[go: up one dir, main page]

ES3001684T3 - Device and method for separating flat goods and feeding flat goods to a processing unit - Google Patents

Device and method for separating flat goods and feeding flat goods to a processing unit Download PDF

Info

Publication number
ES3001684T3
ES3001684T3 ES22169427T ES22169427T ES3001684T3 ES 3001684 T3 ES3001684 T3 ES 3001684T3 ES 22169427 T ES22169427 T ES 22169427T ES 22169427 T ES22169427 T ES 22169427T ES 3001684 T3 ES3001684 T3 ES 3001684T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
planiform
product
drive
stacking area
fixing element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES22169427T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Björn Michel
Stefan Kästner
Florian Püschel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Application granted granted Critical
Publication of ES3001684T3 publication Critical patent/ES3001684T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/08Separating articles from piles using pneumatic force
    • B65H3/0808Suction grippers
    • B65H3/0816Suction grippers separating from the top of pile
    • B65H3/0833Suction grippers separating from the top of pile and acting on the front part of the articles relatively to the final separating direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/08Separating articles from piles using pneumatic force
    • B65H3/0808Suction grippers
    • B65H3/0816Suction grippers separating from the top of pile
    • B65H3/0825Suction grippers separating from the top of pile and acting on the rear part of the articles relatively to the final separating direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H7/00Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles
    • B65H7/02Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles by feelers or detectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10Size; Dimensions
    • B65H2511/11Length
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/10Speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/50Timing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/17Nature of material
    • B65H2701/173Metal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo para separar productos en forma de hojas (08) de una pila dispuesta en una zona de apilado (09) y para su alimentación a una unidad de procesamiento, en particular para la alimentación de hojas a una o varias unidades de procesamiento, en particular unidades de impresión y/o barnizado, una máquina de recubrimiento o similar, con un dispositivo de transporte (01) que está dispuesto en el lado de la zona de apilado orientado hacia la unidad de procesamiento por encima de la zona de apilado y que comprende un elemento de fijación neumático (04) accionado por al menos un accionamiento (02; 03), en donde el elemento de fijación neumático realiza un movimiento de transporte que se repite cíclicamente con un componente de movimiento vertical, en donde un dispositivo de control está conectado a al menos un medio para detectar la longitud de formato de los productos en forma de hojas y está diseñado para controlar al menos un accionamiento en función de la longitud de formato. La invención se refiere también a un procedimiento para separar productos en forma de hojas de una pila dispuesta en una zona de apilado y para su alimentación a una máquina de procesamiento. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to a device for separating sheet-shaped products (08) from a stack arranged in a stacking area (09) and for feeding them into a processing unit, in particular for feeding sheets into one or more processing units, in particular printing and/or varnishing units, a coating machine or the like, with a transport device (01) which is arranged on the side of the stacking area facing the processing unit above the stacking area and comprising a pneumatic clamping element (04) actuated by at least one drive (02; 03), wherein the pneumatic clamping element performs a cyclically repeating transport movement with a vertical movement component, wherein a control device is connected to at least one means for detecting the format length of the sheet-shaped products and is designed to control at least one drive as a function of the format length. The invention also relates to a method for separating sheet-shaped products from a stack arranged in a stacking area and feeding them into a processing machine. (Automatic translation with Google Translate, no legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo y procedimiento para separar productos piniformes y alimentarlos a una unidad de procesamiento La invención se refiere a un dispositivo y un procedimiento para separar productos piniform es de una pila dispuesta en una zona de apilamiento y para alimentarlos a una unidad de procesamiento. Device and method for separating pin-shaped products and feeding them to a processing unit The invention relates to a device and a method for separating pin-shaped products from a stack arranged in a stacking area and for feeding them to a processing unit.

La separación de productos piniformes, por ejemplo, tableros, en particular tableros metálicos, y su alimentación a una unidad de procesamiento, en particular a una unidad de impresión o lacado de una máquina de recubrimiento de chapas, debe realizarse con suficiente fiabilidad de proceso. The separation of pin-shaped products, for example, panels, particularly metal panels, and their feeding to a processing unit, in particular to a printing or coating unit of a veneer coating machine, must be carried out with sufficient process reliability.

Para ello pueden utilizarse alimentadores que funcionan según el principio de separación por el borde de ataque. Un alimentador de este tipo se conoce por el documento DE 19937450 A1. El alimentador comprende un aspirador de elevación que está dispuesto por encima de una pila de hojas delimitada por un tope de hojas en la zona delantera de esta. El aspirador de elevación puede desplazarse vertical y horizontalmente. Por encima de la pila de hojas, se dispone en la zona posterior de la pila un aspirador de separación que realiza un movimiento vertical. Al borde posterior de la pila de hoja se asocia un equipo de soplado. For this purpose, feeders operating on the leading edge separation principle can be used. Such a feeder is known from document DE 19937450 A1. The feeder comprises a lifting vacuum arranged above a leaf stack delimited by a leaf stop in the front region of the stack. The lifting vacuum can move vertically and horizontally. Above the leaf stack, a vertical separating vacuum is arranged in the rear region of the stack. A blower unit is attached to the rear edge of the leaf stack.

De acuerdo con el documento DE 196 11 149 A1, se conoce la configuración de aspiradores vibrantes para separar tableros en el alimentador de una máquina de procesamiento de tableros y para transportar a continuación los tableros separados a la máquina de procesado de tableros. According to document DE 196 11 149 A1, the configuration of vibrating vacuum cleaners for separating boards in the feeder of a board processing machine and for subsequently transporting the separated boards to the board processing machine is known.

En los alimentadores de tableros con aspiradores de elevación vibrantes hacia delante y hacia atrás, la duración del movimiento de extensión de los aspiradores de elevación y de la elevación del respectivo tablero depende, entre otras cosas, de la carrera que se haya de ejecutar, del nivel de vacío en el aspirador de elevación, de la masa del tablero, del estado de desgaste y del grado de ensuciamiento del aspirador de elevación. Al controlar el movimiento de oscilante de los aspiradores de elevación, debe tenerse en cuenta que un respectivo tablero solo puede desplazarse verticalmente una vez que ha sido elevado por los aspiradores de elevación hasta un nivel de altura por encima de los topes delanteros. In panel feeders with forward and reverse vibrating lifting suction devices, the duration of the extension movement of the lifting suction devices and the lifting of the respective panel depends, among other things, on the stroke to be executed, the vacuum level in the lifting suction device, the weight of the panel, the wear level, and the degree of contamination of the lifting suction device. When controlling the oscillating movement of the lifting suction devices, it must be taken into account that a panel can only move vertically once it has been lifted by the lifting suction devices to a height level above the front stops.

Además, el aspirador de elevación solo puede extenderse cuando el extremo del tablero anterior ya no se encuentra en la trayectoria de extensión del aspirador de elevación. Furthermore, the lifting vacuum can only be extended when the end of the previous board is no longer in the extension path of the lifting vacuum.

Esto se garantiza con los alimentadores de tableros conocidos por el hecho de que el control del movimiento de los aspiradores de elevación oscilantes hacia delante y hacia atrás siempre está diseñado para la longitud de formato máxima de los tableros que pueden ser alojados por el alimentador de tableros. This is ensured by the well-known board feeders, which control the movement of the swinging lifting suction cups back and forth, always designed for the maximum format length of the boards that can be accommodated by the board feeder.

Esto limita la velocidad máxima alcanzable con los alimentadores de tableros conocidos. This limits the maximum speed achievable with known board feeders.

El documento DE 102009046086 A1 divulga una unidad de alineación para una máquina de procesamiento de hojas. La unidad de alineación comprende un sensor de llegada de hojas y un sensor de posición de hojas cuyas señales se procesan y utilizan para controlar los agentes de alineación, por ejemplo, en forma de dos ruedas de alineación. La invención se basa en el objetivo de crear un dispositivo alternativo y un procedimiento alternativo para separar productos planiformes de una pila dispuesta en una zona de apilamiento y para alimentarlos a una unidad de procesamiento. Document DE 102009046086 A1 discloses an alignment unit for a sheet processing machine. The alignment unit comprises a sheet arrival sensor and a sheet position sensor, the signals of which are processed and used to control alignment agents, for example, in the form of two alignment wheels. The invention is based on the objective of creating an alternative device and an alternative method for separating planiform products from a stack arranged in a stacking area and for feeding them to a processing unit.

La invención se basa en particular en el objetivo de crear un dispositivo y un procedimiento para separar productos planiformes de una pila dispuesta en una zona de apilamiento y para alimentarlos a una unidad de procesamiento que permitan una mayor velocidad en la manipulación de productos planiformes. The invention is based in particular on the objective of creating a device and a method for separating planiform products from a stack arranged in a stacking area and for feeding them to a processing unit that allow greater speed in the handling of planiform products.

El objetivo se consigue de acuerdo con la invención mediante las características de la reivindicación 1 o 9. The objective is achieved according to the invention by the features of claim 1 or 9.

Una ventaja que puede lograrse con la invención consiste en particular en que los productos planiformes con diferentes longitudes de formato pueden manipularse a la velocidad máxima alcanzable para la respectiva longitud de formato. Así, se evitan tiempos de parada tecnológicamente innecesarios entre la manipulación de sucesivos productos planiformes con longitudes de formato por debajo de la longitud máxima de formato. One advantage that can be achieved with the invention is that flat-shaped products with different format lengths can be handled at the maximum speed achievable for the respective format length. This avoids technologically unnecessary downtimes between the handling of successive flat-shaped products with format lengths below the maximum format length.

La invención también puede mejorar ventajosamente la fiabilidad de proceso durante la separación de productos planiformes sin aumentar la velocidad máxima alcanzable mediante la ampliación de la fase del proceso de separación, en particular para productos planiformes con longitudes de formato inferiores a la longitud máxima de formato. The invention can also advantageously improve process reliability during the separation of planar products without increasing the maximum achievable speed by extending the separation process phase, in particular for planar products with format lengths shorter than the maximum format length.

En los dibujos se representan ejemplos de realización de la invención y, a continuación, se describen con más detalle. Muestran: Embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below. They show:

la figura 1 un dispositivo para separar productos pin iform es de una pila dispuesta en una zona de apilamiento y para alimentarlos a una unidad de procesamiento; Figure 1 shows a device for separating pin-shaped products from a stack arranged in a stacking area and for feeding them to a processing unit;

la figura 2 el dispositivo de transporte de la figura 1 en una primera posición de trabajo; Figure 2 shows the transport device of Figure 1 in a first working position;

la figura 3 el dispositivo de transporte de la figura 1 en una segunda posición de trabajo; Figure 3 shows the transport device of Figure 1 in a second working position;

la figura 4 el dispositivo de transporte de la figura 1 en una tercera posición de trabajo; Figure 4 shows the transport device of Figure 1 in a third working position;

la figura 5 el dispositivo de transporte de la figura 1 en una cuarta posición de trabajo; Figure 5 shows the transport device of Figure 1 in a fourth working position;

la figura 6 el dispositivo de transporte de la figura 1 en una quinta posición de trabajo; Figure 6 shows the transport device of Figure 1 in a fifth working position;

la figura 7 un primer diagrama de recorrido/ángulo de la máquina; Figure 7 a first travel/angle diagram of the machine;

la figura 8 un segundo diagrama de recorrido/ángulo de la máquina; Figure 8 a second travel/angle diagram of the machine;

la figura 9 un primer diagrama de velocidad/ganancia de tiempo; Figure 9 a first speed/time gain diagram;

la figura 10 un segundo diagrama de velocidad/longitud de formato. Figure 10 a second speed/format length diagram.

El dispositivo mostrado en la figura 1 puede formar parte de una máquina de revestimiento. Preferentemente, el dispositivo mostrado en la figura 1 está configurado como un alimentador o es un componente de un alimentador y se describirá utilizando el ejemplo de un alimentador también en representación de otras realizaciones. The device shown in Figure 1 may be part of a coating machine. Preferably, the device shown in Figure 1 is configured as a feeder or is a component of a feeder, and will be described using the example of a feeder also representing other embodiments.

En particular, la máquina de revestimiento puede ser una máquina de lacado y/o una máquina de impresión. In particular, the coating machine may be a lacquering machine and/or a printing machine.

La máquina de revestimiento puede configurarse en particular para procesar productos planiformes 08 en forma de tableros, en particular de metal. The coating machine can be configured in particular to process planar products 08 in the form of boards, in particular made of metal.

La máquina de revestimiento procesa, por ejemplo, tableros, en particular chapas metálicas. Los productos planiformes 08 se alimentan a la máquina de revestimiento en forma de pila, se colocan en una zona de apilamiento 09 del alimentador de la máquina de revestimiento y se separan. Una vez separados, los productos planiformes 08 se conducen a lo largo de un recorrido de transporte en una dirección de transporte 15 de una o varias unidades de procesamiento, en particular unidades de impresión y/o lacado, y se procesan, por ejemplo, imprimiéndolas y/o lacándolas por al menos uno de sus lados en una o varias unidades de procesamiento. El transporte de productos planiformes 08, por ejemplo, tableros, en particular de chapas metálicas, tiene lugar a este respecto de manera no escalonada, en una disposición consecutiva, es decir, individualmente en posición tumbada y con separación entre sí. El dispositivo representado en la figura 1 para separar los productos planiformes 08 de una pila dispuesta en una zona de apilamiento 09 y para alimentarlas a una unidad de procesamiento comprende un dispositivo de transporte 01, que está dispuesto sobre la zona de apilamiento 09 en el lado de la zona de apilamiento 09 orientado hacia la unidad de procesamiento. The coating machine processes, for example, panels, in particular metal sheets. The planar products 08 are fed into the coating machine in a stack, placed in a stacking area 09 of the feeder of the coating machine, and separated. Once separated, the planar products 08 are conveyed along a conveying path in a conveying direction 15 to one or more processing units, in particular printing and/or lacquering units, and are processed, for example, by printing and/or lacquering on at least one of their sides in one or more processing units. The conveying of the planar products 08, for example, panels, in particular metal sheets, takes place in a non-staggered manner, in a consecutive arrangement, i.e., individually in a lying position and spaced apart from one another. The device shown in Figure 1 for separating the planiform products 08 from a stack arranged in a stacking area 09 and for feeding them to a processing unit comprises a transport device 01, which is arranged above the stacking area 09 on the side of the stacking area 09 facing the processing unit.

La zona de apilamiento 09 se forma preferentemente entre un tope estacionario 05 y un tope 06 que puede moverse con respecto al tope estacionario 05 para la adaptación al formato. Preferentemente, el tope estacionario 05 está configurado en el lado de la zona de apilamiento 09 orientado hacia la unidad de procesamiento y el tope desplazable 06 está formado en el lado de la zona de apilamiento 09 orientado en sentido opuesto a la unidad de procesamiento. El aspirador oscilante 01 configurado en forma de dispositivo de transporte 01 comprende al menos un elemento de fijación neumático 04 accionado por al menos un accionamiento 02; 03. El elemento de fijación neumático 04 realiza un movimiento de transporte que se repite cíclicamente. El elemento de fijación neumática 04 puede configurarse como disco de aspiración 04. The stacking area 09 is preferably formed between a stationary stop 05 and a stop 06, which can be moved relative to the stationary stop 05 to adapt to the format. The stationary stop 05 is preferably configured on the side of the stacking area 09 facing the processing unit, and the movable stop 06 is formed on the side of the stacking area 09 facing away from the processing unit. The oscillating vacuum cleaner 01, designed as a transport device 01, comprises at least one pneumatic clamping element 04, actuated by at least one drive 02; 03. The pneumatic clamping element 04 performs a cyclically repeating transport movement. The pneumatic clamping element 04 can be configured as a suction disc 04.

Preferentemente, realizar el movimiento de transporte del elemento de fijación 04, están configurados un accionamiento 02, en particular neumático, que genera un componente de movimiento vertical del elemento de fijación 04, y otro accionamiento 03, que genera un componente de movimiento horizontal o un componente de movimiento horizontal y vertical del elemento de fijación 04. Preferably, to carry out the transport movement of the fixing element 04, a drive 02, in particular pneumatic, is configured, which generates a vertical movement component of the fixing element 04, and another drive 03, which generates a horizontal movement component or a horizontal and vertical movement component of the fixing element 04.

Si el elemento de fijación 04 está configurado como componente de un aspirador oscilante 01, el accionamiento 02 está formado por el pistón y el cilindro de un aspirador de elevación. El aspirador de elevación, que también se conoce como aspirador de resorte, puede configurarse de una manera conocida. Se extiende cuando se aplica un vacío hasta que el disco de aspiración 04 conectado al pistón se apoya sobre el producto planiforme 08 que se ha de sujetar y se cierra una abertura de aspiración formada en el disco de aspiración 04. El cierre de la abertura de aspiración modifica las relaciones de fuerza en el cilindro, de modo que el disco de aspiración 04 conectado al émbolo se desplaza de nuevo a su posición inicial, levantando a este respecto el producto planiforme 08 sujetado por él, en particular aspirado. El aspirador de elevación puede montarse en un soporte de modo que pueda desplazarse horizontalmente o pivotar sobre un eje o árbol que se extienda transversalmente a la dirección de transporte 15. If the fastening element 04 is designed as a component of a swing-type vacuum cleaner 01, the drive 02 is formed by the piston and cylinder of a lifting vacuum cleaner. The lifting vacuum cleaner, also known as a spring vacuum cleaner, can be designed in a known manner. When a vacuum is applied, it extends until the suction disk 04 connected to the piston rests on the flat-shaped product 08 to be held, and a suction opening formed in the suction disk 04 closes. Closing the suction opening changes the force relationships in the cylinder, such that the suction disk 04 connected to the piston moves back to its initial position, thereby lifting the flat-shaped product 08 held by it, in particular the one being sucked in. The lifting vacuum cleaner can be mounted on a support so that it can be moved horizontally or pivoted on an axis or shaft extending transversely to the conveying direction 15.

El accionamiento adicional 03 puede actuar sobre el aspirador de elevación, para desplazarlo horizontalmente o hacerlo pivotar, o sobre el eje que se extiende transversalmente a la dirección de transporte 15 para hacerlo girar y también puede estar configurado para actuar neumáticamente. El accionamiento adicional 03 puede ser, en particular, un accionamiento oscilante. The additional drive 03 can act on the lifting vacuum cleaner, to move it horizontally or pivot it, or on the shaft 15 extending transversely to the conveying direction, to rotate it, and can also be configured to act pneumatically. The additional drive 03 can, in particular, be an oscillating drive.

En el lado de la zona de apilamiento 09 orientado opuestamente a la unidad de procesamiento, se puede configurar un aspirador de separación 07 sobre la zona de apilamiento 09. El aspirador de separación 07 también puede estar configurado como aspirador de elevación. Su estructura y modo de funcionamiento se corresponden con la estructura y modo de funcionamiento del aspirador de elevación descrito como componente del aspirador oscilante 01. On the side of the stacking area 09 facing away from the processing unit, a separating vacuum cleaner 07 can be arranged above the stacking area 09. The separating vacuum cleaner 07 can also be configured as a lifting vacuum cleaner. Its design and mode of operation correspond to the design and mode of operation of the lifting vacuum cleaner described as a component of the oscillating vacuum cleaner 01.

El aspirador de separación 07 está conectado preferentemente al tope desplazable 06. The separating aspirator 07 is preferably connected to the movable stop 06.

En el lado de la zona de apilamiento 09 orientado opuestamente la unidad de procesamiento, también puede estar configurado un soplador de aflojado 10. El soplador de aflojamiento 10 también puede estar conectado al tope desplazable 06. On the side of the stacking area 09 facing away from the processing unit, a loosening blower 10 can also be configured. The loosening blower 10 can also be connected to the movable stop 06.

Preferentemente, el tope desplazable 06, que puede estar formado por una pluralidad de elementos desplazables verticalmente de sección transversal prismática, el aspirador de separación 07 y el soplador de aflojado 10 forman un grupo y pueden desplazarse conjuntamente para la adaptación al formato. Preferably, the movable stop 06, which can be formed by a plurality of vertically movable elements of prismatic cross-section, the separation aspirator 07 and the loosening blower 10 form a group and can move together for adaptation to the format.

El al menos un accionamiento 02; 03 está conectado a un dispositivo de control y es controlado por este. El dispositivo de control puede estar configurado como una unidad de conmutación de leva mecánica o electrónica. The at least one drive 02; 03 is connected to a control device and is controlled by it. The control device can be configured as a mechanical or electronic cam-type switching unit.

El dispositivo de control está conectado con al menos un agente para detectar la longitud de formato de los productos planiformes 08 y está configurado para controlar el al menos un accionamiento 02; 03 en función de la longitud de formato. The control device is connected to at least one agent for detecting the format length of the planar products 08 and is configured to control the at least one drive 02; 03 depending on the format length.

En el caso de la configuración de un accionamiento 02 y un accionamiento adicional 03, el dispositivo de control puede estar configurado para controlar el accionamiento 02 en función de la longitud del formato y el accionamiento adicional 03 sin dependencia de la longitud del formato. La ventaja de esta solución radica en particular en que mejora la fiabilidad del proceso al separar los productos planiformes 08. In the case of a configuration consisting of one drive 02 and an additional drive 03, the control device can be configured to control drive 02 based on the format length and additional drive 03 independently of the format length. The advantage of this solution lies in its improved process reliability when separating planar products 08.

El dispositivo de control también puede estar configurado para controlar tanto el accionamiento 02 como el accionamiento adicional 03 en función de la longitud del formato. La ventaja de esta solución estriba en particular en que se puede mejorar la velocidad máxima alcanzable, en particular para los productos planiformes 08 con longitudes de formato más pequeñas. The control device can also be configured to control both drive 02 and additional drive 03 depending on the format length. The advantage of this solution lies in the fact that the maximum achievable speed can be improved, especially for planar products 08 with shorter format lengths.

El al menos un agente para detectar la longitud del formato está formado por un sensor. The at least one agent for detecting the length of the format is formed by a sensor.

El sensor está asociado preferentemente a la zona de apilamiento 09 y/o está configurado para detectar la longitud de formato de los productos planiformes 08 dispuestos en la zona de apilamiento 09. The sensor is preferably associated with the stacking area 09 and/or is configured to detect the format length of the planiform products 08 arranged in the stacking area 09.

El sensor es preferentemente un sensor óptico, más preferentemente una cámara de vídeo o, en particular, un sensor de distancia. The sensor is preferably an optical sensor, more preferably a video camera or, in particular, a distance sensor.

El al menos un agente para detectar la longitud de formato también puede ser un sensor que detecta la posición del tope desplazable 06 con respecto al tope estacionario 05 o a una posición de referencia. En particular, el al menos un agente para detectar la longitud del formato puede ser un sensor que detecte la distancia entre el tope estacionario 05 y el tope desplazable 06. The at least one agent for detecting the format length may also be a sensor that detects the position of the movable stop 06 relative to the stationary stop 05 or to a reference position. In particular, the at least one agent for detecting the format length may be a sensor that detects the distance between the stationary stop 05 and the movable stop 06.

En otras palabras, la longitud de formato puede determinarse de forma sencilla, por ejemplo, midiendo con un sensor configurado como sensor óptico de medición de distancias la distancia entre el bastidor del alimentador y el eje de separación posterior al que está asociado el tope desplazable 06. La ventaja de esta solución es que la longitud del formato se determina de forma sencilla y el operador no necesita introducir explícitamente la longitud del formato. In other words, the format length can be determined simply, for example, by measuring the distance between the feeder frame and the downstream separation axis to which the movable stop 06 is associated with a sensor configured as an optical distance measuring sensor. The advantage of this solution is that the format length is determined simply and the operator does not need to explicitly enter the format length.

No de acuerdo con la invención, el al menos un agente para detectar la longitud de formato también puede ser un panel de control o una interfaz a un sistema de planificación de producción, a través del cual el sistema de planificación de la producción transmite la longitud de formato. Not according to the invention, the at least one agent for detecting the format length may also be a control panel or an interface to a production planning system, through which the production planning system transmits the format length.

Entre el dispositivo de transporte 01 y la unidad de procesamiento se dispone preferentemente otro dispositivo de transporte 11. El dispositivo de transporte adicional 11 puede comprender cintas transportadoras 13 guiadas por rodillos de desviación 12 y un rodillo de ciclo 14 que puede actuar sobre las cintas transportadoras por ciclos mediante un accionamiento de rodillo de ciclo. A further conveyor device 11 is preferably arranged between the conveyor device 01 and the processing unit. The further conveyor device 11 may comprise conveyor belts 13 guided by deflection rollers 12 and a cycle roller 14 which can act on the conveyor belts cyclically by means of a cycle roller drive.

Preferentemente, el accionamiento del rodillo de ciclo también está conectado al dispositivo de control y es controlado por el dispositivo de control en función de la longitud de formato. Preferably, the drive of the cycle roller is also connected to the control device and is controlled by the control device depending on the format length.

A continuación, se describe un procedimiento para separar productos piniformes 08 de una pila dispuesta en una zona de apilamiento 09 y para alimentar los productos piniformes 08 a una unidad de procesamiento, en particular para alimentar tableros a una unidad de impresión y/o lacado de una máquina de revestimiento o similar. A method is described below for separating pin-shaped products 08 from a stack arranged in a stacking area 09 and for feeding the pin-shaped products 08 to a processing unit, in particular for feeding boards to a printing and/or lacquering unit of a coating machine or the like.

En particular, para la realización del procedimiento se pueden utilizar formas de realización del dispositivo descrito para separar productos planiformes 08 de una pila dispuesta en una zona de apilamiento 09 y para alimentarlas a una unidad de procesamiento. In particular, embodiments of the described device can be used to carry out the method for separating planiform products 08 from a stack arranged in a stacking area 09 and feeding them to a processing unit.

Las etapas individuales del procedimiento se ilustran en particular en las figuras 2 a 6 utilizando el ejemplo de un aspirador oscilante 01. The individual steps of the procedure are illustrated in particular in Figures 2 to 6 using the example of an oscillating vacuum cleaner 01.

El aspirador oscilante 01 mostrado comprende un elemento de fijación 04 configurado como disco de aspiración 04, un accionamiento 02 encarnado por un cilindro neumático y un accionamiento adicional 03 configurado como accionamiento oscilante. The oscillating vacuum cleaner 01 shown comprises a fixing element 04 configured as a suction disk 04, a drive 02 embodied by a pneumatic cylinder and an additional drive 03 configured as an oscillating drive.

De acuerdo con el procedimiento, las siguientes etapas de procedimiento se llevan a cabo para una serie de productos planiformes 08 en un ciclo recurrente para cada producto planiforme 08 de la serie. According to the procedure, the following process steps are carried out for a series of 08 planiform products in a recurring cycle for each 08 planiform product in the series.

El punto de partida es el estado mostrado en la figura 2. The starting point is the state shown in Figure 2.

No hay presión negativa en el elemento de fijación 04 ni en el accionamiento 02, que está representado por un cilindro neumático. There is no negative pressure in the fixing element 04 or in the drive 02, which is represented by a pneumatic cylinder.

En primer lugar, el elemento de fijación 04 del dispositivo de transporte 01 se desplaza en cada caso hasta el producto planiforme 08 situado más arriba en la pila. Esto se consigue aplicando una presión negativa al accionamiento 02, representado por un cilindro neumático. Véase al respecto la figura 3. First, the securing element 04 of the transport device 01 moves in each case to the topmost flat-shaped product 08 in the stack. This is achieved by applying negative pressure to the drive 02, represented by a pneumatic cylinder. See Figure 3.

A continuación, el producto planiforme 08 situado más arriba en la pila es fijado por el elemento de fijación 04 mediante presión negativa. The topmost planar product 08 in the stack is then fixed by the fixing element 04 using negative pressure.

A continuación, el elemento de fijación 04 con el respectivo producto planiforme 08 se eleva verticalmente un recorrido 16 predeterminado o predeterminable y se separa así del resto de la pila. The fixing element 04 with the respective planar product 08 is then lifted vertically over a predetermined or predeterminable distance 16 and is thus separated from the rest of the stack.

El recorrido predeterminado 16 es mayor que la longitud en la que el tope estacionario 05 sobresale de la pila en dirección vertical. El recorrido predeterminado 16 puede ser de 7 milímetros o de 17 milímetros. Véase al respecto la figura 4. The predetermined travel 16 is greater than the length by which the stationary stop 05 protrudes vertically from the stack. The predetermined travel 16 can be either 7 millimeters or 17 millimeters. See Figure 4.

A continuación o en superposición temporal parcial a la elevación vertical del elemento de fijación 04, el elemento de fijación 04 con el respectivo producto planiforme 08 se desplaza con un componente de movimiento horizontal para transferir el respectivo producto planiforme 08 a otro dispositivo de transporte 11. Para la transferencia, la presión negativa aplicada al elemento de fijación 04 se desactiva y el respectivo producto planiforme 08 se libera del elemento de fijación 04. Following or partially overlapping the vertical lifting of the fastening element 04, the fastening element 04 with the respective planar product 08 is moved with a horizontal movement component in order to transfer the respective planar product 08 to another transport device 11. For the transfer, the negative pressure applied to the fastening element 04 is deactivated and the respective planar product 08 is released from the fastening element 04.

Adicionalmente al componente de movimiento horizontal, el elemento de fijación 04 también puede moverse con un componente de movimiento vertical. Los componentes de movimiento horizontal y vertical para la transferencia pueden formar parte de un movimiento oscilante. Al final del movimiento oscilante, el elemento de fijación 04 puede estar inclinado 11,5 grados con respecto a la horizontal y/o a su posición inicial. Véase al respecto la figura 5. In addition to the horizontal movement component, the fixing element 04 can also move with a vertical movement component. The horizontal and vertical movement components for transfer can be part of a swinging movement. At the end of the swinging movement, the fixing element 04 can be tilted 11.5 degrees relative to the horizontal and/or its initial position. See Figure 5.

Una vez transferido al dispositivo de transporte adicional 11, el respectivo producto planiforme 08 es transportado por el dispositivo de transporte adicional 11 hacia la unidad de procesamiento. La transferencia se apoya en particular en el rodillo de ciclo 14, que se posiciona, en particular cíclicamente, en las cintas transportadoras 13 y coloca así el respectivo producto planiforme 08 sobre las cintas transportadoras 13. Once transferred to the additional conveying device 11, the respective planar product 08 is transported by the additional conveying device 11 to the processing unit. The transfer is supported in particular by the cycle roller 14, which is positioned, in particular cyclically, on the conveyor belts 13 and thus places the respective planar product 08 onto the conveyor belts 13.

El dispositivo de transporte adicional 11 acelera preferentemente el respectivo producto planiforme 08 a la velocidad de la unidad de procesamiento. A continuación, el elemento de fijación 04 se desplaza de nuevo a su posición inicial al principio del ciclo y puede iniciar un nuevo ciclo. Véase al respecto la figura 6. The additional transport device 11 preferably accelerates the respective flat product 08 to the speed of the processing unit. The clamping element 04 then moves back to its initial position at the beginning of the cycle and can start a new cycle. See Figure 6.

Antes de fijar el primer producto planiforme 08 de la serie, que se corresponde con el momento anterior al inicio del primer ciclo de la serie, se registra la longitud de formato de los productos planiformes 08. El movimiento del elemento de fijación 04 se controla para cada ciclo de la serie en función de la longitud de formato. El movimiento del elemento de fijación 04 puede determinarse, en particular calcularse, para cada ciclo de la serie una vez detectada la longitud de formato. Before clamping the first planar product 08 in the series, which corresponds to the time before the start of the first cycle in the series, the format length of the planar products 08 is recorded. The movement of the clamping element 04 is monitored for each cycle in the series based on the format length. The movement of the clamping element 04 can be determined, in particular calculated, for each cycle in the series once the format length has been detected.

Preferentemente, la longitud de formato de los productos piniformes 08 se detecta mediante sensores en la zona de apilamiento 09. Preferably, the format length of the pin-shaped products 08 is detected by sensors in the stacking area 09.

Preferentemente, la longitud de formato se mide antes de cada inicio de carrera para los productos piniformes 08, en particular antes de cada inicio de la carrera de tablero, y el valor medido se utiliza para determinar, en particular para calcular, el tiempo de inicio para el desplazamiento del elemento de fijación 04. Preferably, the format length is measured before each stroke start for the pin-shaped products 08, in particular before each start of the board stroke, and the measured value is used to determine, in particular to calculate, the start time for the movement of the fixing element 04.

Si se utiliza un dispositivo de control diseñado como unidad de conmutación de leva, el valor medido se utiliza para calcular la anticipación del inicio de la señal de leva para el desplazamiento del elemento de fijación 04. If a control device designed as a cam switching unit is used, the measured value is used to calculate the anticipation of the start of the cam signal for the movement of the fixing element 04.

Preferentemente, un nuevo ciclo de movimiento del elemento de fijación 04 para un respectivo producto planiforme 08 Preferably, a new movement cycle of the fixing element 04 for a respective planiform product 08

se inicia precisamente cuando un producto planiforme 08 previo ha abandonado la zona por la que pasa el elemento It starts precisely when a previous planar product 08 has left the area through which the element passes

de fijación 04 durante su desplazamiento hacia el respectivo producto planiforme 08. fixing 04 during its movement towards the respective planiform product 08.

El ciclo de movimiento del elemento de fijación 04 para un respectivo producto planiforme 08 también puede ser iniciado un período de tiempo predeterminado antes del tiempo en el cual un producto planiforme previo 08 ha salido The movement cycle of the fixing element 04 for a respective planar product 08 can also be started a predetermined period of time before the time at which a previous planar product 08 has left the machine.

de la zona a través la que pasa el elemento de fijación 04 durante su desplazamiento hacia el respectivo producto planiforme 08. El período de tiempo especificado se calcula de tal manera que el elemento de fijación desplazado 04 of the area through which the fastening element 04 passes during its movement towards the respective planar product 08. The specified period of time is calculated in such a way that the displaced fastening element 04

no intersecciona la trayectoria recorrida por el borde de salida del producto planiforme precedente 08 hasta que el borde de salida del producto planiforme precedente 08 ya ha abandonado el punto de intersección. does not intersect the path traveled by the trailing edge of the preceding planar product 08 until the trailing edge of the preceding planar product 08 has already left the intersection point.

El respectivo producto planiforme 08 es liberado por el elemento de fijación 04 cuando el elemento de fijación 04 presenta su mayor velocidad en dirección horizontal. En otras palabras, la velocidad horizontal del elemento de fijación The respective planar product 08 is released by the clamping element 04 when the clamping element 04 has its greatest velocity in the horizontal direction. In other words, the horizontal velocity of the clamping element

04 es mayor cuando tiene lugar la transferencia de un respectivo producto planiforme 08 al dispositivo de transporte adicional 11. 04 is greater when the transfer of a respective planar product 08 to the additional transport device 11 takes place.

El diagrama de trayectoria/ángulo de máquina de las figuras 7 y 8 muestra más detalles de las secuencias de movimiento. The path/machine angle diagram in Figures 7 and 8 shows more details of the motion sequences.

A este respecto, el punto P1 de la curva representa el momento más temprano en el que el borde de salida de un producto planiforme 08 ha sobrepasado el elemento de fijación 04 y, en otras palabras, el disco de aspiración 04 está In this respect, point P1 of the curve represents the earliest moment at which the trailing edge of a planiform product 08 has passed the fixing element 04 and, in other words, the suction disc 04 is

libre. El punto P2 de la curva representa el momento en que el elemento de fijación 04 o el disco de aspiración 04 se extiende o, dicho de otro modo, abandona su posición inicial. free. Point P2 on the curve represents the moment at which the fixing element 04 or the suction disc 04 extends or, in other words, leaves its initial position.

El punto P3 de la curva representa el momento en el que el borde de ataque del producto planiforme 08 se eleva por encima del tope estacionario 05. El punto P4 de la curva marca el momento en el que el elemento de fijación 04 toca Point P3 on the curve represents the moment at which the leading edge of the planar product 08 rises above the stationary stop 05. Point P4 on the curve marks the moment at which the fixing element 04 touches

el producto planiforme 08 tras su desplazamiento. El punto P5 de la curva representa el momento en el que el elemento the planar product 08 after its displacement. Point P5 on the curve represents the moment at which the element

de fijación 04 ha vuelto a su posición inicial o, dicho de otro modo, el disco de aspiración 04 se ha retraído. fixing disc 04 has returned to its initial position or, in other words, the suction disc 04 has been retracted.

La curva P6 muestra el movimiento del borde de ataque del producto planiforme 08. Curve P6 shows the movement of the leading edge of the planar product 08.

La curva P7 muestra el movimiento del borde de salida de un producto planiforme 08 de gran longitud de format Curve P7 shows the movement of the trailing edge of a long format planar product 08

La curva P8 muestra el movimiento del borde de salida de un producto planiforme 08 de longitud de formato mín Curve P8 shows the movement of the trailing edge of a planar product 08 of minimum format length

La línea P9 representa el punto en el tiempo en el que el rodillo de ciclo 14 se desplaza hacia la cinta transportadora Line P9 represents the point in time where cycle roller 14 moves toward the conveyor belt

13, en particular se cierra el intersticio formado entre la cinta transportadora 13 y el rodillo de ciclo 14. 13, in particular the gap formed between the conveyor belt 13 and the cycle roller 14 is closed.

La curva P10 describe el movimiento del elemento de fijación 04 hacia delante y hacia atrás en la dirección de transporte 15. Curve P10 describes the movement of the fastening element 04 back and forth in the transport direction 15.

Las líneas P11 y P12, en particular la distancia entre ellas, representan la anchura del tope estacionario 05 en la dirección de transporte 15. Lines P11 and P12, in particular the distance between them, represent the width of the stationary stop 05 in the transport direction 15.

La línea P13 representa el punto de transferencia del producto planiforme 08 desde el elemento de fijación 04 a la Line P13 represents the transfer point of the planiform product 08 from the fixing element 04 to the

cinta transportadora 13. conveyor belt 13.

Las condiciones límite especificadas para controlar el movimiento del elemento de fijación 04 consisten en que el elemento de fijación 04 solo puede desplazarse en dirección vertical para agarrar el producto planiforme 08 después The boundary conditions specified for controlling the movement of the clamping element 04 are that the clamping element 04 can only move in the vertical direction to grip the planar product 08 after

de que el borde de salida del producto planiforme 08 precedente haya pasado el elemento de fijación 04 y haya finalizado el movimiento oscilante. De este modo se consigue que el elemento de fijación 04 se extienda lo antes posible. El momento más temprano se encuentra en un ángulo de máquina de 241 grados, teniendo en cuenta las condiciones límite para un formato de tablero de acuerdo con la curva<p>8. that the trailing edge of the preceding planar product 08 has passed the clamping element 04 and the oscillating movement has ended. This ensures that the clamping element 04 extends as quickly as possible. The earliest possible moment is at a machine angle of 241 degrees, taking into account the limiting conditions for a board format according to curve <p>8.

En comparación con un momento fijo o tiempo de conmutación, que se basa en la longitud máxima de formato y es de 320 grados, con 78 grados o 99 milisegundos a 6500 t/h (tableros/hora) se dispone de más tiempo para la separación de los productos planiformes 08. Compared to a fixed time or switching time, which is based on the maximum format length and is 320 degrees, with 78 degrees or 99 milliseconds at 6500 t/h (boards/hour) more time is available for the separation of the planiform products 08.

La ganancia de tiempo en relación con la longitud de formato se muestra en la figura 9. The time gain relative to format length is shown in Figure 9.

El tiempo ganado durante la separación significa que, en teoría, también es posible transportar formatos más pequeños a una velocidad superior a 6.500 t/h. The time saved during separation means that, in theory, it is also possible to transport smaller formats at speeds exceeding 6,500 t/h.

La velocidad máxima puede aumentarse considerablemente mediante el control dependiente del formato. Suponiendo que el elemento de fijación 04 vuelva a retraerse completamente antes de que se inicie el movimiento oscilante, la velocidad máxima actual es de 4.000 t/h para todas las longitudes de formato. En la práctica, sin embargo, los productos planiformes 08 también pueden cargarse a una velocidad > 6.500 t/h. Esto se debe al hecho de que el elemento de fijación 04 solo tiene que levantar el producto planiforme 08 de 5 a 7 mm por encima del tope estacionario 05. En cuanto el producto planiforme 08 se eleva por encima del tope estacionario 05, puede iniciarse el movimiento oscilante. Esto también puede hacerse cuando el elemento de fijación 04 aún no está completamente retraído. The maximum speed can be significantly increased by format-dependent control. Assuming that the clamping element 04 is fully retracted again before the oscillating movement is initiated, the current maximum speed is 4,000 t/h for all format lengths. In practice, however, flat products 08 can also be loaded at a speed > 6,500 t/h. This is due to the fact that the clamping element 04 only has to lift the flat product 08 5 to 7 mm above the stationary stop 05. As soon as the flat product 08 is raised above the stationary stop 05, the oscillating movement can be initiated. This can also be done when the clamping element 04 is not yet fully retracted.

En otras palabras, en superposición temporal parcial a la elevación vertical del elemento de fijación 04, el elemento de fijación 04 con el respectivo producto planiforme 08 se desplaza con un componente de movimiento horizontal para transferir el respectivo producto planiforme 08 a un dispositivo de transporte 11 o uno adicional. In other words, in partial temporary overlap with the vertical elevation of the fixing element 04, the fixing element 04 with the respective planar product 08 is displaced with a horizontal movement component to transfer the respective planar product 08 to a transport device 11 or an additional one.

La superposición de este movimiento comienza preferentemente a partir de 4.001 t/h. La ganancia de tiempo resultante P16 se muestra en la figura 8 y se obtiene entre la curva P14, que describe el movimiento vertical del elemento de fijación 04, en particular el movimiento de elevación del disco de aspiración 04 según el estado de la técnica, y la curva P15, que describe el movimiento optimizado del elemento de fijación 04, en particular el movimiento de elevación del disco de aspiración 04. The superposition of this movement preferably begins at 4,001 t/h. The resulting time gain P16 is shown in Figure 8 and is obtained between curve P14, which describes the vertical movement of the clamping element 04, in particular the lifting movement of the suction disc 04 according to the prior art, and curve P15, which describes the optimized movement of the clamping element 04, in particular the lifting movement of the suction disc 04.

La velocidad máxima alcanzable en función de la longitud de formato se muestra en la figura 10. A este respecto, la curva P17 representa la asociación de acuerdo con el estado de la técnica y la curva P18, la dependencia de acuerdo con la invención. The maximum achievable speed as a function of the format length is shown in Figure 10. In this respect, curve P17 represents the association according to the state of the art and curve P18, the dependence according to the invention.

Lista de referenciasList of references

01 Dispositivo de transporte, aspirador oscilante, neumático 01 Transport device, oscillating vacuum cleaner, pneumatic

02 Accionamiento, neumático 02 Drive, pneumatic

03 Accionamiento, otro 03 Drive, other

04 Elemento de fijación, disco de aspiración 04 Fixing element, suction disc

05 Tope, estacionario 05 Stop, stationary

06 Tope, desplazable 06 Stop, movable

07 Aspirador separador 07 Separator vacuum cleaner

08 Producto, plano 08 Product, flat

09 Zona de apilamiento 09 Stacking area

10 Soplador de aflojado 10 Loosening blower

11 Dispositivo de transporte, otro 11 Transport device, other

12 Rodillo de desviación 12 Deflection roller

13 Cinta transportadora 13 Conveyor belt

14 Rodillo de avance 14 Feed roller

15 Dirección de transporte 15 Transport Direction

16 Recorrido 16 Route

P1 Punto de la curva P1 Point of the curve

P2 Punto de la curva P2 Point of the curve

P3 Punto de la curva P3 Point of the curve

P4 Punto de la curva P4 Point of the curve

P5 Punto de la curva P5 Curve point

P6 Curva P6 Curve

P7 Curva P7 Curve

P8 Curva P8 Curve

P9 Línea P9 Line

P10 Curva P10 Curve

P11 Línea P11 Line

P12 Línea P12 Line

P13 Línea P13 Line

P14 Curva P14 Curve

P15 Curva P15 Curve

P16 Ahorro de tiempo P16 Time Saving

P17 Curva P17 Curve

P18 Curva P18 Curve

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo para separar productos pin iform es (08) de una pila dispuesta en una zona de apilamiento (09) y para alimentarlos a una unidad de procesamiento, en particular para alimentar tableros a una unidad de impresión y/o lacado de una máquina de revestimiento o similar, con un dispositivo de transporte (01) que está dispuesto sobre la zona de apilamiento (09) en el lado de la zona de apilamiento (09) orientado hacia la unidad de procesamiento y que comprende un elemento de fijación neumático (04) accionado por al menos un accionamiento (02; 03), ejecutando el elemento de fijación neumático (04) un movimiento de transporte que se repite cíclicamente con un componente de movimiento vertical,caracterizado por queun dispositivo de control está conectado a al menos un agente configurado como sensor para detectar la longitud de formato de los productos planiformes (08) y está configurado para controlar el al menos un accionamiento (02; 03) en función de la longitud de formato.1. Device for separating pin-shaped products (08) from a stack arranged in a stacking area (09) and for feeding them to a processing unit, in particular for feeding boards to a printing and/or lacquering unit of a coating machine or the like, with a transport device (01) which is arranged above the stacking area (09) on the side of the stacking area (09) facing the processing unit and comprising a pneumatic clamping element (04) actuated by at least one drive (02; 03), the pneumatic clamping element (04) executing a cyclically repeating transport movement with a vertical movement component, characterized in that a control device is connected to at least one agent configured as a sensor for detecting the format length of the planiform products (08) and is configured to control the at least one drive (02; 03) as a function of the format length. 2. Dispositivo según la reivindicación 1,caracterizado por queel elemento de fijación neumático (04) es el disco de aspiración (04) de un aspirador oscilante (01).2. Device according to claim 1, characterized in that the pneumatic fixing element (04) is the suction disc (04) of an oscillating vacuum cleaner (01). 3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2,caracterizado por queun accionamiento (02) genera un componente de movimiento vertical del elemento de fijación (04) y un accionamiento adicional (03) genera un componente de movimiento horizontal del elemento de fijación (04) o un componente de movimiento horizontal y vertical del elemento de fijación (04), y el dispositivo de control está configurado para controlar el accionamiento (02) en función de la longitud del formato o el accionamiento (02) y el accionamiento adicional (03) en función de la longitud del formato.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that a drive (02) generates a vertical movement component of the fixing element (04) and a further drive (03) generates a horizontal movement component of the fixing element (04) or a horizontal and vertical movement component of the fixing element (04), and the control device is configured to control the drive (02) as a function of the format length or the drive (02) and the further drive (03) as a function of the format length. 4. Dispositivo según la reivindicación 1,2 o 3,caracterizado por queel sensor está asociado a la zona de apilamiento (09) y/o está configurado para detectar la longitud de formato de los productos planiformes (08) dispuestos en la zona de apilamiento (09).4. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the sensor is associated with the stacking area (09) and/or is configured to detect the format length of the planiform products (08) arranged in the stacking area (09). 5. Dispositivo según la reivindicación 1, 2, 3 o 4,caracterizado por quela zona de apilamiento (09) está formada entre un tope estacionario (05) y un tope desplazable (06) con respecto al tope estacionario (05) para ajustar el formato, y el al menos un agente para detectar la longitud del formato es un sensor que detecta la posición del tope desplazable (06) con respecto al tope estacionario (05) o a una posición de referencia.5. Device according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the stacking zone (09) is formed between a stationary stop (05) and a movable stop (06) with respect to the stationary stop (05) to adjust the format, and the at least one agent for detecting the length of the format is a sensor that detects the position of the movable stop (06) with respect to the stationary stop (05) or to a reference position. 6. Dispositivo según la reivindicación 1, 2, 3, 4 o 5,caracterizado por queel al menos un agente para detectar la longitud de formato es un sensor óptico.6. Device according to claim 1, 2, 3, 4 or 5, characterized in that the at least one agent for detecting the format length is an optical sensor. 7. Dispositivo según la reivindicación 1, 2, 3, 4, 5 o 6,caracterizado por queel tope o un tope desplazable (06) está configurado en el lado de la zona de apilamiento (09) orientado en sentido opuesto a la unidad de procesamiento y está conectado con al menos un aspirador separador (07) dispuesto sobre la zona de apilamiento (09) y/o con un soplador de aflojado (10) dirigido hacia una superficie lateral de la pila.7. Device according to claim 1, 2, 3, 4, 5 or 6, characterized in that the stop or a movable stop (06) is configured on the side of the stacking area (09) facing away from the processing unit and is connected to at least one separating vacuum cleaner (07) arranged above the stacking area (09) and/or to a loosening blower (10) directed towards a side surface of the stack. 8. Dispositivo según la reivindicación 1,2, 3, 4, 5, 6 o 7,caracterizado por que, entre el dispositivo de transporte (01) y la unidad de procesamiento, está dispuesto otro equipo de transporte (11), comprendiendo el otro equipo de transporte (11) cintas de transporte (13) guiadas a través de rodillos de desviación (12) y un rodillo de ciclo (14) que puede avanzar hacia las cintas de transporte por ciclos mediante un accionamiento de rodillo de ciclo, estando conectado el accionamiento de rodillo de ciclo con el dispositivo de control y controlándose o pudiendo controlarse en función de la longitud de formato.8. Device according to claim 1, 2, 3, 4, 5, 6 or 7, characterized in that a further transport device (11) is arranged between the transport device (01) and the processing unit, the further transport device (11) comprising transport belts (13) guided by means of deflection rollers (12) and a cycle roller (14) which can be advanced towards the transport belts in cycles by means of a cycle roller drive, the cycle roller drive being connected to the control device and being controlled or controllable as a function of the format length. 9. Procedimiento para separar productos planiformes (08) de una pila dispuesta en una zona de apilamiento (09) y para alimentar los productos planiformes (08) a una unidad de procesamiento, en particular para alimentar tableros a una unidad de impresión y/o lacado de una máquina de revestimiento o similar, en particular utilizando un dispositivo según una de las reivindicaciones 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 u 8, desplazándose para una serie de productos planiformes (08) en un ciclo repetitivo9. Method for separating planiform products (08) from a stack arranged in a stacking area (09) and for feeding the planiform products (08) to a processing unit, in particular for feeding boards to a printing and/or lacquering unit of a coating machine or the like, in particular using a device according to one of claims 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 or 8, moving for a series of planiform products (08) in a repetitive cycle. - en primer lugar, un elemento de fijación (04) de un dispositivo de transporte (01) hacia el producto planiforme (08) situado en cada caso más arriba en la pila,- first, a fixing element (04) of a transport device (01) towards the planiform product (08) located in each case higher in the stack, - fijándose a continuación el producto planiforme (08) situado más arriba en la pila mediante el elemento de fijación (04),- the topmost flat product (08) in the stack is then secured by the securing element (04), - elevándose a continuación verticalmente el elemento de fijación (04) con el respectivo producto planiforme (08) un recorrido predeterminado o predeterminable (16),- the fixing element (04) then being raised vertically with the respective planar product (08) over a predetermined or predeterminable distance (16), - desplazándose, a continuación o en superposición temporal parcial a la elevación vertical del elemento de fijación (04), el elemento de fijación (04) con el respectivo producto planiforme (08) se desplaza con un componente de movimiento horizontal para transferir el respectivo producto planiforme (08) a otro equipo de transporte (11), y - liberándose tras la transferencia el respectivo producto planiforme del elemento de fijación (04) y siendo transportado por el equipo de transporte adicional (11) hacia la unidad de procesamiento,- moving after or partially overlapping the vertical elevation of the fastening element (04), the fastening element (04) with the respective planiform product (08) is moved with a horizontal movement component in order to transfer the respective planiform product (08) to another transport equipment (11), and - the respective planiform product being released after the transfer from the fastening element (04) and being transported by the additional transport equipment (11) to the processing unit, -caracterizado por que, antes de fijar el primer producto planiforme (08) de la serie, la longitud de formato del producto planiforme (08) es detectada por un sensor y el movimiento del elemento de fijación (04) es controlado en función de la longitud de formato.-characterized in that, before fixing the first planiform product (08) of the series, the format length of the planiform product (08) is detected by a sensor and the movement of the fixing element (04) is controlled as a function of the format length. 10. Procedimiento según la reivindicación 9,caracterizado por quela longitud de formato de los productos planiformes (08) es detectada por sensores en la zona de apilamiento (09).10. Method according to claim 9, characterized in that the format length of the planiform products (08) is detected by sensors in the stacking area (09). 11. Procedimiento según la reivindicación 9 o 10,caracterizado por queun ciclo de movimiento del elemento de fijación (04) para un respectivo producto planiforme (08) se inicia cuando un producto planiforme (08) precedente ha abandonado la zona por la que pasa el elemento de fijación (04) durante su desplazamiento hacia el respectivo producto planiforme (08).11. Method according to claim 9 or 10, characterized in that a movement cycle of the fixing element (04) for a respective planiform product (08) is started when a preceding planiform product (08) has left the area through which the fixing element (04) passes during its movement towards the respective planiform product (08). 12. Procedimiento según la reivindicación 9, 10 u 11,caracterizado por quelos productos planiformes (08) se transportan en una disposición consecutiva después de la separación.12. Method according to claim 9, 10 or 11, characterized in that the planiform products (08) are transported in a consecutive arrangement after separation. 13. Procedimiento según la reivindicación 9, 10, 11 o 12,caracterizado por queel respectivo producto planiforme (08) se libera del elemento de fijación (04) cuando el elemento de fijación (04) presenta su mayor velocidad en la dirección horizontal.13. Method according to claim 9, 10, 11 or 12, characterized in that the respective planiform product (08) is released from the fixing element (04) when the fixing element (04) has its greatest speed in the horizontal direction. 14. Procedimiento según la reivindicación 9, 10, 11, 12 o 13,caracterizado por queel componente de movimiento horizontal para transferir el respectivo producto plano (08) a un equipo de transporte adicional (11) es generado por el accionamiento adicional (03) de un aspirador vibrante (01).14. Method according to claim 9, 10, 11, 12 or 13, characterized in that the horizontal movement component for transferring the respective flat product (08) to an additional transport equipment (11) is generated by the additional drive (03) of a vibrating vacuum cleaner (01).
ES22169427T 2021-05-03 2022-04-22 Device and method for separating flat goods and feeding flat goods to a processing unit Active ES3001684T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021111315.6A DE102021111315A1 (en) 2021-05-03 2021-05-03 Device and method for separating flat goods and for feeding them to a processing unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES3001684T3 true ES3001684T3 (en) 2025-03-05

Family

ID=81346433

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES22169427T Active ES3001684T3 (en) 2021-05-03 2022-04-22 Device and method for separating flat goods and feeding flat goods to a processing unit

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4086209B1 (en)
DE (1) DE102021111315A1 (en)
ES (1) ES3001684T3 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19537284C1 (en) 1995-10-06 1996-10-24 Heidelberger Druckmasch Ag Sheet guide unit for sheet feeder attachment of printing machine
DE19611149A1 (en) 1996-03-21 1997-09-25 Ltg Lufttechnische Gmbh Handling and monitoring of stacks of paper
DE19937450A1 (en) 1999-08-07 2001-02-08 Koenig & Bauer Ag Sheet separating method for offset printing machine, lifting upper most sheet in rear area of sheet stack by suction separator simultaneously or with delay with respect to movement of suction lifter
DE102009046086B4 (en) * 2009-10-28 2014-01-30 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Alignment of a sheet-processing machine and a method for braking and aligning at least one sheet

Also Published As

Publication number Publication date
EP4086209A1 (en) 2022-11-09
DE102021111315A1 (en) 2022-11-03
EP4086209B1 (en) 2024-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5778760B2 (en) Apparatus and method for inserting one or more articles into a movable cover
US10894673B2 (en) Apparatus and method for transporting products, in particular for packaging machines
JPS63262367A (en) Paper discharger for rotary press
JPH05213513A (en) Sheet discharging device
JPH11314804A (en) Method and device for supplying sheet-like object to processing process with high positioning accuracy
JP4056100B2 (en) Automatic sheet separating device in the sheet discharge device of a sheet-fed rotary printing press
US7823881B2 (en) Method and delivery for a sheet-processing machine
CN101670949A (en) Method and apparatus for feeding sheets to a processing machine
JPH11255392A (en) Sheet stacking device for sheet stacker, suction conveyor and suction belt
AU2017271083B2 (en) A register, a processing machine and a method for placing plate-like elements
JP2001163498A (en) Paper sheet transport system for rotary press
EP3249473B1 (en) Electro-photographic sheet of paper duplex printing machine
ES3001684T3 (en) Device and method for separating flat goods and feeding flat goods to a processing unit
ES2926457T3 (en) Method and device for feeding sheet metal plates with precise positioning to a printing or lacquering unit of a sheet metal coating machine
US6135437A (en) Device and method for transporting sheets singly separated from a sheet pile
US7942402B2 (en) Method for feeding sheets to a sheet processing machine
JP3153775U (en) Equipment for feeding sheets to processing machines
US20020079635A1 (en) Loader of signatures or sheets for bookbindery feeder
JPH07277582A (en) Method and device to accurately separate rear edge of leaf paper of major pile and subsidiary pile of leaf papers
JP6259279B2 (en) Sheet feeding device
US20060288892A1 (en) Method and device for transporting sheets to a sheet processing machine
US20120128462A1 (en) Apparatus for stacking veneer sheets
JPH0725460B2 (en) Sheet ejection device for printing machines
US20070075481A1 (en) Method and apparatus for conveying sheets onto a stack
JP4475129B2 (en) Device for taking out sheet-like article