RU2004880C1

RU2004880C1 - Individual air conditioner

Info

Publication number: RU2004880C1
Authority: RU
Inventors: Александр Андреевич Круть; Борис Миронович Зильберварг; Юрий Владимирович Чижиков
Original assignee: Александр Андреевич Круть
Priority date: 1990-08-17
Filing date: 1990-08-17
Publication date: 1993-12-15

Abstract

Использование: дл создани комфортных условий в зоне дыхани Сущность изобретени к пневмосистеме подсоединена вихрева труба с выводами холодного и гор чего воздуха в систему дл дыхани Система выполнена в виде двух раздаточных коллекторов, соединенных с вихревой трубой шлангами Один коллектор размещен по периферии защитной массы, второй - в зоне дыхани сварщика Присоединение коннекторов шлангами к вихревой трубе выполнено с возможностью подключени к выводам холодного или гор чего воздуха Труба размещена на по се сварщика Шланги выполнены теплоизолированными В пнев- мосистему включены фильтр, электроклапаны, система управлени с таймером На шланге перед трубой размещен электроподогреватель 4 зпф- лы, 3 илUsage: to create comfortable conditions in the breathing zone The invention is connected to the pneumatic system by a vortex tube with leads of cold and hot air into the breathing system. The system is made in the form of two distributing manifolds connected to the vortex tube by hoses. One collector is located on the periphery of the protective mass, the second one in the breathing zone of the welder. The connection of the connectors with hoses to the vortex tube is made with the possibility of connecting cold or hot air to the terminals. The hoses are thermally insulated. The pneumatic system includes a filter, electrovalves, a control system with a timer. On the hose in front of the pipe there is an electric heater 4 zpfly, 3 il

Description

Изобретение относитс к технике кондиционировани воздуха и может быть использовано дл создани комфортных условий в зоне дыхани оператора, например сварщика.The invention relates to air conditioning techniques and can be used to create comfortable conditions in the breathing zone of an operator, such as a welder.

ИзвестИы индивидуальные кондиционеры с защитной маской, включающие подсоединенную к пневмосети вихревую трубу с выводами холодного и гор чего воздуха в систему дл дыхани .Known are individual air conditioners with a protective mask, including a vortex tube connected to the pneumatic network with leads of cold and hot air to the breathing system.

Цель изобретени - улучшение условий работы сварщика.The purpose of the invention is to improve the working conditions of the welder.

На фиг. 1 показана схема индивидуального кондиционера; на фиг. 2 - защитна маска г системой дл дыхани ; на фиг. 3 - г фуктивча схема вихревой трубы.In FIG. 1 shows a diagram of an individual air conditioner; in FIG. 2 - a protective mask g breathing system; in FIG. 3 - g fuctivcha scheme of a vortex tube.

Индивидуальный кондиционер содержит подключенную к источнику 1 давлени через концевой холодильник 2 и трубопровод 3 с запорным клапаном 4 фильтр 5 дл очистки сжатого воздуха. В качестве источника давлени 1 используетс компрессор или пневматическа сеть давлением 0,4- 0,63 МПэ. Требовани к чистоте воздуха дл дыхани обеспечиваютс включением о состав фильтра 5 отстойника 6 и абсорбционного фильтрз-поглогигел 7.An individual air conditioner comprises a filter 5 connected to a pressure source 1 through an end cooler 2 and a pipe 3 with a shut-off valve 4 for purifying compressed air. As a pressure source 1, a compressor or a pneumatic network with a pressure of 0.4-0.63 MPa is used. The requirements for clean air for breathing are provided by the inclusion of the composition of the filter 5 of the settler 6 and the absorption filter absorber 7.

Посредством воздуховода 8 и гибкого шланга 9 фильтр 5 соединен с вихревой трубой 10, закрепленной на по се 11 сварщика 12. В корпусе 13 вихревой трубы Ю(фиг.З) выполнены патрубок 14, соединенный со шлангом 9, сообщающимс с патрубком 14 тангенциальный сопловой ввод 15 и камера 16 энергетического разделени , Камера 16 через патрубок 17 соединена со шлангом 18, а через крестовину-развихритель 19 и патрубок 20 - со шлангом 21. В камере 16 вихревой трубы 5 часть воздуха охлаждаетс в результате взаимодействи вихрей 22 и 23. В защитной маске 24 посредством крепежа 25 установлены коллектор 26 по периферии маски 24 и коллектор 27 в зоне дыхани сварщика 12. Коллекторы 26 и 27, имеющие группы сопл 28 и 29, подсоединены к шлангам 18 и 21 соответственно, Зона дыхани находитс под светофильтром 30. В кондиционере на шланге 9 может быть установлен электроподогреватель 31 дл подогрева сжатого воздуха при отрицательной температуре окружающей атмосферы Электроподогреватель 31 подключен к пульту 32, с которого осуществл етс управление электродом 33. Пульт 32 электрически соединен с одним или несколькими в зависимости от количества рабочих мест электроклапанами 34-37 через таймеры 38, 39, 40 и 41 дл By means of the air duct 8 and the flexible hose 9, the filter 5 is connected to the vortex tube 10 fixed to the welder 12 11. In the housing 13 of the vortex tube Yu (Fig. 3) a nozzle 14 is made, connected to the hose 9, which tangential nozzle inlet communicates with the nozzle 14. 15 and the energy separation chamber 16, Chamber 16 is connected through a pipe 17 to a hose 18, and through a cross-swirler 19 and a pipe 20 to a hose 21. In the chamber 16 of the vortex tube 5, part of the air is cooled as a result of the interaction of the vortices 22 and 23. In the protective mask 24 by means of fasteners 25 a collector 26 is installed on the periphery of the mask 24 and a collector 27 in the breathing zone of the welder 12. Collectors 26 and 27 having groups of nozzles 28 and 29 are connected to the hoses 18 and 21, respectively. The breathing zone is under the light filter 30. In the air conditioner, the hose 9 can have an electric heater 31 is installed for heating the compressed air at a negative ambient temperature. The electric heater 31 is connected to the remote control 32, from which the electrode 33 is controlled. The remote control 32 is electrically connected to one or more depending on t he jobs solenoid valves 34-37 via timers 38, 39, 40 and 41 for

реализации задержки прекращени подачи воздуха в маску 24 после сн ти питани с электрода 33. Дл исключени вли ни окружающей среды шланг 13 может быть выполней теплоизолированным. В другом варианте с той же целью вихрева труба 10 может быть размещена на маске 24.realizing a delay in stopping the supply of air to the mask 24 after removing the power from the electrode 33. To avoid environmental influences, the hose 13 may be thermally insulated. In another embodiment, for the same purpose, the vortex tube 10 can be placed on the mask 24.

Кондиционер работает следующим образом .Air conditioning works as follows.

Сжатый воздух из пневмосистемы 1 очищаетс в фильтре 5 и подаетс в сопловой ввод 16 вихревой трубы 10, откуда с околозвуковой скоростью поступает в камеру 16. В камере 16 воздух образует периферийныйCompressed air from the pneumatic system 1 is cleaned in the filter 5 and fed into the nozzle inlet 16 of the vortex tube 10, from where it enters the chamber 16 at a transonic speed. In the chamber 16, the air forms peripheral

закрученный поток 22, часть которого ради- ально стекает в приосевую зону, соверша работу против центробежных сил и вследствие этого охлажда сь. Охлажденный поток 23 выводитс через патрубок 17 и шланг 18swirling flow 22, part of which radially drains into the axial zone, performing work against centrifugal forces and, as a result, is cooled. The cooled stream 23 is discharged through the pipe 17 and the hose 18

в раздаточный коллектор 27, снабженный соплами 29, через которые поступает в раздаточный коллектор 26, сопла 28 которого направлены наружу, и выпускаетс в периферийную область маски 24, преп тству into the dispensing manifold 27 provided with nozzles 29, through which it enters the distributing manifold 26, the nozzles 28 of which are directed outward, and discharged into the peripheral region of the mask 24,

задымленному воздуху пбпадание в зону дыхани . При высокой температуре окружающей среды производ т переключение и шланги 18, 21 подсоедин ютс соответственно к патрубкам 17.20. В случае дефицитаsmoky air falling into the breathing zone. At high ambient temperatures, switching is performed and the hoses 18, 21 are connected respectively to the nozzles 17.20. In case of deficiency

тепла шланг 18 выполн ют теплоизолированным дл уменьшени потерь тепла в атмосферу . В другом варианте вихревую трубу 10 монтируют непосредственно на маске 24, при этом за счет исключени шлангов 18,21the heat hose 18 is thermally insulated to reduce heat loss to the atmosphere. In another embodiment, the vortex tube 10 is mounted directly on the mask 24, while eliminating the hoses 18.21

уменьшаетс масса снар жени . При работе на открытых площадках в зимнее врем теплопроизводительность вихревой трубы 10 недостаточна дл обеспечени комфортной температуры в зоне дыхани . Ватроенный в шланг 9 электроподогреватель 31 напр жением не более 36 В позвол ет поддерживать необходимую температуру на входе в вихревую трубу.the mass of the gear is reduced. When working outdoors in winter, the heat output of the vortex tube 10 is insufficient to provide a comfortable temperature in the breathing zone. The electric heater 31, which is blown into the hose 9, with a voltage of not more than 36 V allows maintaining the required temperature at the entrance to the vortex tube.

Дл уменьшени расхода сжатого воздуха электроклапан 34 открываетс в момент образовани электрической дуги. При этом необходимо обеспечивать подачу воздуха после окончани сварки на период удалени сварочного аэрозол из рабочей зоныTo reduce the flow rate of compressed air, the solenoid valve 34 opens at the moment of electric arc formation. In this case, it is necessary to provide air supply after the end of welding for the period of removal of the welding aerosol from the working area

сварщика. Это достигаетс включением в электрическую цепь таймера 41, которым осуществл етс задержка закрыти клапана 34 после прерывани сварочной дуги ,welder. This is achieved by the inclusion of a timer 41 in the circuit, which delays the closing of the valve 34 after the interruption of the welding arc,

(56) Авторское свидетельство СССР №360092, кл. Г 25 В 9/02. 1971.(56) Copyright certificate of the USSR No. 360092, cl. D 25 B 9/02. 1971.

Claims

1. INDIVIDUAL CONDITIONER, for example, for a welder with a protective mask, including a vortex tube connected to the pneumatic system with leads of cold and hot air into the breathing system, characterized in that, in order to improve the welder's work, the breathing system is made in the form of two distributing manifolds connected to the vortex tube by hoses, with one collector placed on the periphery of the protective mask, and the other in the breathing zone of the welder, and the connection of the collectors with hoses to the vortex tube is made with 1 possibility Connections to terminals cold or hot air.

10

5

0

2. The air conditioner according to claim 1, characterized in that the vortex tube is placed on the welder sill and the hoses are thermally insulated.

3. The air conditioner according to claim 1, wherein the vortex tube is placed on a protective mask.

4. The air conditioner according to claims 1 to 3, characterized in that the filter system, solenoid valves, a control system with a timer are included in the pneumatic system, while the control system. made with the ability to open the solenoid valve when welding is performed and close it with a time delay after the end of the latter.

5. An air conditioner according to any one of claims 1 to 4, characterized in that an electric heater is placed on the hose in front of the vortex tube.

35

Figure 1

twenty

2b

Figure 1

ft

fifteen

11 18