ITMI20090113A1

ITMI20090113A1 - COVERED SET AND COVERED COVER

Info

Publication number: ITMI20090113A1
Application number: IT000113A
Authority: IT
Inventors: Farida Milani
Original assignee: Farida Milani
Priority date: 2009-01-30
Filing date: 2009-01-30
Publication date: 2010-07-31
Also published as: IT1392801B1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

"SET COPERTA E COPRI COPERTA" "BLANKET AND BLANKET COVER SET"

La presente invenzione si riferisce ad un set composto da una coperta abbinata ad un copri coperta. The present invention refers to a set consisting of a blanket combined with a blanket cover.

Con il termine generico "coperta", nella presente descrizione e nelle allegate rivendicazioni si intende un drappo o panno, un piumone o piumino, una trapunta più o meno imbottita che si stendono sul letto e servono a coprire e isolare. With the generic term "blanket", in the present description and in the attached claims it is meant a drape or cloth, a duvet or duvet, a more or less padded quilt which are spread over the bed and serve to cover and insulate.

Con il termine generico "copri coperta" nella presente descrizione e nelle allegate rivendicazioni si intende una porzione di stoffa che viene disposta attorno alla coperta per conferire alla stessa un particolare effetto estetico e/o per proteggere la coperta dal contatto diretto con il corpo umano e dalla polvere. La presenza del copri coperta evita all'utilizzatore di dover lavare la coperta vera e propria (che solitamente è molto ingombrante, specialmente se si tratta di un piumino), poiché è sufficiente sottoporre a lavaggio solo il copri coperta. The generic term "blanket cover" in the present description and in the attached claims means a portion of fabric which is arranged around the blanket to give it a particular aesthetic effect and / or to protect the blanket from direct contact with the human body and from the dust. The presence of the blanket cover avoids the user having to wash the blanket itself (which is usually very bulky, especially if it is a duvet), since it is sufficient to wash only the blanket cover.

Come è noto, esistono copri piumino a forma di sacco o busta, con tre dei propri quattro lati chiusi da cuciture ed un lato aperto per consentire l'inserimento del piumino al suo interno. Svantaggiosamente, l'inserimento del piumino e la corretta disposizione dello stesso nel sacco risultano laboriosi e, poiché il piumino rimane comunque libero di muoversi all'interno del copri piumino, è spesso necessario riassettare il set piumino/copri piumino dopo qualche utilizzo. As is known, there are duvet covers in the shape of a sack or envelope, with three of their four sides closed by seams and one side open to allow the duvet to be inserted inside it. Disadvantageously, the insertion of the duvet and the correct arrangement of the same in the bag are laborious and, since the duvet remains free to move inside the duvet cover, it is often necessary to rearrange the duvet / duvet cover set after some use.

Esistono inoltre copri piumino noti formati da teli separati che vengono applicati su facce opposte del piumino . There are also known duvet covers formed by separate sheets which are applied on opposite faces of the duvet.

Ad esempio, il documento EP 1316 280 mostra un set che comprende un piumino, un primo telo di copertura ed un secondo telo di copertura. Un elemento di aggancio fisso è posizionato presso un bordo periferico di una prima faccia del piumino. Il primo telo di copertura comprende un elemento di aggancio disposto lungo il proprio bordo periferico e collegato in modo removibile all'elemento di aggancio fisso. Una striscia tessile presenta un proprio bordo giuntato alla prima faccia e lungo il bordo periferico del piumino ed è provvista di un elemento di aggancio mobile. La striscia tessile viene risvoltata attorno al bordo del piumino ed applicata contro ad una seconda faccia del piumino stesso, in modo da agganciare l'elemento di aggancio mobile con un ulteriore elemento di aggancio disposto lungo il bordo periferico del secondo telo di copertura. For example, document EP 1316 280 shows a set comprising a duvet, a first cover sheet and a second cover sheet. A fixed coupling element is positioned at a peripheral edge of a first face of the duvet. The first covering sheet comprises a hooking element arranged along its peripheral edge and connected in a removable way to the fixed hooking element. A textile strip has its own edge joined to the first face and along the peripheral edge of the duvet and is provided with a mobile hooking element. The textile strip is turned up around the edge of the duvet and applied against a second face of the duvet itself, so as to hook the mobile hooking element with a further hooking element arranged along the peripheral edge of the second covering sheet.

Svantaggiosamente, l'applicazione dei teli di copertura risulta laboriosa, poiché i teli vanno giuntati in corrispondenza di facce opposte del piumino, per cui è necessario dapprima applicare e agganciare il telo superiore e poi ribaltare il tutto per agganciare il telo inferiore. Nel documento EP 1 316 280 tale operazione è ulteriormente complicata dal fatto che la striscia tessile deve essere mantenuta risvoltata dall'utilizzatore contro la seconda faccia del piumino mentre cerca di agganciarvi il secondo telo di copertura. Disadvantageously, the application of the cover sheets is laborious, since the sheets must be joined in correspondence with opposite faces of the duvet, so it is first necessary to apply and hook the upper sheet and then overturn everything to hook the lower sheet. In document EP 1 316 280 this operation is further complicated by the fact that the textile strip must be kept turned up by the user against the second face of the duvet while trying to hook the second covering sheet thereon.

In questo contesto, il compito tecnico alla base della presente invenzione è proporre un set composto da una coperta abbinata ad un copri coperta che superi gli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. In this context, the technical task underlying the present invention is to propose a set consisting of a blanket combined with a blanket cover that overcomes the aforementioned drawbacks of the known art.

In particolare, è scopo della presente invenzione mettere a disposizione un set composto da una coperta abbinata ad un copri coperta in grado di facilitare l'applicazione del copri coperta alla coperta stessa. In particolare, è scopo della presente invenzione rendere le operazioni di assemblaggio e smantellamento degli elementi formanti il set più veloci e meno faticose. In particular, it is an object of the present invention to provide a set consisting of a blanket combined with a blanket cover capable of facilitating the application of the blanket cover to the blanket itself. In particular, it is an object of the present invention to make the assembly and dismantling operations of the elements forming the set faster and less tiring.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da un set composto da una coperta abbinata ad un copri coperta comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o più delle unite rivendicazioni. The specified technical task and the specified purposes are substantially achieved by a set consisting of a blanket combined with a blanket cover comprising the technical characteristics set out in one or more of the appended claims.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di un set composto da una coperta abbinata ad un copri coperta, come illustrato negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the indicative, and therefore non-limiting, description of a preferred but not exclusive embodiment of a set consisting of a blanket combined with a blanket cover, as illustrated in the accompanying drawings in which:

- la figura 1 è una vista prospettica dall'alto ed in esploso di un set composto da una coperta abbinata ad un copri coperta realizzato in accordo con la presente invenzione; Figure 1 is an exploded perspective view from above of a set consisting of a blanket combined with a blanket cover made in accordance with the present invention;

la figura 2 illustra due elementi del set di figura 1 parzialmente assemblati; Figure 2 illustrates two elements of the set of Figure 1 partially assembled;

la figura 3 mostra una fase di assemblaggio di un terzo elemento del set sui due elementi di figura 2; figure 3 shows an assembly step of a third element of the set on the two elements of figure 2;

- la figura 3a è un particolare ingrandito di figura 3; - figure 3a is an enlarged detail of figure 3;

la figura 4 mostra il set di figura 1 assemblato; la figura 5 è una vista prospettica dall'alto ed in esploso di una variante realizzativa del set di figura 1 rientrante nell'ambito della presente invenzione; figure 4 shows the set of figure 1 assembled; Figure 5 is an exploded perspective view from above of a variant embodiment of the set of Figure 1 falling within the scope of the present invention;

la figura 6 mostra illustra tre elementi del set di figura 5 parzialmente assemblati; figure 6 shows three elements of the set of figure 5 partially assembled;

la figura 7 mostra una fase di assemblaggio di un quarto elemento del set sui tre elementi di figura 6; e la figura 8 mostra il set di figura 5 assemblato. Con riferimento alle figure allegate, con il numero di riferimento 1 è indicato nel complesso un set composto da una coperta 2 e da un copri coperta 3, 4 realizzato in accordo con la presente invenzione. Il copri coperta è composto da un primo telo o lenzuolo superiore 3 e da un secondo telo o lenzuolo inferiore 4 applicati in modo removibile alla coperta 2. I due teli 3, 4 sono pertanto staccabili e lavabili congiuntamente o separatamente. Si ribadisce che con il termine generico "coperta", nella presente descrizione e nelle allegate rivendicazioni si intende un drappo o panno, un piumone o piumino, una trapunta più o meno imbottita che si stendono sul letto e servono a coprire e isolare. Nella forma realizzativa non limitativa illustrata, la coperta 2 è un piumino definito da un sacco riempito ad esempio di penne e piume o da un materiale isolante sintetico. La coperta 2 presenta una prima faccia 2a destinata a venire a contatto, quando il set è assemblato, con il primo telo 3 ed una seconda faccia 2b opposta alla prima e destinata a venire a contatto con il secondo telo 4. II primo telo 3 presenta una prima faccia 3a destinata a rimanere in vista sul letto sul quale il set 1 viene usato e, per tale motivo, preferibilmente provvista di disegni o decori ed una seconda faccia 3b opposta alla prima 3a e destinata a venire a contatto con la prima faccia 2a della coperta 2. figure 7 shows an assembly step of a fourth element of the set on the three elements of figure 6; and figure 8 shows the set of figure 5 assembled. With reference to the attached figures, the reference number 1 generally indicates a set consisting of a blanket 2 and a blanket cover 3, 4 made in accordance with the present invention. The blanket cover is composed of a first sheet or upper sheet 3 and a second sheet or lower sheet 4 applied in a removable way to the blanket 2. The two sheets 3, 4 are therefore detachable and washable jointly or separately. It is reiterated that with the generic term "blanket", in the present description and in the attached claims we mean a drape or cloth, a duvet or duvet, a more or less padded quilt which are spread over the bed and serve to cover and insulate. In the illustrated non-limiting embodiment, the blanket 2 is a duvet defined by a sack filled for example with feathers and feathers or by a synthetic insulating material. The blanket 2 has a first face 2a intended to come into contact, when the set is assembled, with the first sheet 3 and a second face 2b opposite the first and intended to come into contact with the second sheet 4. The first sheet 3 has a first face 3a intended to remain visible on the bed on which the set 1 is used and, for this reason, preferably provided with designs or decorations and a second face 3b opposite to the first 3a and intended to come into contact with the first face 2a of the blanket 2.

Il secondo telo 4 presenta una prima faccia 4a destinata a venire a contatto con la seconda faccia 2b della coperta 2 ed una seconda faccia 4b opposta alla prima 4a e destinata a venire a contatto con il letto sul quale il set 1 viene usato. The second sheet 4 has a first face 4a intended to come into contact with the second face 2b of the blanket 2 and a second face 4b opposite the first 4a and intended to come into contact with the bed on which the set 1 is used.

La prima faccia 2a della coperta 2 porta primi dispositivi di aggancio 5 predisposti ad impegnarsi in modo rilasciabile con secondi dispositivi di aggancio 6 posizionati sulla seconda faccia 3b del primo telo 3. I primi ed i secondi dispositivi di aggancio 5, 6 permettono l'aggancio e lo sgancio rapido del primo telo 3 alla coperta 2. The first face 2a of the deck 2 carries the first hooking devices 5 arranged to releasably engage with second hooking devices 6 positioned on the second face 3b of the first sheet 3. The first and second hooking devices 5, 6 allow the hooking and the quick release of the first sheet 3 to deck 2.

La prima faccia 2a della coperta 2 porta inoltre terzi dispositivi di aggancio 7 predisposti ad impegnarsi in modo rilasciabile con quarti dispositivi di aggancio 8 portati dal secondo telo 4. I terzi ed i quarti dispositivi di aggancio 7, 8 permettono l'aggancio e lo sgancio rapido del secondo telo 4 alla coperta 2. The first face 2a of the deck 2 also carries third hooking devices 7 designed to releasably engage with fourth hooking devices 8 carried by the second sheet 4. The third and fourth hooking devices 7, 8 allow hooking and unhooking rapid of the second sheet 4 to the deck 2.

A tale scopo, vantaggiosamente, lembi terminali 9 del secondo telo 4 portanti i quarti dispositivi di aggancio 8 vengono ripiegati attorno ai bordi della coperta 2 e portati sulla prima faccia 2a della coperta stessa 2 per essere agganciati ai terzi dispositivi di aggancio 7. I citati dispositivi di aggancio 5, 6, 7, 8 possono essere del tipo discreto, ovvero collocati in punti predefiniti, come bottoni (tradizionali o automatici), oppure continuo, ovvero si estendono con continuità lungo tratti predefiniti, come strisce a strappo o cerniere lampo. Per strìscia a strappo sì intende una striscia costituita da due nastri di tessuto sintetico che si uniscono tra loro a pressione poiché i minuscoli gancetti flessibili che sporgono dalla superficie di uno di essi si impigliano nelle arricciature di un filo fittamente aggrovigliato che sporgono dalla superficie dell'altro. Un tipo di tale striscia è nota con il nome commerciale Velcro<®>. For this purpose, advantageously, the end flaps 9 of the second sheet 4 carrying the fourth hooking devices 8 are folded around the edges of the blanket 2 and carried on the first face 2a of the blanket 2 to be hooked to the third hooking devices 7. The aforementioned coupling devices 5, 6, 7, 8 can be of the discrete type, that is, placed in predefined points, such as buttons (traditional or automatic), or continuous, that is, they extend continuously along predefined sections, such as tear strips or zippers. By tear-off strip we mean a strip consisting of two tapes of synthetic fabric that join together by pressure because the tiny flexible hooks that protrude from the surface of one of them become entangled in the curls of a densely entangled thread that protrude from the surface of the other. One type of such strip is known under the trade name Velcro <®>.

Nella forma realizzativa non limitativa preferita ed illustrata, sulla prima faccia 2a della coperta 2 sono applicate semiparti di cerniere lampo definenti detti primi e terzi dispositivi di aggancio 5, 7 (figure 1 e 2). Più in particolare, sulla citata prima faccia 2a sono applicate fettucce "F". Su ciascuno dei due lati longitudinali di tali fettucce "F" sono applicate le semiparti della cerniere lampo (come meglio visibile nella figura 3a). Le fettucce "F" sono disposte parallele ai bordi della coperta 2, in prossimità dei bordi ma distanziate dagli stessi. Le fettucce "F" si sviluppano preferibilmente lungo un percorso che affianca i bordi laterali della coperta 2 ed il bordo di testa della medesima a formare una sagoma ad "U" con la concavità rivolta verso i piedi. In the preferred and illustrated non-limiting embodiment, half-parts of zip fasteners are applied to the first face 2a of the blanket 2, defining said first and third coupling devices 5, 7 (Figures 1 and 2). More particularly, on the aforementioned first face 2a tapes "F" are applied. The half-parts of the zipper are applied to each of the two longitudinal sides of these "F" tapes (as better visible in figure 3a). The tapes "F" are arranged parallel to the edges of the blanket 2, near the edges but spaced from them. The tapes "F" preferably develop along a path which flanks the lateral edges of the blanket 2 and the head edge thereof to form a "U" shape with the concavity facing the feet.

Le semiparti di cerniera lampo disposte sui lati interni delle fettucce "F", ovvero rivolti verso il centro della coperta 2, definiscono i primi dispositivi di aggancio 5. Le semiparti di cerniera lampo disposte sui lati esterni delle fettucce "F", ovvero rivolti verso i bordi della coperta 2, definiscono i terzi dispositivi di aggancio 7. I primi dispositivi di aggancio 5 giacciono pertanto affiancati ai terzi dispositivi di aggancio 7 lungo una linea sostanzialmente parallela ai bordi della coperta 2. The zipper half-parts arranged on the internal sides of the "F" tapes, that is, facing the center of the blanket 2, define the first hooking devices 5. The zipper half-parts arranged on the external sides of the "F" tapes, that is, facing towards the edges of the deck 2 define the third coupling devices 7. The first coupling devices 5 therefore lie side by side with the third coupling devices 7 along a line substantially parallel to the edges of the deck 2.

Preferibilmente, i terzi dispositivi di aggancio 7 sono disposti ad una distanza dai rispettivi bordi della coperta 2 compresa tra circa 2cm e circa 30cm. Preferably, the third coupling devices 7 are arranged at a distance from the respective edges of the blanket 2 of between about 2cm and about 30cm.

In corrispondenza del bordo della coperta 2 rivolto verso i piedi non sono preferibilmente presenti né i primi 5 né i terzi 7 dispositivi di aggancio. In correspondence with the edge of the blanket 2 facing the feet there are preferably neither the first 5 nor the third 7 coupling devices.

Nella forma di realizzazione illustrata, i quarti dispositivi di aggancio 8 sono semiparti di cerniera lampo disposti sui bordi dei lembi terminali 9. I lembi terminali 9 del secondo telo 4 provvisti di cerniera sono quelli laterali e quello di testa mentre il bordo rivolto verso i piedi presenta un lembo 10 abbastanza esteso da permetterne il risvolto al di sotto del materasso. Inoltre, preferibilmente, ulteriori mezzi di aggancio, non illustrati e anch'essi del tipo a sgancio rapido, sono disposti presso il lembo lato piedi 10 tra la coperta 2 ed il secondo telo 4. In the illustrated embodiment, the fourth fastening devices 8 are half-parts of zip fasteners arranged on the edges of the end flaps 9. The end flaps 9 of the second sheet 4 provided with a zipper are the side and head ones, while the edge facing the feet it has a flap 10 extended enough to allow it to be folded under the mattress. Furthermore, preferably, further coupling means, not shown and also of the quick-release type, are arranged near the foot-side flap 10 between the blanket 2 and the second sheet 4.

Nella forma di realizzazione illustrata, anche i secondi dispositivi di aggancio 6 sono semiparti di cerniera applicati sulla prima faccia 3a del primo telo 3 e, come per la coperta 2, formano una sagoma ad "U" con la concavità rivolta verso i piedi. In the illustrated embodiment, the second hooking devices 6 are also half-parts of the hinge applied on the first face 3a of the first sheet 3 and, as for the blanket 2, form a "U" shape with the concavity facing the feet.

In forme realizzative alternative, non illustrate, al posto delle semiparti di cerniera lampo, potrebbero essere presenti i sopra citati bottoni disposti in serie o le citate strisce a strappo. In alternative embodiments, not illustrated, the above mentioned buttons arranged in series or the aforementioned tear strips could be present instead of the zip half-parts.

In uso, per assemblare il set è sufficiente disporre il secondo telo 4 su una superficie piana, ad esempio sul letto stesso, con la propria prima faccia 4a rivolta verso l'alto. In use, to assemble the set it is sufficient to arrange the second sheet 4 on a flat surface, for example on the bed itself, with its first face 4a facing upwards.

Successivamente, la coperta 2 viene disposta sopra al secondo telo 4 con la propria prima faccia 2a rivolta verso l'alto (figura 2). I lembi terminali 9 vengono risvoltati attorno ai bordi della coperta 2 e le semiparti di cerniera (quarti dispositivi di aggancio 8) del secondo telo 4 sono giuntate alle semiparti di cerniera (terzi dispositivi di aggancio 7) della coperta 2 rivolte verso detti bordi (figure 2 e 3). Subsequently, the blanket 2 is placed on top of the second sheet 4 with its first face 2a facing upwards (Figure 2). The terminal flaps 9 are turned up around the edges of the blanket 2 and the hinge half-parts (fourth hooking devices 8) of the second sheet 4 are joined to the hinge half-parts (third fastening devices 7) of the blanket 2 facing said edges (figures 2 and 3).

Il primo telo 3 viene adagiato sulla coperta 2 (figura 3) giuntando dapprima le proprie semiparti di cerniera (secondi dispositivi di aggancio 6) alle semiparti di cerniera (primi dispositivi di aggancio 5) della coperta 2 e poi stendendo il primo telo 3 dopo aver risvoltato il lembo 10 sotto al materasso. The first sheet 3 is laid on the blanket 2 (figure 3) by first joining its hinge half parts (second hooking devices 6) to the zipper half parts (first hooking devices 5) of the blanket 2 and then spreading the first sheet 3 after having folded up the flap 10 under the mattress.

Nella forma realizzativa alternativa illustrata nelle figure 5-8, al posto di una singola coperta 2 di tipo matrimoniale sono presenti due coperte singole 2 accostate lungo propri bordi laterali ed accoppiate ad un solo primo telo 3 e ad un solo secondo telo 4, entrambi matrimoniali. In the alternative embodiment illustrated in figures 5-8, instead of a single blanket 2 of the double type there are two single blankets 2 placed side by side along their side edges and coupled to a single first sheet 3 and to a single second sheet 4, both double. .

Su ciascuna delle due coperte 2 (figura 5), le sopra citate fettucce "F" si sviluppano preferibilmente lungo un percorso che affianca ì bordi laterali della coperta 2 ed il bordo di testa della medesima a formare una sagoma ad "U" con la concavità rivolta verso i piedi e portano le semiparti di cerniera lampo (primi 5 e terzi 7 dispositivi di aggancio) disposte sui propri lati esterni. On each of the two blankets 2 (Figure 5), the aforementioned tapes "F" preferably develop along a path which flanks the lateral edges of the blanket 2 and the leading edge of the same to form a "U" shape with the concavity facing the feet and carry the zipper half-parts (first 5 and third 7 fastening devices) arranged on their external sides.

Sul primo telo 3, i secondi dispositivi di aggancio 6 sono semipartì di cerniera applicati sulla prima faccia 3a del primo telo 3 e formano due sagome ad "U" affiancate e con le concavità rivolte verso i piedi (figura 5). I secondi dispositivi di aggancio 6 si sviluppano lungo quattro linee parallele a bordi laterali della coperta 2 e lungo due linee parallele al bordo di testa e disposte ciascuna tra due delle citate quattro linee. Le semiparti di cerniera (secondi dispositivi di aggancio 6) sono rivolte verso l'esterno di ciascuna delle "U". On the first sheet 3, the second hooking devices 6 are hinge half parts applied on the first face 3a of the first sheet 3 and form two "U" shapes side by side and with the concavities facing the feet (Figure 5). The second coupling devices 6 extend along four lines parallel to the lateral edges of the deck 2 and along two lines parallel to the leading edge and each arranged between two of the aforementioned four lines. The hinge half-parts (second hooking devices 6) face outwards from each of the "U".

Dopo aver assemblato la coperta 2 ed il secondo telo 4 in modo sostanzialmente analogo a quanto già sopra descritto, il primo telo 3 viene adagiato sulla coperta 2 (figura 7) giuntando dapprima le proprie semiparti di cerniera (secondi dispositivi di aggancio 6) alle semiparti di cerniera (primi dispositivi di aggancio 5) della coperta 2 e poi stendendo il primo telo 3 dopo aver risvoltato il lembo 10 sotto al materasso. After assembling the blanket 2 and the second sheet 4 in a substantially similar way to what has already been described above, the first sheet 3 is placed on the blanket 2 (figure 7) by first joining its hinge half-parts (second coupling devices 6) to the half-parts hinge (first hooking devices 5) of the blanket 2 and then spreading the first sheet 3 after turning the flap 10 under the mattress.

In tale situazione, si fa notare che le semiparti di cerniera definenti i primi dispositivi di aggancio 5 situati presso i bordi contigui delle due coperte 2 (figura 8) sono accoppiate alle semiparti di cerniera definenti i secondi dispositivi di aggancio 6 del primo telo 3 disposte affiancate in una zona centrale del primo telo 3. In this situation, it should be noted that the hinge half-parts defining the first hooking devices 5 located near the contiguous edges of the two covers 2 (figure 8) are coupled to the hinge half-parts defining the second hooking devices 6 of the first sheet 3 arranged side by side in a central area of the first sheet 3.

Al contrario, le semiparti di cerniera definenti i terzi dispositivi di aggancio 7 situati presso i bordi contigui delle due coperte 2 (figura 8) rimangono libere, ovvero non vengono giuntate a nulla ma servono solo se la posizione delle due coperte 2 viene invertita (coperta 2 di destra spostata a sinistra e viceversa per 1'altra) . On the contrary, the hinge half-parts defining the third coupling devices 7 located near the contiguous edges of the two covers 2 (figure 8) remain free, i.e. they are not joined to anything but are only useful if the position of the two covers 2 is inverted (covered 2 on the right moved to the left and vice versa for the other).

La presente invenzione raggiunge gli scopi proposti e consegue importanti vantaggi. The present invention achieves the proposed aims and achieves important advantages.

Rispetto ai set della tecnica nota formati da teli separati accoppiati sopra e sotto ad un piumino, la presente invenzione permette di assemblare agevolmente, velocemente e con poca fatica i componenti adagiandoli in successione uno sull'altro senza la necessità di ribaltare la coperta, che può essere pesante ed ingombrante (soprattutto se è un piumone). Infatti, tutti gli accoppiamenti tra i diversi componenti (coperta con il telo superiore e soprattutto con il telo inferiore) vengono eseguiti su un solo lato della coperta . Compared to the sets of the known art formed by separate sheets coupled above and below a duvet, the present invention allows the components to be assembled easily, quickly and with little effort by laying them in succession one on top of the other without the need to overturn the blanket, which can be heavy and bulky (especially if it is a duvet). In fact, all the couplings between the different components (covered with the upper sheet and above all with the lower sheet) are performed on one side of the blanket only.

A tale proposito, poiché i terzi dispositivi di aggancio, adibiti a vincolare il telo inferiore alla coperta, sono distanziati dai bordi della coperta stessa, i lembi risvoltati del telo inferiore rimangono in posizione durante l'accoppiamento tra le semiparti di cerniera. In this regard, since the third coupling devices, used to constrain the lower sheet to the blanket, are spaced from the edges of the blanket itself, the folded flaps of the lower sheet remain in position during the coupling between the half-parts of the hinge.

L'assemblaggio è reso molto semplice e preciso, soprattutto se sono impiegate le descritte cerniere lampo . The assembly is made very simple and precise, especially if the described zippers are used.

Nella variante realizzativa descritta, la presente invenzione permette anche di adottare nel medesimo set due coperte o piumini di caratteristiche differenti (pesantezza, grado dì isolamento) in base alle esigenze di ogni utilizzatore. In the embodiment variant described, the present invention also allows to adopt in the same set two blankets or duvets with different characteristics (heaviness, degree of insulation) according to the needs of each user.

Il set secondo l'invenzione garantisce il perfetto posizionamento reciproco tra coperta e copri coperta (due teli) e la possibilità di sostituire solo uno dei teli che possono essere gestiti separatamente per cambiare l'aspetto estetico dell'assieme o per altre necessità (ad esempio lavaggio). The set according to the invention guarantees perfect reciprocal positioning between blanket and blanket cover (two sheets) and the possibility of replacing only one of the sheets that can be managed separately to change the aesthetic appearance of the assembly or for other needs (for example wash).

Claims

CLAIMS 1. Blanket and blanket cover set, comprising: at least one blanket (2) having a first face (2a) and a second face (2b) opposite the first (2a); a first covering sheet (3) applied in a removable way on the first face (2a) of the cover (2); a second covering sheet (4) applied in a removable way on the second face (2b) of the cover (2); said first covering sheet (3) together with said second covering sheet (4) forming a deck cover; in which the blanket (2) comprises first hooking devices (5) arranged on the first face (2a) and the first covering sheet (3) comprises second hooking devices (6) releasably engaged with the first hooking devices ( 5), to tie said first covering sheet (3) to the deck (2); in which the blanket (2) comprises third hooking devices (7) and the second covering sheet (4) comprises secured hooking devices (8) releasably engaged with the third hooking devices (7), to constrain said second cover sheet (4) to the deck (2); characterized in that the third hooking devices (7) are also arranged on the first face (2a) of the deck (2) and that peripheral flaps (9) bearing the fourth hooking devices (8) of the second cover sheet (4) they are turned up around peripheral edges of the blanket (2) and joined on said first face (2a) to said third coupling devices (7). 2. Set according to claim 1, wherein the first hooking devices (5) lie side by side with the third hooking devices (7) along a line substantially parallel to the edges of the blanket (2). Set according to claim 1 or 2, wherein the first hooking devices (5) and the third hooking devices (7) are spaced from the edges of the blanket (2). 4. A set according to claim 1, 2 or 3, in which the first coupling devices (5) and / or the third coupling devices (7) develop continuously, at least in sections. 5. Set according to claim 1, 2 or 3, wherein the first latching devices (5) and the second latching devices (6) and / or the third latching devices (7) and the related latching devices (8) comprise buttons , tear-off strips or half-parts of zippers. 6. A set according to any one of the preceding claims, in which the first coupling devices (5) and / or the third coupling devices (7) extend parallel and side by side only to a peripheral head edge of the deck (2) and to the edges lateral peripherals of said deck (2). 7. Set according to any one of the preceding claims, in which the blanket (2) comprises a strap (F) bound to the first face (2a) and bearing on its opposite edges the first (5) and third (7) hooking devices . 8. Set according to any one of the preceding claims, comprising two blankets (2) mutually placed side by side, a single first covering sheet (3) applied in a removable way on the first faces (2a) of the blankets (2) and a single second covering sheet (4) applied in a removable way on the second faces (2b) of the blankets (2). 9. Set according to the preceding claim, wherein the second hooking devices (6) extend along four lines parallel to lateral edges of the blanket (2), two of said lines being positioned in a central area of the first sheet (3). 10. Set according to any one of the preceding claims, wherein the second sheet (4) comprises a foot-side flap (10) which can be folded up under the mattress. 11. A set according to any one of the preceding claims, further comprising hooking means arranged near the foot end flap (10) between the blanket (2) and the second sheet (4). C 1 to i m s 1. A blanket and blanket-cover set, comprising: - at least one blanket (2} having a first face (2a) and a second face (2b) opposite to the first one (2a); - a first covering sheet or cloth (3) removably applied onto the first face (2a) of the blanket (2); a second covering sheet or cloth (4) removably applied onto the second face (2b) of the blanket (2); said first covering sheet (3) together with said second covering sheet (4} forming a blanket cover; wherein the blanket (2) comprises first hooking devices (5) disposed on the first face (2a), and the first covering sheet (3) comprises second hooking devices (6) in engagement with the first hooking devices (6) in a releasable manner for fastening said first covering sheet {3} to the blanket (2); wherein the blanket (2) comprises third hooking devices (7) and the second covering sheet (4) comprises fourth hookìng devices (8) in engagement with the third hooking devices (7) in a releasable manner for fastening said second covering sheet (4 ) to the blanket (2), characterìsed in that the third hooking devices (7} tao are disposed on the first face (2a) of the blanket (2) and in that peripheral flaps (9) carrying the fourth hooking devices (8) of the second covering sheet (4) are turned up around peripheral edges of the blanket (2) and joined to said third hooking devices (7) on said first face (2a).

2. A set as claìmed in claim 1, wherein the first hookìng devices (5) lie in side by side relationship with the third hooking devices (7) along a line substantiaily parallel to the blanket 2 edges.

3. A set as claimed in claim 1 or 2, wherein the first hooking devices (5) and the third hooking devices (7) are spaced apart from the blanket (2) edges.

4. A set as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the first hooking devices (5) and / or the third hookìng devices (7) extend without a break at least at intervals.

5. A set as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the first hookìng devices (5) and the second hooking devices (6) and / or the third hookìng devices (?) And the fourth hooking devices (8) comprise buttons , tear strips or halves of ziρ-fasteners.

6. A set as claimed in anyone of the preceding claims, wherein the first hooking devices (5) and / or the third hooking devices (7) extend parallel to and in side by side relationship with one perìpheral head edge alone of the blanket ( 2} and the peripheral side edges of said blanket (2),

7. A set as claimed in anyone of the preceding claims, wherein the blanket {2} comprises a tape (F) secured to the first face (2a) and carrying the first (5) and third (7) hooking devices on its opposite edges.

8. A set as claimed in anyone of the preceding claims, comprising two blankets (2) disposed in side by side relationship with each other, a first covering sheet alone (3) removably applied to the first faces (2a) of the blankets ( 2) and a second covering sheet alone (4) removably applied to the second faces (2b) of the blankets (2).

9. A set as claimed in the preceding claim, wherein the second hooking devices (6) extend along tour lines parallel to side edges of the blanket (2), two of said lines beìng located in a center region of the first sheet (3 ).

10. A set as claimed in anyone of the preceding claims, wherein the second sheet (4} comprises a flap (10) on the foot side that can be turned back under the mattress.

11. A set as claimed in anyone of the preceding claims, further comprising hooking means disposed d ose to the flap (10} on the foot side between the blanket (2) and the second sheet (4).