнительных внешних вытягивающих воздействий и средств для вытяжения) методов вытяжения, дозирование вытяжения не только за счет возможной модификации конструкции и плотности материала, из которого изготовлен тракционный матрац, но и за счет возможности регулирования величины сжатия рабочей поверхности матраца и соответственно усилий рабочих усилий вытяжения при продольном расширении матраца.Thus, the design features and advantages of using the inventive mattress, device and method are the original design, the possibility of reducing the duration of the traction procedure, the possibility of an isolated effect on different parts of the spine or joints, a higher degree of plastic traction due to the spring properties of the structure, and the possibility of using it as a passive (due to the dead weight of the object being drawn), as well as active (using additional external pulling effects and means for traction) methods of traction, dosing of traction not only due to the possible modification of the design and density of the material from which the traction mattress is made, but also due to the possibility of regulating the amount of compression of the working surface of the mattress and, accordingly, the efforts of the working forces of traction during longitudinal expansion of the mattress.

Перечень фигур чертежейList of drawings

Раскрытие изобретения поясняется чертежами на фиг.1-26.Disclosure of the invention is illustrated by drawings in Fig.1-26.

На фиг.1 изображен общий вид тракционного матраца 1 с гофрированной рабочей поверхностью, образованной выступами с плоскими вершинами 2, ребрами 3, торцевыми стенками 4 и выемками 5 для стержней 7 с ручками 6, со стрелками, указывающими направления возможного принудительного продольного сжатия рабочей поверхности матраца.Figure 1 shows a General view of the traction mattress 1 with a corrugated working surface formed by protrusions with flat tops 2, ribs 3, end walls 4 and recesses 5 for rods 7 with handles 6, with arrows indicating the directions of possible forced longitudinal compression of the working surface of the mattress .

На фиг.2 изображен общий вид тракционного матраца 1 в сжатом в продольном направлении состоянии со стрелками, указывающими направления возможного упругого продольного расширения рабочей поверхности матраца.Figure 2 shows a General view of the traction mattress 1 in a longitudinally compressed state with arrows indicating the direction of possible elastic longitudinal expansion of the working surface of the mattress.

На фиг.3 изображен вид сбоку тракционного матраца 1, в котором выступы на рабочей поверхности выполнены наклонными от середины к продольным концам рабочей поверхности матраца и на котором стрелками показаны продольные направления сжатия/расширения рабочей поверхности матраца.Figure 3 shows a side view of the traction mattress 1, in which the protrusions on the working surface are made inclined from the middle to the longitudinal ends of the working surface of the mattress and on which the arrows show the longitudinal directions of compression / expansion of the working surface of the mattress.

На фиг.4, 5, 6, 7 показаны варианты конструктивного исполнения выступов и ребер (гофр) рабочей поверхности матраца, выполненные с различным наклоном и различной глубиной и шириной зазоров между выступами гофр.Figure 4, 5, 6, 7 shows the options for the design of the protrusions and ribs (ribs) of the working surface of the mattress, made with different slopes and different depths and widths of the gaps between the protrusions of the corrugations.

На фиг.8 представлено схематичное изображение тракционного матраца со средствами принудительного продольного сжатия рабочей поверхности матраца, выполненными в виде установленными под рабочей поверхностью матраца стержней с ручками 6 и со стрелками, указывающими направления возможного принудительного продольного сжатия рабочей поверхности матраца, а на фиг.10 - аналогичное изображение матраца в корпусе основания с боковыми стенками 8.On Fig presents a schematic representation of a traction mattress with means of forced longitudinal compression of the working surface of the mattress, made in the form of rods installed under the working surface of the mattress with handles 6 and with arrows indicating the direction of a possible forced longitudinal compression of the working surface of the mattress, and Fig.10 - a similar image of the mattress in the base case with side walls 8.

На фиг.9 представлено схематичное изображение тракционного матраца в сжатом состоянии со средствами принудительного продольного сжатия в виде стержней с ручками 6 и со стрелками, указывающими направления возможного упругого продольного расширения рабочей поверхности матраца, а на фиг.11 - аналогичное изображение в корпусе со стенками 8.Figure 9 shows a schematic representation of a traction mattress in a compressed state with means of forced longitudinal compression in the form of rods with handles 6 and with arrows indicating the directions of possible elastic longitudinal expansion of the working surface of the mattress, and figure 11 is a similar image in a case with walls 8 .

На фиг.12 показан вариант конструктивного исполнения средства принудительного продольного сжатия и фиксации в сжатом состоянии рабочей поверхности матраца в виде стержня 7 с ручками 6.On Fig shows an embodiment of the means of forced longitudinal compression and fixation in a compressed state of the working surface of the mattress in the form of a rod 7 with handles 6.

На фиг.13 показан вид сбоку установленного в корпусе тракционного матраца со средствами принудительного продольного сжатия в виде стержней 7 с ручками 6 со стрелками, указывающими направления продольного сжатия/расширения рабочей поверхности матраца.On Fig shows a side view installed in the housing of the traction mattress with means of forced longitudinal compression in the form of rods 7 with handles 6 with arrows indicating the direction of longitudinal compression / expansion of the working surface of the mattress.

На фиг.14 показан общий вид основания в виде платформы с корпусом прямоугольной формы с торцевыми стенками 11 и продольными боковыми стенками 8, в которых выполнены продольные пазы 10 с выемками 9 для размещения в них стержней 7 и фиксации стержней в заданном положении.On Fig shows a General view of the base in the form of a platform with a rectangular shape with end walls 11 and longitudinal side walls 8, in which longitudinal grooves 10 are made with recesses 9 for placement of the rods 7 in them and fixing the rods in a predetermined position.

На фиг.15 показан вид корпуса сбоку с продольным пазом 10 с выемками 9, со стержнями 7 и средствами фиксации стержней в заданном положении в виде ручек 6 и стрелками, указывающими возможное перемещение и фиксацию стержней в выемках 9.On Fig shows a side view of the housing with a longitudinal groove 10 with recesses 9, with rods 7 and means of fixing the rods in a given position in the form of handles 6 and arrows indicating the possible movement and fixation of the rods in the recesses 9.

На фиг.16, 17 изображен вариант конструктивного исполнения элементов ростомера 12 со шкалой 14 и указателями 13.In Fig.16, 17 shows a variant of the structural elements of the height meter 12 with a scale of 14 and pointers 13.

На фиг.18, 19 показан общий вид и вид сбоку варианта конструктивного исполнения вкладышей 15 с выступами дугообразной формы из жесткого пластика для образования выступов и впадин на рабочей поверхности матраца путем подкладывания их под рабочую поверхность матраца.On Fig, 19 shows a General view and side view of an embodiment of the liners 15 with arched protrusions of hard plastic for the formation of protrusions and depressions on the working surface of the mattress by placing them under the working surface of the mattress.

На фиг.20 и 21 изображены вид сбоку и вид сверху дополнительных элементов 17 и 18 с зубчатыми выступами и плоской основой, которые при наложении один на другой образуют изображенное на фиг.23 плоское подвижное основание, которое может устанавливаться под рабочую поверхность матраца, как это изображено на фиг.24, или на рабочую поверхность матраца, как это изображено на фиг.25.On Fig and 21 shows a side view and a top view of additional elements 17 and 18 with serrated protrusions and a flat base, which when superimposed on one another form the flat movable base shown in Fig. 23, which can be installed under the working surface of the mattress, as depicted in Fig.24, or on the working surface of the mattress, as shown in Fig.25.

На фиг.26 показана конструкция тракционной подушки.On Fig shows the design of the traction cushion.

Примеры осуществления изобретенияExamples of carrying out the invention

Рабочую поверхность матраца 1 (фиг.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 22) изготавливают из плотного упругого материала, например из соответствующего государственным санитарно-эпидемиологическим правилам и нормативам поролона ETERLON® по ТУ 2254-001-43459536-2003 производства ЗАО "ЭСПЕ" (Санкт-Петербург) или иных известных упругих материалов путем горячего прессования или вырезания из мата рельефных поперечных выступов типа "гофра" ("гармошка") с плоскими вершинами 2, ребрами 3 и торцевыми стенами 4, позволяющими рабочей поверхности матраца упруго сжиматься в продольном направлении под действием внешней продольной нагрузки и возможностью упруго разжиматься в продольном направлении за счет упругости конструкции и материала либо с возможными дополнительным воздействием специальных средств увеличения усилий продольного расширения рабочей поверхности матраца.The working surface of the mattress 1 (Figs. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 22) is made of dense elastic material, for example, of the ETERLON® foam rubber in accordance with TU 2254-001-43459536-, which complies with the state sanitary and epidemiological rules 2003 production of CJSC "ESPE" (St. Petersburg) or other known elastic materials by hot pressing or cutting from the mat of relief transverse protrusions of the type "corrugation" ("accordion") with flat tops 2, ribs 3 and end walls 4, allowing the working surface mattress elastically shrink longitudinally enii by an external longitudinal load and to elastically decompress in the longitudinal direction by the elasticity of the material or structure and the possible impact of additional special means for increasing the effort of the longitudinal extension of the working surface of the mattress.

Силы упругого продольного расширения конструкции и материала матраца обычно достаточны для эффективного воздействия мягкого пластического втягивающего воздействия на позвоночник и костно-мышечно-связочный аппарат, однако для усиления эффекта растяжения возможно использование многослойной композиционной конструкции рабочей поверхности матраца, состоящего из двух или более материалов, например из поролона и пенополиуретана, пенополиуретана и упругого пластика или упругого композитного материала.The forces of elastic longitudinal expansion of the structure and the material of the mattress are usually sufficient for the effective impact of a soft plastic retracting effect on the spine and musculoskeletal system, however, to enhance the effect of stretching, it is possible to use a multilayer composite construction of the working surface of the mattress consisting of two or more materials, for example, foam and polyurethane foam, polyurethane foam and elastic plastic or elastic composite material.

Многослойность конструкции материала матраца подразумевает применение материалов с различной степенью эластичности, плотности, упругости и коэффициентов сжатия/расширения. При этом форма каждого последующего слоя матраца может повторять форму основного рабочего слоя матраца.The multilayer construction of the mattress material implies the use of materials with various degrees of elasticity, density, elasticity and compression / expansion coefficients. Moreover, the shape of each subsequent layer of the mattress can repeat the shape of the main working layer of the mattress.

Поперечные ребра "гармошки" рабочей поверхности матраца вариативны по высоте от минимума 10 мм до максимума 500 мм.The transverse ribs of the "accordion" of the working surface of the mattress are variable in height from a minimum of 10 mm to a maximum of 500 mm.

Ориентирование выступов на рабочей поверхности матраца может быть как вертикальным, так и наклонным под углом вправо-влево, либо в противоположные от центральной части матраца продольные стороны матраца.The orientation of the protrusions on the working surface of the mattress can be either vertical or inclined at an angle to the right or left, or to the longitudinal sides of the mattress opposite to the central part of the mattress.

Направление расположения выступов и ребер на рабочей поверхности матраца может быть выполнено как поперечным, так и наклонным под углом к боковым краям рабочей поверхности матраца, или выступы и ребра рабочей поверхности могут быть выполнены сложной фасонной формы (фиг.1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 22).The direction of the location of the protrusions and ribs on the working surface of the mattress can be made both transverse and inclined at an angle to the lateral edges of the working surface of the mattress, or the protrusions and ribs of the working surface can be made of complex shaped shape (figure 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 22).

Форма и расположение указанных модификаций конструкции рабочей поверхности матраца достигается известными технологическими способами формования, прессования, штамповки или резки цельного полотна (мата) упругого материала по заданной компьютерной программе.The shape and location of these modifications of the design of the working surface of the mattress is achieved by known technological methods of forming, pressing, stamping or cutting a solid web (mat) of elastic material according to a given computer program.

Матрац и устройство по изобретению позволяют избирательно воздействовать не только на весть позвоночник в целом, но также и на различные отделы позвоночника (грудной, поясничный, шейный) или на отдельные суставы или группы скелетных мышц и связок.The mattress and device according to the invention make it possible to selectively act not only on the entire spine, but also on various parts of the spine (pectoral, lumbar, cervical) or on individual joints or groups of skeletal muscles and ligaments.

Рабочая поверхность матраца может выполняться плоской по всей его длине, волнообразной или с выступами или углублениями в определенных местах в соответствии с анатомической конфигурацией тела лежащего на матраце человека. Образование выступов и впадин на рабочей поверхности матраца возможно как за счет выполнения различной высоты ребер "гармошки" профиля рабочей поверхности, так и путем подкладывания под рабочую поверхность одного или нескольких выпуклых вкладышей, например, дугообразной формы из жесткого пластика с возможностью перемещаться по длине матраца. Таких валиков может быть несколько (фиг.18, 19).The working surface of the mattress can be made flat along its entire length, wavy or with protrusions or recesses in certain places in accordance with the anatomical configuration of the body of the person lying on the mattress. The formation of protrusions and depressions on the working surface of the mattress is possible due to the execution of different heights of the "accordion" ribs of the profile of the working surface, and by placing one or more convex inserts under the working surface, for example, an arcuate shape made of hard plastic with the ability to move along the length of the mattress. There can be several such rollers (Figs. 18, 19).

Для изолированного воздействия на шейный отдел позвоночника предлагаются дополнительные приспособления - тракционная подушка (фиг.26) или тракционный воротник (фиг.20, 21), имеющий форму цилиндра, сложенного в поперечную "гармошку". Размеры подушки и воротника могут изменяться как в вертикальном, так и в горизонтальном направлении (фиг.26, 20, 21).For an isolated impact on the cervical spine, additional devices are offered - a traction cushion (Fig. 26) or a traction collar (Fig. 20, 21), which has the shape of a cylinder folded into a transverse "accordion". The dimensions of the pillow and collar can vary both in the vertical and horizontal directions (Figs. 26, 20, 21).

Корпус основания матраца может быть выполнен прямоугольной формы с телескопическим изменением длины от 150 см до 300 см (фиг.10, 11, 16).The housing of the base of the mattress can be made rectangular in shape with a telescopic change in length from 150 cm to 300 cm (figure 10, 11, 16).

Снизу рабочей поверхности матраца или на днище корпуса могут быть размещены средства снижения трения расширяющейся рабочей поверхности матраца по днищу корпуса, например, в виде антифрикционной поверхности, покрытия из антифрикционного материала или подшипников качения.Means for reducing the friction of the expanding working surface of the mattress along the bottom of the housing, for example, in the form of an antifriction surface, a coating of antifriction material or rolling bearings, can be placed below the working surface of the mattress or on the bottom of the housing.

В боковых стенках корпуса могут быть выполнены пазы с выемками, расположенными через каждые 5 см по всей длине паза в верхней его части (фиг.13, 14, 15), в которые устанавливаются металлические стержни 6 со специальными креплениями 7 с двух сторон (фиг.12), фиксирующими стержни в заданном положении (фиг.9, 11, 13, 15) для фиксации рабочей поверхности матраца в сжатом состоянии. Фиксация стержней в боковых стенках корпуса может производиться любыми методами, способными удерживать тракционный матрац в сжатом состоянии: например помещением стержней в специальные отверстия стенок корпуса; стягиванием ручек стержней путем скручивания по резьбе во встречном направлении и т.д. Фиксация стержней 7 в рабочей поверхности матраца может осуществляться в специальных отверстиях 5 (фиг.1, 2).In the side walls of the housing, grooves can be made with recesses located every 5 cm along the entire length of the groove in its upper part (Figs. 13, 14, 15), in which metal rods 6 with special fasteners 7 on both sides are installed (Fig. 12), fixing the rods in a predetermined position (Fig.9, 11, 13, 15) for fixing the working surface of the mattress in a compressed state. The rods can be fixed in the side walls of the housing by any methods capable of holding the traction mattress in a compressed state: for example, by placing the rods in special openings of the housing walls; pulling the handle of the rods by twisting along the thread in the opposite direction, etc. The fixation of the rods 7 in the working surface of the mattress can be carried out in special holes 5 (Fig.1, 2).

Для продольного расширения рабочей поверхности матраца 1 стержни 7 выводят из фиксирующего положения из выемок 9 и они в процессе продольного расширения матраца свободно перемещаются по продольным пазам 10 в боковых стенках 8 корпуса (фиг.10, 13, 14, 15).For the longitudinal expansion of the working surface of the mattress 1, the rods 7 are removed from the locking position from the recesses 9 and they, in the process of longitudinal expansion of the mattress, move freely along the longitudinal grooves 10 in the side walls 8 of the housing (FIGS. 10, 13, 14, 15).

Для изолированного вытягивающего воздействия на шейный отдел позвоночника в бытовых условиях и в качестве дополнительного элемента для релаксации применяют подушку (фиг.26), изготовленную аналогичным образом, работающую таким же образом, что тракционный матрац, и имеющую форму поперечной "гармошки" с переменной высоты ребер от основания шейного отдела к затылочной части головы. Данная конструкция применима для проведения тракционных процедур у больных, страдающих заболеваниями шейного отдела позвоночника, а также для правильного функционального положения головы во время сна и отдыха. Данное изделие может применяться как в комплексе с тракционным матрацом и тракционным устройством, так и как отдельное устройство, применимое в бытовых условиях для сна и отдыха.For an isolated pulling effect on the cervical spine at home and as an additional element for relaxation, a pillow is used (Fig. 26), made in the same way, working in the same way as a traction mattress, and having the shape of a transverse "accordion" with a variable height of the ribs from the base of the cervical to the occipital part of the head. This design is applicable for traction procedures in patients suffering from diseases of the cervical spine, as well as for the correct functional position of the head during sleep and rest. This product can be used both in combination with a traction mattress and a traction device, as well as a separate device applicable in domestic conditions for sleep and rest.

Тракционный матрац 1 легко устанавливается и располагается на днище корпуса, накрывая стержни 7, и так же легко изымается из него, что позволяет расположить матрац на любую другую плоскую поверхность (можно под уклоном), в том числе вибрирующую (фиг.23, 24), для усиления эффекта релаксации.The traction mattress 1 is easily installed and located on the bottom of the case, covering the rods 7, and is also easily removed from it, which allows the mattress to be placed on any other flat surface (it is possible under a slope), including a vibrating one (Figs. 23, 24), to enhance the relaxation effect.

На боковой части корпуса может быть закреплен ростомер 12 (фиг.16, 17), состоящий из миллиметровой шкалы 14, деления которой исчисляются от центральной ее части в противоположном направлении, и двух горизонтальных планок с указателями 13 для контроля за изменением роста в процессе вытяжения. Планки ростомера (фиг.16, 17) располагаются поперек платформы, соприкасаясь с головой в верхней и с ногами в нижней ее части, и свободно перемещаются при изменении размеров туловища в процессе вытяжения (фиг.16, 17).A stadiometer 12 (Fig. 16, 17), consisting of a millimeter scale 14, the divisions of which are calculated from its central part in the opposite direction, and two horizontal bars with pointers 13 to control the change in growth during stretching, can be fixed on the side of the housing. The rods of the height meter (Fig.16, 17) are located across the platform, touching the head in the upper and legs in its lower part, and move freely when changing the size of the body during traction (Fig.16, 17).

Тракционный матрац снабжают специальным тканевым покрытием (простыней или чехлом), которое закрепляют в ее торцовых частях матраца или которым покрывают всю рабочую поверхность матраца в целом. Простыню или чехол изготавливают из антистатического, воздухопроницаемого, трикотажного полотна, эластичные свойства которого не препятствуют движению ребер "гармошки" в процессе их перемещения в любом направлении.The traction mattress is provided with a special fabric coating (sheet or cover), which is fixed in its end parts of the mattress or with which the entire working surface of the mattress is covered. The sheet or cover is made of an antistatic, breathable, knitted fabric, the elastic properties of which do not impede the movement of the accordion ribs during their movement in any direction.

Отдельные конструктивные особенности матраца и устройства могут меняться в зависимости от вида и свойств используемых материалов и известных технологий их обработки.The individual design features of the mattress and device may vary depending on the type and properties of the materials used and the known technologies for their processing.

Тракционный матрац может быть использован отдельно от общей конструкции устройства, например как матрац для сна, отдыха и релаксационных процедур после физической нагрузки.The traction mattress can be used separately from the general design of the device, for example, as a mattress for sleeping, resting and relaxation procedures after exercise.

Отдельно от матраца и устройства может также использоваться подушка для сна и отдыха и шейный воротник (для поддержания головы при слабости мускулатуры шейного отдела позвоночника).Apart from the mattress and the device, a pillow for sleeping and relaxing and a cervical collar (to maintain the head with weak muscles of the cervical spine) can also be used.

Использование тракционного матраца также возможно при проведении водных процедур. При этом форму матраца и его степень сжатия и растяжения можно модифицировать с учетом конструктивных особенностей емкости с водой и степени погружения пациента в воду.The use of traction mattress is also possible during water procedures. Moreover, the shape of the mattress and its degree of compression and tension can be modified taking into account the design features of the container with water and the degree of immersion of the patient in water.

При реализации способа вытяжения позвоночника и снятия напряжений со скелетных мышц и связок по изобретению описанный выше тракционный матрац разворачивают на плоской поверхности длиной не менее 3 м и шириной не менее 1 м.When implementing the method of stretching the spine and relieving stress from the skeletal muscles and ligaments of the invention, the traction mattress described above is deployed on a flat surface with a length of at least 3 m and a width of at least 1 m.

Сжатие рабочей поверхности тракционного матраца осуществляют поэтапно: на первом этапе осуществляют сжатие рабочей поверхности головной части тракционного матраца, а на втором этапе - сжатие ножной части тракционного матраца. Сжатие рабочей поверхности матраца осуществляют любым механическим способом до нужного положения. При этом сжатие рабочей поверхности матраца может производиться выборочно в различных частях в местах предполагаемого вытяжения частей пациента.The compression of the working surface of the traction mattress is carried out in stages: at the first stage, the working surface of the head of the traction mattress is compressed, and at the second stage, the foot part of the traction mattress is compressed. Compression of the working surface of the mattress is carried out by any mechanical method to the desired position. In this case, the compression of the working surface of the mattress can be made selectively in various parts in places of the intended stretching of the patient's parts.

На сжатую, приведенную в рабочее состояние поверхность тракционного матраца укладывается пациент. Для достижения ортопедичности и комфортности объекта вытяжения во время процедуры в местах функциональных изгибов тела, под тракционный матрац подкладывают дугообразные вставки (фиг.18, 19) нужной высоты, либо на поверхности матраца располагается тракционная подушка (фиг.26) или тракционный воротник (фиг.20, 21) для комфортности и вытяжения шейного отдела позвоночника.The patient is placed on the compressed, brought into working condition surface of the traction mattress. To achieve orthopedics and comfort of the traction object during the procedure, in places of functional bends of the body, arc-shaped inserts (Fig. 18, 19) of the required height are placed under the traction mattress, or a traction cushion (Fig. 26) or a traction collar (Fig. 20, 21) for comfort and traction of the cervical spine.

Время проведения процедуры меняется в зависимости от достигнутого результата (в среднем время вытяжения составляет 15-30 минут).The time of the procedure varies depending on the result achieved (on average, the stretching time is 15-30 minutes).

После проведенной процедуры объект вытяжения встает с тракционного матраца.After the procedure, the traction object rises from the traction mattress.

При недостаточной эффективности процедуры тракции сжатие/растяжение рабочей поверхности матраца повторяют несколько раз.If the traction procedure is not effective enough, the compression / extension of the working surface of the mattress is repeated several times.

Для получения наибольшего эффекта, при вытяжении позвоночника и достижения наибольшей комфортности, при нахождении пациента на тракционном матрасе используется вибрационное основание, состоящее из двух секций пилообразных, направленных друг к другу и соединенных в шип ковриков из упругого материала (фиг.23, 24). Вибрационное основание подкладывается под тракционный матрац и создает дополнительные вибрационные импульсы во время проведения процедуры тракции/вытяжения.To obtain the greatest effect, when stretching the spine and achieving the greatest comfort, when the patient is on a traction mattress, a vibration base is used, consisting of two sawtooth sections directed to each other and connected into a spike of mats made of elastic material (Figs. 23, 24). The vibration base is placed under the traction mattress and creates additional vibration impulses during the traction / traction procedure.

Для гигиеничности проведения процедур поверхность тракционного матраца покрывается эластичным, легко заменяемым чехлом или простыней из эластичной, например, трикотажной ткани.For hygienic procedures, the surface of the traction mattress is covered with an elastic, easily replaceable cover or a sheet of elastic, for example, knitted fabric.

Экспериментальными методами использования заявляемого матраца, устройства и способа доказано увеличение роста пациентов, увеличение межпозвоночных промежутков, уменьшение напряжения мышц и связок, восстановление физиологического состояния смещенных позвонков и межпозвоночных дисков, снижение давления в межпозвоночных дисках, полное расслабление паравертебральной мускулатуры, максимальный эффект комфортности и релаксации.Experimental methods for using the inventive mattress, device and method have been shown to increase patient growth, increase intervertebral spaces, decrease muscle tension and ligaments, restore the physiological state of displaced vertebrae and intervertebral discs, reduce pressure in the intervertebral discs, completely relax paravertebral muscles, maximize the effect of comfort and relaxation.

В результате исследований, проводимых в период с декабря 1993 года по июль 1994 года на базе медицинской научной ассоциации "Авиценна" в Санкт-Петербурге, выявлена возможность увеличения роста пациента после одноразовой процедуры вытяжения от 0,5 до 4 см, устранения смещения позвонков после различных травм позвоночника за счет мягкого вытяжения у 80% пациентов.As a result of studies conducted in the period from December 1993 to July 1994 on the basis of the Avicenna Medical Scientific Association in St. Petersburg, the possibility of increasing patient growth after a single stretching procedure from 0.5 to 4 cm, eliminating vertebral displacement after various spinal injuries due to mild traction in 80% of patients.

При этом даже после однократной процедуры у пациентов улучшалась микроциркуляция и трофика паравертебральных структур, восстанавливались функции органов, соответствующих проекциям сегментов позвоночника, причем во время процедур на тракционном матраце у пациентов происходило растяжение позвоночника также за счет расслабления и последующего вытяжения связок и мышечных структур без травматизации связочно-мышечного аппарата позвоночника.Moreover, even after a single procedure, the patients improved microcirculation and trophic paravertebral structures, restored the functions of the organs corresponding to the projections of the segments of the spine, and during the procedures on the traction mattress the patients underwent spinal stretching also due to relaxation and subsequent stretching of the ligaments and muscle structures without ligament injury -muscular apparatus of the spine.

Перерастяжений или повреждений позвоночника, мышц или связок не выявлено.Overstretching or damage to the spine, muscles or ligaments was not detected.

Дозирование нагрузки вытяжения на заявляемом матраце и устройстве возможно за счет регулирования сжатия тракционного матраца и избирательного подхода к каждому пациенту с учетом его веса, роста и конституционных особенностей тела.Dosing of the traction load on the claimed mattress and device is possible by adjusting the compression of the traction mattress and the selective approach to each patient, taking into account his weight, height and constitutional features of the body.

При использовании тракционных матрацев выявлены увеличение межпозвонковых промежутков, уменьшение напряжений мышц и связок, уменьшение давления на нервные окончания в связи с увеличением межпозвонковых промежутков, нормализация анатомической структуры при смещении позвонков и пролапсе дисков появляется возможность нормализации анатомической структуры, уменьшение или устранение сдавливания нервных окончаний, улучшение местного кровообращения, улучшение циркуляции жидкости в тканях межпозвонковых дисков, снятие болей в спине у больных, перенесших инфаркт миокарда, улучшение питания межпозвонковых дисков, регенерация тканей, увеличение микроциркуляции в коже, тотальное расслабление паравертебральной мускулатуры, исправление искривлений позвоночника.When using traction mattresses, an increase in the intervertebral spaces, a decrease in muscle and ligament tension, a decrease in pressure on the nerve endings due to an increase in the intervertebral spaces, normalization of the anatomical structure with displacement of the vertebrae and disc prolapse, it is possible to normalize the anatomical structure, reduce or eliminate compression of the nerve endings, and improve local blood circulation, improving fluid circulation in the tissues of the intervertebral discs, relieving back pain in more In patients with myocardial infarction, improved nutrition of the intervertebral discs, tissue regeneration, increased microcirculation in the skin, total relaxation of the paravertebral muscles, correction of spinal curvature.

Промышленная применимостьIndustrial applicability

Для практического подтверждения возможности реализации изобретения промышленным способом и экспериментального подтверждения возможности достижения требуемого технического результата были изготовлены и испытаны различные варианты конструктивного исполнения опытно-промышленных образцов матраца, шейного воротника, подушки и всего устройства в целом, которые показали целесообразность и высокую эффективность применения изобретения.For practical confirmation of the feasibility of implementing the invention in an industrial way and experimental confirmation of the feasibility of achieving the required technical result, various design options for pilot designs of a mattress, a neck collar, a pillow and the entire device as a whole were made and tested, which showed the feasibility and high efficiency of the invention.

Выявлено, что показаниями к применению тракционного матраца являются рефлекторные синдромы шейного, грудного, пояснично-крестцового отделов позвоночника (цервикалгия, торакалгия, любалгия, люмбоишиалгия), корешковые синдромы шейного, грудного, пояснично-вертеброгенного происхождения (радикулиты), умеренные дегенеративно-дистрофические изменения в позвоночнике (сколиоз, кифоз), миалгия вертеброгенного происхождения, миелорадикулоишемия грудного, пояснично-крестцового отделов, посттравматические и постнагрузочные изменения и деформации позвоночника и опорно-двигательной системы, спортивно-физкультурные и рабочие нагрузки на позвоночник и опорно-двигательную систему.It has been revealed that indications for the use of a traction mattress are reflex syndromes of the cervical, thoracic, lumbosacral spine (cervicalgia, thoracalgia, lyubalgia, lumbar ischialgia), radicular syndromes of the cervical, thoracic, lumbar-vertebrogenic origin (radiculitrogenic and degenerative-degenerative changes, moderate) spine (scoliosis, kyphosis), myalgia of vertebrogenic origin, myeloradiculoischemia of the thoracic, lumbosacral, post-traumatic and post-load changes and deformities societies of the spine and musculoskeletal system, sports, physical and working loads on the spine and musculoskeletal system.

Противопоказаний применению заявляемому матрацу, устройству и способу не установлено.Contraindications to the use of the claimed mattress, device and method have not been established.

СООТВЕТСТВИЕ КРИТЕРИЯМ ОХРАНОСПОСОБНОСТИCOMPLIANCE WITH ELIGIBILITY CRITERIA

В целом, учитывая новизну и неочивидность изобретения (доказанную в разделе "Уровень техники" и "Раскрытие изобретения"), существенность всех общих и частных признаков изобретения (доказанную в разделе "Раскрытие изобретения" и "Раскрытие Изобретения"), а также показанную в разделах "Примеры осуществления изобретения" и "Промышленная применимость" практическую осуществимость изобретения, уверенное решение поставленных изобретением задач и достижения технического результата, заявленное изобретение удовлетворяет всем требованиям охраноспособности, предъявляемым к изобретениям.In general, given the novelty and innocence of the invention (proved in the section "Background" and "Disclosure of the invention"), the materiality of all general and particular features of the invention (proved in the section "Disclosure of the invention" and "Disclosure of the Invention"), as well as shown in sections "Examples of the invention" and "Industrial applicability" the practical feasibility of the invention, the confident solution of the tasks set by the invention and the achievement of the technical result, the claimed invention meets all the requirements of protection The ability shown to inventions.

Таким образом, есть все основания утверждать, что изобретение соответствует требованиям критерия охраноспособности "изобретательского уровня", а проведенный анализ показывает также, что все общие и частные признаки изобретения являются существенными, так как каждый из них необходим, а все вместе они не только достаточны для достижения цели изобретения, но и позволяют реализовать изобретение промышленным способом.Thus, there is every reason to argue that the invention meets the requirements of the eligibility criterion of "inventive step", and the analysis also shows that all the general and particular features of the invention are essential, since each of them is necessary, and together they are not only sufficient for achieve the objectives of the invention, but also allow you to implement the invention in an industrial way.

Кроме этого, анализ совокупности существенных признаков изобретений группы и достигаемого при их использовании общего технического результата показывает наличие единого изобретательского замысла, тесную и неразрывную связь между изобретениями группы, а именно при реализации способа используется заявляемые матрац и устройства, а в устройстве заявляемый матрац. Это позволяет объединить три изобретения в одной заявке.In addition, the analysis of the set of essential features of the inventions of the group and the overall technical result achieved by using them shows the presence of a single inventive concept, a close and inextricable connection between the inventions of the group, namely, when implementing the method, the inventive mattress and device are used, and the inventive mattress is used in the device. This allows you to combine the three inventions in one application.

Claims (32)

1. Матрац, имеющий рабочую поверхность с поперечными выступами, отличающийся тем, что рабочая поверхность выполнена с поперечными выступами типа "гофр" или "гармошка" и возможностью продольного сжатия и расширения.1. A mattress having a working surface with transverse protrusions, characterized in that the working surface is made with transverse protrusions of the "corrugation" or "accordion" type and the possibility of longitudinal compression and expansion. 2. Матрац по п.1, отличающийся тем, что рабочая поверхность матраца изготовлена из упругого материала, например поролона, полиуретана, пенополиуретана, резины, каучука, латекса или композитного материала.2. The mattress according to claim 1, characterized in that the working surface of the mattress is made of an elastic material, for example, foam rubber, polyurethane, polyurethane foam, rubber, rubber, latex or composite material. 3. Матрац по п.1, отличающийся тем, что он снабжен средствами продольного сжатия и фиксации в сжатом состоянии рабочей поверхности матраца или ее отдельных участков, изготовленными, например, в виде поперечно расположенных стержней или прикрепленных сбоку рабочей поверхности матраца гибких тяг с кольцами или ремней с отверстиями и соответствующих им выступов на боковых частях рабочей поверхности матраца.3. The mattress according to claim 1, characterized in that it is equipped with means of longitudinal compression and fixation in a compressed state of the working surface of the mattress or its individual sections, made, for example, in the form of transverse rods or attached on the side of the working surface of the mattress of flexible rods with rings or belts with holes and corresponding protrusions on the sides of the working surface of the mattress. 4. Матрац по п.3, отличающийся тем, что средства продольного сжатия и фиксации в сжатом состоянии рабочей поверхности матраца или ее отдельных участков выполнены с возможностью последующего расширения рабочей поверхности матраца или ее отдельных участков.4. The mattress according to claim 3, characterized in that the means of longitudinal compression and fixation in the compressed state of the working surface of the mattress or its individual sections are made with the possibility of subsequent expansion of the working surface of the mattress or its individual sections. 5. Матрац по п.1, отличающийся тем, что соприкасающаяся с лежащим на матраце человеком часть рабочей поверхности матраца выполнена из эластичного или ворсистого материала, например поролона, пенополиуретана, вспененного латекса, резины или каучука, с возможностью упругой деформации и создания дополнительных вытягивающих усилий.5. The mattress according to claim 1, characterized in that the part of the working surface of the mattress in contact with the person lying on the mattress is made of elastic or fleecy material, for example foam rubber, polyurethane foam, foam latex, rubber or rubber, with the possibility of elastic deformation and the creation of additional tensile forces . 6. Матрац по п.1, отличающийся тем, что он снабжен средством контроля степени сжатия и расширения рабочей поверхности матраца или ее отдельных участков, выполненным, например, в виде закрепленных на боковых частях рабочей поверхности матраца указателей продольного сжатия и расширения и соответствующей шкалы с делениями.6. The mattress according to claim 1, characterized in that it is equipped with a means of controlling the degree of compression and expansion of the working surface of the mattress or its individual sections, made, for example, in the form of indicators of longitudinal compression and expansion fixed on the lateral parts of the working surface of the mattress and the corresponding scale with divisions. 7. Матрац по п.1, отличающийся тем, что от снабжен средствами образования выступов на рабочей поверхности матраца в соответствующих местах расположения шейного или поясничного изгибов позвоночника лежащего на матраце человека, выполненными, например, в виде устанавливаемых снизу под соответствующие места рабочей поверхности матраца выпуклых полимерных вкладышей.7. The mattress according to claim 1, characterized in that it is provided with means for the formation of protrusions on the working surface of the mattress in the corresponding locations of the cervical or lumbar bends of the spine of a person lying on the mattress, made, for example, in the form of a convex mattress installed below from the corresponding places on the working surface of the mattress polymer liners. 8. Матрац по п.1, отличающийся тем, что он снабжен средствами фиксации на рабочей поверхности матраца положения головы, плечевой зоны, поясницы, ног или рук лежащего на матраце человека, выполненными, например, в виде ремней с застежками типа "липучка".8. The mattress according to claim 1, characterized in that it is equipped with means for fixing on the working surface of the mattress the position of the head, shoulder, waist, legs or arms of a person lying on the mattress, made, for example, in the form of belts with Velcro fasteners. 9. Матрац по п.1, отличающийся тем, что выступы рабочей поверхности матраца выполнены наклоненными от середины матраца к концу расположения ног лежащего на матраце человека и наклоненными от середины матраца к концу расположения головы лежащего на матраце человека.9. The mattress according to claim 1, characterized in that the protrusions of the working surface of the mattress are made inclined from the middle of the mattress to the end of the location of the legs of the person lying on the mattress and inclined from the middle of the mattress to the end of the location of the head of the person lying on the mattress. 10. Матрац по п.1, отличающийся тем, что выступы на рабочей поверхности матраца выполнены с переменными по ширине и глубине зазорами между выступами.10. The mattress according to claim 1, characterized in that the protrusions on the working surface of the mattress are made with gaps between the protrusions that are variable in width and depth. 11. Матрац по п.1, отличающийся тем, что на рабочей поверхности матраца в месте расположения шеи, поясницы, головы и ягодиц лежащего на матраце человека выполнены соответствующие выступы и углубления.11. The mattress according to claim 1, characterized in that on the working surface of the mattress in the location of the neck, lower back, head and buttocks of the person lying on the mattress corresponding protrusions and recesses are made. 12. Матрац по п.1, отличающийся тем, что матрац снабжен средством для вытяжения шейного отдела позвоночника, выполненным, например, в виде подушки или воротникового элемента с поперечными выступами, выполненными с возможностью вытягивающего воздействия на шейный отдел позвоночника.12. The mattress according to claim 1, characterized in that the mattress is equipped with a means for stretching the cervical spine, made, for example, in the form of a pillow or collar element with transverse protrusions made with the possibility of a pulling effect on the cervical spine. 13. Матрац по п.1, отличающийся тем, что на рабочей поверхности матраца в месте расположения головы и ягодиц лежащего на матраце человека выполнены соответствующие углубления.13. The mattress according to claim 1, characterized in that on the working surface of the mattress in the location of the head and buttocks of the person lying on the mattress, corresponding recesses are made. 14. Матрац по п.1, отличающийся тем, что матрац снабжен средствами увеличения воздействия сил продольного расширения рабочей поверхности матраца или ее отдельных частей, выполненными, например, в виде присоединенных к рабочей поверхности матраца пружинных или растягивающих элементов.14. The mattress according to claim 1, characterized in that the mattress is equipped with means for increasing the impact of forces of longitudinal expansion of the working surface of the mattress or its individual parts, made, for example, in the form of spring or tensile elements attached to the working surface of the mattress. 15. Матрац по п.1, отличающийся тем, что матрац снабжен средствами его крепления на наклонной поверхности, выполненными, например, в виде пристяжных ремней.15. The mattress according to claim 1, characterized in that the mattress is equipped with means for mounting it on an inclined surface, made, for example, in the form of seat belts. 16. Матрац по п.1, отличающийся тем, что матрац выполнен из водостойких материалов с возможностью функционирования матраца на воде или под водой, например, в ванне или в бассейне.16. The mattress according to claim 1, characterized in that the mattress is made of water-resistant materials with the possibility of the mattress functioning in or under water, for example, in a bath or in a pool. 17. Матрац по п.1, отличающийся тем, что матрац выполнен состоящим из двух или более элементов, выполненных с возможностью компактного складывания и раскладывания матраца в рабочее положение.17. The mattress according to claim 1, characterized in that the mattress is made up of two or more elements made with the possibility of compact folding and unfolding the mattress in the working position. 18. Матрац по п.1, отличающийся тем, что матрац снабжен эластичным тканевым покрытием, выполненным, например, из антистатического, воздухопроницаемого эластичного материала, не препятствующего сжатию и расширению рабочей поверхности матраца или ее отдельных участков, изготовленным, например, в виде простыни, прикрепляемой к торцевым частям матраца застежками типа "липучка" или в виде чехла с застежками типа "молния".18. The mattress according to claim 1, characterized in that the mattress is provided with an elastic fabric coating made, for example, of an antistatic, breathable elastic material that does not interfere with the compression and expansion of the working surface of the mattress or its individual sections, made, for example, in the form of a sheet, attached to the end parts of the mattress with Velcro fasteners or in the form of a cover with zipper fasteners. 19. Устройство для вытяжения позвоночника и снятия напряжений со скелетных мышц и связок, содержащее матрац, имеющий рабочую поверхность с поперечными выступами, отличающееся тем, что оно содержит основание и матрац по любому из пп.1-18.19. A device for stretching the spine and relieving stress from skeletal muscles and ligaments, containing a mattress having a working surface with transverse protrusions, characterized in that it contains a base and a mattress according to any one of claims 1 to 18. 20. Устройство по п.19, отличающееся тем, что основание выполнено в виде корпуса прямоугольной формы с плоским днищем и выступающими боковыми и торцевыми стенками.20. The device according to claim 19, characterized in that the base is made in the form of a rectangular-shaped body with a flat bottom and protruding side and end walls. 21. Устройство по п.20, отличающееся тем, что корпус выполнен с возможностью изменения длины, например с возможностью телескопического вкладывания одной части корпуса в другую.21. The device according to claim 20, characterized in that the casing is made with the possibility of changing the length, for example, with the possibility of telescopic insertion of one part of the casing into another. 22. Устройство по п.20, отличающееся тем, что средства продольного сжатия, фиксации в сжатом состоянии и последующего расширения рабочей поверхности матраца или ее отдельных участков выполнены, например, в виде пазов с выемками в боковых стенках корпуса и размещенных в рабочей поверхности матраца поперечных фиксирующих стержней.22. The device according to claim 20, characterized in that the means of longitudinal compression, fixation in a compressed state and subsequent expansion of the working surface of the mattress or its individual sections are made, for example, in the form of grooves with recesses in the side walls of the housing and transverse placed in the working surface of the mattress fixing rods. 23. Устройство по п.20, отличающееся тем, что оно снабжено средством измерения и контроля степени сжатия и расширения рабочей поверхности матраца или ее отдельных участков, выполненным, например, в виде расположенной на боковых стенках корпуса шкалы контроля продольного перемещения рабочей поверхности матраца или ее отдельных участков в процессе сжатия и расширения.23. The device according to claim 20, characterized in that it is provided with a means of measuring and monitoring the degree of compression and expansion of the working surface of the mattress or its individual sections, made, for example, in the form of a scale for controlling the longitudinal movement of the working surface of the mattress or its located on the side walls of the housing individual sections in the process of compression and expansion. 24. Устройство по п.20, отличающееся тем, что оно снабжено средством измерения роста лежащего на матраце человека, выполненным, например, в виде расположенной на боковой стенке корпуса шкалы и двух поперечных элементов с возможностью свободного перемещения и соприкосновения с головой и ногами лежащего на матраце человека.24. The device according to claim 20, characterized in that it is provided with a means of measuring the growth of a person lying on the mattress, made, for example, in the form of a scale located on the side wall of the housing and two transverse elements with the possibility of free movement and contact with the head and legs lying on mattress of man. 25. Устройство по п.19, отличающееся тем, что оно снабжено средствами снижения трения скольжения рабочей поверхности матраца по основанию при сжатии и расширении рабочей поверхности матраца или ее отдельных частей, выполненными, например, в виде антифрикционного покрытия или средств преобразования трения скольжения в трение качения.25. The device according to claim 19, characterized in that it is equipped with means to reduce sliding friction of the working surface of the mattress on the base when compressing and expanding the working surface of the mattress or its individual parts, made, for example, in the form of an antifriction coating or means for converting sliding friction into friction rolling. 26. Устройство по п.20, отличающееся тем, что устройство содержит средства образования выступов на рабочей поверхности матраца в соответствующих местах расположения шейного или поясничного изгибов позвоночника лежащего на матраце человека, выполненные, например, в виде выпуклых полимерных вкладышей, изготовленных с возможностью их установки на днище корпуса под соответствующие места рабочей поверхности матраца.26. The device according to claim 20, characterized in that the device contains means for the formation of protrusions on the working surface of the mattress in the respective locations of the cervical or lumbar bends of the spine of the person lying on the mattress, made, for example, in the form of convex polymer liners made with the possibility of installation on the bottom of the case under the appropriate places on the working surface of the mattress. 27. Устройство по п.19, отличающееся тем, что оно выполнено из водостойких материалов с возможностью его функционирования на воде или под водой, например, в ванне или бассейне.27. The device according to claim 19, characterized in that it is made of waterproof materials with the possibility of its functioning on water or under water, for example, in a bath or pool. 28. Устройство по п.19, отличающееся тем, что основание выполнено в виде упругих элементов, образованных при вырезании выступов рабочей поверхности матраца из плоского мата.28. The device according to claim 19, characterized in that the base is made in the form of elastic elements formed by cutting the protrusions of the working surface of the mattress from a flat mat. 29. Способ вытяжения позвоночника и снятия напряжений со скелетных мышц и связок, включающий тракцию позвоночника и скелетных мышц и связок посредством воздействия на них поперечными выступами рабочей поверхности матраца, отличающийся тем, что используют матрац по любому из пп.1-18.29. A method of stretching the spine and relieving stress from skeletal muscles and ligaments, including traction of the spine and skeletal muscles and ligaments by exposing them to the transverse protrusions of the working surface of the mattress, characterized in that the mattress is used according to any one of claims 1 to 18. 30. Способ по п.29, отличающийся тем, что тракцию позвоночника и скелетных мышц и связок осуществляют при наклонном положении тела человека.30. The method according to clause 29, wherein the traction of the spine and skeletal muscles and ligaments is carried out at an inclined position of the human body. 31. Способ по п.29, отличающийся тем, что тракцию позвоночника и скелетных мышц и связок осуществляют на воде или под водой, например, в ванне или бассейне.31. The method according to clause 29, wherein the traction of the spine and skeletal muscles and ligaments is carried out in water or under water, for example, in a bath or pool. 32. Способ по п.29, отличающийся тем, что тракцию позвоночника и скелетных мышц и связок осуществляют при дополнительном воздействии вибрации.32. The method according to clause 29, wherein the traction of the spine and skeletal muscles and ligaments is carried out with additional exposure to vibration.
RU2004127196/14A 2004-09-03 2004-09-03 Mat, apparatus and method for spine extension and relieving strain from skeletal muscles and ligaments RU2269995C1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004127196/14A RU2269995C1 (en) 2004-09-03 2004-09-03 Mat, apparatus and method for spine extension and relieving strain from skeletal muscles and ligaments
PCT/RU2005/000423 WO2006028405A1 (en) 2004-09-03 2005-08-18 Pad, device and method for stretching a vertebral column and for relieving stress from skeletal muscles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2004127196/14A RU2269995C1 (en) 2004-09-03 2004-09-03 Mat, apparatus and method for spine extension and relieving strain from skeletal muscles and ligaments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2269995C1 true RU2269995C1 (en) 2006-02-20

Family

ID=36036626

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2004127196/14A RU2269995C1 (en) 2004-09-03 2004-09-03 Mat, apparatus and method for spine extension and relieving strain from skeletal muscles and ligaments

Country Status (2)

Country Link
RU (1) RU2269995C1 (en)
WO (1) WO2006028405A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010109254A1 (en) * 2009-03-26 2010-09-30 Kovacs Attila Universal bed insert, built by air mattress, combined with airtight valves, and method for producing thereof
RU215185U1 (en) * 2022-10-03 2022-12-01 Василий Иванович Сигаев Sigaev's device for removing static stress on the human spine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4383342A (en) * 1980-03-15 1983-05-17 Peter Forster Mattress for a sitting or lying person
DE3440585A1 (en) * 1984-11-07 1986-05-07 Peter 8506 Langenzenn Forster ANNEX FOR A LYING OR SITTING PERSON
RU2100980C1 (en) * 1995-09-14 1998-01-10 Центральный институт травматологии и ортопедии им.Н.Н.Приорова Mattress for stretching vertebral column
RU2143880C1 (en) * 1992-06-11 2000-01-10 Потс Хорст Device for removal of stress from skeleton muscles, particularly, from cervical and lumbar vertebras
RU15851U1 (en) * 2000-06-01 2000-11-20 Семенова Галина Юрьевна ORTHOPEDIC MATTRESS

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4383342A (en) * 1980-03-15 1983-05-17 Peter Forster Mattress for a sitting or lying person
DE3440585A1 (en) * 1984-11-07 1986-05-07 Peter 8506 Langenzenn Forster ANNEX FOR A LYING OR SITTING PERSON
RU2143880C1 (en) * 1992-06-11 2000-01-10 Потс Хорст Device for removal of stress from skeleton muscles, particularly, from cervical and lumbar vertebras
RU2100980C1 (en) * 1995-09-14 1998-01-10 Центральный институт травматологии и ортопедии им.Н.Н.Приорова Mattress for stretching vertebral column
RU15851U1 (en) * 2000-06-01 2000-11-20 Семенова Галина Юрьевна ORTHOPEDIC MATTRESS

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010109254A1 (en) * 2009-03-26 2010-09-30 Kovacs Attila Universal bed insert, built by air mattress, combined with airtight valves, and method for producing thereof
CN102421334A (en) * 2009-03-26 2012-04-18 阿蒂拉·科瓦奇 Universal bed insert constructed from an air cushion incorporating an airtight valve and method for its production
EA019854B1 (en) * 2009-03-26 2014-06-30 Аттила Ковач Universal bed insert, built by air mattress, combined with airtight valves, and method for producing same
RU215185U1 (en) * 2022-10-03 2022-12-01 Василий Иванович Сигаев Sigaev's device for removing static stress on the human spine
RU218059U1 (en) * 2022-10-06 2023-05-04 Общество с ограниченной ответственностью "Аскона-Век" (ООО "Аскона-Век") TRANSFORMABLE MATTRESS

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006028405A1 (en) 2006-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6419650B1 (en) Device for providing accupressure back massage
US20050165450A1 (en) Passive back extensor device to treat trigger point - back pain
US9717640B1 (en) Vertebral column traction device and method
KR101725227B1 (en) Apparatus for spine traction and support
US20170151117A1 (en) Chiropractic device
WO1999008646A1 (en) Adjustable non-powered orthopedic traction device
RU2269995C1 (en) Mat, apparatus and method for spine extension and relieving strain from skeletal muscles and ligaments
RU50810U1 (en) MATTRESS AND DEVICE FOR EXTENSION OF THE SPINE AND RELEASING STRESSES FROM SKELETAL MUSCLES AND Ligaments
KR20250021103A (en) A Traction Device
EP2640337B1 (en) Portable device for relaxing and reducing inflammation of the spine
RU89937U1 (en) TRACTION MATTRESS
RU2664619C1 (en) Adaptive massage-traction mattress for sleep and rest
RU2294732C1 (en) Device for stretching vertebral column
RU2488368C1 (en) Device for traction and unloading of spine
RU114847U1 (en) Anatomical corset for back support when sitting
JPH08126718A (en) Treatment appliance for moving subwaist legs
RU2656792C1 (en) Mattress with adaptive multilayer working surface for sleep and rest
RU2729941C1 (en) Anatomical mattress for relaxation and stress relief from human muscles
RU2725088C1 (en) Multi-vector therapeutic gymnastics
RU15851U1 (en) ORTHOPEDIC MATTRESS
WO2016126226A1 (en) Device for prevention and treatment of diseases of the human locomotor system
RU2493799C1 (en) Lumbar corset - bearing corrector
RU55579U1 (en) ORTHOPEDIC MATTRESS
RU220642U1 (en) MECHANOTHERAPEUTIC DEVICE FOR MASSAGE
RU215185U1 (en) Sigaev's device for removing static stress on the human spine

Legal Events

Date Code Title Description
PC4A Invention patent assignment

Effective date: 20091117