[go: up one dir, main page]

FR2566256A1 - BED LINEN SET - Google Patents

BED LINEN SET Download PDF

Info

Publication number
FR2566256A1
FR2566256A1 FR8409992A FR8409992A FR2566256A1 FR 2566256 A1 FR2566256 A1 FR 2566256A1 FR 8409992 A FR8409992 A FR 8409992A FR 8409992 A FR8409992 A FR 8409992A FR 2566256 A1 FR2566256 A1 FR 2566256A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
flap
mattress
footboard
bed linen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8409992A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2566256B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FLAHAULT JEROME
Original Assignee
FLAHAULT JEROME
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FLAHAULT JEROME filed Critical FLAHAULT JEROME
Priority to FR8409992A priority Critical patent/FR2566256B1/en
Priority to EP85401215A priority patent/EP0167439A1/en
Priority to PT8068285A priority patent/PT80682B/en
Priority to ES1985295929U priority patent/ES295929Y/en
Publication of FR2566256A1 publication Critical patent/FR2566256A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2566256B1 publication Critical patent/FR2566256B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G9/00Bed-covers; Counterpanes; Travelling rugs; Sleeping rugs; Sleeping bags; Pillows
    • A47G9/02Bed linen; Blankets; Counterpanes

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)

Abstract

LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN ENSEMBLE DE LINGE DE LIT COMPRENANT UN DRAP DU DESSOUS ET UN DRAP DU DESSUS, DESTINES A BORDER UN MATELAS DE LIT ET FORMES CHACUN D'UNE PIECE D'ETOFFE DE FORME GENERALE RECTANGULAIRE. LE DRAP DU DESSOUS 10 ET LE DRAP DU DESSUS 12 SONT REUNIS ENTRE EUX SUR UN RABAT 16 DESTINE A BORDER LE MATELAS 14 DU COTE DU PIED DE LIT.THE PRESENT INVENTION RELATES TO A BED LINEN ASSEMBLY INCLUDING A BOTTOM SHEET AND A TOP SHEET, INTENDED TO EDGE A BED MATTRESS AND EACH SHAPED AS A RECTANGULAR GENERALLY SHAPE. THE BOTTOM SHEET 10 AND THE TOP SHEET 12 ARE JOINED BETWEEN THEM ON A FLAP 16 INTENDED TO EDGE THE MATTRESS 14 ON THE SIDE OF THE BED FOOT.

Description

FLAHAULT Aff.1FLAHAULT Aff.1

Ensemble de linge de lit.Set of bed linen.

La présente invention concerne le linge de maison et, de  The present invention relates to household linen and,

façon plus spécifique, le linge de lit.  more specifically, bed linen.

Traditionnellement, le linge de lit se compose pour l'essen-  Traditionally, bed linen is made up of essen-

tiel d'un drap du dessous destiné à s'adapter sur un matelas,  a sheet of cloth underneath intended to fit on a mattress,

en le bordant sur quatre côtés, et d'un drap du dessus des-  bordering it on four sides, and a sheet from above

tiné à s'adapter sur le drap du dessous en bordant le mate-  designed to fit on the bottom sheet bordering the mate-

las sur trois côtés, le quatrième côté étant destiné à former  las on three sides, the fourth side being intended to form

un retour à proximité de la tête de lit.  a return near the headboard.

Le drap du dessous peut être un drap classique communément appelé "drap plat", c'est-à-dire une pièce d'étoffe de forme rectangulaire, ou un "drap housse", c'est-à-dire une pièce d'étoffe de forme générale rectangulaire dont les quatre angles sont conformes en bonnets et dotés chacun d'un élément élastique ou d'un cordon pour assurer un maintien étroit du  The bottom sheet may be a conventional sheet commonly called "flat sheet", that is to say, a piece of fabric of rectangular shape, or a "fitted sheet", that is to say a piece of fabric of generally rectangular shape, the four corners of which are cup-shaped and each provided with an elastic element or a cord to ensure a tight fit

drap du dessous autour du matelas. Un tel drap housse com-  bottom sheet around the mattress. Such a fitted sheet

porte quatre rabats qui permettent de border le matelas, mais  has four flaps that allow you to tuck the mattress, but

d'une façon plus limitée que dans le cas d'un drap classique.  in a more limited way than in the case of a classic sheet.

De tels ensembles de linge de lit présentent un certain nom-  Such bedlinen sets have a certain number of

bre d'inconvénients, d'abord au niveau de leur confection et  disadvantages, first of all in their confection and

ensuite au niveau de leur utilisation.  then at the level of their use.

En effet, compte tenu des différentes dimensions de matelas et des normes ou habitudes qui varient d'un pays à l'autre, les draps doivent être confectionnés suivant toute une gamme de dimensions, ce qui entraîne obligatoirement des chutes d'étoffe, car ces dernières sont disponibles suivant un petit nombre de laizes, la laize étant définie comme la  Indeed, given the different sizes of mattresses and standards or habits that vary from one country to another, the sheets must be made in a range of dimensions, which inevitably leads to falling cloth, because these past are available in a small number of widths, the width being defined as the

largeur de l'étoffe comprise entre ses deux lisières.  width of the fabric between its two edges.

Du point de vue de l'utilisation, la mise en place d'un ensemble de linge de lit classique est relativement longue car il faut d'abord mettre en place le drap du dessous, puis le drap du dessus en prenant soin de border convenablement  From the point of view of use, the implementation of a set of classic bed linen is relatively long because it must first put up the bottom sheet, then the top sheet taking care to properly border

le matelas à chaque fois.the mattress each time.

Si l'utilisation du drap housse entraîne certains avantages,  If the use of the fitted sheet has certain advantages,

en particulier un gain de temps au niveau de la mise en pla-  in particular a saving of time in the implementation of

ce, il n'en demeure pas moins vrai que ces draps housse pré-  it is none the less true that these sheets are pre-

sentent certains inconvénients que l'on ne retrouve pas avec  feel some inconveniences that we do not find with

les draps classiques.the classic sheets.

C'est ainsi que la présence de bonnets dotés d'éléments élas-  Thus, the presence of cups with elastic elements

tiques ou de cordons a pour conséquence de former des parties froncées dans les coins des draps housse. Il en résulte que ces draps sont plus difficiles à laver, à repasser, à plier  ticks or cords has the effect of forming gathered parts in the corners of the fitted sheets. As a result, these sheets are more difficult to wash, to iron, to fold

et à ranger que les draps classiques.  and tidy up as the usual sheets.

La présente invention permet d'éviter ces inconvénients en proposant un ensemble de linge de lit prêt à installer sur un matelas et comportant un drap du dessous et un drap du dessus solidaires l'un de l'autre, qui offre cependant les mêmes qualités de confort qu'un ensemble de linge de lit classique. Elle permet en outre de réaliser avec une même laize d'étoffe des ensembles de linge de lit convenant à des lits de dimensions différentes, sans entraîner pour cela de  The present invention avoids these disadvantages by providing a set of bed linen ready to install on a mattress and comprising a bottom sheet and a top sheet integral with one another, which however offers the same qualities of comfort than a set of classic bedlinen. It also makes it possible to produce bed linen sets suitable for beds of different dimensions with the same width of fabric, without thereby involving

chutes au niveau de la confection.falls at the confection level.

La présente invention concerne plus particulièrement un ensemble de linge de lit comprenant un drap du dessous et un drap du dessus, destinés à border un lit et formés chacun  The present invention relates more particularly to a set of bed linen comprising a bottom sheet and a top sheet, intended to border a bed and each formed

d'une pièce d'étoffe de forme générale rectangulaire.  a piece of fabric of generally rectangular shape.

Selon la caractéristique essentielle de l'invention, le drap du dessous et le drap du dessus sont réunis entre eux sur un rabat destiné à border le matelas du côté du pied  According to the essential characteristic of the invention, the bottom sheet and the top sheet are joined together on a flap for tying the mattress on the side of the foot

du lit.bed.

Il en résulte que l'on obtient ainsi un ensemble de lit dans lequel le drap du dessous et le drap du dessus sont  As a result, there is thus obtained a bed assembly in which the bottom sheet and the top sheet are

en permanence solidaires l'un de l'autre.  permanently attached to each other.

Avantageusement, le drap du dessous et le drap du dessus sont réunis entre eux le long d'un de leurs bords libres transversaux, le rabat de pied de lit étant ainsi en double épaisseur. Toutefois, rien n'empêche que le bord libre transversal du drap du dessus soit réuni sur le rabat du pied de lit,  Advantageously, the bottom sheet and the top sheet are joined together along one of their transverse free edges, the footboard flap thus being in double thickness. However, nothing prevents the transverse free edge of the top sheet from being gathered on the flap of the footboard,

à distance du bord libre transversal du drap du dessous.  away from the free edge of the bottom sheet.

Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, l'en-  In a preferred embodiment of the invention, the

semble de linge de lit comporte un rabat de pied de lit et un rabat de tête de lit réalisés chacun sous la forme d'une  bedding fabric includes a footboard flap and a headboard flap each made in the form of a

poche pouvant être retournée.pocket that can be turned over.

Plus particulièrement, la poche formant rabat de pied de  More particularly, the pocket forming a foot flap of

lit peut être retournée à partir d'une position d'inutilisa-  bed can be returned from an unused position

tion o elle est repliée sur le drap du dessous et le drap du dessus jusqu'à une position d'utilisation o elle est rabattue pour border le matelas, ladite poche étant repliée  where it is folded over the bottom sheet and the top sheet to a position of use where it is folded to border the mattress, said pocket being folded

suivant une ligne de pliage parallèle au bord libre trans-  following a fold line parallel to the free edge

versal de pied du drap du dessous et du drap de dessus et étant cousue avec les bords libres longitudinaux du drap  bottom of the bottom sheet and the top sheet and being sewn with the longitudinal free edges of the sheet

du dessous et du drap du dessus, entre le bord libre trans-  underneath and top sheet, between the free trans-

versai de pied et la ligne de pliage précitée.  foot step and the aforementioned fold line.

La poche formant le rabat de tête de lit peut être retournée à partir d'une position d'inutilisation o elle est repliée sur le drap du dessous jusqu'à une position d'utilisation o elle est rabattue pour border le matelas, ladite poche étant repliée suivant une ligne de pliage parallèle au bord libre transversal de tête du drap du dessous et étant cousue avec les bords libres longitudinaux du drap du dessous, entre le  The pocket forming the headboard flap can be returned from an unused position where it is folded over the bottom sheet to a position of use where it is folded to border the mattress, said pocket being folded along a fold line parallel to the transverse free edge of the head of the bottom sheet and being sewn with the longitudinal free edges of the sheet from below, between the

bord libre transversal de tête et la ligne de pliage précitée.  transverse free edge of the head and the aforementioned fold line.

La distance comprise entre la ligne de pliage du rabat de tête de lit et la ligne de pliage du rabat de pied de lit  The distance between the fold line of the headboard flap and the fold line of the footboard flap

est sensiblement égale à la longueur du matelas.  is substantially equal to the length of the mattress.

Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, le rabat de pied de lit et le rabat de tête de lit sont munis chacun, à proximité de leurs bords libres transversaux respectifs, de moyens élastiques tendant à diminuer la largeur de la poche correspondante et à tendre l'ensemble de linge de lit  In the preferred embodiment of the invention, the footboard flap and the headboard flap are each provided, near their respective transverse free edges, elastic means tending to reduce the width of the corresponding pocket and to stretch the set of bed linen

sur le matelas lorsque cette poche est en position d'utili-  on the mattress when this pocket is in the position of use

sation. Dans ce mode de réalisation préféré, l'ensemble comprend en outre deux rabats latéraux réunis au rabat de pied de lit et au rabat de tête de lit par des coutures en diagonale pour former des bonnets aux quatre coins de l'ensemble, lorsque les poches formant les rabats de pied de lit et de tête de lit sont dans leur position d'utilisation o elles  tion. In this preferred embodiment, the assembly further comprises two side flaps joined to the footboard flap and the headboard flap by diagonally seams to form cups at the four corners of the set, when the pockets forming the footboard and headboard flaps are in their position of use where they

bordent le matelas.line the mattress.

Dans un autre mode de réalisation de l'invention, le drap  In another embodiment of the invention, the sheet

du dessous est conformé lui-même en drap housse.  from below is conformed itself in fitted sheet.

Dans le cadre de l'invention, le terme "étoffe" entend désigner toutes les matières tissées ou non tissées utilisées  In the context of the invention, the term "fabric" means all woven or non-woven materials used.

dans la fabrication des draps de lit.  in the manufacture of bed sheets.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront  Other features and advantages of the invention will be

mieux compris à la lecture de la description détaillée qui  better understood by reading the detailed description which

suit, donnée à titre uniquement illustratif, et en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue de dessus d'un ensemble de linge de lit conforme au mode de réalisation préféré de l'invention, cet ensemble de linge de lit étant disposé à plat sur un matelas, préalablement à l'opération de bordage; - la figure 2 est une vue en coupe prise suivant la ligne II-II de la figure 1; - la figure 3 est une vue analogue à celle de la figure 2, dans laquelle l'ensemble de linge de lit est en position de bordage autour du matelas; - la figure 4 est une vue en perspective montrant la mise en place de l'ensemble de linge de lit de la figure 1 sur un matelas, au cours de l'opération de bordage; - la figure 5 est une vue partielle de dessus du rabat de  follows, given by way of illustration only, and with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a top view of a set of bed linen according to the preferred embodiment of the invention, this set of linen bed being disposed flat on a mattress, prior to the curling operation; - Figure 2 is a sectional view taken along the line II-II of Figure 1; - Figure 3 is a view similar to that of Figure 2, wherein the set of bed linen is in curling position around the mattress; FIG. 4 is a perspective view showing the placement of the bed linen set of FIG. 1 on a mattress during the curling operation; FIG. 5 is a partial view from above of the flap of

tête de lit de l'ensemble de la figure 1, montrant plus par-  headboard of the whole of Figure 1, showing more

ticulièrement les moyens élastiques associés à ce rabat; et - la figure 6est une vue en perspective montrant un ensemble de linge de lit conforme à un autre mode de réalisation de l'invention, dans lequel le drap du dessous est conformé en  particularly the elastic means associated with this flap; and FIG. 6 is a perspective view showing a set of bed linen according to another embodiment of the invention, in which the bottom sheet is shaped in

drap housse.fitted sheet.

L'ensemble de linge de lit représenté sur les figures 1 et 2 comprend un drap du dessous 10 et un drap du dessus 12 destinés à border un matelas de lit 14 dont le contour rectangulaire est représenté en traits interrompus sur la figure 1. Les deux draps 10 et 12 sont formés chacun d'une pièce d'étoffe de forme générale rectangulaire, les deux  The set of bed linen shown in Figures 1 and 2 comprises a bottom sheet 10 and a top sheet 12 for bordering a bed mattress 14 whose rectangular contour is shown in dashed lines in Figure 1. The two sheets 10 and 12 are each formed of a piece of fabric of generally rectangular shape, both

pièces d'étoffe ayant la même longueur et la même largeur.  pieces of fabric having the same length and width.

La longueur des pièces d'étoffe est supérieure à la longueur du matelas 14 pour permettre de réaliser un rabat de pied de lit 16 et un rabat de tête de lit 18 destinés à border le matelas respectivement du côté du pied du lit et du côté de la tête de lit. Comme cela sera expliqué en détail plus loin, les rabats-16 et 18 sont représentés dans une position d'inutilisation sur les figures 1 et 2, c'est-à-dire dans une position o ils sont ramenés à plat sur le matelas,  The length of the pieces of fabric is greater than the length of the mattress 14 to make it possible to produce a footboard flap 16 and a headboard flap 18 intended to border the mattress respectively on the side of the foot of the bed and on the side of the bed. the headboard. As will be explained in detail below, the flaps-16 and 18 are shown in an unused position in FIGS. 1 and 2, that is to say in a position where they are brought flat on the mattress,

tandis qu'ils sont représentés dans une position d'utilisa-  while they are represented in a position of use

tion sur la figure 3, o les rabats 16 et 18 bordent le  FIG. 3, where the flaps 16 and 18 line the

matelas 14.mattress 14.

Les draps 10 et 12 sont réunis entre eux sur le rabat 16 et, de façon plus spécifique, le long d'un de leurs bords libres transversaux, à savoir le bord de pied de lit 20 qui est commun aux deux draps 10 et 12. La réunion des draps 10  The sheets 10 and 12 are joined together on the flap 16 and, more specifically, along one of their transverse free edges, namely the footboard 20 which is common to the two sheets 10 and 12. The meeting of the sheets 10

et 12 le long de ce bord 20 commun s'effectue par une cou-  and 12 along this common edge is made by

ture 22 qui s'étend sur toute la largeur de l'ensemble de linge de lit, c'est-à-dire entre deux points 24 et 26 disposés respectivement sur les bords longitudinaux 28 et de l'ensemble de linge de lit. Le rabat 16 présente ainsi une double épaisseur, comme le montre plus particulièrement  22 which extends over the entire width of the set of bed linen, that is to say between two points 24 and 26 disposed respectively on the longitudinal edges 28 and the set of bed linen. The flap 16 thus has a double thickness, as shown more particularly

la figure 2.Figure 2.

En revanche, le rabat 18 est un rabat de simple épaisseur dont le bord libre transversal correspond au bord libre transversal 32 de tête de lit du drap de dessous 10. Le  On the other hand, the flap 18 is a flap of simple thickness whose transverse free edge corresponds to the transverse free edge 32 of the headboard of the undercloth 10.

bord libre-transversal de tête de lit du drap du dessus 12-  free-transverse headboard edge of the top sheet 12-

est désigné par la référence 34. Comme montré sur les figu-  is indicated by reference 34. As shown in the figures

res 1 à 3,le drap 12 est replié, au voisinage de la tête de lit,suivant une ligne de pliage 36 pour former un retour  1 to 3, the sheet 12 is folded, in the vicinity of the headboard, along a fold line 36 to form a return

38 dirigé vers]e pied du lit et limité par le bord 34 préci-  Directed to the foot of the bed and bounded by the

té. La position de la ligne de pliage 36 peut être choisie à volonté pour former un retour de longueur désirée,  you. The position of the fold line 36 can be chosen at will to form a desired length of return,

comme avec un drap du dessus classique.  as with a classic top sheet.

La longueur de l'étoffe constituant le drap 10, de même que la longueur de l'étoffe constituant le drap 12, doit être  The length of the fabric constituting the sheet 10, as well as the length of the fabric constituting the sheet 12, must be

supérieure à la longueur du matelas pour permettre de con-  longer than the length of the mattress to allow

fectionner les rabats 16 et 18, tandis que la largeur de ces étoffes doit être supérieure à la largeur du matelas pour permettre de réaliser deux rabats latéraux 40 et 42.  flaps 16 and 18, while the width of these fabrics must be greater than the width of the mattress to allow two side flaps 40 and 42 to be made.

L'invention prévoit que la longueur des deux étoffes consti-  The invention provides that the length of the two fabrics constitutes

tuant respectivement les draps 10 et 12 corresponde à la laize de l'étoffe servant à confectionner les draps. Cela  killing the sheets 10 and 12 respectively corresponds to the width of the fabric used to make the sheets. it

signifie, en d'autres termes, que les bords libres transver-  means, in other words, that the free transverse edges

saux 32 et 20 du drap 10, de même que les bords libres trans-  32 and 20 of the sheet 10, as well as the free edges

versaux 34 et 20 du drap 12 correspondront aux lisières de l'étoffe servant à confectionner les draps. Ainsi, la largeur des draps sera prise dans la longueur de l'étoffe, si bien  versaux 34 and 20 of the sheet 12 will correspond to the selvedges of the fabric used to make the sheets. Thus, the width of the sheets will be taken in the length of the fabric, so

qu'il n'y aura aucune chute lors de la confection.  that there will be no fall during the confection.

En pratique,on peut adopter une laize de 240 centimètres, ce qui permet pourun matelas d'une longueur de 190 centimètres, de disposer d'un rabat de pied de lit et d'un rabat de tête  In practice, it is possible to adopt a width of 240 centimeters, which makes it possible for a mattress with a length of 190 centimeters to have a footboard flap and a head flap.

de lit ayant chacun environ 25 centimètres de longueur.  of bed each having about 25 centimeters in length.

La largeur des rabats latéraux peut être sensiblement égale ou même supérieure à la longueur du rabat de tête de lit  The width of the side flaps may be substantially equal to or even greater than the length of the headboard flap

ou de pied de lit.or footboard.

Comme le montrent plus particulièrement les figures 1 et 2, le rabat 16 est réalisé sous la forme d'une poche pouvant être retournée à partir d'une position d'inutilisation o elle est repliée sur le drap du dessous 10 et le drap du  As shown more particularly in Figures 1 and 2, the flap 16 is in the form of a pocket that can be returned from a position of non-use where it is folded on the bottom sheet 10 and the sheet of the

dessus 12 (cf. figures 1 et 2) jusqu'à une position d'utili-  12 (see FIGS. 1 and 2) to a position of use

sation ôoelle est rabattue pour border le matelas (cf. fi-  sation ooelle is folded to tuck the mattress (see

gure 3).Figure 3).

La poche constituant le rabat 16 est repliée suivant une ligne de pliage 44 parallèle au bord libre transversal  The pocket constituting the flap 16 is folded along a fold line 44 parallel to the transverse free edge

commun 20 du drap du dessous 10 et du drap du dessus 12.  common of the bottom sheet 10 and the top sheet 12.

La poche formant le rabat 16 est cousue avec les bords libres longitudinaux 28 et 30 du drap 10 et du drap 12 par des lignes de couture 46 et 48 qui s'étendent entre le bord libre transversal 20 et la ligne de pliage 44, la longueur  The pocket forming the flap 16 is sewn with the longitudinal free edges 28 and 30 of the sheet 10 and the sheet 12 by seam lines 46 and 48 which extend between the transverse free edge 20 and the fold line 44, the length

des lignes de couture 46 et 48 correspondant ainsi à la lon-  seam lines 46 and 48 thus corresponding to the length

gueur du rabat 16. Le rabat 18 de tête de lit est également réalisé sous la forme d'une poche analogue, mais en simple épaisseur. Cette  The flap 18 of the headboard is also in the form of a similar pocket, but in simple thickness. This

poche peut être retournée à partir d'une position d'inutili-  pocket can be returned from an unused position

sation o elle est repliée sur le drap du dessous 10 (cf. figures 1 et 2) jusqu'à une position d'utilisation o  where it is folded on the bottom sheet 10 (see Figures 1 and 2) to a position of use o

elle est rabattue pour border le matelas 14 (cf. figure 3).  it is folded to border the mattress 14 (see Figure 3).

La poche formant le rabat 18 est repliée suivant une ligne de pliage 50 parallèle au bord libre transversal 32 du drap  The pocket forming the flap 18 is folded along a fold line 50 parallel to the transverse free edge 32 of the sheet

10. Cette poche est cousue avec les bords libres longitudi-  10. This pocket is sewn with the longitudinal free edges

naux 28 et 30 du drap du dessous 10 par des lignes de cou-  28 and 30 of the bottom sheet 10 by seam lines

ture 52 et 54 qui s'étendent entre le bord libre transver-  52 and 54 which extend between the transverse free edge

sal 32 et la ligne de pliage 50.sal 32 and the fold line 50.

De manière que l'ensemble de linge de lit de l'invention puisse s'adapter dans les meilleures conditions à un matelas, la distance comprise entre les lignes de pliage 44 et 50 doit être sensiblement égale à la longueur du matelas.Bien  So that the set of bed linen of the invention can fit under the best conditions to a mattress, the distance between the fold lines 44 and 50 must be substantially equal to the length of the mattress.

entendu, une certaine tolérance est toujours possible.  heard, some tolerance is always possible.

Le rabat 16 de pied de lit et le rabat 18 de tête de lit  The flap 16 of the footboard and the flap 18 of the headboard

sont munis chacun à proximité de leurs bords libres trans-  are each provided near their free trans-

versaux respectifs 20 et 32, de moyens élastiques 56, 58,  respective versaux 20 and 32, elastic means 56, 58,

60 et 62 tendant à diminuer la largeur de la poche corres-  60 and 62 tending to reduce the width of the pocket corresponding to

pondante et.à tendre l'ensemble de linge de lit sur le matelas  and lay the set of bed linen on the mattress

lorsque cette poche est dans sa position d'utilisation. Ain-  when this pocket is in its position of use. AIN-

si, les moyens élastiques du rabat 18 comportent deux liens  if the elastic means of the flap 18 comprise two links

élastiques 60 et 62 fixés respectivement aux bords longitu-  elastic members 60 and 62 respectively attached to the longitudinal edges

dinaux 28 et 30, ou à leur voisinage, et dotés chacun de moyens d'accrochage 64 et 66 susceptibles de coopérer entre  28 and 30, or in their vicinity, and each having attachment means 64 and 66 capable of cooperating between

eux. Comme le montrent les figures 1 et 5, les liens élasti-  them. As shown in Figures 1 and 5, the elastic links

ques 60 et 62 passent respectivement à travers deux galons 68 et 70 cousus par deux lignes de couture parallèles sur le rabat 18 et à proximité du bord libre transversal 32, un espace libre étant ménagé entre les extrémités 72 et 74, en vis-à-vis,des galons 68 et 70. Les moyens d'accro-  60 and 62 pass respectively through two strips 68 and 70 sewn by two parallel seam lines on the flap 18 and near the transverse free edge 32, a free space being provided between the ends 72 and 74, vis-à-vis bolts 68 and 70. The means of

chage 64 et 66 sont avantageusement des moyens du type fer-  64 and 66 are advantageously means of the iron type.

moir qui peuvent être montés réglables sur les liens élasti-  which can be mounted adjustable on elastic links

ques 60 et 62, de telle sorte que, lorsque ces moyens coopè-  60 and 62, so that when such means cooperate with

rent entre eux, la force élastique qui agit sur la poche pour en diminuer sa largeur et pour rapprocher les bords 28 et 30 puisse être réglée en fonction de la largeur et de l'épaisseur du matelas. Les moyens élastiques associés  Between them, the elastic force acting on the pocket to reduce its width and to bring the edges 28 and 30 together can be adjusted according to the width and thickness of the mattress. The associated elastic means

au rabat 16 sont réalisés de façon similaire.  flap 16 are made in a similar manner.

Les rabats latéraux 40 et 42 sont réunis au rabat de pied de lit 16 et au rabat de tête de lit 18 par des coutures en diagonale 76, 78, 80 et 82 pour former des bonnets aux quatre coins de l'ensemble, lorsque les poches sont dans leur position retournée o elles bordent le matelas. Comme le montre la figure 1, chacune des coutures s'étend depuis le point de liaison entre le bord libre transversal du rabat 16 ou 18 et l'un des bords longitudinaux 28 et 30 jusqu'au point de la ligne de pliage 44 ou 50 qui est situé à une distance du bord longitudinal correspondant à la largeur  The side flaps 40 and 42 are joined to the footboard flap 16 and the headboard flap 18 by diagonal seams 76, 78, 80 and 82 to form bonnets at the four corners of the set, when the pockets are in their upturned position where they line the mattress. As shown in FIG. 1, each of the seams extends from the point of connection between the transverse free edge of the flap 16 or 18 and one of the longitudinal edges 28 and 30 to the point of the folding line 44 or 50. which is at a distance from the longitudinal edge corresponding to the width

du rabat latéral.side flap.

On notera que les coutures 76 et 80 traversent deux épaisseurs d'étoffe, tandis que les coutures 78 et 82 traversent quatre  It will be noted that the seams 76 and 80 pass through two layers of fabric, while the seams 78 and 82 go through four

épaisseurs d'étoffe.Les quatre triangles délimités respective-  thicknesses of fabric.The four delimited triangles respectively

ment aux quatre coins de l'ensemble de linge de litpar les coutures 76, 78, 80 et 82 peuvent, si on le désire, être supprimées par découpe des pièces d'étoffe à l'extérieur  at the four corners of the bedlinen assembly by the seams 76, 78, 80 and 82 may, if desired, be removed by cutting the pieces of fabric outside.

des coutures précitées.aforementioned seams.

Pour utiliser l'ensemble de linge de lit tel que décrit précédemment, on dispose ce dernier sur un matelas comme représenté aux figures 1 et 2, les poches formant les rabats  To use the set of bed linen as described above, it is arranged on a mattress as shown in Figures 1 and 2, the pockets forming the flaps

16 et 18 étant en position d'inutilisation. Dans cette posi-  16 and 18 being in the idle position. In this position

tion, les moyens de verrouillage des moyens élastiques des rabats ne sont pas en position de coopération. On fait alors coopérer les moyens de verrouillage de manière à exercer une tension élastique sur les poches formant les rabats 16 et 18, on retourne ensuite ces poches comme représenté par les flèches F sur les figures 1, 2 et 4 de manière àborder la tête et le pied du matelas. On replie ensuite les rabats latéraux 40 et 42 pour border les bords longitudinaux du matelas à la fois avec le drap 10 et avec le drap 12, tout  the locking means of the elastic means of the flaps are not in the position of cooperation. The locking means are then cooperated so as to exert an elastic tension on the pockets forming the flaps 16 and 18, these pockets are then returned as represented by the arrows F in FIGS. 1, 2 and 4 so as to overshoot the head and the foot of the mattress. The side flaps 40 and 42 are then folded to border the longitudinal edges of the mattress both with the sheet 10 and with the sheet 12, while

en ménageant un retour 38 pour le drap du dessus. Le replia-  by making a return 38 for the top sheet. The decline

ge des rabats latéraux 40 et 42 s'effectue comme représenté par les flèches G sur les figures 1 et 4. Comme le montre la figure 4, les coutures en diagonale telles que 80 et 82 permettent de réaliser des bonnets en sorte que les quatre rabats puissent épouser parfaitement les coins correspondants du matelas 14. On notera que, dans la position correspondant à la figure 3, les parties marginales des rabats, telles les parties 84 et 86 des rabats 18 et 42 viennent se loger sous  The lateral flaps 40 and 42 are made as shown by the arrows G in FIGS. 1 and 4. As shown in FIG. 4, the diagonal seams such as 80 and 82 make it possible to make cups so that the four flaps can marry perfectly the corresponding corners of the mattress 14. Note that in the position corresponding to Figure 3, the marginal portions of the flaps, such as the portions 84 and 86 of the flaps 18 and 42 are housed under

le matelas 14 pour le border parfaitement. Dans cette posi-  the mattress 14 to tuck it perfectly. In this position

tion, les deux rabats sont soumis à l'action d'une force élastique qui tend à maintenir les rabats 16 et 18, et aussi  tion, the two flaps are subjected to the action of an elastic force which tends to hold the flaps 16 and 18, and also

les rabats 40 et 42 dans la position de bordage du matelas.  the flaps 40 and 42 in the curling position of the mattress.

Comme le montre la figure 1, les drap du dessus et du dessous et 12 sont réunis par une couture le long du bord 20 du pied de lit et également sur une partie des bords latéraux 28 et 30 à partir du bord transversal 20. Ainsi, les lignes  As shown in Fig. 1, the top and bottom sheets and 12 are joined by a seam along the edge of the footboard and also on a portion of the side edges 28 and 30 from the transverse edge 20. Thus, the lines

de couture 46 et 48 déjà mentionnées sont prolongées respec-  46 and 48 already mentioned are extended

tivement par des lignes de couture 88 et 90 assurant une  with seam lines 88 and 90 ensuring

liaison partielle des draps 10 et 12 le long des bords lon-  partial binding of the sheets 10 and 12 along the long edges

gitudinaux 28 et 30. La longueur des lignes de couture 88  28 and 30. The length of sewing lines 88

et 90 peut être choisie à volonté lors de la confection.  and 90 can be chosen at will during the making.

La figure 6 montre une autre variante de réalisation dans laquelle le drap du dessous 10 est conformé en drap housse, l'étoffe rectangulaire composant ce drap étant coupée à ses angles et cousue par des lignes de couture telles 92, 94 et 96 pour former des bonnets, dotés chacun d'un organe élastique ou d'un cordon (non représenté), d'une manière en soi connue. Le drap du dessus 12 est formé dans une étoffe de même longueur et de même largeur que le drap du dessous 10. Les deux draps sont réunis entre eux sur le  FIG. 6 shows another variant embodiment in which the bottom sheet 10 is shaped like a fitted sheet, the rectangular fabric composing this sheet being cut at its corners and sewn by sewing lines such as 92, 94 and 96 to form cups, each provided with an elastic member or a cord (not shown), in a manner known per se. The top sheet 12 is formed in a fabric of the same length and the same width as the bottom sheet 10. The two sheets are joined together on the

rabat destiné à border le matelas du côté du pied du lit.  flap intended to border the mattress on the side of the foot of the bed.

Cette liaison s'effectue avantageusement par les bords  This connection is advantageously effected by the edges

libres transversaux respectifs des draps 10 et 12. Toute-  10 and 12 sheets respectively.

fois,il est également envisagé que le bord libre transversal de pied de lit du drap du dessus 12 soit réuni au drap du dessous 10 le long d'une ligne 98, située à distance du bord libre transversal correspondant du matelas 10, le long de la ligne de pliage entre la partie horizontale 100 qui forme  It is also contemplated that the transverse freeboard edge of the top sheet 12 is joined to the bottom sheet 10 along a line 98, located at a distance from the corresponding transverse free edge of the mattress 10, along the fold line between the horizontal part 100 which forms

plateau et le rabat de pied de lit.tray and the footboard flap.

On notera que l'ensemble de lingede lit conforme au mode de  It will be noted that the set of bed linen complies with the

réalisation des figures 1 à 5 présente l'avantage supplé-  FIGS. 1 to 5 show the additional advantage of

mentaire de ne comporter, en position d'inutilisationi aucune  not to be in a position of

partie froncée puisque les moyens élastiques sont désoli-  part wrinkled since the elastic means are desolate

darisés. Ceci facilite notamment le repassage, le pliage et le rangement de l'ensemble de linge de lit du fait que  darisés. This facilitates, in particular, the ironing, folding and storage of the set of bedlinen because

ces opérations peuvent se faire à plat.  these operations can be done flat.

Claims (11)

Revendications.Claims. 1. Ensemble de linge de lit comprenant un drap du dessous et un drap du dessus, destinés à border un matelas de lit et formés chacun d'une pièce d'étoffe de forme générale rectangulaire, caractérisé en ce que le drap du dessous (10) et le drap du dessus (12) sont réunis entre eux sur un rabat (16) destiné à border le matelas (14) du côté du pied  A set of bed linen comprising a bottom sheet and a top sheet for bordering a bed mattress and each formed of a piece of generally rectangular fabric, characterized in that the bottom sheet (10) ) and the top sheet (12) are joined together on a flap (16) for tying the mattress (14) on the side of the foot du lit.bed. 2. Ensemble de linge de lit selon la revendication 1, caractérisé en ce que le drap du dessous (10) et le drap du dessus (12) sont réunis entre eux le long d'un de leurs bords libres transversaux (20), le rabat (16) de pied de lit  Bed linen set according to Claim 1, characterized in that the bottom sheet (10) and the top sheet (12) are joined to each other along one of their transverse free edges (20). flap (16) footboard étant ainsi en double épaisseur.thus being in double thickness. 3. Ensemble de linge de lit selon la revendication 2, carac-  3. Set of bed linen according to claim 2, characterized térisé en ce que le rabat (16) de pied de lit est réalisé sous la forme d'une poche pouvant être retournée à partir d'une position d'inutilisation o elle est repliée sur le drap du dessous (10) et le drap du dessus (12) jusqu'à une position d'utilisation o elle est rabattue pour border le matelas (14), ladite poche étant repliée suivant une ligne de pliage (44) parallèle au bord libre transversal (20) de pied de lit du drap du dessous (10) et du drap du dessus (12) et étant cousue avec les bords libres longitudinaux (28 et 30) du drap du dessous et du drap du dessus, entre le bord libre transversal (20) de pied de lit et la ligne  characterized in that the flap (16) of the footboard is in the form of a pocket that can be turned from an unused position where it is folded over the bottom sheet (10) and the sheet of the above (12) to a position of use where it is folded to border the mattress (14), said pocket being folded along a fold line (44) parallel to the transverse free edge (20) of the bed foot of the sheet of the underside (10) and the top sheet (12) and being sewn with the longitudinal free edges (28 and 30) of the bottom sheet and the top sheet, between the transverse free edge (20) of the footboard and the line de pliage (44).folding (44). 4. Ensemble de linge de lit selon l'une quelconque des reven-  4. Set of bed linen according to any one of the dications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un rabat (18) de tête de lit réalisé sous la forme d'une  1 to 3, characterized in that it further comprises a headboard flap (18) made in the form of a poche pouvant être retournée à partir d'une position d'inuti-  pocket that can be returned from an inactive position lisation o elle est repliée sur le drap du dessous (10) jus-  where it is folded over the bottom sheet (10) qu'à une position d'utilisation o elle est rabattue pour border le matelas (14), ladite poche étant repliée suivant une ligne de pliage (50) parallèle au bord libre transversal (32) de tête du drap du dessous (10) et étant cousue avec les bords libres longitudinaux (28 et 30) du drap du dessous (10), entre le bord libre transversal (32) de tète de lit et la ligne de pliage (50).  that at a position of use where it is folded to border the mattress (14), said pocket being folded along a fold line (50) parallel to the transverse free edge (32) of the head of the bottom sheet (10) and being sewn with the longitudinal free edges (28 and 30) of the bottom sheet (10) between the transverse free edge (32) of the headboard and the fold line (50). 5. Ensemble de linge de lit selon les revendications 3 et 4,  Bed linen set according to claims 3 and 4, caractérisé en ce que la distance comprise entre la ligne de pliage (44) du rabat (16) de pied de lit et la ligne de pliage (50) du rabat (18) de tête de lit est sensiblement  characterized in that the distance between the fold line (44) of the footboard flap (16) and the fold line (50) of the headboard flap (18) is substantially égale à la longueur du matelas.equal to the length of the mattress. 6. Ensemble de linge de lit selon l'une quelconque des  6. Set of bed linen according to any one of revendications 3 et 4, caractérisé en ce que le rabat (16)  Claims 3 and 4, characterized in that the flap (16) de pied de lit et le rabat (18) de tête de lit sont munis  footboard and headboard flap (18) are provided chacun, à proximité de leurs bords libres transversaux res-  each, near their free transverse free edges pectifs (20, 32), de moyens élastiques (56, 58, 60 et 62) tendant à diminuer la largeur de la poche correspondante et à tendre l'ensemble de linge de lit sur le matelas lorsque  resilient means (56, 58, 60 and 62) tending to decrease the width of the corresponding pocket and to stretch the bed linen assembly on the mattress when cette poche est en position d'utilisation.  this pocket is in use position. 7. Ensemble de linge de lit selon la revendication 6, carac-  7. Set of bed linen according to claim 6, characterized térisé en ce que les moyens élastiques comprennent, pour chacun des rabats, deux liens élastiques (56, 58; 60, 62) fixés respectivement aux bords longitudinaux (28 et 30) de l'ensemble de linge de lit, ou à leur voisinage,et dotés chacun de moyens d'accrochage (64, 66) susceptibles de  characterized in that the elastic means comprise, for each of the flaps, two elastic links (56, 58; 60, 62) respectively fixed to the longitudinal edges (28 and 30) of the bed linen assembly, or to their vicinity, and each equipped with attachment means (64, 66) capable of coopérer entre eux.cooperate with each other. 8. Ensemble de linge de lit selon l'une quelconque des reven-  8. Set of bed linen according to any one of the dications 3 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre deux rabats latéraux (40, 42) réunis au rabat (16) de pied de lit et au rabat (18) de tête de lit par des coutures en diagonale (76, 78, 80, 82) pour former des bonnets aux quatre  3 to 7, characterized in that it further comprises two lateral flaps (40, 42) joined to the flap (16) of the footboard and the flap (18) of the headboard by diagonal seams (76, 78, 80, 82) to form bonnets at the four coins de l'ensemble de linge de lit lorsque les poches cons-  corner of the bedlinen set when the pockets are tituant les rabats de pied de lit et de tête de lit sont  tilting the footboard and headboard flaps are dans leur position d'utilisation pour border le matelas.  in their position of use to tuck the mattress. 9. Ensemble de linge de lit selon la revendication 1, carac-  9. Set of bed linen according to claim 1, characterized térisé en ce que le drap du dessous (10) est conformé en  characterized in that the bottom sheet (10) is shaped in drap housse.fitted sheet. 10. Ensemble de linge de lit selon l'une quelconque des  10. Set of bed linen according to any one of revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le drap du  Claims 1 to 9, characterized in that the sheet of dessous (10) et le drap du dessus (12) ont la même largeur et la même longueur, et que cette longueur correspond à  underneath (10) and the top sheet (12) have the same width and length, and that length corresponds to la laize de l'étoffe servant à confectionner les draps.  the width of the fabric used to make the sheets. 11. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à  11. An assembly according to any one of claims 1 to , caractérisé en ce que le drap du dessous (10) et le drap du dessus (12) sont réunis par une ligne de couture (22) le long du bord transversal (20) de pied de lit et par des lignes de couture (88, 90) sur une partie des bords  characterized in that the bottom sheet (10) and the top sheet (12) are joined by a seam line (22) along the transverse footboard edge (20) and by seam lines (88). , 90) on a part of the edges longitudinaux (28 et 30) à partir du bord transversal (20)-  longitudinals (28 and 30) from the transverse edge (20) - de pied de lit.footboard.
FR8409992A 1984-06-25 1984-06-25 BED LINEN SET Expired FR2566256B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409992A FR2566256B1 (en) 1984-06-25 1984-06-25 BED LINEN SET
EP85401215A EP0167439A1 (en) 1984-06-25 1985-06-18 Bed-covering assembly
PT8068285A PT80682B (en) 1984-06-25 1985-06-21 BED LINEN SET
ES1985295929U ES295929Y (en) 1984-06-25 1985-06-25 BED LINEN SET

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8409992A FR2566256B1 (en) 1984-06-25 1984-06-25 BED LINEN SET

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2566256A1 true FR2566256A1 (en) 1985-12-27
FR2566256B1 FR2566256B1 (en) 1987-10-09

Family

ID=9305401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8409992A Expired FR2566256B1 (en) 1984-06-25 1984-06-25 BED LINEN SET

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0167439A1 (en)
ES (1) ES295929Y (en)
FR (1) FR2566256B1 (en)
PT (1) PT80682B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1017523Y (en) * 1991-04-26 1992-07-16 Iriarte Recio Beatriz ONE-PIECE SHEET SET.
IT230564Y1 (en) * 1993-12-14 1999-06-07 Boiani Rita HIGH COMFORTABLE AND SIMPLICITY OF USE KITCHEN FOR BEDS
BE1010704A5 (en) * 1996-10-21 1998-12-01 Huart Michele Bedding cover element.
FR2808434B1 (en) * 2000-05-05 2003-05-16 Abeil SUMMER / WINTER REVERSIBLE SLEEPING BAG AND ITS APPLICATIONS, PARTICULARLY TO TRAVEL
WO2018154350A1 (en) * 2017-02-21 2018-08-30 Four Jerome Combined sheet set

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1865329A (en) * 1929-10-22 1932-06-28 Mchorter Evelyn Bed clothing
US3134110A (en) * 1960-02-23 1964-05-26 Gamichon Denise Marie Nicole Bedding articles
US3321782A (en) * 1966-02-23 1967-05-30 Kimberly Clark Co Sanitary product and method
US3694832A (en) * 1970-09-29 1972-10-03 Johnson & Johnson Fitted bed sheet
US3906559A (en) * 1974-04-15 1975-09-23 Agnes K Bahr Blanket and sheet
US4045831A (en) * 1975-09-17 1977-09-06 Clark William F Bed sheet
FR2506590A1 (en) * 1981-05-27 1982-12-03 Duhamel Sarl Maurice Fitted sheet for bed mattress - is sewn with elastic and edging at hem

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3859678A (en) * 1973-10-09 1975-01-14 Rachel D Davis Disposable bed covering

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1865329A (en) * 1929-10-22 1932-06-28 Mchorter Evelyn Bed clothing
US3134110A (en) * 1960-02-23 1964-05-26 Gamichon Denise Marie Nicole Bedding articles
US3321782A (en) * 1966-02-23 1967-05-30 Kimberly Clark Co Sanitary product and method
US3694832A (en) * 1970-09-29 1972-10-03 Johnson & Johnson Fitted bed sheet
US3906559A (en) * 1974-04-15 1975-09-23 Agnes K Bahr Blanket and sheet
US4045831A (en) * 1975-09-17 1977-09-06 Clark William F Bed sheet
FR2506590A1 (en) * 1981-05-27 1982-12-03 Duhamel Sarl Maurice Fitted sheet for bed mattress - is sewn with elastic and edging at hem

Also Published As

Publication number Publication date
ES295929Y (en) 1988-01-01
EP0167439A1 (en) 1986-01-08
FR2566256B1 (en) 1987-10-09
PT80682B (en) 1986-11-18
ES295929U (en) 1987-07-01
PT80682A (en) 1985-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2365217C (en) Method for trimming the lower structure of a piece of furniture
EP2734086B1 (en) Household linen for a double bed
BE1010704A5 (en) Bedding cover element.
FR2566256A1 (en) BED LINEN SET
FR2649877A1 (en) Duvet cover
WO2014064346A1 (en) Device for keeping bed-sheets tucked-in during sleep
FR2579439A1 (en) Mattress cover
FR2830175A1 (en) Cover for sofa bed is divided into sections which cover seat and back, flaps attached to these carrying tapes on their outer edges which are tied together to hold over in position on sofa
FR2690322A1 (en) Extensible fabric cover for armchair or settee - has several pieces stitched together and pieces over arms and sides of back having rows of gathering with elastic threads
FR2526649A1 (en) Convertible bed settee - has side panels and back rest with blocks articulated between them
WO2000059349A1 (en) Set of bed linen
FR2675680A1 (en) One-piece set of sheets for a bed
FR2682269A1 (en) Sleeping arrangement, especially for children
FR3118424A1 (en) Mattress incorporating a mechanical assembly device
JP3573881B2 (en) Reclining seat
FR2623703A1 (en) Removable cover for armchairs of different sizes
WO2003090584A2 (en) Sofa bed
EP0595731A1 (en) A pivot for the two parts of a mattress, particularly for a chair convertible into a bed
EP0841028A1 (en) Cover for a couch bed
FR2569550A1 (en) Sleeping assembly
FR2519534A1 (en) Cover for convertible bed settee - has composite material, and consists of longitudinal and side panels joined by sliding clasp fasteners
FR2568459A1 (en) Folding mattress
EP1759614A1 (en) Protective cover for duvet or mattress
FR2712784A1 (en) Settee convertible into bed
FR2747296A1 (en) Bed linen fixed to mattress by fabric strips

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse