IT8349165A1

IT8349165A1 - Perfezionamento negli shampoo per Il condizionamento dei capelli.

Info

Publication number: IT8349165A1
Application number: ITRM1983A049165A
Authority: IT
Original assignee: Colgate Palmolive Co
Priority date: 1982-10-19
Filing date: 1983-10-17
Publication date: 1985-04-17
Also published as: ES526540A0; CH658383A5; FI81003C; DE3336609A1; GR79410B; CA1214728A; HK61091A; FR2534473B1; FR2534473A1; IT8349165A0; NZ205951A; NL8303609A; FI81003B; PH19337A; MX156772A; SE8305711L; SE8305711D0; IT1170517B; AU2026583A; NO160049C

Description

DOCUMENTAZIONE

RILEGATA

nani un 4c j//r./ ^ r" , 0'^

li \ u U-? ^0 i)?J?CRT 7. V Oi'i'F.

a corrodo di una domanda di breve ti v ? p inveri zi oro

?v on te per? 11 1010 ;

"Peri"; : .ioramcnto negli shampoo per il cond Iziop amen t-o de: capelli "

a nome i COLGATE-PALMOLIVE COMFMY

?? ASSUNTO

Oggetto d el ; 'invenzione ? uno srampoo per il con ??? ; zionameo U' v-:i oaoelli comprendente, in mei;>o ac -'? K - S C ? H.1 &jt \j7yo i? p?s? di Un ss ?si e de t?i g?h ?-i:?

? ? ; ? ? - Hubi" e ? n acqua e dall* 1 ,7% al ? 4$ li.? ??;

f : di ur miscuglio di agenti di condizionamento c m tl-Gi-d ?O ti i

, L a C\ 1% a <!;? in pesu di 3? ( : vi't'r ! 11???/??.?.?;. ' ) ? - ...i or il guar aloruro,

' i?) ?n 0,?? a in peso di un predo tic di pwli_

??? ? i ?:????> t?.; ? Lf: jjvSurLlM.i? e facilmente solubile ir vr cm

1,0 ;? "-?T.?? o w? solubili in a?qua contenenti gruppi ai.?

> SMO Rp0M>MO Z &.t?OiM B n ir,..e i. rei o. ??/'i radicali di ossido polialchiienico ri ?-. ?? .. l.fxna oppure composti contenenti pi? di

?in? ?Uj.. p ;) di epossido e/o alogenoi drina nella mole?-? -o ia*

l c ! L ?:?. ? 1 a 4/? in peso 5 i un prodotto di este??-^ j ...caali^e di prodotti di addizione con ossido e Vii ?ni ??> ? ' "

\ ~B?T?RJOR,ATO Danish 46 37/P. 2

4 t? i ? 5?B3' PESCHI ZI ONE

a corredo di una domanda di brevetto d?invenzione

avente per titolo:

?P er f ni o.aameu t o negli shampoo per il cond izionaraen io dei capelli "

a nome: COLGATE-PALMOLIVE COMPANY

au? RIASSUNTO

O

c*s Oggetto d el i " invenzione ? uno srampoo per il con O O

di zionamento dai capelli comprendente, in mezio ac-S rU 4;'.???? dal ?vi al 5 *-7? in p?so li un sale de t?i- gen te ?? ?

fini onice? solubile in acqua e dall* 1,7^ al % in ?? so di un miscuglio di agenti di condizionamento comprendenti:

va) da. 0,1$ a *]$> in peso di 3-( trime! ilam/uiuo)-c- ????:? -'? si p:t op il guar cloruro,

(b) da. 0,?? a 5 io in peso di un prodotte di pol:L

'?1 ?ii sazi in<3 unibile facilmente solubile in acqua r; p? )>yii3iine solubili in aequa contenenti gruppi am minici, re ti ivi ?* radicali di ossido polialchiienico t\? tA- 1 ol r v ;.? --rlnna oppure cor-posti contenenti pi? di un gru^fo di epossido e/o alogeno! drina nella molecola,

(c ) in ?;??. a 4# ?TJ peso di im. prodotto di esteri jj. cagione di prodotti di addizione con ossido etileni co di glicerolo e da 4 a 20 moli- di ossido etilenico con da 1 a 2 moli di un acido grasso CQ-C?0, e

o l o

(d ) da 0, 1$ a 1$ in peso di un polivinil pirrolidone avente un peso molecolare medio fra 10.000 e

70.000 ;

il rapporto in peso ( a) : ( b ) : ( c) : (d ) essendo

di 1 : 0 , 5 - 4 J 0, 5 - 4 : 0, 15 -0, 5 mentre il rappor

to in peso fra detergente e detto miscuglio di condi

ozionamento essendo compreso fra 10 : 1 e 1 ? 1 . <y>

DESCRI ZIONE DELL?INVENZIONE al s La presente invenzione si riferisce agli shampoo o c??j per il condi zionamento dei capelli ed ai preparati 5r-J p er il lavaggio corporeo. . ?? CD

Dopo il lavaggio con shampoo, o con preparati 5 da doccia e da bagno basati su tensioattivi anionici ?CD S

sintetici, i capelli spesso si trovano in uno stato

co smeticamente insoddisfacente. Quand o sono umidi,

? difficile pettinarli e forniscono una sensazione

di stopposi t?. Dopo la asciugatura, i capelli lavati

tendono a sviluppare una carica statica, che comporta un ben noto effetto di ',svolazzamento,, dei capelli da poco lavati . In aggiunta, i capelli da poco la

vati spesso appaiono privi di lucentezza. Per questa

ragione, ? noto che preparati di condizionamento pos

sono essere applicati ai capelli dopo il lavaggio oj>

pure il trattamento con shampoo . I preparati in questione sono per lo pi? composizioni da risciacquo oppure lozioni simili a creme che contengono tensio attivi cationicamen te attivi . E' noto anche che queste sostanze possono essere aggiunte ai classici

shampoo per ottenere un certo effetto di condizionamento quando i capelli vengono lavati . Le sostanze

del tipo in questione comprendono, per esempio, proteine solubili in acqua oppure prodotti di degradazione delle proteine, polimeri policati onici, per esempio resine ammino policarbammidiche, del tipo descritto nella DE-OS No. 21 50 899 , derivati cellulosici policationici del tipo descritto nel brevetto statunitense No. 3.816.616 oppure derivati da gomma

oo guar policationici del tipo descritto nel brevetto co 2r statuni tense No. 4.292.212. Molti altri polimeri solubili in acqua contenenti gruppi ammollici quaternari o cationici sono stati proposti per questo scopo .

Un inconveniente comune a tutti i noti additivi i S \'? 'p *f V. di condizionamento dei capelli consiste nel loro effetto almeno parzialmente ridotto quando usati in pre parati per il lavaggio d?i capelli anionicamente attivi . I prodotti aventi un effetto particolarmente

forte spesso presentano un eccessivo adsorbimento

ai capelli e, come risultato di ci?, riducono la eia stici t?, la corposit? e la piega dei capelli asciuga

:ti .

In accordo con ci?, lo scopo della presente invenzione consiste nel fornire una formulazi one di

vn shampoo basata sulle ben note sostanz? attive sotto

l 'aspetto del lavaggio anioniche a forte schiumeggia

mento, attraverso la presenza di convenienti additivi di ravvivamento dei capelli, permette ai capelli

di essere facilmente pettinati quando sono umidi e

lascia anche i capelli asciutti con soddi sfacenti

propriet? cosmetiche, incluse in particolare le propriet? di elasticit?, corposi t? lucentezza e piega.

E ' stato ora riscontrato che le propriet? di

cura dei capelli di uno shampoo basato su sostanze

anioniche attive sotto l? aspetto del lavaggio possono essere perfezionate in modo particolarmente efficace aggiungendo allo shampoo una combinazione di un

d erivato di guar policationico, un prod otto di policondensazione cationico induribile, un estere di aci^

do grasso idrofilo ed un polivinil pirrolidone solu

bile in acqua . In accordo con ci?, la presente inven

zion? si riferisce ad uno shampoo per il condizionamen

to dei capelli basato su una soluzione acquosa di sostanze attive sotto l'aspetto del lavaggio di caratte

re anionico e di normali agenti di messa in piega, ca

ratterizzato dal seguente contenuto:

da 0, 1 a 4$ in. peso di 3-( trimetilammino )-2-idrossi propil guar cloruro,

da 0, 5 a 5 in. peso di un prodotto di policondensazione induribile facilmente solubile in acqua di poliammine solubili in acqua contenente gruppi -amminici reattivi e radicali, di ossido polialchileni -4 ?-<S) co ed epicloroidrina oppure compos ti che contengono -*z.

*6 pi? di un gruppo di epossido e/o un gruppo alogenoi- ? S o <3 drina nella molecola, 2* da 1 a 4$ in peso di un prodotto di esterificaa> zione di prodotti di addizione con ossido etilenico di glicerolo e da 4 a 20 moli di ossido etilenico i ? QO con da 1 a 2 moli di un acido grasso CQ-C - Q ,

O l i)

da 0, 1 a 1# in pese di un polivinil pirr-olidone avente un peso molecolare medio di almeno 10.000.

Il 3-( trime ti laminino )-2-idro ss iprop il guar cloruro ? un derivato di guar di carattere cationico

noto dal brevetto statunitense No . 3.589.978. I pr? dotti ivi descritti contengono come loro unit? di

base due unit? di mannosio attaccate da un legame glucosidico ed una unit? di galattosio attaccata ad uno dei gruppi ossidrilici dell' unit? di mannosio..

In media, ciascuno degli anelli di esosio porta tre gruppi ossidrilici liberi . Questi gruppi ossidrilici liberi vengono fatti reagire con composti di ammonio

quaternario reattivi per fornire i polimeri cationici .

Il polimero cationico usato nello shampoo secondo l' in

venzione ? disponibile in commercio con la denominagli )

zi one di "Cosmedia v -Guar C 261 " .

I prodotti di poli condensazione induribili faci lmente solubili in acqua di poli animine solubili in

acqua conten?nti gruppi amminici reattivi e radica--< li di ossido poli?lchilenico ed epicloroidrina oppure d ?? composti cont?nenti pi? di un gruppo di epossido e/o

alogeno idrina nella molecola sono noti dal brevetto t, ->

. s tedesco DE-PS iio . 2.363.871 . Dei prodotti di policon

densazione cationici ivi descritti , il policondensato prodotto come componente P del brevetto summenzio

O' OCA

nato ? particolarmente conveniente per 1? uso nella

cr? SS* produzione degli shampoo. per il condizionamento dei

capelli secondo l'invenzione. Un prodotto di questo

tipo ? disponibile in commercio per esempio con la

denominazi one Polyquart H (vR) .

I prodotti di esterificazione dei prodotti di

addizione con ossido etilenico di glicerolo e da 4

a 20 moli di ossid o etilenico con da 1 a 2 moli di

un acido grasso CQ-C . Q sono noti dal brevetto tedeo lo

sc o DE-AS No . 20 24 051 . Fra i prodotti di esterificazione ivi menzionati, un estere parziale ottenuto

mediante addizione di 7, 4 moli di ossid o eti lenico con una mole di glicerolo, a cui viene fatta seguire la esterificazione di una mole del risultante prodotto di addizione con una mole di un acido grass so di olio di noce di cocco CQ-C . Q ? par tic olarm enei lo

te conveniente per l'uso negli shampoo per il condizionamento dei capelli second o la presente invenzione , Un prodotto avente questa composizione ? disponi bile in commercio per esempio con la denominazione di Cetiol HE ^ . -4 ?. I polivinil pirrolidoni aventi un peso moleco- 1/5

33 lare medio nell' intervallo fra 10 ,000 e 70.000 sono Q oc o di sponibili in commercio per esempio con le dehomi- o 3 nazi oni Kollidon ? ' e Luviskol'1 . 3 c3 I polivinil pirrolidoni aventi un peso moleco -CD lare medio approssimativamente di 40.000, che cor I risponde- ad un valore K approssima ti vamen te di 30, o ? sono parti colarmen te convenienti per la produzione degli shampoo per il condizionamento dei capelli se condo l'invenzione .

La concentrazione del summenzionato miscuglio di agenti essenziali di condi zionamento nello shampoo finale pu? essere compresa fra 1 ,7 e 14# in peso e si preferisce l'intervallo fra il 2 e l' 8# in peso.

II rapporto dei vari agenti condi zionatori essen ziali precedentemente menzionati pu? variare. In gene

rale, il rapporto preveder? circa una parte del deri

(? ?

vato di guar per da 0,5 a 4 parti di Polyquart H

f R 1

per da 0, 5 a 4 parti di CetiolV 'HE per da 0, 15 a 0, 5

parti di PVP .

Gli shampoo per il condizionamento dei capelli

secondo la presente invenzione preferibilmente contea a.

t/j gono come sostanze attive sotto l?spetto del lavaggio 36

O OC

di carattere anionico solubili in acqua sali con me o o ?feS talli alcalini, magnesio, ammonio e/o alcano1ammonio

eli semiesteri di acido alehil solforico contenen 03

-o ti da 8 a 18 e preferibilmente da 12 a 16 atomi di

rS carbonio nel radicale alchilico oppure di semiesteri OO CD

di acido alehil poliglicol etere solforico contenenti

da 8 a 18 e preferibilmente da 12 a 16 atomi di carbo

nio nel radicale alchilico e da 1 a 6 gruppi di glicol

etere nella molecola. Altre convenienti sostanze atti

ve sotto l?spetto del lavaggio di carattere anionico

sono gli alcan solfonati lineari primari e secondari

contenenti da 10 a 18 atomi di carbonio, gli alchen

solfonati e gli idrossi alcan solfonati del tipo ottenuto nella solfonazi one di olefine contenenti da

10 a 18 atomi di carbonio, poliglicol etere solfati

di alchilciL ammidi di acidi grassi Cg-C ^g, solfati mo

nogliceridici di acidi grassi CQ-C . Q f monoalchil este

o lo

ri di acido sulf osuccinico contenenti da 8 a 18 atomi di carbonio nel gruppo alchilico , oppure esteri di al chilci contenenti da 6 a 10 atomi di carbonio nei gruppi alchilici, alchil poliglicol etere carbossila ti contenenti da 8 a 18 atomi di carbonio nel gruppo alchilico e da 2 a 6 gruppi di poliglicol etere nella molecola ed acil sarcosine, acil tauri di ed acil isetionati contenenti da 8 a 18 atomi di carbonio

nel gruppo ac ilio o. oO In generale, la concentrazione dei tensioattivi ani onici nello shampoo pu? essere compresa fra circa 5 e circa 50# in peso; un intervallo preferito si estende fra circa 8 e circa 30# in peso.

Un preferito tensioattivo anionico comprende

un miscuglio di sodio lauril poliglicol etere solfato ed alcool grasso solfato in- rapporto fra circa 2 : 1 e 1 : 1 in peso. Il solfato di alcool grasso prefer?, bilmente contiene una frazione alcoolica avente da circa 10 a 14 atomi di carbonio, preferibilmente da

12 a 14 atomi di carbonio . Il rapporto fra la quanti t? totale dei tensioattivi anionici presenti ed il miscuglio di agenti condizionatori essenziali pu? va riare fra circa 10 : 1 e 1 : 1 , preferibilmente fra 2, 5 : 1 e 1 ,5 : 1 .

In aggiunta, gli shampoo per il condizionamento dei capelli secondo la presente invenzione possono

contenere i normali additivi ed agen ti di fissaggio,

per esempio agenti addensanti del tipo delle alcanolammidi di acidi grassi Cg?^ ig? agenti opacizzanti ,

per esempio il tipo distearato del glicol etilenico,

agenti stabilizzanti del pH, come i fosfati o extra

ti alcalini p ainmonici, gli agenti preservanti, cane

la formaldeide oppure gli esteri di acido p-idrossi

benzoico, coloranti, profumi e note sostanze attive dL o? sotto l' aspetto della cosmetica dei capelli, per 3?

O OC

esempio agenti anti-forfora e sebo statici. O a ?? -*? Gli shampoo per il condizionamento d ei cap elli -?C r-i aventi la composizione secondo la presenta invenzio--O ne si distinguono grazie ad un perfezionamento inaoc spettatamente sensibile delle propriet? di condizio-Ci nament o dei capelli lavati con essi . Per esempio, ? la cosiddetta pettinabilit? ad umido degli shampoo

per il condizionamento dei capelli secondo la presente invenzjcne viene considerevolmente perfezionata in

relazione agli shampoo che contengono soltanto uno

dei componenti di condizionamento, per esempio

Cosmedia Guar (R ) C 261 . Ci? risulta tanto pi? sorpren

dente dato che altri ingredienti essenziali presentano scarsa o nessuna influenza sulla pettinabili t? ad

umido. Simili sorprendenti effetti di sinergismo pojj

sono essere osservati se i parametri di lucentezza, mano e propriet? ari ti sta ti che, il cosiddetto "effetto di condizionamento", vengono studiati ?

Inoltre, la mano ( elasticit?) e la lucentezza

dei capelli asciutti vengono perfezionate dagli

shampoo secondo la presente invenzione in misura maggiore che non con gli shampoo convenzionali che contengono per esempio soltanto uno dei componenti richiesti in c onformit? c on l'invenzione. Infine, la

?tendenza dei capelli a sviluppare una carica elettro t/5 statica dopo la asciugatura ? considerevolmente rido_t C-;

*? ? c n ta mediante l'uso degli shampoo di condizionamento f ? secondo l 'invenzione. I capelli tendono in misura mi nore a "svolazzare", possono essere pettinati pi? fa ?o sr ci Imente e conservano la loro forma per? pi?. lunghi rJ Set co periodi . <3

35 Gli effetti della cosmetica dei capelli ottenuti c on uno shampoo per il condizionamento dei capelli secondo la presente invenzione sono dimostrati nei seguenti esempi per confronto con gli shampoo conven zionali .

ESEMPI

Formulazioni di shampoo secondo l'invenzione (nu meri da 1 a 3) sono sperimentate a ti tolo di confronto con analoghe formulazioni di shampoo non contenen ti nessuno (Numero 10 ) oppure soltanto una parte (nu

meri da 4 a 9 ) dei necessari componenti degli shampoo

secondo l' invenzione .

Le formulazioni degli shampoo sperimentate per

individuarne le prestazioni sono esposte nella tabel

la 1 .

ESEMPIO 1

Determinazi one della pettinatili t? ad umido (pr? s O va di laboratorio) .

La pettinabilit? ad umido era determinata misuran

o3 ?

do la resistenza alla pettinatura, vale a dire la for ari za richiesta per far passare un pettine attraverso , 03

* un ciuffo di capelli . Una macchina di prova di trazio CJ3

ne modificata ( tipo 1402 prodotta dalla Zwick C ompanydi Einsingen uber Ulm/Danubio ) era usata. La di sposi-^

zione di prova ? descritta in "Riechstof f e, Aromen,

Kosmetika, No. 12/1977" pagina 325, colonne 2 e 3.

Trefoli di capelli standardizzati che erano sta

ti preliminarmente danneggiati per sbianca e permanen

temente ondulati in condizioni definite erano usati

in questa prova. Essi venivano lavati con gli shampoo

specificati nella tabella 1 in acqua calda e risciacquati con acqua pulita.

Allo scopo di ridurre al minimo l' errore, la r?

sistenza alla pettinatura veniva determinata 15 volte

TABELLA 1

10

Alcool grasso (c-|2/l4^_poli (2E0)gli- 5.5 10 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 col etere solfato, sale sodico

Alcool grasso (^2/14^ solfato, s ale 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 monoetanol ammoni co

E tilen glicol distearato (dispersione 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 al 20$ in soluzione di ?lchil etere soffitto

Cosmedia guar C 261 (R) *

2.0 2.0 0.8 1.5 1.2 Polyquart H 81 (R) ** 1.0 3.0 2.5 2.5 2.0 1

? Cetiol HE ? ('R) *** 1.5 1.0 2.5 1.5 2.0 2.0 Luviskol K 30 (R) *#**

I 0.6 0.6. 0.4 0.5 0.6 0.6

Olio di profumo 0.8 0.8 0.8 C .8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 Preservante (Bronidox L5 (R ) C. 4 0.4 0.4 0.4 0.4. 0.4 0.4 0.4 0.4 f 0.4 Acido citrico 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 ,0.2 0.2 0.2 ! 0.2 Acqua 78.5 79.0 79.4 83.6 83.6 84.4 85.0 81.8 81.0 ; 85.6

R esistenza alla pettinatura ad umido

in io del valore ottenuto dopo lavag 26% 25% 27% 95% 70% 35% 110% 31% 75% gio con una soluzione di sodio lauril

etere solfato

* Guar-idrossipropil-trimetilammonio cloruro

(CTFA denominazione di Guar Idrossipropil triammonio cloruro)

*# Resina di condensazione poliglicol poliammini-.

ca

*** Glicol polietilenico (7,5) gliceril monococoato

**** Poiivinil pirrolidone avente un peso molecolare

medio di 40.000.

con ciascuno degli shampoo da sperimentare e venivano <?> quindi calcolati i valori medi? I valori medi di re ai c cr sistenza alla pettinatura sono citati in percentuale cz c (>z del valore in bianco. Il valore in bianco era deterrminato dopo il lavaggio con lo shampoo con una soluzione acquosa contenente il 10$ in peso di sodio lau l?J C

rii etere dietenossi solfato e risciacquando con ac 03

Cp 7 * qua limpida.

ESEMPIO 2

Prova delle propriet? di cosmetica dei capelli

(prova salon) .

La sperimentazione e la valutazione delle propri et? della cosmetica dei capelli erano eseguite

su 10 soggetti di prova che differivano uno dall' altro per la qualit? dei loro capelli, usando la cosid

detta prova della mezza testa. La prova veniva ese

guita da un parrucchiere esperto . La prova della

mezza testa viene usata per la sperimentazione comparativa di due preparati per il trattamento dei ca pelli oppure di un preparato per il trattamento dei capelli e di un preparato normale su soggetti di prova. Nelle prove in corso, lo shampoo No . 1 per

i capelli secondo l' invenzi one veniva usato come com posizione normale . Le marcature di confronto indica te nella tabella 2 rappresentano una misura della enti t? della quale gli shampoo da No. 4 a No . 10 ?4

S? per i capelli differiscono dalla valutazione dello shampoo No. 1 .

Q

Ci Procedura e valutazione.

3C I capelli dei soggetti di prova venivano bagna

<o ?

ti e suddivisi nel centro. Lo shampoo normale o stan

3 oc dard veniva applicato alla met? sinistra delle teste -?e co di 5 dei soggetti di prova e lo shampoo di confronto c3

veniva applicato alla met? di destra in uguali quanti t? di 5 g in ogni caso (prelavaggio ) . Nel caso degli altri 5 soggetti di prova, l'altra met? delle loro teste veniva trattata con lo stesso prodotto. Ambedue i lati venivano quindi trattati con shampoo nella stessa maniera e risciacquati con acqua. Per il lavaggio principale, gli shampoo venivano applicati ancora una volta alla stessa met? della testa in quan tit? di 2,5 g, sfregati per formare una schiuma e

vigorosamente risciacquati con acq?a pura.

Durante e dopo il lavaggio, i criteri esposti

nella tabella 2 che segue erano stabiliti separatameli

te dal parruchiere per ciascuna delle due met?. La

valutazione veniva eseguita assegnando i seguenti pun

teggi 1 = eccellente, 2 = buono, 3 = moderato, 4 =

scadente). Dai punteggi assegnati per i dieci soggetti

11

di prova, si calcolavano i va o olori medi per lo stesso

00 ?? I

prodotto. I valori medi per il prodotto standard ven^

?vano sottratti dai valori medi per il prodotto di con t s> -<x f ronto . La differenza delle coppie cos? ottenute nei SS s o& valori medi delle valutazioni dei 10 soggetti di prova o Ci o o OH <3 ? rappresentata nella seguente tabella 2.

11 r-4 Risultato: gli shampoo di confronto erano tutti <*S -O

giudicati pi? scadenti per quanto riguarda le loro r-J c?: -<S i i cCh. propriet? di cosmetica dei capelli che non lo shampoo o *?-V

00 NJ cr> standard (shampoo No. 1 secondo L?invenzione).

TABELLA 2

Confronto con shampoo No. 1 (differenza di coppie)

Prove

salon 1 4 5 6- 7 8 9 io |

Capelli umi

di

-1?2 -0;4 -1,0 -0,4 -0,6

Mano -0,9 -0,3 -0,8 -0j 5 -0^8

.

Capelli asciu_t

ti

Antistatici

? 0 0. 5 -0, 3 -0, 5 -0.6 0. 1 -0.3 -0.6 Mano( elasticit?) ? 0 0.5 ?0 , 4 -0, 6 -0 .3 0.5 -0 -3 -0, 6 Lucentezza ? 0 0. 5 -0, 3 -0, 2 -0.5 0.4 0 -0.5

RIVENDICAZIONI

1 . Shampoo per il condizionamento dei capelli comprendente in un mezzo acquoso da 5 al 50$ in peso di un sale detergente anionico solubile in acqua e da. 1 ,7 a 14$ in peso di un miscuglio di agenti di --t cac? condizionamento comprendente :

Q

( a) da 0, 1$ a 4$ in peso di 3- ( trime ti laminino )- D~i 2-idrossipropil guar cloruro ,

(b) da 0,5$ a 5$ in peso di un prodotto di poli condensazione induribile facilmente solubile in acqua di poliammine solubili in acqua contenenti grup CU cr pi amminici reattivi e radicali di ossido polialchi- 2 lenico ed epicloroidrina o composti contenenti pi?

di un gruppo di epossido e/o alogeno idrina nella molecola,

(c) da 1$ a 4$ in peso di un prodotto di esteri ficazione di prodotti di addizione con ossido etilenico di glicerolo e da 4 a 20 moli di ossido etilenico con da 1 a 2 moli di un acido grasso ^g-C^g, e

(d) da 0,1$ a 1$ in peso di un polivinil pirro lidone avente un peso molecolare medio fra 10.000 e

70.000,

il rapporto in peso ( a) : (b) : (c ) : (d ) essendo

di 1 : 0, 5 - 4 : 0, 5 - 4 s 0, 1 5 - 0, 5 ed il rappor

to in peso fra detergente e detto miscuglio di condi zionamento essendo compreso fra 10 ? 1 e 1 : 1 .

2. Shampoo secondo la rivendicazione 1 , in cui

detto sale detergente anionico ? un sale con metal~

lo alcalino, magnesio, ammonio, oppure alcanolammonio

C/O C?-C scelto dal gruppo comprendente alchil CQ C .D

* j a l o

O solfati, alchil ^g-C ^ poliglicol etere solfati aven oc ti da 1 a 6 gruppi di glicol etere nella molecola,

alcan solfonati, olefin solf onati , oQ -O poliglicol etere solfati di alcanolammidi di acidi

grassi C8-C l8, solfati monogliceridici di acido e c?o <S3 grassi alchil Cg-G ^g solfosuccinati , dialchil solfosuccinati, alchile Cg-C ^g poliglicol etje

re carbossilati aventi da 2 a 6 gruppi di poliglicol

etere nella molecola, acil Cg-C ^g sarcosinati, acil

Cg-C^g tauridi ed acil ^g-C^ isetionati .

3 ? Shampoo secondo la rivendicazione 1 , in cui

? presente dal 2# all*8# in peso di detto miscuglio

di condizionamento.

4. Shampoo secondo la rivendicazione 3, in cui

detto detergente anionico b presente in quantit?

fra 8$ e 30$ in peso.

5. Shampoo secondo la rivendicazione 4, in

cui il rapporto in peso fra detto detergente e det

to miscuglio ? compreso fra 2,5 ? 1 e 1,5 : 1.

6. Shampoo secondo le rivendicazioni 2-5, in

o~ t/1 cui detto detergente anionico ? un miscuglio di

detto alchil Og-O^ poliglicol etere solfato ed s o ea alchil Og-C^ solfato in rapporto fra 2 ! 1 e ?

1 : 1 in peso .

oO ?o 3 Roma, 17 ???. 1983 ?

p ,p GOLGATE-P AIUOLI VE COMPANY

VN MANDATARIO

per se e per gli aitri TA/cc/gp : 9520 Antonio Taliercio

*???

' V \J SIGILLO DEL DIRETTORATO DI BREVETTI E MARCHI DI FABBRICA

STEMMA

REGNO DI DANIMARCA

DIRETTORATO AI BREVETTI E MARCHI DI FABBRICA

Con la presente si certifica che il 19 Ottobre 1982, la P , Broste A/S, Copenhagen, Danimarca, ha depositato una domanda di brevetto in Danimarca, dal titolo : "Shampoo per il condi zionamento dei capelli" .

(Domanda No . 4637 del 1982 . Cl . Int . A 61 K) .

La allegata fotocopia e copia fedele della descrizione depositata a corredo della domanda.

La surriferita domanda, come ri sulta da un documento di c essione deposi tato presso questo Ufficio il 9 Novembre 1982, ? stata ceduta alla Colgate-Palmolive Company, New York, USA, al cui nome la domanda verr? proseguita .

Copenhagen, 28 Ottobre 1983 Firmato : Jens Dam

Capo Sezione

DOMANDA DI BREVETTO

Richiedente : P . BROSTE A/S, COPENHAGEN

Titolo : "Shampoo per il condizionamento dei capel-

li"

DESCRIZIONE

La presente invenzione si riferisce agli shamp.oo'.per il condizionamento dei capelli'ed "ai'pre1-parati per il lavaggio corporeo.

Dopo il lavaggio con shampoo, o con preparati da doccia e da bagno basati su tensioattivi anionici sintetici, i capelli spesso si trovano in uno stato cosmeticamente insoddisfacente. Quando sono umidi, ? difficile pettinarli e forniscono una sensazione di stopposit?. Dopo la asciugatura, i capei^ lavati tendono a sviluppare una carica statica, che comporta un ben noto effetto di "svolazzamento" dei capelli da poco lavati.

In aggiunta i capelli da poco lavati spes so appaiono privi di lucentezza. Per questa ragione] ? noto che preparati di condizionamento possono essere applicati ai capelli dopo il lavaggio, op

(d) da 0, 1% a 1? in peso di un polivinil pir

rolidone avente un peso molecolare medio di almeno

10.000.-

Per traduzione conforme

/zf UPi MANDATARIO

per ?e e per gli altri

-AntonioTctliercio ?

r)r U\sO

?3 i?EOJ COA

r ?

?? / ?O >-?

-i b?

4 t >1N y pure il trattamento con shampoo. I preparati in questione sono per lo pi? composizioni da risciacquo oppure lozioni simili a creme che contengono tensio attivi cationicamente attivi. E* noto anche che.queste sostanze possono essere aggiunte ai classici shampoo per ottenere un certo effetto di condizionamento quando i capelli vengono lavati. Le sostanze del tipo in questione comprendono, per esempio, proteine solubili in acqua oppure prodotti di degradazione delle proteine, polimeri polioationici, per esempio resine ammino policarbammidiche, del tipo descritto nella DE-OS No. 2150 899, derivati cellulosici policationici del tipo descritto nel brevetto statunitense No. 3.816.616 oppure derivati da gomma guar policationici del tipo descritto nel brevetto statunitense No. 4.292.212. Molti altri polimeri solubili in acqua contenenti gruppi ammonici quaternari o cationici sono stati proposti per questo scopo.

Un inconveniente comune a tutti i noti additivi di condizionamento dei capelli consiste nel loro effetto almeno parzialmente ridotto quando usati in pre parati per il lavaggio dei capelli anionicamente attivi. I prodotti aventi un effetto particolaimente forte spesso presentano un eccessivo adsorbimento ai capelli e, come risultato di ci?, riducono la eia eticit?, la corposit? e la piega dei capelli asciuga ti .

In accordo con. ci?, lo scopo della presente invenzione consiste nel fornire una formulazione di shampoo basata sulle ben note sostanz? attive sotto 1* aspetto del lavaggio anioniche a forte schiumeggia mento, attraverso la presenza di convenienti additivi di ravvivamento dei capelli, permette ai capelli di essere facilmente pettinati quando sono umidi e lascia anche i capelli asciutti con soddisfacenti propriet? cosmetiche, incluse in particolare le propriet? di elasticit?, corposit? lucentezza e piega.

E ' stato ora riscontrato che le propriet? di cura dei capelli di uno shampoo basato su sostanze anioniche attive sotto l' aspetto del lavaggio possono essere perfezionate in modo particolarmente efficace aggiungendo allo shampoo una combinazione di un derivato di guar policationico, un prodotto di policondensazione cationico induribile, un estere di aci do grasso idrofilo ed un polivinil pirrolidone solu bile in acqua ? In accordo con ci?, la presente inven zione si riferisce ad uno shampoo per il condizionamen to d?i capelli basato su una soluzione acquosa di sostanze attive sotto l'aspetto del lavaggio di caratte re anionico e di normali agenti di messa in piega, ca ratterizzato dal seguente contenuto:

da 0, 1 a 4$ in peso di 3-( trime tilammino )-2-idrossi propil guar cloruro,

da 0,5 a 5$ in peso di un prodotto di policondensazione induribile facilmente solubile in acqua di poliammine solubili in acqua contenente gruppi amminici reattivi e radicali di ossido polialchileni^ co ed epicloroidrina oppure composti che contengono pi? di un gruppo di epossido e/o un gruppo alogenoidrina nella molecola,

da 1 a 4$ in peso di un prodotto di esterificazione di prodotti di addizione con ossido etilenico di gllcerolo e da 4 a 20 moli di ossido etilenico con da 1 a 2 moli di un acido grasso

da 0, 1 a 1$ in peso di un polivinil pirrolidone avente un peso molecolare medio di almeno 10.000 # Il 3-( trime tilammino )-2-idro ss iprop il guar cloruro ? un derivato di guar di carattere cationico noto dal brevetto statunitense No. 3.589.978. I pr? dotti ivi descritti contengono come loro unit? di base due unit? di mannosio attaccate da un legame glucosidico ed una unit? di galattosio attaccata ad uno dei gruppi ossidrilici dell* unit? di mannosio. In media, ciascuno degli anelli di esosio porta tre gruppi ossidrilici liberi. Questi gruppi ossidrilici liberi vengono fatti reagire con composti di ammonio quaternario reattivi per fornire i polimeri cati onici. Il polimero cationico usato nello shampoo secondo l'in venzione ? disponibile in commercio con la denominazi one di "Cosmedia ( vR ) -Guar C 261 ".

I prodotti di poli condensazione induribili facilmente solubili in acqua di poli ammin? solubili in acqua contenenti gruppi amminici reattivi e radicali di ossido polialchilenico ed epicloroidrina oppure composti contenenti pi? di un gruppo di epossido e/o alogeno idrina nella molecola sono noti dal brevetto tedesco DE-PS No. 2.363.871 . Dei prodotti di policon densazione cationici ivi descritti , il policondensato prodotto come componente P del brevetto summenzi? nato ? particolarmente conveniente per l'uso nella produzione degli shampoo per il condizionamento dei capelli secondo l'invenzione. Un prodotto di questo tipo ? disponibile in commercio per esempio con la denominazione Polyquart H (vR ) ' .

I prodotti di esterificazione dei prodotti di addizione con ossido etilenico di glicerolo e da 4 a 20 moli di ossido etilenico con da 1 a 2 moli di un acido grasso Cg-C^g sono noti dal brevetto tedesco DE-AS No . 20 24 051 . Fra i prodotti di esterificazione ivi menzionati, un estere parziale ottenuto mediante addizione di 7, 4 moli di ossido etilenico con una mole di glicerolo, a cui viene fatta seguire la esterificazione di una mole del risultante prodotto di addizione con una mole di un acido graj3 so di olio di noce di cocco CQ-C,Q ? particolarmente conveniente per l'uso negli shampoo per il condizionamento d?i capelli secondo la presente invenzione . Un prodotto avente questa composizione ? disponi hile in commercio per esempio con la denominazione di Cetiol HE ^R\

I polivinil pirrolidoni aventi un peso molecolare medio nell' intervallo fra 10.000 e 70.000 sono di sponibili in commercio per esempio con le denominazioni Kollidonv ' e Luviskol

I polivinil pirrolidoni aventi un peso molecolare medio approssimativamente di 40.000, che corrisponde. ad un valore K approssimativamente di 30, sono particolarmente convenienti per la produzione degli shampoo per il condizionamento dei capelli s.e condo l'invenzione.

La concentrazione del summenzionato miscuglio di agenti essenziali di condi zionamento nello shampoo finale pu? essere compresa fra 1 ,7 e 14# in peso e si preferi sce l'intervallo fra il 2 e 1.'8# in peso.

Il rapporto dei vari agenti condi zionatori essen ziali precedentemente menzionati pu? variare. In gene rale, il rapporto preveder? circa una parte del deri. vate di guar per da 0,5 a 4 parti di Polyquart'' ;H per da 0, 5 a 4 parti di Cetiol f R . ? yHE per da 0, 15 a 0, 5 parti di PVP .

Gli shampoo per il condizionamento dei capelli secondo la presente invenzione preferibilmente conten gono come sostanze attive sotto l?spetto del lavaggio di carattere anionico solubili in acqua sali con metalli alcalini, magnesio, ammonio e/o al c ano 1 ammonio C C ? semiesteri di acido alchil solforico contenen ti da 8 a 18 e preferibilmente da 12 a 16 atomi di carbonio nel radicale alchilico oppure di semiesteri di acido alchil poliglicol etere solforico contenenti da 8 a 18 e preferibilmente da 12 a 16 atomi di carbo nio nel radicale alchilico e da 1 a 6 gruppi di glicol etere nella molecola. Altre convenienti sostanze atti. ve sotto l?spetto del lavaggio di carattere ..anionico sono gli alcan solfonati lineari primari e secondari contenenti da 10 a 18 atomi di carbonio, gli alchen solfonati e gli id rossi alcan solfonati del tipo ottenuto nella solfonazione di olefine contenenti da 10 a 18 atomi di carbonio, poliglicol etere solfati di alchild anmidi di aoidi grassi 08"? 18? solfati mo nogliceridici di acidi grassi Cg-C ^g, monoalchil est? ri di acido sulfosuccinco contenenti da 8 a 18 atomi di carbonio nel gruppo alchilico, oppure esteri dial chimici contenenti da 6 a 10 atomi di carbonio nei gruppi alchilici, alchil poliglicol etere carbossila ti contenenti da 8 a 18 atomi di carbonio nel gruppo alchilico e da 2 a 6 gruppi di poliglicol etere nella molecola ed acil sarcosine, acil tauridi ed acil isetionati contenenti da 8 a 18 atomi di carbonio nel gruppo acilico.

In generale, la concentrazione dei tensioattivi anionici nello shampoo pu? essere compresa fra circa 5 e circa 50# in peso; un intervallo preferito si estende fra circa 8 e circa 3096 in peso.

Un preferito tensioattivo anionico comprende un miscuglio di sodio lauril poliglicol eteresolfato ed alcool grasso solfato in rapporto fra circa 2 : 1 e 1 : 1 in peso. Il solfato di alcool grasso1prefer? bilmente contiene una frazione alcoolica avente da circa 10 a 14 atomi di carbonio, preferibilmente da 12 a 14 atomi di carbonio. Il rapporto fra la quanti^ t? totale dei tensioattivi anionici presenti ed il miscuglio di agenti condizionatori essenziali pu? va riare fra circa 10 : 1 e 1 : 1, preferibilmente fra 2,5 : 1 e 1,5 : 1.

In aggiunta, gli shampoo per il condizionamento dei capelli secondo la presente invenzione possono contenere i normali additivi ed agenti di fissaggio, per esempio agenti addensanti del tipo delle alcanolammidi di acidi grassi C -| Q ? agenti opacizzanti , per esempio il tipo distearato del glicol etilenico, agenti stabilizzanti del pH, come i fosfati o ci tra ti alcalini o ammonici, gli agenti preservanti, come la formaldeide oppure gli esteri di acido p-idrossi benzoico, coloranti, profumi e note sostanze attive sotto l' aspetto della cosmetica dei capelli, per esempio agenti anti-forfora e sebo statici.

Gli shampoo per il condizionamento dei capelli aventi la composizione secondo la presente invenzione si distinguono grazie ad un perfezionamento ina? spettatamente sensibile delle propriet? di condizionamento dei capelli lavati con essi . Per esempio, la cosiddetta pettinabilit? ad umido degli shampoo per il condizionamento dei capelli secondo la presente invenzjcne viene considerevolmente perfezionata in relazione agli shampoo che contengono soltanto uno dei componenti di condizionamento, per esempio Cosmedia Guar (R ) C 261 . Ci? risulta tanto pi? sorpren dente dato che altri ingredienti essenziali presentano scarsa o nessuna influenza sulla pettinabilit? ad umido. Simili sorprende! ti effetti di sinergismo pos sono essere osservati se i parametri di lucentezza, mano e propriet? antistatiche, il cosiddetto "eff etto di condizionamento", vengono studiati .

Inoltre, la mano ( elasticit?) e la lucentezza dei capelli asciutti vengono perfezionate dagli shampoo secondo la presente invenzione in misura maggiore che non con gli shampoo convenzionali che contengono per esempio soltanto uno dei componenti richiesti in conformit? c on l'invenzione . Infine, la tendenza dei capelli a sviluppare una carica elettro statica dopo la asciugatura ? considerevolmente ridojt ta mediante l'uso degli shampoo di condizionamento secondo l'invenzione? I capelli tendono in misura mi nore a "svolazzare", possono essere pettinati pi? fa cilmente e conservano la loro forma per pi? lunghi periodi .

Crii effetti della cosmetica dei capelli attenuti con uno shampoo per il condizionamento dei capelli secondo la presente invenzione sono dimostrati nei seguenti esempi per confronto con gli shampoo conven zionali .

ESEMPI

Formulazioni di shampoo secondo l' invenzione (nu meri da 1 a 3) sono sperimentate a ti tolo di confronto con analoghe formulazioni di shampoo non contenen ti nessuno (Numero 10) oppure soltanto una parte (nu meri da 4 a 9) dei necessari componenti degli shampoo secondo l?invenzione.

Le formulazioni degli shampoo sperimentate per individuarne le prestazioni sono esposte nella tabel la 1 .

ESEMPIO 1

Determinazi one della pettinatili t? ad umido (pr? va di laboratorio) .

La pe ttinabilit? ad umido era determinata misuran do la resistenza alla pettinatura, vale a dire la for za richiesta per far passare un pettine attraverso un ciuffo di capelli ? Una macchina di prova di trazio ne modificata ( tipo 1402 prodotta dalla Zwick C ompany di Einsingert iiber Ulm/banubio ) era usata. La disposizione di prova ? descritta in "Riechstoff e, Aromen, Kosmetika, No. 12/1977" pagina 325, colonne 2 e 3? Trefoli di capelli standardizzati che erano sta ti preliminarmente danneggiati per sbianca e permanen temente ondulati in condizioni definite erano usati in questa prova. Essi venivano lavati con gli shampoo specificati nella tabella 1 in acqua calda e risciacquati con acqua pulita.

Allo scopo di ridurre al minimo l?errore, la re sistenza alla pettinatura veniva determinata 35 volte

TABELLA I

10

Alcool grasso (C12 yl4)-poli (2E0)gli- 5.5 10 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 col etere solfato, ' sale sodico

Alcool grasso (C ) solfato, sale 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 monoetanol am: 12/14

om co

Etilen glicol distearato (dispersione 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 al 20 jo in soluzione di ?lddlelEre sdtfkto

Cosmedia guar C 261 (R) *

2.0 2.0 0.8 1.5 1.2 Polyquart H 81(R) ** 1.0 3.0 2.5 2.5 2.0 ! Cetiol HE' 1.5 1.0 2.5 1.5 2.0 2.0 Loviskol K 30 (R)

0.6 0.6. 0.4 0.5 0.6 0.6

Olio di profumo 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8 Preservante (Bronidox L5 (R) 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4. 0.4 0.4 0.4 0.4 C . 4 Acido citrico 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 0.2 ! 0. 2 Acqua 78.5 79.0 79.4 83.6 83.6 84.4 85.0 81.8 81.0 [-85.6

R esistenza alla pettinatura ad umido I in $> del valore ottenuto dopo lavag- j 2g? 25% 27% 95% 70% 35% 110% 31% 75% I 100% gio con una soluzione di sodio lauril

etere solfato

# Guar-idrossipropil-trimetilammonio cloruro (CTP A denominazione di Guar Idrossipropil triammonio cloruro )

*# Resina di condensazione poliglicol poliamminica

*** Glicol polietilenico (7, 5) gliceril monococoato **?* Polivinil pirrolidone avente un peso molecolare medio di 40.000.

con ci asciano degli shampoo da sperimentare e venivano quindi calcolati i valori medi . I valori medi di resistenza alla pettinatura sono citati in percentuale del valore in hi anco . Il valore in bianco era determinato dopo il lavaggio con lo shampoo con una soluzi one acquosa contenente il 10# in peso di sodio lau rii etere dietenossi solfato e risciacquando con acqua limpida.

ESEMPIO 2

Prova delle propriet? di cosmetica dei capelli (prova salon) .

La sperimentazione e la valutazione delle propriet? della cosmetica dei capelli erano eseguite su 10 soggetti di prova che differivano uno dall* altro per la qualit? dei loro capelli, usando la cosid detta prova della mezza testa. La prova veniva eseguita da un parrucchiere esperto ? La prova della mezza testa viene usata per la sperimentazione comparativa di due preparati per il trattamento dei ca pelli oppure di un preparato per il trattamento dei capelli e di un preparato normale su soggetti di prova? Nelle prove in corso, lo shampoo No? 1 per i capelli secondo l' invenzione veniva usato come com posizione normale . Le marcature di confronto indica te nella tabella 2 rappresentano una misura della enti t? della quale gli shampoo da No. 4 a No. 10 per i capelli differiscono dalla valutazione dello shampoo No ? 1 ?

Procedura e valutazione .

I capelli dei soggetti di prova venivano bagna ti e suddivisi nel centro . Lo shampoo normale o stan dard veniva applicato alla met? sinistra delle teste di 5 dei soggetti di prova e lo shampoo di confronto veniva applicato alla met? di destra in uguali quanti t? di 5 g in ogni caso (prelavaggio ) . Nel caso degli altri 5 soggetti di prova, l' altra met? delle loro teste veniva trattata con lo stesso prodotto. Ambedue i lati venivano quindi trattati con shampoo nella stessa maniera e risciacquati con acqua. Per il lavaggio principale, gli shampoo venivano applicati ancora una volta alla stessa met? della testa in quan tit? di 2,5 g, sfregati per formare una schiuma e vigorosamente risciacquati con acqua pura.

Durante e dopo il lavaggio, i criteri esposti

nella tabella 2 che segue erano stabiliti separatameli

te dal parruchiere per ciascuna delle due met?. La valutazione veniva eseguita assegnando i seguenti pun

teggi 1 = eccellente, 2 = buono, 3 = moderato, 4 = scadente). Dai punteggi assegnati per i dieci soggetti

di prova, si calcolavano i valori medi per lo stesso prodotto. I valori medi per il prodotto standard veni

vano sottratti dai valori medi per il prodotto di con fronto. La differenza delle coppie cosi ottenute nei

valori medi delle valutazioni dei 10 soggetti di prova

o o

? rappresentata nella seguente tabella 2.

11

Risultato: gli shampoo di confronto erano tutti giudicati pi? scadenti per quanto riguarda le loro propriet? di cosmetica dei capelli che non lo shampoo standard (shampoo No. 1 secondo 1* invenzione) .

TABELLA 2

Confronto con shampoo No. 1 (differenza di coppie)

Prove

salon 1 4 5 6- 7 ' 8 9 10 Capelli umi

di

?1,2 -0,6 ?0,4 -1,0 -0,4 -0,6 ?1,2 Mano -0,9 -0, ? -0,3 -0,8 -Oj 5 -0 ^ 8 -0,8

Claims

Capelli asciu_t

ti

Antistatici

? 0 ?0,5 -0,3 -0, 5 0,6 ?0,1 -0>3 -0,6 Mano( elastici

t?) 0 ?0,5 ?0,4 -0,6 ?0,3 0,5 -0,3 -0,6

Lue entezza ?0,5 0/3 -0,2 0,5 ?0?4 0 -0,5

RIVENDICAZIONE _ Shampoo per il condizionamento dei capelli basato su una soluzione acquosa di sostanze anioniche attive per il lavaggio e normali additivi edjgenti di preparazione, caratterissato dal seguente contenu to: __ _

(a) da 0,1% a in peso di 3-(trimetilammino)-2-idross ipropi1 guar cloruro, _

(b) da 0,5% a 5% in peso di un prodotto di po1icondensaz ione induritile facilmente solubile in acqua di poliammine solubili in acqua contenenti grup pi amminici reattivi e radicali di ossido polialchi lenico ed epic1oro?drina o composti contenenti pi? di un gruppo di epossido e/o alogeno idrina nella mo1eco 1a;

(c) da 1% a 4% in peso di un prodotto di esterif icazione di prodotti di addizione con ossido etilenico di glicerolo e da 4 a 20 moli di ossido etilenico con da 1 a 2 moli di un acido grasso C0-C<0