LU86241A1 - Pompe de distribution actionnee manuellement - Google Patents

Description

* *i BL-3830 r- Pompe de distribution actionnée manuellement.

La présente invention concerne, d'une manière générale, un distributeur actionné manuellement sous forme d'un pulvérisateur du type à accumu-5 lation de pression et elle offre des variantes des pulvérisateurs suivant les demandes de brevets des Etats-Unis d'Amérique n° 502.274 et 502.273 qui, à leur tour, concernent des perfectionnements vis-à-vis du brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.050.613.

10 Spécifiquement, la pompe actionnée manuellement selon la présente invention comporte une buse de décharge verticale facilitant son utilisation, par exemple, comme pulvérisateur nasal, tandis qu'elle est structurée de façon à faciliter un contrôle précis de la 15 sortie du pulvérisateur.

Dans la pompe de distribution actionnée c manuellement selon la demande de brevet précitée des

Etats-Unis d'Amérique n° 502.274, le plongeur est isolé des forces latérales ou excentriques qui 20 peuvent être appliquées à la tête du plongeur, si bien que ce dernier, qui fonctionne comme soupape de décharge, est exempt de toute contrainte résultant de l'engagement par friction dû à des couples de forces opposés ou à une pression latérale, de sorte qu'il 25 réagit continuellement et rapidement dans le mode opératoire envisagé en équilibre entre la pression hydraulique et la force opposée d'un ressort. La pompe comporte des organes d'appui espacés en vue de guider la tête du plongeur, de façon à isoler 30 ce dernier au cours du fonctionnement.

Selon une autre caractéristique de cette pompe de distribution, le plongeur comporte une paroi -\ supérieure perforée définissant une surface tournée vers l'extrémité supérieure du piston et ayant un ~ 35 profil complémentaire à cette dernière, cette paroi 4 2 permettant, au plongeur, de venir appuyer contre l'extrémité supérieure du piston avant la fin de la course descendante de la tête du plongeur, permettant ainsi d'enfoncer davantage la tête, si bien 5 que celle-ci continue à expulser le produit à travers le passage de décharge lorsqu'elle est enfoncée davantage à mesure que le plongeur se déplace dans la position de fermeture de la décharge.

De même, dans la pompe de distribution 10 actionnée manuellement suivant la demande de brevet précitée des Etats-Unis d'Amérique n° 502.273, le piston est séparé du corps de la pompe et il est réalisé en une matière plus souple et plus flexible que celle du corps de la pompe, permettant ainsi 15 d'obtenir un corps de pompe robuste et durable comportant le chapeau de fermeture tout en obtenant en ? même temps un piston de meilleure qualité avec une meilleure définition de l'étanchéité des lèvres du piston.

20 Le distributeur de la présente invention comporte une décharge verticale sous forme d'un pulvérisateur nasal, tout en facilitant en même temps le contrôle précis de la sortie du pulvérisateur.

On connaît des pulvérisateurs nasaux ayant une dé-25 charge verticale au même titre que des distributeurs assurant une sortie contrôlée comme décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.245.967. Toutefois, ce pulvérisateur n'est pas du type à accumulation de pression, mais il nécessite plutôt un mou-30 vement à vide entre le plongeur et le piston pour ouvrir la décharge. De plus, la quantité pulvérisée est contrôlée par la longueur d'un élément de rem-? plissage prévu sur le piston en vue d'en contrôler la course.

r * \ 3 =. D'autres distributeurs à sortie contrôlée ou à dosage précis sont décrits, par exemple, dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique n° 3.458.090, 3.653.556 et 3.990.611, ces distributeurs étant sous 5 forme de pompes à course réglable. Dans ce cas éga lement, ces pompes ne sont pas des distributeurs du type à accumulation de pression faisant l'objet de 1'invention.

En conséquence, un objet de la présente 10 invention est de fournir un système facultatif pour une pompe de distribution actionnée manuellement du type à accumulation de pression ainsi qu'on l'a décrit d'une manière générale ci-dessus, ce système comportant une décharge verticale dans laquelle les soupapes 15 de décharge et d'admission sont fermées positivement à l'extrémité de la course descendante du plongeur afin de contrôler la sortie avec précision.

Un autre objet de la présente invention f est de fournir une pompe dans laquelle le plongeur 20 est isolé des forces latérales ou excentriques qui peuvent être appliquées à la tête du plongeur, si bien que le plongeur qui fonctionne comme soupape de décharge, est exempt de toute contrainte suite à un engagement par friction dû à des couples de 25 forces opposés provenant d'une pression latérale, réagissant ainsi de manière continue et rapide dans le mode opératoire envisagé en équilibre entre la pression hydraulique et les forces opposées d'un ressort.

30 Un autre objet de la présente invention est de fournir une pompe de distribution dans laquelle l'extrémité supérieure du plongeur comporte une paroi définissant une surface tournée vers l'extrémité supérieure du piston et ayant un profil complémentaire 35 vis-à-vis de cette dernière, cette paroi étant per- 4 Λ ' forée afin de maintenir la communication entre la pompe et les chambres d'accumulation, tandis que la paroi comporte une soupape de décharge en vue de contrôler le passage de décharge. Dès lors, la paroi 5 du plongeur permet, à ce dernier, de venir appuyer contre l'extrémité supérieure du piston avant la fin de la course descendante de la tête du plongeur, permettant ainsi d'enfoncer davantage la tête qui continue ainsi à expulser le produit par le passage de 10 décharge lorsqu'elle est enfoncée davantage à mesure que le plongeur se déplace dans sa position de fermeture de décharge. De même, les soupapes d'admission et de décharge viennent appuyer directement l'une contre l'autre dans une direction coaxiale pour se 15 fermer ainsi mutuellement lorsque la tête est enfoncée davantage pour effectuer un dosage précis du produit.

Un autre objet de la présente invention est de fournir une pompe comportant un piston séparé 1 en une matière plus souple et plus flexible que celle 20 du corps de la pompe, permettant ainsi d'obtenir un piston de meilleure qualité avec une meilleure définition de ce piston.

D'autres objets, avantages et caractéristiques de nouveauté de l'invention ressortiront de 25 la description détaillée ci-après de l'invention donnée en se référant aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue en coupe verticale d'une forme de réalisation d'une pompe de distribution suivant l'invention ; 30 la figure 2 est une vue en coupe verticale illustrant une partie d'une jupe de tête de plongeur et d'une jupe de collier selon une autre forme de réalisation de l'invention ; les figures 3 et 5 à 7 sont des vues sembla-^ 35 blés a la figure 1 illustrant d'autres formes de réa— 5 lisation de l'invention ; et la figure 4 est une vue prise pratiquement le long de la ligne 4-4 de la figure 3.

En se référant à présent aux dessins anne-5 xés dans les différentes figures desquels les mêmes chiffres de référence désignent des éléments semblables et correspondants, la figure 1 illustre une pompe de distribution 10 actionnée manuellement sous forme d'un pulvérisateur nasal capable de contrôler la sor-10 tie avec précision mais, par ailleurs, structuré de la même manière que celle illustrée dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 502.274. De même, la pompe selon la présente invention fonctionne de la même manière que la pompe de distribution du 15 type à accumulation de pression suivant le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4.050.613. En consé-r quence, l'ensemble de ce brevet est spécifiquement mentionné ici à titre de référence.

- L'assemblage de pompe 10 de l'invention 20 comprend un corps de pompe 11 comportant un chapeau de fermeture 12 formé solidairement et pouvant être fileté intérieurement en vue de fixer le corps de pompe d'une manière étanche aux liquides sur un goulot (fileté de la même manière) d'un récipient (non re-25 présenté) conçu pour contenir un produit pouvant s'écouler et être distribué. Par ailleurs, le chapeau de fermeture peut être conçu pour venir s'encliqueter en place sur l'ouverture du récipient ou il peut être séparé du corps de pompe pour le mettre en place par 30 déclic ou par vissage. Un manchon annulaire 13 peut descendre à partir de la paroi supérieure 14 du corps de pompe et s'étendre dans le goulot du récipient afin de favoriser la formation d'un joint étanche aux fluides entre le corps de pompe et le récipient.

35 6 - Un piston vertical fixe et creux 15 est formé solidairement sur la paroi supérieure 14 via une paroi annulaire 16 qui entoure la base du piston dans une relation d'espacement et qui définit, avec 5 celle-ci, une chambre de ventilation 17 du récipient.

A travers le piston, s'étend un passage d'admission 18 dans lequel est normalement accouplé un tube plongeur classique 19, l'extrémité inférieure de ce tube s'étendant dans le produit à distribuer à partir 10 du récipient. Une soupape à boulet 21 et un siège de boulet 22 peuvent être prévus à l'extrémité supérieure du piston afin que la soupape contrôle le passage d'admission, tandis que plusieurs éléments ou doigts de rétention de boulet 23 entourent la soupape 15 à boulet dans une relation d'espacement de telle sorte qu'elle puisse se dégager de son siège au cours de la course d'aspiration. De même, l'extrémité supérieure du piston se termine par une lèvre d'étanchéité c annulaire 24 s'évasant légèrement vers l'extérieur 20 de la manière normale.

Au moins un orifice de ventilation 25 pour le récipient est situé dans la partie inférieure du passage de ventilation et il facilite l'égalisation des pressions à l'intérieur et à l'extérieur du réci-25 pient de la manière traditionnelle afin de remplacer le produit distribué du récipient par l'air pour éviter l'affaissement du récipient et un blocage de vide à l'intérieur de la pompe. De plus, l'orifice 25 sert de décharge ou de trou d'évacuation par lequel 30 toute infiltration de produit provenant des alentours du piston ou de l'accumulateur est renvoyée dans le récipient. Dès lors, la chambre 17 fait office de chambre d'évacuation dans laquelle les infiltrations du produit sont dirigées.

7

Un accumulateur ou un plongeur annulaire 26 entoure étroitement le piston de la pompe à sa lèvre d'étanchéité 24 et il effectue un mouvement de va-et-vient, définissant ainsi une chambre de 5 pompe 27 à volume variable. Un ressort de rappel 28 s'étend entre la face inférieure du plongeur et un épaulement 29 formé sur le corps de la pompe et ce ressort pousse élastiquement le plongeur vers le haut en direction de la position d'élévation com-10 plète au-dessus du corps de la pompe.

Une tête de plongeur 31 comporte une douille borgne 32 dirigée vers le bas et elle définit, avec cette dernière, une chambre d'accumulation enfermée 33 à volume variable en communication ouverte 15 avec la chambre de pompe 27 via un ou plusieurs orifices 34. Cette chambre d'accumulation a un diamètre - judicieusement plus grand que celui de la chambre de la pompe.

- Une buse de décharge verticale et allongée 20 35 s'étend à partir de la tête de plongeur et cette dernière est capable d'être animée d'un mouvement de va-et-vient par l'opérateur dont les doigts enjambent spécifiquement la buse et appuient contre la surface supérieure 36 de la tête. Dès lors, une 25 pression intermittente des doigts qui est appliquée commodément à la tête du plongeur, peut être transmise à ce dernier pour l'animer d'un mouvement de va-et-vient sur le piston fixe 35 et, à chaque enfoncement du plongeur, s'oppose élastiquement la force 30 d'un ressort 28 qui ramène le plongeur dans sa position d'élévation complète chaque fois que la pression des doigts exercée sur la tête est relâchée.

Le plongeur comporte une jupe extérieure annulaire 37 s'étendant vers le bas et se terminant v 35 dans un rebord de rétention 33 s'étendant vers 1'ex- * 8 térieur et dont les dimensions extérieures sont calculées de telle sorte qu'il soit guidé lorsqu'il coulisse le long de la surface intérieure de la jupe ou du collier vertical 39 sur le corps de la pompe.

5 L'extrémité supérieure du collier 39 comporte un rebord de rétention 41 s'étendant vers l'intérieur et coopérant avec le rebord 38 pour limiter le mouvement ascendant de la tête du plongeur dans la position prédéterminée. Toutefois, ces rebords 10 de rétention ou épaulements d'arrêt ne doivent pas nécessairement s'engager hermétiquement l'un dans l'autre puisqu'aussi bien, dans d'autres conditions, on empêche positivement les fuites du produit à travers l’ouverture de ventilation du récipient dans 15 la position d'élévation du plongeur et de sa tête comme représenté en figure 1.

La tête de plongeur comporte un passage de décharge 42 dont l'extrémité ou orifice d'admission - inférieur est coaxial avec le piston et la soupape 20 de retenue d'admission, le passage de décharge se terminant par un orifice de décharge 43. Un bouchon allongé 44 comportant des gorges axiales extérieures 45 est monté de n'importe quelle manière appropriée à l'intérieur de la buse 35 de façon à définir des 25 canaux d'alimentation du passage de décharge. Une paroi supérieure en bout 46 du bouchon définit une paroi d'appui pour une chambre centrifuge formée entre cette paroi et l'orifice de décharge, la chambre centrifuge comportant, de n'importe quelle manière nor-30 male, des ouvertures tangentie]les effectuant un mouvement tourbillonnaire et formant un brouillard du produit avant la décharge par l'orifice 43. Dès lors, le produit distribué est acheminé à travers le parcours de décharge formé dans la buse à partir > 35 de la chambre d'accumulation au cours de l'opération 9 Λ de pompage lorsque le parcours de décharge débouche dans la douille borgne située en dessous de l'extrémité supérieure borgne du plongeur à un endroit tel que cette extrémité supérieure soit normalement re-5 couverte par le plongeur lorsque ce dernier est pro jeté dans sa position d'élévation complète (figure 1) à l'intérieur de l'extrémité borgne de la douille 32 sous la force du ressort 28.

Une surface profilée 47 est disposée à 1'ex-10 trémité supérieure du plongeur dont elle fait partie intégrante. Cette surface comprend une paroi de recouvrement 48 légèrement espacée de la face inférieure de la tête de plongeur comportant le ou les orifices de part en part 34 en vue de maintenir une communica-15 tion ouverte entre la chambre de la pompe et la chambre d'accumulation. La surface annulaire du plongeur, qui est dirigée vers le haut, est exposée à la pression de fluide dirigée vers le bas à l'intérieur de la chambre d'accumulation en opposition à la poussée 20 vers le haut du ressort de rappel 28.

La surface profilée 47 ressort dans la chambre 27 de la pompe en y déplaçant partiellement le volume d'air. Cette surface profilée est façonnée de façon à correspondre au contour de l'extrémité 25 supérieure du piston, y compris la soupape à boulet d'admission et les doigts de rétention de boulet, ainsi que la lèvre d'étanchéité 24. Dès lors, lors de l'enfoncement de la tête de plongeur, la surface profilée 47 vient appuyer contre le piston fixe et 30 la soupape à boulet avant que la tête de plongeur n'atteigne l'extrémité de sa course de décharge.

La pression hydraulique régnant dans la chambre d'accumulation lors de l'enfoncement de la tête de plongeur maintient cette tête légèrement espacée du 35 plongeur au cours de sa course descendante si bien \ 10 que, lorsque cette course descendante se poursuit, la tête est poussée vers le bas à l'encontre de la pression hydraulique en continuant à exercer une force par les doigts,expulsant ainsi le produit au-5 dessus du plongeur au cours d'une partie de sa course de décharge normale.

Dès lors, on évite une "post-pulvérisation" en facilitant mécaniquement l'action de fermeture du plongeur à l'extrémité de la course de décharge, 10 évitant ainsi tout égouttement du produit par la décharge à l'extrémité de la course de décharge.

Il s'agit là essentiellement du fonctionnement décrit pour la pompe de la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 502.274.

15 Toutefois, selon la présente invention, l'orifice ou l'extrémité d'admission du passage de décharge est coaxial au piston et à la soupape de retenue d'admission, tandis que la paroi 48 prévue à l'extrémité supérieure du plongeur comporte une 20 soupape de décharge 49 qui peut être d'une configuration conique ou d'une autre configuration géométrique afin de contrôler l'orifice de décharge par rapport à son siège de soupape de décharge opposé 50 défini à l'extrémité de base de la buse 35. Dès lors, la 25 soupape de décharge est coaxiale au piston et à la soupape de retenue d'admission, si bien que la tête de plongeur 31 fonctionne pour fermer la soupape de décharge à l'extrémité de la course de pompage suite à l'engagement de la soupape d'admission lors de 30 l'enfoncement complémentaire de la tête ainsi qu'on l'a décrit ci-dessus. En d'autres mots, la fermeture positive des soupapes de décharge et d'admission à l'encontre d'un dépassement inertie] par la course d'amortissement, est assurée par l'action directe 35 des deux soupapes l'une contre l'autre lorsque la % 11 tête du plongeur atteint l'extrémité de la course de pression. Dès lors, à l'extrémité de la course descendante du plongeur, lorsque la surface profilée prévue à l'extrémité supérieure du plongeur vient 5 appuyer contre le piston et la soupape d'admission et lorsqu'on enfonce davantage la tête qui continue à expulser le produit jusqu'à ce que la soupape de décharge vienne appuyer sur son siège, il est possible de contrôler la sortie du pulvérisateur avec une 10 précision suffisante pour effectuer un dosage précis par course de la pompe.

L'ouverture et la fermeture de la chambre de ventilation 17 au cours du mouvement de va-et-vient du plongeur sont assurées pratiquement de la même 15 manière que celle décrite pour les pompes illustrées dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique 4.402.432.

Dès lors, une jupe annulaire 51 qui contrôle l'ouverture et la fermeture de l'orifice de ventilation, descend du plongeur comme représenté pour la version 20 illustrée à droite de la ligne centrale de la figure 1, ou elle descend de la tête du plongeur comme représenté à gauche de la ligne centrale de la version représentée dans cette figure, pour se terminer en un joint de ventilation annulaire 52 venant s'engager 25 hermétiquement sur la surface intérieure 53 de la paroi 16, comme représenté dans la position fermée de l'orifice de ventilation s'étendant vers le haut comme représenté en figure 1. Cette surface intérieure 53 peut comporter une légère eonicité vers 30 l'extérieur en s'étendant de l'extrémité supérieure vers les extrémités inférieures de la chambre de ventilation de façon à former un espace annulaire augmentant progressivement entre le joint étanche de l'orifice de ventilation 52 et la surface 53 à * 35 mesure que le plongeur s'étend vers sa position re-

V

12 présentée en traits discontinus lors de l'enfoncement de la tête. Dans cette position, l'intérieur du récipient communique avec l'atmosphère via l'orifice de ventilation 25 et il débouche dans la chambre de ven-5 tilation 17 à l'extérieur de la pompe. De meme, toute infiltration du produit provenant des alentours du piston ou de l'accumulateur est dirigée dans le récipient via la chambre ouverte 17 et l'orifice 25.

L'extrémité supérieure de l'assemblage 10 plongeur/accumulateur 26 est profilée pour s'adapter à la face inférieure opposée de la tête de plongeur et elle comporte une bride 54 s'étendant vers l'extérieur et venant s'engager par glissement sur la paroi opposée de la chambre d'accumulation qui délimite 15 la portée extérieure de cette dernière, tandis qu'une bague 55 descend de l'extrémité supérieure de la tête de plongeur vers la bride 54 afin de déplacer l'air pour l'amorçage. La bride 54 qui ne vient pas appuyer contre la nervure 55 dans la position de fer-20 meture complètement soulevée de décharge de la soupape du plongeur de la figure 1, sert également à guider coaxialement le plongeur à l'intérieur de la chambre d'accumulation, si bien que la force maximale du plongeur agit à l'encontre du siège de la soupape 25 de décharge en fermant positivement cette dernière et en empêchant les fuites au cours du transport et de l'emmagasinage. L'extrémité inférieure du plongeur comporte une courbure inverse afin de définir une levre d étanchéité 56 venant s'engager hermétiquement 30 sur la surface intérieure de l'alésage de la tête qui peut egalement comporter une jupe de ventilation 51 .

La structure de ] assemblage de pompe de la présente invention telle qu'elle a été décrite * 35 ci-dessus est conçue de telle sorte qufi ]'axe de la

V

13 tête de plongeur soit coaxial à l'axe du corps de la pompe et qu'il soit maintenu pratiquement coaxial avec ce corps, y compris les positions du collier, de la chambre de ventilation et du piston fixe, tout 5 au long du mouvement de va-et-vient de la tête de plongeur. On obtient le même rendement de ventilation que celui décrit dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 502.274, étant donné que la jupe de ventilation 51 fonctionne à l'intérieur 10 de la chambre de ventilation avec et en réponse au mouvement de va-et-vient de la tête de plongeur. Toutefois, outre sa fonction de ventilation, la jupe 51 sert également d'élément de mise en alignement conjointement avec le rebord de rétention 38 glissant 15 respectivement le long de la surface intérieure 46 et de la surface intérieure du collier 39. Dès lors, la tête de plongeur peut effectuer un mouvement axial " de va-et-vient entre des limites d'arrêt, tout en étant maintenueavec son axe en correspondance avec 20 l'axe du corps de la pompe, y compris, en particulier, les positions du collier 39, du passage de ventilation et du piston fixe. Grâce à ce contrôle axial latéral, la tête de plongeur peut subir différentes forces non axiales sans qu'elle bascule de côté avec 25 son axe ou qu'elle perde sa correspondance axiale. En conséquence, l'application erronée des forces latérales ou excentriques à la tête du plongeur au cours du mouvement de va-et-vient est empêchée de transmettre toute force de poussée ou force de retenue au 30 plongeur. Dès lors, le plongeur qui fonctionne comme soupape de décharge et élément régulateur de pression flotte librement entre la force du ressort en dessous „ et la force hydraulique au-dessus et il n'est pas empêché de se déplacer en réponse à ces forces. Un ^ 35 exemple de l'effet des forces latérales ou excentri- i » 14 ques exercées sur la tête du plongeur est l'action selon laquelle les forces latérales ou excentriques provoquent une contrainte de friction entre le plongeur et ses soupapes, permettant ainsi de maintenir 5 momentanément le plongeur ouvert à l'extrémité de sa course descendante, une faible quantité de produit restant dans le parcours de décharge. Lorsque la force de mise en action exercée sur la tête est relâchée, même légèrement, la force ou le frein de retenue 10 par friction est relâché. De la sorte, le ressort déplace immédiatement le plongeur vers sa position de fermeture. Dès lors, la faible quantité de produit qui a été laissée dans le parcours de décharge à l'extrémité de la course de décharge du plongeur,est 15 à présent brusquement chargée au début de la course d'admission de ce plongeur lorsque celui-ci se ferme en réponse à la pression du ressort. Cette décharge inattendue au départ de la course de recharge est pour le moins incommode et doit être évitée. Etant 20 donné que le plongeur de la présente invention ne peut être retenu partiellement ou entièrement suite à l'engagement par friction dû à des couples de forces opposés ou à une pression latérale, il réagira continuellement et rapidement dans le mode opératoire en-25 visagé en équilibre entre la pression hydraulique et la force opposée du ressort.

Dans la version représentée à gauche de la ligne centrale de la figure 1, l'assemblage plon-geur/accumulateur dépourvu d'une jupe de ventilation 30 et présentant un contour intégral, de déplacement d'air à l'interface, devient un organe flottant librement en réaction aux forces opposées et hydrauliques du ressort plus les facteurs de friction normaux.

La tête de plongeur comporte une jupe de ventilation i. 35 51 avec un joint de ventilation 52 qui vient s'engager 1 5 * sur la surface intérieure 53 de la chambre de ventilation en tant que soupape de ventilation, tout en servant également de guide de mise en alignement coopérant avec le rebord de rétention 38 de la tête 5 lorsque des organes d'appui espacés axialement oppo sent une résistance aux forces latérales ou excentriques exercées sur la tête de plongeur et afin d'isoler ces forces de l'assemblage plongeur/accumulateur. Dès lors, chaque organe de l'assemblage de pompe qui 10 coulisse par rapport à l'organe qui lui fait face, est maintenu avec son axe en correspondance avec tous les autres organes coopérants, éliminant ainsi les contre-couples préjudiciables qui peuvent nuire au rendement de l'assemblage dans une mesure préju-15 diciable.

Une jupe 37 pour la tête de plongeur et une jupe de collier coopérante 39 sont représentées : en figure 2 selon une variante d'un autre assemblage de pompe qui, par ailleurs, n'est pas représenté, 20 mais est du type décrit dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 502.274. Dès lors, le rebord de rétention 41 plutôt que le rebord 38 fait office d'organe d'appui en étant guidé le long de la surface extérieure de la jupe 37 au cours du mou-25 vement de va-et-vient du plongeur. Avec un tel système, on peut constater que, lors du mouvement du plongeur vers l'intérieur, la séparation d'appui entre les éléments 41 et 52 augmente, favorisant ainsi la stabilité de la tête de plongeur.

30 Les autres formes de réalisation représen tées dans les figures 3 et 5 à 7 sont des pulvérisateurs ayant essentiellement la même structure et fonctionnant de la même manière que celle décrite en se 7 référant à la figure 1. Dès lors, les éléments sem- 35 blables sont désignés par les mêmes chiffres de réfé- 16 rence. Le piston fixe de la pompe 10A représentée en figure 3 comprend un organe creux en forme de manchon 56 monté sur un montant creux vertical 57 formé solidairement dans la paroi 16 et comportant 5 un passage d'admission 18 dans lequel est logé le tube plongeur 19. Le piston 56 entoure ce montant sur lequel il vient s'engager par friction et il comporte une bride annulaire inférieure 58 venant appuyer contre une paroi de jonction 59 du corps de 10 pompe, tout en étant maintenu fermement en place par le ressort 28. Le piston comporte une lèvre annulaire d'étanchéité 61 à son extrémité supérieure supportant une soupape de retenue d'admission 62 (figure 4) comportant un ergot central 63 assemblé 15 à la lèvre d'étanchéité par plusieurs bandes flexibles 64 définies par des ouvertures 65 qui peuvent avoir une configuration en forme de labyrinthe. L'ergot r comporte une extrémité supérieure façonnée correspon dant à la surface opposée 47 et il est poussé élasti-20 quement à son extrémité inférieure contre le siège de soupape d'admission 22 par les bandes flexibles.

Le produit s'écoule à travers les ouvertures 65 lorsque la soupape d'admission est dégagée de son siège en réponse au changement survenant dans la pression 25 régnant à l'intérieur de la chambre de la pompe.

Un accumulateur ou plongeur annulaire 66 entoure étroitement le piston de la pompe à sa lèvre d'étanchéité 61 et il est animé d'un mouvement de va-et-vient par rapport à ce dernier pour définir 30 ensemble la chambre de pompe à volume variable 27.

Le ressort de rappel 28 s'étend entre l.a face inférieure du plongeur et la bride 58 formée à l'extrémité inférieure du piston de façon à pousser le plon-? geur vers le haut en direction de sa position d'élé- 35 vation complète au-dessus du corps de la pompe.

'V

17

La tete de plongeur 33 comporte une douille borgne dirigée vers le bas 32 et, avec cette dernière, elle définit une chambre d'accumulation enfermée à volume variable 33 en communication ouverte avec la 5 chambre de pompe 27 via un ou plusieurs orifices 34.

Le plongeur comporte une paroi de recouvrement 67 à son extrémité supérieure avec un creux central dans lequel ressort une extrémité inférieure creuse 68 du bouchon 44. La paroi de recouvrement 10 est espacée de l'extérieur de l'extrémité creuse 68 et elle est disposée légèrement en dessous d'une nervure annulaire 69 s'étendant vers le bas à partir de la tête de plongeur. De même, la paroi de recouvrement comporte une soupape de décharge 49 prenant 15 appui contre un siège 71 formé au bord intérieur inférieur de l'extrémité creuse 68. Dans l'extrémité , creuse 68, sont pratiqués un ou plusieurs orifices s 72 par lesquels le produit sort de la soupape de décharge ouverte,ainsi qu'à travers l'orifice de •f*· ' 20 sortie via le passage de décharge. De même, une bride inclinée vers le bas 73 sur l'extrémité creuse 67 vient s'engager hermétiquement sur la surface intérieure de la nervure 69 de façon à confiner le passage de décharge à l'intérieur de l'extrémité 67 et du 25 ou des orifices 72. Comme représenté en figure 1, la surface profilée 47 prévue sur la face inférieure de la paroi de recouvrement 67 est façonnée pour épouser le contour de l'extrémité supérieure du piston, y compris la soupape de retenue d'admission. De même, 30 la face inférieure de la tête de plongeur est façonnée de façon à épouser le contour de l'extrémité supérieure du plongeur.

Le corps de pompe qui comprend le chapeau * de fermeture,peut être réalisé en une matière dure 35 et durable (par exemple, le polypropylène) de façon 18 v à résister à l'opération de montage de l'assemblage de pompe et de façon à assurer un ajustage étanche aux fuites avec le goulot du récipient. D'autre part, un organe de piston séparé 56 peut être réalisé 5 en une matière plus souple et plus flexible que celle du chapeau de fermeture afin d'assurer une bonne définition lui permettant d'épouser avec précision le diamètre intérieur du plongeur 66, ainsi que toute ovalisation ou autres irrégularités de ce dernier.

10 Dès lors, l'organe de piston peut être réalisé en polyéthylène de haute densité ou analogues. De la sorte, on évite positivement toute fuite du produit hors de la chambre de la pompe autour de la lèvre d'étanchéité 61.

15 De même, la tête de plongeur 31 peut être réalisée avec la même matière rigide que celle du chapeau de fermeture 12 (de préférence, le polypro-pylène) pour résister à des manipulations répétées au cours de l'opération de pompage. D'autre part, 20 le plongeur 66 peut être réalisé en une matière relativement plus souple et plus flexible (par exemple, un polyéthylène) afin d'assurer une bonne définition du joint étanche de ventilation 52 qui doit épouser avec précision la forme du diamètre intérieur de la 25 paroi 16, ainsi que l'une ou l'autre de ses irrégularités, par exemple, une ovalisation et analogues.

En réalisant le piston séparément du chapeau de fermeture et avec plus de souplesse, ces éléments sont mieux appropriés pour les applications envisagées, 30 tout en donnant lieu à l'obtention d'un piston de haute qualité à partir d'un choix plus large de matières. De même, comme on le constate, on dispose ainsi d'un choix plus large de pistons/soupapes d'admission de configurations différentes.

% 39

Le piston fixe de 3a pompe de distribution 10B de la figure 5 est formé par le montant vertical 57 qui supporte un piston périphérique 75 analogue à un manchon creux comportant une lèvre d'étanchéité 5 annulaire 76 à son extrémité supérieure. Le piston comporte également une soupape moulée solidairement représentée sous forme d'une soupape à champignon flexible 77 comportant des orifices d'admission 78.

La soupape est façonnée de manière appropriée et elle 10 prend normalement appui contre un siège 79 formé à l'extrémité supérieure du montant 57 afin de fermer le passage d'admission s'étendant à travers le montant creux au cours de la course de compression, la soupape fléchissant vers le haut et étant dégagée de son siège 15 pour ouvrir le passage d'admission uniquement au cours d'une course d'aspiration.

De même, l'extrémité supérieure du plongeur - comporte une surface profilée 47 d'une forme appropriée correspondant à celle du piston et de la soupape de 20 retenue d'admission, tandis que la paroi de recouvrement formée sur le plongeur supporte la soupape de décharge 49 de la même manière que celle décrite en se référant à la figure 1 tant en ce qui concerne la fonction que le fonctionnement. De même, le corps 25 de pompe qui comprend le chapeau de fermeture, peut être réalisé en une matière dure et durable telle que le polypropylène, tandis que la jupe de piston peut être formée en une matière plus souple et plus flexible telle qu'un polyéthylène de haute densité 30 dans les buts qui sont décrits en se référant à la figure 3.

La pompe 3OC de la figure 6 est semblable à la pompe 30A de la figure 3, à l'exception de la -? soupape de décharge. C'est ainsi que la paroi de 35 recouvrement 67 prévue à l'extrémité supérieure du 20 plongeur comporte un creux central 68 dans lequel s'étend librement une extrémité pleine 81 du bouchon 44. De même, une paroi conique 82 prévue à l'extrémité supérieure extrême de la paroi de recouvrement 5 67 définit une soupape de décharge qui, comme le montrent les dessins, prend appui contre son siège 50 défini au bord intérieur à la base de la buse 35.

La surface inférieure de la paroi de recouvrement 67 est profilée comme indiqué en 47 pour épouser la 10 forme de la soupape de retenue d'admission et du piston à son extrémité supérieure. Le piston et le plongeur séparés peuvent être réalisés en une matière plus souple et plus flexible dans le but et de la manière décrits en se référant aux figures 3 et 5.

15 La pompe 10D de la figure 7 est semblable aux pompes décrites ci-dessus, avec cette exception qu'une soupape à boulet d'admission 21 est supportée - à l'extrémité supérieure du montant 57, tandis que r plusieurs cliquets ou doigts de rétention de boulet 20 23 prévus à l'extrémité supérieure du piston 56 en tourent la soupape à boulet dont ils sont espacés de telle sorte qu'elle puisse être dégagée de son siège au cours de la course d'aspiration. De même, l'extrémité supérieure du montant 57 et celle du pis-25 ton ressortent vers le haut à l'écart de la lèvre d'étanchéité 61 formée sur le piston, tandis que la surface inférieure de la paroi de recouvrement prévue sur le plongeur est profilée en 47 de façon à épouser la forme de l'extrémité supérieure du piston et de 30 la soupape de retenue d'admission. Ce profil comporte une courte broche 83 s'étendant vers le bas et prenant directement appui contre la soupape à boulet 23 à - l'extrémité de la course de pompage. Par ailleurs, les différents éléments de la pompe 10D peuvent être w 35 réalisés avec des matières semblables à celles décrites > 21 en se référant aux figures 3, 5 et 6 dans les mêmes buts.

D'après la description ci-dessus, on peut constater que l'on dispose d'un système structural 5 facultatif sous forme de ce que l'on appelle un pul vérisateur nasal pour la pompe de distribution du type à accumulation de pression selon l'invention, laquelle fonctionne de la même manière pour éviter tout égouttement du produit hors de la décharge à 10 l'extrémité de la course de décharge du plongeur.

De même, l'assemblage plongeur/accumulateur est réalisé de façon à flotter librement et il comporte, à son extrémité supérieure, un déplacement d'air formant une interface avec le contour assurant la 15 réponse continue et rapide dans le mode opératoire envisagé pour faciliter mécaniquement la fermeture ^ de la soupape de décharge à l'extrémité de la course de décharge du plongeur, de même que pour assurer un contrôle plus précis de la sortie du pulvérisateur. 20 De plus, on peut obtenir un organe de piston plus souple sans limiter le choix des matières requises pour le corps de pompe comprenant le chapeau de fermeture, étant donné que les deux éléments sont séparés et réalisés en matières différentes répondant aux 25 différents besoins.

Les expressions relatives à l'orientation telles que "vertical", "supérieur", "inférieur", "vers le haut" et "vers le bas", sont utilisées pour clarifier l'identification de l'orientation vis-à-30 vis des dessins annexés. En conséquence, il est entendu que ces expressions ne limitent nullement le cadre de l'invention et n'excluent aucune structure ^ équivalente.

Bien entendu, à la lecture de la description w 35 ci-dessus, de nombreuses modifications et variantes

iS

22 Λ ' de la présente invention peuvent être envisagées, t En conséquence, il est entendu que, dans le cadre des revendications ci-après, l'invention peut être mise en oeuvre d'une manière différente de celle 5 spécifiquement décrite.

Claims (26)

1. Pompe de distribution comprenant un corps conçu pour communiquer de manière étanche aux fluides avec l'ouverture d'un récipient contenant 5 un produit fluide à distribuer, ce corps de pompe comportant un piston vertical fixe, une ouverture de ventilation pour le récipient, ainsi qu'un collier entourant ce piston, un plongeur annulaire monté pour effectuer un mouvement de va-et-vient sur ce 10 piston afin de définir, avec ce dernier, une chambre de pompe à volume variable, ce piston comportant un passage d'admission et une soupape coaxiale afin de contrôler ce passage d'admission, une tête de plongeur disposée de façon à pouvoir coulisser sur le 15 plongeur pour effectuer un mouvement de va-et-vient et comportant un moyen définissant une chambre d'accumulation à volume variable en communication ouverte ’ avec la chambre de la pompe, un moyen poussant élas- tiquement le plongeur dans une position d'élévation 20 complète au-dessus du corps de la pompe, cette tête comportant un passage de décharge dont une extrémité d'admission est coaxiale au piston, ce passage étant conçu pour être ouvert et fermé par le plongeur lors d'un mouvement en réponse à un changement survenant 25 dans la pression régnant à l'intérieur de la chambre de pompe, des rebords de rétention formés sur la tête de plongeur et sur le collier de façon à limiter la tête de plongeur dans une position d'élévation prédéterminée dans laquelle le plongeur ferme le passage 30 de décharge dans sa position d'élévation complète, ces rebords de rétention s'étendant latéralement et respectivement vers des surfaces opposées du collier r. et de la tête de plongeur, un des rebords définissant T un premier organe d'appui annulaire venant s'engager 35 par glissement sur une de ces surfaces opposées au 24 cours du mouvement de va-et-vient de la tête de plongeur, ce corps de pompe comportant, en outre, une paroi annulaire verticale espacée du piston et définissant, avec ce dernier, une chambre de ventilation 5 comportant l'ouverture de ventilation précitée, une jupe de ventilation s'étendant à partir de la tête de plongeur et comportant un joint de ventilation annulaire définissant un deuxième organe d'appui guidé de façon à pouvoir coulisser le long de cette 10 paroi au cours du mouvement de va-et-vient de la tête de plongeur, cette chambre de ventilation étant conçue pour être fermée par le joint de ventilation dans la position d'élévation complète du plongeur et pour être ouverte par ce joint de ventilation au cours 15 du mouvement de va-et-vient du plongeur, ces organes d'appui étant espacés et agissant pour s'opposer à - toute force latérale ou excentrique appliquée à cette tête au cours de son mouvement de va-et-vient de façon à isoler ces forces du plongeur en lui permettant 20 de réagir sans aucune contrainte au cours de ce mouvement lors de l'ouverture et de la fermeture du passage de décharge.

2. Pompe de distribution selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une jupe de plongeur 25 s'étend à partir de cette tête concentriquement par rapport à la jupe de ventilation, les premier et second organes d'appui étant situés respectivement sur ces jupes.

3. Pompe de distribution selon la revendi-30 cation 1, caractérisée en ce qu'une jupe de plongeur s'étend à partir de la tête concentriquement par rapport a cette jupe de ventilation, ces premier et second organes d'appui étant situés respectivement ' sur ce collier et cette jupe de ventilation. • ' -:P 25

* , 4. Pompe de distribution selon la reven dication 1, caractérisée en ce que la tête de plongeur comprend une jupe de plongeur de laquelle s'étend cette jupe de ventilation, ces premier et 5 second organes d'appui étant situés respectivement sur ces jupes.

5. Pompe de distribution selon la revendication 1, caractérisée en ce que la tête de plongeur comprend une jupe de plongeur de laquelle 10 s'étend cette jupe de ventilation, ces premier et second organes d'appui étant respectivement situés sur ce collier et cette jupe de ventilation.

6. Pompe de distribution selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'extrémité supé- 15 rieure du plongeur comporte une paroi d'un profil complémentaire à et tourné vers l'extrémité supérieure du piston, cette paroi comportant au moins un orifice en vue de maintenir la communication ouverte entre ces chambres, cette paroi comportant également une * 20 soupape de décharge afin de contrôler le passage de décharge de telle sorte que la chambre de la pompe puisse être efficacement amorcée en enfonçant la tête et également de telle sorte qu'après l'amorçage de cette pompe, cette paroi profilée vienne appuyer 25 contre l'extrémité supérieure du piston à l'extrémité de la course descendante du plongeur tandis que le passage de décharge reste ouvert, permettant ainsi d'enfoncer davantage la tête de telle sorte que cette dernière continue à expulser le produit par le passage 30 de décharge lors de cet enfoncement complémentaire avant que le plongeur ne se déplace dans sa position de fermeture de décharge, ces soupapes d'admission et de décharge prenant directement appui l'une contre ^ l'autre dans une direction coaxiale pour se fermer > 35 mutuellement lorsque la tête précitée est enfoncée * * 26 davantage de façon à contrôler la sortie de la pompe.

7. Pompe de distribution selon la revendication 1, caractérisée en ce que le passage de décharge est défini par une buse allongée formée sur 5 la tête de plongeur.

8. Pompe de distribution comprenant un corps monté hermétiquement sur un récipient d'un produit fluide à distribuer, ce corps comportant une ouverture de ventilation de récipient et un piston 10 vertical fixe, un plongeur annulaire poussé élasti-quement dans une position d'élévation complète et monté pour effectuer un mouvement de va-et-vient sur ce piston afin de définir, avec ce dernier, une chambre de pompe à volume variable, ce piston comportant 15 un passage d'admission et une soupape d'admission coaxiale afin de contrôler le passage d'admission, - une tête de plongeur disposée de façon à pouvoir coulisser sur ce plongeur en vue d'un mouvement de ; va-et-vient, tout en comportant un moyen définissant 20 une chambre d'accumulation à volume variable en communication ouverte avec la chambre de la pompe, cette tête comportant également un passage de décharge dont l'admission est coaxiale au piston, ce passage étant conçu pour être ouvert et fermé par le plongeur lors 25 du mouvement ayant lieu en réponse à un changement survenant dans la pression régnant à l'intérieur de la chambre de pompe, ce corps de pompe comportant également une chambre de ventilation comprenant l'ouverture de ventilation précitée, ainsi qu'une jupe 30 de ventilation sur le plongeur et la tête en vue de fermer la chambre de ventilation dans la position d'élévation du plongeur et en vue d'ouvrir cette 4- chambre de ventilation au cours d'une course descen- " dante initiale et complémentaire du plongeur, une L 35 paroi perforée prévue à une extrémité supérieure du - ï> - 27 ΐΰ r plongeur et faisant face à l'extrémité supérieure du piston tout en ayant un profil complémentaire à ce dernier, cette paroi comprenant une soupape de décharge en vue de contrôler le passage de décharge 5 de telle sorte que la chambre de pompe puisse être efficacement amorcée lorsque cette tête est enfoncée et également de telle sorte qu'après amorçage de la pompe, cette paroi vienne prendre appui contre l'extrémité supérieure du piston à l’extrémité de la 10 course descendante du plongeur, tandis que le passage de décharge reste ouvert pour permettre d'enfoncer davantage la tête,si bien que cette tête de plongeur continue à expulser le produit par le passage de décharge lorsqu'elle est enfoncée davantage avant que le plongeur 15 se déplace dans sa position de fermeture de décharge, ces soupapes d'admission et de décharge prenant direc-» tement appui l'une contre l'autre dans une direction coaxiale pour se fermer ainsi mutuellement lorsque £ la tête est enfoncée davantage afin de contrôler la 20 sortie de la pompe.

9. Pompe de distribution selon la revendication 6, caractérisée en ce que la paroi précitée est une paroi de recouvrement légèrement espacée de la surface inférieure de la tête dans la position 25 de fermeture de décharge du plongeur.

10. Pompe de distribution selon la revendication 8, caractérisée en ce que la paroi est une paroi de recouvrement légèrement espacée de la surface inférieure de la tête dans la position de fermeture 30 de décharge du plongeur, cette paroi de recouvrement comportant des orifices en vue de maintenir la communication ouverte entre les chambres.

11. Pompe de distribution selon la revendi- r cation 8, caractérisée en ce que le passage de décharge 35 est défini par une buse allongée adaptée sur la tête Ύ ‘ 28 , de plongeur.

12. Pompe de distribution selon la revendication 8, caractérisée en ce que le plongeur comporte un moyen en vue de le guider coaxialement à 5 l'intérieur de la chambre d'accumulation de telle sorte que la force maximale de ce plongeur agisse pour fermer le passage de décharge dans la position de fermeture de décharge.

13. Pompe de distribution selon la reven-10 dication 11, caractérisée en ce que le passage de décharge est, en outre, défini par un bouchon allongé monté à l'intérieur de la buse et définissant, avec cette dernière, des gorges coaxiales, ce bouchon comportant une extrémité intérieure creuse perforée 15 définissant un siège de soupape de décharge.

14. Pompe de distribution selon la reven- ^ dication 8, caractérisée en ce que la soupape d'ad- ' mission est une soupape à boulet.

15. Pompe de distribution selon la reven-20 dication 8, caractérisée en ce que la soupape d'admission est un élément analogue à un bouchon assemblé élastiquement au piston pour effectuer un mouvement axial relatif.

16. Pompe de distribution selon la reven-25 dication 8, caractérisée en ce que la soupape d'admission comporte une bride annulaire de configuration tronconique assemblée élastiquement au piston pour effectuer un mouvement axial relatif.

17. Pompe de distribution selon la reven-30 dication 8, caractérisée en ce que le piston est un organe de piston séparé, la tête de plongeur et le corps précités étant réalisés chacun en une première matière ayant une dureté prédéterminée pour la dura-r bilité et la résistance, tandis que le piston et le 35 plongeur sont réalisés chacun en une deuxième matière « 29 'S* qui est plus souple et plus flexible que la première.

18. Pompe de distribution du type à accu mulation de pression comprenant un corps conçu pour être fixé de manière étanche aux fluides sur l'ouver-5 ture d'un récipient de produit à distribuer, ce corps de pompe comportant une ouverture de ventilation de récipient et un piston vertical fixe, un plongeur annulaire poussé élastiquement en position d'élévation complète au-dessus de ce corps et monté pour 10 effectuer un mouvement de va-et-vient sur ce piston afin de définir, avec ce dernier, une chambre de pompe à volume variable, ce piston comportant un passage d'admission et une soupape d'admission coaxiale afin de contrôler ce passage, une tête de plongeur compor-15 tant une douille borgne dirigée vers le bas et disposée de façon à pouvoir coulisser sur ce plongeur, tout en définissant, avec ce dernier, une chambre d'accumu-s lation à volume variable entre le plongeur et l'extré- -S e o mite borgne de la douille et tout en étant en communi- f 20 cation ouverte avec cette chambre de pompe, cette tête de plongeur comportant un passage de décharge dont l'admission est coaxiale au piston, ce passage étant conçu pour être ouvert et fermé par un mouvement relatif entre le plongeur et la tête de plongeur, 25 un moyen en vue de limiter le mouvement ascendant de la tête de plongeur dans une position prédéterminée dans laquelle le plongeur est poussé dans sa position d'élévation complète à l'intérieur de la douille de façon à fonctionner à la manière d'une soupape pour 30 fermer ce passage, une paroi prévue à l'extrémité supérieure du plongeur et définissant une surface profilée tournée vers l'extrémité supérieure du piston, oette paroi comportant une soupape de décharge ^ en vue de contrôler le passage de décharge, tandis 35 qu'elle comporte également au moins un orifice en vue V V 30 de maintenir la communication ouverte entre les cham- l- bres, l'extrémité supérieure du piston ayant un profil complémentaire de telle sorte que la chambre de pompe puisse être efficacement amorcée lorsque la tête est 5 enfoncée et également de telle sorte qu'après l'amorçage de la pompe, cette surface profilée vienne appuyer contre l'extrémité supérieure du piston à l'extrémité de la course descendante du plongeur tandis que le passage de décharge reste ouvert, permettant ainsi 10 d'enfoncer davantage cette tête qui continue à expulser le produit par le passage de décharge hors de la chambre d'accumulation à mesure que le plongeur est poussé dans la douille pour fermer le passage, ces soupapes d'admission et de décharge prenant direc-15 tement appui l'une contre l'autre dans une direction coaxiale pour se fermer mutuellement lorsque la tête v est enfoncée davantage afin de contrôler la sortie =, de la pompe.

19. Pompe de distribution selon la reven-20 dication 18, caractérisée en ce que la paroi définissant la surface profilée est une paroi de recouvrement légèrement espacée de la surface inférieure de la tête de plongeur dans la position prédéterminée du plongeur.

20. Pompe de distribution selon la reven dication 18, caractérisée en ce que le plongeur comporte un moyen en vue de le guider coaxialement à l'intérieur de la chambre d'accumulation de telle sorte que la force maximale du plongeur agisse pour 30 fermer le passage de décharge dans une position de fermeture de décharge.

21. Pompe de distribution selon la reven-^ dication 18, caractérisée en ce que le passage de décharge est défini par une buse allongée adaptée s 35 sur la tête de plongeur. 31 <ά î

22. Pompe de distribution selon la reven- dication 21, caractérisée en ce que le passage de décharge est, en outre, défini par un bouchon allongé monté à l'intérieur de la buse et définissant, avec 5 cette dernière, des gorges coaxiales, ce bouchon com portant une extrémité intérieure creuse perforée définissant un siège de soupape de décharge.

23. Pompe de distribution selon la revendication 18, caractérisée en ce que la soupape d'ad- 10 mission est une soupape à boulet.

24. Pompe de distribution selon la revendication 18, caractérisée en ce que la soupape d'admission est un élément analogue à un bouchon assemblé élastiquement au piston pour effectuer un mouvement 15 axial relatif.

25. Pompe de distribution selon la revendi-cation 18, caractérisée en ce que la soupape d'admis- - sion comprend une bride annulaire de configuration <4< ^ tronconique assemblée élastiquement au piston pour 20 effectuer un mouvement axial relatif.

26. Pompe de distribution selon la revendication 18, caractérisée en ce que le piston est un organe de piston séparé, la tête de plongeur et le corps étant réaliséschacun en une première matière 25 ayant une dureté prédéterminée pour la durabilité et la résistance, tandis que le piston et le plongeur sont chacun réalisés en une deuxième matière qui est plus souple et plus flexible que la première. i