[go: up one dir, main page]

FR2711551A1 - Pendular hammer for mill or crusher - Google Patents

Pendular hammer for mill or crusher Download PDF

Info

Publication number
FR2711551A1
FR2711551A1 FR9312870A FR9312870A FR2711551A1 FR 2711551 A1 FR2711551 A1 FR 2711551A1 FR 9312870 A FR9312870 A FR 9312870A FR 9312870 A FR9312870 A FR 9312870A FR 2711551 A1 FR2711551 A1 FR 2711551A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elements
hammer
eye
axis
coupling part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9312870A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2711551B1 (en
Inventor
Haesebrouck Francis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FERRAILLE CIE FRANCAISE
A3C METAL
Original Assignee
FERRAILLE CIE FRANCAISE
A3C METAL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FERRAILLE CIE FRANCAISE, A3C METAL filed Critical FERRAILLE CIE FRANCAISE
Priority to FR9312870A priority Critical patent/FR2711551B1/en
Publication of FR2711551A1 publication Critical patent/FR2711551A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2711551B1 publication Critical patent/FR2711551B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C13/00Disintegrating by mills having rotary beater elements ; Hammer mills
    • B02C13/26Details
    • B02C13/28Shape or construction of beater elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

Pendular hammer for mill or crusher including a body provided with an eye (8) via which it can be articulated about a shaft (3) of the crusher, the eye being remote from the centre of gravity of the body, characterised in that the body is made of at least two elements (6, 7) which can be separated from each other and fitted into one another in a direction parallel to the axis (8) of the eye.

Description

La présente invention concerne un marteau pendulaire pour broyeurs ou concasseurs à marteaux utilisés notamment pour réduire en morceaux des objets métalliques ou non hors d'usage (épaves d'automobiles, appareils électromé nagers. .  The present invention relates to a pendulum hammer for hammer crushers or crushers used in particular to cut into pieces metallic or non-used objects (car wrecks, household electrical appliances.

De tels broyeurs ou concasseurs comportent un rotor tournant dans un carter fixe et entraîné par un moteur puissant. Ce rotor est constitué d'un arbre portant sur sa longueur des disques écartés les uns des autres. Des axes passent dans ces disques près de leur périphérie et portent des entretoises qui séparent les disques. Des marteaux sont montés sur ces axes à des emplacements qui ne sont pas occupés par des entretoises et ils peuvent tourner librement sur les axes. Quand le rotor tourne à grande vitesse, ces marteaux frappent l'objet métallique qu'il s'agit de broyer ou réduire en miettes. Si les marteaux frappent un objet trop dur, qui n'est pas déchiqueté, broyé ou pulvérisé d'un seul coup, ils peuvent tourner librement sur les axes, de façon à permettre au rotor de continuer à tourner. Such crushers or crushers comprise a rotor rotating in a fixed casing and driven by a powerful motor. This rotor consists of a shaft carrying along its length discs spaced from each other. Axes pass through these discs near their periphery and carry spacers which separate the discs. Hammers are mounted on these axes at locations which are not occupied by spacers and they can rotate freely on the axes. When the rotor rotates at high speed, these hammers strike the metal object that is to be crushed or reduced to crumbs. If the hammers strike an object that is too hard, which is not shredded, crushed or pulverized all at once, they can rotate freely on the axes, so as to allow the rotor to continue to rotate.

Ces marteaux sont des pièces soumises à une très forte usure qu'il convient de changer fréquemment. Un autre endroit fortement usé en fonctionnement est la zone de chaque axe où chaque marteau est articulé. These hammers are parts subject to very heavy wear which should be changed frequently. Another heavily worn place in operation is the area of each axis where each hammer is articulated.

Il convient pour augmenter le rendement de ces machines de diminuer le plus possible le temps pendant lequel elles sont immobilisées pour des raisons d'entretien. On peut agir sur plusieurs facteurs pour diminuer les temps d'arrêt. To increase the efficiency of these machines, it is advisable to reduce the time during which they are immobilized for maintenance reasons as much as possible. Several factors can be acted on to reduce downtime.

L'un d'eux est la résistance des pièces d'usure qui, en étant augmentée, permet d'allonger la période séparant deux entretiens, donc le temps de travail. Un second consiste à minimiser les temps de montage et démontage des pièces d'usure, en les concevant de manière à faciliter leur accès.One of them is the resistance of the wearing parts which, by being increased, makes it possible to lengthen the period separating two interviews, therefore the working time. A second consists in minimizing the assembly and disassembly times of the wearing parts, by designing them so as to facilitate their access.

Pour ce qui concerne les marteaux qui sont les pièces d'usure par excellence, leur démontage demande, sur les machines actuelles, de retirer les axes autour desquels ils sont montés à rotation. L'invention permet de s'affranchir de cette opération longue pour retirer les marteaux notamment pour les changer ou les retourner car les machines à broyer ou concasser ne peuvent, avec leurs dispositifs d'alimentation et d'évacuation, que tourner dans un seul sens. On peut en effet prévoir que l'usure des axes supportant les marteaux pendulaires soit, par le choix du matériau de ces axes en regard du matériau des marteaux pendulaires, moins importante que celle des marteaux et que leur remplacement soit à réaliser à une fréquence plus basse que celle du remplacement des marteaux. With regard to hammers which are the wear parts par excellence, their dismantling requires, on current machines, to remove the axes around which they are rotatably mounted. The invention makes it possible to overcome this long operation to remove the hammers, in particular to change or return them because the grinding or crushing machines can, with their feeding and evacuation devices, only rotate in one direction. . We can indeed foresee that the wear of the axes supporting the pendulum hammers is, by the choice of the material of these axes opposite the material of the pendulum hammers, less important than that of the hammers and that their replacement is to be carried out at a more frequent lower than replacing the hammers.

L'invention a donc pour objet un marteau pendulaire pour broyeur ou concasseur comportant un corps pourvu d'un oeil pour son articulation autour d'un axe du concasseur, l'oeil étant éloigné du centre de gravité du corps dans lequel ce corps est en au moins deux éléments séparables les uns des autres et emboîtables les uns dans les autres dans une direction parallèle à l'axe de l'oeil. The invention therefore relates to a pendulum hammer for crusher or crusher comprising a body provided with an eye for its articulation around an axis of the crusher, the eye being distant from the center of gravity of the body in which this body is in at least two elements separable from each other and nestable in each other in a direction parallel to the axis of the eye.

De cette façon il est aisé de séparer les éléments formant le marteau, l'un d'eux pouvant rester attelé à l'axe d'articulation, pour ainsi changer la partie d'extrémité soumise à la plus grande usure tout en préservant un bon encastrement de ces éléments assemblés l'un dans l'autre pour résister aux efforts prédominants qui s'exercent dans le plan de leur mouvement pendulaire. En effet, les chocs sont d'une grande intensité dans ce plan et seul peut y résister un emboîtement par coopération de forme des éléments de marteau, interdisant tout glissement des uns par rapport aux autres dans ce plan. In this way it is easy to separate the elements forming the hammer, one of them being able to remain coupled to the articulation axis, thereby changing the end part subjected to the greatest wear while preserving a good embedding of these elements assembled one inside the other to resist the predominant forces which are exerted in the plane of their pendular movement. Indeed, the shocks are of great intensity in this plane and only can resist an interlocking by cooperation of shape of the hammer elements, preventing any sliding of one relative to the other in this plane.

Dans un premier mode de réalisation du marteau de l'invention, ce dernier comporte uniquement deux éléments identiques en forme de crochet l'une de leurs faces perpendiculaires à l'axe de l'oeil étant plane, l'autre face présentant un relief adapté à épouser le relief identique de l'autre élément lorsque les deux éléments sont retournés l'un sur l'autre pour que leurs crochets forment l'oeil d'articulation. Cette variante de réalisation autorise un démontage complet du marteau et son retournement. In a first embodiment of the hammer of the invention, the latter comprises only two identical hook-shaped elements, one of their faces perpendicular to the axis of the eye being plane, the other face having a suitable relief to marry the identical relief of the other element when the two elements are turned over one another so that their hooks form the eye of articulation. This variant allows complete disassembly of the hammer and its reversal.

Dans un autre mode de réalisation, le marteau est en deux éléments, l'un d'eux comportant une partie limitée par deux faces planes parallèles dans laquelle est ménagé l'oeil d'articulation du marteau et une partie d'attelage pour l'autre élément comportant une face pourvue de reliefs, l'autre élément possédant une première partie active limitée par deux faces planes parallèles et une partie d'attelage au premier élément une face pourvue de reliefs susceptibles d'épouser les reliefs du premier élément lors de leur assemblage, les faces planes des deux éléments étant contenues sensiblement dans des mêmes plans lorsque ces éléments sont assemblés. Cette variante de réalisation ne permet pas le retournement complet du marteau car l'une des parties reste articulée à l'axe. I1 suffit alors, au montage des éléments fixes sur les axes d'articulation, d'inverser l'orientation de la moitié d'entre eux par rapport à l'axe pour pouvoir procéder au retournement du second élément en le retirant de l'un des marteaux pour l'adapter à un autre marteau inversé. In another embodiment, the hammer is in two elements, one of them comprising a part bounded by two parallel flat faces in which the hinge eye of the hammer is formed and a coupling part for the another element comprising a face provided with reliefs, the other element having a first active part limited by two parallel flat faces and a part for coupling to the first element, one face provided with reliefs capable of marrying the reliefs of the first element during their assembly, the flat faces of the two elements being contained substantially in the same planes when these elements are assembled. This alternative embodiment does not allow the complete reversal of the hammer because one of the parts remains articulated to the axis. I1 then suffices, when mounting the fixed elements on the articulation axes, to reverse the orientation of half of them relative to the axis in order to be able to turn the second element by removing it from one hammers to adapt it to another inverted hammer.

Dans ce second mode de réalisation, l'assemblage des éléments du marteau est réalisé par un boulon d'axe parallèle à l'axe de l'oeil d'articulation et les reliefs des parties d'attelage des premier et second éléments sont complémentaires l'un de l'autre dans au moins deux positions relatives différentes des deux éléments, autour de l'axe du boulon d'assemblage. Dans ce cas il est possible de disposer sur le second élément de plusieurs parties travaillantes que l'on met en service successivement en modifiant la position relative des deux éléments de marteau. In this second embodiment, the assembly of the hammer elements is carried out by a bolt with an axis parallel to the axis of the articulation eye and the reliefs of the coupling parts of the first and second elements are complementary. 'from each other in at least two different relative positions of the two elements, around the axis of the assembly bolt. In this case it is possible to have on the second element several working parts which are put into service successively by modifying the relative position of the two hammer elements.

Enfin dans un autre mode de réalisation, le marteau comporte trois éléments l'un étant pourvu de l'oeil d'articulation et d'une partie d'attelage, les second et troisième éléments ayant une partie formant l'extrémité active du marteau et une partie d'attelage comportant un évidement dont le relief correspond au relief d'une des faces de la partie d'attelage du premier élément de manière que lors de leur assemblage, la partie d'attelage des second et troisième éléments puisse former une coquille enfermant la partie d'attelage du premier élément. De manière préférée, les deuxième et troisième éléments sont identiques et les reliefs de chaque face de la partie d'attelage du premier élément sont identiques et symétriques l'un de l'autre par rapport au plan médian du premier élément perpendiculaire à l'axe de l'oeil. Cette disposition permet également le retournement des second et troisième éléments par rapport au premier. Finally in another embodiment, the hammer comprises three elements, one being provided with the articulation eye and a coupling part, the second and third elements having a part forming the active end of the hammer and a coupling part comprising a recess whose relief corresponds to the relief of one of the faces of the coupling part of the first element so that during their assembly, the coupling part of the second and third elements can form a shell enclosing the coupling part of the first element. Preferably, the second and third elements are identical and the reliefs of each face of the coupling part of the first element are identical and symmetrical to each other with respect to the median plane of the first element perpendicular to the axis of the eye. This arrangement also allows the second and third elements to be turned over with respect to the first.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description donnée ci-après à titre d'exemple de plusieurs modes de réalisation du marteau selon l'invention. Other characteristics and advantages will emerge from the description given below by way of example of several embodiments of the hammer according to the invention.

Il sera fait référence aux dessins annexés dans lesquels
- La figure 1 est une vue schématique d'un rotor de broyeur dans lequel les marteaux de l'invention peuvent trouver une application.
Reference will be made to the accompanying drawings in which
- Figure 1 is a schematic view of a grinder rotor in which the hammers of the invention can find application.

- Les figures 2 et 3 sont deux vues extérieures de deux éléments identiques formant un premier mode de réalisation du marteau selon l'invention. - Figures 2 and 3 are two exterior views of two identical elements forming a first embodiment of the hammer according to the invention.

- La figure 4 est une vue extérieure en élévation d'un second mode de réalisation du marteau selon l'invention. - Figure 4 is an external elevation view of a second embodiment of the hammer according to the invention.

- La figure 5 est une coupe selon la ligne V-V de la figure 4. - Figure 5 is a section along the line V-V of Figure 4.

- La figure 6 est une vue en élévation d'un troisième mode de réalisation de l'invention. - Figure 6 is an elevational view of a third embodiment of the invention.

- La figure 7 est une coupe selon la ligne VII-VII de la figure 6. - Figure 7 is a section along line VII-VII of Figure 6.

- La figure 8 est une vue en élévation d'un quatrième mode de réalisation du marteau selon l'invention. - Figure 8 is an elevational view of a fourth embodiment of the hammer according to the invention.

- La figure 9 est une vue en coupe selon la ligne
IX-IX de la figure 8.
- Figure 9 is a sectional view along the line
IX-IX of figure 8.

Dans un concasseur ou broyeur du type de ceux concernés par l'invention, il est mis en oeuvre un rotor tournant dans un bâti fixe qui possède autour du rotor des enclumes. Dans le stator on amène des matériaux à déchiqueter (carcasses de véhicules automobiles, carcasses d'appareils ménagers ...) par une ouverture faisant face au rotor qui tourne à grande vitesse. Ce rotor, comme représenté à la figure 1 comporte une succession de disques ou flasques radiaux 1, calés sur un arbre central 2 d'entraînement et équipés de plusieurs arbres périphériques 3 sur lesquels des marteaux 4 sont montés de manière pendulaire. Le rotor est protégé par des plaques boucliers 5 d'où font saillie les marteaux 4 qui déchiquètent le matériau introduit dans le stator lorsqu'il est sur leur trajectoire et retenu par les enclumes du bâti. In a crusher or grinder of the type of those concerned by the invention, a rotor is used rotating in a fixed frame which has anvils around the rotor. In the stator, materials to be shredded are brought (carcasses of motor vehicles, carcasses of household appliances, etc.) through an opening facing the rotor which rotates at high speed. This rotor, as shown in Figure 1 comprises a succession of disks or radial flanges 1, wedged on a central drive shaft 2 and equipped with several peripheral shafts 3 on which hammers 4 are mounted in a pendulum fashion. The rotor is protected by shield plates 5 from which protrude the hammers 4 which shred the material introduced into the stator when it is in their path and retained by the anvils of the frame.

Les pièces qui subissent la plus grande usure sont les marteaux 4 et les arbres 3. Il faut donc pouvoir rapidement changer ces pièces pour diminuer le temps d'immobilisation de la machine au moment de l'entretien et de ce remplacement. The parts which undergo the greatest wear are the hammers 4 and the shafts 3. It is therefore necessary to be able to quickly change these parts to reduce the downtime of the machine during maintenance and replacement.

Selon un premier mode de réalisation de l'invention, chacun des marteaux 4 est en deux éléments identiques 6 et 7 qui affectent la forme générale d'un crochet dont l'axe porte la référence 8. Considérant l'une ou l'autre de ces pièces, on constate aux figures 2 et 3 qu'elles présentent deux faces perpendiculaires à l'axe 8 dont l'une 9 est plane et dont l'autre 10 possède une portion plane 11 parallèle à la face 9 et une portion creusée de reliefs tels que les creux 12 et 13 et la saillie 14. Le dessin de ces reliefs est tel que lorsqu'on assemble la partie 6 et la partie 7 en rapprochant leur face 10, c'est-à-dire lorsque l'on fait pénétrer la saillie 14 de l'un dans le creux 13 de l'autre et la partie en crochet 15 de l'un dans le creux 12 de l'autre, on réalise une pièce pratiquement pleine à l'exception de l'oeil d'axe 8 qui est contenu entre deux plans eux-mêmes contenant une face 9 et une face 10 de chaque élément. According to a first embodiment of the invention, each of the hammers 4 is in two identical elements 6 and 7 which have the general shape of a hook whose axis bears the reference 8. Considering one or the other of these parts, it can be seen in FIGS. 2 and 3 that they have two faces perpendicular to the axis 8, one of which 9 is planar and the other of which 10 has a planar portion 11 parallel to the face 9 and a hollowed out portion of reliefs such as the recesses 12 and 13 and the projection 14. The design of these reliefs is such that when the part 6 and the part 7 are assembled by bringing their face 10 together, that is to say when making penetrate the projection 14 of one in the hollow 13 of the other and the hook part 15 of one in the hollow 12 of the other, a practically full part is produced with the exception of the eye d axis 8 which is contained between two planes themselves containing a face 9 and a face 10 of each element.

Afin de réduire au minimum le jeu entre les deux pièces lorsqu'elles sont assemblées, chaque saillie 14 possède une face 15 qui est destinée à prendre appui sur la face 15 de la saillie 14 de l'autre élément lorsque les pièces sont assemblées qui est inclinée par rapport aux plans limitant les deux éléments. Chaque saillie 14 possède donc un effet de coin lorsqu'elle pénètre à l'intérieur du logement 13 qui est destiné à la recevoir du fait de l'inclinaison de ses surfaces 15 et les jeux entre les deux éléments 6 et 7 assemblés sont ainsi supprimés. Par ailleurs le profil de la saillie 14 noté 14a, 14b sur les figures 2 et 3 est complémentaire de celui 13a, 13b du logement 13 pour que ce logement 13 soit complètement comblé par la saillie 14 lorsque les pièces sont assemblées. In order to minimize the clearance between the two parts when they are assembled, each projection 14 has a face 15 which is intended to bear on the face 15 of the projection 14 of the other element when the parts are assembled which is inclined with respect to the plans limiting the two elements. Each projection 14 therefore has a wedge effect when it penetrates inside the housing 13 which is intended to receive it because of the inclination of its surfaces 15 and the clearances between the two elements 6 and 7 assembled are thus eliminated. . Furthermore, the profile of the projection 14 denoted 14a, 14b in FIGS. 2 and 3 is complementary to that of the housing 13a, 13b so that this housing 13 is completely filled by the projection 14 when the parts are assembled.

Le maintien des éléments 6 et 7 assemblés l'un à l'autre est réalisé au moyen d'un boulon non représenté qui est logé dans un orifice 16 ménagé dans chacune des pièces de manière traversante et débouchant sur la face 9 par l'intermédiaire d'un lamage 17 destiné à accueillir l'écrou et la tête de ce boulon. The maintenance of the elements 6 and 7 assembled to each other is achieved by means of a bolt not shown which is housed in an orifice 16 formed in each of the parts through and opening onto the face 9 via a counterbore 17 intended to receive the nut and the head of this bolt.

On comprend que le marteau est formé par deux pièces complètement identiques qui sont assemblées l'une à l'autre dans une direction parallèle à celle de l'axe 8 de l'oeil d'articulation du marteau aux arbres 3 solidaires du rotor du broyeur, de manière que cette coopération de forme interdise tout mouvement relatif des deux éléments formant le marteau dans un plan perpendiculaire à l'axe 8. C'est en effet dans ce plan là que le marteau subit les efforts les plus importants et tout mouvement relatif des deux éléments dans cette direction conduirait à des déformations et des cisaillements notamment du boulon ou des parties des éléments formant crochet ce qui conduirait à une détérioration extrêmement rapide du marteau et de l'arbre 3 d'articulation. It is understood that the hammer is formed by two completely identical parts which are assembled to one another in a direction parallel to that of the axis 8 of the eye of articulation of the hammer to the shafts 3 integral with the rotor of the crusher , so that this form cooperation prohibits any relative movement of the two elements forming the hammer in a plane perpendicular to the axis 8. It is indeed in this plane that the hammer undergoes the greatest efforts and any relative movement of the two elements in this direction would lead to deformations and shears, in particular of the bolt or of the parts of the hook elements, which would lead to extremely rapid deterioration of the hammer and of the articulation shaft 3.

On notera enfin en ce qui concerne ce premier mode de réalisation du marteau selon l'invention que son retournement est possible sur l'arbre 3 d'articulation et qu'ainsi lorsque l'une des parties travaillantes par exemple la partie inférieure 7a de l'élément 7 est émoussée, on peut mettre en service la partie inférieure 6a de l'élément 6. Finally, it will be noted with regard to this first embodiment of the hammer according to the invention that its reversal is possible on the articulation shaft 3 and that therefore when one of the working parts for example the lower part 7a of the element 7 is blunt, the lower part 6a of element 6 can be put into service.

Aux figures 4 et 5 on a représenté un second mode de réalisation du marteau dont la forme extérieure est identique à celle du marteau des figures 2 et 3. Ce marteau comporte également deux éléments mais qui ne sont pas identiques. En effet, le premier élément 21 comporte une première partie 22 dans laquelle l'oeil d'axe 8 est ménagé, cette première partie 22 étant limitée par une face plane 23 perpendiculaire à l'axe 8 et par une seconde face 24 qui au niveau de l'oeil 8 est également plane mais qui, en-dessous de cet oeil, est constituée par une surface en retrait de cette surface plane et qui délimite un bossage 25 triangulaire avec des côtés 26, 27 et 28 en pente. In Figures 4 and 5 there is shown a second embodiment of the hammer whose external shape is identical to that of the hammer of Figures 2 and 3. This hammer also has two elements but which are not identical. Indeed, the first element 21 comprises a first part 22 in which the eye of axis 8 is formed, this first part 22 being limited by a flat face 23 perpendicular to the axis 8 and by a second face 24 which at the level of the eye 8 is also flat but which, below this eye, is constituted by a surface set back from this flat surface and which delimits a triangular boss 25 with sloping sides 26, 27 and 28.

Le second élément 29 du marteau comporte également une face plane 30 et une autre surface pourvue d'un relief complémentaire au bossage triangulaire 25 porté par l'élément 22. Il s'agit donc d'un creux 31 bordé également par des faces inclinées telles que 32 et 33 de la figure 5. Lorsque les deux éléments sont assemblés et que le bossage 25 est logé dans le creux 31, le marteau se présente sous la forme d'une pièce pleine dont les parties actives 34 et 35 sont portées par l'élément 29. L'assemblage est réalisé comme dans le mode de réalisation précédent par un boulon 36 et la face plane 30 du second élément 29 est dans le même plan que la partie plane de la seconde surface 24 du premier élément. The second element 29 of the hammer also has a flat face 30 and another surface provided with a relief complementary to the triangular boss 25 carried by the element 22. It is therefore a recess 31 also bordered by inclined faces such as 32 and 33 in FIG. 5. When the two elements are assembled and the boss 25 is housed in the hollow 31, the hammer is in the form of a solid part, the active parts 34 and 35 of which are carried by the element 29. The assembly is carried out as in the previous embodiment by a bolt 36 and the planar face 30 of the second element 29 is in the same plane as the plane part of the second surface 24 of the first element.

Dans cette réalisation, il est possible donc de dissocier l'élément 29 qui est celui qui s'use le plus rapidement de l'élément 21 pour le remplacer soit par un élément n'ayant jamais servi soit par un élément ayant servi mais dont l'une des deux parties 34 ou 35 seulement est émoussée. En effet, il sera avantageux dans ce mode de réalisation d'alterner sur les arbres 3 d'articulation l'orientation des éléments 21 de sorte que en échangeant, pour deux éléments alternés, l'élément 22 on peut mettre les parties actives non émoussées en service de chacun des éléments échangés. Bien entendu la forme triangulaire des saillies et creux qui coopèrent lors de l'emboîtement des deux éléments du marteau n'est pas une forme limitative et peut être remplacée par toutes formes possédant une symétrie par rapport au plan contenant l'axe de l'oeil 8 et l'axe du boulon 36. In this embodiment, it is therefore possible to dissociate the element 29 which is the one which wears out most quickly from the element 21 to replace it either by an element which has never been used or by an element which has been used but whose l only one of the two parts 34 or 35 is blunt. Indeed, it will be advantageous in this embodiment to alternate on the shafts 3 of articulation the orientation of the elements 21 so that by exchanging, for two alternating elements, the element 22 can be put the active parts not blunt in service of each of the elements exchanged. Of course the triangular shape of the projections and recesses which cooperate during the fitting of the two elements of the hammer is not a limiting form and can be replaced by any shape having symmetry with respect to the plane containing the axis of the eye 8 and the axis of the bolt 36.

Le troisième mode de réalisation du marteau selon l'invention représenté aux figures 6 et 7 est à considérer comme une variante de celui des figures 4 et 5 au sens où l'élément 41 qui comporte l'oeil d'axe 8 possède en guise de partie d'assemblage une paroi 42 ajourée d'épaisseur sensiblement moindre que l'épaisseur de l'élément autour de l'oeil, cette paroi 42 se présentant sous la forme de trois branches entre lesquelles des logements en V 42a peuvent accueillir trois masselottes 43 d'un second élément 44 qui viennent s'ajuster dans les logements en V 42a séparant les branches de la partie 42. Ces masselottes 43 sont portées par une partie centrale 45 de l'élément 44 dont l'épaisseur est sensiblement égale à l'épaisseur des branches 42 de sorte que lorsque les deux éléments 41 et 44 sont assemblés le marteau est limité par deux faces planes parallèles. La mise en service des parties actives successives s'opère en faisant tourner de 120 degrés l'élément 44 par rapport à l'élément 41. On dispose ainsi d'un marteau comportant trois parties actives pouvant successivement être mises en service avant que l'on remplace la totalité du second élément 44. On notera également que pour éviter tout jeu entre les deux éléments 41 et 44 dans un plan perpendiculaire à l'axe 8 de l'oeil d'articulation, les échancrures entre les branches de la partie 42 et les surfaces délimitant la partie des masselottes qui fait saillie de la partie 45 centrale de l'élément 44 peuvent être inclinées par rapport aux faces parallèles limitant les éléments 41 et 44 pour présenter un effet de coin lors de leur assemblage par le boulon 46. The third embodiment of the hammer according to the invention shown in Figures 6 and 7 is to be considered as a variant of that of Figures 4 and 5 in the sense that the element 41 which includes the eye of axis 8 has as a assembly part a perforated wall 42 of thickness substantially less than the thickness of the element around the eye, this wall 42 being in the form of three branches between which V-shaped housings 42a can accommodate three weights 43 a second element 44 which adjusts in the V-shaped housings 42a separating the branches of the part 42. These weights 43 are carried by a central part 45 of the element 44 whose thickness is substantially equal to the thickness of the branches 42 so that when the two elements 41 and 44 are assembled the hammer is limited by two parallel planar faces. The successive active parts are put into service by rotating the element 44 120 degrees relative to the element 41. There is thus a hammer comprising three active parts which can successively be put into service before the the entire second element 44 is replaced. It will also be noted that to avoid any play between the two elements 41 and 44 in a plane perpendicular to the axis 8 of the articulation eye, the notches between the branches of the part 42 and the surfaces delimiting the part of the counterweights which projects from the central part 45 of the element 44 can be inclined relative to the parallel faces limiting the elements 41 and 44 to present a wedge effect when they are assembled by the bolt 46.

Enfin aux figures 8 et 9 il s'agit d'un quatrième mode de réalisation du marteau selon l'invention. L'oeil d'axe 8 est ménagé dans un premier élément 51 qui forme un cavalier autour de cet oeil, l'extrémité des branches de ce cavalier étant réunie par une traverse centrale 52 sous l'axe de l'oeil 8 dont l'épaisseur est sensiblement égale à la moitié de l'épaisseur de la partie de l'élément 51 situé audessus de cet axe 8, cette traverse 52 étant limitée en partie basse par une surface 53 ondulée. Finally in Figures 8 and 9 it is a fourth embodiment of the hammer according to the invention. The eye of axis 8 is formed in a first element 51 which forms a jumper around this eye, the end of the branches of this jumper being joined by a central crosspiece 52 under the axis of eye 8 whose thickness is substantially equal to half the thickness of the part of the element 51 located above this axis 8, this crosspiece 52 being limited in the lower part by a wavy surface 53.

Le marteau dans cette réalisation comporte en guise de second élément deux éléments identiques 54 et 55 ayant chacun une face plane 56, 57 et une face opposée pourvue d'un relief correspondant en creux à la forme de la traverse 52. The hammer in this embodiment comprises as a second element two identical elements 54 and 55 each having a flat face 56, 57 and an opposite face provided with a relief corresponding to the shape of the crosspiece 52.

Ainsi lorsque l'on rapporte les deux éléments 54 et 55 de chaque côté de la traverse, on forme une coquille dans laquelle la traverse est enfermée et par serrage d'un boulon 58 on immobilise cette coquille sur le premier élément 51. La coopération des formes conjuguées de la traverse et des reliefs de chaque demi-coquille constitue le moyen pour empêcher le glissement de chaque demi-coquille l'une par rapport à l'autre et par rapport à l'élément 51. I1 est encore possible de renforcer la solidarisation de ces trois éléments au moyen d'une broche 58 perpendiculaire à l'axe 8 de l'oeil et formant une sorte de goupille tangente entre la traverse 52 en partie supérieure de celle-ci et les portions des demi-coquilles 54 et 55 au niveau de leur plan de joint au-dessus de cette traverse.Thus when the two elements 54 and 55 are added on each side of the cross member, a shell is formed in which the cross member is enclosed and by tightening a bolt 58 this shell is immobilized on the first element 51. The cooperation of combined forms of the cross member and the reliefs of each half-shell constitutes the means for preventing the sliding of each half-shell with respect to each other and with respect to the element 51. It is still possible to reinforce the securing these three elements by means of a pin 58 perpendicular to the axis 8 of the eye and forming a sort of tangent pin between the crosspiece 52 in the upper part thereof and the portions of the half-shells 54 and 55 at their joint plane above this crosspiece.

Outre les avantages déjà exposés le marteau de l'invention en deux parties peut être manipulé beaucoup plus aisément lors des opérations d'entretien. On rappellera en effet qu'un marteau de ce type est d'un poids d'environ 80 daN.  In addition to the advantages already explained, the hammer of the invention in two parts can be handled much more easily during maintenance operations. It will be recalled that a hammer of this type has a weight of approximately 80 daN.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1. Marteau pendulaire pour broyeur ou concasseur comportant un corps pourvu d'un oeil (8) pour son articulation autour d'un arbre (3) du concasseur, l'oeil étant éloigné du centre de gravité du corps, caractérisé en ce que le corps est en au moins deux éléments (6, 7) séparables les uns des autres et emboîtables les uns dans les autres dans une direction parallèle à l'axe (8) de l'oeil. 1. Pendulum hammer for crusher or crusher comprising a body provided with an eye (8) for its articulation around a shaft (3) of the crusher, the eye being distant from the center of gravity of the body, characterized in that the body is in at least two elements (6, 7) separable from each other and nestable in each other in a direction parallel to the axis (8) of the eye. Z. Marteau selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte deux éléments (6, 7) identiques en forme de crochet l'une de leurs faces (9) perpendiculaires à l'axe étant plane l'autre face (10) présentant un relief (12, 13, 14) adapté à épouser le relief identique de l'autre élément lorsque les deux éléments (6, 7) sont retournés l'un sur l'autre pour que leurs crochets forment l'oeil d'articulation. Z. Hammer according to claim 1 characterized in that it comprises two identical elements (6, 7) in the form of a hook one of their faces (9) perpendicular to the axis being planar the other face (10) having a relief (12, 13, 14) adapted to match the identical relief of the other element when the two elements (6, 7) are turned over one another so that their hooks form the eye of articulation. 3. Marteau selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte deux éléments (21, 29 ; 41, 44), l'un (21, 41) comportant une partie (22) limitée par deux faces parallèles (23, 24) dans laquelle est ménagé l'oeil d'articulation du marteau et une partie (25, 42) d'attelage pour l'autre élément (29, 44) comportant une face pourvue de reliefs (25, 42), l'autre élément possédant une partie active (34, 35, 43) et une partie d'attelage (31, 32, 33, 45) au premier élément dont une face est pourvue de reliefs susceptibles d'épouser les reliefs du premier élément lors de leur assemblage, les éléments assemblés étant limités entre deux plans parallèles contenant les faces planes des deux éléments. 3. Hammer according to claim 1 characterized in that it comprises two elements (21, 29; 41, 44), one (21, 41) comprising a part (22) limited by two parallel faces (23, 24) in which the hammer hinge eye is provided and a coupling part (25, 42) for the other element (29, 44) comprising a face provided with reliefs (25, 42), the other element having an active part (34, 35, 43) and a coupling part (31, 32, 33, 45) to the first element, one face of which is provided with reliefs capable of matching the reliefs of the first element during their assembly, the assembled elements being limited between two parallel planes containing the flat faces of the two elements. 4. Marteau selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte trois éléments (51, 54, 55) l'un (51) étant pourvu de l'oeil d'articulation et d'une partie d'attelage (52), les second et troisième éléments (54, 55) ayant une partie formant l'extrémité active du marteau et une partie d'attelage comportant un évidement dont le relief correspond au relief d'une des faces de la partie d'attelage (52) du premier élément de manière que lors de leur assemblage la partie d'attelage des second et troisième éléments (54, 55) puisse former une coquille enfermant la partie d'attelage (52) du premier élément. 4. Hammer according to claim 1 characterized in that it comprises three elements (51, 54, 55) one (51) being provided with the hinge eye and a coupling part (52), the second and third elements (54, 55) having a part forming the active end of the hammer and a coupling part comprising a recess whose relief corresponds to the relief of one of the faces of the coupling part (52) of the first element so that during their assembly the coupling part of the second and third elements (54, 55) can form a shell enclosing the coupling part (52) of the first element. 5. Marteau selon la revendication 4 caractérisé en ce que les deuxième et troisième éléments (54, 55) sont identiques. 5. Hammer according to claim 4 characterized in that the second and third elements (54, 55) are identical. 6. Marteau selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que l'assemblage des éléments du marteau est réalisé par un boulon (36, 46) d'axe parallèle à l'axe (8) de l'oeil d'articulation. 6. Hammer according to one of the preceding claims, characterized in that the assembly of the elements of the hammer is carried out by a bolt (36, 46) with an axis parallel to the axis (8) of the articulation eye. 7. Marteau selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte une broche (58) de liaison des éléments d'axe perpendiculaire à l'axe (8) de l'oeil d'articulation. 7. Hammer according to one of the preceding claims characterized in that it comprises a pin (58) for connecting the elements of axis perpendicular to the axis (8) of the articulation eye. 8. Marteau selon la revendication 3 et la revendication 6 caractérisé en ce que les reliefs des parties d'attelage des premier (41) et second (44) éléments sont complémentaires l'un de l'autre dans au moins deux positions relatives différentes des deux éléments autour de l'axe du boulon d'assemblage (46).  8. Hammer according to claim 3 and claim 6 characterized in that the reliefs of the coupling parts of the first (41) and second (44) elements are complementary to each other in at least two different relative positions of two elements around the axis of the assembly bolt (46).
FR9312870A 1993-10-28 1993-10-28 Pendulum hammer for crusher or crusher. Expired - Fee Related FR2711551B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9312870A FR2711551B1 (en) 1993-10-28 1993-10-28 Pendulum hammer for crusher or crusher.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9312870A FR2711551B1 (en) 1993-10-28 1993-10-28 Pendulum hammer for crusher or crusher.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2711551A1 true FR2711551A1 (en) 1995-05-05
FR2711551B1 FR2711551B1 (en) 1996-01-05

Family

ID=9452307

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9312870A Expired - Fee Related FR2711551B1 (en) 1993-10-28 1993-10-28 Pendulum hammer for crusher or crusher.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2711551B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1600565A1 (en) * 2004-05-24 2005-11-30 Nakayama Iron Works, Ltd. Crusher bucket with lid
EP3068538A4 (en) * 2013-11-14 2017-11-15 Esco Corporation Stepped shredder hammers

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2207455A (en) * 1938-09-15 1940-07-09 Bossert Company Inc Hammer unit for grinders, crushers, pulverizers, or similar mills
FR868472A (en) * 1939-10-05 1941-12-31 equipment for the striking device rotating inside a disintegrating mill
US2982486A (en) * 1959-04-20 1961-05-02 Esco Corp Hammer for impact crushers
US3262646A (en) * 1962-12-26 1966-07-26 Iowa Mfg Co Cedar Rapids Hammer for hammermill
US3829032A (en) * 1972-10-02 1974-08-13 Iowa Mfg Co Hammer assemblies with reversible tips for hammermills

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2207455A (en) * 1938-09-15 1940-07-09 Bossert Company Inc Hammer unit for grinders, crushers, pulverizers, or similar mills
FR868472A (en) * 1939-10-05 1941-12-31 equipment for the striking device rotating inside a disintegrating mill
US2982486A (en) * 1959-04-20 1961-05-02 Esco Corp Hammer for impact crushers
US3262646A (en) * 1962-12-26 1966-07-26 Iowa Mfg Co Cedar Rapids Hammer for hammermill
US3829032A (en) * 1972-10-02 1974-08-13 Iowa Mfg Co Hammer assemblies with reversible tips for hammermills

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1600565A1 (en) * 2004-05-24 2005-11-30 Nakayama Iron Works, Ltd. Crusher bucket with lid
EP3068538A4 (en) * 2013-11-14 2017-11-15 Esco Corporation Stepped shredder hammers

Also Published As

Publication number Publication date
FR2711551B1 (en) 1996-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2560763B1 (en) Pre-crusher or pre-shredder with driving device
BE1011286A3 (en) Rotary crusher.
FR2709683A1 (en) Hammer mill, in particular for the fragmentation of metal bodies.
FR2467018A1 (en) HAMMER HAMMER HAMMER, ESPECIALLY FOR HAMMERING APPARATUS
EP0645190B1 (en) Lifter element for tube mill and tube mill provided with such elements
WO2013030335A1 (en) Mechanical system comprising a device for connection between a wearing part and the support thereof, heavy-construction machine bucket, and method for implementing said system
EP0368759B1 (en) Rotor for a hammer mill
EP0276848A2 (en) Rotary breaker with protected projection blades
EP2925451B1 (en) Impact screen for an impact crusher, impact crusher provided with said impact screen, and crushing facility
EP0620043A2 (en) Desintegrator for solid objects
FR2711551A1 (en) Pendular hammer for mill or crusher
FR2481982A1 (en) IMPROVED GRINDING MACHINE AND COVER FOR SUCH A MACHINE
WO1990000933A1 (en) Hammer-type crusher for shredding metal objects
FR2907637A1 (en) Plant i.e. small shrub, clearing and grinding device for forest field, has deflector including edge with parts that have radii, respectively, centered on axes of rotors so that plants contacting parts are penetrated in baldes' action zone
FR2865106A1 (en) ROTARY DIE DISK APPLIANCE FOR MILLING STRAINS
FR2632327A1 (en) WASHING MACHINE
FR2956042A1 (en) BLOCK OF PROTECTION FOR ROTOR OF MILLER OF MATERIAL
EP0666111A1 (en) Rotor for impact crusher
FR2635022A1 (en) Grinder for scrap iron, particularly for scrap iron for incineration
EP0378485B1 (en) Device for connecting cutting drums to an apparatus used for digging trenches in the soil
FR3123927A1 (en) Cutter for diaphragm wall.
FR2615410A1 (en) Mesh for horizontal grinders (shredders) and horizontal grinder (shredder) equipped with such a mesh
BE1009998A3 (en) Rotor for a crusher percussion.
EP0184557B1 (en) Shredder with rotating shafts
FR2544628A1 (en) Hammer crusher mill rotor

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse