PT99486B

PT99486B - Aparelho de corte para cultivador em regos

Info

Publication number: PT99486B
Application number: PT99486A
Authority: PT
Inventors: Eberhard Schutz
Original assignee: Wolf Geraete Gmbh Vertrieb
Priority date: 1990-11-12
Filing date: 1991-11-12
Publication date: 1999-02-26
Also published as: DE4035972A1; ATE99859T1; DE59100854D1; ES2051064T3; PT99486A; DE4035972C2; EP0485916B1; EP0485916A1

Description

A presente invenção refere-se a um aparelho de corte para um cultivador com um cilindro de facas apoiado rotativamente num chassis e accionado no sentido opos to ao sentido de marcha.

A presente invenção tem por objecto proporcionar um aparelho de corte para cultivador de modo tal que o produto cortado retirado do cilindro de facas seja leva do, junto, para uma estação de descarga, a partir da qual pode ser submetido a um tratamento ulterior.

problema posto é resolvido pelas características indicadas na parte de caracterização da reivindicação 1.

Segundo uma primeira forma de realização, o aparelho de corte para cultivador é formado como aparelho cultivador em regos. Nesse caso, a estação de tratamento ulterior é formada como um canal transportador, que transporta o produto cortado para trás, para a zona do eixo das rodas traseiras, dispondo-se entre as rodas traseiras e o cilindro de facas um depósito de sementes, a partir do qual as sementes, quando o aparelho de corte avança, são depostas, mas libertas dos produtos resultantes do corte da relva. Mediante a cobertura seguinte com esses produtos e com terra, a semente recebe uma chamada de cobertura que impede a secagem.

De acordo com uma outra forma de rea lização aperfeiçoada da presente invenção, a estação de processamento ulterior do aparelho de corte para cultivador é formado como dispositivo compactador.

Descrevem-se a seguir exemplos de realização da presente invenção, com referência aos desenhos anexos, cujas figuras representam:

A fig.	1,	uma vista do lado esquemático de um aparelho cul tivador em regos, combinado com um aparelho de corte;
A fig.	2,	uma vista em planta da fig. 1;
A fig.	3,	uma vista de lado esquemática de um aparelho de corte para cultivador com ejecção lateral; e
A fig.	4,	uma vista em planta da fig. 3. 0 aparelho de corte para cultivador

apresenta um chassis (10) que se desloca sobre rodas (12), e no qual está apoiado o veio (14) de um cilindro de facas (18) , constituído por facas de corte (16), com dois braços, montadas umas adjacentes às outras. A parte do cilindro de fa cas (18) situada à frente, no sentido do movimento, é envolvida por uma placa condutora arqueada (24) que, com o seu bor do dianteiro (26) , se situa precisamente por cima do solo e precisamente junto do cilindro de facas (18) e que aumenta, para trás, em forma de funil, a sua distância, até à superfície lateral do cilindro de facas. À placa condutora arqueada segue-se uma placa condutora plana (28) que, juntamente com a placa condutora arqueada (24), uma placa condutora plana inferior (30) e paredes laterais (32) forma uma calha condutora (22) que se estende inclinada para cima e para trás, na qual

é transportado o produto cortado lançado pelas facas de corte.

aparelho de corte é accionado por um motor de combustão e possui um motor hidraúlico, para o aç cionamento de marcha. 0 sentido da rotação de cilindro de facas (18) é oposto ao das rodas de marcha (12) , isto é, o cilindro de facas roda no sentido da seta (Ρ), quando o apare lho de corte é conduzido pelas rodas de marcha no sentido de avanço, com a sua pega de condução (20). Desse modo, os produ tos de corte retirados pelas facas (16) do manto de relva são lançados para a frente e transportados pelo dispositivo das placas de condução para o canal de condução (22), no qual se deslocam num tracejado inclinado para trás e para cima. O des vio na calha de condução (22) é de cerca de 2302.

No exemplo de realização segundo as fig. 1 e 2, no qual o aparelho de corte está associado a um aparelho cultivador em regos, à placa condutora plana (28) se gue-se uma placa de desvio curva (40), que é prolongada por uma placa condutora (41) plana, inclinada para trás e para baixo. Paralelamente à placa condutora (41) estende-se uma placa condutora interior (43), que se liga segundo um certo ângulo com a placa condutora inferior (30). A calha transportadora (45) formada deste modo, e pelas paredes laterais não representadas, segue-se, através de um ponto dobrado em coto velo (47) uma secção terminal vertical, que termina numa aber tura de saída (42) que acaba precisamente acima do solo. As chapas condutoras (28), (30), (32), (40), (41) e (43) que for mam a calha transportadora são, como um todo, susceptíveis de oscilar em torno de um eixo coincidente com o eixo (48) das rodas traseiras, no sentido da seta (Pl).

Entre o cilindro de facas (18) e as rodas traseiras está colocado um recipiente (44) para as sementes, formado com secção decrescente, afunilada para baixo, e que apresenta a uma pequena distância acima do solo uma fen da de saída ou aberturas de saída (46) para as sementes.

aparelho cultivador em regos de acordo com as fig. 1 e 2 funciona da seguinte maneira:

Por detrás, no sentido da seta (Ρ) , do cilindro de facas rotativo (18), as sementes são colocadas, a partir do recipiente (44) das sementes, através dos fu ros de saída (46), no leito da semente aberto. A quantidade de sementes descarregada pode ser regulada por um cursor ou similar que regula as dimensões das aberturas (46). A capacidade de germinação é óptima, em comparação com outros processos, devido ao contacto directo com o solo.

produto resultante do corte da rei va pelo cilindro de facas (18), com fracções de terra, é depo sitado pela calha de condução (22,45) atrás do depósito das sementes, sobre estas. As sementes recebem portanto uma camada de cobertura que impede a sua secagem.

No caso do aparelho de corte segundo as fig. 3 e 4, à calha de condução (22) segue-se um transportador de parafusos rotativo (50) alojado numa caixa (51) cujo eixo (53) se estende substancialmente horizontalmente perpendicularmente à direcção de marcha. A caixa (51) é constituída por uma placa inferior fixa (52) e uma placa superior (54) que é susceptível de oscilar em torno de um eixo (56), no sen tido da seta (P2) , para tornar acessível o transportador de parafuso (50) . 0 parafuso transpotador (50) é rodado de modo que os produtos resultantes do corte, conduzidos através da calha condutora (22) são transportados, no sentido de marcha, da direita para a esquerda, isto é segundo a fig. 4, de cima para baixo e chegam até depois de uma tubuladura (60), onde os produtos resultantes do corte são descarregados por exemplo para um recipiente de recolha. Para compactar os produtos resultantes do corte,o parafuso transportador (50) apre senta de preferência uma inclinação decrescente, isto é, o passo do parafuso (58) diminui no sentido do transporte. 0 parafuso transportador (50) é accionado por um motor hidráulico ou através de uma transmissão por correia ou por uma cadeia, a partir do motor de accionamento de marcha.

aparelho segundo as fig. 3 e 4 fun ciona da seguinte maneira:

• 0 produto resultante do corte lança. do pelo cilindro de facas é conduzido através da calha de con dução (22) na caixa (51) e levado ao parafuso transportador (50) . 0 parafuso tramsformador (50) formado como parafuso compactador, compacta o produto solto resultante do corte para obter um menor volume, levando-o depois à tubuladura de saída (60). Nesta tubuladura (60) pode encaixar-se um tubo de rede putrescível, no qual, depois de fechar por estrangulamento a extremidade aberta, pode comprimir-se o material compactado. O comprimento do tubo a retirar pode ser escolhido individualmente, atanto o cortando o tubo de rede num ponto determinado.

Claims

Aparelho de corte com um cilindro de facas apoiado rotativamente num chassis, accionado no sentido contrário do sentido de marcha, caracterizado por, no sector de ejecção do cilindro de facas, se ligar um canal condutor (22) que se estende a todo o comprimento axial e que é conduzido obliquamente para para trás e para cima e por o produto cortado retirado pelo cilindro de facas ser conduzido a uma abertura de descarga do produto cortado retirado pelo cilin5 dro de facas, à qual se segue um posto de tratamento ulterior.

_ ₂a Aparelho de corte de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por ser accionado por um motor de combustão e possuir um motor hidráulico regulável de maneira contínua para o accionamento de marcha.

_ ₃a _

Aparelho de corte de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por ser formado como aparelho cultivador em regos e o posto de tratamento ulterior ser uma calha transportadora (45) com depósito na zona do eixo das ro das traseiras e por se colocar entre o cilindro de facas (18) e o eixo das rodas traseiras um depósito de sementes (44) com aberturas de saída (46).

- 4^ Aparelho de corte de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por as chapas condutoras (28,30,40,41,43) que formam o canal de condução (22) e a calha transportadora (45) estarem montadas no chassis de maneira os cilante.

_ ₅a _

Aparelho de corte de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o eixo de oscilação (48) das chapas do canal de condução coincidir com o eixo das rodas traseiras.

- 6§ Aparelho de corte de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o posto de processamento ulterior ser um compressor para comprimir o produto cortado.

- 7ã _

Aparelho de corte de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por o compressor ser um parafuso transportador (50) com secção decrescente.

- 8§ Aparelho de corte de acordo com as • reivindicações 6 e 7, caracterizado por o parafuso transpor6 tador estar montado numa caixa (51) transversal em relação à direcção de marcha.

- ga Aparelho de corte de acordo com as reivindicações 6 a 8, caracterizado por a caixa (51) que envolve o parafuso transportador (50) ter uma tampa (54) que po de oscilar para ser aberta.

- 10§ Aparelho de corte de acordo com qual quer das reivindicações 6 a 9, caracterizado por se montar na extremidade de descarga do parafuso transportador uma tubuladora (60) para a fixação de um recipiente de recolha.

- 11- Aparelho de corte de acordo com a reivindicação 10, caracterizado por o recipiente de recolha ser constituído por um tubo de rede que pode ser ajustado às dimensões necessárias por corte e ligação.

A requerente reivindica a prioridade do pedido de patente alemão apresentado em 12 de Novembro de 1990, sob o n2Q p 40 35 972.7-23.

Lisboa, 12 de Novembro de 1991.

RESUMO

APARELHO DE CORTE PARA CULTIVADOR EM REGOS

A invenção refere-se a um aparelho de corte para um cultivador, com um chassis e um accionamento com um motor, que apresenta um dispositivo de condução (22) que transporta o produto cortado, obliquamente para trás e para cima. 0 aparelho de corte pode ser combinado com um cultivador em regos, no qual se liga uma calha transportadora (45) à calha condutora de ejecção, depositando a calha transportadora o produto cortado atrás, no sentido de marcha, do cilindro de corte, a uma certa distância, de modo tal que possa fazer-se uma nova sementeira no relvado no espaço inter médio, cortado mas livre do produto resultante do corte, colo cando-se para isso, entre o cilindro de facas (18) e a abertura de saída de produto cortado da calha transportadora um depósito de sementes (44) com um dispositivo distribuidor.

Segundo uma outra forma de realização, o produto cortado transportado é compactado, a fim de ocupar um volume menor, para depósito. Para isso previu-se um transportador de parafuso (50) com secção decrescente.