ES2667746T3

ES2667746T3 - A system for a roof construction, and a piece of eave

Info

Publication number: ES2667746T3
Application number: ES13786681.0T
Authority: ES
Inventors: Esa Hilliaho
Original assignee: Lumon Invest Oy
Current assignee: Lumon Invest Oy
Priority date: 2012-10-15
Filing date: 2013-10-04
Publication date: 2018-05-14
Anticipated expiration: 2033-10-04
Also published as: US20150284952A1; WO2014060644A1; EP2906762B1; FI20126069A7; CA2891611A1; CA2891611C; EP2906762A1; NO2906762T3; PL2906762T3; RU2015118167A; DK2906762T3; FI124196B

Abstract

Una pieza de alero para una construcción de tejado, en donde la pieza de alero es una pieza (1, 31) prefabricada destinada a ser fijada como una extensión en una extremidad de una viga del tejado, en donde las anchuras de la viga del tejado y de la pieza de alero corresponden sustancialmente una con otra, y una superficie inferior (53) de la pieza de alero está provista de un rebaje (42) para recibir una viga frontal sustancialmente horizontal que soporta la pieza (1, 31) de alero, en donde la parte inferior del rebaje (42) tiene una estructura cuya forma sigue al menos parcialmente la forma de un arco circular, caracterizada por que una superficie superior de la pieza (1, 31) de alero está provista de un rebaje (41) para soportar un canalón sustancialmente horizontal, cuyo canalón se ha de ser colocado transversalmente con respecto a la viga del tejado, en donde la viga del tejado y el rebaje (41) de la superficie superior de la pieza de alero están destinados a ser colocados sobre lados opuestos del rebaje (42) de la superficie inferior de la pieza de alero.An eaves piece for a roof construction, wherein the eaves piece is a prefabricated piece (1, 31) intended to be fixed as an extension at one end of a roof beam, wherein the widths of the roof beam and of the eaves piece correspond substantially to each other, and a lower surface (53) of the eaves piece is provided with a recess (42) to receive a substantially horizontal front beam that supports the eaves piece (1, 31) , wherein the lower part of the recess (42) has a structure whose shape at least partially follows the shape of a circular arc, characterized in that an upper surface of the eaves part (1, 31) is provided with a recess (41 ) to support a substantially horizontal gutter, which gutter is to be placed transversely with respect to the roof beam, where the roof beam and the recess (41) of the upper surface of the eaves piece are intended to be placed on two opposites of the recess (42) in the lower surface of the eaves piece.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Un sistema para una construcción de tejado, y una pieza de alero Campo de la invenciónA system for a roof construction, and a piece of eave Field of the invention

La invención se refiere a una pieza de alero para una construcción de tejado. La invención se refiere además a un sistema para una construcción de tejado, teniendo el sistema una pieza de alero.The invention relates to a piece of eave for a roof construction. The invention further relates to a system for a roof construction, the system having an eave piece.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

En distintas construcciones de tejados, que son representadas también por construcciones de terraza de edificios, es conocido para utilizar por ejemplo maderas de construcción, tal como listones, tableros, vigas, y largueros.In different roof constructions, which are also represented by building terrace constructions, it is known to use, for example, lumber, such as slats, boards, beams, and stringers.

Los lugares donde se instalan las terrazas, tienen diferentes dimensiones, de manera que la construcción de la terraza requiere, por ejemplo, en los apoyos, trabajar y dar forma a la estructura de madera para obtener uniones bien ajustadas y dimensiones adecuadas. Por lo tanto, la construcción puede requerir distintas herramientas, y el trabajo de construcción se prolonga. En muchos casos, es también difícil seleccionar un método de fijación adecuado, ya que la fijación tiene que ser fiable y la terraza tiene que sostener, entre otras cosas, cargas de nieve.The places where the terraces are installed, have different dimensions, so that the construction of the terrace requires, for example, in the supports, work and shape the wooden structure to obtain well-fitting joints and adequate dimensions. Therefore, construction may require different tools, and construction work is prolonged. In many cases, it is also difficult to select a suitable fixing method, since the fixing has to be reliable and the terrace has to sustain, among other things, snow loads.

Las terrazas son colocadas a menudo debajo de los aleros del edificio, donde el espacio disponible está limitado en la dirección de la altura. La terraza comprende normalmente vigas del tejado inclinadas y vigas de soporte transversales colocadas bajo ellas, soportadas por columnas. Además, los distintos listones u otras estructuras de soporte transversal para un tejado o para paneles en forma de hoja son colocados sobre la viga del tejado. Como consecuencia, la estructura resulta gruesa y ocupa mucho espacio en la dirección vertical, siendo difícil acomodarla bajo los aleros. En muchos casos, no quedaría suficiente espacio bajo las vigas del tejado para que las personas estuvieran de pie. Por lo tanto, no es posible a menudo construir una terraza, o se deben buscar otras soluciones que son estructuralmente más complejas o más difíciles de instalar.The terraces are often placed under the eaves of the building, where the available space is limited in the height direction. The terrace normally comprises sloping roof beams and transverse support beams placed under them, supported by columns. In addition, the different slats or other transverse support structures for a roof or for sheet-shaped panels are placed on the roof beam. As a consequence, the structure is thick and takes up a lot of space in the vertical direction, being difficult to accommodate under the eaves. In many cases, there would not be enough space under the roof beams for people to stand. Therefore, it is often not possible to build a terrace, or other solutions that are structurally more complex or more difficult to install should be sought.

La publicación FR 2757891 A1 muestra una construcción de tejado con una pieza de alero unida a una viga del tejado y que tiene un rebaje para una viga frontal. La pieza de alero es prefabricada y el rebaje está ubicado bajo la pieza de alero.Publication FR 2757891 A1 shows a roof construction with an eave piece attached to a roof beam and having a recess for a front beam. The eave piece is prefabricated and the recess is located under the eave piece.

Breve compendio de la invenciónBrief summary of the invention

La pieza de alero para una construcción de tejado según la invención es presentada en la reivindicación 1. El sistema para una construcción de tejado según la invención es presentado en la reivindicación 4.The eave piece for a roof construction according to the invention is presented in claim 1. The system for a roof construction according to the invention is presented in claim 4.

Dicha construcción de tejado es, por ejemplo, una terraza de un edificio, una terraza o similar equipada con paredes de cristal, un techado, una cubierta, o un tejado en conexión con un balcón de un edificio, y el balcón puede estar equipado también con un acristalamiento o paredes de cristal. Dicha construcción de tejado es, por ejemplo, un techado, o cubierta inclinado o a dos aguas, o una construcción correspondiente separada de los edificios. Si es necesario, dicha construcción comprende una cimentación o un suelo, y la construcción de tejado es soportada mediante columnas de soporte o estructuras de paredes.Said roof construction is, for example, a terrace of a building, a terrace or the like equipped with glass walls, a roof, a roof, or a roof in connection with a balcony of a building, and the balcony can also be equipped with a glazing or glass walls. Said roof construction is, for example, a roof, or sloping or gable roof, or a corresponding construction separated from the buildings. If necessary, said construction comprises a foundation or a floor, and the roof construction is supported by supporting columns or wall structures.

La pieza de alero para una construcción de tejado es una pieza prefabricada y destinada a ser sujetada como una extensión a una viga del tejado. La superficie inferior de la pieza de alero está provista de un rebaje para una viga frontal sustancialmente horizontal que soporta las piezas de alero, y la parte inferior del rebaje tiene una estructura para ser colocada contra una viga frontal, siguiendo la forma de la estructura al menos parcialmente la forma de un arco circular. La superficie superior de la pieza de alero está provista de un rebaje para un canalón sustancialmente horizontal. El canalón es colocado transversalmente con respecto a la viga del tejado, y la viga del tejado y el rebaje antes mencionado de la superficie superior están destinados a ser colocados sobre los lados opuestos del rebaje de la superficie inferior.The eave piece for a roof construction is a prefabricated piece and intended to be attached as an extension to a roof beam. The lower surface of the eave piece is provided with a recess for a substantially horizontal front beam that supports the eave pieces, and the lower part of the recess has a structure to be placed against a front beam, following the shape of the structure at less partially the shape of a circular arc. The upper surface of the eave piece is provided with a recess for a substantially horizontal gutter. The gutter is positioned transversely with respect to the roof beam, and the roof beam and the aforementioned recess of the upper surface are intended to be placed on opposite sides of the recess of the lower surface.

El sistema para una construcción de tejado comprende la pieza de alero; una viga del tejado, cuya viga del tejado está sustancialmente horizontal o inclinada cuando es instalada en la posición de uso; una viga frontal que es prefabricada, sustancialmente horizontal, colocada transversalmente con respecto a la viga del tejado, y configurada para soportar dicha pieza de alero y por tanto también la viga del tejado. La superficie inferior de la pieza de alero esta provista del rebaje, en el que es colocada al menos la superficie superior de la viga frontal. Las estructuras que han de ser colocadas unas contra otras están previstas por un lado sobre la parte inferior del rebaje y por otro lado sobre la superficie superior de la viga frontal, siguiendo su forma al menos parcialmente la forma de un arco circular. Para la instalación, dichas estructuras están configuradas también para permitir posiciones de uso de la pieza de alero con una inclinación variable con respecto a la viga frontal.The system for a roof construction comprises the eave part; a roof beam, whose roof beam is substantially horizontal or inclined when installed in the use position; a front beam that is prefabricated, substantially horizontal, positioned transversely with respect to the roof beam, and configured to support said eave piece and therefore also the roof beam. The lower surface of the eave piece is provided with the recess, in which at least the upper surface of the front beam is placed. The structures that are to be placed against each other are provided on the one hand on the lower part of the recess and on the other hand on the upper surface of the front beam, at least partially following the shape of a circular arc. For installation, said structures are also configured to allow use positions of the eave piece with a variable inclination with respect to the front beam.

La ventaja es que se puede aplicar el mismo sistema en una variedad de usos, en los que la inclinación y la colocación de la construcción de tejado son diferentes. La inclinación de la construcción de tejado, es decir la inclinación de la viga del tejado, y simultáneamente la inclinación del panel para cuyo soporte está configurada la viga de tejado, pueden ser fácilmente establecidas como se desee.The advantage is that the same system can be applied in a variety of uses, in which the inclination and placement of the roof construction are different. The inclination of the roof construction, that is to say the inclination of the roof beam, and simultaneously the inclination of the panel for whose support the roof beam is configured, can be easily established as desired.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Ventajosamente, la construcción del sistema es baja de manera que el espacio disponible bajo la construcción de tejado no está necesariamente limitado por el sistema en el sentido de la altura.Advantageously, the construction of the system is low so that the space available under the roof construction is not necessarily limited by the system in the sense of height.

En un ejemplo, al menos un lado de la viga frontal está provisto de una ranura o un canalón que es paralelo a la dirección longitudinal de la viga frontal y está configurado para recoger líquido que discurre a lo largo de o condensado sobre la superficie lateral de la viga frontal.In one example, at least one side of the front beam is provided with a groove or a gutter that is parallel to the longitudinal direction of the front beam and is configured to collect liquid that runs along or condensate on the lateral surface of the front beam.

Ventajosamente, el trabajo de instalación se realiza más rápido, el trabajo del material en el lugar de instalación no es necesario, y se reduce la necesidad de herramientas.Advantageously, the installation work is done faster, the work of the material at the installation site is not necessary, and the need for tools is reduced.

En un ejemplo, la pieza de alero y la viga frontal comprenden además miembros de sujeción configurados para bloquear la pieza de alero y la viga frontal entre sí en conexión con la instalación.In one example, the eave piece and the front beam further comprise clamping members configured to lock the eave piece and the front beam together in connection with the installation.

Una ventaja es una instalación más rápida.An advantage is faster installation.

En un ejemplo, la pieza de alero comprende además miembros de sujeción configurados para conectar la viga del tejado y la pieza de alero entre sí.In one example, the eave piece further comprises clamping members configured to connect the roof beam and the eave piece to each other.

En un ejemplo, la pieza de alero está configurada para soportar uno o más paneles en forma de hoja. La pieza de alero comprende una primera extremidad sujeta a la viga del tejado y una segunda extremidad opuesta; además, la primera extremidad y la segunda extremidad de la pieza de alero son colocadas sobre lados opuestos del rebaje de dicha superficie inferior.In one example, the eave piece is configured to support one or more sheet-shaped panels. The eave piece comprises a first end attached to the roof beam and a second opposite end; furthermore, the first end and the second end of the eave piece are placed on opposite sides of the recess of said lower surface.

En un ejemplo, la pieza de alero comprende una forma cuyo espesor en la dirección vertical disminuye en la dirección de la extremidad más exterior de la pieza de alero.In one example, the eave piece comprises a shape whose thickness in the vertical direction decreases in the direction of the outermost end of the eave piece.

En un ejemplo, el sistema comprende además al menos una columna frontal configurada para soportar la viga frontal; y una viga posterior que es prefabricada sustancialmente horizontal, colocada transversalmente con respecto a la viga del tejado, y sujeta a la extremidad de la viga del tejado.In one example, the system further comprises at least one front column configured to support the front beam; and a rear beam that is prefabricated substantially horizontal, positioned transversely with respect to the roof beam, and attached to the end of the roof beam.

En un ejemplo, el rebaje mencionado anteriormente tiene tal forma y su arco circular está colocado y dimensionado de tal manera que se extiende lo bastante lejos a través de la viga frontal que se impide el movimiento de la pieza de alero en dos direcciones opuestas sin levantar la pieza de alero lejos de la viga frontal cuando dichas direcciones opuestas son paralelas a una dirección longitudinal de la viga del tejado.In one example, the aforementioned recess has such a shape and its circular arc is positioned and sized in such a way that it extends far enough through the front beam that prevents the movement of the eave piece in two opposite directions without lifting the eave piece away from the front beam when said opposite directions are parallel to a longitudinal direction of the roof beam.

Ventajosamente, se forma una estructura para el alero, que se extiende a través de la viga frontal y que es capaz de soportar un panel o un canalón.Advantageously, a structure for the eave is formed, which extends through the front beam and is capable of supporting a panel or a gutter.

En un ejemplo, la viga frontal comprende una o más partes separadas sujetas a la viga frontal y que comprenden la estructura mencionada anteriormente colocada sobre la superficie superior de la viga frontal.In one example, the front beam comprises one or more separate parts attached to the front beam and comprising the aforementioned structure placed on the upper surface of the front beam.

En otra realización, el sistema comprende además una segunda pieza de alero que es prefabricada y está destinada a ser asegurada como una extensión a la viga del tejado; una viga posterior que es prefabricada, sustancialmente horizontal cuando es instalada en la posición de uso, colocada transversalmente con respecto a la viga del tejado, y configurada para soportar la segunda pieza de alero y por tanto también la viga del tejado. La superficie inferior de la segunda pieza de alero esta provista de un rebaje, en el cual se ajusta al menos la superficie superior de la viga posterior. Las estructuras que han de ser colocadas unas contra otras están previstas por un lado sobre la parte inferior del rebaje y por otro lado sobre la superficie superior de la viga posterior, siguiendo su forma al menos parcialmente la forma de un arco circular. Para la instalación, dichas estructuras están configuradas también para permitir posiciones de uso de la segunda pieza de alero con una inclinación variable con respecto a la viga posterior.In another embodiment, the system further comprises a second piece of eave that is prefabricated and is intended to be secured as an extension to the roof beam; a rear beam that is prefabricated, substantially horizontal when installed in the use position, positioned transversely with respect to the roof beam, and configured to support the second eave piece and therefore also the roof beam. The lower surface of the second eave piece is provided with a recess, in which at least the upper surface of the rear beam is adjusted. The structures that are to be placed against each other are provided on the one hand on the lower part of the recess and on the other hand on the upper surface of the rear beam, at least partially following the shape of a circular arc. For installation, said structures are also configured to allow use positions of the second eave piece with a variable inclination with respect to the rear beam.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

A continuación, la solución presentada será descrita en más detalle con referencia los dibujos adjuntos.Next, the solution presented will be described in more detail with reference to the attached drawings.

La fig. 1 muestra un ejemplo, visto desde abajo, que aplica un sistema para una construcción de tejado y que es un techado o cubierta inclinado que puede estar conectado a un edificio y que forma, por ejemplo, una terraza.Fig. 1 shows an example, seen from below, that applies a system for a roof construction and that is a sloping roof or roof that can be connected to a building and that forms, for example, a terrace.

La fig. 2 muestra el ejemplo de la fig. 1 visto desde arriba.Fig. 2 shows the example of fig. 1 seen from above.

La fig. 3 muestra el ejemplo de la fig. 1 en más detalle, visto directamente desde el lado.Fig. 3 shows the example of fig. 1 in more detail, seen directly from the side.

La fig. 4 muestra un segundo ejemplo, visto directamente desde el lado, que aplica el sistema para una construcción de tejado y que es un techado o cubierta a dos aguas que puede estar conectado a un edificio y que forma, por ejemplo, una terraza.Fig. 4 shows a second example, seen directly from the side, that applies the system for a roof construction and that is a gable roof or roof that can be connected to a building and that forms, for example, a terrace.

La fig. 5 muestra un tercer ejemplo, visto directamente desde el lado, que aplica el sistema para una construcción de tejado y que es un techado o cubierta inclinado que puede estar conectado a un edificio y que forma, por ejemplo, una terraza.Fig. 5 shows a third example, seen directly from the side, that applies the system for a roof construction and that is a sloping roof or roof that can be connected to a building and that forms, for example, a terrace.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

La fig. 6 muestra un ejemplo, visto desde arriba, de una pieza de alero que es una parte de un sistema para una construcción de tejado.Fig. 6 shows an example, seen from above, of a piece of eave that is a part of a system for a roof construction.

La fig. 7 muestra un ejemplo de la fig. 6 visto directamente desde el lado.Fig. 7 shows an example of fig. 6 seen directly from the side.

La fig. 8 muestra un ejemplo, visto directamente desde el lado, de una viga frontal que es una parte de un sistema para una construcción de tejado.Fig. 8 shows an example, seen directly from the side, of a front beam that is a part of a system for a roof construction.

Descripción detallada de diferentes realizaciones de la invenciónDetailed description of different embodiments of the invention

Las figs. 1, 2 y 3 muestran un ejemplo de una construcción en el que se aplica el sistema según la solución para una construcción de tejado. Éste es un techado o cubierta inclinado, o particularmente una construcción de tejado para una terraza de un edificio.Figs. 1, 2 and 3 show an example of a construction in which the system is applied according to the solution for a roof construction. This is a sloping roof or roof, or particularly a roof construction for a building terrace.

La construcción comprende un número de piezas 1 de alero separadas, constituyendo cada una, una extensión a una viga 7 del tejado. La pieza 1 de alero está conectada a una extremidad de la viga 7 del tejado, o en su proximidad inmediata. Preferiblemente, la pieza 1 de alero está conectada a la superficie de extremidad de la viga 7 del tejado. Según algunos otros ejemplos, la pieza de alero está configurada para ser sujetada a uno o más lados de la viga del tejado, por ejemplo, sus superficies laterales opuestas o superficie superior e inferior opuestas. La pieza de alero es una pieza prefabricada separada de la viga del tejado, preferiblemente lista para ser utilizada sin trabajar o dar forma al material, al menos con respecto a sus rebajes.The construction comprises a number of separate eave pieces 1, each constituting an extension to a roof beam 7. The eave piece 1 is connected to one end of the roof beam 7, or in its immediate proximity. Preferably, the eave piece 1 is connected to the end surface of the roof beam 7. According to some other examples, the eave piece is configured to be attached to one or more sides of the roof beam, for example, its opposite side surfaces or opposite upper and lower surface. The eave piece is a prefabricated piece separated from the roof beam, preferably ready to be used without working or shaping the material, at least with respect to its recesses.

La pieza de alero es preferiblemente una pieza hecha de aluminio o una aleación de aluminio, u otro metal. En un ejemplo, la pieza de alero está hecha de plástico u otro material que es preferiblemente resistente a la exposición a un rango de condiciones climatológicas. Como la viga 7 del tejado, es posible utilizar, por ejemplo, una viga de madera, un perfil de aluminio, o similar.The eave piece is preferably a piece made of aluminum or an aluminum alloy, or other metal. In one example, the eave piece is made of plastic or other material that is preferably resistant to exposure to a range of weather conditions. As the roof beam 7, it is possible, for example, to use a wooden beam, an aluminum profile, or the like.

La pieza de alero constituye una extensión a la viga 7 del tejado, las anchuras de la viga del tejado y de la pieza de alero se corresponden sustancialmente entre sí. La pieza de alero constituye un voladizo en la extremidad de la viga 7 del tejado, está soportada a la viga 8 frontal, y se extiende a través de la viga 8 frontal. La pieza de alero soporta el panel 6 que se extiende más allá de la viga frontal. Preferiblemente, la pieza de alero se extiende lo bastante lejos que un canalón 2 puede ser colocado sobre la parte superior de éste y sobre el lado frontal de la viga frontal, para recoger el agua que discurre bajo el panel.The eave piece constitutes an extension to the roof beam 7, the widths of the roof beam and the eave piece correspond substantially to each other. The eave piece constitutes a cantilever at the end of the roof beam 7, is supported to the front beam 8, and extends through the front beam 8. The eave piece supports the panel 6 that extends beyond the front beam. Preferably, the eave piece extends far enough that a gutter 2 can be placed on top of it and on the front side of the front beam, to collect water flowing under the panel.

En un ejemplo, la viga 7 del tejado está hecha de un material de madera, aluminio o aleación de aluminio; tiene una forma alargada, rectangular; es mayor de altura que de anchura cuando está en su lugar; y es una pieza en forma de viga o en forma de placa. Son factibles también otros materiales y metales. La viga del tejado es, por ejemplo, una viga o un perfil que tiene un tamaño de por ejemplo 135 mm x 66 mm y que está provisto de una ranura alargada sobre dos lados estrechos opuestos. Dicha ranura está prevista por ejemplo para sujeciones.In one example, the roof beam 7 is made of a wood, aluminum or aluminum alloy material; It has an elongated, rectangular shape; it is greater than height when it is in place; and it is a beam-shaped or plate-shaped piece. Other materials and metals are also feasible. The roof beam is, for example, a beam or a profile that has a size of for example 135 mm x 66 mm and is provided with an elongated groove on two opposite narrow sides. Said groove is provided for example for fasteners.

La viga 7 del tejado instalada está o bien sustancialmente horizontal o bien preferiblemente en una posición inclinada, de manera que el agua de lluvia puede ser transportada fuera de la construcción de tejado. En otras palabras, una extremidad de la viga del tejado es más baja que la otra extremidad opuesta de la viga del tejado. Dicha extremidad opuesta es colocada, por ejemplo, por debajo del alero del edificio, en el caso por ejemplo de la construcción de tejado para una terraza.The beam 7 of the installed roof is either substantially horizontal or preferably in an inclined position, so that rainwater can be transported outside the roof construction. In other words, one end of the roof beam is lower than the other opposite end of the roof beam. Said opposite limb is placed, for example, below the eaves of the building, in the case, for example, of the roof construction for a terrace.

La pieza 1 de alero esta provista de miembros de sujeción, por ejemplo, aberturas, destinadas para tornillos y colocadas en una extremidad de la pieza de alero. Dichas aberturas están previstas, por ejemplo, en una pared 43 con forma de placa en la pieza 1 de alero (véase fig. 6).The eave piece 1 is provided with clamping members, for example, openings, intended for screws and placed on one end of the eave piece. Said openings are provided, for example, in a plate-shaped wall 43 in the eave part 1 (see fig. 6).

Las piezas de alero son soportadas por una viga 8 frontal colocada bajo cada pieza 1 de alero. Indirectamente, la viga 8 frontal soporta también las vigas 7 del tejado, particularmente sus extremidades.The eave pieces are supported by a front beam 8 placed under each eave piece 1. Indirectly, the front beam 8 also supports the roof beams 7, particularly its extremities.

En un ejemplo, la viga 8 frontal es una pieza alargada, en forma de viga cuya forma en sección transversal puede variar en diferentes realizaciones, pero la forma de su superficie superior sigue al menos parcialmente la forma de un arco circular. La viga frontal es una pieza que está hecha preferiblemente de aluminio o una aleación de aluminio, u otro metal, por ejemplo, por extrusión del metal. En un ejemplo, la viga frontal está hecha de plástico u otro material que es preferiblemente resistente a la exposición a un rango de condiciones climatológicas y está dimensionada para sostener la carga provocada por las vigas del tejado. La viga frontal es, por ejemplo, una viga o un perfil, por ejemplo, un perfil de aluminio o similar.In one example, the front beam 8 is an elongated, beam-shaped piece whose cross-sectional shape may vary in different embodiments, but the shape of its upper surface at least partially follows the shape of a circular arc. The front beam is a piece that is preferably made of aluminum or an aluminum alloy, or other metal, for example, by extrusion of the metal. In one example, the front beam is made of plastic or other material that is preferably resistant to exposure to a range of weather conditions and is sized to support the load caused by roof beams. The front beam is, for example, a beam or a profile, for example, an aluminum profile or the like.

En un ejemplo, está previsto un espacio dentro de la viga 8 frontal para un bloque de soporte alargado que es insertado en la viga, está soportado en las estructuras dentro de la viga 8 frontal, y es utilizado como un rigidizador o refuerzo 64 para la viga frontal (véase fig. 8). El bloque de soporte puede tener también la forma de una columna, una viga, o un listón, y puede también estar hueco. El material del refuerzo es, por ejemplo, metal o madera.In one example, a space is provided within the front beam 8 for an elongated support block that is inserted into the beam, is supported in the structures within the front beam 8, and is used as a stiffener or reinforcement 64 for the front beam (see fig. 8). The support block may also be in the form of a column, a beam, or a slat, and may also be hollow. The material of the reinforcement is, for example, metal or wood.

En un ejemplo, las extremidades abiertas de la viga 8 frontal son cerradas con tapones o tapas 24 de extremidad.In one example, the open ends of the front beam 8 are closed with end caps or caps 24.

En la posición instalada, la viga 8 frontal está sustancialmente horizontal y transversal a las vigas 7 del tejado.In the installed position, the front beam 8 is substantially horizontal and transverse to the roof beams 7.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Según la presente solución, la viga 8 frontal y la pieza 1 de alero constituyen partes que están conectadas funcionalmente entre sí y que forman un sistema para una construcción de tejado, o una parte de dicho sistema, cuando la construcción de tejado es una de las descritas anteriormente. Alternativamente, el sistema o una parte de éste está formado por una viga 34 posterior y una pieza 31 de alero que han de ser descritas a continuación. Además, el sistema puede incluir al menos una viga del tejado.According to the present solution, the front beam 8 and the eave part 1 constitute parts that are functionally connected to each other and that form a system for a roof construction, or a part of said system, when the roof construction is one of the described above. Alternatively, the system or a part thereof is formed by a rear beam 34 and an eave piece 31 to be described below. In addition, the system may include at least one roof beam.

En un ejemplo, la viga 8 frontal es soportada por una o más columnas 19 frontales verticales, cuya extremidad superior está sujeta a la superficie inferior de la viga 8 frontal. El material de la columna frontal es, por ejemplo, madera o metal. Si es necesario, la extremidad inferior de la columna 8 frontal comprende una pata o una estructura de soporte correspondiente que se apoya sobre el suelo, sobre un piso, o sobre una cimentación.In one example, the front beam 8 is supported by one or more vertical front columns 19, the upper extremity of which is attached to the lower surface of the front beam 8. The material of the front column is, for example, wood or metal. If necessary, the lower extremity of the front column 8 comprises a leg or a corresponding support structure that rests on the ground, on a floor, or on a foundation.

Según el ejemplo mostrado en las figs. 1, 2 y 3, una extremidad de cada viga 7 del tejado está sujeta a una viga 14 posterior que soporta las vigas del tejado. La extremidad de la viga 7 del tejado está sujeta a la superficie lateral de la viga 14 posterior, por ejemplo, por medio de un accesorio 21.According to the example shown in figs. 1, 2 and 3, one end of each roof beam 7 is attached to a rear beam 14 that supports the roof beams. The end of the roof beam 7 is attached to the lateral surface of the rear beam 14, for example, by means of an accessory 21.

En un ejemplo, la viga 14 posterior es una pieza alargada, en forma de viga cuya forma en sección transversal puede variar en diferentes realizaciones. La viga posterior es una pieza que está hecha preferiblemente de aluminio o una aleación de aluminio, u otro metal, por ejemplo, por extrusión del metal. En un ejemplo, la viga posterior está hecha de plástico u otro material que es preferiblemente resistente a la exposición a un rango de condiciones climatológicas. La viga posterior es, por ejemplo, una viga o un perfil, por ejemplo, un perfil de aluminio o similar.In one example, the rear beam 14 is an elongated, beam-shaped piece whose cross-sectional shape may vary in different embodiments. The rear beam is a piece that is preferably made of aluminum or an aluminum alloy, or other metal, for example, by extrusion of the metal. In one example, the rear beam is made of plastic or other material that is preferably resistant to exposure to a range of weather conditions. The rear beam is, for example, a beam or a profile, for example, an aluminum profile or the like.

En un ejemplo, las extremidades abiertas de la viga 14 posterior son cerradas con tapones o tapas 23 de extremidad.In one example, the open ends of the rear beam 14 are closed with end caps or caps 23.

Según algunos ejemplos, la viga 14 posterior está sujeta a un edificio, por ejemplo, a la pared del edificio. Alternativamente o, además, la viga 14 posterior es soportada por una o más columnas 22 posteriores verticales cuya extremidad superior es sujetada a la superficie inferior de la viga 14 posterior. El material de la columna 22 posterior es, por ejemplo, madera o metal.According to some examples, the rear beam 14 is attached to a building, for example, to the wall of the building. Alternatively or, in addition, the rear beam 14 is supported by one or more vertical rear columns 22 whose upper end is attached to the lower surface of the rear beam 14. The material of the rear column 22 is, for example, wood or metal.

En un ejemplo, una o más vigas 13 laterales son sujetadas a la superficie lateral de la viga 8 frontal, preferiblemente por medio de un accesorio 16. La viga lateral está hecha preferiblemente de aluminio o una aleación de aluminio, pero puede estar hecha también de madera u otro material. La viga lateral es, por ejemplo, un listón, una viga o un perfil, por ejemplo, un perfil de aluminio o similar.In one example, one or more lateral beams 13 are attached to the lateral surface of the front beam 8, preferably by means of an attachment 16. The lateral beam is preferably made of aluminum or an aluminum alloy, but may also be made of Wood or other material. The side beam is, for example, a slat, a beam or a profile, for example, an aluminum profile or the like.

En la posición instalada, la viga 13 lateral es sustancialmente vertical. La viga lateral es colocada normalmente de forma directa por debajo de la viga del tejado. Una extremidad del a viga 13 lateral es sujetada por un lado a la viga 8 frontal, por ejemplo, por medio del accesorio 16, y por otro lado a la columna posterior, por ejemplo, por medio de un accesorio 25, o a otra construcción, tal como la pared de un edificio que soporta el sistema.In the installed position, the lateral beam 13 is substantially vertical. The lateral beam is normally placed directly below the roof beam. An end of the lateral beam 13 is attached on one side to the front beam 8, for example, by means of the attachment 16, and on the other hand to the rear column, for example, by means of an attachment 25, or to another construction, such as the wall of a building that supports the system.

Uno o más paneles 6 en forma de hoja, preferiblemente de vidrio, están sujetos sobre la parte superior de las vigas 7 del tejado. En un ejemplo, están previstos distintos paneles 6 en paralelo, y uno o dos bordes laterales de algunos paneles 6 son colocados sobre la parte superior de la viga 7 del tejado. Los paneles 6 más exteriores de la construcción de tejado se pueden extender más allá de la viga 7 del tejado. En un ejemplo, al menos una pieza 10 de alero lateral esta prevista bajo los paneles más exteriores, sujeta al borde lateral de la viga 7 del tejado y que soporta el panel 6 desde abajo.One or more leaf-shaped panels 6, preferably of glass, are attached to the top of the roof beams 7. In one example, different panels 6 are provided in parallel, and one or two side edges of some panels 6 are placed on top of the roof beam 7. The outermost panels 6 of the roof construction can extend beyond the roof beam 7. In one example, at least one side eave piece 10 is provided under the outermost panels, attached to the side edge of the roof beam 7 and supporting the panel 6 from below.

La pieza de alero lateral es preferiblemente una pieza hecha de aluminio o una aleación de aluminio, u otro metal. En un ejemplo, la pieza de alero está hecha de plástico u otro material que es preferiblemente resistente a la exposición a un rango de condiciones climatológicas y está dimensionada para sostener la carga provocada por los paneles. La pieza de alero lateral constituye un voladizo sobre el lado de la viga del tejado.The side eave piece is preferably a piece made of aluminum or an aluminum alloy, or other metal. In one example, the eave piece is made of plastic or other material that is preferably resistant to exposure to a range of weather conditions and is sized to support the load caused by the panels. The side eave piece constitutes a cantilever on the side of the roof beam.

Un listón tapajuntas 5 es instalado también sobre el borde lateral del panel 6 para cubrir el hueco entre dos paneles adyacentes. En un ejemplo, el listón tapajuntas 5 es una pieza alargada, en forma de viga cuya forma en sección transversal puede variar en diferentes realizaciones. El listón tapajuntas es una pieza que está hecha preferiblemente de aluminio o una aleación de aluminio, u otro metal, por ejemplo, por extrusión del metal. En un ejemplo, el listón tapajuntas está hecho de plástico u otro material que es preferiblemente resistente a la exposición a un rango de condiciones climatológicas.A flashing strip 5 is also installed on the side edge of the panel 6 to cover the gap between two adjacent panels. In one example, the flashing strip 5 is an elongated, beam-shaped piece whose cross-sectional shape may vary in different embodiments. The flashing strip is a piece that is preferably made of aluminum or an aluminum alloy, or other metal, for example, by extrusion of the metal. In one example, the flashing strip is made of plastic or other material that is preferably resistant to exposure to a range of weather conditions.

En la posición instalada, el listón tapajuntas 5 es sustancialmente paralelo a las vigas 7 del tejado. El listón tapajuntas no es colocado normalmente de forma directa sobre la viga del tejado, sino sobre la parte superior del panel 6.In the installed position, the flashing strip 5 is substantially parallel to the roof beams 7. The flashing strip is not normally placed directly on the roof beam, but on the top of panel 6.

Uno, dos o más paneles están previstos uno después del otro. Cada panel puede consistir de una o más partes. La dimensión longitudinal del panel 6 es ajustada preferiblemente de manera que se extiende de forma continua desde la cresta de la construcción de tejado hasta el alero. El espacio que permanece entre los paneles adyacentes es cerrado o cubierto, por ejemplo, con un cierre hermético o un listón tapajuntas.One, two or more panels are provided one after the other. Each panel may consist of one or more parts. The longitudinal dimension of the panel 6 is preferably adjusted so that it extends continuously from the crest of the roof construction to the eave. The space that remains between the adjacent panels is closed or covered, for example, with a seal or a flashing strip.

En un ejemplo, un listón tapajuntas 5 está sujeto a la pieza 1 de alero. La pieza 1 de alero está provista de miembrosIn one example, a flashing strip 5 is attached to the eave piece 1. The eaves piece 1 is provided with members

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

51 de sujeción para el listón tapajuntas 5 (véase fig. 6), por ejemplo, aberturas o agujeros que están destinados a tomillos y previstos sobre la superficie superior 52 de la pieza de alero.51 for securing the flashing strip 5 (see fig. 6), for example, openings or holes that are intended for thyme and provided on the upper surface 52 of the eave piece.

En una alternativa, la estructura del sistema presentado esta provista de ventilación, estando previstos uno o más canales en la viga 14 posterior, o entre la viga 14 posterior y el panel 6, o entre los paneles 6, o en la viga 7 del tejado, para permitir un flujo de aire a través de la construcción de tejado. Dicho flujo de aire es transportado bien por gravedad o bien por una máquina.In an alternative, the structure of the presented system is provided with ventilation, one or more channels being provided in the rear beam 14, or between the rear beam 14 and the panel 6, or between the panels 6, or in the roof beam 7 , to allow air flow through the roof construction. Said air flow is transported either by gravity or by a machine.

En un ejemplo, dicho canal para la ventilación puede ser abierto y cerrado, en donde la estructura del sistema está provista por ejemplo de una tapa que puede ser abierta y cerrada. La tapa puede ser abierta bien manualmente, por ejemplo, por medio de un mecanismo, o bien mediante un motor. En otro ejemplo, uno o más paneles pueden ser abiertos y cerrados, por ejemplo, deslizándolos en la dirección de la viga del tejado o girando los paneles hacia arriba.In one example, said ventilation channel can be opened and closed, where the structure of the system is provided, for example, with a lid that can be opened and closed. The lid can be opened either manually, for example, by means of a mechanism, or by means of a motor. In another example, one or more panels can be opened and closed, for example, by sliding them in the direction of the roof beam or by turning the panels upwards.

La fig. 4 muestra un ejemplo de una construcción de tejado que aplica el sistema según la solución. Es un techado o cubierta a dos aguas, particularmente una construcción de tejado para una terraza de un edificio.Fig. 4 shows an example of a roof construction that applies the system according to the solution. It is a roof or gable roof, particularly a roof construction for a building terrace.

Dicha construcción de tejado aplica la construcción de tejado mostrada en las figs. 1,2 y 3, haciendo tope entre sí. Lo que se ha presentado con referencia a las figs. 1, 2 y 3 y en esta descripción, se aplica también a la estructura mostrada en la fig. 4. Las partes correspondientes entre sí son parcialmente indicadas con los mismos números de referencia.Said roof construction applies the roof construction shown in figs. 1,2 and 3, butting each other. What has been presented with reference to figs. 1, 2 and 3 and in this description, it also applies to the structure shown in fig. 4. The corresponding parts of each other are partially indicated with the same reference numbers.

En un ejemplo, dos vigas 14 posteriores que son paralelas y adyacentes entre sí, están sujetas la una a la otra y son colocadas sobre la cresta de la construcción de tejado, como se ha mostrado en la fig. 4.In one example, two rear beams 14 that are parallel and adjacent to each other, are attached to each other and placed on the crest of the roof construction, as shown in fig. Four.

La fig. 5 muestra un ejemplo de una construcción de tejado que aplica el sistema según la solución. Es un techado o cubierta inclinado, o particularmente una construcción de tejado para una terraza de un edificio.Fig. 5 shows an example of a roof construction that applies the system according to the solution. It is a sloping roof or roof, or particularly a roof construction for a building terrace.

Dicha construcción de tejado aplica la construcción de tejado mostrada en las figs. 1, 2 y 3. Con respecto a la estructura mostrada en la fig. 5, lo mismo se aplica a lo que ha sido presentado en conexión con las figs. 1,2 y 3 y en esta descripción y que se refiere a los componentes y partes que son los mismos que en los ejemplos de las figs. 1, 2 y 3. Las partes correspondientes entre sí son indicadas parcialmente con los mismos números de referencia.Said roof construction applies the roof construction shown in figs. 1, 2 and 3. With respect to the structure shown in fig. 5, the same applies to what has been presented in connection with figs. 1,2 and 3 and in this description and which refers to the components and parts that are the same as in the examples of figs. 1, 2 and 3. The corresponding parts of each other are indicated partially with the same reference numbers.

La construcción de tejado comprende varias piezas 31 de alero separadas, constituyendo cada una de ellas una extensión a una viga 7 del tejado. La pieza 1 de alero está sujeta a una extremidad de la viga 7 del tejado, y la pieza 31 de alero está sujeta a la otra extremidad opuesta de la viga del tejado. La pieza 31 de alero es una pieza prefabricada, separada, preferiblemente lista para ser utilizada sin trabajar o dar forma al material, al menos con respecto a sus rebajes.The roof construction comprises several separate eave pieces 31, each constituting an extension to a roof beam 7. The eave piece 1 is attached to one end of the roof beam 7, and the eave piece 31 is attached to the other opposite end of the roof beam. The eave piece 31 is a separate, prefabricated piece, preferably ready to be used without working or shaping the material, at least with respect to its recesses.

La pieza 31 de alero es preferiblemente una pieza hecha de aluminio o una aleación de aluminio, u otro metal. En un ejemplo, la pieza de alero está hecha de plástico u otro material que es preferiblemente resistente a la exposición a un rango de condiciones climatológicas y está dimensionada para sostener la carga provocada por las vigas del tejado.The eave piece 31 is preferably a piece made of aluminum or an aluminum alloy, or other metal. In one example, the eave piece is made of plastic or other material that is preferably resistant to exposure to a range of weather conditions and is sized to support the load caused by the roof beams.

Las estructuras de las piezas 1 y 31 de alero corresponden preferiblemente una a la otra. En un ejemplo, la pieza 31 de alero comprende un rebaje para la viga 34 posterior pero no un rebaje para un canalón, estando uno previsto en la pieza 1 de alero.The structures of the eave pieces 1 and 31 preferably correspond to each other. In one example, the eave piece 31 comprises a recess for the rear beam 34 but not a recess for a gutter, one being provided in the eave part 1.

En un ejemplo, la pieza 31 de alero es una pieza prefabricada, separada que está preferiblemente lista para ser utilizada sin trabajar o dar forma al material, al menos con respecto a los rebajes para la viga 34 posterior y la viga 8 frontal. En un ejemplo, ambas piezas 1 y 31 de alero están configuradas de tal manera que los rebajes para el canalón pueden ser trabajados en ellas, por ejemplo, por medio de una herramienta adecuada o bajo el control de una estructura adecuada en la pieza de alero.In one example, the eave piece 31 is a separate, prefabricated piece that is preferably ready to be used without working or shaping the material, at least with respect to the recesses for the rear beam 34 and the front beam 8. In one example, both eave pieces 1 and 31 are configured such that the recesses for the gutter can be worked on them, for example, by means of a suitable tool or under the control of a suitable structure in the eave part .

La pieza 31 de alero constituye una extensión de la viga 7 del tejado, las anchuras de la viga del tejado y de la pieza de alero corresponden sustancialmente entre sí. La pieza 31 de alero constituye un voladizo en la extremidad opuesta de la viga 7 del tejado, es soportada a la viga 34 posterior, y se extiende a través de la viga 34 posterior. La pieza 31 de alero soporta el panel 6 que se extiende a través de la viga 34 posterior.The eave piece 31 constitutes an extension of the roof beam 7, the widths of the roof beam and the eave piece correspond substantially to each other. The eave piece 31 constitutes a cantilever on the opposite end of the roof beam 7, is supported to the rear beam 34, and extends through the rear beam 34. The eave piece 31 supports the panel 6 which extends through the rear beam 34.

Las piezas 31 de alero son soportadas por la viga 34 posterior que se extiende por debajo de todas las piezas 31 de alero. De forma indirecta, la viga 34 posterior soporta también las vigas 7 del tejado, particularmente sus extremidades.The eave pieces 31 are supported by the rear beam 34 which extends below all the eave pieces 31. Indirectly, the rear beam 34 also supports the roof beams 7, particularly its extremities.

Según el ejemplo mostrado en la fig. 5, la estructura de la viga 34 posterior corresponde con la estructura de la viga 8 frontal. En un ejemplo, las extremidades abiertas de la viga 34 posterior son cerradas con tapones o tapas 32 de extremidad. En la posición instalada, la viga 34 posterior es sustancialmente vertical, paralela con la viga 8 frontal y transversal a las vigas 7 del tejado.According to the example shown in fig. 5, the structure of the rear beam 34 corresponds to the structure of the front beam 8. In one example, the open ends of the rear beam 34 are closed with end caps or caps 32. In the installed position, the rear beam 34 is substantially vertical, parallel with the front beam 8 and transverse to the roof beams 7.

En un ejemplo, la viga 34 posterior es soportada por una o más columnas 33 posteriores verticales, cuya extremidadIn one example, the rear beam 34 is supported by one or more vertical rear columns 33, whose tip

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

superior está sujeta a la superficie inferior de la viga 34 posterior. La columna 33 posterior y la columna 19 frontal son conectadas ahora mediante una viga 13 lateral.upper is attached to the lower surface of the rear beam 34. The rear column 33 and the front column 19 are now connected by a lateral beam 13.

Las figs. 6 y 7 muestran la pieza 1 de alero en más detalle. En la posición instalada de la pieza de alero, el rebaje 42 para la viga 8 frontal está boca abajo y el rebaje 41 para el canalón está boca arriba. El rebaje 42 está previsto sobre la superficie inferior 53 de la pieza de alero. El rebaje 41 está previsto sobre la superficie superior 52 de la pieza de alero. El rebaje 42 para la instalación de la viga 8 frontal está previsto ya en la pieza de alero. El rebaje 41 para la instalación del canalón 2 está previsto también ya en la pieza de alero. El canalón 2 es instalado por medio de uno o más sujetadores 20 que están, por ejemplo, alineados con las piezas 1 de alero y sujetos al listón tapajuntas 5. Según un tercer ejemplo, el rebaje 41 puede ser trabajado en la pieza de alero en conexión con la instalación.Figs. 6 and 7 show the eave piece 1 in more detail. In the installed position of the eave piece, the recess 42 for the front beam 8 is face down and the recess 41 for the gutter is face up. The recess 42 is provided on the lower surface 53 of the eave piece. The recess 41 is provided on the upper surface 52 of the eave piece. The recess 42 for the installation of the front beam 8 is already provided in the eave piece. The recess 41 for the installation of the gutter 2 is also already provided in the eave piece. The gutter 2 is installed by means of one or more fasteners 20 which are, for example, aligned with the eave pieces 1 and attached to the flashing strip 5. According to a third example, the recess 41 can be worked on the eave part in connection with the installation.

El rebaje 42 tiene una estructura cuya forma sigue al menos parcialmente la forma de un arco circular. La estructura es colocada contra la superficie superior de la viga 8 frontal. En el ejemplo presentado, la estructura está formada por dos superficies 49 y 50 laterales paralelas de la pieza de alero que tiene una forma 46 recortada. Dicha estructura puede comprender también paredes en la parte inferior del rebaje 52, cuyas paredes siguen la forma de un arco circular, como en la fig. 6. Las paredes pueden actuar también como rigidizadores y refuerzos para la pieza de alero.The recess 42 has a structure whose shape at least partially follows the shape of a circular arc. The structure is placed against the upper surface of the front beam 8. In the example presented, the structure is formed by two parallel lateral surfaces 49 and 50 of the eave piece having a cut-out shape 46. Said structure may also comprise walls in the lower part of the recess 52, whose walls follow the shape of a circular arc, as in fig. 6. The walls can also act as stiffeners and reinforcements for the eave piece.

El rebaje 41 tiene una estructura cuya forma sigue, por ejemplo, la forma de un arco circular u otra forma que corresponde con la forma de, por ejemplo, el canalón que ha de ser instalado. La pieza de alero soporta el canalón, y la estructura es colocada contra la superficie inferior del canalón. El canalón está sujeto, por ejemplo, o bien al listón tapajuntas o bien a la pieza de alero por medio de un sujetador. En el ejemplo presentado, la estructura está formada por dos superficies 49 y 50 laterales paralelas de la pieza de alero, que tienen formas 44 y 45 recortadas.The recess 41 has a structure whose shape follows, for example, the shape of a circular arc or other shape that corresponds to the shape of, for example, the gutter to be installed. The eave piece supports the gutter, and the structure is placed against the bottom surface of the gutter. The gutter is attached, for example, to the flashing strip or to the eave piece by means of a fastener. In the example presented, the structure is formed by two parallel lateral surfaces 49 and 50 of the eave piece, which have cut shapes 44 and 45.

En una extremidad, la pieza de alero esta provista de miembros 43 para ser sujetada a la extremidad de una viga del tejado. Según algunos otros ejemplos, la pieza de alero se extiende a una o más superficies laterales de la viga del tejado, para sujeción.On one end, the eave piece is provided with members 43 to be attached to the end of a roof beam. According to some other examples, the eave piece extends to one or more side surfaces of the roof beam, for clamping.

Según aún otro ejemplo, la pieza de alero se extiende a una ranura alargada de la viga del tejado, o al interior de la viga del tejado, para sujeción.According to yet another example, the eave piece extends to an elongated groove of the roof beam, or into the roof beam, for fastening.

La otra extremidad opuesta de la pieza de alero esta provista de, por ejemplo, una pared 47 de extremidad de cubierta. En un ejemplo, los miembros 48 están previstos sobre el lado de la superficie superior 52 de la pieza de alero, para bloquear la pieza de alero y la viga 8 frontal entre sí. En un ejemplo, los miembros 51 están previstos sobre el lado de la superficie superior 52 de la pieza de alero para sujetar un listón tapajuntas.The other opposite end of the eave piece is provided with, for example, a cover end wall 47. In one example, the members 48 are provided on the side of the upper surface 52 of the eave piece, to block the eave piece and the front beam 8 from each other. In one example, the members 51 are provided on the side of the upper surface 52 of the eave piece to hold a flashing strip.

En la pieza de alero, el rebaje 42 es colocado en el área entre el rebaje 41 en la extremidad de la viga 7 del tejado, o en el área entre la extremidad más exterior de la pieza de alero y la extremidad que ha de ser sujetada a la viga del tejado.In the eave piece, the recess 42 is placed in the area between the recess 41 at the end of the roof beam 7, or in the area between the outermost end of the eave piece and the end to be held to the roof beam.

En un ejemplo, la pieza de alero tiene una forma cuyo espesor vertical disminuye en la dirección que se aleja de la viga del tejado y de esa extremidad de la pieza de alero que está sujeta a la viga del tejado. El espesor es el menor en la extremidad más exterior de la pieza de alero, si no se tiene en cuenta los rebajes. La superficie superior 52 de la pieza de alero es preferiblemente plana a lo largo de toda su longitud, a menos que esté provista de un rebaje 41 para un canalón, o esto es ignorado. Así, toda la superficie superior de la pieza de alero, bien en su totalidad o en parte, puede ser colocada bajo un panel 6 y soportar el mismo.In one example, the eave piece has a shape whose vertical thickness decreases in the direction away from the roof beam and that end of the eave piece that is attached to the roof beam. The thickness is the smallest at the outermost tip of the eave piece, if the recesses are not taken into account. The upper surface 52 of the eave piece is preferably flat along its entire length, unless it is provided with a recess 41 for a gutter, or this is ignored. Thus, the entire upper surface of the eave piece, either in whole or in part, can be placed under a panel 6 and support it.

En un ejemplo donde la pieza de alero esta provista de un canalón, el panel 6 cubre solamente la pieza de alero en parte. En otro ejemplo, donde la pieza de alero no está provista de un canalón o un rebaje 41 para un canalón, el panel 6 puede cubrir toda la pieza de alero.In an example where the eave piece is provided with a gutter, panel 6 covers only the eave part in part. In another example, where the eave piece is not provided with a gutter or a recess 41 for a gutter, the panel 6 can cover the entire eave piece.

En un ejemplo, la pieza de alero se extiende a través de la viga frontal, y la distancia desde el rebaje 42 a esa extremidad de la pieza de alero que es sujetada a la viga del tejado es más corta que la distancia desde el rebaje 42 a la otra extremidad más exterior de la pieza de alero. Preferiblemente, la pieza de alero se extiende desde la viga del tejado a través de la viga frontal y hacia abajo a la superficie lateral de la viga frontal, u horizontalmente al lado de la superficie lateral de la viga frontal, formando un voladizo desde ésta. Dicho voladizo soporta por ejemplo un canalón o un panel.In one example, the eave piece extends through the front beam, and the distance from the recess 42 to that end of the eave piece that is attached to the roof beam is shorter than the distance from the recess 42 to the other outermost tip of the eave piece. Preferably, the eave piece extends from the roof beam through the front beam and down to the side surface of the front beam, or horizontally next to the side surface of the front beam, forming a cantilever therefrom. Said cantilever supports for example a gutter or a panel.

La forma del rebaje 42 sigue la forma de un arco circular, cubriendo preferiblemente un sector de sustancialmente 180° de un círculo. En otro ejemplo, dicha forma cubre un sector menor de 180° de un círculo. Dicha forma está configurada de manera que permite posiciones variables entre la pieza de alero y la viga frontal, para la instalación y para posiciones variables de la construcción de tejado. Dicha posición dependerá del lugar de instalación por ejemplo en edificios. El sistema para la construcción de tejado y la construcción de tejado que aplica el sistema tienen que ser instalados con una inclinación deseada que puede ser diferente en diferentes lugares de instalación. Sin embargo, la forma del rebaje proporciona una superficie de soporte suficientemente grande con respecto a la viga frontal e independientemente de la posición angular de la pieza de alero.The shape of the recess 42 follows the shape of a circular arc, preferably covering a sector of substantially 180 ° of a circle. In another example, said shape covers a sector less than 180 ° of a circle. Said shape is configured so that it allows variable positions between the eave piece and the front beam, for installation and for variable positions of the roof construction. This position will depend on the place of installation for example in buildings. The system for roof construction and roof construction applied by the system must be installed with a desired inclination that may be different in different installation locations. However, the shape of the recess provides a sufficiently large support surface with respect to the front beam and regardless of the angular position of the eave piece.

En un ejemplo, la forma del rebaje cubre dos formas rectas que están unidas por un arco circular y que constituyenIn one example, the shape of the recess covers two straight shapes that are joined by a circular arc and that constitute

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

tipos de paredes laterales. Las paredes laterales son preferiblemente paralelas cuando el arco circular corresponde con un semicírculo (un sector de 180° de un círculo), y las paredes laterales son colocadas sobre lados opuestos de la viga frontal. Así, la diferencia angular entre las paredes es 0°. Las paredes laterales pueden tener también una diferencia angular que es mayor de 0° pero preferiblemente menor de 10° o menor de 20°.types of side walls. The side walls are preferably parallel when the circular arc corresponds to a semicircle (a 180 ° sector of a circle), and the side walls are placed on opposite sides of the front beam. Thus, the angular difference between the walls is 0 °. The side walls may also have an angular difference that is greater than 0 ° but preferably less than 10 ° or less than 20 °.

El arco circular del rebaje está dimensionado de manera que proporciona una superficie de soporte suficientemente grande con respecto a la viga frontal e independientemente de la posición angular de la pieza de alero. Preferiblemente, el arco circular es colocado también de tal manera que impide el movimiento del rebaje y por tanto de la pieza de alero con respecto a la viga frontal. Así, esto se refiere a un movimiento en aquellas dos direcciones opuestas que son paralelas a la dirección longitudinal de la viga del tejado.The circular arch of the recess is sized to provide a sufficiently large support surface with respect to the front beam and regardless of the angular position of the eave piece. Preferably, the circular arc is also positioned in such a way that it prevents the movement of the recess and therefore of the eave piece with respect to the front beam. Thus, this refers to a movement in those two opposite directions that are parallel to the longitudinal direction of the roof beam.

Con respecto a su forma y arco circular, el rebaje está configurado tan grande que se extiende lo bastante lejos a través de la viga frontal que no es posible un movimiento en las dos direcciones mencionadas anteriormente sin levantar la pieza de alero lejos de la viga frontal. En otro ejemplo, dicha forma cubre un sector de al menos 90° de un círculo. En otro ejemplo, dicha forma cubre un sector de al menos 70° de un círculo.With respect to its shape and circular arc, the recess is configured so large that it extends far enough through the front beam that a movement in the two directions mentioned above is not possible without lifting the eave piece away from the front beam . In another example, said shape covers a sector of at least 90 ° of a circle. In another example, said shape covers a sector of at least 70 ° of a circle.

En un ejemplo, todas o algunas de las características de la pieza 1 de alero presentada en esta memoria y particularmente en conexión con la fig. 6 se refieren también a la pieza 31 de alero. Así, el rebaje 42 está destinado para la viga 34 posterior, y las dimensiones y la colocación con relación a la forma del rebaje siguen los principios dispuestos en esta memoria. Preferiblemente, se pueden utilizar piezas de alero idénticas en ambas extremidades de la viga del tejado, y el rebaje 42 está dimensionado y es colocado de tal manera que la pieza de alero puede ser orientada diagonalmente hacia abajo, así como diagonalmente hacia arriba, como se ha mostrado en la fig. 4.In one example, all or some of the features of the eave piece 1 presented herein and particularly in connection with fig. 6 also refer to the eave piece 31. Thus, the recess 42 is intended for the rear beam 34, and the dimensions and placement in relation to the shape of the recess follow the principles set forth herein. Preferably, identical eave pieces can be used on both ends of the roof beam, and the recess 42 is sized and positioned such that the eave piece can be oriented diagonally downwards, as well as diagonally upwards, as has shown in fig. Four.

La fig. 8 muestra la viga frontal en más detalle. En este ejemplo, un bloque 64 de soporte está previsto dentro de la viga 8 frontal para rigidizar o reforzar la viga 8 frontal. Una columna 19 frontal puede estar sujeta a la superficie inferior 62 de la viga frontal, estando boca abajo en la posición de uso.Fig. 8 shows the front beam in more detail. In this example, a support block 64 is provided within the front beam 8 to stiffen or reinforce the front beam 8. A front column 19 may be attached to the lower surface 62 of the front beam, being face down in the use position.

La estructura del rebaje de la pieza de alero es colocada contra la superficie superior 61 de la viga frontal. La forma de la superficie superior 61 sigue la forma de un arco circular, cubriendo preferiblemente un sector sustancialmente de 180° de un círculo. En otro ejemplo mostrado en la fig. 8, dicha forma cubre un sector mayor de 180° de un círculo, por ejemplo, al menos 200°. En un ejemplo, dicha forma cubre un sector mayor en al menos 10° o al menos 20° de un círculo que la estructura correspondiente del rebaje de la pieza de alero.The recess structure of the eave piece is placed against the upper surface 61 of the front beam. The shape of the upper surface 61 follows the shape of a circular arc, preferably covering a substantially 180 ° sector of a circle. In another example shown in fig. 8, said shape covers a sector greater than 180 ° of a circle, for example, at least 200 °. In one example, said shape covers a larger sector in at least 10 ° or at least 20 ° of a circle than the corresponding structure of the eave piece recess.

La forma de la superficie superior 61 coopera con la forma del rebaje de la pieza de alero. Con respecto a su forma y al arco circular, la superficie superior 61 está configurada para extenderse a través de la viga frontal de manera bastante amplia y es colocada de tal manera que no es posible el movimiento de la pieza de alero o de la viga frontal en dichas dos direcciones sin levantar simultáneamente la pieza de alero lejos de la viga frontal.The shape of the upper surface 61 cooperates with the shape of the eave piece recess. With respect to its shape and circular arc, the upper surface 61 is configured to extend across the front beam quite broadly and is positioned such that movement of the eave piece or the front beam is not possible in said two directions without simultaneously lifting the eave piece away from the front beam.

En otro ejemplo, la viga 8 frontal consiste de dos o más partes, por lo que la forma 61 de la superficie superior está provista de una pieza que es colocada sobre la parte superior de la primera parte inferior alargada en forma de viga y constituye la parte superior de la viga 8 frontal. Dicha parte superior tiene las características que han sido descritas anteriormente. La forma y el arco circular de la superficie superior 61 y, si es necesario, también parte de las formas de las superficies laterales de la viga 8 frontal, están previstas en dicha parte superior. Dicha parte superior puede ser una parte alargada en forma de viga, o preferiblemente es una pieza corta colocada por debajo de la pieza 1 de alero, siendo colocadas varias partes sobre la parte superior de la parte inferior de la viga frontal, bajo la viga 7 del tejado. Así, la viga frontal 8 está provista de varias partes superiores, espaciadas entre sí y colocadas cada una bajo la viga del tejado. La parte superior e inferior de la viga 8 frontal están sujetas entre sí.In another example, the front beam 8 consists of two or more parts, whereby the shape 61 of the upper surface is provided with a piece that is placed on the top of the first elongated bottom part in the form of a beam and constitutes the upper part of the front beam 8. This upper part has the characteristics that have been described above. The shape and circular arc of the upper surface 61 and, if necessary, also part of the forms of the lateral surfaces of the front beam 8, are provided in said upper part. Said upper part may be an elongated beam-shaped part, or preferably it is a short piece positioned below the eave part 1, several parts being placed on the upper part of the lower part of the front beam, under the beam 7 from the roof. Thus, the front beam 8 is provided with several upper parts, spaced apart from each other and placed each under the roof beam. The upper and lower part of the front beam 8 are fastened together.

En un ejemplo una ranura o un canalón 63 está previsto sobre al menos un lado de la viga frontal, que se extiende en la dirección longitudinal de la viga frontal. El canalón 63 está configurado para recoger el líquido que discurre a lo largo de o condensado sobre la superficie lateral de la viga frontal.In one example a groove or a gutter 63 is provided on at least one side of the front beam, which extends in the longitudinal direction of the front beam. The gutter 63 is configured to collect the liquid that runs along or condensate on the lateral surface of the front beam.

La viga 8 frontal está provista también de ranuras, incisiones, rebajes o aberturas necesarias para sujetar otras partes del sistema. Preferiblemente, la superficie inferior 62 de la viga 8 frontal esta provista de una ranura en la dirección longitudinal de la viga frontal, para recibir el borde superior de un panel de vidrio.The front beam 8 is also provided with grooves, incisions, recesses or openings necessary to hold other parts of the system. Preferably, the lower surface 62 of the front beam 8 is provided with a groove in the longitudinal direction of the front beam, to receive the upper edge of a glass panel.

En un ejemplo, todas o algunas de las características de la viga 8 frontal presentadas anteriormente y en particular en conexión con la fig. 8 se refieren también a la viga 34 posterior. La viga 34 posterior puede consistir también de dos o más partes separadas. Preferiblemente, la misma estructura de la viga puede ser utilizada también como la viga 8 frontal, y como la viga 34 posterior.In one example, all or some of the features of the front beam 8 presented above and in particular in connection with fig. 8 also refer to the rear beam 34. The rear beam 34 may also consist of two or more separate parts. Preferably, the same beam structure can also be used as the front beam 8, and as the rear beam 34.

El sistema presentado para una construcción de tejado y sus distintas realizaciones no están limitados únicamente a los ejemplos presentados en los dibujos adjuntos o particularmente descritos en la memoria anterior, o a los que se ha hecho referencia en la memoria.The system presented for a roof construction and its various embodiments are not limited solely to the examples presented in the accompanying drawings or particularly described in the previous report, or to which reference has been made in the report.

Las características particulares del sistema presentadas anteriormente pueden ser también combinadas e implementadas en distintas combinaciones que no son presentadas en los ejemplos anteriores. En particular, en el caso de una construcción de tejado para una terraza, un techado, una cubierta, u otra construcción correspondiente,The particular characteristics of the system presented above can also be combined and implemented in different combinations that are not presented in the previous examples. In particular, in the case of a roof construction for a terrace, a roof, a roof, or other corresponding construction,

las partes del sistema presentadas anteriormente son combinadas de tal manera que se forma la construcción deseada.The parts of the system presented above are combined in such a way that the desired construction is formed.

Las diferentes realizaciones de la invención son descritas en las reivindicaciones adjuntas.The different embodiments of the invention are described in the appended claims.

Claims

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

40

Four. Five

fifty

1. - A piece of eave for a roof construction, where

the eave piece is a prefabricated part (1, 31) intended to be fixed as an extension on one end of a roof beam, where the widths of the roof beam and the eave piece correspond substantially to each other, and a lower surface (53) of the eave piece is provided with a recess (42) to receive a substantially horizontal front beam supporting the eave piece (1, 31), where the bottom part of the recess (42) has a structure whose shape follows at least partially the shape of a circular arc,

characterized by

an upper surface of the eave piece (1, 31) is provided with a recess (41) to support a substantially horizontal gutter, whose gutter has to be positioned transversely with respect to the roof beam, where the roof beam and the recess (41) of the upper surface of the eave piece are intended to be placed on opposite sides of the recess (42) of the lower surface of the eave piece.

2. - The eave piece according to claim 1, wherein the structure is configured, for installation, to allow use positions of the eave piece (1, 31) with a variable inclination with respect to the front beam, and wherein the eave part (1, 31) is configured to support one or more leaf-shaped panels, and the eave part (1, 31) comprises a first end that can be connected to the roof beam and a second opposite limb, where the first and second limbs of the eave piece (1, 31) are placed on opposite sides of the recess (42) of the lower surface of the eave piece.

3. - The eave piece according to claim 1, wherein the structure of the eave piece is formed by two parallel side surfaces (49, 50) of the eave piece, the two parallel side surfaces having cut shapes (46) for the recess (42) of the lower surface of the eave piece.

4. - A system for a roof construction, comprising:

a piece (1, 31) of eave according to any one of claims 1 to 3;

a roof beam (7) that is substantially horizontal or inclined when installed in a use position, where the eave piece is fixed as an extension to a first end of the roof beam; Y

a front beam (8, 34) that is prefabricated, substantially horizontal when installed in a use position, placed transversely with respect to the roof beam (7), and configured to support said eave piece (1, 31) and therefore also the roof beam (7);

wherein an upper surface (61) of the front beam (8, 34) is received in the recess (42) of the lower surface of the eave piece; Y

where the structures to be placed against each other are provided on the lower part of the recess (42) and on the upper surface (61) of the front beam, following the shape of the structures at least partially the shape of an arch circular;

whereby said structures are configured, for installation, to also allow use positions of the eave piece (1, 31) with a variable inclination with respect to the front beam (8, 34).

5. - The system according to claim 4, wherein a groove (63) is provided on a lateral surface of the front beam (8, 34) that is parallel to a longitudinal direction of the front beam and the slot is configured to collect liquid that runs along or condensate on the lateral surface of the front beam (8, 34).

6. - The system according to claim 4 or 5, wherein the eave piece (1, 31) and the front beam (8, 34) further comprise clamping members (48) that are configured to lock the eave piece and the front beam to each other in connection with the installation.

7. - The system according to claim 4, 5 or 6, wherein the eave piece (1, 31) is configured to support one or more sheet-shaped panels (6), and the part (1, 31) of eave comprises a first end connected to the roof beam (7) and a second opposite end, wherein the first and second ends of the eave piece (1, 31) are placed on opposite sides of the recess (42) of the lower surface of the eave piece.

8. - The system according to any of claims 4 to 7, wherein the eave piece (1, 31) comprises a shape whose thickness in a vertical direction decreases towards the outermost end of the eave piece.

9. - The system according to any of claims 4 to 8, wherein the system further comprises at least one front column (19) configured to support the front beam (8), and a rear beam (14) that is prefabricated, substantially horizontal, placed transversely with respect to the roof beam and attached to a second opposite end of the roof beam (7).

5

10

fifteen

twenty

25

10. - The system according to any of claims 4 to 9, wherein the recess (42) of the lower surface of the eave piece is placed and sized, with respect to the shape of the recess and the circular arc, in such a way which extends quite far through the front beam (8, 34) such that movement of the eave piece (1, 31) in two opposite directions is prevented without lifting the eave piece away from the front beam ( 8, 34) when the two opposite directions are parallel to a longitudinal direction of the roof beam (7).

11. - The system according to any of claims 4 to 10, the system further comprising:

a second piece (1, 31) of eave that is prefabricated and fixed as an extension to a second opposite end of the roof beam (7);

a rear beam (8, 34) that is prefabricated, substantially horizontal when installed in a use position, positioned transversely with respect to the roof beam (7), and configured to support the second eave piece (1, 31) and therefore also the roof beam (7);

wherein a lower surface of the second eave piece (1, 31) is provided with a recess (42), in which at least one upper surface (61) of the rear beam (8, 34) is received;

wherein the structures to be placed against each other are provided on the lower part of the recess (42) of the second eave piece and on the upper surface (61) of the rear beam, following the shape of the structures at least partially the shape of a circular arc; Y

wherein the structures are also configured, for installation, to allow use positions of the second eave piece (1, 31) with a variable inclination with respect to the rear beam (8, 32).

12. - The system according to claim 4, wherein the eave piece constitutes a cantilever at the first end of the roof beam (7), wherein the eave piece is supported by the front beam (8, 34) and it extends through the front beam (8, 34) to support a sheet-shaped panel (6) that extends beyond the front beam, and where the widths of the beam (7) of the roof and the eave piece correspond substantially with each other.

13. - The system according to any of claims 4 to 12, wherein the shape of the upper surface (61) of the front beam (8, 34) follows the shape of a circular arc, and the upper surface (61) of the front beam (8, 34) is configured to extend through the front beam (8, 34), and where a space is provided within the front beam (8, 34) for an elongated support block (64) for stiffness or reinforcement of the front beam.