[go: up one dir, main page]

FR3015291A1 - ANTIPRURIGINOUS COMPOSITION - Google Patents

ANTIPRURIGINOUS COMPOSITION Download PDF

Info

Publication number
FR3015291A1
FR3015291A1 FR1303069A FR1303069A FR3015291A1 FR 3015291 A1 FR3015291 A1 FR 3015291A1 FR 1303069 A FR1303069 A FR 1303069A FR 1303069 A FR1303069 A FR 1303069A FR 3015291 A1 FR3015291 A1 FR 3015291A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
composition according
mineral water
salts
derivatives
calcium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1303069A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3015291B1 (en
Inventor
Luc Lefeuvre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoires Dermatologiques dUriage SAS
Original Assignee
Laboratoires Dermatologiques dUriage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Dermatologiques dUriage SAS filed Critical Laboratoires Dermatologiques dUriage SAS
Priority to FR1303069A priority Critical patent/FR3015291B1/en
Publication of FR3015291A1 publication Critical patent/FR3015291A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3015291B1 publication Critical patent/FR3015291B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/02Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution from inanimate materials
    • A61K35/08Mineral waters; Sea water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/965Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution of inanimate origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/005Preparations for sensitive skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/30Boraginaceae (Borage family), e.g. comfrey, lungwort or forget-me-not

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

L'invention concerne une composition cosmétique et/ou dermatologique et/ou thérapeutique destinée au traitement des peaux ou muqueuses prurigineuses ou enflammées via certains mécanismes biochimiques particuliers. La composition comprend à titre de principe actif une eau minérale riche en oligoéléments et sels minéraux. Elle permet de diminuer la libération de TSLP et de réguler le récepteurs TRPV1 et les récepteurs aux cannabinoïdes CB1 et CB2.The invention relates to a cosmetic and / or dermatological and / or therapeutic composition intended for the treatment of pruriginous or inflamed skin or mucous membranes via certain particular biochemical mechanisms. The composition comprises, as active principle, mineral water rich in trace elements and mineral salts. It makes it possible to reduce the release of TSLP and to regulate the TRPV1 receptors and the cannabinoid CB1 and CB2 receptors.

Description

Le secteur technique de la présente invention est celui des compositions destinées à traiter les peaux irritées par des affections inflammatoires telles que le prurit, ainsi que la douleur associée à cette problématique.The technical field of the present invention is that of compositions intended to treat skin irritated by inflammatory conditions such as pruritus, as well as the pain associated with this problem.

Le prurit est un signe fonctionnel et se définit comme « une sensation qui provoque le besoin de se gratter ». Il peut être localisé ou généralisé. Le prurit devient pathologique lorsqu'il induit des lésions de grattage. Il existe de nombreux stimuli au prurit, des stimuli externes (physiques ou chimiques) mais aussi très souvent des stimuli endogènes (histamine, protéases, prostaglandines, neuropeptides). Tous les stimuli du prurit ne sont pas connus. Au niveau de la peau, le prurit est enregistré par les terminaisons nociceptives non myélinisées C (terminaisons libres). Typiquement, le prurit entraîne « le besoin de se gratter » puis une irritation douloureuse engendrée par le grattage et l'augmentation des phénomènes inflammatoires subséquents. On peut alors tomber dans le prurit chronique. La plupart des compositions antiprurigineuses actuelles 20 contiennent des molécules antihistaminiques (fexofénadine, mizolastine, isothipendyl) à ingérer ou à appliquer localement, mais également des anesthésiques locaux, des antiseptiques ou même des corticoïdes (hydrocortisone). Cependant, certains de ces composés peuvent s'avérer 25 agressifs pour la peau (notamment les corticoïdes) et/ou présenter des effets secondaires indésirables. On cherche donc de plus en plus à trouver des produits ayant un effet biochimique significatif contre le développement du prurit sans être agressif pour la peau. 30 La libération de TSLP (Thymic Stromal Lymphopoietin) par les cellules de l'organisme est une des voies de développement du prurit. En effet, on admet aujourd'hui que les interleukines TSLP sont des transmetteurs des réactions allergiques, et donc du prurit et de l'inflammation cutanée 35 associée. On recherche donc activement des composés permettant de diminuer la libération de TSLP, qui peuvent avoir un effet antiallergique et/ou antiprurigineux.Pruritus is a functional sign and is defined as "a sensation that causes the need to scratch". It can be localized or generalized. Pruritus becomes pathological when it induces scratching lesions. There are many pruritus stimuli, external stimuli (physical or chemical) but also very often endogenous stimuli (histamine, proteases, prostaglandins, neuropeptides). All pruritus stimuli are not known. In the skin, pruritus is recorded by non-myelinated nociceptive C endings (free endings). Typically, itching causes "the need to scratch" and then a painful irritation caused by scratching and subsequent increase in inflammatory phenomena. We can then fall into chronic pruritus. Most current antipruritic compositions contain antihistaminic molecules (fexofenadine, mizolastine, isothipendyl) for ingesting or topical application, but also local anesthetics, antiseptics or even corticosteroids (hydrocortisone). However, some of these compounds may be aggressive to the skin (especially corticosteroids) and / or have undesirable side effects. So we are looking more and more to find products with a significant biochemical effect against the development of pruritus without being aggressive to the skin. The release of TSLP (Thymic Stromal Lymphopoietin) by the cells of the body is one of the ways of developing pruritus. Indeed, it is nowadays admitted that TSLP interleukins are transmitters of allergic reactions, and therefore of pruritus and associated cutaneous inflammation. Therefore, compounds which make it possible to reduce the release of TSLP, which may have an antiallergic and / or antipruritic effect, are actively sought.

Le TRPV1 est une autre voie de développement du prurit. C'est le récepteur le plus connu de la famille des TRPV. Il est exprimé par les neurones et les cellules cutanées (kératinocytes). C'est un récepteur canal laissant entrer les ions bivalents calcium et magnésium dans la cellule. TRPV1 est un récepteur nociceptif sensible aux variations de température, de pH et répond aux vanilloïdes (irritants) comme la capsaïcine. L'activation de TRPV1 par la capsaïcine induit : - un influx calcique dans la cellule ; - la sensation de douleur et de démangeaisons par la libération de neuropeptides ; - une libération de cytokines induisant le prurit. En pratique, les récepteurs TRPV1 sont impliqués dans les 15 phases initiales du prurit, lorsque le « grattage » cité plus haut n'a pas eu encore trop d'effets nocifs. Les récepteurs TRPV1 induisent la sensation du besoin de grattage lorsqu'ils sont stimulés, et dans une moindre mesure la douleur. Des composés permettant de diminuer la stimulation de ces 20 récepteurs sont donc activement recherchés. Les récepteurs aux endocannabinoïdes CB1 et CB2 sont encore une autre voie récemment découverte pour traiter le prurit et la douleur associée. Ce sont des récepteurs membranaires couplés à une protéine G présents dans le 25 cerveau, le foie, les reins, les poumons et la peau. CB1 et CB2 sont notamment présents à la surface des cellules de la peau en réponse à une stimulation, une irritation ou une inflammation, de manière à soulager la douleur si on est en présence d'endocannabinoïdes dans le milieu. En pratique, la 30 stimulation de ces récepteurs correspond à la phase aigüe du prurit, quand l'inflammation devient importante et douloureuse. On a notamment découvert que des composés agonistes des récepteurs aux cannabinoïdes CB1 et CB2 ont un effet antiprurigineux dans des compositions administrées par 35 voie orale, et que les composés ayant une activité antagonistes de ces récepteurs bloquent efficacement l'effet antiprurigineux des composés agonistes (EP2130820).TRPV1 is another way of developing pruritus. It is the most known receiver of the TRPV family. It is expressed by neurons and cutaneous cells (keratinocytes). It is a channel receptor allowing calcium and magnesium bivalent ions to enter the cell. TRPV1 is a nociceptive receptor sensitive to temperature, pH and vanilloid (irritant) changes such as capsaicin. Activation of TRPV1 by capsaicin induces: - a calcium influx in the cell; - the sensation of pain and itching by the release of neuropeptides; a release of cytokines inducing pruritus. In practice, TRPV1 receptors are involved in the initial phases of pruritus, when the "scraping" mentioned above has not yet had too many harmful effects. TRPV1 receptors induce the sensation of need for scratching when stimulated, and to a lesser extent pain. Compounds for decreasing the stimulation of these receptors are therefore actively sought. The CB1 and CB2 endocannabinoid receptors are yet another recently discovered pathway to treat pruritus and associated pain. These are G protein-coupled membrane receptors present in the brain, liver, kidneys, lungs and skin. CB1 and CB2 are especially present on the surface of skin cells in response to stimulation, irritation or inflammation, so as to relieve pain if endocannabinoids are present in the medium. In practice, the stimulation of these receptors corresponds to the acute phase of pruritus, when the inflammation becomes important and painful. In particular, CB1 and CB2 cannabinoid receptor agonist compounds have been found to have an antipruritic effect in orally administered compositions, and compounds having antagonist activity of these receptors effectively block the antipruritic effect of the agonist compounds (EP2130820 ).

Cependant, les molécules de références dans la lutte contre le prurit sont encore des antihistaminiques voir des corticoïdes. La plupart des composés antiprurigineux n'agissent que sur une seule voie de déclenchement du prurit et ainsi doivent être complétés dans des compositions complexes, souvent irritantes voir nocives, notamment celles comprenant un antiseptique, un anesthésiant local, plusieurs antiprurigineux, un corticoïde, etc. Pour le moment, il n'existe pas ou peu de traitements antiprurigineux et contre la douleur associée passant par des voies biochimiques originales et sans effet secondaire désagréable. La présente invention propose de résoudre ce problème avec des compositions cosmétique et/ou dermatologique et/ou thérapeutique comprenant à titre d'actif une eau minérale, et 15 ce sans effet secondaire désagréable. Le demandeur a découvert de manière totalement fortuite et avec surprise qu'une composition comprenant à titre de principe actif une eau minérale riche en oligo-éléments et sels minéraux permettait à la fois de diminuer la libération 20 de TSLP et de réguler le récepteur TRPV1 et les récepteurs aux endocannabinoïdes CB1 et CB2. L'invention a donc pour objet une composition cosmétique et/ou dermatologique et/ou thérapeutique comprenant à titre de principe actif une eau minérale comprenant : 25 - entre 40 mg/L et 600 mg/L de calcium, et/ou de sels et/ou de dérivés de celui-ci, - entre 12,5 mg/L et 125 mg/L de magnésium, et/ou de sels et/ou de dérivés de celui-ci, - entre 0,455 mg/L et 45,5 mg/L de potassium, et/ou de 30 sels et/ou de dérivés de celui-ci, - entre 23,6 mg/L et 2360 mg/L de sodium, et/ou de sels et/ou de dérivés de celui-ci, les autres ingrédients étant constitués par des composés admissibles dans les domaines cosmétique et/ou dermatologique 35 et/ou thérapeutique, pour son utilisation dans la diminution de la libération de TSLP et/ou dans la régulation du récepteur TRPV1 et des récepteurs aux cannabinoïdes CB1 et CB2.However, the reference molecules in the fight against pruritus are still antihistamines or corticosteroids. Most antipruritic compounds act only on a single pruritus-triggering pathway and thus must be supplemented in complex, often irritating or even harmful compositions, including those comprising an antiseptic, a local anesthetic, several antipruritic drugs, a corticosteroid, and so on. For the moment, there is little or no antipruritic treatment and associated pain through original biochemical pathways and no unpleasant side effects. The present invention proposes to solve this problem with cosmetic and / or dermatological and / or therapeutic compositions comprising, as an active ingredient, mineral water, and without any unpleasant side effect. The Applicant has discovered in a completely fortuitous and surprising manner that a composition comprising as an active ingredient a mineral water rich in trace elements and mineral salts makes it possible both to reduce the release of TSLP and to regulate the TRPV1 receptor and endocannabinoid receptors CB1 and CB2. The subject of the invention is therefore a cosmetic and / or dermatological and / or therapeutic composition comprising as active ingredient a mineral water comprising: between 40 mg / L and 600 mg / L of calcium, and / or of salts and / or derivatives thereof, - between 12,5 mg / L and 125 mg / L magnesium, and / or salts and / or derivatives thereof, - between 0,455 mg / L and 45,5 mg / L of potassium, and / or salts and / or derivatives thereof, - between 23.6 mg / L and 2360 mg / L of sodium, and / or salts and / or derivatives thereof the other ingredients being constituted by compounds which are acceptable in the cosmetic and / or dermatological and / or therapeutic fields, for its use in the reduction of the release of TSLP and / or in the regulation of the TRPV1 receptor and of the receptors cannabinoids CB1 and CB2.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le calcium et le magnésium et/ou les sels et/ou les dérivés de ceux-ci présents dans l'eau minérale se trouvent dans un rapport massique Ca/Mg compris entre 1 et 10.According to another characteristic of the invention, the calcium and magnesium and / or the salts and / or the derivatives thereof present in the mineral water are in a mass ratio Ca / Mg of between 1 and 10.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'eau minérale se trouve dans une proportion massique comprise entre 1% et 100%. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'eau minérale se trouve dans une proportion massique de 5%.According to yet another characteristic of the invention, the mineral water is in a mass proportion of between 1% and 100%. According to another characteristic of the invention, the mineral water is in a mass proportion of 5%.

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, l'eau minérale se trouve dans une proportion massique de 10%. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'eau minérale se trouve dans une proportion massique de 30%. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, 15 l'eau minérale se trouve dans une proportion massique de 50%. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'eau minérale est constituée par l'Eau Thermale d'Uriage. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le calcium, le magnésium et le sodium et/ou leurs sels et/ou 20 dérivés sont présents dans l'eau minérale selon des concentrations respectives de 42,7 mg/L, 21,2 mg/L et 4,8 mg/L. Selon une autre caractéristique de l'invention, le calcium et/ou ses sels et/ou ses dérivés est présent dans 25 l'eau minérale selon une concentration de 140 mg/L. Selon encore une autre caractéristique de l'invention, le calcium, le magnésium, le potassium et le sodium et/ou leurs sels et/ou dérivés sont présents dans l'eau minérale selon des concentrations respectives de 236 mg/L, 28,1 mg/L, 29,9 30 mg/L et 982 mg/L. Selon une autre caractéristique de l'invention, la composition selon l'invention est intégrée au sein d'un ou de plusieurs dispositifs médicaux suivants : un spray aérosol nasal, des unidoses nasales, et des unidoses oculaires. 35 Selon encore une autre caractéristique de l'invention, la composition selon l'invention comprend en outre en tant que principe actif l'oméga 6 amide bourrache selon une proportion massique comprise entre 0,001% et 10%.According to yet another characteristic of the invention, the mineral water is in a mass proportion of 10%. According to another characteristic of the invention, the mineral water is in a mass proportion of 30%. According to yet another characteristic of the invention, the mineral water is in a mass proportion of 50%. According to another characteristic of the invention, the mineral water is constituted by Uriage Thermal Water. According to yet another characteristic of the invention, calcium, magnesium and sodium and / or their salts and / or derivatives are present in mineral water at respective concentrations of 42.7 mg / L, 21.2 mg / L and 4.8 mg / L. According to another characteristic of the invention, calcium and / or its salts and / or derivatives is present in mineral water at a concentration of 140 mg / l. According to another characteristic of the invention, calcium, magnesium, potassium and sodium and / or their salts and / or derivatives are present in mineral water in concentrations of 236 mg / L, 28.1 mg / L, 29.9 mg / L and 982 mg / L. According to another characteristic of the invention, the composition according to the invention is integrated into one or more of the following medical devices: a nasal spray, nasal unidoses, and ocular unidoses. According to yet another characteristic of the invention, the composition according to the invention further comprises, as active ingredient, omega 6 borage amide in a mass proportion of between 0.001% and 10%.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la composition selon l'invention est utilisée pour apaiser les peaux sensibles ou irritées et/ou dans le traitement du prurit et/ou de l'inflammation et/ou de la douleur et/ou des réactions allergiques de la peau ou des muqueuses. Le graphique 1 représente l'évaluation de l'effet de l'ETU avec TNF-a sur l'immunomarquage de CB1. Le graphique 2 représente l'évaluation de l'effet de 10 l'ETU avec TNF-a sur l'immunomarquage de CB2. Le graphique 3 représente l'évaluation de l'effet de l'ETU avec TNF-a sur l'immunomarquage de TRPV1. Le graphique 4 représente l'évaluation de l'effet de l'ETU sans TNF-a sur l'immunomarquage de CB1. 15 Le graphique 5 représente l'évaluation de l'effet de l'ETU sans TNF-a sur l'immunomarquage de CB2. Le graphique 6 représente l'évaluation de l'effet de l'ETU sans TNF-a sur l'immunomarquage de TRPV1. Dans tous les graphiques, l'ordonnée représente la 20 quantité de fluorescence émise quantifiée par l'analyseur informatique. Cette quantité s'exprime dans une unité arbitraire de fluorescence propre à l'analyseur. Un premier avantage de l'invention est d'agir contre les 25 réactions allergiques des cellules induisant une inflammation et notamment le prurit en diminuant la libération de TSLP par l'organisme. Un second avantage de cette invention est d'avoir un effet significatif contre la phase d'initiation du prurit et 30 la phase aigüe respectivement en diminuant la stimulation d'une part du récepteur TRPV1 et d'autre par des récepteurs aux endocannabinoïdes CB1 et CB2. Un troisième avantage de l'invention est le traitement externe ou interne des réactions allergiques et des 35 inflammations au niveau des muqueuses ou de la peau. Un dernier avantage de l'invention est sa totale innocuité pour l'organisme humain.According to another characteristic of the invention, the composition according to the invention is used to soothe sensitive or irritated skin and / or in the treatment of pruritus and / or inflammation and / or pain and / or reactions. allergic skin or mucous membranes. Graph 1 represents the evaluation of the effect of ETU with TNF-α on the immunolabeling of CB1. Figure 2 represents the evaluation of the effect of ETU with TNF-α on CB2 immunostaining. Chart 3 represents the evaluation of the effect of ETU with TNF-a on immunostaining of TRPV1. Chart 4 represents the evaluation of the effect of TNF-free ETU on CB1 immunostaining. Figure 5 represents the evaluation of the effect of ETU without TNF-α on CB2 immunostaining. Chart 6 represents the evaluation of the effect of ETU without TNF-α on immunostaining of TRPV1. In all the graphs, the ordinate represents the amount of fluorescence emitted quantified by the computer analyzer. This quantity is expressed in an arbitrary unit of fluorescence specific to the analyzer. A first advantage of the invention is to act against the allergic reactions of the cells inducing inflammation and especially pruritus by decreasing the release of TSLP by the body. A second advantage of this invention is to have a significant effect against the initiation phase of pruritus and acute phase respectively by decreasing the stimulation on the one hand of the TRPV1 receptor and on the other by CB1 and CB2 endocannabinoid receptors. . A third advantage of the invention is the external or internal treatment of allergic reactions and inflammation of the mucous membranes or skin. A final advantage of the invention is its total safety for the human body.

Par eau minérale riche en oligo-éléments et sels minéraux on entend une eau minérale comprenant au moins, relativement à de l'eau commune (robinet ou même bouteille), de hautes proportions notamment des éléments suivants : calcium, magnésium, potassium, sodium, ainsi que les sels et les dérivés de ceux-ci. Dans la présente invention, l'eau minérale présentée à titre de principe actif est l'Eau Thermale d'Uriage ou ETU qui comprend notamment : -Un résidu sec de 11 000 mg/L -Calcium : 600 mg/L -Magnésium : 125 mg/L -Potassium : 45,5 mg/L -Sodium : 2360 mg/L -Sulfates : 2860 mg/L -Chlorures : 3500 mg/L -Bicarbonates : 390 mg/L -Silicium : 42 mg/L -Zn : 160 pg/L -Mn : 154 pg/L -Cu : 75 pg/L -Fe : 15 pg/L L'Eau Thermale d'Uriage ou ETU est reconnue comme l'une des eaux thermales minéralisées les plus équilibrées en oligoéléments et sels minéraux. L'ETU est commercialisée par la société URIAGE. Elle présente notamment une action hydratante efficace lorsqu'elle est appliquée en spray de façon locale (données commerciales URIAGE). Les auteurs de la présente invention ont découvert avec surprise que l'application locale de l'ETU permettait de : - limiter le déclenchement de la réaction inflammatoire liée au prurit et générée par les allergènes à travers la voie TSLP (Thymic Stromal Lymphopoietin) ; - limiter le déclenchement du prurit et de la douleur 35 liée en réduisant la stimulation d'un important récepteur TRPV (Transient Receptor Potentiel Vanilloid), le TRPV1, et en régulant les récepteurs aux cannabinoïdes CB1 et CB2.By mineral water rich in trace elements and mineral salts is meant a mineral water comprising at least, in relation to common water (tap or even bottle), high proportions including the following elements: calcium, magnesium, potassium, sodium, as well as salts and derivatives thereof. In the present invention, the mineral water presented as the active ingredient is Uriage Thermal Water or ETU which comprises in particular: - A dry residue of 11 000 mg / L -Calcium: 600 mg / L -Magnesium: 125 mg / L -Potassium: 45.5 mg / L -Sodium: 2360 mg / L -Sulfates: 2860 mg / L -Chlorides: 3500 mg / L -Bicarbonates: 390 mg / L -Silicon: 42 mg / L -Zn: 160 μg / L -Mn: 154 μg / L -Cu: 75 μg / L-Fe: 15 μg / L Uriage Thermal Water or ETU is recognized as one of the mineralized thermal waters most balanced in trace elements and mineral salts. ETU is marketed by URIAGE. In particular, it has an effective moisturizing action when applied as a spray locally (URIAGE commercial data). The authors of the present invention surprisingly discovered that the local application of ETU made it possible to: - limit the triggering of the pruritus-related inflammatory reaction generated by the allergens through the TSLP (Thymic Stromal Lymphopoietin) pathway; - Limit the onset of pruritus and related pain by reducing the stimulation of a major TRPV (Transient Receptor Potential Vanilloid) receptor, TRPV1, and by regulating CB1 and CB2 cannabinoid receptors.

Ainsi, une composition cosmétique et/ou dermatologique et/ou thérapeutique comprenant l'ETU permet le traitement des muqueuses et peaux prurigineuses et/ou enflammées à travers deux mécanismes biochimiques différents.Thus, a cosmetic and / or dermatological and / or therapeutic composition comprising ETU allows the treatment of the mucous membranes and pruriginous and / or inflamed skins through two different biochemical mechanisms.

Il est évident que son application locale se fait au sein de compositions cosmétique et/ou dermatologique et/ou thérapeutique dont les autres ingrédients sont des composés acceptables dans ces domaines. Il en est de même lorsque l'ETU est appliquée de façon interne à l'organisme à l'aide d'un dispositif médical, par exemple un dispositif médical de pulvérisation destiné à introduire la composition selon l'invention dans les narines humaines tel qu'un spray aérosol nasal. On peut aussi très bien intégrer la composition selon l'invention dans des unidoses destinées ou aux narines ou aux yeux humains. Il est évident pour l'homme de l'art que des eaux minérales équivalentes sont possibles si elles sont utilisées dans des proportions adéquates pour les éléments importants soulignés ci-dessus ou les sels et dérivés de ceux-ci. Ainsi, on peut très bien utiliser dans des proportions adéquates l'Eau Thermale d'Avène commercialisée par la société Pierre Fabre, qui comprend 42,7 mg/L de calcium, 21,2 mg/L de magnésium, 4,8 mg/L de sodium, ou l'Eau Thermale de La RochePosay commercialisée par la société La Roche-Posay, qui comprend 140 mg/L de calcium, ou encore l'Eau Thermale de Saint-Gervais, qui comprend 236 mg/L de calcium, 28,1 mg/L de magnésium, 29,9 mg/L de potassium et 982 mg/L de sodium. Typiquement, le calcium et le magnésium sont naturellement présents dans les eaux minérales selon 30 l'invention selon un rapport massique respectif Ca/Mg compris entre 1 à 10. Il est tout à fait possible de combiner l'eau minérale comprise dans la composition selon l'invention avec d'autres principes actifs efficaces dans le traitement de la peau 35 enflammée, irritée et/ou prurigineuse. On peut notamment citer l'oméga 6 amide bourrache dont le nom INCI est «Borage seed oil aminopropanediol amides», d'origine végétale et obtenus par biotechnologie enzymatique. L'oméga 6 amide bourrache présente une action significative à partir d'une concentration massique égale ou supérieure à 0,001% et de préférence inférieure à 10%. Ce principe actif permet de traiter le prurit et les affections afférentes par une voie biochimique différente de celle des eaux minérales selon l'invention, en favorisant la formation de molécules naturelles participant à la résolution des inflammations cutanées et en inhibant certaines molécules pro-inflammatoires. Ainsi, il est possible de combattre le prurit et ses effets à travers une vaste gamme de processus biochimiques simultanés. Enfin, comme les eaux minérales selon l'invention, l'oméga 6 amide bourrache ne présente aucune toxicité pour l'homme.It is obvious that its local application is within cosmetic and / or dermatological and / or therapeutic compositions whose other ingredients are acceptable compounds in these fields. It is the same when the ETU is applied internally to the body using a medical device, for example a medical spray device intended to introduce the composition according to the invention into the human nostrils such that a nasal spray. The composition according to the invention can also be very well integrated in intended single-dose units or in nostrils or in human eyes. It is obvious to those skilled in the art that equivalent mineral waters are possible if they are used in adequate proportions for the important elements underlined above or the salts and derivatives thereof. Thus, one can very well use in appropriate proportions Avene Thermal Water marketed by the company Pierre Fabre, which comprises 42.7 mg / l of calcium, 21.2 mg / l of magnesium, 4.8 mg / Sodium L, or Thermal Water La RochePosay marketed by the company La Roche-Posay, which includes 140 mg / L of calcium, or the Thermal Water of Saint-Gervais, which includes 236 mg / L of calcium, 28.1 mg / L magnesium, 29.9 mg / L potassium and 982 mg / L sodium. Typically, calcium and magnesium are naturally present in the mineral waters according to the invention in a respective Ca / Mg mass ratio of between 1 and 10. It is quite possible to combine the mineral water included in the composition according to the invention. the invention with other active ingredients effective in the treatment of inflamed, irritated and / or itchy skin. There may be mentioned omega 6 borage amide whose INCI name is "Borage seed oil aminopropanediol amides", of plant origin and obtained by enzymatic biotechnology. The omega 6 borage amide has a significant action from a mass concentration equal to or greater than 0.001% and preferably less than 10%. This active ingredient makes it possible to treat pruritus and afferent affections by a biochemical pathway different from that of the mineral waters according to the invention, by promoting the formation of natural molecules participating in the resolution of cutaneous inflammations and by inhibiting certain pro-inflammatory molecules. Thus, it is possible to combat pruritus and its effects across a wide range of simultaneous biochemical processes. Finally, like the mineral waters according to the invention, omega 6 borage amide has no toxicity to humans.

Dans le test suivant, les auteurs de la présente invention ont évalué l'effet de l'ETU, dans un modèle d'épidermes humains reconstruits, sur la libération de TSLP (Thymic Stromal Lymphopoietin) induite par l'association de l'IL-1a et du Poly(I:C). L'IL-1a (IL est l'abréviation qui désigne interleukine) est une cytokine libérée par les kératinocytes en cas de lésions ou de défaut de la barrière cutanée. Le traitement des épidermes par l'IL-la entraîne ainsi une fragilisation de la fonction barrière des kératinocytes. Le Poly(I:C) est un allergène qui va stimuler les kératinocytes dont la fonction barrière a été fragilisée. Ainsi, la double stimulation antigénique IL-la et Poly(I:C) provoque l'expression et la libération précoce de la cytokine TSLP qui est responsable de l'activation et la migration des cellules dendritiques via le récepteur 30 hétérodimérique TSLP-R/IL-7a. Matériel et méthodes Modèle biologique Épidermes : 15 épidermes humains reconstruits (RHE) BIOalternatives de 10 jours lot n°01015-269. 35 Le modèle de RHE est dérivé de la méthode de Poumay et al., a simple reconstructed human epidermis: preparation of the culture model and utilization in in vitro studies, Arch Dermatol Res.,2004 oct,296(5):203-11.In the following test, the authors of the present invention evaluated the effect of ETU, in a model of reconstructed human epidermis, on the release of TSLP (Thymic Stromal Lymphopoietin) induced by the combination of IL-1. 1a and Poly (I: C). IL-1a (IL is the abbreviation for interleukin) is a cytokine released by keratinocytes in case of lesions or defects in the skin barrier. The treatment of the epidermis with IL-1 1 thus leads to a weakening of the barrier function of the keratinocytes. Poly (I: C) is an allergen that will stimulate keratinocytes whose barrier function has been weakened. Thus, the double antigenic stimulation IL-1a and Poly (I: C) causes the expression and early release of the cytokine TSLP which is responsible for the activation and migration of dendritic cells via the heterodimeric receptor TSLP-R / IL-7a. Material and methods Biological model Epiderms: 15 reconstructed human epidermis (RHE) 10-day BIOalternatives Lot # 01015-269. The RHE model is derived from the method of Poumay et al., A simple reconstructed human epidermis: Arch Dermatol Res., 2004 Oct, 296 (5): 203-11 .

Conditions de culture : 37°C, 5% CO2. Milieu d'essai : milieu de maintenance BlOalternatives. Lorsque l'ETU n'est pas à 100%, elle est diluée dans de l'eau du milieu cellulaire.Culture conditions: 37 ° C, 5% CO2. Test medium: BlOalternatives maintenance medium. When the ETU is not 100%, it is diluted in water in the cell.

Composé testé Eau Thermale d'Uriage (ETU) - Liquide stocké à température ambiante - Poids moléculaires : 1,01. Application : topique à 100 mg/cm2 soit 50 pl/épiderme. Concentrations testées : 10, 30 et 100%.Test compound Uriage Thermal Water (ETU) - Liquid stored at room temperature - Molecular weight: 1.01. Application: Topical at 100 mg / cm2 or 50 μl / epidermis. Concentrations tested: 10, 30 and 100%.

Culture et traitement Les RHE ont été traités ou non (témoin), en topique avec l'ETU puis pré-incubés pendant 24 heures. Le traitement avec l'ETU a ensuite été renouvelé et les épidermes ont été à nouveau pré-incubés pour une durée de 30 minutes. Les RHE ont ensuite été stimulés ou non (témoin non stimulé) avec l'inducteur : Poly(I:C) à 10 pg/ml+IL-la à 10 ng/ml en présence ou non (témoin stimulé) du composé à l'essai, puis les épidermes ont été incubés pendant 24 heures. Les conditions expérimentales ont été réalisées 3 fois chacune. À la fin de l'incubation, les milieux de culture ont été collectés pour le dosage de TSLP (Thymic Stromal Lymphopoeitin). Quantification de TSLP par ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) À la fin de l'incubation, la quantité de TSLP présente dans les milieux de culture a été mesurée à l'aide d'un kit de dosage ELISA suivant les spécifications fournisseur suivantes : Référence : R&D systems.Culture and treatment The RHE were treated or not (control), topically with the ETU and pre-incubated for 24 hours. Treatment with ETU was then renewed and the epidermis re-incubated for 30 minutes. The RHEs were then stimulated or not (non-stimulated control) with the inducer: Poly (I: C) at 10 μg / ml + IL-la at 10 ng / ml in the presence or absence (stimulated control) of the compound at 1 test, then the epidermis was incubated for 24 hours. The experimental conditions were carried out 3 times each. At the end of the incubation, culture media were collected for TSLP (Thymic Stromal Lymphopoeitin) assay. Quantification of TSLP by ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) At the end of the incubation, the amount of TSLP present in the culture media was measured using an ELISA assay kit according to the following supplier specifications: Reference: R & D systems.

Kit ELISA : TSLP. Limite de détection inférieure : 31,3 pg/ml. Limite de détection supérieure : 2000 pg/ml. Les résultats sont exprimés en pg/ml de TSLP et en pourcentage de la sécrétion/libération par rapport au témoin stimulé. Traitement des données Les comparaisons intergroupes ont été réalisées à l'aide du test T de Student bilatéral non apparié. Les analyses statistiques peuvent être interprétées si n>_5 ; pour n<5, les données calculées ne sont fournies qu'à titre indicatif. Formules utilisées dans ce rapport : Inhibition (%) = 100*(Moyenne Témoin stimulé - Valeur) / 5 (Moyenne Témoin stimulé - Moyenne Témoin basal). Erreur standard de la moyenne: esm=écart-type(Sd)hin Tableau 1 : Résultats du test TSLP/ETU Traitement Données de base Données normalisées Condition Composition Moyenne TSLP (ng/ml) Esm % Témoin stimulé % inhibition testée (pg/ml) Condition non stimulée Témoin <31 0 <31 100 Condition Témoin 219 19 100 0 stimulée:Poly(I:C) 10pg/m1+IL-la 10 ng/ml ETU 10% (masse) 224 18 102 -3 ETU 30% (masse) 217 2 99 1 ETU 100% (masse) 159 6 73 32 Interprétation des résultats De façon cohérente, en conditions non-stimulées, on n'observe aucune libération basale de TSLP. Le traitement des épidermes avec le mélange pro-inflammatoire Poly(I:C)+IL-la a 5 nettement stimulé la libération de TSLP. Aux concentrations 10% et 30%, l'ETU ne présente pas d'effet significatif sur la production de TSLP induite par l'association Poly(I:C)+IL-la. En revanche, l'ETU testée pur (100%) en application 10 topique a significativement inhibé la production de TSLP (32% d'inhibition), ce qui permet de limiter le déclenchement de la réaction inflammatoire générée par les allergènes et donc du prurit.ELISA kit: TSLP. Lower detection limit: 31.3 pg / ml. Upper limit of detection: 2000 pg / ml. The results are expressed in μg / ml of TSLP and in percentage of the secretion / release relative to the stimulated control. Data Processing Intergroup comparisons were performed using the unpaired bilateral Student T test. Statistical analyzes can be interpreted if n> _5; for n <5, the calculated data are provided for information purposes only. Formulas used in this report: Inhibition (%) = 100 * (Mean Stimulated Control - Value) / 5 (Mean Stimulated Control - Mean Basal Control). Standard error of the mean: esm = standard deviation (Sd) hin Table 1: TSLP / ETU test results Treatment Basic data Normalized data Condition Composition Average TSLP (ng / ml) Esm% Stimulated control% inhibition tested (pg / ml ) Unstimulated condition Control <31 0 <31 100 Condition Control 219 19 100 0 stimulated: Poly (I: C) 10 μg / ml + IL-10 ng / ml ETU 10% (mass) 224 18 102 -3 ETU 30% (mass) 217 2 99 1 100% ETU (mass) 159 6 73 32 Interpretation of results Consistently, under unstimulated conditions, no basal release of TSLP was observed. Treatment of the epidermis with the pro-inflammatory Poly (I: C) + IL-1α mixture markedly stimulated the release of TSLP. At concentrations of 10% and 30%, ETU has no significant effect on Poly (I: C) + IL-11-induced TSLP production. On the other hand, the ETU tested pure (100%) in topical application significantly inhibited the production of TSLP (32% inhibition), which makes it possible to limit the triggering of the inflammatory reaction generated by allergens and therefore of pruritus. .

15 Les auteurs de la présente invention ont aussi évalué par immunomarquage les effets de l'Eau Thermale d'Uriage sur l'expression des récepteurs aux endocannabinoïdes (CB1 et CB2) et sur l'expression du récepteur TRPV1 dans des kératinocytes humains normaux, stimulés ou non avec TNF-a. Le 20 TNF-a (Tumor Necrosis Factor a) est une cytokine significativement impliquée dans l'inflammation systémique et dans la réaction de phase aiguë. Si un composé fait disparaitre en partie les CB1 et CB2 de la surface des cellules, c'est qu'il permet de réduire la 25 stimulation/irritation/inflammation de la peau, la cellule ayant ainsi moins besoin de soulagement. Le protocole de l'immunomarquage est le suivant : Ensemencement des cellules 30 jours Prétraitement avec les produits 35 / 6 heures Stimulation avec le TNF-a 10 ng/ml heures - Immunomarquage CB1, CB2 et TRPV1 Les kératinocytes humains normaux (KHN - primocultures) sont ensemencés à la densité de 20.000 cellules/puits (milieu de KSFM - Gibco® Invitrogen) dans des LabTeks II 8 puits (Nunc). Les LabTeks sont placées dans une étuve humide (37°C et 5% 002) pendant 5 jours. Eau Thermale d'Uriage: - Lot n°: 107011 - Stockage : Température Ambiante - Forme : solution à 100% L'ETU est testée aux concentrations de 10% et 3%. La dilution se fait avec de l'eau du milieu cellulaire. Les cellules sont mises en présence de l'ETU pendant 6H. Des puits restent non traités pour servir de conditions 20 témoins. Les cellules sont ensuite stimulées avec du TNF-a à la concentration finale de 10 ng/ml en présence des produits dans un premier temps (graphiques 1 à 3). Des puits témoins restent non stimulés. Chaque condition est évaluée en 25 duplicate. Dans un deuxième temps, l'effet de l'ETU est évalué sans stimulation au TNF-a (graphiques 4 à 6). Chaque condition est évaluée en duplicate. Après 24h de stimulation, les cellules sont rincées, 30 fixées dans du formaldéhyde 4% et perméabilisées par du Triton X100 0,1%. Les sites non spécifiques sont saturés avec du sérum (BSA 1%). Les cellules sont incubées en présence de l'anticorps primaire pendant 1H (anti-CB1, anti-CB2 et antiTRPV1), puis rincées. Une seconde incubation permet la 35 révélation du signal avec un anticorps secondaire couplé à un fluorochrome. Le marquage des noyaux cellulaires est réalisé avec le colorant DAPI (4'6'-Diamidino-2-phénylindol dihydrochloride).The authors of the present invention have also evaluated by immunostaining the effects of Uriage Thermal Water on the expression of endocannabinoid receptors (CB1 and CB2) and on the expression of the TRPV1 receptor in normal human keratinocytes, stimulated or not with TNF-a. TNF-α (Tumor Necrosis Factor a) is a cytokine significantly involved in systemic inflammation and in the acute phase reaction. If a compound removes part of the CB1 and CB2 from the surface of the cells is that it reduces the stimulation / irritation / inflammation of the skin, the cell thus less need relief. The immunolabeling protocol is as follows: Seeding of the cells 30 days Pretreatment with the products 35/6 hours Stimulation with TNF-a 10 ng / ml hours - Immunolabeling CB1, CB2 and TRPV1 Normal human keratinocytes (KHN - primocultures) are seeded at the density of 20,000 cells / well (KSFM medium - Gibco® Invitrogen) in 8-well LabTeks II (Nunc). LabTeks are placed in a humid oven (37 ° C and 5% 002) for 5 days. Uriage Thermal Water: - Lot n °: 107011 - Storage: Ambient temperature - Form: 100% solution The ETU is tested at concentrations of 10% and 3%. Dilution is done with water from the cell medium. The cells are placed in the presence of the ETU for 6 hours. Wells remain untreated to serve as control conditions. The cells are then stimulated with TNF-a at the final concentration of 10 ng / ml in the presence of the products at first (graphs 1 to 3). Control wells remain unstimulated. Each condition is evaluated in duplicate. In a second step, the effect of ETU is evaluated without stimulation to TNF-a (Charts 4 to 6). Each condition is evaluated in duplicate. After 24h stimulation, the cells are rinsed, fixed in 4% formaldehyde and permeabilized with 0.1% Triton X100. Non-specific sites are saturated with serum (BSA 1%). The cells are incubated in the presence of the primary antibody for 1H (anti-CB1, anti-CB2 and antiTRPV1), then rinsed. A second incubation allows the signal to be revelated with a secondary antibody coupled to a fluorochrome. The labeling of the cell nuclei is carried out with the DAPI dye (4'6'-Diamidino-2-phenylindol dihydrochloride).

13 Résultats et conclusion Les résultats sont représentés dans les graphiques 1 à 6, l'ordonnée représentant la quantité de fluorescence émise quantifiée par l'analyseur informatique. Cette quantité s'exprime dans une unité arbitraire de fluorescence propre à l'analyseur. . On s'aperçoit que l'immunomarquage révèle la diminution de l'expression des récepteurs CB1, CB2 et TRPV1 lorsque les kératinocytes sont traités préalablement avec l'ETU à 3% ou à 10%, et ce qu'on soit en conditions inflammatoires (avec stimulation au TNF-a) ou non. L'ETU participe donc à la diminution du prurit et de la douleur liée à cette problématique via la régulation de ces 15 récepteurs. Exemples de compositions comprenant l'ETU (nom INCI UE : « Uriage Thermal Spring Water ») selon l'invention : 20 Exemple 1 : Huile nettoyante Nom INCI UE % (masse) Aqua qsp Uriage Thermal Spring Water 5 Borage seed oil aminopropanediol amides 0,01 Glycerin 19 Hydrogenated starch hydrolysate 15,4 PEG-7 glyceryl cocoate 2 Sodium cocoyl glutamate 1,8 Sodium laureth sulfate 1,8 Sodium laureth-8 sulfate 1,62 Ceteareth-60 myristyl glycol 1 Polysorbate 20 0,97 Coco-glucoside 0,66 Glyceryl oleate 0,66 Sodium chloride 0,646 Citric acid 0,54 Magnesium laureth sulfate 0,45 Sodium oleth sulfate 0,45 Polyquaternum-10 0,364 Magnesium laureth-8 sulfate 0,36 PEG-75 shea butter glycerides 0,25 Magnesium oleth sulfate 0,09 Sodium acetate 0,006 Exemple 2 : Crème mains Nom INCI UE % (masse) Aqua qsp Uriage Thermal Spring Water 10 Borage seed oil aminopropanediol amides 0,1 Glycerin 3 Phenoxyethanol 0,5 Chlorphenesin 0,2 Acrylates/C10-30 alkyl acrylate crosspolymer 0,17 Glyceryl stearate PEG-100 stearate 3 Cetyl alcohol 2 Cetearyl isononoate 4 Squalane 4 Hydrogenated polydecene 8 Dimethicone 1 Tromethamine 0,19 Exemple 3 : Lait anti-prurit - Émulsion H/E Nom INCI UE % (masse) Aqua qsp Uriage Thermal Spring Water 30 Borage seed oil amides aminopropanediol 0,006 Butyrospermum parkll (shea butter) 5 Cetearyl isononanoate 5 Isodecyl neopentanoate 4 Butylene glycol 3 Glycerin 3 Hydrogenated polydecene 2,5 Dimethicone 2 Squalane 2 Steareth-2 2 Steareth-21 2 Cetyl alcohol 1 Pentaerythrityl distearate 1 Polyacrylate-13 0,6 Brassica campestris sterols 0,5 Chlorphenesin 0,3 Piroctone olamine 0,3 Polyisobutene 0,27 Sodium dextran sulfate 0,2 Citric acid 0,1 o-cymen-5-ol 0,1 Tocopheryl acetate 0,1 Xanthan gum 0,1 Raspberry seed oil/palm oil aminopropanediol esters 0,05 Polysorbate 20 0,045 Sorbitan isostearate 0,04 Asiaticoside 0,02 Phytosphingosine 0,02 Exemple 4 : Crème visage Nom INCI UE % (masse) Aqua qsp Uriage Thermal Spring Water 50 Borage seed oil amides aminopropanediol 1 Parfum 0,2 Citric acid 0,028 Phenoxyethanol 0,7 Chlorphenesin 0,3 Glycerin 7 Xanthan gum 0,3 Glyceryl stearate PEG-100 stearate 1,2 Cetearyl isononanoate 5 Propylheptyl caprylate 3 Pentaerythrityl distearate 2 Cetyl alcohol 0,7 Cetearyl alcohol 2 Glyceryl stearate 1,8 Butyrospermum parkll (shea butter) 5 Tocopheryl acetate 0,5 Dimethicone 1 Cetearyl alcohol cetearyl glucoside2 o-cymen-5-ol 0,1 Butylene glycol 3 Exemple 5 : liniment oléo-thermal Nom INCI UE % (masse) Uriage Thermal Spring Water 60 Helianthis anuus seed oil 30 Glycerin 3 Butylene glycol 2 Sodium chloride 0,84 Cera alba 1 Pentaerythrityl distearate 1 Magnesium hydroxide 0,5 Octyldodecyl xyloside 0,33 PEG-30 dipolyhydroxystearate 0,33 Magnesium sulfate 1 Les exemples de compositions illustrés ci-dessus ne sont 5 pas limitatifs et peuvent s'étendre notamment à tous laits, crèmes, lotions, et gels, etc. Les compositions décrites ci-dessus sont préparées selon les règles de l'art en la matière, et de la même façon les procédés de préparation des crèmes, gels ou lotions selon l'invention sont connus et n'ont pas à être détaillés plus avant. Les actifs dans les compositions sont utilisés aux mêmes concentrations que dans les études in vitro précédentes. Leur activité sera équivalente car la plupart des peaux prurigineuses ont une barrière cutanée altérée et la 10 pénétration y est facilitée. Les actifs peuvent donc se retrouver facilement en contact avec les couches cellulaires sous-jacentes, constituées de cellules épidermiques vivantes. Il va de soi que ces exemples de ne sont pas limitatifs et qu'un homme de l'art pourra intégrer d'autres actifs et 15 excipients propres aux domaines cosmétique et/ou dermatologique et/ou thérapeutique.Results and conclusion The results are shown in graphs 1 to 6, the ordinate representing the quantity of fluorescence emitted quantified by the computer analyzer. This quantity is expressed in an arbitrary unit of fluorescence specific to the analyzer. . It can be seen that immunolabeling reveals the decrease in the expression of the CB1, CB2 and TRPV1 receptors when the keratinocytes are treated beforehand with the 3% or 10% ETU, and that one is in inflammatory conditions ( with TNF-a stimulation) or not. The ETU thus contributes to the reduction of pruritus and pain related to this problem via the regulation of these receptors. Examples of compositions comprising ETU (EU INCI name: "Uriage Thermal Spring Water") according to the invention: Example 1: Cleaning oil INCI name EU% (mass) Aqua qsp Uriage Thermal Spring Water 5 Borage seed oil aminopropanediol amides 0 , 01 Glycerin 19 Hydrogenated starch hydrolysate 15.4 PEG-7 glyceryl cocoate 2 Sodium cocoyl glutamate 1.8 Sodium laureth sulfate 1.8 Sodium laureth-8 sulfate 1.62 Ceteareth-60 myristyl glycol 1 Polysorbate 20 0.97 Coco-glucoside 0.66 Glyceryl oleate 0.66 Sodium chloride 0.646 Citric acid 0.54 Magnesium laureth sulfate 0.45 Sodium oleth sulfate 0.45 Polyquaternum-10 0.364 Magnesium laureth-8 sulfate 0.36 PEG-75 shea butter glycerides 0.25 Magnesium oleth sulfate 0.09 Sodium acetate 0.006 Example 2: Cream hands INCI name EU% (mass) Aqua qsp Uriage Thermal Spring Water 10 Borage seed oil aminopropane diol amides 0.1 Glycerin 3 Phenoxyethanol 0.5 Chlorphenesin 0.2 Acrylates / C10-30 alkyl acrylate crosspolymer 0.17 Glyceryl stearate PEG-100 stearate e 3 Cetyl alcohol 2 Cetearyl isononoate 4 Squalane 4 Hydrogenated polydecene 8 Dimethicone 1 Tromethamine 0.19 Example 3: Anti-itching milk - O / W Emulsion INCI Name EU% (mass) Aqua qsp Uriage Thermal Spring Water 30 Borage seed oil amides aminopropanediol 0.006 Butyrospermum parkll (shea butter) 5 Cetearyl isononanoate 5 Isodecyl neopentanoate 4 Butylene glycol 3 Glycerin 3 Hydrogenated polydecene 2,5 Dimethicone 2 Squalane 2 Steareth-2 2 Steareth-21 2 Cetyl alcohol 1 Pentaerythrityl distearate 1 Polyacrylate-13 0.6 Brassica campestris sterols 0.5 Chlorphenesin 0.3 Piroctone olamine 0.3 Polyisobutene 0.27 Sodium dextran sulfate 0.2 Citric acid 0.1 o-cymen-5-ol 0.1 Tocopheryl acetate 0.1 Xanthan gum 0.1 Raspberry seed oil / palm oil aminopropanediol esters 0.05 Polysorbate 20 0.045 Sorbitan isostearate 0.04 Asiaticoside 0.02 Phytosphingosine 0.02 Example 4: Cream face INCI name EU% (mass) Aqua qsp Uriage Thermal Spring Water 50 Borage seed oil amides aminopropanediol 1 Perfume 0,2 C itric acid 0.028 Phenoxyethanol 0.7 Chlorphenesin 0.3 Glycerin 7 Xanthan gum 0.3 Glyceryl stearate PEG-100 stearate 1,2 Cetearyl isononanoate 5 Propylheptyl caprylate 3 Pentaerythrityl distearate 2 Cetyl alcohol 0.7 Cetearyl alcohol 2 Glyceryl stearate 1.8 Butyrospermum parkll (shea butter) 5 Tocopheryl acetate 0.5 Dimethicone 1 Cetearyl alcohol cetearyl glucoside 2 o-cymen-5-ol 0.1 Butylene glycol 3 Example 5: oleo-thermal liniment INCI name EU% (mass) Uriage Thermal Spring Water 60 Helianthis anuus seed oil 30 Glycerin 3 Butylene glycol 2 Sodium chloride 0.84 Cera alba 1 Pentaerythrityl distearate 1 Magnesium hydroxide 0.5 Octyldodecyl xyloside 0.33 PEG-30 dipolyhydroxystearate 0.33 Magnesium sulfate 1 The examples of compositions illustrated above are not 5 not limiting and may extend especially to all milks, creams, lotions, and gels, etc. The compositions described above are prepared according to the rules of the art in the field, and in the same way the processes for the preparation of the creams, gels or lotions according to the invention are known and need not be further detailed. . The active ingredients in the compositions are used at the same concentrations as in previous in vitro studies. Their activity will be equivalent because most pruriginous skin has an impaired skin barrier and penetration is facilitated. The assets can thus be easily in contact with the underlying cell layers, consisting of living epidermal cells. It goes without saying that these examples are not limiting and that one skilled in the art can integrate other active and excipients specific to the cosmetic and / or dermatological and / or therapeutic.

Claims (14)

REVENDICATIONS1. Composition cosmétique et/ou dermatologique et/ou thérapeutique comprenant à titre de principe actif une eau minérale comprenant : - entre 40 mg/L et 600 mg/L de calcium, et/ou de sels et/ou de dérivés de celui-ci, - entre 12,5 mg/L et 125 mg/L de magnésium, et/ou de sels et/ou de dérivés de celui-ci, - entre 0,455 mg/L et 45,5 mg/L de potassium, et/ou de 10 sels et/ou de dérivés de celui-ci, - entre 23,6 mg/L et 2360 mg/L de sodium, et/ou de sels et/ou de dérivés de celui-ci, les autres ingrédients étant constitués par des composés admissibles dans les domaines cosmétique et/ou dermatologique 15 et/ou thérapeutique, pour son utilisation dans la diminution de la libération de TSLP et/ou dans la régulation du récepteur TRPV1 et des récepteurs aux cannabinoïdes CB1 et CB2.REVENDICATIONS1. Cosmetic and / or dermatological and / or therapeutic composition comprising as active ingredient a mineral water comprising: between 40 mg / L and 600 mg / L of calcium, and / or salts and / or derivatives thereof, - between 12,5 mg / L and 125 mg / L magnesium, and / or salts and / or derivatives thereof, - between 0,455 mg / L and 45,5 mg / L of potassium, and / or salts and / or derivatives thereof, - between 23.6 mg / L and 2360 mg / L of sodium, and / or salts and / or derivatives thereof, the other ingredients consisting of cosmetically and / or dermatologically and / or therapeutically acceptable compounds for use in decreasing TSLP release and / or in regulating TRPV1 receptor and CB1 and CB2 cannabinoid receptors. 2. Composition selon la revendication 1, caractérisée 20 en ce que le calcium et le magnésium et/ou les sels et/ou les dérivés de ceux-ci présents dans l'eau minérale se trouvent dans un rapport massique Ca/Mg compris entre 1 et 10.2. Composition according to claim 1, characterized in that the calcium and magnesium and / or the salts and / or the derivatives thereof present in the mineral water are in a weight ratio Ca / Mg of between 1 and 10. 3. Composition selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que l'eau minérale se 25 trouve dans une proportion massique comprise entre 1% et 100%.3. Composition according to claim 1 or claim 2, characterized in that the mineral water is in a mass proportion of between 1% and 100%. 4. Composition selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'eau minérale se trouve dans une proportion massique de 5%. 304. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the mineral water is in a mass proportion of 5%. 30 5. Composition selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'eau minérale se trouve dans une proportion massique de 10%.5. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the mineral water is in a mass proportion of 10%. 6. Composition selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'eau minérale se trouve 35 dans une proportion massique de 30%.6. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the mineral water is in a mass proportion of 30%. 7. Composition selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'eau minérale se trouve dans une proportion massique de 50%.7. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the mineral water is in a mass proportion of 50%. 8. Composition selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'eau minérale est constituée par l'Eau Thermale d'Uriage.8. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that the mineral water is constituted by Uriage Thermal Water. 9. Composition selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le calcium, le magnésium et le sodium et/ou leurs sels et/ou dérivés sont présents dans l'eau minérale selon des concentrations respectives de 42,7 mg/L, 21,2 mg/L et 4,8 mg/L.9. Composition according to one of claims 1 to 5, characterized in that the calcium, magnesium and sodium and / or their salts and / or derivatives are present in the mineral water in concentrations of 42.7 mg respectively / L, 21.2 mg / L and 4.8 mg / L. 10. Composition selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le calcium et/ou ses sels et/ou ses dérivés est présent dans l'eau minérale selon une concentration de 140 mg/L.10. Composition according to one of claims 1 to 5, characterized in that the calcium and / or its salts and / or its derivatives is present in mineral water at a concentration of 140 mg / l. 11. Composition selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que le calcium, le magnésium, le potassium et le sodium et/ou leurs sels et/ou dérivés sont présents dans l'eau minérale selon des concentrations respectives de 236 mg/L, 28,1 mg/L, 29,9 mg/L et 982 mg/L.11. Composition according to one of claims 1 to 5, characterized in that calcium, magnesium, potassium and sodium and / or their salts and / or derivatives are present in the mineral water in concentrations of 236 respectively. mg / L, 28.1 mg / L, 29.9 mg / L and 982 mg / L. 12. Composition selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce qu'elle est intégrée au sein d'un ou de plusieurs dispositifs médicaux suivants : un spray aérosol nasal, des unidoses nasales, et des unidoses oculaires.12. Composition according to one of the preceding claims characterized in that it is integrated into one or more medical devices: a nasal spray, nasal unidoses, and ocular unidoses. 13. Composition selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre en 25 tant que principe actif l'oméga 6 amide bourrache selon une proportion massique comprise entre 0,001% et 10%.13. Composition according to one of the preceding claims, characterized in that it further comprises as active ingredient omega 6 borage amide in a mass proportion of between 0.001% and 10%. 14. Composition selon l'une des revendications précédentes pour son utilisation pour apaiser les peaux sensibles ou irritées et/ou dans le traitement du prurit 30 et/ou de l'inflammation et/ou de la douleur et/ou des réactions allergiques de la peau ou des muqueuses.14. Composition according to one of the preceding claims for its use for soothing sensitive or irritated skin and / or in the treatment of pruritus and / or inflammation and / or pain and / or allergic reactions of the skin. skin or mucous membranes.
FR1303069A 2013-12-23 2013-12-23 ANTIPRURIGINOUS COMPOSITION Active FR3015291B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1303069A FR3015291B1 (en) 2013-12-23 2013-12-23 ANTIPRURIGINOUS COMPOSITION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1303069A FR3015291B1 (en) 2013-12-23 2013-12-23 ANTIPRURIGINOUS COMPOSITION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3015291A1 true FR3015291A1 (en) 2015-06-26
FR3015291B1 FR3015291B1 (en) 2016-06-24

Family

ID=50624640

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1303069A Active FR3015291B1 (en) 2013-12-23 2013-12-23 ANTIPRURIGINOUS COMPOSITION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3015291B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3039404A1 (en) * 2015-07-27 2017-02-03 Laboratoires Dermatologiques D'uriage COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL AND / OR THERAPEUTIC COMPOSITION COMPRISING ARCHEES FOR STIMULATION OF THE HUMAN IMMUNE RECOGNITION SYSTEM
FR3039405A1 (en) * 2015-07-27 2017-02-03 Laboratoires Dermatologiques D'uriage COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL AND / OR THERAPEUTIC COMPOSITION FOR STIMULATION OF THE HUMAN IMMUNE RECOGNITION SYSTEM
FR3047897A1 (en) * 2016-02-19 2017-08-25 Laboratoires Dermatologiques D'uriage COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF SKIN LESIONS
FR3064177A1 (en) * 2017-03-23 2018-09-28 Laboratoires Dermatologiques D'uriage COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF PRURIGINOUS INFLAMMATORY DERMATOSES
FR3083702A1 (en) * 2018-07-11 2020-01-17 Laboratoires Dermatologiques D'uriage COMPOSITIONS FOR THE RESTORATION OF THE NASAL EPITHELIUM

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2796844A1 (en) * 1999-07-27 2001-02-02 Goemar Lab Sa NEW USE OF HYPOOSMOTIC SALT SOLUTIONS AND MEDICINE BASED ON THESE SOLUTIONS
WO2011000930A1 (en) * 2009-07-01 2011-01-06 Pierre Fabre Dermo-Cosmetique L-serine to be used as a drug for preventing and/or treating an inflammatory response of the skin

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2796844A1 (en) * 1999-07-27 2001-02-02 Goemar Lab Sa NEW USE OF HYPOOSMOTIC SALT SOLUTIONS AND MEDICINE BASED ON THESE SOLUTIONS
WO2011000930A1 (en) * 2009-07-01 2011-01-06 Pierre Fabre Dermo-Cosmetique L-serine to be used as a drug for preventing and/or treating an inflammatory response of the skin

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"ça me gratte, et plus je gratte, plus ça me démange, que faire?", 11 July 2013 (2013-07-11), XP002726056, Retrieved from the Internet <URL:http://www.uriage.com/FR/fr/blog/ca-me-gratte-et-plus-je-gratte-plus-ca-me-demange-que-faire> [retrieved on 20140618] *
"Ses propriétés", 11 October 2010 (2010-10-11), XP002726054, Retrieved from the Internet <URL:http://www.etu.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=62&Itemid=68&lang=fr> [retrieved on 20140618] *
"Uriage Pruriced gel 100 ml", 3 June 2013 (2013-06-03), XP002726058, Retrieved from the Internet <URL:http://www.docsimon.com/article/uriage-pruriced-gel-100ml> [retrieved on 20140618] *
"Uriage-Pruriced-Relief from itching", 11 August 2012 (2012-08-11), XP002726055, Retrieved from the Internet <URL:http://www.sweetcare.pt/EN/uriage-pruriced-relief-from-itching-p-CM0221UR.aspx> [retrieved on 20140618] *
"Xémose lait émollient", 7 December 2013 (2013-12-07), XP002726057, Retrieved from the Internet <URL:http://www.uriage.com/FR/fr/produits/xemose-lait-emollient> [retrieved on 20140618] *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3039404A1 (en) * 2015-07-27 2017-02-03 Laboratoires Dermatologiques D'uriage COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL AND / OR THERAPEUTIC COMPOSITION COMPRISING ARCHEES FOR STIMULATION OF THE HUMAN IMMUNE RECOGNITION SYSTEM
FR3039405A1 (en) * 2015-07-27 2017-02-03 Laboratoires Dermatologiques D'uriage COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL AND / OR THERAPEUTIC COMPOSITION FOR STIMULATION OF THE HUMAN IMMUNE RECOGNITION SYSTEM
FR3047897A1 (en) * 2016-02-19 2017-08-25 Laboratoires Dermatologiques D'uriage COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF SKIN LESIONS
FR3064177A1 (en) * 2017-03-23 2018-09-28 Laboratoires Dermatologiques D'uriage COSMETIC AND / OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF PRURIGINOUS INFLAMMATORY DERMATOSES
FR3083702A1 (en) * 2018-07-11 2020-01-17 Laboratoires Dermatologiques D'uriage COMPOSITIONS FOR THE RESTORATION OF THE NASAL EPITHELIUM

Also Published As

Publication number Publication date
FR3015291B1 (en) 2016-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Michelle Garay et al. Antiinflammatory activities of colloidal oatmeal (Avena sativa) contribute to the effectiveness of oats in treatment of itch associated with dry, irritated skin
JP3093154B2 (en) Iridaceous plant extract and composition containing the same
JP3949720B2 (en) Use of extracts from non-photosynthetic filamentous bacteria and compositions containing them
EP2448570B1 (en) L-serine to be used as a drug for preventing and/or treating an inflammatory response of the skin
JP2009137984A (en) Topical compositions containing natural ingredients and methods of use
US11478522B2 (en) Synergistic herbal compositions with prebiotic properties for treatment of acne
CN105188650A (en) Soothing cosmetic composition based on salicylic acid
EP3393488B1 (en) Composition comprising an ambora extract and a green tea extract for the treatment of psoriasis, atopic dermatitis, chronic urticaria, antihistamine-resistant pruritus and senile pruritus
FR3015291A1 (en) ANTIPRURIGINOUS COMPOSITION
FR3061434B1 (en) COSMETIC COMPOSITION COMPRISING AN ASSOCIATION OF PONGAMIA OIL AND PENTYLENE GLYCOL 4-T-BUTYLCYCLOHEXANOL FOR CONTROLLING ROSACEA
JP6009791B2 (en) HDC activation inhibitor, HDC activation inhibitor composition, antipruritic agent and antipruritic composition
FR3016127A1 (en) COMPOSITION FOR THE RESTORATION OF THE BARRIER EFFECT OF EPITHELIAL CELLS
FR3015292A1 (en) COMPOSITION BASED ON OMEGA 6 AMIDE BOURRACHE
FR3029419A1 (en) PLANT COMPLEX FOR PRODUCING A COSMETIC COMPOSITION FOR FATTY SKIN SKINS AND COSMETIC COMPOSITION THEREOF
US20240252571A1 (en) Hemp Essential Oil
KR102082580B1 (en) Stabilizing method of Bambusae caulis in Taeniam extract and cosmetic composition containing the stabilized Bambusae caulis in Taeniam extract
JP2017031133A (en) Itching suppression by fucoxanthin
TWI344369B (en) Topical compositions having a natural ingredient and method of use
KR20040065864A (en) Prevention and alleviation composition of skin allergy
WO2022045261A1 (en) Inhibitor of downregulation of cd39 gene
FR3065372A1 (en) COMPOSITION COMPRISING CARBOXY METHYL NARINGENINE CHALCONE FOR THE TREATMENT OF PRURIT AND ATOPIC DERMATITIS
FR3065373A1 (en) COMPOSITION COMPRISING COGNASSIER EXTRACT FOR THE TREATMENT OF PRURIT AND ATOPIC DERMATITIS
KR20170003099A (en) Composition containing essential oil for relieving seborrheic dematitis
HK1083196B (en) Topical compositions having a natural ingredient and method of use
HK1165989A (en) L-serine to be use as a drug for preventing and/or treating an inflammatory response of the skin

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12