[go: up one dir, main page]

ES2793388T3 - Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, a base de materiales sintéticos reciclados - Google Patents

Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, a base de materiales sintéticos reciclados Download PDF

Info

Publication number
ES2793388T3
ES2793388T3 ES17710017T ES17710017T ES2793388T3 ES 2793388 T3 ES2793388 T3 ES 2793388T3 ES 17710017 T ES17710017 T ES 17710017T ES 17710017 T ES17710017 T ES 17710017T ES 2793388 T3 ES2793388 T3 ES 2793388T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
recycled
layers
vacuum cleaner
layer
filter bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17710017T
Other languages
English (en)
Inventor
Jan Schultink
Ralf Sauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurofilters NV
Original Assignee
Eurofilters NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=59850421&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2793388(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from EP16160922.7A external-priority patent/EP3219374B1/de
Priority claimed from EP16160921.9A external-priority patent/EP3219373B1/de
Priority claimed from EP16178856.7A external-priority patent/EP3219376B1/de
Priority claimed from EP16192650.6A external-priority patent/EP3305155B1/de
Application filed by Eurofilters NV filed Critical Eurofilters NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2793388T3 publication Critical patent/ES2793388T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D39/00—Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/14—Other self-supporting filtering material ; Other filtering material
    • B01D39/16—Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D39/00—Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/14—Other self-supporting filtering material ; Other filtering material
    • B01D39/16—Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres
    • B01D39/1607—Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres the material being fibrous
    • B01D39/1623—Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres the material being fibrous of synthetic origin
    • B01D39/163—Other self-supporting filtering material ; Other filtering material of organic material, e.g. synthetic fibres the material being fibrous of synthetic origin sintered or bonded
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01F—CHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
    • D01F8/00—Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof
    • D01F8/04—Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof from synthetic polymers
    • D01F8/06—Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof from synthetic polymers with at least one polyolefin as constituent
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01F—CHEMICAL FEATURES IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS; APPARATUS SPECIALLY ADAPTED FOR THE MANUFACTURE OF CARBON FILAMENTS
    • D01F8/00—Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof
    • D01F8/04—Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof from synthetic polymers
    • D01F8/14—Conjugated, i.e. bi- or multicomponent, artificial filaments or the like; Manufacture thereof from synthetic polymers with at least one polyester as constituent
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4382—Stretched reticular film fibres; Composite fibres; Mixed fibres; Ultrafine fibres; Fibres for artificial leather
    • D04H1/43825—Composite fibres
    • D04H1/43828—Composite fibres sheath-core
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/541—Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres
    • D04H1/5412—Composite fibres, e.g. sheath-core, sea-island or side-by-side; Mixed fibres sheath-core
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04H—MAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/54—Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by welding together the fibres, e.g. by partially melting or dissolving
    • D04H1/542—Adhesive fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2239/00—Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/02—Types of fibres, filaments or particles, self-supporting or supported materials
    • B01D2239/0216—Bicomponent or multicomponent fibres
    • B01D2239/0225—Side-by-side
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2239/00—Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/02—Types of fibres, filaments or particles, self-supporting or supported materials
    • B01D2239/0216—Bicomponent or multicomponent fibres
    • B01D2239/0233—Island-in-sea
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2239/00—Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/02—Types of fibres, filaments or particles, self-supporting or supported materials
    • B01D2239/0283—Types of fibres, filaments or particles, self-supporting or supported materials comprising filter materials made from waste or recycled materials
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2239/00—Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/04—Additives and treatments of the filtering material
    • B01D2239/0435—Electret
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2239/00—Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/06—Filter cloth, e.g. knitted, woven non-woven; self-supported material
    • B01D2239/065—More than one layer present in the filtering material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2239/00—Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/12—Special parameters characterising the filtering material
    • B01D2239/1233—Fibre diameter

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Filtering Materials (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

Bolsa filtrante para aspiradora de polvo que comprende una pared que encierra un espacio interior, de un material permeable al aire y una abertura de entrada practicada en la pared, caracterizada por que el material permeable al aire comprende al menos una capa de una tela no tejida y/o una capa de una napa de fibras, que comprende o se compone de fibras que contienen un material sintético reciclado o varios materiales sintéticos reciclados o están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados, conformes a la norma DIN EN 15347:2007.

Description

DESCRIPCIÓN
Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, a base de materiales sintéticos reciclados
La presente invención se refiere a una bolsa filtrante para aspiradora de polvo, que está formada principalmente por reciclados de material sintético.
En la última década, las bolsas filtrantes a base de telas no tejidas han reemplazado prácticamente por completo a las bolsas filtrantes de papel debido a sus propiedades de uso considerablemente mejores. En particular, continuamente se han mejorado la eficiencia de separación, la tendencia al taponamiento y la resistencia mecánica. Las telas no tejidas utilizadas para este propósito están formadas generalmente de materiales sintéticos termoplásticos, en particular polipropileno (PP) y/o poliéster (PET).
Aunque todavía sigue existiendo la necesidad de mejorar estas propiedades, se puede intuir, sin embargo, que los elevados costes de las construcciones filtrantes complejas encuentran cada vez menos aceptación en el cliente final. Además, el uso de telas no tejidas de alto valor y pesadas para un producto desechable es visto cada vez de manera más crítica por motivos ecológicos.
Las bolsas filtrantes biológicamente degradables como las propuestas en los documentos EP 2 301 404 y WO 2011/047764 tampoco parecen ser un enfoque prometedor para mejorar las propiedades ecológicas, ya que las bolsas filtrantes a menudo se eliminan a través de la incineración de basura, y el compostaje está fuera de cuestión simplemente por que el material aspirado es fundamentalmente no biodegradable.
En la actualidad, las bolsas filtrantes de tela no tejida para aspiradoras de polvo se componen siempre de varias capas (documentos EP 1198280, EP 2433 695, EP 1254 693). Se emplean capas de sostén para conseguir la resistencia mecánica necesaria, capas de filtración grosera, que tienen una alta capacidad de almacenamiento de polvo sin que aumente demasiado la resistencia al aire, y capas de filtración fina para filtrar partículas <1 pm.
Para aumentar la capacidad de almacenamiento de polvo, desde hace algunos años también se han utilizado en bolsas filtrantes difusores adicionales y tabiques separadores, a fin de optimizar las condiciones de flujo en la bolsa filtrante, para así prolongar la duración de servicio.
Para fabricar estos distintos materiales se utilizan las más diversas tecnologías. Como capa de filtración fina se utilizan en la mayoría de los casos telas no tejidas de microfibras de material soplado en estado fundido. Estas telas no tejidas de material soplado en estado fundido son telas no tejidas de extrusión, compuestas generalmente por polipropileno, y presentan diámetros de filamento en el intervalo desde menos de 1 pm hasta unos pocos pm. Para lograr una elevada eficiencia de separación, se cargan electrostáticamente estos materiales (por ejemplo, mediante descarga en corona). Para mejorar aún más la eficiencia de separación, se ha propuesto aplicar sobre materiales de soporte no tejidos nanofibras producidas en un proceso de electrohilado (documento DE 19919809).
Para las capas de capacidad se utilizan telas no tejidas cardadas de fibra cortada, telas no tejidas de extrusión y también napas de fibras (documento EP 1795 247) a base de fibras cortadas o filamentos. Como materiales para las capas de capacidad se utilizan generalmente polipropileno o poliéster, pero también pulpa en copos (en inglés, "fluff pulp") (documentos EP 0960645, EP 1198280).
En el documento WO 2013/106392 se ha propuesto el empleo de materiales sintéticos reciclados (por ejemplo, poli(tereftalato de etileno) reciclado (rPET)) para tejidos.
Ya se ha investigado el uso de rPET como materia prima para telas no tejidas de material soplado en estado fundido (Handbook of Nonwovens, Woodhead Publishing Ltd., compilado por S.J. Russelt, capítulo 4.10.1).
El documento CN101747596 describe el uso de PET reciclado o PBT reciclado (rPET/rPBT) como material para microfilamentos.
El documento US 2009/223190 A1 presenta un material filtrante que se puede utilizar en particular para bolsas filtrantes de aspiradora de polvo. El material filtrante abarca un sustrato poroso que comprende una pluralidad de fibras, que son fibras recicladas, que están unidas entre sí por medio de un adhesivo.
Así pues, partiendo de esto es misión de la presente invención proporcionar bolsas filtrantes para aspiradora de polvo que no sean en absoluto inferiores a las bolsas filtrantes para aspiradora de polvo presentes en el mercado, en términos de eficiencia de separación y de duración de servicio, y tengan, por lo tanto, excelentes propiedades de uso, pero que estén compuestas principalmente de materiales reutilizados o de materiales de desecho. Por consiguiente, es misión de la presente invención, en particular, crear bolsas filtrantes para aspiradora de polvo particularmente ventajosas tanto ecológica como económicamente. Se debe conseguir en la bolsa filtrante, preferiblemente, una proporción de 40% a 95% de materiales reutilizados. Por lo tanto, una bolsa filtrante de este tipo cumpliría la clasificación Global Recycle Standard (GRS, o norma global de reciclado) de bronce, plata u oro. Esta misión se logra con la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes representan aquí realizaciones ventajosas. La reivindicación 13 indica además las posibilidades de uso de materiales sintéticos reciclados para bolsas filtrantes de aspiradora de polvo. La reivindicación 15 describe una fibra bicomponente especial.
La invención se refiere, por tanto, a una bolsa filtrante para aspiradora de polvo que comprende una pared de un material permeable al aire que encierra un espacio interior. En la pared está practicada una abertura de entrada, a través de la cual, por ejemplo, se puede introducir una tubuladura de la aspiradora de polvo en la bolsa filtrante de la aspiradora de polvo. El material permeable al aire de la pared comprende en este caso al menos una capa de una tela no tejida y/o una capa de una napa de fibras, en donde la tela no tejida o la napa de fibras comprenden o se componen de fibras que contienen un material sintético reciclado o varios materiales sintéticos reciclados o están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados.
La expresión "material sintético reciclado", que se utiliza para los fines de la presente invención, debe entenderse aquí como sinónimo de reciclados de material sintético. Para la definición conceptual se remite aquí a la norma DIN EN 15347:2007.
La bolsa filtrante para aspiradora de polvo según la presente invención comprende en este caso una pared de un material permeable al aire, que puede tener una estructura, por ejemplo, de capas múltiples. Al menos una de estas capas es en este caso una tela no tejida o una napa de fibras que comprende materiales sintéticos reciclados y está formada, en particular, de materiales sintéticos reciclados. Por consiguiente, a diferencia de las bolsas filtrantes para aspiradora de polvo conocidas en el estado de la técnica, para la producción de las telas no tejidas o napas de fibras que sirven de base a la pared de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo se utiliza poco o casi nada de material sintético nuevo (virgen), sino que de manera predominante o exclusiva se emplean materiales sintéticos que ya fueron utilizados y que han sido recuperados mediante procesos de reciclaje adecuados. Tales bolsas filtrantes son claramente ventajosas desde el punto de vista ecológico, ya que se pueden fabricar en gran medida de manera neutra con respecto a las materias primas. Estas bolsas filtrantes ofrecen asimismo ventajas económicas, ya que la mayoría de los materiales sintéticos reciclados pueden conseguirse a precios claramente más favorables que las correspondientes materias primas no recicladas (materiales sintéticos "vírgenes").
En el sentido de la presente invención, una tela no tejida designa aquí un lienzo deshilachado que ha sido sometido a un paso de cohesionamiento, de modo que tiene la resistencia suficiente para ser enrollado en bobinas o desenrollado, por ejemplo. Una napa de fibras corresponde a un lienzo deshilachado que, sin embargo, no ha sido sometido a un paso de cohesionamiento, de modo que, contrariamente a una tela no tejida, dicho lienzo deshilachado no tiene resistencia suficiente para ser enrollado en bobinas o desenrollado, por ejemplo. En lo que respecta a la definición de esta terminología, se remite al documento EP 1795427 A1.
Según una forma de realización preferida, las fibras de la tela no tejida o de la napa de fibras que están contenidas en el material permeable al aire de la pared de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según la invención, contienen un material sintético reciclado o varios materiales sintéticos reciclados. Esto es así, en particular, en el caso de fibras bicomponente, en particular del tipo núcleo/cubierta, en donde al menos el núcleo de estas fibras bicomponente está formado de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados. En particular, el núcleo está formado aquí de PET reciclado (rPET), pudiendo estar constituida la cubierta por material sintético nuevo tal como, por ejemplo, polipropileno.
Las fibras bicomponente pueden presentarse en forma de fibras cortadas o como tela no tejida de extrusión (por ejemplo, tela no tejida de material soplado en estado fundido), de modo que las fibras bicomponente tienen una longitud teóricamente infinita y constituyen los denominados filamentos. En tales fibras bicomponente resulta ventajoso que al menos el núcleo esté formado de un material sintético reciclado, y para la cubierta se puede usar también, por ejemplo, un material sintético virgen, pero como alternativa igualmente otro material sintético reciclado. Según una forma de realización preferida adicional, las fibras de la tela no tejida o de la napa de fibras que están contenidas en el material permeable al aire de la pared de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según la invención están formadas de un único material sintético reciclado.
No obstante, como alternativa también se prefiere que las fibras de la tela no tejida o de la napa de fibras estén formadas de diferentes materiales, de los cuales al menos uno constituye un material sintético reciclado. En particular, son concebibles aquí dos formas de realización:
Por un lado, puede tratarse de una mezcla de al menos dos tipos de fibra, por ejemplo mezclas de fibras que están formadas de al menos dos materiales sintéticos reciclados diferentes.
En lo que se refiere a las telas no tejidas o napas de fibras, para los fines de la presente invención es posible que estas sean telas no tejidas depositadas en seco, depositadas en húmedo o por extrusión. En consecuencia, las fibras de las telas no tejidas o las napas de fibras pueden tener una longitud finita (fibras cortadas), pero también una longitud teóricamente infinita (filamentos).
Además, es posible que los materiales permeables al aire de la pared de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo comprendan al menos una capa de un tela no tejida que comprende material reciclado en forma de fibras y/o polvo procedente de la fabricación de géneros textiles, en particular géneros textiles de algodón, y/o borra (en inglés, "linters") de algodón. En este caso, el material reciclado en forma de fibras y/o polvo puede ser en particular fibras textiles y/o polvo de algodón.
Dicha tela no tejida se liga en este caso mediante fibras ligantes, por ejemplo "fibras de fusión" o fibras bicomponente, de modo que el material reciclado en forma de fibras y/o polvo, o la borra de algodón, se presente ligado. En este caso, las fibras de fusión o las fibras bicomponente comprenden preferiblemente al menos un material sintético reciclado. Se conocen materiales de tela no tejida correspondientes, por ejemplo, a partir del documento WO 2011/057641 A1. Los materiales de tela no tejida conformes a la invención también pueden tener una estructura análoga.
Por ejemplo, el material permeable al aire puede comprender al menos una capa de una tela no tejida que comprende material reciclado en forma de polvo y/o fibras procedente de la fabricación de géneros textiles, en particular géneros textiles de algodón, y/o borra de algodón.
El material reciclado en forma de fibras y/o polvo procedente de la fabricación de géneros textiles se origina en particular en la elaboración de materiales textiles, por ejemplo en la fabricación, corte, secado o reciclaje de materiales textiles. Como materiales reciclados se pueden utilizar aquí, en particular, materiales de desecho textiles tanto previos al consumo como posteriores al consumo.
Por ejemplo, para producir los materiales reciclados en forma de fibras y/o polvo se pueden utilizar materiales textiles reciclados (que se generan, por ejemplo, como restos de corte en la fabricación de géneros textiles). El material reciclado en forma de fibras y/o polvo se puede obtener, por ejemplo, por disgregación de la estructura de fibras textiles de los materiales textiles. Preferiblemente, la disgregación de la estructura de fibras se efectúa mediante deshilachado o por medio de un molino de martillos. La estructura de fibras se disgrega así hasta llegar a la fibra individual. A este material, es decir, al material reciclado en forma de fibras y/o polvo, se le denomina también "fibra deshilachada" y, para los fines de la presente invención, puede ser depositado, por ejemplo en un procedimiento de deposición de napa (en particular mediante un proceso de deposición por aire o un proceso de deposición cruzada (en inglés, "cross-lapping")) para dar una napa de fibras y, eventualmente, ligado para formar una tela no tejida y utilizado como capa de material para una bolsa filtrante de aspiradora de polvo. Tales fibras deshilachadas presentan un perfil de propiedades extremadamente positivo para los fines de la presente invención. La solicitación mecánica experimentada durante su preparación conduce a un amplio espectro de longitudes de fibra, existiendo también fibras muy cortas. Esto origina una gran superficie y, a causa de ello, un poder muy grande de almacenamiento de polvo. Además, están presentes fragmentos de hilo y fragmentos planos sin disgregar por completo que, en esa forma, conducen a una especial y ventajosa formación de matriz.
Por tanto, estas fibras deshilachadas constituyen, en particular, fibras textiles a base de algodón, poliéster, elastano, lino, lino textil, cáñamo, pelo de camello, pelo de llama, mohair, poliamida, polietileno, ramio, seda, viscosa, yute, coco, modal, poliacrilo, polipropileno, lana de oveja, sisal y pelo de cabra, así como polvo de algodón y sus mezclas y combinaciones.
Son adecuados para los fines de la presente invención otros posibles materiales en forma de fibras y/o polvo, por ejemplo materiales de desecho que pueden depositarse sobre las máquinas utilizadas para elaborar los géneros textiles o en materiales filtrantes. Normalmente, los polvos o fibras se eliminan y se aprovechan térmicamente. La borra de algodón son fibras cortas de algodón que quedan adheridas al grano de la semilla de algodón después de haber eliminado del grano el pelo largo de la semilla (el algodón). La borra de algodón presenta grandes diferencias en longitud de fibra (de 1 a 6 mm) y pureza, no se puede hilar, y normalmente constituye en la industria textil un material residual no aprovechable y, por lo tanto, un producto de desecho. La borra de algodón se puede utilizar también para las telas no tejidas que se pueden emplear en materiales permeables al aire para las bolsas filtrantes de aspiradora de polvo conformes a la invención.
En la capa de tela no tejida que está contenida en el material permeable al aire, el material reciclado en forma de fibras y/o polvo o la borra de algodón están ligados. Así pues, el material de tela no tejida ha pasado por un paso de ligamiento. En este caso, el ligamiento del material reciclado en forma de fibras y/o polvo y/o de la borra de algodón se realiza preferiblemente mediante la adición, a la capa de tela no tejida, de fibras ligantes que se pueden activar térmicamente, por ejemplo.
Por lo tanto, la preparación de una capa correspondiente de tela no tejida puede realizarse depositando, por ejemplo, el material reciclado en forma de fibras y/o polvo y/o la borra de algodón junto con las fibras ligantes en un proceso de deposición cruzada o de deposición por aire, y realizando posteriormente — si a partir de la napa de fibras producida se va a fabricar una tela no tejida— un ligamiento mediante activación térmica de las fibras ligantes para proporcionar la tela no tejida acabada.
En una forma de realización preferida, se prevé que la capa de la tela no tejida que comprende al menos un material reciclado en forma de fibras y/o polvo y/o borra de algodón comprenda o se componga hasta en un 95% en peso, preferiblemente de 70 a 90% en peso, del material reciclado en forma de fibras y/o polvo y/o la borra de algodón, y al menos 5% en peso, preferiblemente de 10 a 30% en peso, de fibras ligantes, en particular fibras bicomponente.
En este caso las fibras ligantes pueden ser, por ejemplo, las denominadas "fibras fusionantes", que están constituidas por materiales termoplásticos fusibles. Estas fibras fusionantes se funden durante la activación térmica y ligan el material reciclado en forma de fibras y/o polvo o la borra de algodón.
En este caso, las fibras fusionantes o fibras bicomponente, que se emplean preferiblemente como fibras ligantes, pueden componerse parcialmente o por entero de materiales sintéticos reciclados. Son particularmente ventajosas fibras bicomponente cuyo núcleo esté constituido por poli(tereftalato de etileno) reciclado (rPET) y la cubierta esté constituida en este caso por polipropileno, que puede ser "virgen" o también un material reciclado.
En una forma de realización preferida, las fibras ligantes son fibras cortadas, en particular con una longitud de 1 a 75 mm, preferiblemente de 2 a 25 mm.
De manera particularmente preferible, el material sintético reciclado se selecciona en este caso del grupo consistente en poliésteres reciclados, en particular poli(tereftalato de etileno) reciclado (rPET), poli(tereftalato de butileno) reciclado (rPBT), poli(ácido láctico) reciclado (rPLA), poliglicolida reciclada y/o policaprolactona reciclada; poliolefinas recicladas, en particular polipropileno reciclado (rPP), polietileno reciclado y/o poliestireno reciclado (rPS); poli(cloruro de vinilo) reciclado (rPVC), poliamidas recicladas, y mezclas y combinaciones de ello.
Para muchos reciclados de material sintético existen normas internacionales pertinentes. Para los reciclados del material sintético PET, por ejemplo, es pertinente la norma DIN EN 15353:2007. Los reciclados de PS se describen con mayor detalle en la norma DIN EN 15342:2008. Los reciclados de PE se tratan en la norma DIN EN 15344:2008. Los reciclados de PP están caracterizados en la norma DIN EN 15345:2008. Los reciclados de PVC están especificados con mayor detalle en la norma DIN EN 15346:2015. A los efectos de los correspondientes reciclados especiales de materiales sintéticos, la presente solicitud de patente adopta las definiciones de estas normas internacionales. En este caso, los reciclados de material sintético pueden no ser metalizados. Un ejemplo de ello son las escamas u hojuelas de material sintético recuperadas de botellas de PET para bebida. De igual modo, los reciclados de material sintético pueden estar metalizados, por ejemplo cuando los reciclados se han obtenido de láminas metálicas de material sintético, en particular láminas de PET metalizadas (MPET).
El material sintético reciclado es, en particular, poli(tereftalato de etileno) reciclado (rPET) que se ha obtenido, por ejemplo, de botellas para bebida, en particular de las denominadas escamas de botellas, es decir, trozos de botellas para bebida molidas.
Los materiales sintéticos reciclados, en particular el PET reciclado, tanto en la versión metalizada como en la no metalizada, pueden hilarse para dar las fibras correspondientes, a partir de las cuales se pueden preparar las correspondientes telas no tejidas de fibras cortadas o sopladas en estado fundido o hiladas en continuo, para los fines de la presente invención.
Se prefiere que el material permeable al aire tenga una estructura de varias capas, en donde al menos una, varias o todas las capas comprenden o están formadas de una tela no tejida y/o una napa de fibras, en donde la tela no tejida o la napa de fibras comprenden o se componen de fibras que están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados.
En conjunto, la estructura de la pared de la bolsa filtrante según la presente invención puede estar configurada de igual manera a la descrita en el documento EP 1795247. Una pared de este tipo comprende, por lo tanto, al menos tres capas, estando constituidas al menos dos capas por al menos una capa de tela no tejida y al menos una capa de napa de fibras, que contienen fibras cortadas y/o filamentos. Por consiguiente, la pared de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo se caracteriza adicionalmente por una unión soldada, en la cual todas las capas del material filtrante están conectadas entre sí por uniones soldadas. La proporción de superficie prensada del patrón de soldadura supone en este caso, como máximo, 5% del área de la superficie permeable del material filtrante o de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo. Referido a la superficie permeable total de la bolsa filtrante, existe en promedio un máximo de 19 uniones soldadas por 10 cm2. Por ejemplo, el material permeable al aire puede estar configurado de la manera descrita en la parte introductoria de la presente solicitud de patente, es decir, por ejemplo, como en los documentos EP 1198280, EP 2433695, EP 1254693, DE 19919809, EP 1795247, WO 2013/106 392 o CN 101747596, siempre que se utilice un reciclado de material sintético para preparar estos materiales filtrantes. En lo referente a la estructura detallada de estos materiales filtrantes se remite a los contenidos de divulgación de estas publicaciones.
La presente invención abarca varias posibilidades particularmente preferidas de la ejecución en varias capas del material permeable al aire, que se presentan a continuación. La mayoría de estas capas pueden estar unidas entre sí por medio de uniones soldadas, en particular como se describe en el documento EP 1795 427 A1. Las capas también pueden estar pegadas unas debajo de otras o estar ligadas como se describe en el documento WO 01/003802.
Una tela no tejida correspondiente, que se produce por ligamiento de materiales reciclados en forma de fibras y/o polvo procedentes de la fabricación de géneros textiles y fibras bicomponente, es adecuada en particular como capa de capacidad en una bolsa filtrante para aspiradora de polvo según la invención. También se pueden añadir a una tela no tejida de este tipo componentes adicionales tales como, por ejemplo, microfibras cortadas, fibras cortadas rizadas, fibras con secciones transversales no redondas, desperdicios de hilatura, etc.
Según una primera forma de realización preferida, el material permeable al aire comprende al menos una capa de sostén y al menos una capa de filtración fina, en donde al menos una o todas las capas de sostén y/o al menos una o todas las capas de filtración fina están constituidas por telas no tejidas que están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados.
Según una segunda forma de realización preferida, el material permeable al aire comprende al menos una capa de sostén y al menos una capa de capacidad, en donde al menos una o todas las capas de sostén están constituidas por telas no tejidas y/o al menos una o todas las capas de capacidad están constituidas por telas no tejidas o napas de fibras que están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados.
Una tercera realización igualmente preferida prevé que el material permeable al aire comprenda al menos una capa de sostén, al menos una capa de filtración fina y al menos una capa de capacidad, en donde al menos una o todas las capas de sostén y/o al menos una o todas las capas de filtración fina están constituidas por telas no tejidas que están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados, y/o al menos una o todas las capas de capacidad están constituidas por telas no tejidas o napas de fibras que están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados.
En las dos formas de realización arriba mencionadas es posible también que al menos una de las capas de capacidad, preferiblemente todas, comprendan o estén formadas de una tela no tejida que comprende material reciclado en forma de fibras y/o polvo, y/o borra de algodón. Debido a la unión no tejida realizada, la capa de tela no tejida configurada como capa de capacidad tiene una resistencia mecánica tan alta que también puede funcionar como capa de sostén.
También es posible construir la capa externa, por el lado del aire limpio, de un material relativamente delgado a base de borra y/o polvo de algodón. Así mismo, entra en consideración como capa externa una napa hilada que contenga material reciclado en forma de fibras y/o polvo.
Una forma de realización preferida adicional prevé que el material permeable al aire tenga una capa externa a base de una napa hilada, una o dos capas de filtración fina y una capa de capacidad interna. La capa de napa hilada comprende en este caso el material reciclado en forma de fibras y/o polvo y/o borra de algodón, o está formada de ello. Preferiblemente, la capa o capas de filtración fina están formadas aquí de un material soplado en estado fundido, en particular de un material soplado en estado fundido a base de rPET o rPP. La capa de capacidad es, por ejemplo, una tela no tejida que se compone de fibras deshilachadas producidas a partir de géneros textiles, que están ligadas con fibras bicomponente. En este caso, las fibras bicomponente tienen preferiblemente un núcleo a base de rPET y una envoltura a base de PP nuevo.
Ahora se comentan con más detalle las capas individuales de acuerdo con su función.
Una capa de sostén en el sentido de la presente invención es, en este caso, una capa que confiere la resistencia mecánica necesaria al material compuesto multicapa del material filtrante. Se trata en este caso de una tela no tejida abierta y porosa, o bien un material no tejido con bajo peso por unidad de superficie. Una capa de sostén sirve ante todo para sostener otras capas o estratos y protegerlos de la abrasión. La capa de sostén también puede filtrar las partículas de mayor tamaño. Eventualmente, la capa de sostén, así como cualquier otra capa del material filtrante, también puede cargarse electrostáticamente, a condición de que el material tenga las propiedades dieléctricas adecuadas.
Una capa de capacidad proporciona una alta resistencia frente a cargas por impacto, la separación de grandes partículas de suciedad, la separación de una fracción significativa de pequeñas partículas de polvo, el almacenamiento o retención de grandes cantidades de partículas, permitiendo que el aire la atraviese fácilmente y, por lo tanto, originando una baja caída de presión con una elevada carga de partículas. Esto repercute particularmente en la duración de servicio de una bolsa filtrante para aspiradora de polvo.
Una capa de filtración fina sirve para aumentar la eficiencia de filtración del material filtrante multicapa, atrapando partículas que atraviesan, por ejemplo, la capa de sostén y/o la capa de capacidad. Para aumentar aún más la eficiencia de separación, preferiblemente se puede cargar esta electrostáticamente (por ejemplo, mediante descarga en corona) para aumentar, en particular, la separación de partículas finas de polvo.
El documento WO 01/003802 ofrece una visión general de las capas funcionales individuales dentro de los materiales filtrantes multicapa para bolsas filtrantes de aspiradora de polvo. Por ejemplo, el material permeable al aire de la pared de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según la invención puede estar configurado, en cuanto a su construcción, como en este documento de patente, con la salvedad de que al menos una de las capas del material filtrante multicapa allí descrito para la bolsa filtrante de aspiradora de polvo esté formada de uno o más materiales sintéticos reciclados. También se incluye en la presente solicitud el contenido de divulgación del documento WO 01/003802, en lo que se refiere a la estructura de los materiales filtrantes permeables al aire.
En las formas de realización mencionadas en lo que antecede, resulta ventajoso que cada capa de sostén sea una napa hilada o muselina, preferiblemente con un gramaje de 5 a 80 g/m2, más preferiblemente de 10 a 50 g/m2, más preferiblemente de 15 a 30 g/m2 y/o preferiblemente con un título de las fibras que forman la napa hilada o la muselina en el intervalo de 0,5 dtex a 15 dtex.
El material permeable al aire puede comprender preferiblemente en este caso de una a tres capas de sostén.
En caso de estar presentes al menos dos capas de sostén, el gramaje total de la suma de todas las capas de sostén vale preferiblemente de 10 a 240 g/m2, más preferiblemente de 15 a 150 g/m2, más preferiblemente de 20 a 100 g/m2, más preferiblemente de 30 a 90 g/m2, en particular de 40 a 70 g/m2.
En particular, se prefiere que todas las capas de sostén estén formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados, en particular de rPET.
Según una forma de realización ventajosa adicional, cada capa de filtración fina es una tela no tejida de extrusión, en particular una tela no tejida de material soplado en estado fundido, preferiblemente con un gramaje de 5 a 100 g/m2, más preferiblemente de 10 a 50 g/m2, en particular de 10 a 30 g/m2.
En este caso es posible que el material permeable al aire comprenda de 1 a 5 capas de filtración fina.
En caso de estar presentes al menos dos capas de filtración fina, el gramaje total de la suma de todas las capas de filtración fina vale preferiblemente de 10 a 300 g/m2, más preferiblemente de 15 a 150 g/m2, en particular de 20 a 50 g/m2.
En particular, se prefiere que al menos una de las capas de filtración fina, preferiblemente todas, estén formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados, en particular de rPET.
Para incrementar la eficiencia de separación de polvo, en particular con respecto al polvo más fino, se prefiere en particular que al menos una de las capas de filtración fina, preferiblemente todas, estén cargadas electrostáticamente.
También resulta ventajoso que cada capa de capacidad comprenda una tela no tejida de fibra cortada, una napa de fibras o una tela no tejida que comprende material reciclado en forma de fibras y/o polvo procedente de la fabricación de géneros textiles, en particular géneros textiles de algodón, y/o borra de algodón, en donde cada capa de capacidad tiene preferiblemente un gramaje de 5 a 200 g/m2, más preferiblemente de 10 a 150 g/m2, más preferiblemente de 20 a 100 g/m2, en particular de 30 a 50 g/m2.
En este caso, puede ocurrir que el material permeable al aire comprenda de 1 a 5 capas de capacidad.
En caso de estar presentes al menos dos capas de capacidad, el gramaje total de la suma de todas las capas de capacidad vale preferiblemente de 10 a 300 g/m2, más preferiblemente de 15 a 200 g/m2, más preferiblemente de 20 a 100 g/m2, en particular de 50 a 90 g/m2.
Una forma de realización particularmente preferida de la estructura del material permeable al aire para la bolsa filtrante de aspiradora de polvo según la invención prevé la estructura de múltiples capas que se describe a continuación, con una secuencia de capas que discurre desde el interior de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo (lado del aire sucio) hacia el exterior (lado del aire limpio):
Una capa de sostén, al menos una capa de filtración fina, preferiblemente al menos dos, y una capa de sostén adicional.
En particular, en el caso de que la capa de sostén esté constituida como tela no tejida de material de hilado continuo y la capa de filtración fina como tela no tejida de material soplado en estado fundido, esta estructura corresponde a las estructuras SMS o SMMS conocidas en el estado de la técnica para materiales filtrantes permeables al aire destinados a bolsas filtrantes de aspiradora de polvo.
Como alternativa, y en particular, se prefiere la siguiente estructura: una capa de sostén, al menos una capa de capacidad, preferiblemente al menos dos, preferiblemente una capa adicional de soporte, al menos una capa de filtración fina, preferiblemente al menos dos, y una capa adicional de soporte. En caso de que la capa de capacidad tenga una elevada resistencia mecánica como se ha descrito más arriba, también se puede prescindir de la capa de sostén más interna.
Una o dos capas de capacidad, una o dos capas de filtración fina (capas de material soplado en estado fundido), una capa de sostén (napa hilada).
Una o dos capas de capacidad, una o dos capas de filtración fina (capas de material soplado en estado fundido), una o dos capas de capacidad.
Al menos una de las capas comprende en este caso al menos un material sintético reciclado, en particular rPET. De manera particularmente preferible, al menos todas las capas de sostén están formadas de materiales sintéticos reciclados.
Cada una de las capas antes mencionadas (capa de sostén, capa de capacidad, capa de filtración fina) también puede estar formada en este caso de un material de tela no tejida que comprende material reciclado en forma de fibras y/o polvo procedente de la fabricación de géneros textiles, en particular géneros textiles de algodón, y/o borra de algodón.
En una forma de realización particularmente preferida, este material de tela no tejida forma la al menos una capa de capacidad, mientras que las otras capas no comprenden ningún material reciclado en forma de fibras y/o polvo procedente de la fabricación de géneros textiles, en particular géneros textiles de algodón, y/o borra de algodón. En las formas de realización antes mencionadas también pueden estar unidas entre sí todas las capas por medio de uniones soldadas, en particular como se describe en el documento EP 1795 427 A1. No obstante, las uniones soldadas no son forzosamente necesarias.
Según una forma de realización preferida adicional, la bolsa filtrante para aspiradora de polvo tiene una placa de retención que rodea la abertura de entrada, que está formada de uno o más materiales sintéticos reciclados o comprende uno o más materiales sintéticos reciclados. En este caso, en particular la placa de retención está formada de rPET o comprende rPET en una proporción muy alta, por ejemplo hasta al menos el 90% en peso. Por lo tanto, según esta realización preferida es posible un incremento adicional de la proporción de materiales sintéticos reciclados en la bolsa filtrante para aspiradora de polvo.
Además, es posible que en el espacio interior estén dispuestos al menos un distribuidor de flujo y/o al menos un difusor, estando el al menos un distribuidor de flujo y/o el al menos un difusor formados preferiblemente de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados. Tales distribuidores de flujo o difusores son conocidos, por ejemplo, en las solicitudes de patente EP 2 263 508, EP 2 442 703, DE 20 2006 020 047, DE 202008 003248, d E 202008 005050. También la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según la invención, incluido el distribuidor de flujo, puede estar configurada análogamente.
Preferiblemente, los distribuidores de flujo y difusores se fabrican asimismo de telas no tejidas o estratificados de telas no tejidas. Para estos elementos entran en consideración, preferiblemente, los mismos materiales que para las capas de capacidad y de refuerzo.
Una forma de realización particularmente preferida adicional prevé que la proporción en peso de todos los materiales reciclados, referida al peso total de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo, sea al menos 25%, preferiblemente al menos 30%, más preferiblemente al menos 40%, más preferiblemente al menos 50%, más preferiblemente al menos 60%, más preferiblemente al menos 70%, más preferiblemente al menos 80%, más preferiblemente al menos 90%, en particular al menos 95%. Con ello se pueden conseguir todas las clasificaciones previstas en la norma Global Recycle Standard (GRS) de Textile Exchange.
La bolsa filtrante para aspiradora de polvo según la presente invención puede tener, por ejemplo, la forma de una bolsa plana, una bolsa de pliegues laterales, una bolsa con fondo en bloque o una bolsa 3D, tal como, por ejemplo, una bolsa filtrante de aspiradora de polvo para una aspiradora de polvo vertical. En este caso, una bolsa plana no tiene paredes laterales y está formada por dos capas de material, estando las dos capas de material directamente unidas entre sí, por ejemplo soldadas o pegadas, a lo largo de su contorno. Las bolsas con pliegues laterales son una forma modificada de la bolsa plana, e incluyen pliegues laterales fijos o expandibles. Las bolsas con fondo en bloque comprenden lo que se denomina un fondo de bloque o de saco, que en la mayoría de los casos forma el lado estrecho de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo; en este lado generalmente está dispuesta una placa de retención.
Además, la presente invención se refiere al uso de materiales sintéticos reciclados, en particular los materiales sintéticos reciclados descritos en lo que antecede, por ejemplo en forma de telas no tejidas y/o napas de fibras para bolsas filtrantes de aspiradora de polvo. En lo referente a los materiales sintéticos reciclados que se pueden usar para ello o a la posible ejecución de las telas no tejidas o las napas de fibra, se remite a lo que se ha expuesto más arriba.
Se ilustrará adicionalmente la presente invención por medio de las siguientes realizaciones a modo de ejemplo, sin limitar la invención a las realizaciones específicas mostradas.
Se conciben bolsas filtrantes que presentan una o varias capas de filamentos de rPET o fibras cortadas de rPET. Además, las bolsas filtrantes según la invención que se describen a continuación pueden comprender una o varias capas de una tela no tejida depositada por aire, que está formada a partir de polvo de algodón y fibras bicomponente. En este caso, las diferentes telas no tejidas son adecuadas solamente para ciertas capas de material. Para incrementar aún más la proporción de materias primas reutilizadas, también es posible utilizar además una placa de retención que esté compuesta de rPET o que al menos tenga rPET.
Con respecto a las capas filtrantes individuales:
Como capas de sostén entran particularmente en consideración capas de napa hilada a base de rPET, con un peso por unidad de superficie de 5 a 50 g/m2 y un título de 1 dtex a 15 dtex. Se utilizan como materia prima desechos de PET (por ejemplo, desechos de troquelado) y las denominadas escamas de botellas, es decir, trozos de botellas para bebida molidas. Para camuflar la distinta coloración de los residuos, es posible teñir el reciclado. Como método de ligamiento térmico para cohesionar la napa hilada, a fin de proporcionar un material de hilado continuo, resulta particularmente ventajoso el método HELIX® (Comerio Ercole).
Como capas de filtración fina se utilizan una o varias capas de material soplado en estado fundido a base de rPET, con un peso por unidad de superficie de, en cada caso, 5 a 30 g/m2. Pueden estar presentes, además, una o más capas de tela no tejida de material soplado en estado fundido hechas de PP. Al menos esta o estas capas se cargan electrostáticamente mediante una descarga en corona. También pueden cargarse electrostáticamente las capas de rPET. Solamente hay que tener en cuenta que para la preparación no se deben utilizar residuos de PET metalizado. Como alternativa, los filamentos de material soplado en estado fundido también pueden estar constituidos por fibras bicomponente, en las que el núcleo está formado de rPET y la cubierta de un material sintético que pueda cargarse electrostáticamente de manera particularmente satisfactoria (por ejemplo, PP, PC, PET).
Una o más capas de capacidad contienen fibras cortadas de rPET o filamentos de rPET, o están fabricadas a base de polvo de algodón y fibras bicomponente. Para preparar capas de capacidad son adecuados distintos métodos. Comúnmente se usan procesos de cardado o procesos de deposición por aire en los que primeramente se depositan fibras cortadas, que luego se cohesionan habitualmente en un paso de ligamiento de la napa (por ejemplo mediante punzonado, cohesionamiento con chorro de agua, calandrado por ultrasonidos o también mediante cohesionamiento térmico en horno de paso continuo utilizando también fibras bicomponente o fibras ligantes) para formar una tela no tejida. En particular, para el calandrado resulta ventajoso el método HELIX® (Comerio Ercole).
También se utiliza un procedimiento en el que la cual no se cohesiona la napa de fibras obtenida en primer lugar, sino que se une mediante el menor número posible de puntos de soldadura a una tela no tejida. En ambos procedimientos es posible utilizar fibras cortadas de rPET. Las capas de capacidad también se pueden fabricar como telas no tejidas de extrusión o napas de fibras de extrusión. Para estas telas no tejidas, también se puede implantar sin problemas el empleo de rPET.
Los filamentos o fibras cortadas también pueden consistir en materiales bicomponente en los que el núcleo está formado de rPET y la cubierta de un material sintético que se pueda cargar electrostáticamente de manera particularmente satisfactoria (por ejemplo, PP, PC, PET).
Como alternativa, o de manera complementaria, también pueden estar presentes una o más capas de una tela no tejida depositada por aire, que está formada de fibras bicomponente y polvo de algodón.
El peso por unidad de superficie de las capas de capacidad individuales se sitúa preferiblemente entre 10 y 100 g/m2.
Por supuesto, también se pueden combinar entre sí capas de capacidad preparadas de manera diferente.
Para aumentar aún más la proporción de reciclados, es posible utilizar una placa de retención a base de rPET. Si el material de la bolsa es responsable de la estanqueidad con la tubuladura de la aspiradora de polvo, la placa de retención puede estar compuesta exclusivamente de rPET. En el caso de que la placa de retención deba asumir la función de estanqueidad, se puede pulverizar o adherir una junta de TPE.
Si se aprovechan todas las posibilidades, es posible una proporción de reciclados o de materiales de desecho de hasta 96%. Las siguientes tablas muestran algunos ejemplos concretos de realización con una proporción de reciclado de 41% a 96%.
A partir de las diversas telas no tejidas o napas de fibras que contienen reciclado, se concibieron las bolsas filtrantes para aspiradora de polvo que se indican a continuación, utilizando los materiales especificados, cuya composición exacta o estructura se reproducen en las tablas que siguen. Las bolsas filtrantes para aspiradora de polvo son en este caso bolsas planas de geometría rectangular, con unas dimensiones de 300 mm x 280 mm.
Ejemplo 1
Figure imgf000009_0001
Figure imgf000010_0001
El material permeable al aire de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 1 tiene una estructura de cuatro capas, teniendo la capa más externa (lado del aire limpio) una capa de sostén con un gramaje de 25 g/m2. La capa más interna es asimismo una capa de sostén con un gramaje de 17 g/m2. Entre las dos capas de sostén están dispuestas dos capas de una capa de filtración fina (material soplado en estado fundido de polipropileno virgen, en cada caso cargado electrostáticamente por descarga en corona) con un gramaje respectivo de 15 g/m2. En este caso, las capas de sostén están formadas respectivamente de 100% de PET reciclado. La tercera columna indica el peso absoluto de la capa respectiva de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo. La bolsa filtrante para aspiradora de polvo tiene en este caso una placa de retención que pesa 5,0 g y que está soldada a la bolsa filtrante para aspiradora de polvo.
Con una estructura de este tipo se puede lograr una proporción de material reciclado de 41,3% en el conjunto de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo.
Ejemplo 2
Figure imgf000010_0003
La bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 2 tiene una estructura idéntica a la de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 1, con la diferencia de que la placa de retención está formada al 100% de poli(tereftalato de etileno) reciclado (rPET). Con esta medida, se puede aumentar a 70,5% la proporción de reciclado en la bolsa filtrante para aspiradora de polvo completa.
Ejemplo 3
Figure imgf000010_0002
La bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 3 tiene una estructura idéntica a la del Ejemplo 2. A diferencia del ejemplo realización según el Ejemplo 2 o el Ejemplo 1, ahora una capa de filtración fina (capa interna de material soplado en estado fundido) está formada también al 100% de PET reciclado. En este caso, el rPET utilizado puede ser metalizado o no metalizado. En caso de que se utilice rPET no metalizado, también es posible cargar electrostáticamente este material soplado en estado fundido, por ejemplo mediante descarga en corona.
Ejemplo 4
Figure imgf000011_0001
En este caso, la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 4 tiene una estructura idéntica a la de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 2, salvo por el hecho de que las dos capas de filtración fina (material soplado en estado fundido) están formadas de filamentos BiKo. El núcleo de estos filamentos de material soplado en estado fundido se compone en este caso de PET reciclado, y la cubierta de polipropileno nuevo (virgen). El núcleo supone en este caso una proporción en peso de 85%.
Con tales medidas se logra una proporción de reciclado de 95,6% en peso, referida a la bolsa filtrante para aspiradora de polvo en su conjunto.
Ejemplo 5
Figure imgf000011_0002
El material de pared de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 5 tiene una estructura de 7 capas. A una capa de sostén externa dispuesta en el lado del aire limpio siguen dos capas de filtración fina (en cada caso capas de material soplado en estado fundido, como en el Ejemplo 1). Una capa de sostén dispuesta en medio separa estas capas de filtración fina de dos capas de capacidad A y B, cada una de las cuales está constituida por una tela no tejida cardada de fibras cortadas bicomponente. Por ejemplo, estas fibras cortadas se componen en un 50% de poli(tereftalato de etileno) reciclado (rPET), que forma el núcleo de estas fibras. El núcleo está rodeado de una cubierta de PP "virgen". Viene después una capa de sostén dispuesta en el lado del aire sucio.
En la estructura según el Ejemplo 5 todas las capas de sostén del material permeable al aire están formadas de PET reciclado (rPET). Las capas de capacidad están formadas en un 50% de PET reciclado. Con una estructura de este tipo, se logra una proporción de 49,3% en peso de reciclado, referida a la bolsa filtrante para aspiradora de polvo en su conjunto.
Ejemplo 6
Figure imgf000012_0001
En este caso, la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 6 tiene una estructura idéntica a la del Ejemplo 5. A diferencia de la forma de realización según el Ejemplo 5, ahora las capas de capacidad A y B también están formadas al 100% de una tela no tejida de fibra cortada cardada a base de fibras cortadas de rPET.
Con una forma de realización de este tipo se logra una proporción de reciclado de 68,0% en peso, referida a la bolsa filtrante para aspiradora de polvo en su conjunto.
Ejemplo 7
Figure imgf000012_0003
En la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 7, ahora también la placa de retención está formada al 100% de PET reciclado. Por lo demás, la bolsa filtrante para aspiradora de polvo tiene una estructura idéntica a la del Ejemplo 6.
Con una estructura de este tipo se logra un contenido total de reciclado, referido a la bolsa filtrante para aspiradora de polvo en su conjunto, de 83,9% en peso.
Ejemplo 8
Figure imgf000012_0002
Figure imgf000013_0001
En este caso, la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 8 tiene una estructura idéntica a la del Ejemplo 7, salvo por el hecho de que también las dos capas de filtración fina (capas de material soplado en estado fundido) están formadas en una proporción elevada de PET reciclado. El material soplado en estado fundido está formado en este caso de un material soplado en estado fundido bicomponente con un núcleo de rPET, rodeado de polipropileno nuevo. La proporción de rPET supone en este caso 80% en peso, referida a la masa total del material soplado en estado fundido que forma la capa de filtración fina respectiva.
Con una forma de realización de este tipo se puede lograr un contenido total de materiales reciclados, referido a la bolsa filtrante en su conjunto, de 96,8% en peso.
Ejemplo 9
Figure imgf000013_0002
En este caso, la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 9 está formada asimismo por un material permeable al aire de 7 capas. La bolsa filtrante para aspiradora de polvo tiene en este caso una estructura similar a la de la bolsa filtrante para aspiradora según el Ejemplo 5. Las capas de sostén y las capas de filtración fina (capas de material soplado en estado fundido) están configuradas aquí de manera idéntica a las del Ejemplo 5. Las capas de capacidad C y D están formadas en este caso de un material de tela no tejida que está formado en un 80% en peso de polvo de algodón y en un 20% de fibra aglomerante BiCo. Este material de tela no tejida está descrito de manera detallada en el documento WO 2011/057641 A1. La proporción de polvo de algodón en las capas de capacidad se añade a la proporción total de reciclado.
Con una forma de realización de este tipo se logra una proporción de material reciclado, es decir, la suma de materiales sintéticos reciclados y polvo de algodón, de 60,5% en peso, referida a la bolsa filtrante para aspiradora de polvo en su conjunto.
Ejemplo 10
Figure imgf000014_0001
En este caso, la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 10 tiene una estructura análoga a la de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 9. La capa de capacidad externa corresponde en este caso a una capa de capacidad según los Ejemplos 6 a 8, es decir, una tela no tejida de fibra cortada cardada, que está formada al 100% de fibras de PET reciclado. La proporción de reciclado en una bolsa filtrante para aspiradora de polvo, terminada, corresponde a 64,3% en peso.
Ejemplo 11
Figure imgf000014_0002
La bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 11 corresponde a una bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 9, con la diferencia de que la placa de retención está formada al 100% de rPET. La proporción total de materiales reciclados en esta bolsa filtrante para aspiradora de polvo asciende a 76,4% en peso.
Ejemplo 12
Figure imgf000014_0003
Figure imgf000015_0001
La bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 12 corresponde a la bolsa filtrante para aspiradora de polvo según el Ejemplo 11, con la diferencia de que las dos capas de filtración fina están configuradas de manera análoga a las capas de filtración fina según el Ejemplo 8 y, por lo tanto, están formadas de un material soplado en estado fundido bicomponente con un núcleo de rPET y una cubierta de polipropileno. La proporción total de reciclado en una bolsa filtrante para aspiradora de polvo de este tipo asciende a 89,3% en peso.
La presente invención se refiere además a una fibra bicomponente especial que es adecuada en particular para fabricar una tela no tejida que contiene un material reciclado en forma de fibras y/o polvo procedente de la fabricación de géneros textiles. Esta fibra bicomponente se utiliza en este caso para ligar el material reciclado en forma de fibras y/o polvo. Esta fibra bicomponente es del tipo núcleo/cubierta ("core-core-bicomponent fiber") y comprende un núcleo a base de un material sintético reciclado, que en particular está constituido por poli(tereftalato de etileno) reciclado (rPET) o polipropileno reciclado (rPP).
Una forma de realización preferida prevé que la cubierta esté formada de un material sintético nuevo (material sintético virgen), en particular polipropileno.
La cubierta puede contener en este caso los aditivos para persistencia de carga, en particular estearato de magnesio.
La proporción en peso del núcleo, referida a la fibra completa, es preferiblemente de 50 a 95% en peso.
En particular, la fibra bicomponente tiene un diámetro de 0,5 a 10 gm. En particular, la fibra bicomponente tiene aquí una sección transversal circular.

Claims (14)

REIVINDICACIONES
1. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo que comprende una pared que encierra un espacio interior, de un material permeable al aire y una abertura de entrada practicada en la pared,
caracterizada por que
el material permeable al aire comprende al menos una capa de una tela no tejida y/o una capa de una napa de fibras, que comprende o se compone de fibras que contienen un material sintético reciclado o varios materiales sintéticos reciclados o están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados, conformes a la norma DIN EN 15347:2007.
2. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según la reivindicación 1, caracterizada por que el material sintético reciclado está seleccionado del grupo consistente en poliésteres reciclados, en particular poli(tereftalato de etileno) reciclado (rPET), poli(tereftalato de butileno) reciclado (rPBT), poli(ácido láctico) reciclado (rPLA), poliglicolida reciclada y/o policaprolactona reciclada; poliolefinas recicladas, en particular polipropileno reciclado (rPP), polietileno reciclado, y/o poliestireno reciclado (rPS); poli(cloruro de vinilo) reciclado (rPVC), poliamidas recicladas y mezclas y combinaciones de ello.
3. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que el material sintético reciclado se presenta en forma de una fibra bicomponente del tipo núcleo/cubierta ("core-corebicomponent fiber") que comprende un núcleo a base de un material sintético reciclado, en particular poli(tereftalato de etileno) reciclado (rPET) o polipropileno reciclado (rPP), en donde la cubierta está formada preferiblemente de un material sintético nuevo, en particular polipropileno.
4. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que el material permeable al aire está configurado en múltiples capas, en donde al menos una, varias o todas las capas comprenden o están formadas de una tela no tejida y/o una napa de fibras, en donde la tela no tejida o la napa de fibras comprenden o están compuestas por fibras que contienen un material sintético reciclado o varios materiales sintéticos reciclados o están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados.
5. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que el material permeable al aire
comprende al menos una capa de napa hilada, al menos una capa de filtración fina y al menos una capa de capacidad,
o
al menos una capa de sostén y al menos una capa de filtración fina, en donde al menos una o todas las capas de sostén y/o al menos una o todas las capas de filtración fina están constituidas por telas no tejidas que están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados,
o
al menos una capa de sostén y al menos una capa de capacidad, en donde al menos una o todas las capas de sostén están constituidas por telas no tejidas y/o al menos una o todas las capas de capacidad están constituidas por telas no tejidas o napas de fibras, que están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados,
o
al menos una capa de sostén, al menos una capa de filtración fina y al menos una capa de capacidad en donde al menos una o todas las capas de sostén y/o al menos una o todas las capas de filtración fina están constituidas por telas no tejidas que están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados y/o al menos una o todas las capas de capacidad están constituidas por telas no tejidas o napas de fibra, que están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados.
6. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según la reivindicación precedente, caracterizada por que
a) cada capa de sostén es una napa hilada o muselina, preferiblemente con un gramaje de 5 a 80 g/m2, más preferiblemente de 10 a 50 g/m2, más preferiblemente de 15 a 30 g/m2 y/o preferiblemente con un título de las fibras que forman la napa hilada o la muselina en el intervalo de 0,5 dtex a 15 dtex,
b) el material permeable al aire comprende de 1 a 3 capas de sostén,
c) en caso de estar presentes al menos dos capas de sostén, el gramaje total de la suma de todas las capas de sostén vale de 10 a 240 g/m2, preferiblemente de 15 a 150 g/m2, más preferiblemente de 20 a 100 g/m2, más preferiblemente de 30 a 90 g/m2, en particular de 40 a 70 g/m2 en peso, y/o
d) todas las capas de sostén están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados, en particular de rPET.
7. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según una de las dos reivindicaciones precedentes, caracterizada por que a) cada capa de filtración fina es una tela no tejida de extrusión, en particular una tela no tejida de material soplado en estado fundido, preferiblemente con un gramaje de 5 a 100 g/m2, preferiblemente de 10 a 50 g/m2, en particular de 10 a 30 g/m2,
b) el material permeable al aire comprende de 1 a 5 capas de filtración fina,
c) en caso de estar presentes al menos dos capas de filtración fina, el gramaje total de la suma de todas las capas de filtración fina vale de 10 a 300 g/m2, preferiblemente de 15 a 150 g/m2, en particular de 20 a 50 g/m2, d) al menos una, preferiblemente todas, las capas de filtración fina están formadas de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados, en particular de rPET, y/o
e) al menos una de las capas de filtración fina, preferiblemente todas, están cargadas electrostáticamente.
8. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizada por que a) cada capa de capacidad comprende una tela no tejida de fibra cortada, una napa de fibras o una tela no tejida que comprende material reciclado en forma de fibras y/o polvo procedente de la fabricación de géneros textiles, en particular géneros textiles de algodón, y/o borra de algodón, en donde cada capa de capacidad tiene preferiblemente un gramaje de 5 a 200 g/m2, más preferiblemente de 10 a 150 g/m2, más preferiblemente de 20 a 100 g/m2, en particular de 30 a 50 g/m2,
b) el material permeable al aire comprende de 1 a 5 capas de capacidad, y/o
c) en caso de estar presentes al menos dos capas de capacidad, el gramaje total de la suma de todas las capas de capacidad vale de 10 a 300 g/m2, preferiblemente de 15 a 200 g/m2, más preferiblemente de 20 a 100 g/m2, en particular de 50 a 90 g/m2.
9. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que el material permeable al aire está configurado en múltiples capas con una secuencia de capas, vista desde el espacio interior de la bolsa filtrante de aspiradora de polvo hacia afuera, de:
una capa de sostén, al menos una capa de filtración fina, preferiblemente al menos dos, y una capa de sostén adicional,
o
una capa de sostén, al menos una capa de capacidad, preferiblemente al menos dos, preferiblemente una capa de sostén adicional, al menos una capa de filtración fina, preferiblemente al menos dos, y una capa de sostén adicional.
10. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que la bolsa filtrante para aspiradora de polvo tiene una placa de retención que rodea la abertura de entrada, que está formada de uno o varios materiales sintéticos reciclados o comprende uno o varios materiales sintéticos reciclados.
11. Bolsa filtrante de aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que en el espacio interior están dispuestos al menos un distribuidor de flujo y/o al menos un difusor, en donde preferiblemente el al menos un distribuidor de flujo y/o el al menos un difusor están formados de un material sintético reciclado o de varios materiales sintéticos reciclados.
12. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que la proporción en peso de todos los materiales reciclados, referida al peso total de la bolsa filtrante para aspiradora de polvo, es al menos 25%, preferiblemente al menos 30%, más preferiblemente al menos 40%, más preferiblemente al menos 50%, más preferiblemente al menos 60%, más preferiblemente al menos 70%, más preferiblemente al menos 80%, más preferiblemente al menos 90%, en particular al menos 95%.
13. Bolsa filtrante para aspiradora de polvo según una de las reivindicaciones precedentes, en forma de una bolsa plana, una bolsa con fondo de bloque o una bolsa 3D.
14. Uso de materiales sintéticos reciclados conformes a la norma DIN EN 15347:2007, para preparar telas no tejidas y/o napas de fibras para bolsas filtrantes de aspiradora de polvo.
ES17710017T 2016-03-17 2017-03-15 Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, a base de materiales sintéticos reciclados Active ES2793388T3 (es)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16160922.7A EP3219374B1 (de) 2016-03-17 2016-03-17 Staubsaugerfilterbeutel aus recyclierten kunststoffen
EP16160921.9A EP3219373B1 (de) 2016-03-17 2016-03-17 Staubsaugerfilterbeutel mit recyclierten textilmaterialien und/oder baumwolllinters
EP16178856.7A EP3219376B1 (de) 2016-03-17 2016-07-11 Staubsaugerfilterbeutel aus recyclierten kunststoffen
EP16178839.3A EP3219375B2 (de) 2016-03-17 2016-07-11 Staubsaugerfilterbeutel mit staub- und/oder faserförmigem recyclierten material
EP16192651.4A EP3219377B1 (de) 2016-03-17 2016-10-06 Staubsaugerfilterbeutel mit staub- und/oder faserförmigem recyclierten material
EP16192650.6A EP3305155B1 (de) 2016-10-06 2016-10-06 Staubsaugerfilterbeutel mit recycliertem textilmaterialien und/oder baumwolllinters
PCT/EP2017/056128 WO2017158026A1 (de) 2016-03-17 2017-03-15 Staubsaugerfilterbeutel aus recyclierten kunststoffen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2793388T3 true ES2793388T3 (es) 2020-11-13

Family

ID=59850421

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17712067T Active ES2824505T3 (es) 2016-03-17 2017-03-15 Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, con materiales textiles reciclados y/o borra de algodón
ES17710017T Active ES2793388T3 (es) 2016-03-17 2017-03-15 Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, a base de materiales sintéticos reciclados
ES20154822T Active ES2902633T3 (es) 2016-03-17 2017-03-15 Fibra bicomponente con plásticos reciclados

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17712067T Active ES2824505T3 (es) 2016-03-17 2017-03-15 Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, con materiales textiles reciclados y/o borra de algodón

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20154822T Active ES2902633T3 (es) 2016-03-17 2017-03-15 Fibra bicomponente con plásticos reciclados

Country Status (6)

Country Link
US (2) US12016515B2 (es)
EP (3) EP3429451B1 (es)
CN (3) CN108882816A (es)
AU (2) AU2017232261B2 (es)
ES (3) ES2824505T3 (es)
WO (2) WO2017158026A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3429451B1 (de) 2016-03-17 2020-02-26 Eurofilters N.V. Staubsaugerfilterbeutel aus recyclierten kunststoffen
ES2701678T5 (en) 2016-03-17 2025-02-20 Eurofilters Nv Vacuum cleaner filter bag containing dust and/or fibrous recycled material
PL3669734T3 (pl) 2018-12-17 2021-07-05 Eurofilters Holding N.V. Worek filtracyjny do odkurzacza mający spoinę zgrzewaną o ulepszonej wytrzymałości
KR102842967B1 (ko) * 2019-07-10 2025-08-05 현대자동차주식회사 경제형 흡기필터 및 이의 제조방법
EP3915649A1 (de) * 2020-05-28 2021-12-01 Eurofilters Holding N.V. Atemschutzmaske
EP3915650A1 (de) * 2020-05-28 2021-12-01 Eurofilters Holding N.V. Atemschutzmaske
US11772016B2 (en) 2021-05-27 2023-10-03 Saudi Arabian Oil Company Date seed powder for water filtration treatment
US12029377B2 (en) * 2021-07-08 2024-07-09 ZHF Group, LLC Vacuum bag
CN115161874B (zh) * 2022-06-29 2024-05-07 西安工程大学 一种再生料制备纳米纤维材料的工艺

Family Cites Families (121)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3533868A (en) 1967-02-15 1970-10-13 Cons Foods Corp Method of manufacturing end closures for a vacuum cleaner dust bag
US4547420A (en) 1983-10-11 1985-10-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Bicomponent fibers and webs made therefrom
DE9016939U1 (de) 1990-12-17 1991-04-04 Wolfgang B. Schroeter GmbH, 4973 Vlotho Filtereinrichtung für einen Staubsauger
ATE184542T1 (de) * 1992-01-21 1999-10-15 Polyweave International Llc Wiederverwertbares, polymeres synthetisches papier sowie dessen herstellungsverfahren
US5549957A (en) * 1992-07-08 1996-08-27 Negola; Edward J. Bulked continuous filament carpet yarn
US5390813A (en) * 1993-09-29 1995-02-21 National Polymers Inc. Plastic container for recycling household waste
JPH07251015A (ja) 1994-03-16 1995-10-03 Toyobo Co Ltd エレクトレットフィルターおよびその製造方法
DE4415350A1 (de) 1994-05-02 1995-11-16 Vorwerk Co Interholding Staubfilterbeutel für einen Staubsauger
FR2721188B1 (fr) 1994-06-21 1996-08-09 Delphy Dispositif de fermeture automatique d'un sac à poussière d'aspirateur par clapet.
US5881901A (en) * 1995-10-30 1999-03-16 Hampton; Richard Stockton Refuse receptacle designed to hold recycled plastic bags as inner liners
US5711499A (en) * 1995-12-04 1998-01-27 Sectish; Michael G. Plastic shopping bag recycling wastebasket
JPH09220419A (ja) 1996-02-19 1997-08-26 Toyobo Co Ltd エアーフィルター用嵩高濾材および該濾材を用いたエアーフィルター
JPH09276637A (ja) 1996-04-16 1997-10-28 Toyobo Co Ltd 濾材交換型エアフィルター
DE29615163U1 (de) 1996-08-31 1996-11-21 Hafner, Ingo, Dipl.-Ing., 56566 Neuwied Vorrichtung zur Aufnahme von Staub, Schmutz u.dgl.
US5692836A (en) * 1996-11-14 1997-12-02 Mitchell; Margaret I. Recycling storage bag with detachable pocket
US6238466B1 (en) 1997-10-01 2001-05-29 3M Innovative Properties Company Electret articles and filters with increased oily mist resistance
US6068799A (en) 1997-10-01 2000-05-30 3M Innovative Properties Company Method of making electret articles and filters with increased oily mist resistance
HU224280B1 (hu) * 1998-05-11 2005-07-28 Airflo Europe N.V. Szűrő, elsősorban porszívózsákhoz
DE29924771U1 (de) 1998-05-11 2005-07-21 Airflo Europe N.V. Staubsaugerbeutel und verbesserter Staubsaugerbeutel
US6183536B1 (en) * 1998-05-11 2001-02-06 Airflo Europe, N.V. Enhanced performance vacuum cleaner bag and method of operation
US6156086A (en) 1999-03-22 2000-12-05 3M Innovative Properties Company Dual media vacuum filter bag
DE19919809C2 (de) 1999-04-30 2003-02-06 Fibermark Gessner Gmbh & Co Staubfilterbeutel, enthaltend Nanofaservlies
JP2000328369A (ja) 1999-05-21 2000-11-28 Nippon Ester Co Ltd 再生ポリエステル含有ポリエステルマルチフィラメント
US6372004B1 (en) 1999-07-08 2002-04-16 Airflo Europe N.V. High efficiency depth filter and methods of forming the same
DE19948909A1 (de) 1999-10-11 2001-04-12 Vorwerk Co Interholding Filterbeutel für einen Staubsauger
JP2001172828A (ja) 1999-12-14 2001-06-26 Unitica Fibers Ltd 再生ポリエステル系熱接着性複合繊維
JP2001327814A (ja) 2000-05-24 2001-11-27 Toyobo Co Ltd 濾 材
DE20010049U1 (de) 2000-06-03 2000-09-14 Aichner Filter GmbH, 92345 Dietfurt Staubfilterbeutel, insbesondere für einen Staubsauger
DE20101466U1 (de) 2001-01-27 2001-04-19 Wolf GmbH, 32602 Vlotho In einen Staubsauger einsetzbare Filtereinrichtung
DE10120223B4 (de) 2001-04-24 2005-08-25 Carl Freudenberg Kg Mehrlagiger Luftfilter und dessen Verwendung
GB0115360D0 (en) * 2001-06-22 2001-08-15 Cachet Medical Ltd Biocomponent fibers and textiles made therefrom
US7998384B2 (en) * 2001-08-02 2011-08-16 Fiberweb Simpsonville, Inc. Spunbond nonwoven fabrics from reclaimed polymer and the manufacture thereof
DE10209718A1 (de) 2002-03-06 2003-09-25 Edison Fatehpour Federelement für eine Verschlussklappe einer Filtertüte
DE10221694B4 (de) 2002-05-16 2018-07-12 Branofilter Gmbh Mehrlagiger Filteraufbau, Verwendung eines solchen mehrlagigen Filteraufbaus, Staubfilterbeutel, Taschenfilterbeutel, plissierter Filter, flächiger Abluftfilter und Luftfilter für Kraftfahrzeuge
JP2003334412A (ja) 2002-05-20 2003-11-25 Toyobo Co Ltd 濾 材
US20040022996A1 (en) * 2002-08-02 2004-02-05 Jenkins William G. Dyeing of cationic dyeable bi-constituent fiber with anionic or acid dyes
JP2004131862A (ja) 2002-10-09 2004-04-30 Nippon Ester Co Ltd リサイクルポリエステル複合繊維
JP2005060886A (ja) 2003-08-12 2005-03-10 Nippon Ester Co Ltd 難燃性ポリエステル複合繊維
DE10359948A1 (de) * 2003-12-19 2005-07-14 Eurofilters N.V. Staubsammelfilter und Verfahren zur Standzeitverlängerung von Staubsammelfiltern
US20060079145A1 (en) 2004-10-13 2006-04-13 Hollingsworth & Vose Company Filter media with charge stabilizing and enhancing additives
US7238423B2 (en) * 2004-12-20 2007-07-03 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Multicomponent fiber including elastic elements
JP4658690B2 (ja) 2005-05-27 2011-03-23 日本エステル株式会社 再生ポリエステル複合繊維
US20100029161A1 (en) 2005-06-24 2010-02-04 North Carolina State University Microdenier fibers and fabrics incorporating elastomers or particulate additives
DE202006020047U1 (de) 2005-11-22 2007-09-20 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel
PL1795427T3 (pl) 2005-12-12 2009-04-30 Inventus Eng Gmbh Element pochłaniający energię
DE102005059214B4 (de) 2005-12-12 2007-10-25 Eurofilters N.V. Filterbeutel für einen Staubsauger
US7938276B2 (en) 2006-02-01 2011-05-10 Mechanical Manufacturing Corporation Filtration architecture for optimized performance
JP2007254908A (ja) 2006-03-22 2007-10-04 Unitica Fibers Ltd 再生熱接着性繊維
DE102006017553B3 (de) 2006-04-13 2007-12-27 Eurofilters N.V. Filterbeutel für einen Staubsauger
DE502007004328D1 (de) 2006-04-25 2010-08-19 Eurofilters Holding Nv Halteplatte für einen staubsaugerfilterbeutel
US20080017529A1 (en) * 2006-07-18 2008-01-24 Herring Gary L Product Package Having Self-Contained, Dispensable Carrying Bag
DE102006037456A1 (de) 2006-08-10 2008-02-14 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Filterbeutel für einen Staubsauger
EP1917895B1 (de) 2006-11-03 2011-03-09 Eurofilters Holding N.V. Antibakterieller Staubsaugerfilterbeutel
DE102006055890A1 (de) 2006-11-27 2008-05-29 Wolf Gmbh & Co. Kg Verschlussvorrichtung für Filterbeutel und Verfahren zum Herstellen eines Filterbeutels mit einer Verschlussvorrichtung
US20080315465A1 (en) * 2007-03-05 2008-12-25 Alan Smithies Method of manufacturing composite filter media
CN100536745C (zh) * 2007-03-12 2009-09-09 泰怡凯电器(苏州)有限公司 用于真空吸尘器的集尘室
DK2011556T4 (en) 2007-07-06 2017-02-27 Eurofilters Holding Nv Vacuum cleaner filter bag
DE102008046200B4 (de) 2007-09-28 2016-09-15 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Filterbeutel für einen Staubsauger
DE202007014164U1 (de) 2007-10-01 2007-12-13 Branofilter Gmbh Filterbeutel für Staubsauger
DE102007062028B4 (de) 2007-12-21 2009-09-03 Arwed Löseke Papierverarbeitung und Druckerei GmbH Verfahren zur Herstellung eines Staubfilterbeutels und Staubfilterbeutel
DE202008003248U1 (de) 2008-03-07 2008-05-08 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel
EP2098151B1 (de) 2008-03-07 2013-10-23 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel
US7972458B2 (en) * 2008-03-10 2011-07-05 Uv Corporation Filter material and process for producing same
DE202008006904U1 (de) 2008-05-21 2009-10-15 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Halteplatte für einen Staubsaugerbeutel
DE202008004733U1 (de) 2008-07-13 2008-10-02 Wulbrandt, Herbert Halteplatte für Staubsaugerbeutel mit automatischem Verschluss
DE102008041227A1 (de) 2008-08-13 2010-02-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsaugerbeutel
DE202008018054U1 (de) 2008-08-29 2011-04-28 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Filterbeutel für einen Staubsauger
EP2161374B1 (de) * 2008-09-09 2013-01-02 Motech GmbH Technology & Systems Kunstrasen
WO2013036695A1 (en) * 2011-09-09 2013-03-14 Eco. Logic Brands Containers for holding materials
ES2431367T3 (es) * 2008-09-12 2013-11-26 Eco.Logic Brands Inc. Recipientes para contener materiales
CN101747596A (zh) 2008-12-11 2010-06-23 王世和 回收聚酯切片微丝制备方法和用途
DE202008016836U1 (de) * 2008-12-22 2009-02-26 Colbond B.V. Vlies-Teppichrücken
EP2263508B1 (de) 2009-06-19 2015-08-05 Eurofilters N.V. Flachbeutel für Staubsauger mit mindestens zwei Diffusoren
DK3195782T3 (en) 2009-06-19 2019-04-15 Eurofilters Nv Flat bag for vacuum cleaner
DE102009035717A1 (de) 2009-07-31 2011-02-10 Miele & Cie. Kg Verfahren zur Anzeige eines Füllgrads eines Staubbeutels und Steuerungsvorrichtung zur Ausführung des Verfahrens
US8398752B2 (en) * 2009-08-04 2013-03-19 Jerry M. Brownstein High efficiency low pressure drop synthetic fiber based air filter made completely from post consumer waste materials
DK2301402T3 (en) * 2009-09-25 2014-03-10 Eurofilters Holding Nv A holder plate for a vacuum cleaner filter bag
EP2311359B1 (de) 2009-10-19 2016-04-27 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel
EP2499285B1 (en) 2009-11-13 2016-06-22 Formfiber Denmark ApS A non-woven fibre product comprising fibres of recycled material
WO2011057651A1 (en) 2009-11-13 2011-05-19 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson Ab (Publ) Improved reset functions
JP5475541B2 (ja) * 2010-05-07 2014-04-16 日本バイリーン株式会社 帯電フィルタ及びマスク
PT2609238T (pt) 2010-08-23 2017-02-21 Fiberweb Holdings Ltd Teia não-tecida e fibras com propriedades de eletreto, respectivos processos de fabrico e sua utilização
DE102010060175A1 (de) 2010-09-06 2012-03-08 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubfilterbeutel
DE102010046567A1 (de) 2010-09-27 2012-03-29 Sandler Ag Mehrlagiger Filteraufbau
DE102011008117A1 (de) 2010-10-05 2012-04-05 Herbert Wulbrandt Verschluss einer Halteplatte für Staubsaugerbeutel und deren Fertigung
DE102010060353A1 (de) 2010-11-04 2012-05-10 Papierverarbeitung Görlitz GmbH Staubfilterbeutel für Staubsauger
KR20120070858A (ko) 2010-12-22 2012-07-02 웅진케미칼 주식회사 자외선 차단 및 난연 성능이 우수한 재생 폴리에스테르 섬유 및 이의 제조방법
US20120224947A1 (en) * 2011-03-04 2012-09-06 Garbo Grabber, LLC Trash collecting device
PL2686473T3 (pl) * 2011-03-18 2019-03-29 Donaldson Company, Inc. Materiały filtracyjne poddane obróbce termicznej
KR101303819B1 (ko) 2011-05-31 2013-09-04 웅진케미칼 주식회사 저융점 항균성 재생 폴리에스테르 필라멘트 및 그 제조방법
DE102011105384A1 (de) 2011-06-20 2012-12-20 Alexander Patzig Halteplatte für Staubsaugerbeutel
US9802187B2 (en) 2011-06-30 2017-10-31 3M Innovative Properties Company Non-woven electret fibrous webs and methods of making same
DE202011052208U1 (de) 2011-12-06 2013-03-08 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Haltevorrichtung für einen Staubsaugerbeutel
US20130177264A1 (en) 2012-01-10 2013-07-11 Fka Distributing Co., Llc Fabric And Method of Producing Same
DE102012012999B4 (de) 2012-01-24 2017-06-14 Elku Bauteile GmbH Halteplatte für Staubsaugerbeutel mit automatischem Verschluss mit einem elastischen Element
CN103046231A (zh) * 2012-06-22 2013-04-17 浙江朝晖过滤技术股份有限公司 熔纺非织造材料及其生产方法及其应用
DE102012108390A1 (de) * 2012-09-10 2014-03-13 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Staubfilterbeutel
US9211491B2 (en) 2012-11-06 2015-12-15 Lydall, Inc. Air filtration media and processes for manufacturing the same
DE202013001096U1 (de) 2013-02-05 2013-03-05 Branofilter Gmbh Staubfilterbeutel für Staubsauger
DE202013100862U1 (de) 2013-02-28 2013-03-13 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Halteplatte für einen Staubsaugerbeutel
DK2777795T3 (en) * 2013-03-15 2016-06-06 Eurofilters Holding Nv Vacuum cleaner filter bag
US9638683B2 (en) 2013-03-15 2017-05-02 Cal Poly Corporation Systems and methods for determining recycled thermoplastic content
WO2014145804A1 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Buckeye Technologies Inc. Multistrata nonwoven material
CN103145959B (zh) * 2013-03-21 2015-08-26 宁波大发化纤有限公司 水解降解生产皮芯型聚酯用低熔点再生聚酯的方法
CN103147163B (zh) 2013-03-21 2015-03-18 宁波大发化纤有限公司 一种皮芯型再生聚酯短纤维及其制备方法
CN103147162B (zh) * 2013-03-21 2015-09-16 宁波大发化纤有限公司 芯层采用再生聚酯的皮芯型聚酯短纤维及其制备方法
DE102013014920A1 (de) * 2013-07-15 2015-01-15 Ewald Dörken Ag Bikomponentenfaser zur Herstellung von Spinnvliesen
DE202013103508U1 (de) 2013-08-05 2013-08-22 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Staubsaugerbeutel
DE202014100563U1 (de) 2014-02-10 2015-05-15 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kg Staubsaugerbeutel
WO2016130596A1 (en) * 2015-02-10 2016-08-18 Gp Cellulose Gmbh Filter medium and filters made therefrom
DE202015101218U1 (de) 2015-03-10 2015-04-01 Branofilter Gmbh Staubfilterbeutel zum Einsatz in einem Staubsauggerät
CN204973320U (zh) 2015-07-22 2016-01-20 河南省安克林滤业有限公司 一种多层复合的空气过滤材料
CN105342526A (zh) * 2015-10-15 2016-02-24 苏州市民康过滤器材有限公司 一种干湿两用尘袋
EP3429451B1 (de) 2016-03-17 2020-02-26 Eurofilters N.V. Staubsaugerfilterbeutel aus recyclierten kunststoffen
ES2668626T3 (es) 2016-03-17 2018-05-21 Eurofilters N.V. Bolsa de filtro de aspiradora con materiales textiles reciclados y/o línteres de algodón
EP3305155B1 (de) 2016-10-06 2019-05-22 Eurofilters N.V. Staubsaugerfilterbeutel mit recycliertem textilmaterialien und/oder baumwolllinters
ES2701678T5 (en) * 2016-03-17 2025-02-20 Eurofilters Nv Vacuum cleaner filter bag containing dust and/or fibrous recycled material
EP3219374B1 (de) 2016-03-17 2019-05-08 Eurofilters N.V. Staubsaugerfilterbeutel aus recyclierten kunststoffen
BE1023505B1 (nl) * 2016-03-24 2017-04-11 Beaulieu International Group Non-woven-structuur met vezels die gekatalyseerd zijn door een metalloceenkatalysator
CN105999856B (zh) 2016-06-22 2018-01-19 东华大学 一种增能的聚丙烯/聚酯双组分纺粘滤料及其制备方法
EP3399086B1 (en) * 2017-05-02 2019-11-20 Autoneum Management AG Lofty fibrous trim part

Also Published As

Publication number Publication date
EP3666360A1 (de) 2020-06-17
AU2017232262B2 (en) 2022-03-10
ES2902633T3 (es) 2022-03-29
EP3429451B1 (de) 2020-02-26
ES2824505T3 (es) 2021-05-12
US11602252B2 (en) 2023-03-14
EP3429451A1 (de) 2019-01-23
EP3666360B2 (de) 2025-06-11
WO2017158025A3 (de) 2017-11-09
WO2017158025A2 (de) 2017-09-21
AU2017232262A1 (en) 2018-10-04
AU2017232261A1 (en) 2018-09-13
EP3666360B1 (de) 2021-09-15
EP3429723A2 (de) 2019-01-23
EP3429723B1 (de) 2020-07-15
US12016515B2 (en) 2024-06-25
CN113996120A (zh) 2022-02-01
AU2017232261B2 (en) 2020-05-07
CN108883354A (zh) 2018-11-23
CN108882816A (zh) 2018-11-23
WO2017158026A1 (de) 2017-09-21
US20190059670A1 (en) 2019-02-28
US20190082913A1 (en) 2019-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2793388T3 (es) Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, a base de materiales sintéticos reciclados
ES2701678T5 (en) Vacuum cleaner filter bag containing dust and/or fibrous recycled material
ES2740995T3 (es) Bolsa filtrante para aspiradora de polvo, a base de materiales sintéticos reciclados
ES2668626T3 (es) Bolsa de filtro de aspiradora con materiales textiles reciclados y/o línteres de algodón
CN116075350A (zh) 由再生塑料制成的吸尘器过滤袋
ES2850578T3 (es) Bolsa de filtro para aspiradora con materiales textiles reciclados y/o línteres de algodón y uso