Sposób obróbki wstepnej powierzchni metalowych Przedmiotem wynalazku jest sposób obróbki wstepnej powierzchni metalowych przez naklada¬ nie na nie warstwy ochronnej fosforanowej ma¬ jacej na celu zwiekszenie sprawnosci powlok or¬ ganicznych i/lub zapobiezenie przedwczesnej ko¬ rozji. Metalem poddawanym tej wstepnej obróbce jest zwlaszcza stal.Powaznym problemem w produkcji bebnów sta¬ lowych jest fakt, ze powierzchnia zwojów lub ar¬ kuszy stalowych otrzymywanych ze stalowni wy¬ kazuje czesto zanieczyszczenia, zwlaszcza w postaci plamek rdzy, czesto bardzo licznych. Potrzebna jest zatem specjalna obróbka dla doprowadzenia po¬ wierzchni stali do stanu nadajacego sie do po¬ krywania bez wprowadzania ujemnych skutków, na przyklad wrazliwosci na dzialanie wody. Uzys¬ kano by dodatkowe efekty ekonomiczne wówczas, gdyby stalownie mogly dostarczac stal zasadniczo wolna od rdzy i innych niepozadanych substancji zanieczyszczajacych stal, która by miala czasowa odpornosc na korozje i stanowila odpowiednie pod¬ loze do pokrywania bez dodatkowej obróbki.Powszechnie wiadomo, ze mozna zapobiec ko- rczji stali przez nakladanie na jej powierzchnie substancji oleistych lub przez fosforanowanie po¬ wierzchni, jak równiez, ze przy fosforanowaniu usz¬ czelnia sie warstewke fosforanu, na przyklad ole¬ jem.Jezeli chodzi o zabezpieczenie stali przed korozja, metoda ta zadawala, lecz powszechna niedogodnos- 10 15 20 30 cia jest to, ze stal zabezpieczona takim olejem lub fosforanem uszczelnionym olejem, a;3 mozna pokryc bez odtluszczenia, poniewaz sprawnosc wie¬ lu takich powlok pogorszylaby sie, zabezpieczenie zas przez samo fosforanowanie w stopniu, który by dal odpornosc na korozje i sprawne pokrycie jest nieekonomiczne i niepraktyczne w powszechnym stosowaniu. Niedogodnosc ta sprawia powazne klo¬ poty przy produkcji bebnów stalowych, które maja byc cd zewnatrz pokrywane farba, a od wewnatrz czesto lakierowane. Stal zabezpieczona przed ko¬ rozja znanymi metodami rzadko mozna pokrywac w sposób zadowalajacy, bez usuwania wspomnia¬ nego oleju, o ile go zastosowano. W konsekwencji producent bebnów stalowych musi odtluszczac po¬ wierzchnie stali rozpuszczalnikami organicznymi, takimi ja£ trójchloroetylen, lub zmywac jej po¬ wierzchnie wodnymi alkalicznymi roztworami, na przyklad wodnym roztworem wodorotlenku sodo¬ wego, weglanu sodowego, krzemianów metali al¬ kalicznych lub skondensowanego fosforanu, zwlasz¬ cza pirofosforanów, albo wodnymi kwasnymi roz¬ tworami, na przyklad wodnymi roztworami jedno- metalicznego fosforanu.Wedlug brytyjskiego opisu patentowego nr 625297 wlasnosci powierzchni metalicznych, takie jak odpornosc na scieranie i trwalosc przy prze- chowywainiu mozna poprawic przez naniesienie sta¬ bilizowanego roztworu, pasty lub emulsji, zawie¬ rajacych kwas ortofosforowy, oraz nierozpuszczal- 83 6403 83 640 4 ny w wodzie i nie schnacy olej polarny lub tluszcz w stosunku wagowym od 1:100 do 15:100. Aczkol¬ wiek ilosc srodka zabezpieczajacego na m2 nie jest ustalona, wydaje sie, ze nalezy stosowac taka ilosc 'polarnego oleju lub tluszczu, zwlaszcza „degras", aby mozna bylo nalozyc powloke wykonczeniowa dopiero po usunieciu wymienionego materialu ole¬ istego bez usuwania warstewki fosforanowej.W opisie patentowym Stanów Zjednoczonych Ameryki nr 3 525 651 podano jednostopniowy pro¬ ces pokrywania wodnym roztworem fosforanu cyn¬ kowego, zawierajacym stala specjalna mieszanine smaru tluszczowego i srodka powierzchniowo czyn¬ nego rozpuszczalnego w wodzie. Jezeli material obrabiany ma byc poddany procesowi odksztal¬ cenia, to 'naniesiona powloka zapewni dostateczne smarowanie, lecz jezeli operacja odksztalcenia ma byc ostra, to na pokryta powierzchnie metalicz¬ na* nalezy liHozyc warstewke smaru. Jak naleza¬ loby sie spodziewac i jak to wykazano w opisie, warstewki oleju o wiele lzejsze od tych, które za¬ stosowano do zabezpieczenia stali, jako takie nie daja nalezytej ochrony przed korozja spowodowana dzialaniem czynników atmosferycznych. Powloki fosforanowe wiele lzejsze od tych, które stosowa¬ no jako obróbke wstepna do malowania, takze nie daja dostatecznego zabezpieczenia przed korozja.Nieoczekiwanie stwierdzono, co stanowi przed¬ miot wynalazku, ze dostateczna odpornosc na ko¬ rozje i sprawna powloke uzyskuje sie w sposób doskonalszy przez zastosowanie srodka fosforanu¬ jacego "i materialu oleistego, jednoczesnie lub od¬ dzielnie, lecz z wykluczeniem ukladu, w którym wiecej niz 50 mg/m2 srodka fosforanujacego od¬ klada sie w oddzielnym stadium bezposrednio na metalu w polaczeniu z wiecej niz 150 mg/m2 ma¬ terialu oleistego. Stwierdzono takze, ze sposobem wedlug wynalazku uzyskuje sie nieoczekiwanie wysoki stopien smarownosci (sliskosci) lacznie z lepsza odpornoscia na korozje i nawet z korzyscia, przynajmniej bez szkody dla powlok, które ewen¬ tualnie naklada sie nastepnie bez uprzedniego od¬ tluszczania. W opisie wyrazenie „material oleisty'' oznacza oleje, które nie rozpuszczaja sie w wodzie i których male ilosci rozpuszczaja sie latwo w rozpuszczalnikach powszechnie stosowanych do farb i klejów. Olejami tymi sa oleje mineralne, ros¬ linne, zwierzece i inne oleje tluszczowe, oleje syn¬ tetyczne, oleje zmodyfikowane i oleje uplastycz¬ niajace. \ Dobór wlasciwego materialu zalezy od sposobu stosowania. Skladniki mozna stosowac w postaci mieszaniny materialu oleistego ze srodkiem. fosfo¬ ranujacym lub oddzielnie, na przyklad przez ob¬ róbke powierzchni stali mateilalem oleistym i na¬ stepne traktowanie srodkiem fosforanujacym. Ma¬ terial oleisty i srodek fosforanujacy mozna sto¬ sowac w postaci emulsji lub w postaci roztworu (niezbedna jest znaczna ilosc wody w czasie ob¬ róbki dla ulatwienia jonizacji czynnika fosforanu¬ jacego). Najlepiej jest stosowac material oleisty i srodek fosforanujacy w postaci emulsji. Emulsje taka wytwarza sie na przyklad z rozcienczonego kwasu fosforowego, srodka powierzchniowo czyn¬ nego i sebacynianu oktylu. Sebacynian oktylu sto¬ sowany czesto w produkcji blachy cynowej jest najlepszym materialem oleistym. Najlepszym srod¬ kiem fosforanujacym jest kwas ortofosforowy, lecz nie wyklucza sie innych kwasów fosforowych, kwa¬ su fosforawego lub kwasnych zwiazków fosfora¬ nujacych (ewentualnie w polaczeniu z detergen¬ tami).Korzystne stezenie zmienia sie w zaleznosci od wielu parametrów, na przyklad rodzaju substratu, czasu obróbki i temperatury, metody pokrywania i wymaganego wykonczenia, lecz najczesciej jest to 0,01—1% (objetosciowo) roztwór wodny. Ilosc fosforanu stosowana na m2 moze byc znacznie mniejsza od ilosci fosforanu powszechnie stosowa¬ nej w dotychczasowych sposobach.Sposobem wedlug wynalazku wytwarza sie ko¬ rzystna warstwe fosforanowa o grubosci wyno¬ szacej 0,01^50 mg na m2.Jezeli srodek fosforanujacy zawiera przyspieszacz, na przyklad azotan sodowy, azotyn sodowy, chlo¬ ran sodowy, sole miedzi lub niklu, to mozna uzys¬ kac lepsza warstwe fosforanowa, przy czym tem¬ peratura i czas potrzebny do jej wytworzenia ule¬ gaja zmniejszeniu. Ten sam wynik mozna uzyskac, jezeli przyspieszacz fosforanowania znajduje sie na powierzchni stali poddawanej zabezpieczeniu. Naj¬ lepszym przyspieszaczem jest polaczenie azotynu sodowego z azotanem sodowym. Aczkolwiek ilosc stosowanego materialu oleistego nie jest ograni¬ czona, korzystnie wynosi ona 5—100 mg na m2 w zaleznosci od wyzej podanych parametrów. Mozna tez stosowac nadmiar srodka ochronnego, na przy¬ klad wodnej emulsji materialu oleistego i srodka fosforanujacego w celu zanulowania szkodliwego dzialania substancji zanieczyszczajacych, o ile sie one tam znajduja. W ten sposób mozna czesciowo lub calkowicie pominac zwykla obróbke oczyszcza¬ jaca, której poddaje sie stal przed malowaniem.Pozadane jest stworzenie takiego stanu powierz¬ chni, zwlaszcza o kontrolowanej sliskcsci, który by umozliwil przeprowadzenie nastepnych obróbek metalu, takich jak rozciaganie (przeciaganie) otrzy¬ manych arkuszy stalowych. Stan taki uzyskuje sie w sposobie wedlug wynalazku przez dobór odpo¬ wiedniego materialu oleistego.Skladniki emulsji lub roztworu, tak obydwa la¬ cznie jak i oddzielnie mozna nakladac na stal róznymi metodami, jak walcowanie, zanurzanie, malowanie za pomoca pedzla, natryskiwanie. Po¬ trzebny jest tylko krótki czas zetkniecia metalu z roztworem lub emulsja przeznaczona do obróbki, lecz nie stanowi to cechy ograniczajacej. Korzys¬ tnie stosuje sie czas zetkniecia krótszy od 3 minut, zwlaszcza mniej niz 30 sekund. Zaleca sie po tym zabiegu krótki czas suszenia.Sposób wedlug wynalazku mozna stosowac za¬ równo do obróbki stali zredukowanej na zimno,, jak i do stali trawionej, walcowanej na goraco.Obróbke te mozna przeprowadzic w czasie pro¬ dukcji stali walcowej na zimno lub na goraco, podczas kazdego stadium procesu nastepujacego po wyzarzaniu lub trawieniu.Sposób wedlug wynalazku ma specjalne zna¬ czenie w zabezpieczaniu tasm stalowych, stosowa¬ nych zwlaszcza do wyrobu bebnów stalowych. Stal io 15 20 25 30 35 40 45 50 55 6083 640 5 6 poddana obróbce wedlug wynalazku pakowana jest w zwykly sposób. Najczesciej zwoje stalowe owi¬ niete sa laminatem z papieru i polietylenu i z kolei okryte obudowa zewnetrzna z arkuszy stalowych, ewentualnie podtrzymana drewnianymi listwami, co zabezpiecza przed bezposrednim zetknieciem z czynnikami atmosferycznymi. Przez obróbke po¬ wierzchni stali sposobem wedlug wynalazku uzys¬ kuje sie stan jej powierzchni (1) o wiekszym stop¬ niu odpornosci na korozje, (2) o doskonalym wy¬ gladzie przez znaczny okres czasu, (3) o wiekszej sprawnosci nastepnie nalozonych powlok organicz¬ nych i (4) o korzystnym stopniu sliskosci.Przytoczone przyklady podano w celu wyjasnie¬ nia wynalazku nie ograniczajac jego zakresu.Zastosowano testy w przykladach I—XVIII. Po¬ datnosc do malowania oceniono nastepujaco. Ogól¬ nie — na plytki stalowe o wymiarach- 150X300 mm lub 150X100 mm utrzymywane w pozycji pionowej przed komora natryskowa typu kaskadowego na¬ tryskuje sie farbe. We wszystkich przypadkach, z wyjatkiem gdy zaznaczono inaczej stosuje sie far¬ be pigmentowana koloru jaskrawo zielonego. Stosuje sie konwencjonalne urzadzenie do natryskiwania, to jest reczny pistolet natryskowy, a farbe nakla-. da sie do grubosci 20—30 mm w jednej warstwie (powloce malarskiej). Przed nagrzewaniem dopusz¬ czalny jest 5 minutowy okres odparowania w at¬ mosferze pozbawionej pylu. Po wyjeciu plytek z pieca i odstawieniu ich do ochlodzenia ustala sie grubosc pomalowania przy zastosowaniu wskazni¬ ka indukcji elektromagnetycznej. Stosuje sie taka ilosc plytek, aby otrzymac 18 próbek do badania w postaci krazków o srednicy 55 mm dla prze¬ prowadzenia szeregu ponizej opisanych pomiarów.Próbki doprowadza sie do pozadanego stanu przez pozostawienie ich w nastepujacych warun¬ kach: temperatura i wilgotnosc otaczajacej at¬ mosfery, moczenie w kapieli wodnej cgrzanej do temperatury 40±0,2°C termostatycznie regulowanej i mieszanej przez wlasciwy okres czasu.Próba tlccznosci (2,5 mm wgniecenia).W próbie tej stosuje sie metode oparta na bry¬ tyjskiej normie B.S.3900:Part E3:1966, przy czym aparatura odpowiada opisowi, a sposób oceny wy¬ ników jest troche zmodyfikowany.Ocene wyniku przy zastosowaniu na próbce o 2,5 mm wgniecenia przeprowadza sie w sposób nastepujacy. Kawalek przezroczystej tasmy o sze¬ rokosci 25 mm, wrazliwej iria cisnienie naklada sie na wgnieciona pomalowana powierzchnie i przy¬ ciska, aby przylegala do pomalowanej powierzchni.Nastepnie sciaga sie tasme usuwajac cala nie przy¬ czepiona powloke malarska. Z kolei ten kawalek tasmy naklada sie na kratkowany papier mili¬ metrowy w celu trwalego zarejestrowania wyniku i dokonania pomiaru usunietej powloki malarskiej.Pomiar uzyskuje sie przez oznaczenie srednicy krazka usunietego pomalowania. W przypadku gdy krazek nie jest caly zamalowany lecz sklada sie z drobnych platków, uznaje sie, ze powierzchnia usunietego pomalowania odpowiada powierzchni krazka.Przeprowadza sie ocene 3 próbek dla kazdego 10 25 30 35 podloza, powloki i warunków i odnotowuje sie srednia powierzchnie usunietego pomalowania.Poniewaz program badan obejmuje obróbke kon¬ trolna powierzchni dla sprawnosci kazdej kombi¬ nacji powloka/powierzchnia uzyskuje sie wartosc linii odniesienia. Powierzchnie wyrazone sa w mi¬ limetrach kwadratowych i uwaza sie, ze wahania 20—30 mm2 oznaczajace .±2 mm w srednicy, miesz¬ cza sie w zakresie odchylen eksperymentalnych i nie oznaczaja duzych zmian w sprawnosci. Wieksze róznice miedzy linia odniesienia i kazda modyfi¬ kacja swiadcza o zmianach sprawnosci na lepsze lub na gorsze.W przypadku, gdy przez sciagniecie tasmy usuwa sie powloke malarska z izolowanej powierzchni nieodksztalconej czesci badanej próbki jak i z powierzchni wgniecionej, wynik odnotowuje sie jako ostra strate przyczepnosci (SLA). W; przy¬ padku skrajnym, gdy pomalowanie zostaje usunie¬ te z calej lub z prawie calej próbki badanej, wy¬ nik odnotowuje sie jako calkowita strate przy¬ czepnosci (CLA.Wyniki CLA lub SLA oznaczaja o wiele powaz¬ niejsze braki niz wyniki wyrazone liczbowo jako usunieta powierzchnia, poniewaz nastapila strata przyczepnosci na powierzchni nieodksztalconej.Próba tlocznosci wedlug Erichsena: niemiecka norma przemyslowa DIN 53156; brytyjska norma: B.S. 3900 Part E4, 1969.Metoda i aparatura opieraja sie na brytyjskiej normie B.S. 3900 Part E4, 1969 dla pojedynczej glebokosci wgniecenia przy zmodyfikowanej inter¬ pretacji wyników, przy czym stosuje sie blache Tablica 1 Charakterystyka wzorcowych wyników próby tlocznosci Erichsena. 50 55 66 Stopien 0 1 2 3 4 ! 5 SLA" CLA Egzemplarz wzorcowy Opis brak widocznej straty przyczepnosci lub ledwo dostrzegalne pekniecie fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 usuniete odosobnione plam¬ ki lub bardzo male platki usuniete plamki lub bardzo male platki tworzace w 1 przyblizeniu pierscien lub ] krazek usuniete plamki lub bardzo male platki tworzace pra¬ wie pelny pierscien lub krazek m usuniety pelny pierscien lub krazek z plamek lub bardzo malych platków ;¦ usuniete wielkie pelne plat¬ ki tworzace w przyblize¬ niu tarcze silna strata przyczepnosci inna nizv w momencie naprezenia ;' calkowita lub prawie calkowita strata przyczepnosci *7 83 640 8 stalowa 16, 18 lub 20 B.G., jako stal wykoncze¬ niowa w walcowni lub stal polerowana, a bada¬ nia przeprowadza sie w warunkach otoczenia.Sposób oceny tej próby przeprowadzonej z tlo¬ cznikiem 7,0 mm jest taki, jak w przypadku testu tlocznosci, z tym, ze zamiast pomiaru usunietej powierzchni zastosowano uklad stopniowej straty przyczepnosci od zera do calkowitej w 8 stopniach, jak wynika z tablicy 1.Badaniu poddaje sie trzy próbki po doprowa¬ dzeniu kazdej do pozadanego stanu i z otrzyma¬ nych stopni oblicza sie srednia (skrajne dwa stop^ nie nie bierze sie pod uwage). Przy interpretowaniu wyników, róznica 2 lub wiecej stopni w porównaniu z wartoscia kontrolna ma znaczenie. Róznice jed¬ nego stopnia moga powstac w wyniku odchylen eksperymentalnych. Tak jak przy interpretowaniu wyników próby tloczncsci, ocena SLA lub CLA wskazuje na bardziej powazniejsze braki.Odpornosc na korozje ocenia sie przez porów¬ nanie, przy czym wyniki odnosi sie do ilosci rdzy rozwijajacej sie wedlug ukladu przedstawionego w tablicy 2. Wszystkie wymienione dane stanowia srednia z 3 plytek — próbek, o wymiarach 140 mm X74 mm, poddanych dzialaniu wilgotnosci wzgled¬ nej 85—90% w temperaturze 30°±1°C.Tablica 2 stanowi wzorcowa tablice do mikro¬ skopowego i makroskopowego badania korozji wed¬ lug Championa (Oorrosion Testing Ptfocedures, F.A Champion Second Edition L.964, pp 1203—205).Tablica 2 Wzorcowa tablica do mikroskopowego i makro¬ skopowego badania korozji fig. 6 fig. V I fig, 8 fig. 9 fig. 11 fig. 12 fig. 10 bardzo mala nieliczna mala ilosc srednia ilosc znaczna ilosc liczne bardzo liczne W tablicy 3 podano zaleznosc miedzy numerem opisowym, okresleniem standartowym i iloscia pla¬ mek rdzy w decymetrze kwadratowym. Zaobser- wowane rozmiary poszczególnych plamek rdzy byly zawsze mniejsze od 8 mm2 (ocena metoda wedlug Championa).Tablica 3 m Ocena rdzy Numer opisowy 1 2 3 4 5 6 7 Okreslenie wzorcowe bardzo male nieliczne mala ilosc srednia ilosc znaczna ilosc liczne - bardzo liczne Ilosc na decy¬ metr kwa¬ dratowy 33 100 ^330 1000 3300 10000 33000 10 15 25 30 35 50 55 60 W celu ustalenia stezenia fosforanów odklada¬ nych na powierzchni stalowej w sposobie wedlug wynalazku przeprowadza sie badania przy uzyciu wskaznika promieniotwórczego. W roztworach 0,01, 0,05 i 0,1% (objetosci ma objetosc) radioaktywnego kwasu ortofosforowego 10 sekund, 20 sekund, 60 sekund czyste plytki sta¬ lowe (odtluszczone w ciagu .30 minut w parach trójchloroetylenu) i plytki stalowe pokryte seba- cynianem oktylu (15 mg/m2 i 100 mg/m2), solami rozpuszczalnymi i kombinacja tych dwóch zwiaz¬ ków. Ilosc radioaktywnego kwasu fosforowego po¬ zostala na powierzchni plytek stalowych po wysu¬ szeniu ustala sie za pomoca licznika Geigera-Mii- llera.Ponizej w tablicy zestawiono ilosci kwasu fos¬ forowego (fosforanu) odlozonego na powierzchni stali zanurzonej przez 20 sekund w 0,05% roztwo¬ rze. Wartosci podane sa w mg H3P04/m2.Pokrycie plytek stalowych podane jest w tablicy 4.Tablica 4 Stezenie kwasu fosforowego (90%) Czas zanurzenia (sekundy) Pokrycie na powierzchni Stal * odtluszczona trójchloro¬ etylenem Stal z azotynem sodowym 50 mg/m2 Stal z sebacynianem oktylu 15 mg/m2 Stal z sebacynianem oktylu 100 mg/m2 Stal z 50 mg/m2 azotynu so¬ dowego i 15 mg/m2 sebacyinia- nu oktylu Stal z 50 mg/m2 azotynu sodo¬ wego i 100 mg/m2 sebacynianu cktylu 1 0,05% obje¬ tosciowych 20 25 30 16 9 5 12 Pokrycie H8P04 wagowo w mg/m2 Przyklad I. Wytwarza sie emulsje zawiera¬ jaca w wodzie 1% objetosciowo sebacynianu oktylu, 0,1% objetosciowo 90% kwasu ortofosforowego, 0,2% wagowych azotynu sodowego i 0,05% objetos¬ ciowo srodka powierzchniowo czynnego Triton X—45. Plytki z miekkiej stali zredukowanej na zimno zanurza sie w tej emulsji na 10 sekund, osusza i pozostawia w pozycji pionowej w tempe¬ raturze otoczenia w ciagu 1 godziny. Stwierdzono, ze na powierzchni stali osadzilo sie 47 mg/m2 se¬ bacynianu oktylu. Plytki te poddaje sie powyzej opisanym badaniem na podatnosc na malowanie i na odpornosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w przytoczonych tablicach 5 i 6.Przyklad II. Wytwarza sie roztwór wodny zawierajacy 0,39% (wagowych) azotynu sodowego, 0,12% (wagowych) trójetanoloaminy i 0,05% (wa¬ gowych) srodka powierzchniowo czynnego Pluronic 164. Plytki z miekkiej stali, zredukowanej na zim¬ no zanurza sie w tym roztworze przez 10 sekund i odstawia do ociekniecia, po czym suszy w tem¬ peraturze otoczenia. Stwierdzono, ze na powierzchni83 640 Tablica 5 Podatnosc na malowanie 10 Warunki otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona w wyzej podany spo¬ sób usuniete 100 mm2 stopien 3 usunietych 65 mm2 stopien 4 Tablica 6 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85— —90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgle- | dnej 85 — 90% Stal odtlusz¬ czona trój¬ chloroetylenem 1 2 5 Stal obrobio¬ na w wyzej podany sposób 1 1 1 tych plytek wytracilo sie 50 mg/m2 azotynu so¬ dowego. Wytwarza sie z kolei emulsje zawiera¬ jaca w wodzie 1% (objetosciowo) sebacynianu ok- tylu, 0,1% (objetosciowo) 90% kwasu ortofosforo¬ wego i 0,05% (objetosciowo) tritonu — 45. Plytki stalowe pokryte azotynem sodowym zanurza sie w emulsji przez 10 sekund, odstawia do osaczenia i suszy w pozycji pionowej w ciagu 1 godziny w temperaturze otoczenia. Stwierdzono, ze na powierz¬ chni stalowej osadzilo sie 108 mg/m2 sebacynianu oktylu. Te plytki stalowe poddano powyzej opisa¬ nym próbcm na podatnosc na malowanie i na odpornosc na korozje.Wyniki zestawione w tablicach 7 i 8. 30 40 Tablica 8 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci 1 wzglednej 85 — | —90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgled- | nej 85 — 90% Stal odtlusz¬ czona trój¬ chloroetylenem 1 2 5 Stal obrobio¬ na w wyzej 1 podany sposókf 1 1 1 1 | Przyklad III. Wytwarza sie emulsje zawiera¬ jaca w wodzie 1% (objetosciowo) oleju lnianego, 0,1% (objetosciowo) 90% kwasu ortofosforowego i 0,05% tritonu X—45. Plytki z miekkiej stali re¬ dukowanej na zimno zanurza sie w tej emulsji na okres 10 sekund, odstawia do ociekniecia i suszy w pozycji pionowej w temperaturze otoczenia w ciagu 1 godziny. Stwierdzono, ze na powierzelsm stali osadzilo sie 84 mg/m2 oleju lnianego. Te plyt¬ ki stalowe poddano wyzej opisanym badaniom im podatnosc ina malowanie i na odpornosc na korozje;, Wyniki zestawiono w tablicach 9 i 10.Tablica 7 Podatnosc na malowanie Warunki otoczenia moczenie w wodzie przez 1 dzien Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona w 1 wyzej podany sposób usuniete 60 mm2 stopien 1 1 usuniete 25 mm2 stopien 4 \11 83 640 Tablica 9 Podatnosc na malowanie 12 Warunki otoczenia moczenie w wodzie przez 1 dzien Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trój chlorcetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona w wyzej podany spo¬ sób usuniete 25 mm2 stopien 1 usuniete 15 mm2 stopien 1 Tablica 10 Odpornosc na korozje Warunki Natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85 — —90% i 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgle¬ dnej 85 — 90% Stal odtlusz¬ czona trój¬ chloroetylenem 1 2 5 Stal obro¬ biona wyzej podanym sposobem 1 1 1 Przyklad IV. Przygotowuje sie emulsje za¬ wierajaca w wodzie 1% (objetosciowo) sebacynia- nu oktylu, 0,01% (objetosciowo) 90% kwasu orto¬ fosforowego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45.Plytki z miekkiej stali zredukowanej na zimno zanurza sie na okres 10 sekund w emulsji, pozos¬ tawia do osaczenia i suszy w pozycji pionowej w ciagu 1 godziny w temperaturze otoczenia. Stwier¬ dzono, ze na powierzchni stalowej osadzilo sie 43 mg/m2 sebacyinianu oktylu. Te plytki stalowe poddaje sie wyzej opisanym badaniom na podat¬ nosc na malowanie i na odpornosc na korozje.Wyniki zestawiono w tablicach 11 i 12.Tablica 12 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85 — —90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgled¬ nej 85 — 90% Stal odtlusz¬ czona trój¬ chloroetylenem 1 2 5 Stal obro¬ biona wyzej podanym sposobem 1 1 1 ' Przyklad V. Wytwarza sie emulsje zawiera¬ jaca w wodzie 1% (objetosciowo) sebacynianu ok¬ tylu, 1% (objetosciowo) 90%"*kwasu ortofosforowego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45. Plytki z mie¬ kkiej stali zredukowanej na zimno zanurza sie na okres 10 sekund w tej emulsji, pozostawia do osa¬ czenia i suszy w pozycji pionowej w temperaturze otoczenia w ciagu 1 godziny. Stwierdzono, ze na powierzchni stalowej osadzilo sie 97 mg/m2 seba¬ cynianu cktylu. Nastepnie te plytki stalowe pod¬ dano wyzej opisanym próbom na podatnosc na ma¬ lowanie i na odpornosc na korozje.Wyniki zestawiono w tablicach 13 i 14.Tablica 11 Podatnosc na malowanie Warunki otoczenia moczenie w wodzie przez 1 dzien Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona wy¬ zej opisanym spo¬ sobem usuniete 90 mm2 stopien 3 usuniete 50 mm2 stopien 413 83 640 Tablica 13 Podatnosc na malowanie 14 Warunki otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobicina wy¬ zej opisanym spo¬ sobem usuniete 40 mm2 stopien 1 usuniete 35 mm2 stopien 2 Tablica 14 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej | 85—90P/o 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgled¬ nej 85 — 90% Stal odtlusz¬ czona trój¬ chloroetylenem 1 2 5 Stal obro¬ bicna wyzej opisanym sposobem i 1 1 1 20 30 Tablica 16 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85 — 90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgled¬ nej 85 — 90% Stal odtlusz¬ czona trój¬ chloroetyle¬ nem 1 2 5 Stal obro¬ biona wyzej opisanym sposobem | 2 1 2 | 1 1 Przyklad VI. Przygotowuje sie roztwór za¬ wierajacy 0,025% (objetosciowo) sebacynianu okty- lu, 0,01% (objetosciowo) 90% kwasu ortofosforo¬ wego w 60% (objetosciowo) alkoholu izopropylo- wym i 40% (objetosciowo) wody. Plytki z miekkiej stali zredukowanej na zimno zanurza sie w tym roztworze na okres 10 sekund, odstawia do osa¬ czenia i suszy w pozycji pionowej w tempera¬ turze otoczenia w ciagu 1 godziny. Stwierdzono, ze na powierzchni stalowej osadzilo sie 20 mg/m2 sebacynianu oktylu. Plytki te poddaje sie wyzej opisanym próbom na podatnosc na malowanie i*na odpornosc na korozje.Wyniki zestawiono w tablicach 15 i 16.Przyklad VII. Przygotowuje sie emulsje wod¬ na zawierajaca 1% (objetosciowo) sebacynianu ok¬ tylu, 0,l°/o (objetosciowo) 90% kwasu ortofosforo¬ wego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45. Plytki ze stali walcowanej na goraco i oliwionej odtlusz¬ cza sie trójchloroetylenem., po czym zanurza w emulsji na okres 10 sekund; pozostawia do ocie¬ kniecia i suszy w pozycji pionowej w temperaturze otoczenia w ciagu 1 godziny. Stwierdzono, ze na powierzchni stali osadzilo sie 156 mg/m2 sebacy¬ nianu oktylu. Nastepnie poddaje sie te plytki sta¬ lowe wyzej opisanym próbom ma podatnosc na ma¬ lowanie i na odpornosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 17 i 18.Tablica 15 Podatnosc na malowanie Warunki | otoczenia meczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SL.A Stal obrobiona wy¬ zej opisanym spo¬ sobem usuniete 60 mm2 stopien 1 usuniete 50 mm2 stopien 315 83 640 Tablica 17 Podatnosc na malowanie 16 Warunki otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem usuniete 90 mm2 stopien 2 CLA CLA Stal obrobiona wy¬ zej opisanym spo¬ sobem usuniete 40 mm2 stopien 2 1 usuniete 30 mm2 stopien 3 Tablica 18 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 1 24 godziny przy | wilgotnosci 1 wzglednej 85 — 90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgled¬ nej 85 — 90% Stal odtlusz¬ czona trój¬ chloroety¬ lenem 1 1 1 Stal obrobio¬ na wyzej po¬ danym spo¬ sobem 1 1 1 | Przyklad VIII. Przygotowuje sie emulsje za¬ wierajaca w wodzie 0,025% (objetosciowo) sebacy- nianu oktylu, 0,1% (objetosciowo) 90% kwasu or¬ tofosforowego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45.Plytki z miekkiej stali zredukowanej na zimno maluje sie za pomoca pedzla emulsja do powsta¬ nia wyraznie równomiernego poziomu cieczy. Na¬ stepnie plytki pozostawia sie do ociekniecia i su¬ szy w pozycji pionowej w temperaturze otoczenia w ciagu 1 godziny. Stwierdzono', ze na powierzchni stali osadzilo sie 54 mg/m2 sebacynianu oktylu.Nastepnie plytki te poddaje sie wyzej opisanym próbom na podatnosc na malowanie i na odpor¬ nosc na korozje. 30 35 Tablica 20 Odpornosc na korozje Warunki Natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85 — 90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzglednej 85 — 90% Stal odtlusz¬ czona trój¬ chloroetyle¬ nem 1 2 5 Stal obro¬ biona wyzej opisanym sposobem 1 1 1 | Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 19 i 20'.Przyklad IX. Wytwarza sie emulsje zawiera¬ jaca w wodzie 0,25% (objetosciowo) oleju slonecz¬ nikowego, 0,1% (objetosciowo) 90% kwasu ortofos¬ forowego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45.Plytki z miekkiej stali zredukowanej na zimno zanurza sie w emulsji na okres 10 sekund, odsta¬ wia do ociekniecia i suszy w pozycji pionowej w temperaturze otoczenia w ciagu 1 godziny. Stwier¬ dzono, ze na powierzchni stali osadzilo sie 112 mg/m2 oleju. Nastepnie plytki te poddaje sie wyzej opisanym próbom na podatnosc na malowa¬ nie i na odpornosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 21 i 22.Tablica 19 Podatnosc na malowanie Warunki otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetyle¬ nem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona wy¬ zej podanym spo¬ sobem usuniete 95 mm2 stopien -5 1 usuniete 35 mm2 stopien 517 83 640 T ablica 21 Podatnosc na malowanie 18 Warunki otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona wyzej opisanym sposobem usuniete 50 mm2 stopien 1 usuniete 45 mm2 stopien 3 Tablica 22 Odpornosc na korozje Warunki Natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej | 85—90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgle- | dnej 85—90% Stal odtlusz¬ czona trójchlo¬ roetylenem 1 2 5 Stal obrobiona wy£ej opisa¬ nym sposobem 1 1 1 Przyklad X. Wytwarza sie emulsje zawiera¬ jaca w wodzie 0,025% (objetosciowo) oleju smaro¬ wego (Croda fluid G 6938), 0,1% (objetosciowo) 90% kwasu ortofosforowego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45. Plytki z miekkiej stali zredukowa¬ nej na zimno zanurza sie w tej emulsji na 10 sekund, pozostawia do ociekniecia i suszy w po¬ zycji pionowej w ciagu 1 godziny w temperaturze otoczenia.. Stwierdzono, ze na powierzchni stali osadzilo sie 135 mg/m2 oleju. Nastepnie plytki te poddaje sie wyzej opisanym próbom na podatnosc na malowanie i na odpornosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 23 i 24. 30 35 Tablica 24 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85—90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgle¬ dnej 85—90%- Stal odtlusz¬ czona trójchlo¬ roetylenem 1 2 5 Stal obrobiona wyzej poda¬ nym sposobem 1 1 1 | Przyklad XI. Wytwarza sie emulsje zawie¬ rajaca w wodzie 0,25% (objetosciowo) epoksydo¬ wanego oleju lnianego. 0,1% (objetosciowo) 90% kwasu ortofosforowego i 0,05% (objetosciowo) tri¬ tonu X—45. Plytki z miekkiej stali zredukowanej na zimno zanurza sie w tej emulsji na 10 sekund i po ocieknieciu suszy w pozycji pionowej w ciagu 1 godziny w temperaturze otoczenia. Stwierdzono, ze na powierzchni stalowej osadzilo sie 61 mg/m2 epoksydowanego oleju lnianego. Nastepnie poddaje sie plytki wyzej opisanym próbom na podatnosc na malowanie i na odpornosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 25 i 26.Tablica 23 Podatnosc na malowanie Warunki otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona wyzej podanym sposobem usuniete 50 mm2 stopien 2 usuniete 50 mm2 stopien 319 83 640 Tablica 25 Podatnosc na malowanie 20 Warunki | otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona wyzej opisanym sposobem usuniete 50 mm2 stopien 1 usuniete 55 mm2 stopien 3 Tablica 26 Odpornosc na korozje Warunki Natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej | 85—90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgle¬ dnej 85—90% Stal odtlusz¬ czona trójchlo¬ roetylenem 1 2 6 Stal obrobiona wyzej opisa¬ nym sposobem 1 1 2 Przyklad XII. Wytwarza sie emulsje zawie¬ rajaca w wodzie 1% (objetosciowo) sebacynianu oktylu, 0,1,% (objetosciowo) 90% kwasu ortofosfo¬ rowego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45. Plyt¬ ki z miekkiej stali zredukowanej na zimno zalewa sie ta emulsja a nastepnie przepuszcza sie je przez walek wyzymajacy. Czas od zalania plytek do przejscia przez walek wyzymajacy wynosi 10 se¬ kund. Nastepnie suszy sie plytki w pozycji pio¬ nowej w ciagu 1 godziny w temperaturze oto¬ czenia. Stwierdzono, ze na powierzchni stalowej osadzilo sie 108 mg/m2 sebacynianu oktylu. Nastep¬ nie poddaje sie plytki wyzej opisanym próbom na podatnosc na malowanie i na odpornosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 27 i 28. 30 45 Tablica 28 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85—90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgle¬ dnej 85—90% Stal odtlusz¬ czona trójchlo¬ roetylenem 1 2 5 Stal obrobiona 1 wyzej opisa¬ nym sposobem 1 1 | 2 | Przyklad XIII. Wytwarza sie roztwór wodny zawierajacy 0,1% (objetosciowo) 90% kwasu orto¬ fosforowego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45.Plytki z miekkiej stali zredukowanej na zimno za¬ lewa sie tym roztworem, po czym przepuszcza przez walek wyzymajacy. Czas od zalania plytek do przejscia przez walek wyzymajacy wynosi 10 sekund. Nastepnie plytki ustawia sie pionowo i su¬ szy w temperaturze otoczenia w ciagu godziny.Przygotowuje sie równiez emulsje wodna zawie¬ rajaca 1% (objetosciowo) sebacynianu oktylu i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45. Plytki z miekkiej stali zredukowanej na zimno zanurza sie w tej emulsji na okres 10 sekund i po ocieknieciu suszy w pozycji pionowej w temperaturze otoczenia w ciagu 1 godziny. Stwierdzono, ze osadzilo sie Tablica 27 Podatnosc na malowanie Warunki otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona 1 wyzej opisanym sposobem usuniete 55 mm2 stopien 2 i usuniete 50 mm2 stopien 421 83 640 Tablica 29 Podatnosc na malowanie 22 Warunki otoczenia moczenie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtlusz¬ czona trójchlo¬ roetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona wedlug a/ usuniete 70 mm2 stopien 3 usuniete 60 mm2 stopien 4 Stal obrobiona wedlug b/ usuniete 40 mm2 0 CLA* CLA* CLA = calkowita strata przyczepnosci Tablica 30 Odpornosc na korozje Warunki Natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85—90% 7 dni przy wilgO'tnosci wzglednej 85—90% Stal odtlusz¬ czona trój¬ chloroety¬ lenem 1 2 5 Stal ob¬ robiona wedlug a/ 1 1 6 Stal obro¬ biona wedlug b/ 1 1 1 61 mg/m2 sebacynianu oktylu. Plytki te poddaje sie opisanym wyzej próbom na podatnosc na ma¬ lowanie i na odpornosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 29 i 30.Przyklad XIV. Plytki z miekkiej stali zredu¬ kowanej na zimno pokrywa sie wstepnie olejem (289 mg/m2 sebacynianu oktylu zawierajacego 2,5% srodka powierzchniowo czynnego triton X—45). Na¬ stepnie plytki te zalewa sie wodnym roztworem 0,1% (objetosciowo) 90% kwasu ortofosforowego, po czym przepuszcza je przez walek wyzymajacy.Czas od zalania plytek do przejecia przez walek wyzymajacy wynosi 10 sekund. Nastepnie ustawia sie plytki w pozycji pionowej i suszy je w ciagu 1 godziny w temperaturze otoczenia. Potem pod¬ daje sie plytki wyzej opisanym próbom na po¬ datnosc na malowanie i na odpornosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 31 i 32.Tablica 31 Podatnosc na malowanie Warunki otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trój chloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA stal obrobiona wyzej podanym sposobem usuniete 40 mm2 stopien 1 usuniete 20 mm2 „ stopien 423 83 640 24 wierzchniowo czynnymi typu tlenku etylenu (12p/o wagowo), zanurza sie w 0,1% (objetosciowo) roz¬ tworze 90% kwasu ortofosforowego na okres 10 sekund, po czym ustawia sie je pionowo, pozwala 5 ocieknac i suszy w ciagu 1 godziny w tempera¬ turze otoczenia. Nastepnie plytki stalowe poddaje sie wyzej opisanym próbom na podatnosc na ma¬ lowanie i na odpornosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 33 i 34. 0 Przyklad XVI. Przygotowuje sie emulsje za¬ wierajaca w wodzie 1% (objetosciowo) sebacynia- nu oktylu, 0,1% (objetosciowo) 90°/o kwasu orto¬ fosforowego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45.Emulsje te natryskuje sie na plytki z miekkiej 5 stali zredukowanej na zimno do uzyskania równo¬ miernego poziomu cieczy. Emulsje pozostawia sie na plytkach przez 10 sekund, po czym plytki suszy sie strumieniem powietrza pod wysokim cisnie¬ niem. Plytki pozostawia sie nastepnie w tempe- 10 raturze pokojowej na okres 1 godziny. Stwier¬ dzono, ze na powierzchni stali osadzilo sie 49 mg/m2 sebacynianu oktylu. Plytki te poddano wyzej opi¬ sanym próbom na podatnosc na malowanie i na odpornosc na korozje. 15 Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 35 i 36.Tablica 33 Podatnosc na malowanie Powierzchnie pokryto powloka malarska pigmentowana czerwienia toluidynowa; zastosowano test tlocznosci z wgnieceniem 2,5 mm.Warunki Otoczenie moczenie przez 1 dzien w wodzie moczenie przez 7 dni w wodzie Stal skazona, nie obrabiana kwasem fosforowym usuniete 45 mm2 CLA CLA Stal skazona, obrobiona kwasem fosforowym usuniete 40 mm2 usuniete 30 mm2 usuniete 20 mm2 Tablica 34 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 1 24 godziny przy wilgotnosci wzgle¬ dnej 85^90% 7 dni wilgotnosci wzglednej 85—90% Stal skazona, nie obrabiana kwasem fosforowym 1 1 1 Stal skazona, obrobiona kwasem fosforowym 1 1 1 Tablica 32 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85—90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgle¬ dnej 85—90% Stal odtlusz¬ czona trójchlo¬ roetylenem 1 2 5 Stal obrobiona Wyzej poda¬ nym sposobem 1 _ 1 1 , Przyklad XV. Plytki z miekkiej stali zredu¬ kowanej na zimno o powierzchni skazonej 50—100 mg/m2 sebacynianu oktylu (20% wagowych w sto¬ sunku do masy osadu), rozpuszczalnymi solami nieorganicznymi (25% wagowych w stosunku do masy osadu), osadem zelaza (13% wagowo), bru¬ dem i nierozpuszczalna krzemionka (2% wagowo), trójetanoloamina (28% wagowo) i srodkami po-25 83 640 Tablica 35 Podatnosc na malowanie 26 Warunki otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trój chloroetylenem usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrebiona wyzej opisanym sposobem usuniete 50 mm2 stopien 1 usuniete 40 mm2 stopien 4 Tablica 36 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85—90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgle¬ dnej 85—90% Stal odtlusz¬ czona trójchlo¬ roetylenem 1 2 C Stal obrobiona wyzej opisa¬ nym sposobem 1 1 2 | Przyklad XVII. Przygotowuje sie emulsje zawierajaca w wodzie 1% (objetosciowo) sebacy- nianu oktylu, ty01% (objetosciowo) 901% kwasu or¬ tofosforowego i 0,05^0 (objetosciowo) tritonu X—45.Emulsje te natryskuje sie na plytki z miekkiej stali zredukowanej na zimno do uzyskania równo¬ miernego poziomu cieczy. Emulsje pozostawia sie na plytkach przez 10 sekund, po czym suszy sie je strumieniem powietrza pod wysokim cisnieniem.Nastepnie pozostawia sie plytki przez 1 godzine w temperaturze otoczenia. Stwierdzono, ze na po¬ wierzchni stali ^osadzilo sie 58 mg/m2 sebacynianiu cktylu. Plytki te poddaje sie wyzej opisanym pró¬ bom na podatnosc na malowanie i na odpornosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 37 i 38. 20 25 30 Tablica 38 Odpornosc na korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85—90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgle¬ dnej 85—90% Stal odtlusz¬ czona trójchlo¬ roetylenem 1 2 5 Stal obrobiona wyzej opisa¬ nym sposobem 1 1 | 3 | Przyklad XVIII. Przygotowuje sie emulsje 35 zawierajaca w wodzie/1% (objetosciowo) sebacy- nianu oktylu, 0,1% (objetosciowo) 88% kwasu or¬ tofosforowego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45.Plytki z miekkiej stali zredukowanej na zimno zanurza sie w tej emulsji na okres 10 sekund i po 40 ocieknieciu suszy w pozycji pionowej w ciagu 1 godziny w temperaturze otoczenia. Stwierdzono, ze na powierzchni stalowej osadzilo sie 83 mg/m* sebacynianu oktylu.Wytwarza sie równiez emulsje zawierajaca w 45 wodzie 1% (objetosciowo) sebacynianu oktylu i 0,05% (objetosciowo) tritonu X—45. Plytki ze stali miek¬ kiej zredukowanej na zimno, które pofosforanowa- no (500 mg/m2), zanurza sie do tej emulsji na okres 10 sekund, pozostawia do ociekniecia i suszy 50 w pozycji pionowej w ciagu 1 godziny w tempe- Tablica 37 Podatnosc na malowanie Warunki otoczenia moczenie przez 1 dzien w wodzie Próba tlocznosci Erichsena tlocznosci Erichsena Stal odtluszczona trójchloroetylenem . usuniete 55 mm2 stopien 3 SLA stopien 5/SLA Stal obrobiona * wyzej podanym sposobem usuniete 65 mm2 stopien 1 usuniete 85 mm2 stopien 427 83 640 28 raturze otoczenia. Stwierdzono, ze na fosforano¬ wanych plytkach stalowych osadzilo sie 42 mg/m2 sebacynianu oktylu. Plytki te poddano wyzej opi¬ sanym próbom, na podatnosc na malowanie i na odponnosc na korozje.Otrzymane wyniki zestawiono w tablicach 39 i 40.Przyklad XIX. Wycina sie z miekkiej bla¬ chy stalowej, walcowanej na zimno, plytki o gru¬ bosci 1,25 mm. Czesc tych plytek zanurza sie na 5 sekund w kapieli zawierajacej wode wodociago¬ wa, 0,02% tritcnu X — 100 i podana ponizej w tablicy odpowiednia zawartosc procentowa kwasu.Pokrycie Lakier czerwo¬ ny tlenek Próba otoczenie tlccznosci 1 clzien mocze¬ nia w wodzie Erichsena 7 dni moczenia w wodzie otoczenia Erichsena 1 dzien ' mecze¬ nia w wodzie 7 dni moczenia w wodzie T ab 1 i c a 39 Stal odtluszczo¬ na trójchloro¬ etylenem , (60 mikrocali) 20 55 65 2 2 3 Stal odtluszczo¬ na trójchloro¬ etylenem (15—18 mikro¬ cali) 0 0 0 0 0 0 Stal fosforano¬ wana zanurzona w emulsji seba¬ cynianu oktylu (15—18 mikro¬ cali) 40 65 75 4 5 5 Stal weglowa za- 1 nurzona w emul¬ sji sebacynianu oktylu i kwasu fo¬ sforowego (60 mi¬ krocali) 0 | 20 1 2 1 • 1 | Tablica 40 Odpornosc na "korozje Warunki natychmiast 24 godziny przy wilgotnosci wzglednej 85 — 90% 7 dni przy wil¬ gotnosci wzgled¬ nej 85 — 90% Stai fosfora¬ nowana za¬ nurzona w emulsji se¬ bacynianu oktylu 1 1 1 Stal weglo¬ wa zanurzo¬ na w emul¬ sji sebacy¬ nianu okty¬ lu i kwasu fosforowego 1 1 1 1 30 Nastepnie plytki suszy sie. Inna czesc plytek obra¬ bia sie w ten sam sposób, z tym, ze po obróbce zanurza sie je na 5 sekund w roztworze zawiera¬ jacym 5 g sebacynianu oktylu w 1 litrze metylo- etyloketonu. Plytki te nastepnie odstawia sie do 35 wysuszenia. W rezultacie otrzymuje sie powloke 80 — 100 mg/m2 sebacynianu oktylu. Jeszcze inne plytki obrabia sie najpierw sebacymianem oktylu, a potem kazdym kwasem w -sposób wyzej opisa¬ ny. Na koniec wlacza sie dla porównania plytki 40 bez zadnej obróbki i plytki zanurzone tylko w wy¬ zej podanym roztworze sebacynianu oktylu.Plytki wystawia sie na dzialanie wolnego po¬ wietrza przez okres 5 dni, po czym okresla sie wzrokowo wielkosc procentowa powierzchni zar- 45 dzewialej.Wyniki zestawiono w tablicy 41.Tablica 41 Obróbka Rodzaj - Bez kwasu 85% H3P04 Kwas polifosfo- 1 rowy (82% P205) 30% kwas fo¬ sforawy Granodine 20i(*) g/l — "*1 1 1 30 % rdzy Obróbka bez sebacy¬ nianu oktylu 100 90 90 90 95 Srodek fosfora¬ nujacy i nastep¬ nie obróbka se- bacynianem o- ktylu 90 20 20 30 5 Sebacynian o- ktylu i nastep¬ na obróbka srodkiem fosforanujacym 90 30 20 25 5 (*) Warunki zgodnie z instrukcja dostawcy z 4 minutowym okresem zanurza¬ nia w temperaturze 90°C.29 83 640 Tablica 42 30 Obróbka Rodzaj 85% H3PO4 kwas polifosforowy (82% P205) 30% kwas fosforawy Granodine 20 bez obróbki g/l 1 1 1 30 Strata przyczepnosci pomalowania | Srodek fosfora¬ nujacy i nastep¬ na obróbka se- bacynianem 0- ktylu 3 3 5 5 SLA Sebacynian 0- ktylu i nastep¬ na obróbka srodkiem fosforanujacym 4 4 4 5 Niektóre z plytek powleka sie nastepnie warstwa o grubosci 25—30 mikronów szarej farby alkido- wej. Po 24 godzinnym nagrzewaniu, plytki zanurza sie na okres 24 godzin w wodzie destylowanej o temperaturze 40°C. Nastepnie przeprowadza sie próbe Erichsena o tloczniku 7,0 mm w celu okre¬ slenia procentowego ubytku przyczepnosci lakieru.Za pomoca tasmy wrazliwej na cisnienie usuwa sie pomalowanie o malej przyczepnosci; strate przyczepnosci zgodnie z ta metoda okresla sie we¬ dlug danych z tablicy I.Wyniki zestawiono w tablicy 42.Przyklad XX. W celu wykazania zwiekszo¬ nej sprawnosci smarowniczej w przypadku stoso¬ wania sposobu wedlug wynalazku do stali prze¬ znaczonej do formowania, zastosowano ustalone metody oceny smarownosci (sliskosci) w obydwóch sposobach odksztalcenia przez tloczenie i rozciaga¬ nie, opisane przez: J.C. Wright (Sheet Metal Industries,' 38, No.414, October 1961, p 731-74), D.H. Lloyd (Sheet Metal Industries, 39, No.419, March 1962, p 158-166), J.F. Wallace (The British Iron and Steel Research U.S. RAO (Sheet Metal Industries, 44, No.486, Associaion Report No.MW/E/62/55), October 1967, p 673-678).Wytwarza sie zespoly krazków o srednicy 55 mm z miekkiej stali zredukowanej na zimno, przy czym kazdy zespól odtluszcza sie w parach trój¬ chloroetylenu i obrabia sposobem podanym w przytoczonej tablicy. W sklad zespclów krazków wchodza takze krazki na których nie zastosowano zadnego smaru i o powloce z polietylenu o malej gestosci, grubosci 100 /um, nalozonej po obydwu' stronach.Wlasnosci smarownicze próbek zmierzono przy zastosowaniu hydraulicznego aparatu pomiarowe¬ go Erichsena 1126, wyposazonego w elementy mie¬ rzace, zastosowane obciazenie i dane dotyczace przemieszczenia.Smarowanie przy formowaniu przez rozciaganie ocenia sie za pomoca testów tlocznosci wedlug Erichsena na slepych próbkach (materiale wyjscio¬ wym) o srednicy 55 mm, przy czym ccene stano¬ wi glebokosc tloczenia do powstania pekniecia i za¬ stosowane maksymalne obciazenie. Duza glebo- Tablica 43 20 23 30 35 55 60 65 Obróbka stali Stal czysta zastosowany w nadmiarze Croda- fluid *) 66938 zastosowany w nadmiarze olej Tellus 15 2) Sebacynian oktylu zastosowany w postaci cienkiej warstewki z emulsji zawierajacej w wodzie 1% (objetosciowo) sebacynianu oktylu i 0,05% (objetosciowo) tri- tonu X — 45.Crodafluid G6938 zastosowany w postaci cienkiej warstewki emul¬ sji zawierajacej w wodzie 025% (objetosciowo) Crodafluid G6938 i 0,05% (objetosciowo) tritonu X-45.Olej Tellus 15 zastosowany w po¬ staci cienkiej warstewki z emulsji zawierajacej w wodzie 1% (obje¬ tosciowo) oleju Tellus i 0,05% (objetosciowo), tritonu X — 45.Sebacynian oktylu i kwas orto- | fosforowy zastosowane wedlug 1 wynalazku w emulsji wodnej za¬ wierajacej 1% (objetosciowo) se- 1 bacynianu oktylu, 0,1% (objetos¬ ciowo) 90% kwasu ortofosforowe¬ go i 0,05% (objetosciowo) tritonu X — 45.Crodafluid G6938 i kwas ortofos¬ forowy zastosowane wedlug wy¬ nalazku w emulsji wodnej zawie¬ rajacej 0,25% (objetosciowo) Cro¬ dafluid G6938; 0,1% (objetosciowo) 90% kwasu ortofosforowego i 01,05,% (objetosciowo) tritonu X — 45.Olej tellus 15 i kwas ortofosfo¬ rowy zastosowane sposobem we¬ dlug wynalazku w emulsji za¬ wierajacej w wodzie 1% (obje¬ tosciowo) oleju Tellus 15, 0,1% (objetosciowo) 90% kwasu orto¬ fosforowego i 0,05% (objetosciowo) tritonu X — 45. 100 jum gruba powloka z polety- lenu 0 malej gestosci nalozona po obydwóch stronach krazka Stezenie 1 oleju* (mg/m2) 73 21 23 114 30 58 —31 83 640 32 We wszystkich zbadanych przypadkach spraw¬ nosc smarowania w sposobie wedlug wynalazku byla lepsza, od tych przypadków, w których skladniki stosowano (niezaleznie oraz lepsza, niz 5 gdy na powierzchnie stali uzyto duzych stezen oleju. PL PL PL PL PLMETHOD OF PRE-TREATING METAL SURFACES The present invention relates to a method for pretreating metal surfaces by applying a phosphate protective layer to them in order to increase the performance of the organic coatings and / or to prevent premature corrosion. The metal subjected to this pretreatment is, in particular, steel. A serious problem in the production of steel drums is the fact that the surface of the steel coils or sheets obtained from the steel mill is often contaminated, especially in the form of rust spots, often very numerous. A special treatment is therefore required to bring the surface of the steel into a coatable condition without introducing adverse effects, for example, water sensitivity. Additional economic benefits would be obtained if steel mills could provide steel substantially free of rust and other undesirable contaminants to the steel, which would have a temporary corrosion resistance and provide a suitable substrate for coating without additional treatment. steel finishes by applying oily substances to the surface or by phosphating the surface, and also that phosphating seals the phosphate film, for example with oil. As for protecting the steel against corrosion, this method is satisfactory, but a common disadvantage is that steel protected with such oil or oil-sealed phosphate, a; 3 can be coated without degreasing as the performance of many such coatings would deteriorate, and the protection by phosphating alone to an extent that would be possible. corrosion resistance and effective coating is uneconomical and impractical for widespread use . This inconvenience causes a serious problem in the production of steel drums, which are to be painted on the outside and often varnished on the inside. Corrosion-resistant steel by known methods can seldom be satisfactorily coated without removal of said oil, if used. Consequently, the manufacturer of steel drums must degrease the surfaces of the steel with organic solvents such as trichlorethylene, or wash the surfaces with aqueous alkaline solutions, for example aqueous sodium hydroxide, sodium carbonate, alkali metal silicates or condensed phosphate. especially pyrophosphates, or aqueous acidic solutions, for example aqueous solutions of monometallic phosphate. According to British Patent Specification No. 625297, the properties of metallic surfaces such as abrasion resistance and storage stability can be improved by applying a stabilized solution , pastes or emulsions containing orthophosphoric acid and water-insoluble and non-drying polar oil or fat in a weight ratio of 1: 100 to 15: 100. Whilst the amount of safener per m2 is not fixed, it seems that such an amount of 'polar oil or fat, especially "degras", should be used so that the finish coat can only be applied after the removal of said oily material without removing the phosphate layer. U.S. Patent No. 3,525,651 describes a one-step coating process with an aqueous solution of zinc phosphate containing a special solid steel mixture of fatty grease and a water-soluble surfactant. this coating will provide sufficient lubrication, but if the deformation operation is to be severe, a layer of grease should be applied to the metal surface covered with it. which were used to protect the steel do not, as such, provide adequate protection against wear and tear lightening caused by the action of weather conditions. Phosphate coatings, much lighter than those used as a pretreatment for painting, also do not provide sufficient corrosion protection. Surprisingly, what is the subject of the invention, that sufficient corrosion resistance and an efficient coating are obtained in a more perfect manner. by the use of a phosphating agent and an oily material, either simultaneously or separately, but with the exception of a system in which more than 50 mg / m2 of the phosphating agent is deposited in a separate stage directly onto the metal in combination with more than 150 mg / m2. m2 of oily material It has also been found that the process of the invention achieves an unexpectedly high degree of lubricity (slipperiness) together with improved corrosion resistance and even with the benefit of at least without detriment to the coatings, which are possibly subsequently applied without prior re-application. In this description the expression "oily material" means oils which are insoluble in water and of which small amounts are they dissolve easily in solvents commonly used for paints and adhesives. These oils are mineral, vegetable, animal and other fatty oils, synthetic oils, modified oils and plasticizing oils. \ The choice of the right material depends on the type of application. The ingredients can be used in the form of a mixture of an oily material with the agent. or separately, for example by treating the steel surface with an oily material and stepwise treatment with a phosphating agent. The oily material and the phosphating agent may be used in the form of an emulsion or in the form of a solution (a considerable amount of water is needed during treatment to facilitate ionization of the phosphate agent). It is best to use an oily material and an emulsion as a phosphating agent. Such emulsions are prepared, for example, from dilute phosphoric acid, a surfactant and octyl sebacate. Octyl sebacate, often used in the manufacture of tinplate, is the best oily material. The best phosphating agent is orthophosphoric acid, but other phosphoric acids, phosphorous acid or acidic phosphates (possibly in combination with detergents) are not excluded. substrate, processing time and temperature, coating method, and finish required, but the most common is 0.01-1% (by volume) in water. The amount of phosphate used per m2 may be much lower than the amount of phosphate commonly used in the prior art methods. The present invention produces a preferred phosphate layer with a thickness of 0.01-50 mg per m2. If the phosphating agent contains an accelerator, for example, sodium nitrate, sodium nitrite, sodium chloride, copper or nickel salts, it is possible to obtain a better phosphate layer, the temperature and time required for its formation being reduced. The same result can be obtained if the phosphatizing accelerator is on the surface of the treated steel. The best accelerator is the combination of sodium nitrite with sodium nitrate. Although the amount of the oily material used is not limited, it is preferably 5-100 mg per m2, depending on the above-mentioned parameters. It is also possible to use an excess of a protective agent, for example an aqueous emulsion of an oily material, and a phosphating agent to neutralize the harmful effects of contaminants, if present. In this way, the usual cleaning treatment that the steel is subjected to before painting can be partially or completely omitted. It is desirable to create a surface condition, especially with controlled slippery, that allows subsequent metal treatments such as stretching (dragging) to be carried out. ¬many steel sheets. This state is achieved in the method according to the invention by selecting a suitable oily material. The components of the emulsion or solution, both collectively and separately, can be applied to the steel by various methods, such as rolling, dipping, brushing, spraying. Only a short contact time of the metal with the solution or the emulsion to be processed is required, but this is not a limiting feature. Preferably, a contact time of less than 3 minutes, especially less than 30 seconds, is used. A short drying time after this treatment is recommended. The method according to the invention can be applied to both cold-reduced and pickled hot-rolled steel. This treatment can be carried out during the production of cold-rolled or cold-rolled steel. hot during each stage of the process following annealing or etching. The process of the invention has a special significance in the protection of steel strips used in particular in the manufacture of steel drums. The steel treated according to the invention is packaged in the usual manner. Most often, the steel coils are wrapped with a laminate of paper and polyethylene and, in turn, covered with the outer casing made of steel sheets, possibly supported by wooden strips, which protect against direct contact with the weather. By treating the steel surface with the method according to the invention, a state of its surface is obtained (1) with a greater degree of corrosion resistance, (2) with an excellent appearance for a considerable period of time, (3) with greater efficiency of the subsequent coatings and (4) with a favorable degree of slipperiness. The examples are given to illustrate the invention without limiting its scope. The tests in Examples 1-18 were used. Paintability was assessed as follows. Generally - steel plates 150 × 300 mm or 150 × 100 mm held in an upright position are sprayed with paint in front of a cascade-type spray booth. Bright green pigmented inks are used in all cases, except where otherwise noted. Conventional spray equipment is used, ie a hand-held spray gun, and the paint is applied. it is possible to a thickness of 20-30 mm in one layer (paint coat). A 5-minute flash off period in a dust-free atmosphere is allowed prior to heating. After removing the plates from the oven and allowing them to cool down, the thickness of the coating is determined using an electromagnetic induction indicator. The number of plates is sufficient to obtain 18 test specimens in the form of 55 mm discs for the series of measurements described below. The specimens are brought to the desired state by leaving them under the following conditions: temperature and humidity of the surrounding atmosphere , soaking in a water bath heated to a temperature of 40 ± 0.2 ° C thermostatically controlled and stirred for an appropriate period of time. E3: 1966, the apparatus corresponds to the description, and the method of evaluating the results is slightly modified. The evaluation of the result using a 2.5 mm indentation on a sample is carried out as follows. A piece of transparent tape 25 mm wide, sensitive to iria, pressure is applied to the dented painted surface and pressed to adhere to the painted surface. The tape is then pulled off to remove all non-adhered paint. This piece of tape is in turn overlaid on the millimeter squared paper in order to permanently record the result and measure the stripped paint. The measurement is obtained by marking the diameter of the strip of paint stripped. Where the disc is not completely painted but consists of fine flakes, the area of the paint removed is considered to be that of the disc. An evaluation of 3 samples is made for each 10 25 30 35 substrate, coating and conditions and the average area of the paint removed is recorded. As the test program includes a surface control treatment, the value of the reference line is obtained for the efficiency of each coating / surface combination. The areas are expressed in square millimeters, and variations of 20-30 mm 2, representing ± 2 mm in diameter, are considered to be within the experimental variation and do not represent a major change in performance. Larger differences between the reference line and each modification indicate a change in performance for better or worse. In the event that by pulling the tape, the paint coating is removed from the insulated surface of the non-deformed part of the test sample as well as from the dented surface, the result is noted as a sharp loss of adhesion. (SLA). IN; In the extreme case, when the paint is removed from all or almost all of the test specimen, the result is recorded as the total loss of adhesion (CLA. The results of the CLA or SLA indicate far more serious deficiencies than the results expressed numerically as the surface removed because there was a loss of adhesion on the undeformed surface Pressure test according to Erichsen: German industry standard DIN 53156; British standard: BS 3900 Part E4, 1969 Method and apparatus are based on British standard BS 3900 Part E4, 1969 for single depth with a modified interpretation of the results, with the use of a thin table. Table 1 Characteristics of the reference Erichsen pressure test results. 50 55 66 Grade 0 1 2 3 4! 5 SLA "CLA Model Description no visible loss of adhesion or barely discernible cracking Fig. 1 Fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 isolated spots or very small flakes removed spots removed or very small flakes forming in 1 approximation of the ring or disc, spots or very small flakes forming almost a full ring or discs m a full ring or discs of spots or very small flakes removed; ¦ large full flakes removed, forming approximately the discs severe loss of adhesion other than when under stress; 'total or nearly total loss of adhesion * 7 83 640 8 steel 16, 18 or 20 BG, as a finishing steel in a rolling mill or polished steel, and the tests are carried out under ambient conditions. of the test carried out with a 7.0 mm die is the same as in the case of the pressure test, except that instead of measuring the removed surface, the system of gradual loss of adhesion from zero to total in 8 degrees was used, as shown in Table 1. after bringing each of the samples to the desired state, the mean is calculated from the obtained degrees (the two extreme degrees are not taken into account). In interpreting the results, a difference of 2 or more degrees compared to the control value is significant. One degree differences may arise from experimental variations. As with the interpretation of the compression test results, the SLA or CLA score points to more serious deficiencies. The corrosion resistance is assessed by comparison, with the results referring to the amount of rust developing according to the pattern shown in Table 2. All figures listed are average from 3 plates - samples, 140 mm x 74 mm in size, exposed to a relative humidity of 85-90% at a temperature of 30 ° ± 1 ° C. Table 2 is the model table for microscopic and macroscopic corrosion testing according to Champion ( Oorrosion Testing Ptfocedures, FA Champion Second Edition L.964, pp 1203-205). Table 2 Standard Table for Microscopic and Macroscopic Corrosion Testing Fig. 6, Fig. VI, Fig. 8, Fig. 9, Fig. 11, Fig. 12, Fig. Very small small amount medium amount large amount numerous very numerous Table 3 gives the relationship between the descriptive number, the standard term and the number of rust flakes per square decimeter. Observed sizes of individual rust spots were always smaller than 8 mm2 (evaluation according to Champion method) Table 3 m Rust evaluation Descriptive number 1 2 3 4 5 6 7 Exemplary term very small few small amount average amount large amount numerous - very numerous number per square meter 33 100-330 1000 3300 10000 33000 10 15 25 30 35 50 55 60 In order to determine the concentration of phosphates deposited on the steel surface in the method according to the invention, tests are carried out using a radioactive tracer. In solutions of 0.01, 0.05 and 0.1% (by volume) of radioactive orthophosphoric acid 10 seconds, 20 seconds, 60 seconds, clean steel plates (degreased for 30 minutes in trichlorethylene vapors) and steel plates covered with octyl sebate (15 mg / m 2 and 100 mg / m 2), soluble salts, and a combination of the two. The amount of radioactive phosphoric acid remaining on the surface of the steel plates after drying is determined using a Geiger-Miller counter. The table below summarizes the amounts of phosphoric acid (phosphate) deposited on the surface of the steel immersed for 20 seconds at 0.05 % solution. The values are given in mg H3PO4 / m2 The coating of the steel plates is given in Table 4 Table 4 Concentration of phosphoric acid (90%) Dipping time (seconds) Coating on the surface Steel * degreased with trichlorethylene Steel with sodium nitrite 50 mg / m2 Steel with octyl sebacate 15 mg / m2 Steel with octyl sebacate 100 mg / m2 Steel with 50 mg / m2 sodium nitrite and 15 mg / m2 octyl sebacinate Steel with 50 mg / m2 sodium nitrite and 100 mg / m2 sebacate of cctil 1 0.05% by volume 20 25 30 16 9 5 12 Coating of H8PO4 by weight in mg / m2 Example I. An emulsion is prepared containing 1% by volume octyl sebacate, 0.1% by volume 90% orthophosphoric acid, 0.2% by weight of sodium nitrite and 0.05% by volume of Triton X-45 surfactant. Cold reduced mild steel plates are immersed in this emulsion for 10 seconds, dried and left in an upright position at ambient temperature for 1 hour. It was found that 47 mg / m 2 of octyl sebacate was deposited on the steel surface. These tiles are subjected to the above-described paintability and corrosion resistance test. The results obtained are summarized in the quoted tables 5 and 6. Example II. An aqueous solution was prepared containing 0.39% (by weight) of sodium nitrite, 0.12% (by weight) of triethanolamine and 0.05% (by weight) of Pluronic 164 surfactant. in this solution for 10 seconds, allowed to drain, and then dried at ambient temperature. It was found that on the surface 83 640 Table 5 Paintability 10 Ambient conditions Soaking for 1 day in water Erichsen pressure test Erichsen pressure steel Steel degreased with trichlorethylene removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated in the above-mentioned manner removed 100 mm2 grade 3 stripped 65 mm 2 grade 4 Table 6 Corrosion resistance Conditions immediately 24 hours at 85—90% RH 7 days at RH. In addition, 85-90%. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated in the above-mentioned manner 1 1 1 of these plates was lost with 50 mg / m 2 of sodium nitrite. In turn, emulsions were prepared containing 1% (by volume) octyl sebacate, 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) triton - 45. Steel plates coated with sodium nitrite immersed in the emulsion for 10 seconds, allowed to settle and dried in an upright position for 1 hour at ambient temperature. It was found that 108 mg / m 2 of octyl sebacate was deposited on the steel surface. These steel plates were subjected to the above-described paintability and corrosion resistance test. Results are summarized in Tables 7 and 8. 30 40 Table 8 Corrosion resistance Condition immediately 24 hours at 1 RH 85 - | —90% 7 days at relative humidity of 85 - 90%. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated with the method given above 1 1 1 1 | Example III. An emulsion was prepared containing 1% (by volume) of linseed oil, 0.1% (by volume), 90% of phosphoric acid and 0.05% of triton X-45. Cold-reduced mild steel plates are immersed in this emulsion for 10 seconds, allowed to drain, and dried vertically at ambient temperature for 1 hour. It was found that 84 mg / m2 of linseed oil was deposited on the steel surface. These steel plates were subjected to the above-described tests for their susceptibility to painting and resistance to corrosion; The results are summarized in Tables 9 and 10. Table 7 Susceptibility to painting Ambient conditions Soaking in water for 1 day Erichsen's pressure test Erichsen's pressure Steel degreased with trichloroethylene removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated in the 1 above manner removed 60 mm2 grade 1 1 removed 25 mm2 grade 4 \ 11 83 640 Table 9 Paintability 12 Ambient conditions Soaking in water for 1 day Erichsen compression test of Erichsen compression Steel degreased with trichlorethylene stripped 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated in the above-mentioned manner removed 25 mm2 grade 1 removed 15 mm2 grade 1 Table 10 Corrosion resistance Conditions Immediately 24 hours at a relative humidity of 85 - 90% and 7 days at a relative humidity of 85 - 90%. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated by the above-mentioned method m 1 1 1 Example IV. An emulsion is prepared containing 1% (by volume) octyl sebacate, 0.01% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) triton X-45. when cold, it was immersed in the emulsion for 10 seconds, allowed to sink and dried in an upright position for 1 hour at ambient temperature. 43 mg / m 2 of octyl sebacate was found to be deposited on the steel surface. These steel plates are subjected to the above-described paintability and corrosion resistance tests. The results are summarized in Tables 11 and 12. Table 12 Corrosion Resistance Conditions immediately 24 hours at 85 - 90% RH 7 days at humidity 85 - 90% RH. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated by the above-mentioned method 1 1 1 'Example 5 An emulsion is prepared containing 1% (by volume) octyl sebacate in water, 1% (by volume) 90% "orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) triton X-45. Cold reduced mild steel plates are immersed in this emulsion for 10 seconds, allowed to drain and dried. in an upright position at ambient temperature for 1 hour It was found that 97 mg / m 2 of cktyl sebate was deposited on the steel surface and the steel plates were then subjected to the paintability and corrosion resistance tests described above. The results are presented in Tables 13 and 14. Table 11 Paintability Ambient conditions soaking in water for 1 day Erichsen pressure test Erichsen pressure test Steel degreased with trichlorethylene removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated with the above described method removed 90 mm2 grade 3 removed 50 mm2 grade 413 83 640 Table 13 Paintability 14 Ambient conditions soaking for 1 day in water Erichsen pressure test Erichsen pressure test Steel degreased with trichlorethylene removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated with the above described method removed 40 mm2 grade 1 removed 35 mm2 stage 2 Table 14 Corrosion resistance Conditions immediately 24 hours at relative humidity | 85-90% 7 days at a relative humidity of 85-90%. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated with the above-described method and 1 1 1 20 30 Table 16 Corrosion resistance Conditions immediately 24 hours with a relative humidity of 85 - 90% 7 days with a relative humidity of 85 - 90%. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated as described above | 2 1 2 | 1 1 Example VI. A solution is prepared containing 0.025% (by volume) octyl sebacate, 0.01% (by volume) 90% orthophosphoric acid in 60% (by volume) isopropyl alcohol and 40% (by volume) water. Cold reduced mild steel plates are immersed in this solution for 10 seconds, allowed to settle, and dried vertically at ambient temperature for 1 hour. It was found that 20 mg / m2 octyl sebacate was deposited on the steel surface. These tiles are subjected to the above-described paintability and corrosion resistance tests. The results are summarized in Tables 15 and 16. Example VII. A water emulsion is prepared containing 1% (by volume) octyl sebacate, 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) of X-45 triton. Hot-rolled and oiled steel plates are degreased with trichlorethylene and then immersed in the emulsion for 10 seconds; it is allowed to drain and dried vertically at ambient temperature for 1 hour. It was found that 156 mg / m 2 of octyl sebacate was deposited on the steel surface. These steel plates are then subjected to the above-described tests to have paintability and corrosion resistance. The results obtained are summarized in Tables 17 and 18. Table 15 Paintability Conditions | Soaking for 1 day in water Erichsen pressure test Erichsen pressure test Steel degreased with trichlorethylene removed 55 mm2, grade 3 SLA grade 5 / SL.A Steel treated with the above-described method removed 60 mm2 grade 1 removed 50 mm2 grade 315 83 640 Table 17 Paintability 16 Ambient conditions Soaking for 1 day in water Erichsen pressure test Erichsen pressure test Steel degreased with trichlorethylene removed 90 mm2 grade 2 CLA CLA Steel treated with the above described method removed 40 mm2 grade 2 1 removed 30 mm2 grade 3 Table 18 Resistance against corrosion Conditions immediately 1 24 hours at | Relative humidity 85-90% 7 days at a relative humidity of 85-90%. Steel defatted with trichlorethylene 1 1 1 Steel treated as above 1 1 1 | Example VIII. An emulsion was prepared containing 0.025% (by volume) octyl sebacate, 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) triton X-45. When cold, the emulsion is applied with a brush until a clearly uniform liquid level is obtained. The plates are then allowed to drain and dried vertically at ambient temperature for 1 hour. It was found that 54 mg / m 2 of octyl sebacate was deposited on the surface of the steel. The plates were then subjected to the paintability and corrosion resistance tests described above. 30 35 Table 20 Corrosion Resistance Conditions Immediately 24 hours at 85 - 90% RH 7 days at 85 - 90% RH Steel trichlorethylene degreased 1 2 5 Steel treated as described above 1 1 1 | The obtained results are summarized in Tables 19 and 20 '. Example IX. An emulsion was prepared containing 0.25% (by volume) sunflower oil, 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) triton X-45. reduced cold, it is immersed in the emulsion for 10 seconds, allowed to drain and dried in an upright position at ambient temperature for 1 hour. It was found that 112 mg / m2 of oil was deposited on the surface of the steel. Subsequently, these tiles are subjected to the above-described tests for paintability and corrosion resistance. The results obtained are summarized in Tables 21 and 22. Table 19 Susceptibility to painting Ambient conditions soaking for 1 day in water Erichsen's compression test Erichsen's pressure Degreased steel with trichloroethyl Nem removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated as described above removed 95 mm2 grade -5 1 removed 35 mm2 grade 517 83 640 Table 21 Paintability 18 Ambient conditions Soaking for 1 day in water Erichsen pressure test Erichsen pressure test Steel degreased with trichlorethylene removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated as described above removed 50 mm2 grade 1 removed 45 mm2 grade 3 Table 22 Corrosion resistance Conditions Immediately 24 hours at relative humidity | 85-90% 7 days at RH 85-90%. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated as described above 1 1 1 Example X. An emulsion is prepared containing 0.025% (by volume) of lubricating oil in water (Croda fluid G 6938), 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) triton X-45. Cold reduced mild steel plates are immersed in this emulsion for 10 seconds, allowed to drain and dried in a vertical position for 1 hour at ambient temperature. It was found that 135 mg / m2 of oil was deposited on the surface of the steel. . The tiles are then subjected to the above-described paintability and corrosion resistance tests. The results obtained are summarized in Tables 23 and 24. Table 24 Corrosion resistance Conditions immediately 24 hours at 85-90% relative humidity 7 days at humidity 85-90% RH - Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated as above 1 1 1 | Example XI. An emulsion is prepared containing 0.25% (by volume) of epoxy linseed oil in water. 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) tritone X-45. Cold reduced mild steel plates are immersed in this emulsion for 10 seconds and, after draining, dried vertically for 1 hour at ambient temperature. It was found that 61 mg / m2 of epoxidized linseed oil was deposited on the steel surface. Subsequently, the tiles are subjected to the above-described tests for paintability and corrosion resistance. The obtained results are summarized in Tables 25 and 26. Table 23 Susceptibility to painting Ambient conditions soaking for 1 day in water Erichsen's compression test Erichsen's compression Steel degreased with 55 mm2 trichlorethylene removed grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated as above removed 50 mm2 grade 2 removed 50 mm2 grade 319 83 640 Table 25 Paintability 20 Conditions | ambient soaking for 1 day in water Erichsen pressure test Erichsen pressure test Steel degreased with trichlorethylene removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated as described above removed 50 mm2 grade 1 removed 55 mm2 grade 3 Table 26 Corrosion resistance Conditions Immediately 24 hours at relative humidity | 85-90% 7 days at a relative humidity of 85-90%. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 6 Steel treated by the method described above 1 1 2. An emulsion is prepared containing in water 1% (by volume) octyl sebacate, 0.1% (by volume), 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) of triton X-45. This emulsion is poured over plates of cold reduced mild steel and then passed through a wrapping roller. The time from flooding the plates to passage through the wrapping roller is 10 seconds. The plates are then dried in a vertical position for 1 hour at ambient temperature. It was found that 108 mg / m2 of octyl sebacate was deposited on the steel surface. The tiles are then subjected to the above-described paintability and corrosion resistance tests. The results obtained are summarized in Tables 27 and 28. 30 45 Table 28 Corrosion resistance Conditions immediately 24 hours at 85-90% relative humidity 7 days at humidity 85-90% RH. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated 1 by the method described above 1 1 | 2 | Example XIII. An aqueous solution is prepared containing 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) triton X-45. Cold reduced mild steel plates are poured with this solution and then passed through the roller. the smuggler. The time from flooding the plates to passing through the baking roller is 10 seconds. The plates are then placed vertically and dried at ambient temperature for an hour. A water emulsion is also prepared containing 1% (by volume) octyl sebacate and 0.05% (by volume) X-45 triton. Cold reduced mild steel plates are immersed in this emulsion for 10 seconds and then drained and dried vertically at ambient temperature for 1 hour. Table 27 was found to be deposited. Susceptibility to painting Ambient conditions soaking for 1 day in water Erichsen pressure test Erichsen pressure test Steel degreased with trichlorethylene removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated 1 as described above removed 55 mm2 grade 2 and removed 50 mm2 grade 421 83 640 Table 29 Paintability 22 Ambient conditions soaking Erichsen pressure test Erichsen pressure test Steel degreased with trichlorethylene removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated according to / removed 70 mm2 grade 3 removed 60 mm2 grade 4 Steel treated to b / removed 40 mm2 0 CLA * CLA * CLA = total loss of adhesion Table 30 Corrosion resistance Conditions Immediately 24 hours at 85-90% RH 7 days at 85-90% RH Steel degreased trichlorethylene 1 2 5 Steel treated according to A / 1 1 6 Steel processed according to b / 1 1 1 61 mg / m2 of octyl sebacate. These plates were subjected to the paintability and corrosion resistance tests described above. The results are summarized in Tables 29 and 30. Example XIV. The plates of cold reduced mild steel are precoated with oil (289 mg / m 2 octyl sebacate containing 2.5% triton X-45 surfactant). The plates are then flooded with an aqueous solution of 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and then passed through a winding roller. The time from flooding the plates to being taken over by the winding roller is 10 seconds. The plates are then placed vertically and dried for 1 hour at ambient temperature. Then the tiles are subjected to the above-described tests for paintability and corrosion resistance. The results are summarized in Tables 31 and 32. Table 31 Paintability Ambient conditions Soaking for 1 day in water Erichsen's compression test Erichsen's compression Degreased steel trichlorethylene removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA steel treated as above removed 40 mm2 grade 1 removed 20 mm2 "grade 423 83 640 24 ethylene oxide surfactants (12p / wt), immersed in 0.1% (by volume) a solution of 90% phosphoric acid for 10 seconds, then placed vertically, allowed to drain and dried for 1 hour at ambient temperature. The steel plates are then subjected to the above-described paintability and corrosion resistance tests. The results are summarized in Tables 33 and 34. EXAMPLE XVI. An emulsion is prepared containing 1% (by volume) octyl sebacate, 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) triton X-45. These emulsions are sprayed on on a mild steel plate, cold reduced to an even liquid level. The emulsions are left on the plates for 10 seconds, after which the plates are dried in a stream of air under high pressure. The plates are then left at room temperature for 1 hour. 49 mg / m 2 of octyl sebacate was found to be deposited on the steel surface. These tiles were subjected to the paintability and corrosion resistance tests described above. The obtained results are summarized in Tables 35 and 36. Table 33 Paintability The surfaces were covered with a paint coat pigmented toluidine red; a pressure test with a 2.5 mm indentation was used.Conditions Ambient soaking for 1 day in water soaking for 7 days in water Contaminated steel, not treated with phosphoric acid removed 45 mm2 CLA CLA Contaminated steel, treated with phosphoric acid removed 40 mm2 removed 30 mm2 removed 20 mm2 Table 34 Corrosion resistance Conditions immediately 1 24 hours at 85-90% RH 7 days 85-90% RH Contaminated steel, not treated with phosphoric acid 1 1 1 Contaminated steel, treated with phosphoric acid 1 1 1 Table 32 Resistance to corrosion Conditions immediately 24 hours at 85-90% relative humidity 7 days at 85-90% relative humidity Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated as above 1 1 1 1, Example XV . Cold reduced mild steel plates with a contaminated surface area of 50-100 mg / m 2 octyl sebacate (20% by weight based on the weight of the sediment), soluble inorganic salts (25% by weight based on the weight of the sediment), iron sediment ( 13% by weight), dirt and insoluble silica (2% by weight), triethanolamine (28% by weight) and detergents, 25 83 640 Table 35 Paintability 26 Ambient conditions Soaking for 1 day in water Erichsen's compression test Erichsen's compression Steel degreased with trichlorethylene removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel coated with the method described above removed 50 mm2 grade 1 removed 40 mm2 grade 4 Table 36 Corrosion resistance Conditions immediately 24 hours at relative humidity 85-90% 7 days at humidity relative 85-90%. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 ° C. Steel treated by the method described above 1 1 2 | Example XVII. An emulsion is prepared containing 1% (by volume) octyl sebacate, 1% (by volume) 901% (by volume) orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) X-45 triton. These emulsions are sprayed onto mild steel plates. cold reduced until an even level of liquid is obtained. The emulsions are left on the plates for 10 seconds, then they are dried in a stream of air under high pressure. The plates are then left for 1 hour at ambient temperature. It was found that 58 mg / m.sup.2 of ccyl sebacate was deposited on the surface of the steel. These tiles are subjected to the above-described paintability and corrosion resistance tests. The results are summarized in Tables 37 and 38. Table 38. relative humidity 85-90%. Steel degreased with trichlorethylene 1 2 5 Steel treated as described above 1 1 | 3 | Example XVIII. An emulsion 35 was prepared containing in water / 1% (by volume) octyl sebacate, 0.1% (by volume) 88% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) triton X-45. when cold, it was immersed in this emulsion for 10 seconds, and after dripping, it was dried vertically for 1 hour at ambient temperature. It was found that 83 mg / m * octyl sebacate was deposited on the steel surface. An emulsion was also prepared containing 1% (by volume) octyl sebacate and 0.05% (by volume) triton X-45. Cold reduced mild steel plates, which have been phosphated (500 mg / m2), are immersed in this emulsion for 10 seconds, allowed to drain and dried in an upright position for 1 hour at the temperature of Table 37. for painting Ambient conditions Soaking for 1 day in water Erichsen pressure test Erichsen pressure steel Steel degreased with trichlorethylene. removed 55 mm2 grade 3 SLA grade 5 / SLA Steel treated * as described above removed 65 mm2 grade 1 removed 85 mm2 grade 427 83 640 28 It was found that 42 mg / m2 of octyl sebacate was deposited on the phosphated steel plates. These tiles were subjected to the above-described paintability and corrosion resistance tests. The results are summarized in Tables 39 and 40. Example XIX. Slices 1.25 mm thick are cut from soft, cold-rolled steel sheet. Some of these plates are immersed for 5 seconds in a bath containing tap water, 0.02% tritcin X - 100 and the percentage of acid given in the table below. Erichsen 7 days of soaking in Erichsen's ambient water 1 day of matches in water 7 days of soaking in water T ab 1 ica 39 Steel degreased with trichlorethylene, (60 microns) 20 55 65 2 2 3 Steel degreased with trichloroethylene with ethylene (15-18 microns) 0 0 0 0 0 0 Phosphated steel immersed in an octyl sebate emulsion (15-18 microns) 40 65 75 4 5 5 Carbon steel immersed in the emulsion octyl sebacate and phosphoric acid (60 microns) 0 20 1 2 1 • 1 | Table 40 Corrosion resistance Conditions immediately 24 hours at 85-90% RH 7 days at 85-90% RH Phosphated steel immersed in an octyl sebacate emulsion 1 1 1 Carbon steel immersed in an emulsion of octyl sebacate and phosphoric acid 1 1 1 1 30 Then the plates are dried. Another part of the plates is processed in the same way, except that after treatment they are immersed for 5 seconds in a solution containing 5 g octyl sebacate in 1 liter methyl ethyl ketone. These plates are then left to dry. The result is a coating of 80 - 100 mg / m 2 octyl sebacate. Still other plates are treated first with octyl sebacate and then with each acid in the manner described above. Finally, for comparison, the plates 40 are turned on without any treatment and the plates are only immersed in the octyl sebacate solution above. The plates are exposed to free air for 5 days, after which the percentage is determined visually 45% H3P04 Polyphosphoric acid (82% P205) 30% phosphorous acid Granodine 20i (*) g / l - "* 1 1 1 30% rust Treatment without octyl sebacate 100 90 90 90 95 Phosphating agent followed by treatment with octyl sebacate 90 20 20 30 5 octyl sebacate followed by treatment with phosphating agent 90 30 20 25 5 (*) Conditions according to supplier's instructions with a 4-minute immersion period at 90 ° C. 29 83 640 Table 42 30 Treatment Type 85% H3PO4 polyphosphoric acid (82% P205) 30% phosphorous acid Granodine 20 without treatment g / l 1 1 1 30 Loss of paint adhesion | Phosphating agent and subsequent treatment with O-ktyl sebacate 3 3 5 5 SLA O-ktyl sebacate and subsequent treatment with phosphating agent 4 4 4 5 Some of the plates are then coated with a 25-30 micron layer of gray paint alkyd. After heating for 24 hours, the plates are immersed in distilled water at 40 ° C for 24 hours. An Erichsen test with a die of 7.0 mm is then carried out to determine the percentage of loss in adhesion of the paint. A low-adhesion paint is removed with a pressure-sensitive tape; the adhesion loss according to this method is determined according to the data in Table I. The results are summarized in Table 42. Example XX. In order to demonstrate the superior lubricating performance when the method of the invention is applied to steel to be formed, established methods of assessing lubricity (slipperiness) have been applied in both methods for the deformation by pressing and stretching described by J.C. Wright (Sheet Metal Industries, '38, No. 414, October 1961, p 731-74), D.H. Lloyd (Sheet Metal Industries, 39, No. 419, March 1962, p 158-166), J.F. Wallace (The British Iron and Steel Research US RAO (Sheet Metal Industries, 44, No. 486, Associaion Report No. MW/E/62/55), October 1967, p 673-678). mm of cold reduced mild steel, each unit being degreased in trichlorethylene vapor and treated as shown in the table provided. The disc assemblies also include discs with no grease and a low-density polyethylene coating, 100 µm thick, applied on both sides. The lubricating properties of the samples were measured using an Erichsen 1126 hydraulic measuring apparatus, equipped with screw elements. Agitation, applied load and displacement data. Tensile forming lubrication is assessed by means of Erichsen pressure tests on blanks (starting material) with a diameter of 55 mm, the total being the depth of extrusion to crack formation and ¬ maximum load applied. Large soil - Table 43 20 23 30 35 55 60 65 Steel treatment Pure steel used in excess of Croda-fluid *) 66938 used in excess of Tellus 15 oil 2) Octyl sebacate applied in the form of a thin film of an emulsion containing 1% in water (by volume) Octyl sebacate and 0.05% (by volume) tritone X - 45. Crodafluid G6938 applied as a thin film emulsion containing in water 025% (by volume) Crodafluid G6938 and 0.05% (by volume) X-45 triton. Tellus oil 15 was used as a thin film of an emulsion containing in water 1% (by volume) of Tellus oil and 0.05% (by volume), triton X - 45, octyl sebacate and ortho-acid. Phosphoric acid used according to the invention in an aqueous emulsion containing 1% (by volume) octyl sebate, 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) of X-45 triton. Crodafluid G6938 and orthophosphoric acid used according to the invention in an aqueous emulsion containing 0.25% (by volume) of Crodafluid G6938; 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 01.05% (by volume) triton X - 45. Tellus 15 oil and orthophosphoric acid used in the invention in an emulsion containing 1% in water (by volume) (By volume) of Tellus 15 oil, 0.1% (by volume) 90% orthophosphoric acid and 0.05% (by volume) of triton X - 45.100 µm thick polythene coating of low density applied on both sides of the disc Concentration 1 oil * (mg / m2) 73 21 23 114 30 58-31 83 640 32 In all tested cases, the lubricating efficiency of the method according to the invention was better than those in which the components were used (independently and better than 5 high oil concentrations were used on the steel surface PL PL PL PL PL