FR2532068A1 - PROJECTION DEVICE FOR MICROSCOPE - Google Patents
PROJECTION DEVICE FOR MICROSCOPE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2532068A1 FR2532068A1 FR8310547A FR8310547A FR2532068A1 FR 2532068 A1 FR2532068 A1 FR 2532068A1 FR 8310547 A FR8310547 A FR 8310547A FR 8310547 A FR8310547 A FR 8310547A FR 2532068 A1 FR2532068 A1 FR 2532068A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- microscope
- projection surface
- projection
- projection device
- diaphragm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000012550 audit Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B21/00—Microscopes
- G02B21/36—Microscopes arranged for photographic purposes or projection purposes or digital imaging or video purposes including associated control and data processing arrangements
- G02B21/364—Projection microscopes
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Microscoopes, Condenser (AREA)
- Overhead Projectors And Projection Screens (AREA)
Abstract
UNE LENTILLE BICONVEXE POSITIVE 20 EST DISPOSEE AU VOISINAGE D'UNE SURFACE DE PROJECTION 12, 14 DEPOLIE, LA LENTILLE 20 POUVANT SE TROUVER DU COTE DU DIAPHRAGME DE SORTIE 10 DU MICROSCOPE OU DU COTE DE L'OBSERVATEUR 18 PAR RAPPORT A LA SURFACE DE PROJECTION. CONSERVATION DU PIQUE DE L'IMAGE PROJETEE EN DEPIT DE L'UTILISATION D'UNE SURFACE DE PROJECTION RENDUE DEPOURVUE DE GRANULOSITE.A POSITIVE BICONVEX LENS 20 IS ARRANGED IN THE NEARBY OF A PROJECTION SURFACE 12, 14 DEPOLIED, LENS 20 MAY BE LOCATED ON THE SIDE OF THE OUTPUT DIAPHRAGM 10 OF THE MICROSCOPE OR ON THE SIDE OF OBSERVER 18 IN RELATION TO THE PROJECTION SURFACE . CONSERVATION OF THE PICTURE OF THE PROJECTED IMAGE DEPENDING ON THE USE OF A PROJECTION SURFACE DEPENDED ON GRANULOSITY.
Description
La présente invention concerne un dispositif de projection pour microscopeThe present invention relates to a projection device for a microscope
et, plus particulièrement, elle se rapporte aux dispositifs dans lesquels la transmission de lumière se fait au travers d'une surface de projection qui est rendue dépourvue de granulosité. Les surfaces de projection sont habituellement rendues and, more particularly, it relates to devices in which the transmission of light is through a projection surface which is rendered free of granulosity. Projection surfaces are usually rendered
dépourvues de granulosité par trois méthodes différentes. without granulosity by three different methods.
Selon une première méthode, un écran diffuseur dépoli, formé d'une couche mince, par exemple de 0,2 mm, de cire, est disposé entre deux plaques de verre parallèles Selon une deuxième méthode, on utilise deux écrans diffuseurs dépolis qui sont déplacés lentement l'un par rapport à l'autre, la distance entre les surfaces qui ont été rendues dépolies According to a first method, a frosted diffuser screen, formed of a thin layer, for example 0.2 mm, of wax, is arranged between two parallel glass plates. According to a second method, two frosted diffuser screens are used which are displaced. slowly relative to each other, the distance between the surfaces that were made frosted
étant d'une fraction de millimètre, par exemple, 0,2 mm. being a fraction of a millimeter, for example, 0.2 mm.
Selon une troisième méthode, on utilise un seul écran diffuseur dépoli qui est déplacé relativement rapidement, According to a third method, a single frosted diffuser screen is used which is moved relatively quickly,
par exemple, en rotation.for example, in rotation.
Chacune de ces trois méthodes permet d'empêcher la diffusion et/ou la réfraction de lumière au niveau de l'écran de projection d'une manière telle que la lumière qui émerge du petit diaphragme de sortie du microscope pénètre dans l'oeil de l'observateur à partir de différents points de l'écran de projection tandis que la lumière qui provient Each of these three methods makes it possible to prevent the scattering and / or refraction of light at the projection screen in such a way that the light emerging from the small exit diaphragm of the microscope penetrates the eye of the microscope. observer from different points of the projection screen while the light that comes
d'autres points n'est pas reçue par l'oeil de l'observateur. other points are not received by the eye of the observer.
En outre, dans le cas de dispositifs de projection de lumière transmise pour microscope, il existe un problème qui résulte d'un abaissement de l'intensité de la lumière en direction du bord de la surface deprojection lorsque cette surface est vue à partir du centre, ou dans la direction de l'axe optique Cet abaissement est dû au fait que, avec un écran diffuseur dépoli, la lumière diffusée augmente jusqu'à une valeur maximale en direction du faisceau incident et décroît en direction du bord, l'effet augmentant au fur et à Furthermore, in the case of microscope transmitted light projection devices, there is a problem that results from lowering the intensity of the light towards the edge of the projection surface when this surface is viewed from the center. , or in the direction of the optical axis This lowering is due to the fact that, with a frosted diffuser screen, the scattered light increases up to a maximum value in the direction of the incident beam and decreases towards the edge, the effect increasing. as and
mesure qu'augmente l'angle par rapport à l'axe optique. as the angle increases with respect to the optical axis.
Pour lutter contre cette réduction de l'intensité lumineuse, à partir du centre, on a utilisé une lentille de Fresnel sur le côté de la surface de projection en face du -2- diaphragme de sortie du microscope Si la distance focale de la lentille de Fresnel est égale à la distance qui la sépare du diaphragme de sortie, cette lentille rend parallèle le faisceau provenant du diaphragme de sortie et, si la distance comprise entre le diaphragme de sortie du micros- cope excède la distance focale de la lentille de Fresnel, To combat this reduction in light intensity, from the center, a Fresnel lens was used on the side of the projection surface in front of the microscope exit diaphragm. Fresnel is equal to the distance separating it from the output diaphragm, this lens makes the beam coming from the output diaphragm parallel and, if the distance between the output diaphragm of the microscope is greater than the focal length of the Fresnel lens,
elle rend le faisceau convergent.it makes the beam converge.
Il a maintenant été constaté que la qualité de la formation de l'image, c'est-à-dire le piqué de l'image, est altérée lorsque l'on utilise une lentille de Fresnel en conjonction avec l'une des méthodes précitées employée pour rendre la surface de projection dépourvue de granulosité En fait, la qualité de l'image est pire que lorsque l'on ne It has now been found that the quality of the formation of the image, that is to say the sharpness of the image, is impaired when a Fresnel lens is used in conjunction with one of the aforementioned methods. used to make the projection surface free from granularity In fact, the picture quality is worse than when one does not
prend pas de précaution pour éliminer l'effet de scintil- take no precaution to eliminate the scintillating effect
lement.LEMENT.
La présente invention a pour objet d'apporter un dispositif de projection du type précité qui offre un très grand piqué d'image même lorsque l'on emploie des moyens de The present invention aims to provide a projection device of the aforementioned type which offers a very large image sharpness even when using
réduction de la granulosité.reduction of granulosity.
En particulier, l'invention se propose d'apporter un dispositif de projection qui offre un très grand piqué d'image lorsque les moyens de réduction de la granulosité sont constitués par deux écrans diffuseurs dépolis déplacés In particular, the invention proposes to provide a projection device which offers a very large image sharpness when the means for reducing the granulosity are constituted by two scattered diffused screens displaced
relativement lentement l'un par rapport à l'autre. relatively slowly relative to each other.
Ces buts sont atteints en ce sens que l'invention apporte un dispositif de projection pour microscope dans lequel la lumière est transmise depuis le diaphragme de sortie du microscope au travers d'une surface de projection These objects are achieved in that the invention provides a microscope projection device in which light is transmitted from the microscope exit diaphragm through a projection surface.
qui est rendue dépourvue de granulosité et qui se caractéri- which is rendered free from granulosity and which is characterized
se par le fait qu'une lentille biconvexe de puissance positive est disposée au voisinage de la surface de projection de sorte que le faisceau de rayons provenant du diaphragme de sortie du microscope est rendu parallèle ou convergent. in that a biconvex positive power lens is disposed adjacent the projection surface such that the beam of rays from the output diaphragm of the microscope is made parallel or convergent.
Dans la présente description et les revendications, In the present description and the claims,
l'expression "lentille biconvexe" signifie une lentille the term "biconvex lens" means a lens
biconvexe ayant une puissance positive. biconvex having a positive power.
-3- La lentille biconvexe peut être disposée sur le côté de la surface de projection opposé au diaphragme de sortie du microscope De préférence, cependant, la lentille biconvexe est disposée du même côté de la surface de projection que le diaphragme de sortie du microscope Cette disposition évite qu'il se produise des réflexions sur la surface de la lentille provoquées par la lumière extérieure, par exemple provenant des fenêtres ou de l'éclairage de la pièce, au travers de l'écran diffuseur dépoli On peut observer des The biconvex lens may be disposed on the side of the projection surface opposite the exit aperture of the microscope. Preferably, however, the biconvex lens is disposed on the same side of the projection surface as the output diaphragm of the microscope. This arrangement prevents reflections on the surface of the lens caused by the external light, for example from windows or room lighting, through the frosted diffuser screen.
détails sur-l'écran diffuseur dépoli du fait que l'utilisa- details on the frosted diffuser screen because the user
teur peut s'en approcher de près et l'écran peut même être can approach it closely and the screen can even be
observé depuis le côté sans distorsion de l'image. observed from the non-distorted side of the image.
D'autres avantages, détails et caractéristiques de Other advantages, details and characteristics of
l'invention ressortiront de la description ci-après faite en the invention will emerge from the following description made in
référence aux dessins de formes d'exécution préférée de l'invention et dans lesquels: la figure 1 est une représentation schématique d'une première forme d'exécution de l'invention dans laquelle la lentille biconvexe est disposée du même côté que le diaphragme de sortie du microscope, et la figure 2 est une représentation schématique d'une seconde forme d'exécution de l'invention dans laquelle la lentille biconvexe est disposée sur -le côté de la surface de reference to the drawings of preferred embodiments of the invention and in which: Figure 1 is a schematic representation of a first embodiment of the invention in which the biconvex lens is disposed on the same side as the diaphragm of microscope output, and FIG. 2 is a schematic representation of a second embodiment of the invention in which the biconvex lens is disposed on the surface side of the microscope.
projection à l'opposé du diaphragme de sortie du microscope. projection opposite the exit diaphragm of the microscope.
Dans les figures 1 et 2, le diaphragme de sortie du microscope est indiqué en 10 dans chaque cas La surface de projection est constituée de deux plaques de verre 12 et 14 entre lesquelles se trouve une couche mince 16 de cire de sorte que les surfaces mutuellement opposées des plaques de verre constituent des surfaces dépolies La référence 18 est utilisée pour identifier les symboles qui représentent la In Figs. 1 and 2, the exit aperture of the microscope is indicated at 10 in each case. The projection surface consists of two glass plates 12 and 14 between which is a thin layer 16 of wax so that the surfaces are mutually opposed glass plates are frosted surfaces The reference 18 is used to identify the symbols that represent the
paire d'yeux d'un observateur.pair of eyes of an observer.
Selon l'invention, il est prévu une lentille biconvexe de puissance positive, cette lentille étant disposée>,dans la forme d'exécution de la figure 1, au voisinage de l'écran diffuseur dépoli 12, 14 du côté du microscope Dans la forme d'exécution de la figure 2, la lentille biconvexe 20 est 4- disposée au voisinage de l'écran diffuseur dépoli 12, 14 du According to the invention, there is provided a biconvex lens of positive power, this lens being arranged>, in the embodiment of FIG. 1, in the vicinity of the frosted diffuser screen 12, 14 on the microscope side In the form FIG. 2 shows that the biconvex lens 20 is arranged in the vicinity of the frosted diffuser screen 12, 14 of the
côté de l'observateur.side of the observer.
L'écran diffuseur dépoli ou, en général, la surface de projection peut faire un angle ou être légèrement au-dessus de la surface d'une paillasse, au voisinage du microscope, d'une manière telle que lorsque l'observateur, assis devant le microscope, cesse de regarder dans l'oculaire, il regarde l'écran de projection dans une direction perpendiculaire The frosted diffuser screen or, in general, the projection surface may be at an angle or slightly above the surface of a bench, in the vicinity of the microscope, in such a way that when the observer sits in front of the microscope, stops looking in the eyepiece, he looks at the projection screen in a perpendicular direction
audit écran.audit screen.
-5--5-
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19823224227 DE3224227C1 (en) | 1982-06-29 | 1982-06-29 | Projection device for microscopes |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2532068A1 true FR2532068A1 (en) | 1984-02-24 |
Family
ID=6167118
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8310547A Pending FR2532068A1 (en) | 1982-06-29 | 1983-06-27 | PROJECTION DEVICE FOR MICROSCOPE |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS5917522A (en) |
| DE (1) | DE3224227C1 (en) |
| FR (1) | FR2532068A1 (en) |
| GB (1) | GB2122769A (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10020307A1 (en) | 2000-04-17 | 2001-10-25 | Arnold & Richter Kg | Device in imaging optical systems of a motion picture film recording camera |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1020811B (en) * | 1955-05-20 | 1957-12-12 | Reichert Optische Werke Ag | microscope |
| DE1129312B (en) * | 1959-08-26 | 1962-05-10 | Carl Henrik Helm | Light diffusing screen and method of making the same |
| US3229570A (en) * | 1960-07-21 | 1966-01-18 | Richard T Erban | Projection microscope |
| DE1945486A1 (en) * | 1969-09-09 | 1971-03-25 | Zeiss Carl Fa | Projection screen |
| FR2067670A5 (en) * | 1969-11-13 | 1971-08-20 | Le I | |
| DE2320762A1 (en) * | 1972-04-25 | 1973-10-31 | Sony Corp | THROUGH PROJECTION SCREEN |
| GB1582345A (en) * | 1976-07-14 | 1981-01-07 | Tancredi H J | Apparatus for enlarging an image to be viewed |
| DD151827A1 (en) * | 1980-07-01 | 1981-11-04 | Joerg Neumann | FLUSH FOR A THROUGHPROJECTION SCREEN |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB1586701A (en) * | 1977-01-20 | 1981-03-25 | Vision Eng Ltd | Disc with line transmitters |
-
1982
- 1982-06-29 DE DE19823224227 patent/DE3224227C1/en not_active Expired
-
1983
- 1983-06-03 GB GB08315352A patent/GB2122769A/en not_active Withdrawn
- 1983-06-22 JP JP11112683A patent/JPS5917522A/en active Pending
- 1983-06-27 FR FR8310547A patent/FR2532068A1/en active Pending
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1020811B (en) * | 1955-05-20 | 1957-12-12 | Reichert Optische Werke Ag | microscope |
| DE1129312B (en) * | 1959-08-26 | 1962-05-10 | Carl Henrik Helm | Light diffusing screen and method of making the same |
| US3229570A (en) * | 1960-07-21 | 1966-01-18 | Richard T Erban | Projection microscope |
| DE1945486A1 (en) * | 1969-09-09 | 1971-03-25 | Zeiss Carl Fa | Projection screen |
| FR2067670A5 (en) * | 1969-11-13 | 1971-08-20 | Le I | |
| DE2320762A1 (en) * | 1972-04-25 | 1973-10-31 | Sony Corp | THROUGH PROJECTION SCREEN |
| GB1582345A (en) * | 1976-07-14 | 1981-01-07 | Tancredi H J | Apparatus for enlarging an image to be viewed |
| DD151827A1 (en) * | 1980-07-01 | 1981-11-04 | Joerg Neumann | FLUSH FOR A THROUGHPROJECTION SCREEN |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB8315352D0 (en) | 1983-07-06 |
| GB2122769A (en) | 1984-01-18 |
| JPS5917522A (en) | 1984-01-28 |
| DE3224227C1 (en) | 1983-12-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2793043A1 (en) | PROJECTION SCREEN | |
| FR2550902A1 (en) | COLOR TELEVISION CAMERA | |
| FR2718534A1 (en) | Binocular vision telescope and its mounting method. | |
| EP0000450B1 (en) | Photographic reproduction apparatus for transparent documents, especially of the photographic enlarger type | |
| FR2532068A1 (en) | PROJECTION DEVICE FOR MICROSCOPE | |
| CA3234654A1 (en) | Infrared imaging device | |
| EP0024326B1 (en) | Afocal optical device | |
| US3527151A (en) | Optical diffuser | |
| FR2781063A1 (en) | SPECIAL EFFECTS FILTER FOR PHOTOGRAPHIC APPARATUS | |
| FR2686983A1 (en) | Spectacle frame designed for changing lenses | |
| FR2785396A1 (en) | Three dimensional image viewer has casing with spaced Fresnel lenses and whit light projectors onto screen | |
| FR2536938A1 (en) | POLARIZED LIGHT SOURCE DEVICE FOR A DEVICE FOR PRODUCING A COLOR TELEVISION IMAGE | |
| CH134971A (en) | Camera and projection process for color photography and cinematography. | |
| FR2630835A1 (en) | Method of producing 3-D images and means for implementing the said method | |
| FR2880699A1 (en) | LOW DIMMING RETROPROJECTOR | |
| FR2535861A1 (en) | ARRANGEMENT OF DISPLAY INDICATORS FOR SLR CAMERAS | |
| FR2479488A1 (en) | ADDITIONAL OPTICAL SYSTEM FOR UNDERWATER SHOOTING | |
| FR2677136A1 (en) | Light diffuser (scatterer) and its method of manufacture | |
| BE491177A (en) | ||
| FR2481817A1 (en) | APPARATUS FOR PHOTOGRAPHIC REPRODUCTION OF ALL OR PART OF ANY DOCUMENT, ESPECIALLY SLIDE | |
| BE489206A (en) | ||
| FR2661259A1 (en) | System for presentation of stereoscopic images by projection onto lenticular screen | |
| CH382555A (en) | Optical system comprising at least one lens and one viewfinder | |
| FR3103093A1 (en) | Lighting device to highlight a photograph in relief | |
| FR2815422A1 (en) | Personal viewing system for film image includes micro-screen creating image for focusing in front of eye and viewing via special lens |