RU2160340C2

RU2160340C2 - Method for laying underground service lines

Info

Publication number: RU2160340C2
Application number: RU98117435/03A
Authority: RU
Inventors: Н.И. Герцен
Original assignee: Открытое акционерное общество "Уралкалий"
Priority date: 1998-09-21
Filing date: 1998-09-21
Publication date: 2000-12-10

Abstract

FIELD: construction engineering, laying and repairing of underground service lines. SUBSTANCE: method involves trench penetration, building of service duct in its bottom part, consolidation of its side walls through entire depth of trench, filling of trench, and finishing of surface. Novelty is that top parts of consolidated trench side walls are brought to surface level and building blocks used for trench filling are placed between consolidated walls of trench for their further removal during repairs; surface finishing is made in upper box-shaped block. EFFECT: reduced time and cost of repair work due to easy access to service lines. 1 cl, 1 dwg

Description

Изобретение относится к области прокладки и ремонта подземных коммуникаций: городских водопроводных, тепловых и др. сетей и кабелей различного назначения, проложенных в траншеях, и может найти применение в строительстве и отраслях промышленности, эксплуатирующих подземные коммуникации. The invention relates to the field of laying and repair of underground utilities: urban water, heating and other networks and cables for various purposes, laid in trenches, and can be used in construction and industries that operate underground utilities.

Известен способ прокладки подземных коммуникаций (Павлов Н.И. и др. "Котельные установки и тепловые сети", Москва, Стройиздат, 1986, с. 195 - 197, рис. XXII.6-XXII.7), включающий проходку траншеи, укладку на ее основание средств коммуникаций (труб, кабелей), засыпку траншеи грунтом и облагораживание поверхности (асфальтирование, посадку газонной травы, кустарников). A known method of laying underground utilities (Pavlov NI and others. "Boiler plants and heating networks", Moscow, Stroyizdat, 1986, S. 195 - 197, Fig. XXII.6-XXII.7), including trenching, laying on its base are communications (pipes, cables), backfilling of the trench with soil and surface refinement (asphalting, planting of lawn grass, shrubs).

Недостатком способа является то, что при каждом ремонте подаваемых коммуникаций необходимо разрывать траншею, нарушая при этом поверхность (газоны, аллеи) и наземные коммуникации (дороги, тротуары), а затем, после каждого ремонта, восстанавливать и облагораживать поверхность над траншеей. The disadvantage of this method is that with each repair of the supplied communications it is necessary to break the trench, violating the surface (lawns, alleys) and ground communications (roads, sidewalks), and then, after each repair, restore and improve the surface above the trench.

Затрудненный доступ к коммуникациям при их ремонте и необходимость облагораживания поверхности над траншеей после каждого ее вскрытия приводит к увеличению времени и затрат на ремонт коммуникаций. Difficult access to communications during their repair and the need to improve the surface above the trench after each opening it leads to an increase in the time and cost of repairing communications.

Наиболее близким является способ прокладки подземных коммуникаций, включающий проходку траншеи, строительство в ее донной части канала для коммуникаций, укрепление боковых стенок траншеи на всю ее глубину, заполнение траншеи и обустройство поверхности. The closest is the method of laying underground utilities, including digging a trench, building a canal for communications in its bottom, strengthening the side walls of the trench to its entire depth, filling the trench and arranging the surface.

Для доступа к коммуникациям при их ремонте разрушают и удаляют поверхностное покрытие и балластную подушку, после чего вынимают горизонтальную плиту. Необходимость разрушения поверхностного покрытия, а затем восстановление его после окончания ремонта приводит к увеличению времени и затрат на ремонт коммуникаций. Это является недостатком известного способа. To access the communications during their repair, the surface coating and ballast cushion are destroyed and removed, after which a horizontal plate is removed. The need to destroy the surface coating, and then restore it after the repair is completed, leads to an increase in time and cost of repairing communications. This is a disadvantage of the known method.

Целью изобретения является уменьшение времени и затрат на ремонт подземных коммуникаций за счет ускоренного доступа к этим коммуникациям и исключения работ по облагораживанию поверхности. The aim of the invention is to reduce the time and cost of repair of underground utilities due to the accelerated access to these utilities and the exclusion of work on the refinement of the surface.

Поставленная цель достигается за счет того, что верхние части укрепленных стенок траншеи доводят до уровня поверхности, а заполнение выполняют строительными блоками, расположенными между укрепленными стенками траншеи с возможностью их последующего извлечения при ремонте, причем в верхнем блоке, имеющем корытообразную форму, выполняют обустройство поверхности. This goal is achieved due to the fact that the upper parts of the fortified walls of the trench are brought to the level of the surface, and filling is carried out with building blocks located between the fortified walls of the trench with the possibility of their subsequent extraction during repair, and the surface arrangement is performed in the upper block having a trough-like shape.

Укрепление стенок траншеи на всю ее глубину с выходом верхних частей стенок на уровень поверхности позволяет предохранить стенки траншеи от обвалов, оползаний, обрушений, размокания. Это, в свою очередь, позволяет при ремонте сохранить от разрушения прилегающую к стенкам поверхность и исключить ее последующее облагораживание. Strengthening the walls of the trench to its entire depth with the release of the upper parts of the walls to the surface level allows you to protect the walls of the trench from collapses, creep, collapse, soaking. This, in turn, allows the repair to preserve the surface adjacent to the walls from destruction during the repair and to exclude its subsequent refinement.

Кроме того, укрепление стенок траншеи на всю ее глубину с выходом верхних частей стенок на уровень поверхности обеспечивает сохранение проектных размеров траншеи. А это позволяет сохранить постоянными необходимые зазоры между укрепленными стенками и строительными блоками и за счет этого обеспечить требуемую легкость извлечения блоков из траншеи при ремонте и ускоренный доступ к коммуникациям. In addition, the strengthening of the walls of the trench to its entire depth with the release of the upper parts of the walls to the surface level ensures the preservation of the design dimensions of the trench. And this allows you to keep constant the necessary gaps between the fortified walls and building blocks and, due to this, provide the required ease of removing blocks from the trench during repair and accelerated access to communications.

Заполнение траншеи крупными строительными блоками, расположенными между закрепленными стенками траншеи с возможностью их последующего извлечения, позволяет сократить время на вскрытие траншеи при ее ремонте. Filling the trench with large building blocks located between the fixed walls of the trench with the possibility of their subsequent extraction, reduces the time required to open the trench during its repair.

Перекрытие верхней части траншеи корытообразным блоком с находящимися в нем элементами поверхности, например асфальтовым покрытием, грунтом с растущей газонной травой или кустарником, позволяет вскрывать траншею, не нарушая поверхности непосредственно на ней. Overlapping the upper part of the trench with a trough-like block with surface elements located in it, for example, asphalt, soil with growing lawn grass or shrubs, allows you to open the trench without disturbing the surface directly on it.

Перечисленные новые признаки обеспечивают значительно более быстрый доступ к подземным коммуникациям и позволяет выполнить их ремонт, исключая при этом работы по облагораживанию поверхности, что позволяет сократить время и снизить затраты на ремонт коммуникаций. These new features provide significantly faster access to underground utilities and can be repaired, excluding the work on surface refinement, which can reduce time and reduce the cost of repairing utilities.

Сущность изобретения поясняется чертежом, на котором представлен канал с коммуникациями в разрезе. The invention is illustrated by the drawing, which shows a channel with communications in the context.

Рассмотрим осуществление способа при прокладке коммуникаций, например, под автомагистралью. Consider the implementation of the method when laying communications, for example, under the highway.

Для прокладки коммуникаций через автомагистраль проходят траншею 1. Стенки траншеи укрепляют, например, вертикальными стенками 2 из железобетонных плит, таким образом, чтобы верхние части этих укрепленных стенок находились на одном уровне с прилегающей поверхностью. Пространство между стенками траншеи 1 и вертикальными стенками 2 заполняют, например, в нижней части грунтом 3, песком 4, щебнем 5, а поверхностную часть покрывают асфальтом 6. For laying communications, a trench 1 passes through the motorway. The walls of the trench are strengthened, for example, by vertical walls 2 of reinforced concrete slabs, so that the upper parts of these fortified walls are flush with the adjacent surface. The space between the walls of the trench 1 and the vertical walls 2 is filled, for example, in the lower part with soil 3, sand 4, gravel 5, and the surface part is covered with asphalt 6.

В донной части траншеи строят канал 7 для прокладки коммуникаций. В канале размещают коммуникации 8, перекрывают его, например, железобетонными плитами (и при необходимости гидроизолируют. После этого заполняют траншею между стенками 2 строительными блоками 10. In the bottom of the trench, channel 7 is built for laying communications. Communications 8 are placed in the channel, they are blocked, for example, with reinforced concrete slabs (and, if necessary, waterproofed. After that, the trench between the walls 2 is filled with building blocks 10.

При необходимости обеспечения теплоизоляции коммуникаций строительные блоки 10 и щель между ними и стенками траншеи 2 заполняют теплоизоляционным материалом. Кроме того, щель между верхними блоками 10 и стенками траншеи 2, при необходимости, дополнительно гидроизолируют. If it is necessary to provide thermal insulation of communications, the building blocks 10 and the gap between them and the walls of the trench 2 are filled with insulating material. In addition, the gap between the upper blocks 10 and the walls of the trench 2, if necessary, is additionally waterproofed.

Верхнюю часть траншеи закрывают корытообразным блоком 11 с асфальтированной верхней частью 12. The upper part of the trench is closed by a trough-shaped block 11 with an asphalt upper part 12.

При прокладке коммуникаций, например, под газонами в корытообразный блок 11 засыпают грунт с посеянной газонной травой. When laying communications, for example, under lawns, soil with sown lawn grass is covered in trough-shaped block 11.

При ремонте коммуникаций вскрывают траншею, последовательно вынимая блоки 11 и 10, а после ремонта устанавливают их вновь. После установки блока 11 с асфальтированной верхней частью ремонт заканчивается, при этом поверхность дороги приобретает первоначальный вид. When repairing communications, a trench is opened, sequentially removing blocks 11 and 10, and after repair, they are reinstalled. After installing the block 11 with the paved upper part, the repair ends, while the road surface acquires its original form.

Предложенный способ позволяет ускорить доступ к подземным коммуникациям при их ремонте, исключить трудоемкие работы по восстановлению поверхности и в результате уменьшить время и затраты на ремонт. The proposed method allows to speed up access to underground utilities during their repair, to exclude laborious work to restore the surface and as a result reduce the time and cost of repairs.

Способ может применяться как на всей трассе коммуникаций, так и на отдельных ее частях, например, при пересечении их с участками дорог. В этом случае восстановление движения по дороге может быть осуществлено в короткий срок, т. к. работы по асфальтированию ее над траншеей с коммуникациями и на прилегающей поверхности исключаются. The method can be applied both on the entire communications route, and on its individual parts, for example, when crossing them with road sections. In this case, restoration of traffic along the road can be carried out in a short time, since work on asphalting it over the trench with communications and on the adjacent surface are excluded.

Claims

A method of laying underground utilities, including digging a trench, building a channel for communications in its bottom part, reinforcing the side walls of the trench to its entire depth, filling the trench and arranging the surface, characterized in that the upper parts of the fortified walls of the trench are brought to the surface level, and the filling is performed building blocks located between the fortified walls of the trench with the possibility of their subsequent extraction during repair, moreover, in the upper block having a trough-like shape, surface boost.