PL3210714T3 - Urządzenie oraz sposób kontrolowania, w szczególności regulowania, sposobu wykrawania - Google Patents
Urządzenie oraz sposób kontrolowania, w szczególności regulowania, sposobu wykrawaniaInfo
- Publication number
- PL3210714T3 PL3210714T3 PL17158625T PL17158625T PL3210714T3 PL 3210714 T3 PL3210714 T3 PL 3210714T3 PL 17158625 T PL17158625 T PL 17158625T PL 17158625 T PL17158625 T PL 17158625T PL 3210714 T3 PL3210714 T3 PL 3210714T3
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- monitoring
- cutting process
- particular controlling
- controlling
- cutting
- Prior art date
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title 1
- 238000000034 method Methods 0.000 title 1
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 title 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/03—Observing, e.g. monitoring, the workpiece
- B23K26/032—Observing, e.g. monitoring, the workpiece using optical means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/02—Positioning or observing the workpiece, e.g. with respect to the point of impact; Aligning, aiming or focusing the laser beam
- B23K26/06—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing
- B23K26/062—Shaping the laser beam, e.g. by masks or multi-focusing by direct control of the laser beam
- B23K26/0626—Energy control of the laser beam
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/36—Removing material
- B23K26/38—Removing material by boring or cutting
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K31/00—Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups
- B23K31/12—Processes relevant to this subclass, specially adapted for particular articles or purposes, but not covered by only one of the preceding main groups relating to investigating the properties, e.g. the weldability, of materials
- B23K31/125—Weld quality monitoring
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102013218421.2A DE102013218421A1 (de) | 2013-09-13 | 2013-09-13 | Vorrichtung und Verfahren zur Überwachung, insbesondere zur Regelung, eines Schneidprozesses |
| EP14741231.6A EP3043951B1 (de) | 2013-09-13 | 2014-07-07 | Vorrichtung und verfahren zur überwachung, insbesondere zur regelung, eines schneidprozesses |
| PCT/EP2014/064478 WO2015036140A1 (de) | 2013-09-13 | 2014-07-07 | Vorrichtungen und verfahren zu überwachung, insbesondere zur regelung, eines schneidprozesses |
| EP17158625.8A EP3210714B1 (de) | 2013-09-13 | 2014-07-07 | Vorrichtung und verfahren zur überwachung, insbesondere zur regelung, eines schneidprozesses |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PL3210714T3 true PL3210714T3 (pl) | 2021-04-19 |
Family
ID=51211194
Family Applications (3)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL17158625T PL3210714T3 (pl) | 2013-09-13 | 2014-07-07 | Urządzenie oraz sposób kontrolowania, w szczególności regulowania, sposobu wykrawania |
| PL14741231T PL3043951T3 (pl) | 2013-09-13 | 2014-07-07 | Urządzenie oraz sposób monitorowania, w szczególności do regulowania, procesu cięcia |
| PL17158293T PL3213857T3 (pl) | 2013-09-13 | 2014-07-07 | Urządzenie oraz sposób kontrolowania, w szczególności regulowania, procesu wykrawania |
Family Applications After (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PL14741231T PL3043951T3 (pl) | 2013-09-13 | 2014-07-07 | Urządzenie oraz sposób monitorowania, w szczególności do regulowania, procesu cięcia |
| PL17158293T PL3213857T3 (pl) | 2013-09-13 | 2014-07-07 | Urządzenie oraz sposób kontrolowania, w szczególności regulowania, procesu wykrawania |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10427242B2 (pl) |
| EP (3) | EP3210714B1 (pl) |
| CN (1) | CN105531071B (pl) |
| DE (2) | DE102013218421A1 (pl) |
| ES (1) | ES2699985T3 (pl) |
| PL (3) | PL3210714T3 (pl) |
| WO (1) | WO2015036140A1 (pl) |
Families Citing this family (53)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US11440141B2 (en) | 2013-09-13 | 2022-09-13 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Devices and methods for monitoring, in particular for regulating, a cutting process |
| DE102014108259A1 (de) * | 2014-06-12 | 2015-12-17 | Scanlab Ag | Vorrichtung zur Lasermaterialbearbeitung |
| EP3294488B1 (de) * | 2015-05-13 | 2020-03-25 | Bystronic Laser AG | Laserschneidvorrichtung mit einer überwachunganordnung |
| DE102015211999A1 (de) * | 2015-06-29 | 2016-12-29 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Laserbearbeitungskopf und Laserbearbeitungsmaschine damit |
| JP6636756B2 (ja) * | 2015-09-10 | 2020-01-29 | 株式会社東芝 | 光学装置及び加工装置 |
| DE102016000051A1 (de) | 2016-01-05 | 2017-07-06 | Siltectra Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum planaren Erzeugen von Modifikationen in Festkörpern |
| WO2017216603A1 (en) * | 2016-06-14 | 2017-12-21 | Evana Technologies, Uab | Laser processing method and a system for wafer dicing or cutting by use of a multi-segment focusing lens |
| JP6801312B2 (ja) * | 2016-09-07 | 2020-12-16 | 村田機械株式会社 | レーザ加工機、及びレーザ加工方法 |
| DE102016219927B4 (de) | 2016-10-13 | 2018-08-30 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Vorrichtung und Verfahren zur Überwachung eines thermischen Schneidprozesses |
| DE102016120523A1 (de) * | 2016-10-27 | 2018-05-03 | Raylase Gmbh | Ablenkeinheit |
| DE102017202628B4 (de) | 2017-02-17 | 2022-03-17 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Verfahren zum Kodieren eines plattenartigen Werkstücks, Verfahren zum Identifizieren eines plattenartigen Werkstücks, Strahlungsbearbeitungsvorrichtung und Kodiersystem |
| DE102017207421A1 (de) * | 2017-05-03 | 2018-11-08 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Verfahren und Abstandseinstelleinrichtung zur Einstellung des Abstands eines Laserbearbeitungskopfs zu einer Werkstückoberfläche und Computerprogrammprodukt |
| CN109991754B (zh) * | 2018-01-02 | 2022-01-11 | 财团法人工业技术研究院 | 出光方法及出光装置 |
| CN111107959B (zh) * | 2018-02-16 | 2022-10-14 | 松下知识产权经营株式会社 | 激光焊接装置以及激光焊接方法 |
| JP7320703B2 (ja) * | 2018-02-16 | 2023-08-04 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | レーザ溶接装置及びレーザ溶接方法 |
| JP7126223B2 (ja) * | 2018-08-07 | 2022-08-26 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | レーザ加工装置 |
| DE102018123363B4 (de) * | 2018-09-24 | 2021-01-07 | Bystronic Laser Ag | Verfahren zur Kollisionsvermeidung und Laserbearbeitungsmaschine |
| DE102018217526A1 (de) | 2018-10-12 | 2020-04-16 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Verfahren zum Ermitteln einer Kenngröße eines Bearbeitungsprozesses und Bearbeitungsmaschine |
| DE102018125620A1 (de) * | 2018-10-16 | 2020-04-16 | Schuler Pressen Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Schneiden einer Blechplatine aus einem kontinuierlich geförderten Blechband |
| DE102018218006A1 (de) * | 2018-10-22 | 2020-04-23 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung eines Schneidprozesses |
| DE102018126846A1 (de) | 2018-10-26 | 2020-04-30 | Bystronic Laser Ag | Bearbeitungsvorrichtung zur Laserbearbeitung eines Werkstücks und Verfahren zur Laserbearbeitung eines Werkstücks |
| DE102019201033A1 (de) * | 2019-01-28 | 2020-07-30 | Trumpf Laser- Und Systemtechnik Gmbh | Verfahren zum automatisierten Ermitteln des Einflusses eines Schneidparameters beim Laserschneiden sowie Laserbearbeitungsmaschine und Computerprogrammprodukt |
| JP6758441B2 (ja) * | 2019-02-18 | 2020-09-23 | 株式会社アマダ | レーザ加工機、レーザ加工方法、及び加工プログラム作成装置 |
| DE102019206756A1 (de) * | 2019-05-10 | 2020-11-12 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Produktionssystem und Produktionssteuerungsverfahren mit Ortungssystem-basierter Simulation von Produktionsabläufen |
| CN110142502A (zh) * | 2019-05-15 | 2019-08-20 | 哈尔滨工业大学 | 水导引激光发生装置、水导引激光加工系统及其加工方法 |
| CN110598332A (zh) * | 2019-09-19 | 2019-12-20 | 长春理工大学 | 一种大功率激光切割光学系统焦点轴向位置的计算方法 |
| JP7390680B2 (ja) * | 2019-10-09 | 2023-12-04 | パナソニックＩｐマネジメント株式会社 | レーザ溶接品質検査の方法及びレーザ溶接品質検査装置 |
| IT201900025093A1 (it) * | 2019-12-20 | 2021-06-20 | Adige Spa | Procedimento per una lavorazione laser |
| US11305377B2 (en) | 2019-12-23 | 2022-04-19 | Precitec Gmbh & Co. Kg | Add-on module for interposing between a control device and a laser machining head of a laser machining system |
| US20230044332A1 (en) * | 2020-01-22 | 2023-02-09 | Bystronic Laser Ag | Method for laser machining a workpiece and apparatus for laser machining a workpiece |
| JP7356381B2 (ja) * | 2020-03-11 | 2023-10-04 | 株式会社アマダ | レーザ加工機及び加工方法 |
| CN111266684B (zh) * | 2020-03-11 | 2022-07-29 | 华工法利莱切焊系统工程有限公司 | 激光填丝焊光丝对中监控方法、光丝对中监控装置及激光填丝焊装置 |
| DE102020110087A1 (de) | 2020-04-09 | 2021-10-14 | Ii-Vi Delaware, Inc. | Verfahren zur prozesskontrolle bei der lasermaterialbearbeitung |
| DE102020206670A1 (de) * | 2020-05-28 | 2021-12-02 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Laserschneidverfahren und Laserschneidanlage |
| EP3928913A1 (de) * | 2020-06-25 | 2021-12-29 | Bystronic Laser AG | Bearbeitungskopf und verfahren zur laserbearbeitung |
| US12403548B2 (en) * | 2020-08-19 | 2025-09-02 | Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. | Laser processing apparatus and laser processing method |
| JP2022038528A (ja) * | 2020-08-27 | 2022-03-10 | 株式会社ディスコ | 加工装置 |
| CN116547085A (zh) * | 2020-12-03 | 2023-08-04 | 杰富意钢铁株式会社 | 焊接钢管的接缝部以及加热部的位置检测装置、焊接钢管的制造设备、焊接钢管的接缝部以及加热部的位置检测方法、焊接钢管的制造方法以及焊接钢管的品质管理方法 |
| DE102021109787A1 (de) * | 2021-04-19 | 2022-10-20 | Precitec Gmbh & Co. Kg | Verfahren zum Vergleichen von Laserbearbeitungssystemen und Verfahren zum Überwachen eines Laserbearbeitungsprozesses sowie dazugehöriges Laserbearbeitungssystem |
| DE102021116899A1 (de) * | 2021-06-30 | 2023-01-05 | Messer Cutting Systems Gmbh | Verfahren zur thermischen Bearbeitung eines Werkstücks mit einer thermischen Bearbeitungsmaschine |
| DE102022101429A1 (de) | 2022-01-21 | 2023-07-27 | TRUMPF Werkzeugmaschinen SE + Co. KG | Strahlschneidverfahren, Computerprogramm und Strahlschneidanlage |
| EP4230341A1 (de) * | 2022-02-17 | 2023-08-23 | Bystronic Laser AG | Verfahren und vorrichtung zum laserschneiden eines werkstücks |
| EP4241913A1 (de) * | 2022-03-10 | 2023-09-13 | Bystronic Laser AG | Verfahren und vorrichtung zum laserschneiden |
| DE102022106605A1 (de) * | 2022-03-22 | 2023-09-28 | TRUMPF Werkzeugmaschinen SE + Co. KG | Laserbearbeitungsverfahren und Laserbearbeitungsmaschine |
| DE102022121341A1 (de) * | 2022-08-24 | 2024-02-29 | TRUMPF Werkzeugmaschinen SE + Co. KG | Laserschneiden eines Werkstücks unter Schutz der Bearbeitungsvorrichtung |
| DE102022126278A1 (de) | 2022-10-11 | 2024-04-11 | TRUMPF Werkzeugmaschinen SE + Co. KG | Abbildungsvorrichtung, Laserbearbeitungsmaschine mit einer Abbildungsvorrichtung sowie Verfahren zum Ermitteln von Prozessgrößen |
| CN115890013A (zh) * | 2022-11-07 | 2023-04-04 | 上海柏楚电子科技股份有限公司 | 激光切割速度闭环控制的系统、方法、装置和介质 |
| CN116079594B (zh) * | 2022-11-16 | 2025-08-29 | 湖南镭盛机电科技有限公司 | 具有正负前角的pcd烧结金刚石滚轮及制备装置和方法 |
| WO2024223412A1 (de) * | 2023-04-26 | 2024-10-31 | TRUMPF Werkzeugmaschinen SE + Co. KG | Verfahren zur überwachung, kontrolle und regelung von laserschneidvorgängen |
| DE102023115304A1 (de) * | 2023-04-26 | 2024-10-31 | TRUMPF Werkzeugmaschinen SE + Co. KG | Verfahren zur Überwachung, Kontrolle und Regelung von Laserschneidvorgängen |
| EP4575429A3 (en) * | 2023-12-22 | 2025-07-16 | Guangzhou Diligine Photonics Co., Ltd. | Optical detection device and detection method for laser processing |
| CN117655563B (zh) * | 2024-01-31 | 2024-05-28 | 成都沃特塞恩电子技术有限公司 | 激光切割路径规划方法、装置、电子设备及存储介质 |
| EP4647202A1 (de) | 2024-05-06 | 2025-11-12 | Bystronic Laser AG | Verfahren und vorrichtung zum einstechen in ein metallisches werkstück |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5589090A (en) * | 1994-01-31 | 1996-12-31 | Song; Byung-Jun | Laser cutting apparatus with means for measuring cutting groove width |
| DE10120251B4 (de) * | 2001-04-25 | 2006-03-23 | Precitec Kg | Verfahren und Sensorvorrichtung zur Überwachung eines an einem Werkstück durchzuführenden Laserbearbeitungsvorgangs sowie Laserbearbeitungskopf mit einer derartigen Sensorvorrichtung |
| SE521787C2 (sv) * | 2002-04-05 | 2003-12-09 | Volvo Aero Corp | Anordning och förfarande för kontroll av ett svetsområde, inrättning och förfarande för styrning av en svetsoperation, datorprogram och datorprogramprodukt |
| DE102004020704A1 (de) * | 2004-04-28 | 2005-11-24 | Precitec Kg | Sensorvorrichtung zur Erfassung von Strahlung aus dem Bereich einer Wechselwirkungszone zwischen einem Laserstrahl und einem Werkstück sowie Vorrichtung zur Überwachung eines Laserbearbeitungsvorgangs und Laserbearbeitungskopf |
| DE602006007580D1 (de) * | 2006-08-07 | 2009-08-13 | Lvd Co | Anordnung und Verfahren zur On-Line-Überwachung des Laserprozesses eines Werkstückes unter Verwendung eines Wärmekameradetektors und eines Schiefspiegels |
| DE102008053397B4 (de) * | 2008-05-20 | 2012-12-27 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Verfahren zum Schmelzschneiden von Werkstücken mit Laserstrahlung |
| DE102008030079B3 (de) | 2008-06-25 | 2009-08-20 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Verfahren zum Reduzieren der Anhaftung von Schlacke beim Einstechen eines Laserstrahls in ein Werkstück und Laserbearbeitungskopf |
| DE102008030374B4 (de) * | 2008-06-26 | 2014-09-11 | Trumpf Laser- Und Systemtechnik Gmbh | Verfahren zum Laserschneiden und CO2-Laserschneidmaschine |
| KR101700896B1 (ko) * | 2008-11-21 | 2017-01-31 | 프레시텍 게엠베하 운트 코 카게 | 공작물 레이저 가공 작업 모니터 방법 및 장치와 그 장치를 구비한 레이저 가공 헤드 |
| DE102008060384B3 (de) * | 2008-12-03 | 2010-04-01 | Precitec Kg | Sensorsystem zur Überwachung eines an einem Werkstück durchzuführenden Laserbearbeitungsvorgangs, Laserbearbeitungskopf mit einem Sensorsystem und Verfahren zum Auswählen eines bestimmten Beobachtungsfeldes |
| DE102010028270B4 (de) * | 2010-04-27 | 2015-02-05 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Verfahren zur Ermittlung der Laser-Bearbeitbarkeit von Blechen, Verfahren zum Laserbearbeiten von Blechen sowie Anordnungen und Computerprogrammprodukt zur Durchführung der genannten Verfahren |
| DE102010020183B4 (de) * | 2010-05-11 | 2013-07-11 | Precitec Kg | Laserschneidkopf und Verfahren zum Schneiden eines Werkstücks mittels eines Laserschneidkopfes |
| DE102011003717A1 (de) * | 2011-02-07 | 2012-08-09 | Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg | Vorrichtung und Verfahren zur Überwachung und insbesondere zur Regelung eines Laserschneidprozesses |
| DE102011016519B4 (de) | 2011-04-08 | 2019-03-28 | Lessmüller Lasertechnik GmbH | Vorrichtung zur Bearbeitung eines Werkstücks mittels eines hochenergetischen Bearbeitungsstrahls |
| DE102011103282B4 (de) * | 2011-06-03 | 2015-09-03 | Lessmüller Lasertechnik GmbH | Verfahren zum Überwachen der Bearbeitung sowie Vorrichtung zum Bearbeiten eines Werkstücks mit einem hochenergetischen Bearbeitungsstrahl |
| FR2981287B1 (fr) | 2011-10-13 | 2013-12-27 | Commissariat Energie Atomique | Appareil et procede de decoupe au laser a impulsions de gaz asservies en frequence ou en pression |
| DE102012001609B3 (de) * | 2012-01-26 | 2013-02-21 | Precitec Kg | Laserbearbeitungskopf |
| EP2813809A1 (en) * | 2013-06-06 | 2014-12-17 | Canon Kabushiki Kaisha | Device and method for measuring the dimensions of an objet and method for producing an item using said device |
-
2013
- 2013-09-13 DE DE102013218421.2A patent/DE102013218421A1/de not_active Withdrawn
-
2014
- 2014-07-07 ES ES14741231T patent/ES2699985T3/es active Active
- 2014-07-07 CN CN201480050606.4A patent/CN105531071B/zh active Active
- 2014-07-07 EP EP17158625.8A patent/EP3210714B1/de active Active
- 2014-07-07 EP EP17158293.5A patent/EP3213857B1/de active Active
- 2014-07-07 PL PL17158625T patent/PL3210714T3/pl unknown
- 2014-07-07 PL PL14741231T patent/PL3043951T3/pl unknown
- 2014-07-07 EP EP14741231.6A patent/EP3043951B1/de active Active
- 2014-07-07 WO PCT/EP2014/064478 patent/WO2015036140A1/de not_active Ceased
- 2014-07-07 DE DE202014010995.8U patent/DE202014010995U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2014-07-07 PL PL17158293T patent/PL3213857T3/pl unknown
-
2016
- 2016-03-11 US US15/067,316 patent/US10427242B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN105531071B (zh) | 2017-10-13 |
| US10427242B2 (en) | 2019-10-01 |
| ES2699985T3 (es) | 2019-02-13 |
| PL3043951T3 (pl) | 2019-03-29 |
| DE202014010995U1 (de) | 2017-03-20 |
| EP3210714A1 (de) | 2017-08-30 |
| EP3210714B1 (de) | 2020-10-14 |
| EP3043951B1 (de) | 2018-09-05 |
| PL3213857T3 (pl) | 2021-05-04 |
| EP3213857B1 (de) | 2020-11-04 |
| DE102013218421A1 (de) | 2015-04-02 |
| EP3043951A1 (de) | 2016-07-20 |
| WO2015036140A1 (de) | 2015-03-19 |
| US20160193692A1 (en) | 2016-07-07 |
| EP3213857A1 (de) | 2017-09-06 |
| CN105531071A (zh) | 2016-04-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PL3210714T3 (pl) | Urządzenie oraz sposób kontrolowania, w szczególności regulowania, sposobu wykrawania | |
| PL2837456T3 (pl) | Pilarka i sposób sterowania pilarką | |
| GB201316702D0 (en) | Apparatus and method for monitoring | |
| PL3189926T3 (pl) | Urządzenie oraz sposób monitorowania, a w szczególności regulowania procesu cięcia laserowego | |
| GB2513709B (en) | Method and apparatus for managing a work flow in a process plant | |
| PL2958491T3 (pl) | Sposób i aparat do monitorowania oddychania | |
| GB201316102D0 (en) | A method and apparatus | |
| EP2997313A4 (en) | Method and apparatus for monitoring and ensuring air quality in a building | |
| GB201309384D0 (en) | Method and apparatus for monitoring power grid parameters | |
| EP2937751A4 (en) | CONTROL DEVICE AND METHOD FOR OPERATING SAID CONTROL DEVICE | |
| EP2911438A4 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MONITORING | |
| HUE047501T2 (hu) | Eljárás kromoszómális szerkezeti abnormalitások kimutatására, és ennek eszköze | |
| PL2953488T3 (pl) | Sposób i urządzenie do cięcia materiałów filtracyjnych | |
| EP2997999A4 (en) | DEVICE AND METHOD FOR MONITORING THE THERAPY PROGRESS GRADE | |
| PL2805791T3 (pl) | Sposób i urządzenie do rozpoznawania przerwania cięcia | |
| IL244374A0 (en) | Apparatus and method for detecting a dropper | |
| EP2989888A4 (en) | DEVICE AND METHOD FOR HYDROCULTURES | |
| EP2980531A4 (en) | POSITIONING DEVICE, ITS CONTROL METHOD AND PROGRAM | |
| GB201513809D0 (en) | Refridgeration-cycle device and method for controlling refridgeration-cycle device | |
| GB2516357B (en) | Methods and apparatus for monitoring conditions prevailing in a distributed system | |
| GB2526218B (en) | Operation plan creation device, operation plan creation method, and operation plan creation program | |
| GB201612285D0 (en) | Device and method for monitoring a timer | |
| PL2754540T3 (pl) | Sposób i urządzenie do krojenia artykułu spożywczego | |
| IL244989A0 (en) | Device and method for treating an area infected with pathology of a person participating in the examination | |
| IL229754A0 (en) | Method and device for cutting metals |