RU2076669C1

RU2076669C1 - Metal crus prosthesis

Info

Publication number: RU2076669C1
Application number: RU93008906A
Authority: RU
Inventors: Георгий Васильевич Дорохов
Original assignee: Георгий Васильевич Дорохов
Priority date: 1993-02-16
Filing date: 1993-02-16
Publication date: 1997-04-10

Abstract

FIELD: medicine, in particular, prosthetics, can be used in crus prostheses and especially effective at amputation of the upper third of the extremity crus. SUBSTANCE: metal crus prosthesis has a talocrural assembly, welded frame, supporting bottom with lugs, insert, splints, supporting screws, stiff jacket, crus tube, spacers, femur sleeve, kaprone cord, rubber link. EFFECT: enhanced convenience. 3 dwg

Description

Изобретение относится к протезостроению, предназначено для протезирования инвалидов с ампутацией нижних конечностей, а именно голеней. The invention relates to prosthetics, is intended for prosthetics of disabled people with amputation of the lower extremities, namely lower legs.

Известные протезы состоят из искусственной стопы (резиновой, полиуретановой, фильцевой и т. д.), щиколотки (металлической, деревянной), гильз голени и бедра (кожаных, деревянных, металлических и т.д.), металлических шин и элементов крепления деталей протеза [1]
Недостатком известных протезов с кожаными гильзами голени и бедра является то, что в процессе носки кожаная гильза изменяет форму приемной полости, что недопустимо для культи. В известных протезах с деревянными и металлическими гильзами в процессе изготовления и сборки возникают неисправимые ошибки, в результате чего инвалид вынужден приспосабливать культю к протезу, что не всегда возможно, особенно для коротких культей с ампутацией верхней трети голени. При эксплуатации передвижение на таких протезах затруднено и они преждевременно выходят из строя из-за поломок культеприемника и крепления шин.Known prostheses consist of an artificial foot (rubber, polyurethane, fillet, etc.), ankles (metal, wooden), shin and hip sleeves (leather, wooden, metal, etc.), metal tires and prosthesis parts fastening elements [1]
A disadvantage of known prostheses with leather sleeves of the lower leg and thigh is that in the process of wearing the leather sleeve changes the shape of the receiving cavity, which is unacceptable for the stump. In known prostheses with wooden and metal sleeves, irreparable errors occur during the manufacturing and assembly process, as a result of which the disabled person is forced to adapt the stump to the prosthesis, which is not always possible, especially for short stumps with amputation of the upper third of the leg. During operation, the movement on such prostheses is difficult and they prematurely fail due to breakdowns of the body kit and tire fastening.

Известен протез голени, который является наиболее близким аналогом [2]
Известный протез голени металлический содержит голеностопный узел, металлический каркас, включающий шины и полукольца, приемные гильзы голени и бедра из древесины, пластмассы, кожи с мягкой внутренней и внешней косметической облицовкой.Known prosthesis of the leg, which is the closest analogue [2]
The well-known metallic lower leg prosthesis comprises an ankle assembly, a metal frame including tires and half rings, receiving lower leg and thigh sleeves made of wood, plastic, and leather with soft internal and external cosmetic lining.

Протез голени металлический с облицовкой из полиуритана состоит из искусственной металлической стопы с резиновым голеностопным шарниром, каркаса, металлической щиколотки, приемных гильз голени и бедра, металлических шин с полукольцами. Для придания необходимой жесткости в верхней части гильз голени и бедра металлические полукольца или лапки шин закрепляются на шинах бедра или гильзы голени с помощью заклепок. Соединение стопы со щиколоткой обычное, т. е. посредством специального резинового голеностопного шарнира. Металлический каркас, образуемый щиколоткой, шинами и полукольцами, через медные заклепки воспринимает всю нагрузку при ходьбе от веса инвалида, передавая ее на стопу, вызывает преждевременный износ соединений. Каркас заклепывается с приемной гильзой голени без дальнейшего разъема. Визуальная установка осуществляется таким образом, чтобы основная его нагрузка на культю приходилась в верхней ее части. Гильза бедра позволяет воспринимать нагрузку с культи голени. A metal shin prosthesis with polyurethane lining consists of an artificial metal foot with a rubber ankle hinge, a frame, a metal ankle, receiving sleeve of the shin and thigh, metal tires with half rings. To give the necessary stiffness in the upper part of the shin and thigh liners, metal half rings or tire legs are fixed to the thigh or shin liner with rivets. The connection of the foot with the ankle is normal, i.e., by means of a special rubber ankle joint. The metal frame, formed by the ankle, tires and half rings, through copper rivets perceives the entire load when walking from the weight of the disabled person, passing it to the foot, causing premature wear of the joints. The frame is riveted with the receiving sleeve of the lower leg without a further connector. Visual installation is carried out in such a way that its main load on the stump falls in its upper part. The thigh sleeve allows you to perceive the load from the stump of the leg.

Недостатком протеза, взятого в качестве наиболее близкого аналога, является то, что металлическая тонкостенная алюминиевая гильза голени и приемная кожаная гильза голени подвержены деформации и в процессе носки изменяют форму приемной полости под культю и преждевременно выходят из строя. Это вызывает изменение давления на культю, что вынуждает больного сильнее затягивать гильзу бедра, перенося тем самым на нее значительную часть нагрузки или увеличивать количество чулок, а это отрицательно сказывается на функциональном состоянии усеченной конечности ноги. The disadvantage of the prosthesis, taken as the closest analogue, is that the metal thin-walled aluminum sleeve of the lower leg and the receiving leather sleeve of the lower leg are subject to deformation and in the process of wearing change the shape of the receiving cavity under the stump and fail prematurely. This causes a change in pressure on the stump, which forces the patient to tighten the thigh sleeve harder, thereby transferring a significant part of the load to it or increase the number of stockings, and this adversely affects the functional state of the truncated limb of the leg.

Устойчивость при стоянии и передвижении инвалида плохая, появляются частые поломки стопы и потертости и боль в культе. Визуальная установка приемной гильзы в металлическом каркасе голени протеза неточная, затруднена подгонка протезов при двухсторонней ампутации голеней и особенно при культе с ампутацией верхней трети голени. Малая долговечность протеза вверху каркаса и приемной гильзы голени обусловлена деформацией узлов крепления шин к каркасу гильзы голени. В процессе эксплуатации происходит преждевременное разрушение. Stability when standing and moving a disabled person is poor, there are frequent breakdowns of the foot and scuffs and pain in the cult. The visual installation of the receiving sleeve in the metal frame of the lower leg of the prosthesis is inaccurate, it is difficult to fit the prosthesis with bilateral amputation of the lower legs and especially with a cult with amputation of the upper third of the lower leg. The low durability of the prosthesis at the top of the frame and the receiving sleeve of the lower leg is due to the deformation of the attachment points of the tires to the frame of the lower leg sleeve. During operation, premature destruction occurs.

Задача изобретения облегчить подгонку, увеличить долговечность, уменьшить нагрузку на культю голени ноги, усилить крепление шин к каркасу. The objective of the invention is to facilitate fitting, increase durability, reduce the load on the stump of the lower leg, strengthen the fastening of tires to the frame.

Поставленная задача достигается тем, что в известном протезе голени, содержащем голеностопный узел, металлический каркас, включающий шины и полукольца, кожаные приемные гильзы голени и бедра с мягкой внутренней и наружной косметической облицовкой, для облегчения подгонки, увеличения долговечности, уменьшения нагрузок на культю ноги, усиления крепления шин к каркасу введен сварной каркас, имеющий ребра жесткости по бокам, опорное дно с приливами для крепления шин и голенной трубки винтами, с вставкой, с жестким опорным чехлом и с возможностью изменения положения их по высоте при подгонке протеза. The problem is achieved in that in the known prosthesis of the lower leg containing the ankle node, a metal frame including tires and half rings, leather receiving sleeve of the lower leg and thigh with soft inner and outer cosmetic lining, to facilitate fitting, increase durability, reduce stress on the stump of the leg, reinforcing the fastening of tires to the carcass, a welded carcass was introduced with stiffeners on the sides, a support bottom with tides for fastening the tires and the calf tube with screws, with an insert, with a hard support cover and with the change in their height position when fitting the prosthesis.

Сварной каркас надежно крепится к шинам и голенной трубке винтами М8 и М6 и свободно выставляется вставка, например из твердого пенопласта, и подгоняется снаружи плотно под каркас, а внутренняя полость должна обеспечить плотное вхождение жесткого опорного чехла, при этом вставка может менять положение по высоте прокладками при подгонке протеза, а жесткий опорный чехол не меняет форму в процессе эксплуатации и полностью воспринимает вес тела инвалида при стоянии и ходьбе и строго фиксируется внутри жесткой пенопластовой вставки со свободным выходом, с возможностью подгонки прокладками по высоте в домашних условиях самих инвалидов, стабилизируя положение осей протеза и ноги. The welded carcass is firmly attached to the tires and the calf tube with M8 and M6 screws and the insert, for example, made of hard foam, is freely exposed, and fits tightly under the carcass from the outside, and the internal cavity should provide a tight fit of the hard support cover, while the insert can change its height position with gaskets when fitting the prosthesis, and the hard support cover does not change shape during operation and fully perceives the weight of the body of the disabled person when standing and walking and is strictly fixed inside the rigid foam insert with freedom a new way out, with the possibility of adjusting spacers in height at home for the disabled themselves, stabilizing the position of the axes of the prosthesis and legs.

Фиксирование жесткого опорного чехла голени в вставке сварного каркаса со свободным выходом и регулирование его положения по высоте дает возможность в домашних условиях свободно подогнать протез. Правильно выставить вставку, например из жесткого пенопласта, по отношению к оси коленного шарнира, стабилизация оси протеза и ноги при стоянии и ходьбе играет важную роль отсутствуют потертости, опухоли, боли, увеличивается устойчивость при ходьбе, а винтовое крепление жесткого сварного каркаса к шинам значительно увеличивает долговечность протеза. Fixing the hard support cover of the lower leg in the insert of the welded frame with a free exit and adjusting its height position makes it possible to freely adjust the prosthesis at home. To correctly insert an insert, for example from rigid foam, in relation to the axis of the knee hinge, stabilization of the axis of the prosthesis and legs while standing and walking plays an important role; there are no abrasions, swelling, pain, stability when walking, and screw fastening of the rigid welded carcass to the tires significantly increases durability of the prosthesis.

На фиг. 1 приведен общий вид металлического протеза голени (с жестким сварным каркасом); на фиг. 2 сечение I; на фиг. 3 вид по стрелке А. In FIG. 1 shows a General view of the metal prosthesis of the leg (with a rigid welded frame); in FIG. 2 section I; in FIG. 3 view along arrow A.

Протез голени металлический содержит голеностопный узел 1, сварной каркас 2, опорное дно 3 с приливами 4, вставку 5, шины 6, опорные винты 7, винты 8, жесткий чехол 9, голенную трубку 10, установочные прокладки (вставки) 11, установочные опорные прокладки (жесткого чехла) 12, гильзу бедра 13. The metal leg prosthesis contains an ankle assembly 1, a welded frame 2, a support bottom 3 with tides 4, an insert 5, tires 6, support screws 7, screws 8, a hard cover 9, an ankle tube 10, installation gaskets (inserts) 11, installation support gaskets (hard case) 12, thigh sleeve 13.

Сварной каркас 2 изготовлен из алюминиевого листа в виде конуса или цилиндра, с выемкой сзади для свободного сгибания длинных культей коленного сустава, с ребрами жесткости для крепления шин 6, с опорным литым алюминиевым дном 3 с приливами 4 под винтовые отверстия опорных винтов 7. Вставка 5 выполнена из жесткого пенопласта или другого материала, плотно выставляется в каркасе 2, внутри имеет конусное углубление под плотную посадку жесткого чехла 9, шины 6 крепятся внизу винтами 7, вверху винтами 8, жесткий чехол 9 из кожи изготовлен по модели, может быть подвесной глухой с донышком (для коротких культей), пропитан по наружи эпоксидной смолой с внутренней мягкой облицовкой или из кожи. Голенная трубка 10 вставляется в цилиндр опорного дна 3 и в цилиндр унифицированной щиколотки и закрепляется винтами, установочные прокладки 11 регулируют положения вставки 5 по высоте, установочные опорные прокладки 12 регулируют положение жесткого чехла 9 по высоте. Сварной каркас 3 с шинами 6 и голеностопным узлом 1 выставляется визуально по лекалу здоровой ноги, а при двухсторонней ампутации по зеркальному отображению одной из конечностей, для того, чтобы совместить и застабилизировать положение осей протеза и ноги, что важно при носке протеза. The welded frame 2 is made of an aluminum sheet in the form of a cone or cylinder, with a recess in the back for free bending of the long stumps of the knee joint, with stiffeners for attaching the tires 6, with a support cast aluminum bottom 3 with tides 4 for the screw holes of the support screws 7. Insert 5 made of rigid foam or other material, fits tightly in the frame 2, inside has a conical recess for a tight fit of the hard cover 9, the tires 6 are attached at the bottom with screws 7, at the top with screws 8, the hard cover 9 is made of leather according to the model, my a deaf be suspended with the bottom (for short stump) impregnated with epoxy resin on the outside with a soft inner liner or skin. The tibial tube 10 is inserted into the cylinder of the support bottom 3 and into the cylinder of the unified ankle and secured with screws, the installation pads 11 adjust the position of the insert 5 in height, the installation support pads 12 adjust the position of the hard cover 9 in height. The welded cage 3 with tires 6 and the ankle node 1 is exposed visually along the curve of a healthy leg, and with bilateral amputation, mirroring one of the limbs, in order to combine and stabilize the position of the axes of the prosthesis and legs, which is important when wearing the prosthesis.

Протез используют следующим образом. The prosthesis is used as follows.

При стоянии и полной опоре на протез вес тела инвалида определяет основную силу, направленную вертикально вниз от верхней части голени культи ноги, которая распределяется по приемной опорной полости опорного жесткого чехла 9. Кожаный опорный жесткий чехол 9 и вставка 5 сварного каркаса 2 протеза свободно выставляются по высоте изменением прокладки 12 и изменением по высоте прокладок 11. Это крайне необходимо для совпадения оси коленного сустава с осью подшипников протеза. При правильной подгонке оси культи и оси протеза боли в культе и потертости остутствуют. Эту подгонку можно сделать в домашних условиях. When standing and fully supported by the prosthesis, the weight of the body of the disabled person determines the main force directed vertically downward from the upper part of the lower leg of the stump of the leg, which is distributed along the receiving support cavity of the supporting hard cover 9. The leather supporting hard cover 9 and the insert 5 of the welded frame 2 of the prosthesis are freely set to height by changing the gasket 12 and changing the height of the gaskets 11. This is extremely necessary for the axis of the knee joint to coincide with the axis of the bearings of the prosthesis. With the correct fit of the axis of the stump and the axis of the prosthesis, pain in the stump and scuffs are absent. This fit can be made at home.

В динамике сила от веса инвалида передается верхней частью голени культи безболезненно в приемную полость вставного или подвесного жесткого чехла 9. Резиновыми тягами подвесной жесткий чехол безболезненно притянут к культе и при передвижении он все время с культей скользит во ставке 5 сварного каркаса 2. Культя голени при отсутствии нагрузки от веса тела свободна и не зажата. На таком протезе устойчивость при стоянии значительно повышается и улучшается ходьба инвалида. При необходимости можно самим инвалидом в домашних условиях произвести правильную подгонку вставки 5 и жесткого чехла 9 в приемной полости вставки 5 и в сварном каркасе 2. При носке такого протеза вставка и опорный жесткий чехол сварного каркаса не деформируются и форма опорной приемной полости вставки и жесткого чехла не изменяется и не вызывает изменения давления опорной приемной полости чехла на верхнюю опорную часть голени культи, жесткий чехол полностью воспринимает вес тела инвалида и стабилизирует ось ноги при стоянии и ходьбе, защищая голень от травмирования и т. д. что повышает удобство эксплуатации и долговечность. Это позволяет на более высоком уровне проводить социально-трудовую реабилитацию инвалидов с односторонней и двухсторонней ампутацией голени. In the dynamics, the strength of the weight of the disabled person is transmitted by the upper part of the lower leg of the stump painlessly to the receiving cavity of the plug-in or suspended hard cover 9. With rubber rods, the suspended hard cover is painlessly drawn to the cult and, when moving, it slides with the stump at the rate of 5 of the welded frame 2. The stump of the lower leg no load due to body weight loose and not pinched. On such a prosthesis, standing stability is significantly increased and walking disabled. If necessary, it is possible for the disabled person to properly adjust the insert 5 and the hard cover 9 at home in the receiving cavity of the insert 5 and in the welded frame 2. When wearing this prosthesis, the insert and the supporting hard cover of the welded frame are not deformed and the shape of the supporting receiving cavity of the insert and hard cover does not change and does not cause a change in the pressure of the supporting receiving cavity of the cover on the upper supporting part of the lower leg of the stump, the hard cover fully accepts the weight of the body of the disabled person and stabilizes the axis of the leg when standing and walking, protecting looking for a shin from injury, etc., which increases ease of use and durability. This allows a higher level of social and labor rehabilitation of persons with disabilities with unilateral and bilateral amputation of the lower leg.

Claims

A metal shank prosthesis containing an ankle assembly, a skeleton, thigh and shin liners, characterized in that the skeleton is welded with stiffeners on the sides, a support bottom with tides for fastening tires and ankle tube with screws, with an insert, with a hard support cover and with the possibility changes in their position in height.