[go: up one dir, main page]

FR2781678A1 - Sprayer for liquid product such as disinfectant has diffuser mounted axially in air flow produced by turbine in recessed end of compression chamber - Google Patents

Sprayer for liquid product such as disinfectant has diffuser mounted axially in air flow produced by turbine in recessed end of compression chamber Download PDF

Info

Publication number
FR2781678A1
FR2781678A1 FR9809620A FR9809620A FR2781678A1 FR 2781678 A1 FR2781678 A1 FR 2781678A1 FR 9809620 A FR9809620 A FR 9809620A FR 9809620 A FR9809620 A FR 9809620A FR 2781678 A1 FR2781678 A1 FR 2781678A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
turbine
diffuser
liquid product
air
compression chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9809620A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2781678B1 (en
Inventor
Pierre Lagorgette
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9809620A priority Critical patent/FR2781678B1/en
Publication of FR2781678A1 publication Critical patent/FR2781678A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2781678B1 publication Critical patent/FR2781678B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/22Phase substances, e.g. smokes, aerosols or sprayed or atomised substances

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

Sprayer for liquid product such as disinfectant has diffuser mounted axially in air flow produced by turbine in recessed end of compression chamber. The sprayer consists of a container with a reservoir (4) for the liquid product, an air blower turbine (7) driven by a motor (8), and a diffuser (6) which draws liquid from the reservoir through a tube (21) by a Venturi effect. The diffuser is mounted axially in the air flow produced by the turbine, inside the recessed end (122) of a truncated conical compression chamber (12) which has its base connected by a sealed coupling to the turbine outlet. The compression chamber's dimensions are designed to heat the air propelled by the turbine to promote atomization of the liquid product while limiting losses of volatile constituents.

Description

APPAREIL DE DIFFUSION D'UN PRODUIT LIQUIDE TEL QU'UNAPPARATUS FOR DISSEMINATING A LIQUID PRODUCT SUCH AS A

DESINFECTANT POUR LE TRAITEMENT DE LOCAUX OU DE SURFACES  DISINFECTANT FOR THE TREATMENT OF PREMISES OR SURFACES

PAR VOIE AERIENNEBY AIR

L'invention concerne un appareil de diffusion par atomisation d'un produit liquide tel que par exemple un désinfectant ou un désodorisant destiné au traitement de  The invention relates to an apparatus for diffusing by spraying a liquid product such as for example a disinfectant or a deodorant intended for the treatment of

locaux ou de surfaces par voie aérienne.  premises or surfaces by air.

On connaît déjà des dispositifs permettant la décontamination de locaux par pulvérisation de solutions bactéricides sous forme de jet de particules et gouttelettes d'une solution mise en suspension dans l'air ambiant des locaux à traiter. C'est notamment le cas du brevet français FR-2.414.337 qui décrit une buse d'éjection apte à assurer la pulvérisation d'une solution bactéricide; la buse est alimentée en solution bactéricide depuis une réserve par une pompe hydraulique véhiculant la solution sous pression dans une canalisation jusqu'à la  Devices are already known for decontaminating premises by spraying bactericidal solutions in the form of a jet of particles and droplets of a solution suspended in the ambient air of the premises to be treated. This is particularly the case of French patent FR-2,414,337 which describes an ejection nozzle capable of ensuring the spraying of a bactericidal solution; the nozzle is supplied with bactericidal solution from a reserve by a hydraulic pump conveying the solution under pressure in a pipe up to the

buse. On connaît encore dans le brevet français FR-  nozzle. We also know in the French patent FR-

2.448.930 un dispositif d'atomisation d'un produit désinfectant dans lequel la buse est une buse d'atomisation disposée dans un flux d'air mis en circulation forcée par un groupe moto- ventilateur; la buse est alimentée simultanément en air comprimé d'une part et d'autre part en liquide désinfectant sous pression à partir d'un réservoir de liquide et d'un système de pompage qui pressurise ce dernier de sorte que la buse délivre un jet de produit  2,448,930 a device for atomizing a disinfectant product in which the nozzle is an atomizing nozzle arranged in an air flow put into forced circulation by a motor-fan group; the nozzle is simultaneously supplied with compressed air on the one hand and on the other hand with disinfectant liquid under pressure from a liquid reservoir and a pumping system which pressurizes the latter so that the nozzle delivers a jet of product

désinfectant atomisé dans un flux d'air circulant.  disinfectant atomized in a circulating air stream.

Tous ces dispositifs ont en commun l'utilisation  All these devices have in common the use

d'une buse alimentée sous pression en fluide décontaminant.  a nozzle supplied under pressure with decontaminating fluid.

Même dans l'hypothèse ou la diffusion se fait dans un flux d'air, ces réalisations antérieures ont toutes l'inconvénient d'abord de nécessiter une mise sous pression qui requiert au moins un système de pompage, et de ne procurer qu'une atomisation partielle de la solution comprenant une proportion de gouttelettes non négligeable; or, on sait bien que plus la taille des gouttelettes augmente dans un jet vaporisé plus elles ont tendance à se déposer rapidement c'est-à-dire à diffuser moins largement 2 - autour de la buse de projection. Ceci se traduit par une  Even in the hypothesis or the diffusion takes place in an air flow, these previous embodiments all have the disadvantage first of all of requiring a pressurization which requires at least a pumping system, and of providing only one partial atomization of the solution comprising a significant proportion of droplets; however, it is well known that the more the size of the droplets increases in a vaporized jet the more they tend to deposit quickly, that is to say to diffuse less widely 2 - around the spray nozzle. This results in a

surconsommation de produit pour un même volume à traiter.  overconsumption of product for the same volume to be treated.

La présente invention vise précisément à palier les inconvénients des systèmes antérieurs en proposant un appareil pour diffuser un mélange air liquide tel que désinfectant par exemple avec un débit relativement important en procurant un mélange gazeux très homogène sans pouvoir mouillant c'est-à-dire ne comportant plus de  The present invention aims precisely to overcome the drawbacks of previous systems by proposing an apparatus for diffusing a liquid air mixture such as disinfectant for example with a relatively large flow rate by providing a very homogeneous gas mixture without wetting power, that is to say does not with more than

gouttelettes de produit.product droplets.

A cet effet, l'appareil de diffusion d'un produit liquide conforme à l'invention, tel que par exemple un désinfectant pour le traitement de locaux ou de surfaces par voie aérienne est constitué d'au moins un réservoir contenant le produit liquide à diffuser, une turbine à air entraînée par un moteur et un diffuseur capable de prélever par effet Venturi le produit liquide dans le réservoir auquel il est relié par une canalisation; cet appareil se caractérise notamment en ce que son diffuseur est monté dans l'axe et en avant du flux d'air produit par la turbine à l'extrémité rétrécie d'une chambre de compression tronconique dont la base est couplée de manière étanche à  To this end, the device for distributing a liquid product according to the invention, such as for example a disinfectant for the treatment of premises or surfaces by air, consists of at least one reservoir containing the liquid product to diffusing, an air turbine driven by a motor and a diffuser capable of withdrawing by Venturi effect the liquid product in the reservoir to which it is connected by a pipeline; this device is characterized in particular in that its diffuser is mounted in the axis and in front of the air flow produced by the turbine at the narrowed end of a frustoconical compression chamber whose base is tightly coupled to

la sortie de la turbine.the turbine outlet.

Une telle construction permettant d'associer un groupe moto-ventilateur à un diffuseur particulier qui sera décrit en détail plus loin, procure au dispositif au moins deux avantages qui se cumulent; la forme tronconique de la chambre de compression a pour premier effet d'accélérer considérablement la vitesse du flux d'air au niveau du diffuseur procurant ainsi par effet Venturi, l'aspiration du liquide et sa diffusion sous forme micronisée comme il sera détaillé plus loin. L'autre effet résultant de la conicité de la chambre de compression se trouve dans l'échauffement relativement important du flux d'air par application directe de la loi de Mariotte. En effet, pour un volume d'air constant produit par la turbine à la base de la chambre de compression y accédant à la pression atmosphérique, on comprend bien que ce même volume soit récupéré à la sortie du diffuseur sous une pression - 3 - nettement supérieure si bien que le produit de la pression par le volume d'air augmente considérablement et selon la loi de Mariotte se traduit nécessairement par une  Such a construction making it possible to associate a motor-fan group with a particular diffuser which will be described in detail below, gives the device at least two advantages which are cumulative; the frustoconical shape of the compression chamber has the first effect of considerably accelerating the speed of the air flow at the level of the diffuser thus providing by Venturi effect, the aspiration of the liquid and its diffusion in micronized form as will be detailed below . The other effect resulting from the conicity of the compression chamber is found in the relatively significant heating of the air flow by direct application of Mariotte's law. Indeed, for a constant volume of air produced by the turbine at the base of the compression chamber accessing it at atmospheric pressure, it is understandable that this same volume is recovered at the outlet of the diffuser under a pressure - 3 - clearly higher so that the product of the pressure by the volume of air increases considerably and according to the law of Mariotte necessarily results in a

augmentation proportionnelle de température. Ainsi suffit-  proportional increase in temperature. So enough

il à l'homme du métier de choisir correctement le dimensionnement de la chambre de compression tronconique, c'est-à-dire les surfaces d'entrée et de sortie et la hauteur de la chambre, pour obtenir dans un volume d'air donné une température déterminée compatible avec le produit à diffuser afin d'éviter sa détérioration s'il entre dans sa composition des produits plus ou moins volatils tout en limitant les pertes de charges à leur minimum; on comprend alors que le réchauffement de l'air passant d'autre part à grande vitesse dans le diffuseur contribue à nettement favoriser l'atomisation du produit liquide que l'on souhaite diffuser. Ce sera particulièrement le cas pour des  It is up to the person skilled in the art to correctly choose the dimensioning of the frustoconical compression chamber, that is to say the inlet and outlet surfaces and the height of the chamber, to obtain in a given volume of air. a determined temperature compatible with the product to be diffused in order to avoid its deterioration if it enters into its composition more or less volatile products while limiting the pressure drops to their minimum; it is then understood that the heating of the air passing on the other hand at high speed in the diffuser contributes significantly to favor the atomization of the liquid product which it is desired to diffuse. This will be particularly the case for

produits comportant en combinaison de l'eau oxygénée.  products comprising in combination hydrogen peroxide.

Selon une autre caractéristique essentielle de l'invention, il est prévu de compléter les effets résultant de la vitesse et de la température du flux d'air par un effet de forte dépression obtenue par la mise au point d'un diffuseur disposé comme on l'a dit à la sortie rétrécie de  According to another essential characteristic of the invention, provision is made to supplement the effects resulting from the speed and the temperature of the air flow by a high vacuum effect obtained by the development of a diffuser arranged as shown. said at the narrowed exit of

la chambre de compression.the compression chamber.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront  Other features and advantages will emerge

encore mieux de la description qui va être donnée d'un  even better from the description which will be given of a

exemple préféré, quoique non limitatif, d'un appareil d'atomisation d'un produit liquide pour la désinfection de locaux en référence aux dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une vue générale en perspective de l'appareil présenté sous une forme compacte de valise, - la figure 2 est une vue de face en élévation et en coupe de l'appareil représenté en figure 1 - les figures 3 représentent le diffuseur conforme à l'invention et des pièces constitutives: représentation en coupe verticale et axiale des pièces (figures 3a et 3b), vue de face arrière de la pièce externe du diffuseur (figure 3c), et vue en coupe verticale et axiale de  preferred example, although not limiting, of an apparatus for atomizing a liquid product for the disinfection of premises with reference to the appended drawings in which: - Figure 1 is a general perspective view of the apparatus presented in a form compact suitcase, - Figure 2 is a front view in elevation and in section of the apparatus shown in Figure 1 - Figures 3 show the diffuser according to the invention and component parts: representation in vertical and axial section of parts (Figures 3a and 3b), rear front view of the external part of the diffuser (Figure 3c), and vertical and axial sectional view of

l'ensemble monté (figure 3d).the assembled assembly (figure 3d).

- 4 - Conformément aux figures et selon une variante d'exécution préférée de l'invention, l'appareil de diffusion de désinfectant liquide se présente sous la forme d'une enceinte compacte du genre valise 1 facilement transportable au moyen d'une poignée 2 et pouvant le cas échéant reposer sur le sol par exemple au moyen de roulettes 3 selon une forme générale avantageusement semblable à celle représentée en figure 1. Le remplissage du réservoir 4, partiellement montré sur la figure 2, se fait par l'intermédiaire d'un classique bouchon 5 disposé de manière accessible en face du diffuseur 6. A l'intérieur  - 4 - According to the figures and according to a preferred embodiment of the invention, the liquid disinfectant diffusion device is in the form of a compact enclosure of the suitcase 1 type easily transportable by means of a handle 2 and possibly being able to rest on the ground for example by means of rollers 3 in a general shape advantageously similar to that shown in FIG. 1. The filling of the reservoir 4, partially shown in FIG. 2, is done by means of a classic plug 5 arranged in an accessible manner opposite the diffuser 6. Inside

de la valise 1, et selon la figure 2, le groupe moto-  of suitcase 1, and according to figure 2, the moto- group

ventilateur comprenant une turbine 7 (figure 2), couplée à un moteur d'entraînement 8, est monté selon l'axe xx' du diffuseur 6. Selon une disposition particulièrement avantageuse, l'axe xx' présente à l'intérieur de la valise 1 une inclinaison d'environ 45 par rapport au support, -généralement le sol-, sur lequel repose normalement l'enceinte ou la valise 1 lorsque l'appareil est en fonctionnement. Naturellement, l'alimentation du moteur 8, avantageusement un moteur du type universel tournant à 22.000 tours/minute se fait sous 220 volts par l'intermédiaire d'un cordon d'alimentation électrique 9 directement relié au bobinage du moteur ou par l'intermédiaire d'un ensemble commutateur 10 pouvant, le cas échéant, comporter un minuteur de fonctionnement; accessoirement, un compteur 11 peut être utilisé pour comptabiliser le temps d'utilisation de l'appareil, par  fan comprising a turbine 7 (FIG. 2), coupled to a drive motor 8, is mounted along the axis xx 'of the diffuser 6. According to a particularly advantageous arrangement, the axis xx' present inside the suitcase 1 an inclination of about 45 relative to the support, generally the ground, on which the enclosure or the case 1 normally rests when the device is in operation. Naturally, the supply of the motor 8, advantageously a motor of the universal type rotating at 22,000 rpm is done at 220 volts by means of an electric power cord 9 directly connected to the motor winding or by the intermediary a switch assembly 10 which can, if necessary, include an operating timer; incidentally, a counter 11 can be used to count the time of use of the device, for example

exemple.example.

Conformément à la caractéristique essentielle de l'invention le groupe moto-ventilateur 7,8 est relié au diffuseur 6 par l'intermédiaire d'une chambre de compression 12 de forme tronconique. Par sa base 121 ladite  In accordance with the essential characteristic of the invention, the motor-fan unit 7,8 is connected to the diffuser 6 by means of a compression chamber 12 of frustoconical shape. By its base 121 said

chambre 12 est reliée à la sortie du groupe moto-  room 12 is connected to the output of the power unit

ventilateur 7,8; de même, la sortie retrécie 122 de la même chambre de compression tronconique est reliée accueille par simple emboîtement la pièce externe cylindrique du diffuseur 6. Pour ce faire, la zone sommitale de la chambre de compression 12 est prolongée vers l'extérieur par un manchon cylindrique coaxial à l'intérieur duquel vient s'emboîter le diffuseur 6 qui sera  fan 7.8; similarly, the narrowed outlet 122 of the same frustoconical compression chamber is connected and receives by simple interlocking the cylindrical external part of the diffuser 6. To do this, the top zone of the compression chamber 12 is extended outwards by a sleeve cylindrical coaxial inside which comes to fit the diffuser 6 which will

détaillé plus loin.detailed later.

Selon une exécution particulièrement avantageuse telle que schématiquement représentée sur la figure 2, le moteur 8 est agencé pour être directement dans le flux d'air produit par la turbine 7 lorsque le moteur 8 tourne, de telle manière que l'échauffement du moteur vienne contribuer à réchauffer l'air de la turbine tout en refroidissant les bobinages du même moteur augmentant ainsi son rendement électrique. On estime que selon la configuration de cette variante qui sera exactement précisée plus loin, l'échauffement du flux d'air directement imputable aux pertes calorifiques du moteur est d'environ 20 C. Un tel montage exige donc de canaliser le flux d'air produit par la turbine 7 tout autour du moteur 8 à l'intérieur d'un manchon 13 permettant de décaler l'ensemble moteur 8 et turbine 7 axialement afin que le moteur ne vienne pas encombrer la chambre de compression 12. Dans ces conditions, la surface d'entrée 121 correspondant à la chambre 12 est connectée au manchon 13 et non plus directement à la sortie d'air de la  According to a particularly advantageous embodiment as schematically shown in Figure 2, the motor 8 is arranged to be directly in the air flow produced by the turbine 7 when the motor 8 is running, so that the heating of the motor contributes to heat the air of the turbine while cooling the windings of the same motor thus increasing its electrical efficiency. It is estimated that according to the configuration of this variant which will be exactly specified below, the heating of the air flow directly attributable to the heat losses of the engine is approximately 20 C. Such an assembly therefore requires channeling the air flow produced by the turbine 7 all around the engine 8 inside a sleeve 13 making it possible to offset the engine 8 and turbine 7 assembly axially so that the engine does not clutter the compression chamber 12. Under these conditions, the inlet surface 121 corresponding to the chamber 12 is connected to the sleeve 13 and no longer directly to the air outlet of the

turbine 7.turbine 7.

Selon une autre caractéristique essentielle de  According to another essential characteristic of

l'invention, il sera maintenant donné une description du  the invention there will now be given a description of the

diffuseur 6 équipant l'appareil en référence aux figures 3.  diffuser 6 fitted to the device with reference to Figures 3.

Le diffuseur 6 comprend une première pièce cylindrique externe 15 (figures 3b, 3c) de diamètre interne égal à D dont une extrémité est libre et l'autre obturée partiellement par un fond 16 comportant axialement une ouverture circulaire 17 de diamètre égal à d_ coopérant avec une deuxième pièce 18 (figure 3a), formée d'un disque de diamètre d2 inférieur à D muni d'un côté 181 d'un ajutage 19 qui corresponde, de l'autre côté 182, avec un organe tubulaire de connection 20 à la canalisation 21 reliant le réservoir 4; cette pièce 18 est solidarisée coaxialement à la première pièce 15, à proximité de son extrémité libre, -6- au moyen d'au moins deux éléments de liaison radiaux 22, à une distance L du fond 16 apte à créer une dépression suffisante pour aspirer et atomiser le produit liquide en  The diffuser 6 comprises a first external cylindrical part 15 (FIGS. 3b, 3c) of internal diameter equal to D, one end of which is free and the other partially closed off by a bottom 16 axially comprising a circular opening 17 of diameter equal to d_ cooperating with a second part 18 (FIG. 3a), formed of a disc of diameter d2 less than D provided on one side 181 with a nozzle 19 which corresponds, on the other side 182, with a tubular connecting member 20 to the line 21 connecting the reservoir 4; this part 18 is secured coaxially to the first part 15, near its free end, -6- by means of at least two radial connecting elements 22, at a distance L from the bottom 16 capable of creating a depression sufficient to suck and atomize the liquid product into

sortie de l'ajutage 19.exit from nozzle 19.

Afin d'homogénéiser le gaz pulvérisé à la sortie du diffuseur 6, on équipera celui-ci de pâles inclinées 25  In order to homogenize the sprayed gas at the outlet of the diffuser 6, it will be fitted with inclined blades 25

destinées à imprimer au gaz une rotation sur lui-même.  intended to give the gas a rotation on itself.

Après de très nombreux essais, il a été retenu de disposer sur toute la longueur L comprise entre le fond 16 de la première pièce 15 et la face intérieure 181 de la deuxième pièce 18 un certain nombre de pâles 25, par exemple six, avantageusement identiques, planes, parallèles à l'axe xx' du diffuseur 6 et inclinées dans le même sens depuis la face interne de la première pièce cylindrique 15 à laquelle elles sont rattachées, d'un même angle, par exemple 30 , par rapport à un rayon R issu de la ligne de  After numerous tests, it was chosen to have over the entire length L between the bottom 16 of the first part 15 and the internal face 181 of the second part 18 a certain number of blades 25, for example six, advantageously identical , planes, parallel to the axis xx 'of the diffuser 6 and inclined in the same direction from the internal face of the first cylindrical part 15 to which they are attached, at the same angle, for example 30, with respect to a radius R from the line of

rattachement 26.attachment 26.

L'organe tubulaire de connexion 20 met en communication l'ajutage 19 présentant par exemple un diamètre de sortie de 2, 5 mm, avec le réservoir 4 au moyen d'une canalisation 21 avantageusement souple traversant le voile 71 supportant l'ensemble moto-ventilateur 7,8. Selon une caractéristique accessoire de l'invention, le tube 21 peut être interrompu par une vanne pointeau 27 ou similaire permettant un réglage précis de la quantité de produit à  The tubular connection member 20 communicates the nozzle 19 having for example an outlet diameter of 2.5 mm, with the reservoir 4 by means of a line 21 advantageously flexible passing through the web 71 supporting the motor assembly. fan 7.8. According to an accessory characteristic of the invention, the tube 21 can be interrupted by a needle valve 27 or the like allowing precise adjustment of the quantity of product to

diffuser et prélever dans le réservoir 4 par un presse-  spread and take from tank 4 by a press

étoupe 28 disposé de telle manière que le niveau minimum du liquide prélevé soit toujours au-dessus d'un niveau minimum destiné à recueillir les dépôts 29 de produits indésirables; ainsi peut-on se dispenser d'un filtre dans la canalisation 21 sans pour autant risquer le colmatage de  packing 28 arranged in such a way that the minimum level of the liquid withdrawn is always above a minimum level intended to collect deposits 29 of undesirable products; so can we dispense with a filter in the line 21 without risking the clogging of

l'ajutage 19 au centre du diffuseur 6.  the nozzle 19 in the center of the diffuser 6.

Selon une autre caractéristique, l'axe xx' du diffuseur 6 est incliné d'environ 45 par rapport au support, -généralement le sol-, sur lequel repose normalement l'enceinte ou la valise 1; cette disposition permet une diffusion rationnelle et optimale du produit dans le local à désinfecter ou à désodoriser conformément à -7- de multiples essais qui ont été menés positivement dans ce sens. Cette disposition permet en outre de dégager un volume 30 suffisant dans la partie inférieure de la valise 1 dont le fond est entièrement dégagé et donc en contact avec l'air ambiant pour procurer l'entrée d'air à la turbine 7. Naturellement, le dégagement au fond de la valise 1 peut être avantageusement obturé par une grille de  According to another characteristic, the axis xx ′ of the diffuser 6 is inclined by about 45 relative to the support, generally the ground, on which the enclosure or the suitcase 1 normally rests; this arrangement allows rational and optimal distribution of the product in the room to be disinfected or deodorized in accordance with -7- multiple tests which have been carried out positively in this direction. This arrangement also makes it possible to release a sufficient volume 30 in the lower part of the suitcase 1, the bottom of which is completely open and therefore in contact with the ambient air to provide the air inlet to the turbine 7. Naturally, the clearance at the bottom of suitcase 1 can advantageously be closed by a grid of

protection 31 non représentée sur la figure 2.  protection 31 not shown in FIG. 2.

Des essais concluants de pulvérisation d'un produit contenant des peroxydes stabilisés non ioniques, de l'ammonium quaternaire, du terpineol, de l'anti-mousse et de l'éthanol ont été menés pour la désinfection d'un local  Conclusive spray tests of a product containing non-ionic stabilized peroxides, quaternary ammonium, terpineol, antifoam and ethanol were carried out for the disinfection of a room

en utilisant l'appareil conforme à la description qui vient  using the device as described

d'être donnée, comportant ou utilisant les caractéristiques qui suivent: diffusion du mélange air/désinfectant avec un débit  to be given, including or using the following characteristics: diffusion of the air / disinfectant mixture with a flow rate

d'environ 100 m3/heure.about 100 m3 / hour.

- diamètre des particules du gaz pulvérisé compris entre 5 et 12 tm procurant une pulvérisation sans pouvoir mouillant, c'est-à-dire ne comportant pratiquement aucune  - diameter of the particles of the sprayed gas between 5 and 12 mt providing a spraying without wetting power, that is to say comprising practically no

gouttelette de produit.product droplet.

- caractéristiques mécaniques: * diffuseur: * D = 48 mm * dl = 19 mm d2 = 40 mm * L = 10 mm * Largeur d'une pâle = 22,5 mm * Diamètre ajutage = 2,5 mm * Groupe moto-ventilateur: * Puissance moteur = 370 W * Vitesse moteur = 22.000 tours/minute * Tension = 220 V * Turbine * pression 300 mbars * Débit 25 litres/seconde soit 0,025m3/seconde * Chambre de compression tronconique: * Diamètre de la base = 140 mm - 8 - * Diamètre de sortie = 48 mm - caractéristiques hydrauliques: * vitesse à la sortie de la turbine = 1,6 m/s * vitesse à l'entrée du diffuseur: 15 m/s * vitesse à la sortie du diffuseur: 88 m/s * pression la sortie de la turbine = 1000 mb * pression à l'entrée du diffuseur = 1008,5 mb * pression à la sortie du diffuseur = 1140 mb * dépression au centre du diffuseur: 370 mb * température de l'air au centre du diffuseur: C. Il est à noter que tous ces résultats ont été obtenus par application de la loi de Mariotte (P.V. = constante à température donnée). L'homme de l'art n'aura aucune difficulté à adapter dans chaque cas les caractéristiques mécaniques de l'appareil en tenant compte des seuls enseignements du brevet et ce, soit en fonction du produit utilisé, soit en fonction de la qualité du mélange  - mechanical characteristics: * diffuser: * D = 48 mm * dl = 19 mm d2 = 40 mm * L = 10 mm * Width of a blade = 22.5 mm * Nozzle diameter = 2.5 mm * Motor-fan unit : * Motor power = 370 W * Motor speed = 22,000 rpm * Voltage = 220 V * Turbine * pressure 300 mbar * Flow 25 liters / second or 0.025m3 / second * Tapered compression chamber: * Base diameter = 140 mm - 8 - * Outlet diameter = 48 mm - hydraulic characteristics: * speed at the outlet of the turbine = 1.6 m / s * speed at the inlet of the diffuser: 15 m / s * speed at the outlet of the diffuser : 88 m / s * pressure at the outlet of the turbine = 1000 mb * pressure at the inlet of the diffuser = 1008.5 mb * pressure at the outlet of the diffuser = 1140 mb * vacuum in the center of the diffuser: 370 mb * temperature of the air in the center of the diffuser: C. It should be noted that all of these results were obtained by applying Mariotte's law (PV = constant at given temperature). Those skilled in the art will have no difficulty in adapting in each case the mechanical characteristics of the device, taking into account only the teachings of the patent, either according to the product used, or according to the quality of the mixture.

pulvérisé que l'on souhaite.sprayed as desired.

Selon enfin une dernière caractéristique accessoire de l'invention, il est prévu de réaliser en un seul moulage l'ensemble des pièces formant l'enveloppe interne du groupe moto-ventilateur 7,8, le manchon 13, la chambre de compression 12 et le manchon dans lequel s'emboîte axialement le diffuseur 6. Selon une configuration préférée, les espaces restant entre la colonne centrale disposée en diagonale et le reste du volume de la valise 1 sont utilisés comme réservoirs pour le produit liquide à pulvériser, comme indiqué sur la figure 2 en référence 4 et 4'; le diffuseur 6 encastré dans son manchon cylindrique est maintenu en cette position par à une contreplaque vissée sur la partie externe et inclinée de la valise 1 comme montrée sur la figure 2. De préférence, toutes les parties moulées de la valise 1 seront réalisées  Finally, according to a final accessory characteristic of the invention, it is planned to produce, in a single molding, all the parts forming the internal envelope of the motor-fan unit 7,8, the sleeve 13, the compression chamber 12 and the sleeve in which the diffuser 6 fits axially. According to a preferred configuration, the spaces remaining between the central column arranged diagonally and the rest of the volume of the case 1 are used as reservoirs for the liquid product to be sprayed, as indicated on the Figure 2 with reference 4 and 4 '; the diffuser 6 embedded in its cylindrical sleeve is held in this position by a counterplate screwed onto the external and inclined part of the suitcase 1 as shown in FIG. 2. Preferably, all the molded parts of the suitcase 1 will be produced

en une matière plastique.made of plastic.

Enfin, si l'application la plus courante de l'appareil est la désinfection ou la désodorisation de locaux ou de surfaces par voie aérienne comme il a été dit,  Finally, if the most common application of the device is the disinfection or deodorization of premises or surfaces by air as has been said,

-- 9 --- 9 -

il est tout à fait envisageable d'appliquer ce même dispositif à d'autres fins comme par exemple le traitement ou la vaccination de volailles dans un enclos d'élevage, etc...  it is entirely possible to apply this same device for other purposes such as for example the treatment or vaccination of poultry in a breeding pen, etc.

- 10 -- 10 -

Claims (7)

REVENDICATIONS 1 - Appareil de diffusion d'un produit liquide tel qu'un désinfectant pour le traitement de locaux ou de surface par voie aérienne comprenant au moins un réservoir (4) contenant le produit liquide à diffuser, une turbine à air (7) entraîné par un moteur (8) et un diffuseur (6) capable de prélever par effet Venturi le produit liquide dans le réservoir (4) auquel il est relié par une canalisation (21) caractérisé en ce que le diffuseur (6) est monté dans l'axe (xx') et en aval du flux d'air produit par la turbine (7), à l'extrémité rétrécie (122) d'une chambre de compression (12) tronconique dont la base (121) est couplée de manière  1 - Apparatus for diffusing a liquid product such as a disinfectant for the treatment of premises or surface by air comprising at least one reservoir (4) containing the liquid product to be diffused, an air turbine (7) driven by a motor (8) and a diffuser (6) capable of withdrawing by Venturi effect the liquid product in the reservoir (4) to which it is connected by a pipe (21) characterized in that the diffuser (6) is mounted in the axis (xx ') and downstream of the air flow produced by the turbine (7), at the narrowed end (122) of a frustoconical compression chamber (12) whose base (121) is coupled so étanche à la sortie de la turbine (7).  watertight at the turbine outlet (7). 2 - Appareil selon la revendication 1 caractérisé en ce que les dimensions de la chambre de compression tronconique (12) sont choisies pour créer un échauffement de l'air propulsé par la turbine (7) et ainsi contribuer à l'atomisation du produit liquide, tout en restant compatible avec les éléments éventuellement volatils qui le composent et en limitant les pertes de charges à leur minimum. 3 - Appareil selon l'une quelconque des  2 - Apparatus according to claim 1 characterized in that the dimensions of the frustoconical compression chamber (12) are chosen to create a heating of the air powered by the turbine (7) and thus contribute to the atomization of the liquid product, while remaining compatible with the possibly volatile elements that compose it and limiting pressure losses to their minimum. 3 - Apparatus according to any one of revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que le  claims 1 or 2 characterized in that the diffuseur (6) comprend une première pièce cylindrique (15) de diamètre interne égal à D dont une extrémité est libre et l'autre obturée partiellement par un fond (16) comportant axialement une ouverture circulaire (17) de diamètre égal à d1 centrée sur l'ace de la pièce (15), coopérant avec une deuxième pièce (18) formée d'un disque de diamètre d2 inférieur à D muni d'un côté (181) en son centre d'un ajutage (19) qui corresponde de l'autre côté (182) avec un organe tubulaire de connexion (20) à la canalisation (21) reliant le réservoir (4), et solidarisée coaxialement à la première pièce (15) à proximité de son extrémité libre au moyen d'au moins deux éléments radiaux (15) de liaison (22), à une distance L du fond (16), apte à créer une dépression suffisante pour  diffuser (6) comprises a first cylindrical part (15) of internal diameter equal to D, one end of which is free and the other partially closed by a bottom (16) axially comprising a circular opening (17) of diameter equal to d1 centered on the area of the part (15), cooperating with a second part (18) formed of a disc of diameter d2 less than D provided with one side (181) in its center of a nozzle (19) which corresponds to the other side (182) with a tubular connecting member (20) to the pipe (21) connecting the reservoir (4), and secured coaxially to the first part (15) near its free end by means of at least two radial connecting elements (15) (22), at a distance L from the bottom (16), capable of creating a depression sufficient for - 11 -- 11 - aspirer et atomiser le produit liquide en sortie de  suck and atomize the liquid product at the outlet of l'ajutage (19).the nozzle (19). 4 - Appareil selon la revendication 3 caractérisé en ce que, pour homogénéiser la diffusion, on dispose sur toute la longueur L comprise entre le fond (16) de la première pièce (15) et la face intérieure (181) de la deuxième pièce (18), des pâles (25) avantageusement identiques, planes, parallèles à l'axe xx' du diffuseur (6) et inclinées dans le même sens depuis la face interne de la première pièce cylindrique (15) à laquelle elles sont rattachées, d'un même angle par rapport à un rayon R issu  4 - Apparatus according to claim 3 characterized in that, to homogenize the diffusion, there is available over the entire length L between the bottom (16) of the first part (15) and the inner face (181) of the second part ( 18), blades (25) advantageously identical, planar, parallel to the axis xx 'of the diffuser (6) and inclined in the same direction from the internal face of the first cylindrical part (15) to which they are attached, d '' the same angle with respect to a radius R from de leur ligne de rattachement (26).of their connecting line (26). - Appareil selon l'une quelconque de revendications  - Apparatus according to any one of claims précédentes caractérisé en ce que le moteur (8) d'entraînement de la turbine (7) est agencé pour être dans  previous characterized in that the motor (8) driving the turbine (7) is arranged to be in le flux d'air avec lequel il échange ses calories.  the air flow with which it exchanges its calories. 6 - Appareil selon la revendication 5 caractérisé en ce que l'ensemble moteur/turbine (7,8) est disposé à l'intérieur d'un manchon cylindrique (13) raccordé d'un côté à la base (121) de la chambre de compression (12) et  6 - Apparatus according to claim 5 characterized in that the motor / turbine assembly (7,8) is disposed inside a cylindrical sleeve (13) connected on one side to the base (121) of the chamber compression (12) and de l'autre à une entrée d'air (31).  on the other to an air inlet (31). 7 - Appareil selon l'une quelconque des  7 - Apparatus according to any one of revendications précédentes caractérisé en ce que la  previous claims characterized in that the quantité de produit liquide diffusé est réglé par une vanne pointeau (27) ou similaire, intercalée dans la canalisation (21) reliant le diffuseur (6) au  quantity of liquid product dispensed is regulated by a needle valve (27) or the like, inserted in the pipe (21) connecting the diffuser (6) to the réservoir (4).tank (4). 8 - Appareil selon l'une quelconque des  8 - Apparatus according to any one of revendications précédentes caractérisé en ce que l'ensemble  previous claims characterized in that the assembly formé par le groupe moteur (8)/turbine (7)/ chambre (12)/ diffuseur (6) et leurs éventuels accessoires de commandes (10,11,27) tels que commutateur, compteur, minuterie, vanne sont disposés dans une enceinte compacte du genre valise (1) dont on utilise les volumes libres  formed by the motor (8) / turbine (7) / chamber (12) / diffuser (6) group and their possible control accessories (10,11,27) such as switch, counter, timer, valve are arranged in an enclosure compact of the suitcase type (1) whose free volumes are used comme réservoir (4,4') de produit liquide.  as a reservoir (4,4 ') for liquid product. 9 - Appareil selon la revendication 8 caractérisé en ce que l'axe xx' du diffuseur (6) est incliné d'environ 45 par rapport au support sur lequel repose normalement  9 - Apparatus according to claim 8 characterized in that the axis xx 'of the diffuser (6) is inclined by about 45 relative to the support on which normally rests - 12 -- 12 - l'enceinte ou la valise (1).the enclosure or the suitcase (1).
FR9809620A 1998-07-28 1998-07-28 APPARATUS FOR DISSEMINATING A LIQUID PRODUCT SUCH AS A DISINFECTANT FOR THE TREATMENT OF PREMISES OR SURFACES BY AIR Expired - Fee Related FR2781678B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9809620A FR2781678B1 (en) 1998-07-28 1998-07-28 APPARATUS FOR DISSEMINATING A LIQUID PRODUCT SUCH AS A DISINFECTANT FOR THE TREATMENT OF PREMISES OR SURFACES BY AIR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9809620A FR2781678B1 (en) 1998-07-28 1998-07-28 APPARATUS FOR DISSEMINATING A LIQUID PRODUCT SUCH AS A DISINFECTANT FOR THE TREATMENT OF PREMISES OR SURFACES BY AIR

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2781678A1 true FR2781678A1 (en) 2000-02-04
FR2781678B1 FR2781678B1 (en) 2001-04-27

Family

ID=9529091

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9809620A Expired - Fee Related FR2781678B1 (en) 1998-07-28 1998-07-28 APPARATUS FOR DISSEMINATING A LIQUID PRODUCT SUCH AS A DISINFECTANT FOR THE TREATMENT OF PREMISES OR SURFACES BY AIR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2781678B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2835750A1 (en) * 2002-02-11 2003-08-15 Herve Duplessy PROCESS FOR REFRESHING THE AMBIENT AIR BY PERMANENT HORIZONTAL ATOMIZATION OF WATER, ASSISTED BY A CENTRIFUGAL PULSE AIR VENTILATION TO COVER A PROGRAMMABLE SECTOR ZONE ENSURED BY DRIVING A STEP MOTOR
RU2232602C1 (en) * 2003-06-19 2004-07-20 Всероссийский научно-исследовательский институт ветеринарной санитарии, гигиены и экологии Mobile gas-driven turbine device for carrying out thermomechanical disinfection of cattle-breeding rooms
FR2854805A1 (en) * 2003-05-12 2004-11-19 Michel Piercourt Disinfectant spray apparatus has housing that acts as support for a removable reservoir connected by flexile tube to diffuser
FR2886159A1 (en) * 2005-05-27 2006-12-01 Laurent Dejasmin DEVICE FOR DIFFUSION OF ODORIFERING LIQUIDS
FR2949066A1 (en) * 2009-08-11 2011-02-18 Concept Automate Disinfection device for e.g. lorry, has communication unit providing communication between CPU and container for ensuring traceability and transmission of information, where container is equipped with radiofrequency identification antenna
FR3074049A1 (en) * 2017-11-29 2019-05-31 Airinspace DEVICE FOR SURFACE DISINFECTION BY AIR

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0291616A1 (en) * 1987-05-13 1988-11-23 Laboratoires ANIOS S.A. Apparatus for disinfecting surfaces by an aerial way in closed enclosures
FR2634996A1 (en) * 1988-07-12 1990-02-09 Galley Camille Spray and suction device for eradicating mites (Acaridae)
FR2697164A1 (en) * 1992-10-23 1994-04-29 Francais Prod Ind Cfpi Disinfectant solution atomiser e.g. for agricultural building - has barrel with inner nozzle fed with disinfectant and compressed air, with barrel mounted movably on trolley.
FR2726766A1 (en) * 1994-11-16 1996-05-15 Mercey Gilles Sterilisation appts. for use in hospitals
FR2753629A1 (en) * 1996-09-23 1998-03-27 Roussel Arnaud Disinfection procedure for interior of duct with limited access

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0291616A1 (en) * 1987-05-13 1988-11-23 Laboratoires ANIOS S.A. Apparatus for disinfecting surfaces by an aerial way in closed enclosures
FR2634996A1 (en) * 1988-07-12 1990-02-09 Galley Camille Spray and suction device for eradicating mites (Acaridae)
FR2697164A1 (en) * 1992-10-23 1994-04-29 Francais Prod Ind Cfpi Disinfectant solution atomiser e.g. for agricultural building - has barrel with inner nozzle fed with disinfectant and compressed air, with barrel mounted movably on trolley.
FR2726766A1 (en) * 1994-11-16 1996-05-15 Mercey Gilles Sterilisation appts. for use in hospitals
FR2753629A1 (en) * 1996-09-23 1998-03-27 Roussel Arnaud Disinfection procedure for interior of duct with limited access

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2835750A1 (en) * 2002-02-11 2003-08-15 Herve Duplessy PROCESS FOR REFRESHING THE AMBIENT AIR BY PERMANENT HORIZONTAL ATOMIZATION OF WATER, ASSISTED BY A CENTRIFUGAL PULSE AIR VENTILATION TO COVER A PROGRAMMABLE SECTOR ZONE ENSURED BY DRIVING A STEP MOTOR
WO2003068279A1 (en) * 2002-02-11 2003-08-21 Duplessy Herve Ambient air cooling system, which is driven by a stepping motor, involving the permanent horizontal spraying of water, which is assisted by centrifugal pulsed air ventilation, in order to cover a programmable sectional area
FR2854805A1 (en) * 2003-05-12 2004-11-19 Michel Piercourt Disinfectant spray apparatus has housing that acts as support for a removable reservoir connected by flexile tube to diffuser
RU2232602C1 (en) * 2003-06-19 2004-07-20 Всероссийский научно-исследовательский институт ветеринарной санитарии, гигиены и экологии Mobile gas-driven turbine device for carrying out thermomechanical disinfection of cattle-breeding rooms
FR2886159A1 (en) * 2005-05-27 2006-12-01 Laurent Dejasmin DEVICE FOR DIFFUSION OF ODORIFERING LIQUIDS
FR2949066A1 (en) * 2009-08-11 2011-02-18 Concept Automate Disinfection device for e.g. lorry, has communication unit providing communication between CPU and container for ensuring traceability and transmission of information, where container is equipped with radiofrequency identification antenna
FR3074049A1 (en) * 2017-11-29 2019-05-31 Airinspace DEVICE FOR SURFACE DISINFECTION BY AIR
BE1025949B1 (en) * 2017-11-29 2020-01-07 Airinspace Surface disinfection device by air

Also Published As

Publication number Publication date
FR2781678B1 (en) 2001-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2955409C (en) Compact nebulizer for freshening the air
EP0628356B1 (en) Piezoelectrical nebuliser
EP1007220B1 (en) Spraying attachment and appliance
EP0437155A1 (en) Method for spraying a liquid solution by ultrasound, and droplet diffuser for this method
EP3481442B1 (en) Device for nebulizing a liquid, process for airborne disinfecting and use of this device for airborne disinfecting
WO2010094845A1 (en) Mist generation device
EP3126057A1 (en) Device and method for diffusing a dry mist
EP0608176A1 (en) Mist diffuser
FR2781678A1 (en) Sprayer for liquid product such as disinfectant has diffuser mounted axially in air flow produced by turbine in recessed end of compression chamber
EP1707889A1 (en) Air humidifier
WO2019048761A1 (en) Device for generating droplets from a liquid comprising improved means for diffusion of the mist, and method for implementing same
EP3227622B1 (en) Compact spraying device
EP3621504B1 (en) Disinfection appliance using nebulisation
CA1337648C (en) Fluid diffusion device
GB2227690A (en) "Atomiser"
EP0364381A1 (en) Device for conditioning internal air
FR3088010A1 (en) ATOMIZER SYSTEM OF ESSENTIAL OILS AND PERFUMES
FR3142329A1 (en) Device for atomizing a liquid cosmetic product, particularly a makeup product
FR2550964A1 (en) Hot-aerosol generators.
WO2005051117A1 (en) Device for spraying a product on a human body
FR3142330A1 (en) Device for atomizing a liquid cosmetic product, in particular a makeup product
FR2807679A1 (en) SPRAYER WITH AGITATOR
FR2771276A1 (en) Nozzle to clean surfaces and suck up water
FR2704750A1 (en) Individual sauna cabin.
FR2833501A1 (en) Cleaning of surfaces using simultaneous liquid spray and suction, uses suction pump and spray pump controlled by microcontroller to regulate delivery and recovery of cleaning fluid

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20110331