RU2013119998A - Портативный электроинструмент с устройством радиосвязи - Google Patents
Портативный электроинструмент с устройством радиосвязи Download PDFInfo
- Publication number
- RU2013119998A RU2013119998A RU2013119998/02A RU2013119998A RU2013119998A RU 2013119998 A RU2013119998 A RU 2013119998A RU 2013119998/02 A RU2013119998/02 A RU 2013119998/02A RU 2013119998 A RU2013119998 A RU 2013119998A RU 2013119998 A RU2013119998 A RU 2013119998A
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- voltage
- power tool
- supply source
- voltage supply
- tool according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B21/00—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B23/00—Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
- B25B23/14—Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
- B25B23/147—Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers specially adapted for electrically operated wrenches or screwdrivers
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
- H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
- H01M10/42—Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
- H01M10/46—Accumulators structurally combined with charging apparatus
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
- H02J9/00—Circuit arrangements for emergency or stand-by power supply, e.g. for emergency lighting
- H02J9/002—Circuit arrangements for emergency or stand-by power supply, e.g. for emergency lighting in which a reserve is maintained in an energy source by disconnecting non-critical loads, e.g. maintaining a reserve of charge in a vehicle battery for starting an engine
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/10—Energy storage using batteries
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Electrochemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Portable Power Tools In General (AREA)
- Transceivers (AREA)
- Battery Mounting, Suspending (AREA)
- Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
Abstract
1. Портативный электроинструмент, содержащий корпус (10) с соединительным терминалом (20) для соединения с источником (22) подачи напряжения, электродвигатель (14), встроенный блок (16) управления и устройство (17) радиосвязи для передачи данных о работе и данных о результатах работы между электроинструментом и стационарным блоком (18) обработки данных,отличающийся тем, что на корпусе электроинструмента обеспечено вспомогательное устройство (25) накопления напряжения для поддержания непрерывной подачи напряжения в блок (16) управления и устройство (17) радиосвязи при возникновении отсоединений источника (22) подачи напряжения, чтобы снизить задержку для восстановления рабочего состояния инструмента после повторного подсоединения источника (22) подачи напряжения.2. Электроинструмент по п.1, в котором упомянутое вспомогательное устройство (25) накопления напряжения предназначено для подачи напряжения, когда источник (22) подачи напряжения отсоединен, и для подзарядки от источника (22) подачи напряжения, когда последний вновь присоединяется.3. Электроинструмент по п.1 или 2, в котором упомянутый источник (22) подачи напряжения представляет собой перезаряжаемый блок батарей, и упомянутый соединительный терминал (20) содержит установочный участок, выполненный в корпусе (10) и предназначенный для приема по меньшей мере двух сменных блоков (22) батарей.4. Электроинструмент по п.1 или 2, в котором упомянутое вспомогательное устройство (25) накопления напряжения содержит дополнительный блок батарей, устанавливаемый с возможностью отсоединения в корпусе (10).5. Электроинструмент по п.1 или 2, в котором упомянутый источник подачи напряжения пред�
Claims (5)
1. Портативный электроинструмент, содержащий корпус (10) с соединительным терминалом (20) для соединения с источником (22) подачи напряжения, электродвигатель (14), встроенный блок (16) управления и устройство (17) радиосвязи для передачи данных о работе и данных о результатах работы между электроинструментом и стационарным блоком (18) обработки данных,
отличающийся тем, что на корпусе электроинструмента обеспечено вспомогательное устройство (25) накопления напряжения для поддержания непрерывной подачи напряжения в блок (16) управления и устройство (17) радиосвязи при возникновении отсоединений источника (22) подачи напряжения, чтобы снизить задержку для восстановления рабочего состояния инструмента после повторного подсоединения источника (22) подачи напряжения.
2. Электроинструмент по п.1, в котором упомянутое вспомогательное устройство (25) накопления напряжения предназначено для подачи напряжения, когда источник (22) подачи напряжения отсоединен, и для подзарядки от источника (22) подачи напряжения, когда последний вновь присоединяется.
3. Электроинструмент по п.1 или 2, в котором упомянутый источник (22) подачи напряжения представляет собой перезаряжаемый блок батарей, и упомянутый соединительный терминал (20) содержит установочный участок, выполненный в корпусе (10) и предназначенный для приема по меньшей мере двух сменных блоков (22) батарей.
4. Электроинструмент по п.1 или 2, в котором упомянутое вспомогательное устройство (25) накопления напряжения содержит дополнительный блок батарей, устанавливаемый с возможностью отсоединения в корпусе (10).
5. Электроинструмент по п.1 или 2, в котором упомянутый источник подачи напряжения представляет собой электрическую сеть, соединенную с электроинструментом при помощи кабеля, и упомянутый соединительный терминал представляет собой устройство для подсоединения кабеля.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE1051017A SE535458C2 (sv) | 2010-09-30 | 2010-09-30 | Portabelt elektriskt verktyg med en reservspänningsackumulerande anordning |
| SE1051017-0 | 2010-09-30 | ||
| PCT/EP2011/060966 WO2012041547A1 (en) | 2010-09-30 | 2011-06-29 | Portable electric power tool with radio communication device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| RU2013119998A true RU2013119998A (ru) | 2014-11-10 |
| RU2564371C2 RU2564371C2 (ru) | 2015-09-27 |
Family
ID=44483736
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| RU2013119998/02A RU2564371C2 (ru) | 2010-09-30 | 2011-06-29 | Портативный электроинструмент с устройством радиосвязи |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20130277078A1 (ru) |
| EP (1) | EP2621683B1 (ru) |
| JP (2) | JP6144624B2 (ru) |
| KR (1) | KR101868175B1 (ru) |
| CN (1) | CN103097083B (ru) |
| BR (1) | BR112013007568B1 (ru) |
| CA (1) | CA2810536C (ru) |
| ES (1) | ES2533029T3 (ru) |
| MX (1) | MX2013003272A (ru) |
| RU (1) | RU2564371C2 (ru) |
| SE (1) | SE535458C2 (ru) |
| WO (1) | WO2012041547A1 (ru) |
Families Citing this family (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010056523B4 (de) * | 2010-12-29 | 2022-02-10 | Robert Bosch Gmbh | Tragbares akkubetriebenes Werkzeug mit elektrischem Pufferelement und Verfahren zum Auswechseln des Akkumulators |
| CN103703651B (zh) * | 2011-07-24 | 2016-11-09 | 株式会社牧田 | 电动工具系统和其适配器 |
| DE102012017376B4 (de) * | 2012-06-13 | 2024-07-11 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeug und Verfahren zu dessen Betrieb |
| DE102013212003A1 (de) * | 2013-06-25 | 2015-01-08 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
| JP6408304B2 (ja) * | 2014-08-29 | 2018-10-17 | 株式会社マキタ | 電動機械器具 |
| CN110213676B (zh) | 2015-05-04 | 2022-08-19 | 米沃奇电动工具公司 | 电动工具和无线通信方法 |
| WO2016203315A2 (en) * | 2015-06-15 | 2016-12-22 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Power tool communication system |
| DE102016208128A1 (de) * | 2015-12-04 | 2017-06-08 | Robert Bosch Gmbh | Elektrotechnisches Erzeugnis |
| US10078322B2 (en) | 2016-01-08 | 2018-09-18 | Newfrey Llc | Power tool system having in-station verification utilizing radio frequency signal strength |
| TWI811718B (zh) | 2016-03-16 | 2023-08-11 | 澳門商創科(澳門離岸商業服務)有限公司 | 具有無線通訊的電動工具蓄電池組 |
| DE102016204629A1 (de) * | 2016-03-21 | 2017-09-21 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
| CN105945329B (zh) * | 2016-05-07 | 2018-03-27 | 孙挺 | 一种采用无线遥控技术的用于石油勘探的钻探装置 |
| US11622392B2 (en) | 2016-06-06 | 2023-04-04 | Milwaukee Electric Tool Corporation | System and method for establishing a wireless connection between power tool and mobile device |
| CN112930630A (zh) | 2018-09-28 | 2021-06-08 | 哈勃股份有限公司 | 具有压接定位的电动工具 |
| US12197184B2 (en) | 2020-06-21 | 2025-01-14 | Hubbell Incorporated | Power tool with crimp image |
| CN115788919A (zh) | 2021-09-09 | 2023-03-14 | 创科无线普通合伙 | 潜水泵 |
| JP7759025B2 (ja) * | 2022-04-08 | 2025-10-23 | マックス株式会社 | 電動工具 |
| JP2023155042A (ja) * | 2022-04-08 | 2023-10-20 | マックス株式会社 | 電動工具 |
Family Cites Families (49)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3801963A (en) * | 1972-09-28 | 1974-04-02 | Burroughs Corp | Method and apparatus for transferring data from a volatile data store upon the occurrence of a power failure in a computer |
| US3859638A (en) * | 1973-05-31 | 1975-01-07 | Intersil Inc | Non-volatile memory unit with automatic standby power supply |
| FR2261694A5 (ru) * | 1973-09-05 | 1975-09-12 | Honeywell Bull Soc Ind | |
| US3980935A (en) * | 1974-12-16 | 1976-09-14 | Worst Bernard I | Volatile memory support system |
| US3978457A (en) * | 1974-12-23 | 1976-08-31 | Pitney-Bowes, Inc. | Microcomputerized electronic postage meter system |
| US4306299A (en) * | 1976-06-10 | 1981-12-15 | Pitney-Bowes, Inc. | Postage meter having means transferring data from a working memory to a non-volatile memory under low power conditions |
| US4884242A (en) * | 1988-05-26 | 1989-11-28 | Applied Automation, Inc. | Backup power system for dynamic memory |
| US7613590B2 (en) * | 1992-11-17 | 2009-11-03 | Health Hero Network, Inc. | Modular microprocessor-based power tool system |
| DE4429206C2 (de) * | 1994-08-18 | 1998-04-09 | Atlas Copco Tools Ab | Einrichtung zur Betriebssperre bzw. Betriebsfreigabe einer elektrischen Handwerkzeugmaschine |
| SE9600933D0 (sv) * | 1996-03-11 | 1996-03-11 | Atlas Copco Tools Ab | Power nutrunner |
| CA2317560A1 (en) * | 1997-11-17 | 1999-05-27 | Patrick H. Potega | Universal power supply |
| US6536536B1 (en) * | 1999-04-29 | 2003-03-25 | Stephen F. Gass | Power tools |
| US6104162A (en) * | 1999-09-11 | 2000-08-15 | Sainsbury; Simon R. | Method and apparatus for multi-power source for power tools |
| JP2001188689A (ja) * | 2000-01-04 | 2001-07-10 | Mitsubishi Electric Corp | データ処理装置 |
| US6172478B1 (en) * | 2000-02-23 | 2001-01-09 | Telxon Corporation | Power distribution in a portable device |
| US7443137B2 (en) * | 2000-08-11 | 2008-10-28 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Adapter for a power tool battery |
| SE519367C2 (sv) * | 2000-11-29 | 2003-02-18 | Atlas Copco Tools Ab | Portabelt verktyg med utbytbar modul fastsatt med multikontakt för signalering och manövrering |
| US7110954B2 (en) * | 2001-03-12 | 2006-09-19 | University Of Hong Kong | Wireless purchase and on-line inventory apparatus and method for vending machines |
| JP3783576B2 (ja) * | 2001-05-25 | 2006-06-07 | 日立工機株式会社 | 充電機能付き直流電源装置 |
| JP4250907B2 (ja) * | 2002-04-23 | 2009-04-08 | パナソニック電工株式会社 | 電動工具 |
| US20040070369A1 (en) * | 2002-10-11 | 2004-04-15 | Makita Corporation | Adapters for battery chargers |
| JP4329369B2 (ja) * | 2003-03-20 | 2009-09-09 | パナソニック電工株式会社 | 電動工具の使用支援方法及びその装置 |
| US7385374B2 (en) * | 2003-05-27 | 2008-06-10 | William Marsh Rice University | Adaptive power system |
| US7113127B1 (en) * | 2003-07-24 | 2006-09-26 | Reynolds And Reynolds Holdings, Inc. | Wireless vehicle-monitoring system operating on both terrestrial and satellite networks |
| US7045975B2 (en) * | 2003-10-14 | 2006-05-16 | Cyberlux Corporation | Apparatus and methods for providing emergency safety lighting |
| EP1533767B1 (en) * | 2003-11-24 | 2007-01-10 | BLACK & DECKER INC. | Wireless asset monitoring and security system |
| US6845279B1 (en) * | 2004-02-06 | 2005-01-18 | Integrated Technologies, Inc. | Error proofing system for portable tools |
| US7777612B2 (en) * | 2004-04-13 | 2010-08-17 | Midtronics, Inc. | Theft prevention device for automotive vehicle service centers |
| US7750509B2 (en) * | 2004-05-10 | 2010-07-06 | Gary Anderson | Power tool lockdown device |
| US7176656B2 (en) * | 2004-06-22 | 2007-02-13 | Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company | Tool with battery pack |
| JP2006203295A (ja) * | 2005-01-18 | 2006-08-03 | Sharp Corp | 無線装置とそれに用いられる無線親機 |
| JP2006224208A (ja) * | 2005-02-15 | 2006-08-31 | Max Co Ltd | 工具及び工程管理データ収集システム |
| SE531000C2 (sv) * | 2005-11-17 | 2008-11-11 | Atlas Copco Tools Ab | System för bibringande av de olika driftsegenskaper till ett batteridrivet skruvåtdragningsverktyg |
| JP4802028B2 (ja) * | 2006-03-31 | 2011-10-26 | ミツミ電機株式会社 | 通信チャンネル設定方法、及び、それを用いた通信システム、並びに、通信装置 |
| SE530667C2 (sv) * | 2007-01-15 | 2008-08-05 | Atlas Copco Tools Ab | Portabelt motordrivet verktyg med trådlös kommunikation med en stationär styrenhet |
| JP2008213069A (ja) * | 2007-03-01 | 2008-09-18 | Matsushita Electric Works Ltd | 電動工具 |
| JP2008260118A (ja) * | 2007-03-20 | 2008-10-30 | Hitachi Koki Co Ltd | コードレス電動工具およびその収納ケース |
| US20080252446A1 (en) * | 2007-04-16 | 2008-10-16 | Credo Technology Corporation | Power hand tool with data collection and storage and method of operating |
| US7825615B2 (en) * | 2007-10-16 | 2010-11-02 | Glj, Llc | Intelligent motorized appliances with multiple power sources |
| CN201161377Y (zh) * | 2008-02-03 | 2008-12-10 | 姜卫亮 | 两用便携式移动电动工具、园林工具、木工工具 |
| SE532224C2 (sv) * | 2008-02-15 | 2009-11-17 | Atlas Copco Tools Ab | Pneumatiskt kraftverktyg försett med indikeringsorgan för arbetsparametervärden |
| DE102008040061A1 (de) * | 2008-07-02 | 2010-01-07 | Robert Bosch Gmbh | Elektrowerkzeugmaschine |
| DE102008040524B4 (de) * | 2008-07-18 | 2022-10-20 | Robert Bosch Gmbh | Elektrowerkzeug mit einer Vorrichtung zur pulsweitenmodulierten Stromregelung |
| JP5210776B2 (ja) * | 2008-09-25 | 2013-06-12 | 株式会社日立製作所 | リチウムイオン二次電池の充放電制御装置 |
| JP5245699B2 (ja) * | 2008-09-30 | 2013-07-24 | 日立工機株式会社 | 電動工具 |
| SE533612C2 (sv) * | 2009-03-27 | 2010-11-02 | Atlas Copco Tools Ab | Tryckluftsdriven motorenhet med en integrerad spänningsalstrande anordning |
| JP5740563B2 (ja) * | 2009-09-25 | 2015-06-24 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 電動工具 |
| CA2715471A1 (en) * | 2009-09-25 | 2011-03-25 | Panasonic Electric Works Co., Ltd. | Monitoring and control system and monitoring and control device |
| DE102011105306A1 (de) * | 2011-06-22 | 2012-12-27 | Robert Bosch Gmbh | Tragbares Werkzeug mit drahtloser Messwertübertragung |
-
2010
- 2010-09-30 SE SE1051017A patent/SE535458C2/sv unknown
-
2011
- 2011-06-29 JP JP2013530636A patent/JP6144624B2/ja active Active
- 2011-06-29 KR KR1020137007964A patent/KR101868175B1/ko active Active
- 2011-06-29 WO PCT/EP2011/060966 patent/WO2012041547A1/en not_active Ceased
- 2011-06-29 CA CA2810536A patent/CA2810536C/en active Active
- 2011-06-29 MX MX2013003272A patent/MX2013003272A/es active IP Right Grant
- 2011-06-29 RU RU2013119998/02A patent/RU2564371C2/ru active
- 2011-06-29 BR BR112013007568-6A patent/BR112013007568B1/pt active IP Right Grant
- 2011-06-29 CN CN201180044002.5A patent/CN103097083B/zh active Active
- 2011-06-29 ES ES11743455.5T patent/ES2533029T3/es active Active
- 2011-06-29 EP EP11743455.5A patent/EP2621683B1/en active Active
- 2011-06-29 US US13/824,628 patent/US20130277078A1/en not_active Abandoned
-
2017
- 2017-01-24 JP JP2017010516A patent/JP6490116B2/ja active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN103097083A (zh) | 2013-05-08 |
| US20130277078A1 (en) | 2013-10-24 |
| EP2621683A1 (en) | 2013-08-07 |
| MX2013003272A (es) | 2013-08-21 |
| JP6144624B2 (ja) | 2017-06-07 |
| RU2564371C2 (ru) | 2015-09-27 |
| BR112013007568A2 (pt) | 2020-06-02 |
| JP2013538700A (ja) | 2013-10-17 |
| BR112013007568B1 (pt) | 2021-01-19 |
| KR101868175B1 (ko) | 2018-06-15 |
| CA2810536A1 (en) | 2012-04-05 |
| ES2533029T3 (es) | 2015-04-07 |
| CN103097083B (zh) | 2015-03-11 |
| WO2012041547A1 (en) | 2012-04-05 |
| CA2810536C (en) | 2016-04-19 |
| SE1051017A1 (sv) | 2012-03-31 |
| SE535458C2 (sv) | 2012-08-14 |
| KR20130116246A (ko) | 2013-10-23 |
| JP2017104978A (ja) | 2017-06-15 |
| EP2621683B1 (en) | 2015-02-25 |
| JP6490116B2 (ja) | 2019-03-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2013119998A (ru) | Портативный электроинструмент с устройством радиосвязи | |
| JP5663353B2 (ja) | 電動工具システム | |
| CN210724241U (zh) | 移动充电设备及移动充电设备与电动工具的组件 | |
| CN203871894U (zh) | 充电器及充电系统 | |
| WO2013014916A3 (en) | Power tool system and adapter therefor | |
| US20140008093A1 (en) | Cordless power tool with usb charging | |
| JP2012091293A (ja) | 電動工具システム | |
| RU2011136137A (ru) | Аккумуляторные устройства для электроинструментов | |
| CN202772933U (zh) | 一种带有蓝牙耳机的手机充电套 | |
| TW200520349A (en) | Power driver and charger with flexible mounting system for battery pack | |
| KR101437948B1 (ko) | 축전지가 구비된 휴대용 충전기 | |
| CN204230372U (zh) | 用于手机的背夹式电池 | |
| CN201559182U (zh) | 交直流两用电动工具的充电装置 | |
| US8487476B2 (en) | Apparatus and methods for powering mobile devices | |
| CN203456896U (zh) | 一种折盖式无线充电移动电源 | |
| CN206850818U (zh) | 便携式手机壳太阳能充电手机保护装置 | |
| CN102157969B (zh) | 一种便携式充电装置 | |
| CN110834307B (zh) | 给手持式工具机供给电能的蓄电池组、手持式工具机和系统 | |
| CA2608293A1 (en) | An energy storage mobile charging adapter | |
| CN218039390U (zh) | 用于无绳电动工具的电池包 | |
| CN101281988A (zh) | 日用小电器共享手机电池作为电源的方法 | |
| CN106982274A (zh) | 便携式手机壳太阳能充电手机保护装置 | |
| JP3087509U (ja) | 携帯電話の携帯用充電器 | |
| CN203166954U (zh) | 网络终端设备 | |
| CN220086272U (zh) | 一种电池包 |