RU2159137C2

RU2159137C2 - Stop-and-start head of powder fire extinguisher

Info

Publication number: RU2159137C2
Application number: RU96119739A
Authority: RU
Inventors: А.Ю. Лещев; А.Д. Макаренко; Л.А. Збар
Original assignee: Лещев Андрей Юрьевич; Макаренко Александр Дмитриевич; Збар Леонид Анатольевич
Priority date: 1996-10-02
Filing date: 1996-10-02
Publication date: 2000-11-20

Abstract

FIELD: fire-fighting equipment, particularly stop-and-start heads installed on pump-actuated powder fire extinguishers. SUBSTANCE: stop-and-start head has body with fixed handle, movable handle installed on rocking axle, siphon tube, spraying nozzle and valve including thin-walled sleeve with through hole in wall and installed coaxially to siphon tube, rod with spring installed for rest with its one end on outer surface of sleeve bottom with inclination to common axis of sleeve and siphon tube, and with other end, moving in profiled groove on handle inner surface. Valve is separated from tube by metal membrane which is broken by punch in form of sleeve pointed edge when actuated by movable handle through rod. EFFECT: higher safety in prolonged storage of fire extinguisher and instantaneous detection of unauthorized use or attempt of use of fire extinguisher. 4 dwg

Description

Изобретение относится к противопожарной технике, а именно, к запорно-пусковым головкам, устанавливаемым на закачные порошковые огнетушители. The invention relates to fire fighting equipment, and in particular, to locking and starting heads mounted on pumped powder fire extinguishers.

Известна запорно-пусковая головка порошкового огнетушителя, содержащая корпус с распылительным насадком, сифонную трубку, перекрытую подпружиненным клапаном, неподвижную рукоятку, закрепленную на корпусе, и подвижную рукоятку, связанную с клапаном, выполненным в виде стакана со сквозным отверстием в стенке и установленным по оси сифонной трубки с возможностью перемещения относительно распылительного насадка, сифонная трубка снабжена мембраной на обращенном к стакану конце, а клапан - пробойником мембраны, выполненным в виде частично заостренного края стакана (патент США N 3010520, кл. A 62 C 13/50, опубл. 28.11.1961). Known shut-off and start-up head of a powder fire extinguisher, comprising a housing with a spray nozzle, a siphon tube covered by a spring-loaded valve, a fixed handle mounted on the housing, and a movable handle associated with the valve, made in the form of a glass with a through hole in the wall and mounted on the axis of the siphon the tubes can be moved relative to the spray nozzle, the siphon tube is provided with a membrane at the end facing the glass, and the valve is provided with a membrane punch made in the form of a partially the pointed edge of the glass (US patent N 3010520, CL A 62 C 13/50, publ. 28.11.1961).

Задача изобретения состоит в создании запорно-пусковой головки для закачного огнетушителя, обеспечивающей быструю и бесступенчатую регулировку расхода огнетушащего порошка при тушении очагов возгорания, а также поддержание нормального рабочего давления при длительном в течение нескольких лет хранения огнетушителя и последующий безотказный запуск его в работу. The objective of the invention is to create a locking and starting head for the injection fire extinguisher, providing quick and stepless adjustment of the flow of fire extinguishing powder when extinguishing fires, as well as maintaining normal operating pressure during long-term storage of a fire extinguisher for several years and its subsequent failure-free start-up.

Задача решается тем, что в запорно-пусковой головке для порошкового огнетушителя, содержащей корпус с распылительным насадком, сифонную трубку, перекрытую подпружиненным клапаном, неподвижную рукоятку, закрепленную на корпусе, и подвижную рукоятку, связанную с клапаном, выполненным в виде стакана со сквозным отверстием в стенке и установленным по оси сифонной трубки с возможностью перемещения относительно распылительного насадка, сифонная трубка снабжена мембраной на обращенном к стакану конце, а клапан - пробойником мембраны, выполненным в виде частично заостренного края стакана, согласно изобретению, подвижная рукоятка связана с клапаном при помощи штока, поджатого пружиной и установленного в головке с опорой на наружную поверхность дна стакана одним концом, наклонно относительно оси стакана и сифонной трубки, а подвижная рукоятка снабжена профильным пазом для размещения другого конца штока. The problem is solved in that in the shut-off and start-up head for a powder fire extinguisher, comprising a body with a spray nozzle, a siphon tube covered by a spring-loaded valve, a fixed handle mounted on the body, and a movable handle connected to a valve made in the form of a glass with a through hole in the wall and installed along the axis of the siphon tube with the possibility of movement relative to the spray nozzle, the siphon tube is equipped with a membrane at the end facing the glass, and the valve with a membrane punch, in the form of a partially pointed edge of the glass, according to the invention, the movable handle is connected to the valve by means of a rod pressed by a spring and installed in the head with one end resting on the outer surface of the bottom of the glass, inclined relative to the axis of the glass and siphon tube, and the movable handle is provided with a profile groove to accommodate the other end of the stem.

При использовании изобретения может быть получен следующий технический результат:
- высокая безопасность длительного хранения огнетушителя (при ударах и вибрации), что обусловлено надежной фиксацией подпружиненного штока в наклонном, нерабочем положении,
- мгновенное обнаружение несанкционированного использования или попытки использования огнетушителя, что обусловлено надежным удержанием штока в профильном пазу рукоятки после срыва чеки и возможного возвращения штока в исходное положение только в условиях специализированного предприятия по обслуживанию огнетушителей.When using the invention, the following technical result can be obtained:
- high safety for long-term storage of the fire extinguisher (during shock and vibration), which is due to the reliable fixation of the spring-loaded rod in an inclined, inoperative position,
- instant detection of unauthorized use or attempts to use a fire extinguisher, which is due to the reliable retention of the rod in the profile groove of the handle after breaking the checks and the possible return of the rod to its original position only in the conditions of a specialized enterprise for servicing fire extinguishers.

Другие преимущества заявляемого изобретения будут видны из описания и чертежей, где на фиг. 1 показана головка в разрезе (положение деталей при хранении огнетушителя), на фиг. 2 - то же, перед запуском огнетушителя, на фиг. 3 - образование канала поступления порошка к распылительному насадку, на фиг. 4 - мембрана после разрушения пробойником. Other advantages of the claimed invention will be apparent from the description and drawings, where in FIG. 1 shows a head in section (position of parts during storage of a fire extinguisher), FIG. 2 - the same, before starting the fire extinguisher, in FIG. 3 - formation of a channel for the flow of powder to the spray nozzle, in FIG. 4 - membrane after destruction by a punch.

Запорно-пусковая головка закачного порошкового огнетушителя содержит корпус 1 с неподвижной рукояткой 2, подвижную рукоятку 3, установленную одним концом на оси 4 с возможностью подъема другого ее конца над рукояткой 2, сифонную трубку 5 и распылительный насадок 6, оси которых расположены во взаимно перпендикулярных направлениях, а каналы для вывода порошка за пределы огнетушителя связаны между собой при помощи клапана, включающего тонкостенный стакан 7 со сквозным отверстием 8 в стенке и шток 9 с подвижной пружиной 10, который одним концом опирается на наружную поверхность дна стакана, а другой его конец установлен в профильном пазу 11 на внутренней поверхности рукоятки 3 так, что между общей осью сифонной трубки 5 и стакана 7 и осью штока 9 образуется угол α. В нерабочем положении клапан и трубка разделены металлической мембраной 12, а подвижная рукоятка 3 с помощью предохранительной чеки 13 удерживается в сближенном с рукояткой 2 положения. На обращенном к мембране 12 краю стакана 7 образован пробойник 14, представляющий собой заостренную поверхность клиновидной формы. The locking and starting head of the injection powder fire extinguisher comprises a housing 1 with a fixed handle 2, a movable handle 3 mounted at one end on the axis 4 with the possibility of lifting the other end above the handle 2, a siphon tube 5 and spray nozzles 6, the axes of which are located in mutually perpendicular directions and the channels for removing the powder outside the fire extinguisher are interconnected using a valve including a thin-walled cup 7 with a through hole 8 in the wall and a rod 9 with a movable spring 10, which at one end shafts onto the outer surface of the bottom of the cup, and its other end is mounted in the profile groove 11 on the inner surface of the handle 3 so that an angle α is formed between the common axis of the siphon tube 5 and the cup 7 and the axis of the rod 9. In the idle position, the valve and the tube are separated by a metal membrane 12, and the movable handle 3 is held in a position close to the handle 2 by means of a safety pin 13. On the edge of the glass 7 facing the membrane 12, a punch 14 is formed, which is a pointed surface of a wedge-shaped shape.

Головка работает следующим образом. Для приведения огнетушителя 15 в действие срывают чеку 13, при этом шток 9 под действием пружины 10 из наклонного принимает положение, соосное с осью сифонной трубки 5 и стакана 7, одновременно поворачивая рукоятку 3 при скольжении своим верхним концом по профилированному пазу 11 в положение по фиг. 2. Нажатием на рукоятку 3 перемещают шток 9 со стаканом 7 к мембране 12, прорезают ее пробойником 14, сообщая полость огнетушителя 15 с распылительным насадком 6 через сифонную трубку 5 и сквозное отверстие 8 в стенке стакана. Под действием рабочего давления сжатого газа огнетушащий порошок вытесняется на очаг возгорания, при этом прорезанное сечение мембраны удерживается на оставшемся нетронутом язычке в отогнутом положении, скользя при нажатии на рукоятку 3 по наружной поверхности стакана 7. Этим обеспечивается условие бесперебойности поступления огнетушащего порошка из полости огнетушителя к соплу распылительного насадка. В зависимости от интенсивности очага возгорания можно регулировать подачу огнетушащего порошка, уменьшая перекрытие канала, образованного отверстием 8 стакана 7 и отверстием распылительного насадка 6, путем воздействия большого пальца руки, удерживающей огнетушитель за неподвижную рукоятку 2, на подвижную рукоятку 3. The head works as follows. To bring the fire extinguisher 15 into action, tear off the pin 13, while the rod 9 under the action of the spring 10 from the inclined one takes a position coaxial with the axis of the siphon tube 5 and the cup 7, while simultaneously turning the handle 3 when sliding its upper end along the profiled groove 11 into the position of FIG. . 2. By pressing the handle 3, the rod 9 with the glass 7 is moved to the membrane 12, cut through it with a punch 14, communicating the cavity of the fire extinguisher 15 with the spray nozzle 6 through the siphon tube 5 and the through hole 8 in the glass wall. Under the action of the working pressure of the compressed gas, the extinguishing powder is displaced to the source of ignition, while the cut section of the membrane is held on the remaining intact tongue in the bent position, sliding when the handle 3 is pressed along the outer surface of the glass 7. This ensures the condition of uninterrupted supply of the extinguishing powder from the cavity of the fire extinguisher to nozzle spray nozzle. Depending on the intensity of the source of ignition, the flow of extinguishing powder can be controlled by reducing the overlap of the channel formed by the opening 8 of the glass 7 and the opening of the spray nozzle 6 by the action of the thumb holding the fire extinguisher by the fixed handle 2 on the movable handle 3.

Конструкция пробойника головки позволяет применять его и на огнетушителях с индивидуальным (баллонным) источником сжатого газа, когда собственно клапан может иметь конструктивное исполнение, отличное от заявленного. The design of the head punch allows it to be used on fire extinguishers with an individual (balloon) source of compressed gas, when the valve itself can have a design different from the declared one.

Огнетушитель с заявляемой головкой выдержал всесторонние испытания, обеспечивая надежный запуск и регулируемое вытеснение огнетушащего порошка в диапазоне температур -25...+40 град.C. The extinguisher with the inventive head has withstood extensive testing, ensuring reliable start-up and controlled displacement of the extinguishing powder in the temperature range -25 ... + 40 degrees C.

Головка проста в изготовлении и профилактическом обслуживании, при организации ее производства не требуются дорогостоящие материалы и не загрязняется окружающая среда. The head is easy to manufacture and preventive maintenance, when organizing its production does not require expensive materials and does not pollute the environment.

Claims

Lock-starting head for a powder fire extinguisher, comprising a body with a spray nozzle, a siphon tube covered by a spring-loaded valve, a fixed handle mounted on the body, and a movable handle connected to the valve, made in the form of a glass with a through hole in the wall and mounted on the axis of the siphon the tubes can be moved relative to the spray nozzle, the siphon tube is provided with a membrane at the end facing the glass, and the valve is provided with a membrane punch made in the form of a partially pointed the wound edge of the glass, characterized in that the movable handle is connected to the valve by means of a rod, preloaded by a spring and installed in the head with support on the outer surface of the bottom of the glass with one end inclined relative to the axis of the glass and siphon tube, and the movable handle is equipped with a profile groove to accommodate the other end stock.