[go: up one dir, main page]

ES2661907T3 - Disposición de ventana - Google Patents

Disposición de ventana Download PDF

Info

Publication number
ES2661907T3
ES2661907T3 ES07721959.0T ES07721959T ES2661907T3 ES 2661907 T3 ES2661907 T3 ES 2661907T3 ES 07721959 T ES07721959 T ES 07721959T ES 2661907 T3 ES2661907 T3 ES 2661907T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
panels
intermediate space
sheet element
window arrangement
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07721959.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Fischer
Marc Freis
Elmar Knepper
Eginhardt Klindt
Dieter Schaarschmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inoutic Deceuninck GmbH
Original Assignee
Inoutic Deceuninck GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inoutic Deceuninck GmbH filed Critical Inoutic Deceuninck GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2661907T3 publication Critical patent/ES2661907T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/06Single frames
    • E06B3/24Single frames specially adapted for double glazing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/28Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/264Combinations of lamellar blinds with roller shutters, screen windows, windows, or double panes; Lamellar blinds with special devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Abstract

Disposición de ventana con un bastidor de hojas que soporta, al menos, dos paneles de vidrio adheridos a este y que tiene una eurorranura y canales de alojamiento para armaduras, así como medios para extraer la humedad en el espacio intermedio de los paneles y para evacuar el espacio intermedio de los paneles, con la combinación de las características: i) distancia entre el panel interior y exterior > 16,0 mm, ii) lados exteriores enrasados de los paneles (3,4) y del elemento de hoja (1), iii) capa de adhesivo entre el lado exterior del elemento de hoja (1) y el lado interior del panel exterior (3), y salientes de canto (1b, 1c) circulares en el elemento de hoja (1) para limitar la capa adhesiva (6, 7), así como su cobertura óptica, iv) aislantes térmicos en el espacio intermedio (ZR) de los paneles y/o en el elemento de hoja 1 y en el elemento de bastidor 2, v) la superficie (1a) del elemento de hoja (1) entre los dos paneles (3, 4) se inclina o se curva hacia fuera, caracterizada por que al menos un cartucho (11) intercambiable lleno de gas se une al espacio intermedio (ZR) de los paneles mediante un canal.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
DESCRIPCION
Disposición de ventana
[0001] La invención se refiere a una disposición de ventana con un bastidor de hojas que soporta, al menos, dos paneles de vidrio adheridos a este y que tiene canales de alojamiento para armaduras, así como medios para extraer la humedad en el espacio intermedio de los paneles y para evacuar el espacio intermedio de los paneles.
Se ha dado a conocer una disposición de ventana genérica de este tipo, es decir, un acristalamiento, por ejemplo, de EP 0 029 984 A1. En esta se propone, en ventanas hechas de bastidores de plástico, configurar los perfiles del bastidor en dos piezas e introducir una película entre los mismos a modo de barrera para la difusión del vapor. DE 963 274 B y DE 965 661 B también muestran un acristalamiento, en principio muy parecido, con un perfil de bastidor de hojas, pero de madera, con una ranura para alojar cada uno de los paneles. Las ranuras se sellan con masilla después de introducir los paneles. WO 2006/003 505 A1, WO 03/044 309 A2 y WO 2004/038 150 A2, entre otros, muestran también una disposición de paneles/bastidores de hojas adheridos. Se describe otra disposición de ventana en WO 2005/001 229 A2. Además, EP 0 029 984 A1, DE 102 50 052 A1, DE295 10 238 U y DE 2 041 038 A divulgan disposiciones de ventana con un sellado correspondiente de los paneles.
Todas estas disposiciones de ventana conocidas tienen en común que las distancias entre los paneles son relativamente bajas, de manera que no se puede disponer ningún tipo de dispositivo entre los paneles y, además, el aislamiento térmico y acústico es posible solo de forma muy limitada. También se ha propuesto, por ejemplo, con WO 2005/001 229 A2, evitar la entrada de humedad a través de los perfiles de plástico mediante una película intercalada, lo que, sin embargo, solo es efectivo de forma limitada.
[0002] La invención se basa en la tarea de crear una ventana que, por un lado, se pueda fabricar de manera sencilla y, por el otro, proporcione un aislamiento acústico y térmico elevados.
[0003] La tarea se resuelve con los medios representados en la reivindicación 1.
[0004] Las ventajas logradas con la invención consisten en un aislamiento acústico y térmico elevados, así como la versatilidad de las posibilidades de equipamiento de la ventana para distintos fines de uso. La invención se puede utilizar, por ejemplo, tanto para ventanas y puertas como para elementos de fachada, etc.
[0005] La disposición de ventana según la invención se describe más adelante con mayor detalle por medio de un ejemplo de realización representado en las Figuras:
[0006] En estas muestran:
la Figura 1 una sección a través de una ventana según la invención y
la Figura 2 una sección a través de una variante de realización de la Figura 1.
[0007] La ventana representada en la Figura 1 está hecha de un elemento de hoja 1 y un elemento de bastidor 2, y
al menos un panel exterior 3 y un panel interior 4. El espacio intermedio ZR entre los dos paneles 3 y 4 es más ancho que en los paneles de vidrio laminado conocidos, siendo de más de 16 mm, en donde el elemento de hoja 1 sirve al mismo tiempo como espaciador en el espacio intermedio ZR. Esta medida también aumenta, evidentemente,
el volumen de aire en el espacio intermedio ZR. La superficie 1a del elemento de hoja 1 entre los dos paneles 3 y 4
se inclina hacia el panel exterior 3 y, además, puede estar arqueado. El ángulo de inclinación o la curva también se pueden configurar de forma variable para influir en el direccionamiento de la luz, lo que puede ser ventajoso no solo para distintas zonas climáticas. La superficie 1a del elemento de hoja 1 se puede metalizar o recubrir de cualquier otra forma de manera adicional. Los dos flancos del elemento de hoja 1 orientados a los dos paneles 3 y 4 están equipados de un saliente de canto 1b, 1c por encima de una capa de adhesivo 6, 7 para evitar una subida del adhesivo 6 o 7 hacia las partes visibles de los paneles.
[0008] En la parte inferior y superior de la Figura 1 se prevén distintas armaduras o aislamientos 15 para el aislamiento acústico y/o térmico en los canales huecos del elemento de hoja 1 o del elemento de bastidor 2.
[0009] El elemento de hoja 1 y el elemento de bastidor 2 se sellan por dentro y por fuera mediante dos juntas 1d y 1e, por ejemplo, en el estado cerrado de la ventana. En vez de estas dos juntas, se puede prever también una junta colocada en un elemento de cierre 10, en donde el elemento de cierre 10 configurado como listón entra en o sale de la eurorranura EN del elemento de hoja o un perno de presión entra en o sale de la ranura de alojamiento y asume
5 así la función de sellado entre el elemento de hoja 1 y el elemento de bastidor 2 Se introduce un desecante 8, por ejemplo, en una ranura de la superficie 1a del elemento de hoja 1.
[0010] Los dos paneles 3 y 4 se unen al elemento de hoja mediante adhesivo 6 o 7. Alrededor del canto del panel interior 4 se coloca un listón protector del canto 5 configurado en ángulo, el cual representa al mismo tiempo un efecto óptico.
10 [0011] Como se representa en la Figura 2, en el espacio intermedio ZR de los paneles 3 y 4 se puede prever un
dispositivo de sombreado 9 que se puede activar de forma manual, automática o libremente controlable.
[0012] Se identifican con 11, 12, 13 unos cartuchos intercambiables que pueden llenarse de distintos gases, aerosoles o, por ejemplo, también de un detergente, y que se unen al espacio intermedio ZR mediante un tubo pequeño de unión 14 o similar. Estos cartuchos 11, 12, 13 se prevén, por ejemplo, en la eurorranura EN, pero
15 también se pueden disponer en cualquier lugar adecuado del elemento de hoja. Como gases se pueden considerar, por ejemplo, gases para la protección térmica, acústica y visual, o bien se puede utilizar gas de alumbrado. Mediante un gas de alumbrado, por ejemplo, de distintos colores, se pueden configurar fachadas de forma decorativa o para informaciones. El resto de los gases que se pueden inyectar en el espacio intermedio sirven particularmente para la protección acústica y térmica, o la protección visual. Unos sensores 16 que se disponen dentro del espacio 20 intermedio, por ejemplo, en la superficie 1a del elemento de hoja 1, sirven para controlar los cartuchos 11, 12, 13.
[0013] Se pueden prever distintas armaduras 15 adecuadas en el elemento de bastidor 2 y/o el elemento de hoja 1. Estas armaduras 15 se hacen, por ejemplo, de metal o de plásticos reforzados con partículas y/o fibras, plástico celular, también con película integral, o similares. El propio elemento de hoja 1 también puede estar hecho de un plástico celular con película integral, lo que influye de forma positiva tanto en la resistencia como en el aislamiento.
25 Lista de números de referencia
30
35
40
[0014]
1
Elemento de hoja
1a
Superficie
1b
Saliente de canto izquierdo
1c
Saliente de canto derecho
1d, 1e
Juntas
2
Elemento de bastidor
3
Panel exterior
4
Panel interior
5
Listón protector del canto
6
Adhesivo
7
Adhesivo
8
Desecante
9
Dispositivo de sombreado
10
Listón de cierre
11
Cartucho
12
Cartucho
13
Cartucho
14
Tubo pequeño de unión
15
Armadura
16
Sensores
EN
Eurorranura
ZR
Espacio intermedio

Claims (7)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    REIVINDICACIONES
    1. Disposición de ventana con un bastidor de hojas que soporta, al menos, dos paneles de vidrio adheridos a este y que tiene una eurorranura y canales de alojamiento para armaduras, así como medios para extraer la humedad en el espacio intermedio de los paneles y para evacuar el espacio intermedio de los paneles, con la combinación de las características:
    i) distancia entre el panel interior y exterior > 16,0 mm,
    ii) lados exteriores enrasados de los paneles (3,4) y del elemento de hoja (1),
    iii) capa de adhesivo entre el lado exterior del elemento de hoja (1) y el lado interior del panel exterior (3), y salientes de canto (1b, 1c) circulares en el elemento de hoja (1) para limitar la capa adhesiva (6, 7), así como su cobertura óptica,
    iv) aislantes térmicos en el espacio intermedio (ZR) de los paneles y/o en el elemento de hoja 1 y en el elemento de bastidor 2,
    v) la superficie (1a) del elemento de hoja (1) entre los dos paneles (3, 4) se inclina o se curva hacia fuera,
    caracterizada por que al menos un cartucho (11) intercambiable lleno de gas se une al espacio intermedio (ZR) de los paneles mediante un canal.
  2. 2. Disposición de ventana según la reivindicación 1, caracterizada por que la superficie (1a) del elemento de hoja (1) es reflectante.
  3. 3. Disposición de ventana según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada por que el suministro de gas al espacio intermedio (ZR) de los paneles se puede controlar de forma automática en función de la presión de gas en el espacio intermedio (ZR) de los paneles.
  4. 4. Disposición de ventana según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que uno de los cartuchos (11, 12 o 13) se llena de un gas de protección térmica, uno de un gas de protección acústica, uno de un gas de protección lumínica y otro de un gas de protección visual, los cuales se unen de forma separada o conjunta al espacio intermedio (ZR) de los paneles mediante un tubo pequeño de unión (14).
  5. 5. Disposición de ventana según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada por que el elemento de hoja (1) y el elemento de bastidor (2) son de plástico.
  6. 6. Disposición de ventana según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizada por que al menos el elemento de hoja (1) está hecho de plástico celular con película integral.
  7. 7. Disposición de ventana según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que el sellado y el bloqueo tienen lugar entre el elemento de bastidor (2) y el elemento de hoja (1) mediante un listón de cierre controlable que se introduce en la eurorranura (EN).
ES07721959.0T 2006-03-02 2007-02-23 Disposición de ventana Active ES2661907T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006009621 2006-03-02
DE200610009621 DE102006009621B3 (de) 2006-03-02 2006-03-02 Fensteranordnung
PCT/DE2007/000349 WO2007098737A1 (de) 2006-03-02 2007-02-23 Fensteranordnung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2661907T3 true ES2661907T3 (es) 2018-04-04

Family

ID=38109118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07721959.0T Active ES2661907T3 (es) 2006-03-02 2007-02-23 Disposición de ventana

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1989383B1 (es)
DE (1) DE102006009621B3 (es)
ES (1) ES2661907T3 (es)
HU (1) HUE037442T2 (es)
PL (1) PL1989383T3 (es)
PT (1) PT1989383T (es)
RU (1) RU2439270C2 (es)
SI (1) SI1989383T1 (es)
UA (1) UA94738C2 (es)
WO (1) WO2007098737A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010015612B4 (de) 2010-04-19 2020-07-30 Inoutic / Deceuninck Gmbh Fenstereinheit mit einem Flügelrahmen
EP2626496A1 (en) 2012-02-10 2013-08-14 Technoform Glass Insulation Holding GmbH Spacer profile for a spacer frame for an insulating glass unit with interspace elements and insulating glass unit

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE963274C (de) * 1953-10-14 1957-05-02 Hans Mann Verglasung von Fensterfluegelrahmen aus Holz
DE965661C (de) * 1953-12-25 1957-06-13 Hans Mann Verglasung von Fensterfluegelrahmen aus Holz
BE754919A (fr) * 1969-08-18 1971-02-01 Asmussen & J Weber Handel Og H Methode pour la fabrication de fenetres et autres moyens de fermeture similaires, ayant deux ou plusieurs panneaux de verre, et dispositif d'interconnexion a employer avec la methode
US4015394A (en) * 1975-10-14 1977-04-05 Gerald Kessler Double-insulated glass window with insulating spacer
FR2401300A1 (fr) * 1977-08-26 1979-03-23 Parrier Andre Fenetre a vitrages multiples et a rideau de filtrage liquide
DE2948018A1 (de) * 1979-11-29 1981-06-04 Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden-Echterdingen Mehrscheiben-isolierglas
DE29510238U1 (de) * 1995-06-23 1995-11-02 Emde Thomas Fenster
DE19933410B4 (de) * 1999-07-21 2005-12-15 Dorma Gmbh + Co. Kg Brandschutztür oder -fenster
US6679013B2 (en) * 2001-11-15 2004-01-20 Sashlite, Llc Window assembly with hinged components
US20040074588A1 (en) * 2002-10-21 2004-04-22 Sashlite, Llc Assembly of insulating glass structures on an integrated sash
DE10250052A1 (de) * 2002-10-25 2004-05-13 Erbslöh Aluminium Gmbh Abstandhalter für Scheiben von Mehrfachisolergläsern
CN1867749B (zh) * 2003-06-23 2011-10-05 Ppg工业俄亥俄公司 整体式窗框及整体式窗框的制造方法
DE102004032023B4 (de) * 2004-07-01 2007-06-06 Peter Lisec Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Isolierglasscheibe

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006009621B3 (de) 2007-06-28
RU2439270C2 (ru) 2012-01-10
WO2007098737B1 (de) 2007-12-06
PT1989383T (pt) 2018-03-19
SI1989383T1 (en) 2018-04-30
WO2007098737A1 (de) 2007-09-07
HUE037442T2 (hu) 2018-09-28
UA94738C2 (en) 2011-06-10
EP1989383A1 (de) 2008-11-12
EP1989383B1 (de) 2018-02-07
PL1989383T3 (pl) 2018-05-30
RU2008139111A (ru) 2010-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2250159T3 (es) Pared cortafuegos.
ES2869379T3 (es) Una ventana que tiene un marco y una conexión mejorada a la bisagra
AU2013289314B2 (en) Refrigerator
SI20432A (sl) Protipožarna vrata ali okno
HUP0103164A2 (hu) Tűzvédelmi ajtó az azt körülvevő ajtókerettel
ES2952759T3 (es) Elemento de fachada de edificio configurado como unidad de vidrio aislante
ES2218884T3 (es) Hoja de puerta o de ventana con doble acristalamiento.
ES2173822T3 (es) Elemento ignifugo plano con por lo menos dos vidrios contraincendios transparentes.
ES2661907T3 (es) Disposición de ventana
ITMN20130010U1 (it) Distanziatore flessibile per vetrocamere.
ES2523267T3 (es) Cierre plano resistente al fuego
ES2260750T3 (es) Perfil de marco de hoja y ventana de plastico con acristalamiento pegado.
ES2324052T3 (es) Batiente con junta de base para ranura.
ES2960356T3 (es) Sistema de acristalamiento de seguridad, en particular sistema de acristalamiento de seguridad aislante, y acristalamiento de seguridad, en particular acristalamiento de seguridad aislante, sobre esquina
NL193910C (nl) Raam- of deurconstructie.
US5993925A (en) Protective windows for ornamental windows
ES2961573T3 (es) Elemento de perfil
RU2005132446A (ru) Окна и двери
EP1747342B1 (en) Improvements in or relating to a sheet unit for providing an improved fire insulation in the same
ES3018911T3 (en) Insulating glazing unit forming a window or door opening panel, which is frameless around at least a part of its perimeter
NL8701895A (nl) Gevelelement uitgevoerd als structurele beglazing.
PT1700993E (pt) Janela ou porta envidraçada de sacada ou análoga
NL2008093C2 (nl) Ruit-frame-combinatie alsmede raam en deur voorzien van de ruit-frame-combinatie.
EP2716851A1 (en) Window with two sashes and glued glass panels
RU2122098C1 (ru) Строительная ограждающая конструкция