[go: up one dir, main page]

JP3992425B2 - スフィンゴ糖脂質含有物の製造方法 - Google Patents

スフィンゴ糖脂質含有物の製造方法 Download PDF

Info

Publication number
JP3992425B2
JP3992425B2 JP2000219087A JP2000219087A JP3992425B2 JP 3992425 B2 JP3992425 B2 JP 3992425B2 JP 2000219087 A JP2000219087 A JP 2000219087A JP 2000219087 A JP2000219087 A JP 2000219087A JP 3992425 B2 JP3992425 B2 JP 3992425B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
extraction
glycosphingolipid
extract
concentrate
glycosphingolipids
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP2000219087A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2002038183A (ja
Inventor
健次 宮西
まゆみ 林
克之 向井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unitika Ltd
Original Assignee
Unitika Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to JP2000219087A priority Critical patent/JP3992425B2/ja
Application filed by Unitika Ltd filed Critical Unitika Ltd
Priority to KR1020027003569A priority patent/KR100827937B1/ko
Priority to KR1020087003068A priority patent/KR100864373B1/ko
Priority to AT01948046T priority patent/ATE480155T1/de
Priority to KR1020087003067A priority patent/KR100855199B1/ko
Priority to EP01948046A priority patent/EP1302113B1/en
Priority to DE60143035T priority patent/DE60143035D1/de
Priority to PCT/JP2001/006182 priority patent/WO2002005662A1/ja
Priority to CNB018028101A priority patent/CN100475060C/zh
Priority to US10/088,301 priority patent/US6896896B2/en
Publication of JP2002038183A publication Critical patent/JP2002038183A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3992425B2 publication Critical patent/JP3992425B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)

Description

【0001】
【発明が属する技術分野】
本発明は、トビ粉に含まれるスフィンゴ糖脂質の製造方法に関するものであり、詳しくは、原料としてトビ粉を使用し、スフィンゴ糖脂質を効率よく製造する方法に関するものである。
【0002】
【従来の技術】
最近の研究によれば、複合糖質、なかでも、糖脂質に、顕著な生理活性を有するものがあることが明らかにされてきた。例えば、脂肪酸とスフィンゴシンから成るセラミド、糖と脂肪酸とスフィンゴシンから成る、スフィンゴ糖脂質の一種であるセレブロシドは、人の皮膚の角質層に多く存在し、体内から水分の蒸発を防ぐ働きをしていることが明らかとなっている。この高い保湿性を生かした美容分野への利用、さらにはエラスターゼ抑止効果や遊離基抑止効果を生かした製薬分野への応用も開発が進んでいる。
【0003】
従来、これらスフィンゴ糖脂質を中心としたセラミド関連物質は、ウシの脳などから抽出され、供給されていた。しかし、1986年に狂牛病が発生してからは、ヒトへの感染の可能性から、供給量が激減し、安全な植物起源のセラミド関連物質へ回帰現象が生じている。
植物由来のスフィンゴ糖脂質、特にその中でも、グルコシルセラミドとしては、コメ(Agric.Biol.Chem.,49,2753(1985))および米糠(特開平11−279586号公報)や小麦(Agric.Biol.Chem.,49,3609(1985))、大豆(Chem.Pharm.Bull.,38(11),2933(1990)、特開平04−282317号公報)などの穀物由来のものが知られており、すでに化粧品素材や、食品添加剤としても開発が進められている。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】
これら、植物由来のスフィンゴ糖脂質を得るための植物原料として、利用されているものは、現在までのところ、穀類、豆類に限られている。これらのスフィンゴ糖脂質含有量は、さほど多くなく、いずれも、0.01%程度であると推測される。しかも、これら植物原料は、すべて人類が食用としているものばかりであり、スフィンゴ糖脂質抽出後の残さは、食品としての価値も喪失してしまう。このように、ごくわずかのスフィンゴ糖脂質成分を抽出するために、非常に多くの食品原料を、食品としての価値を喪失させてしまうのが、植物原料の問題点であった。一方、食品加工業界を見渡せば、トビ粉は、こんにゃく芋を原料とするこんにゃく製造時の副産物として、年間3000〜4000トン生じるにもかかわらず、特有のえぐ味と刺激臭を有するため、一部、肥料、コンクリート等の増粘剤として利用されているものの、食品としては全く利用されていない資源である。また、綿実油粕は、綿実を搾り、綿実油を取得する際に生じる副産物であり、10年ほど前までは植物性蛋白質飼料として利用されていたが、近年は牛乳の脂肪率向上のための高エネルギー飼料として、綿実をそのまま給与する農家が増え、利用価値の向上が望まれているものである。
【0005】
本発明は、化粧品、食品向けの機能素材として注目を集めているスフィンゴ糖脂質の製造法に関し、従来知られていた、動物組織からの抽出による方法で指摘の多かった、製品安全性に何ら問題がなく、かつ、植物素材でありながら、現在までのところ、食品としての価値を有することのなかった原料を用いる方法を提供することを目的とするものである。
【0006】
【課題を解決するための手段】
本発明者ら、従来用いられていた穀類、豆類といった、植物性原料以に、高濃度でスフィンゴ糖脂質を含有する植物性原料を探索した結果、上記のような食品としては利用されていない、トビ粉(芋類)や、綿実油粕(油粕)といった植物由来天然資源中に、スフィンゴ糖脂質が、穀類、豆類に匹敵あるいは凌駕する濃度で含まれていることを突き止め、本発明を完成させるに至った。さらに具体的には、こんにゃく製造時に大量に発生し、食用としては、利用価値の低いトビ粉に、スフィンゴ糖脂質それも、セレブロシド類が豊富に含まれていること、および、適度な極性を有する有機溶剤を用いることにより、これら天然物から当該成分を、効率的に抽出できることを見いだし、本発明を完成させるに至った。
【0007】
すなわち、本発明は、トビ粉に、極性を有する有機溶剤を添加し、スフィンゴ糖脂質を抽出することを特徴とするスフィンゴ糖脂質含有物の製造方法を要旨とするものである。
【0008】
【発明の実施の形態】
以下、本発明について詳細に説明する。
本発明で抽出原料として好ましく用いられるトビ粉は、日本では、全国蒟蒻原料協同組合から入手可能である
【0009】
本発明で抽剤として使用する極性有機溶媒としては、アルコール類、クロロフォルム、アセトン、アセトニトリルなどが挙げられる。なかでも親水性のアルコールが好ましい。そのようなアルコールとしては、例えば、メタノール、エタノール、プロパノール、イソプロパノール、ブタノールなどの1価のアルコール、エチレングリコール、プロピレングリコールなどの2価以上のアルコールのいずれも利用可能である。これらの溶媒は、水分を含んでいても使用することができ、またこれらは互いに溶け合う組成の範囲内であれば、2種類以上を混合して使用することもできる。さらに必要に応じて、界面活性剤や、包接化合物などを、本発明の目的を脱しない範囲で添加し、抽出促進剤として用いることが出来る。なお、これら抽出促進剤を添加する場合は、必要に応じて抽出終了後に、カラム法など公知の技術で除去することが出来る。
【0010】
極性有機溶媒の使用量は、使用する抽出原料に対し望ましくは、1〜30倍量程度、さらに望ましくは2〜10倍量程度がよい。溶媒の使用量がこの範囲以下であれば、原料全体に溶媒が行き渡らず、抽出が不十分になる恐れがあり、この範囲を超える量の溶媒を添加してももはや抽出量に影響はなく、後の濃縮行程での溶媒除去作業の負担が増えるのみである。
【0011】
抽出温度は使用する溶媒の沸点にもよるが、エタノールを用いた場合では、望ましくは、室温程度から70℃、さらに望ましくは室温程度から60℃の範囲がよい。抽出温度がこの範囲以下であれば、抽出効率が低下し、この範囲以上の温度をかけても抽出効率に大きな影響はなく、いたずらにエネルギー使用量が増えるのみである。
【0012】
抽出時間は、1〜24時間、望ましくは2〜10時間、さらに望ましくは2〜5時間程度である。抽出時間がこの範囲より短いと、十分に抽出が行われず、この範囲を超えていたずらに長く時間をかけて抽出を行っても、もはや、抽出量の増大は見込めない。また、抽出中撹拌をすることで時間を短縮することができる。
【0013】
なお、抽出操作は、一回のみの回分操作に限定されるものではない。抽出後の残渣に、再度新鮮な溶媒を添加し、抽出操作を施すこともできるし、抽出溶媒を、複数回、抽出原料に接触させることも可能である。すなわち、抽出操作としては、回分操作、半連続操作、向流多段接触操作のいずれの方式も使用可能である。
【0014】
次に、抽出残渣を分離除去する。分離の方法は特に限定されず、例えば、フィルタープレス、シリンダープレス、デカンター、遠心分離器などによることができる。
【0015】
このようにして得られた抽出液は、濃縮工程に送られる。濃縮処理は、例えば、エバポレーターのような減圧濃縮装置を用いて濃縮乾燥することができる。この濃縮処理により、黄色乃至褐色の、オイル状または蝋状の濃縮物が得られる。
【0016】
上記濃縮物を、引き続いて不純物類を取り除き、より純度を向上せしめる必要のある場合は、常法による精製が可能である。すなわち、シリカゲルカラムなどを通す方法、あるいは、単に、クロロフォルムや、ジクロルメタンといった、ハロゲン系有機溶媒と、水ーメタノール間での分配などによることが出来る。
【0017】
上記分配により純度を向上させる場合、系内に含まれる両親媒性物質のミセル状組織形成を抑えるため、用いる水は、中性塩水溶液であることが望ましい。その場合の塩濃度は、塩の種類にもよるが、塩化カリウムの場合では、望ましい濃度は、0.1〜1.5Mさらに望ましくは、0.2〜1.2Mの範囲である。塩濃度がこの範囲より、小さければ十分な効果が見られず、この範囲を超える場合は、メタノール添加で析出する場合があるからである。
【0018】
次に、得られた濃縮物の分析方法であるが、最も簡便な方法としては、薄層クロマトグラフ法があげられる。スフィンゴ糖脂質、なかでも、グルコシルセラミドの市販標準品が存在するので、これをリファレンスにし、市販のシリカゲル薄層プレートを用い、クロロフォルムーメタノール系などの展開溶媒で展開させ、濃硫酸や、アンスロン試薬などで、発色させれば、上記濃縮物中に、高含量で、スフィンゴ糖脂質類が存在することが容易に判定できる。その他、高速液体クロマトグラフ法、各種クロマトグラフーマススペクトロメトリー法などの常法により、スフィンゴ糖脂質類が豊富に含まれることは判定できる。
【0019】
最終的に得られたスフィンゴ糖脂質含有物は、水などに分散させて用いることが出来る。この場合、分散性を向上させるために、他の両親媒性分子、界面活性剤、分散安定剤等を必要に応じて、適当な配合比で配合させることができる。
【0020】
このような両親媒性分子、界面活性剤、分散安定剤等として、たとえばレシチン、リゾレシチンなどのリン脂質、糖グリセリド、糖ステロールなどの糖脂質、サポニン、ポリソルベート類、長鎖脂肪酸、水溶性両親媒性高分子などがあげられる。
【0021】
また、得られたスフィンゴ糖脂質含有物は、そのまま、凍結乾燥法、スプレードライなどの方法を用いて、固体化、粉末化して用いることが出来る。
【0022】
このようにして得られた、各種形態を有したスフィンゴ糖脂質成分は、化粧品などの塗布用基材、食品添加剤などとして用いることが出来る。
【0023】
【実施例】
以下、本発明を実施例を用いて具体的に説明するが、本発明はこれに限定されるものではない。まず、以下の実施例に用いた測定装置・測定方法について説明する。
(1)測定装置
・シリカゲル薄層クロマトグラフィープレート:メルク社製 Sillica gel 60 F254タイプ 層厚 0.5mm
・シリカゲル分取薄層クロマトグラフィープレート:メルク社製 Sillica ge l 60 F254タイプ 層厚2mm
・デンシトメーター:島津製作所製 CSー9300PC
【0024】
(2)測定方法
(a)スフィンゴ糖脂質成分の存在確認、定量
市販のグルコシルセラミド標準品エタノール溶液とともに、抽出物のエタノール溶液をシリカゲルの薄層クロマトグラフィープレートにアプライし、クロロフォルムーメタノール混合溶媒(9:1)で、展開した。硫酸噴霧加熱により、標準品と同じRf値(=スポットの移動距離/溶媒先端移動距離)を与えるスポットをスフィンゴ糖脂質のスポットとした。また、セレブロシド成分の定量は、市販標準品のエタノール溶液の濃度を5点程度とり、(たとえば、0.25、0.5、1、2、5mg/ml、あるいは、アプライ量を変える、など)これらの薄層クロマトグラフの発色強度を、デンシトメーターにより、検量線を作成し、当該サンプルの発色強度を測定の後、検量線から、グルコシルセラミド(スフィンゴ糖脂質)量を計算により求めた。
【0025】
実施例1
トビ粉1kgを攪拌槽に仕込み、そこにエタノール2Lを加え、常温で5時間撹拌した。その後、濾過により抽出液と残渣を分離した。抽出液をエバポレーターにより濃縮し、茶褐色の蝋状濃縮物13.3gを得た。これを、上記測定法(a)に基づき、スフィンゴ糖脂質類の存在確認と定量を行った。結果を表1に示す。
【0026】
【表1】
【0027】
比較例1
綿実油粕1kgを攪拌槽に仕込み、そこにメタノール2Lを加え、常温で5時間攪拌した。その後、濾過により抽出液と残渣を分離した。抽出液をエバポレーターにより濃縮し、茶褐色の蝋状濃縮物8.44gを得た。これを、上記測定法(a)に基づき、スフィンゴ糖脂質類の存在確認と定量を行った。結果を表1に示す。
【0028】
比較例
小麦粉1kgを攪拌槽に仕込み、そこにエタノール2Lを加え、常温で5時間撹拌した。その後、濾過により抽出液と残渣を分離した。抽出液をエバポレーターにより濃縮し、濃黄褐色の蝋状濃縮物9.71gを得た。これを、上記測定法(a)に基づき、スフィンゴ糖脂質類の存在確認と定量を行った。結果を表1に示す。
【0029】
表1のように、トビ粉から、極性有機溶剤を用いて得られる抽出物は、総重量の1.33%と多く、さらに、スフィンゴ糖脂質成分は抽出物に対して、10.1重量%、抽出原料に対して0.134重量%とともに高い。すなやち、トビ粉抽出物中にスフィンゴ糖脂質成分はきわめて高濃度、高純度で存在することがわかった。また、綿実油粕抽出物中にも従来抽出原料として使われていた小麦粉と比較しても、充分高い濃度、純度でスフィンゴ糖脂質成分が含まれていることがわかる。このように、食品加工業界からの天然廃棄物から、きわめて高濃度で、スフィンゴ糖脂質類を取り出すことに成功した。
【0030】
実施例
トビ粉500gを攪拌槽に仕込み、そこにエタノール1.5Lを加え、常温で2時間撹拌し、濾過により抽出液と残渣を分離した。抽出液をエバポレーターにより濃縮し、茶褐色の蝋状濃縮物6.4gを得た。この濃縮物を、クロロフォルムーメタノール混液(1:1)1Lに溶かし、デカンターにて、さらに、精製水400mLを加え、分配を行った。この後クロロフォルム層をとりだし、エバポレーターにて濃縮し、濃縮物3.9gを得た。これを、上記測定法(a)に基づき、スフィンゴ糖脂質類の存在確認と定量を行った。結果を表2に示す。
【0031】
【表2】
【0032】
実施例
実施例と同様に、トビ粉500gを攪拌槽に仕込み、そこにエタノール1.5Lを加え、常温で2時間撹拌した。その後、濾過により抽出液と残渣を分離した。抽出液をエバポレーターにより濃縮し、茶褐色の蝋状濃縮物6.3gを得た。この濃縮物を、クロロフォルムーメタノール混液(1:1)1Lに溶かし、デカンターにて、さらに、400mLの、0.4M塩化カリウム水溶液を加えて、分配を行った。この後クロロフォルム層をとりだし、エバポレーターにて濃縮し、濃縮物3.3gを得た。これを、上記測定法(a)に基づき、スフィンゴ糖脂質類の存在確認と定量を行った。結果を表2に示す。
【0033】
表2に示されるように、抽出物中のスフィンゴ糖脂質の純度を、単なる溶媒間の分配によるのみの簡便な方法で、大幅に向上できることがわかった。このさい、用いる水を、中性塩水溶液にすることにより、分配効率がさらに向上することが示された。
【0034】
【発明の効果】
本発明によれば、今まで知られていなかったトビ粉から、安全性が高く、しかも素材としてイメージのよい植物起源のスフィンゴ糖脂質を得ることができる。

Claims (1)

  1. トビ粉に、極性を有する有機溶剤を添加し、スフィンゴ糖脂質を抽出することを特徴とするスフィンゴ糖脂質含有物の製造方法。
JP2000219087A 2000-07-19 2000-07-19 スフィンゴ糖脂質含有物の製造方法 Expired - Lifetime JP3992425B2 (ja)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000219087A JP3992425B2 (ja) 2000-07-19 2000-07-19 スフィンゴ糖脂質含有物の製造方法
CNB018028101A CN100475060C (zh) 2000-07-19 2001-07-17 含有鞘糖脂的功能性食品或化妆品及其制造方法
AT01948046T ATE480155T1 (de) 2000-07-19 2001-07-17 Physiologisch wirksame lebensmittel sowie kosmetika enthaltend sphingoglycolipide aus konjac für die verbesserung der feuchtigkeit und rauheit der haut
KR1020087003067A KR100855199B1 (ko) 2000-07-19 2001-07-17 스핑고당지질을 함유하는 기능성 식품 및 이의 제조방법
EP01948046A EP1302113B1 (en) 2000-07-19 2001-07-17 Physiologically functional foods and cosmetics containing sphingoglycolipids extracted from konjac for enhancing skin moisture retention and improving skin roughening
DE60143035T DE60143035D1 (de) 2000-07-19 2001-07-17 A enthaltend sphingoglycolipide aus konjac für die verbesserung der feuchtigkeit und rauheit der haut
KR1020027003569A KR100827937B1 (ko) 2000-07-19 2001-07-17 스핑고당지질을 함유하는 생리학적 기능성 식품 또는화장품 및 이들의 제조방법
KR1020087003068A KR100864373B1 (ko) 2000-07-19 2001-07-17 스핑고당지질을 함유하는 화장품 및 이의 제조방법
US10/088,301 US6896896B2 (en) 2000-07-19 2001-07-17 Physiologically functional foods or cosmetics containing sphingoglycolipids and processes for their production
PCT/JP2001/006182 WO2002005662A1 (en) 2000-07-19 2001-07-17 Physiologically functional foods or cosmetics containing sphingoglycolipids and processes for their production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000219087A JP3992425B2 (ja) 2000-07-19 2000-07-19 スフィンゴ糖脂質含有物の製造方法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002038183A JP2002038183A (ja) 2002-02-06
JP3992425B2 true JP3992425B2 (ja) 2007-10-17

Family

ID=18713931

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000219087A Expired - Lifetime JP3992425B2 (ja) 2000-07-19 2000-07-19 スフィンゴ糖脂質含有物の製造方法

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3992425B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023120686A1 (ja) 2021-12-24 2023-06-29 雪国アグリ株式会社 水溶性こんにゃく芋抽出物、およびその製造方法

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4753476B2 (ja) * 2001-01-30 2011-08-24 ユニチカ株式会社 スフィンゴ糖脂質を含有する化粧品
JP2003088321A (ja) * 2001-09-19 2003-03-25 Unitika Ltd こんにゃく及びこんにゃくゼリー並びにその製造方法
JP2004043358A (ja) * 2002-07-11 2004-02-12 Unitika Ltd 尋常性ざ瘡治療・予防剤
JP5154768B2 (ja) * 2006-05-19 2013-02-27 株式会社 大島椿本舗 ツバキセラミドの抽出方法、および皮膚・頭髪化粧料
MX2013010488A (es) * 2011-03-25 2014-03-31 Cooperlabs Ltd Extractos de omento extraidos con calor, composiciones, metodos de preparacion y sus usos.
JP5986160B2 (ja) * 2014-09-03 2016-09-06 株式会社岡安商店 桃抽出物及びその製造方法

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023120686A1 (ja) 2021-12-24 2023-06-29 雪国アグリ株式会社 水溶性こんにゃく芋抽出物、およびその製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002038183A (ja) 2002-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2308954B1 (en) Method for production of highly pure phospholipid, and highly pure sphingomyelin and plasmalogen-type glycerophospholipid produced by the method
US6740778B2 (en) Method for the preparation of oleanolic acid and/or maslinic acid
KR100827937B1 (ko) 스핑고당지질을 함유하는 생리학적 기능성 식품 또는화장품 및 이들의 제조방법
EP2335494A1 (en) Method for concentrating lipid
US2615905A (en) Recovering valuable components from oil bearing seeds, and products therefrom
KR20140122235A (ko) 불검화물이 풍부한 아보카도 오일 제조 용도의 통째의 연화 아보카도
JP3992425B2 (ja) スフィンゴ糖脂質含有物の製造方法
JP3650587B2 (ja) スフィンゴ糖脂質を含有する機能性食品及びその製造方法
JP2003003192A (ja) スフィンゴ脂質又はスフィンゴ糖脂質の抽出方法
JPH11193238A (ja) 植物性セラミド関連物質を含有する大麦麦芽油及びその製造方法
CZ20012726A3 (cs) Sojový extrakt obsahující lipidy, způsob jeho výroby a farmaceutická a kosmetická kompozice obsahující tento extrakt
JP4753476B2 (ja) スフィンゴ糖脂質を含有する化粧品
JP4306987B2 (ja) 表面硬質の固形物からの有効成分の抽出法および該有効成分を含有する食用組成物
JP3665298B2 (ja) トリテルペンの抽出法
JP2002053474A (ja) 新規摂食抑制剤
JP4503263B2 (ja) スフィンゴ糖脂質の製造方法
TWI592163B (zh) 使用酪梨皮以獲得增富有飽和脂族碳氫化合物及固醇之酪梨不可皂化物的用途
JP2003002835A (ja) 機能性食品
KR20150112401A (ko) 알킨산이 함유된 갈조류 추출물의 제조방법
KR20140040413A (ko) 참당귀 잎으로부터 데쿠시놀안젤레이트 함유 추출물을 제조하는 방법
EP1813664A1 (en) Process for producing oil containing vegetable glycosphingolipid
JP4459503B2 (ja) エラスターゼ阻害剤及び該剤を含有する化粧品、飲食品又は医薬品
KR20050097698A (ko) 감 껍질을 이용한 올레아놀산 및 우르솔산의 제조방법
JP2016147823A (ja) セレブロシドの簡易高純度精製法
JP2000247880A (ja) 脂肪分解促進剤

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070417

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070613

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070710

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070724

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 3992425

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100803

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110803

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110803

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120803

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130803

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130803

Year of fee payment: 6

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

EXPY Cancellation because of completion of term