[go: up one dir, main page]

ES2327245T3 - FOOD CONTAINER. - Google Patents

FOOD CONTAINER. Download PDF

Info

Publication number
ES2327245T3
ES2327245T3 ES05425514T ES05425514T ES2327245T3 ES 2327245 T3 ES2327245 T3 ES 2327245T3 ES 05425514 T ES05425514 T ES 05425514T ES 05425514 T ES05425514 T ES 05425514T ES 2327245 T3 ES2327245 T3 ES 2327245T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
section
food container
perimeter edge
container according
lid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05425514T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Massimo Pezzutti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PEZZUTTI ALDO Srl
Original Assignee
PEZZUTTI ALDO Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PEZZUTTI ALDO Srl filed Critical PEZZUTTI ALDO Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2327245T3 publication Critical patent/ES2327245T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0204Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections
    • B65D43/0206Removable lids or covers without integral tamper element secured by snapping over beads or projections inside a peripheral U-shaped channel in the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/10Tearable part of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/0012Shape of the outer periphery having straight sides, e.g. with curved corners
    • B65D2543/00129Shape of the outer periphery having straight sides, e.g. with curved corners two straight sides and at least one curved side
    • B65D2543/00148Shape of the outer periphery having straight sides, e.g. with curved corners two straight sides and at least one curved side with two curved sides
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00296Plastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00453Contact between the container and the lid in a peripheral U-shaped channel of the container
    • B65D2543/00472Skirt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00601Snapping means on the container
    • B65D2543/00611Profiles
    • B65D2543/00629Massive bead
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00592Snapping means
    • B65D2543/00712Snapping means on the lid
    • B65D2543/00722Profiles
    • B65D2543/0074Massive bead
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00824Means for facilitating removing of the closure
    • B65D2543/00833Integral tabs, tongues, handles or similar
    • B65D2543/00842Integral tabs, tongues, handles or similar outside of the lid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Jellies, Jams, And Syrups (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Container for foodstuffs (10) comprising at least a tub (11) and a relative lid (12), wherein the lid (12) has a first perimeter edge (13) with an arched profile able to be superimposed, at least partly, over a second perimeter edge (14) of the tub (11) protruding towards the outside and provided with a terminal section (24) with the function of containing and protecting laterally the first perimeter edge (13) in order to prevent in inactive conditions the lifting and release of the lid (12) from the tub (11); the first perimeter edge (13), at one end, has first constraint means (18) able to cooperate with second constraint means (25) present on the second perimeter edge (14); at least a portion (28) of the second perimeter edge (14), comprising at least a part of the terminal section (24), is able to be removed, or bent, so as to allow the lid (12) to be lifted and removed from the tub (11).

Description

Contenedor para alimentos.Food container

La presente invención se refiere a un contenedor para alimentos que comprende una cubeta y una tapa correspondiente, que se pueden unir selectivamente entre sí.The present invention relates to a container for food comprising a bucket and a corresponding lid,  that can be selectively linked together.

El contenedor según la invención puede tener cualquier forma y utilizarse para cualquier tipo de alimento, aunque se puede utilizar ventajosamente para contener helado.The container according to the invention may have any form and be used for any type of food, although it can be used advantageously to contain ice cream.

Se conocen contenedores para alimentos, normalmente a base de material plástico, que comprenden una cubeta y una tapa que se puede asociar a la cubeta para cerrarla.Food containers are known, normally based on plastic material, comprising a bucket and a lid that can be associated with the bucket to close it.

La tapa está unida a la cubeta por interacción entre los bordes perimétricos correspondientes, de tal modo que, aprovechando la flexibilidad parcial del material, el borde de la tapa que se superpone al borde de la cubeta, se puede levantar para quitar la tapa y abrir, por lo tanto, el contenedor.The lid is attached to the bucket by interaction between the corresponding perimeter edges, such that, taking advantage of the partial flexibility of the material, the edge of the lid that overlaps the edge of the bucket, can be lifted to Remove the lid and open the container.

Para impedir la abertura accidental del contenedor y desalentar el posible forzamiento por parte de personas malintencionadas, algunos contenedores de alimentos van provistos de precintos de desgarro, solidarios con la cubeta, que se tienen que quitar necesariamente para poder quitar la tapa.To prevent accidental opening of the container and discourage possible forcing by malicious people, some food containers go provided with tear seals, integral with the bucket, which they must be removed in order to remove the lid.

Un contenedor de este tipo, que corresponde al preámbulo de la reivindicación 1, se describe en el documento DE 296 01 108 U.Such a container, which corresponds to the preamble of claim 1, is described in DE 296 01 108 U.

En algunas soluciones recientes, se han propuesto contenedores con tapas provistas de un perfil conformado que define un perfil abovedado que, además de resultar particularmente apreciado desde el punto de vista estético, es más resistentes a los golpes y permite un cierre más seguro del contenedor.In some recent solutions, they have proposed containers with lids provided with a shaped profile which defines a domed profile that, in addition to being particularly appreciated from the aesthetic point of view, it is more shock resistant and allows a safer closure of the container.

No obstante, en estos contenedores, la conformación particular de los bordes de la tapa y la cubeta no ha permitido hacer precintos de arranque.However, in these containers, the particular conformation of the edges of the lid and the cuvette has not allowed to make boot seals.

Por este motivo, para proteger el contenido de la cubeta, entre la cubeta y la tapa se dispone una lámina que se pega sobre el borde de la cubeta, una vez que se ha llenado esta última.For this reason, to protect the content of the tray, between the tray and the lid there is a sheet that paste on the edge of the cuvette, once it has been filled last.

La solución, no solamente es más cara, sino que resulta menos segura que los precintos de arranque, ya que la lámina se puede agujerear o romper al quitar la tapa, incluso accidentalmente.The solution is not only more expensive, but It is less safe than starter seals, since the foil can be punctured or broken by removing the lid, even accidentally.

Uno de los objetos de la presente invención es ofrecer un contenedor para alimentos, provisto de una tapa con un borde conformado con perfil abovedado, en el que haya por lo menos un precinto de arranque que se pueda quitar para poder levantar la tapa.One of the objects of the present invention is offer a food container, provided with a lid with a shaped edge with vaulted profile, where there is at least a starter seal that can be removed in order to lift the top.

Otro de los objetos de la presente invención es ofrecer un contenedor para alimentos que resulte de fabricación económica, y sea de uso fácil y seguro, garantizando una unión eficaz entre la tapa y la cubeta y la posibilidad de quitar fácilmente el precinto de arranque para levantar la tapa.Another object of the present invention is offer a food container that results from manufacturing economical, and easy and safe to use, guaranteeing a union effective between the lid and the bucket and the possibility of removing Easily start the seal to lift the lid.

El solicitante ha ideado y realizado la presente invención para superar las deficiencias del estado de la técnica y lograr los objetivos antes citados así como otras ventajas adicionales.The applicant has devised and made this invention to overcome the deficiencies of the state of the art and achieve the aforementioned objectives as well as other advantages additional.

La presente invención se describe y caracteriza en la reivindicación principal, mientras que las subreivindicaciones describen otras características innovadoras de la invención.The present invention is described and characterized. in the main claim, while the subclaims describe other innovative features of the invention.

El contenedor de alimentos según la presente invención comprende una cubeta y una tapa provista de un primer borde perimétrico con un perfil abovedado, que se coloca por lo menos parcialmente sobre un segundo borde perimétrico de la cubeta, doblado hacia el exterior.The food container according to the present invention comprises a bucket and a cover provided with a first perimeter edge with a vaulted profile, which is placed so less partially on a second perimeter edge of the cuvette, folded outwards.

El primer borde perimétrico tiene, en un extremo, un primer dispositivo de acoplamiento que puede cooperar con un segundo dispositivo de acoplamiento, presente en el mencionado segundo borde perimétrico.The first perimeter edge has, in a end, a first coupling device that can cooperate with a second coupling device, present in the mentioned second perimeter edge.

El segundo borde perimétrico tiene una sección terminal, doblada hacia arriba, cuya función es contener y proteger lateralmente el primer borde perimétrico para que evitar que, en estado inactivo, se produzca la elevación y liberación de la tapa de la cubeta.The second perimeter edge has a section terminal, folded up, whose function is to contain and protect  laterally the first perimeter edge to avoid that, in inactive state, lifting and releasing the lid of the bucket.

El segundo borde perimétrico tiene también una parte, que comprende por lo menos una parte de dicha sección terminal que, para conseguir la primera abertura del contenedor, se puede quitar o por lo menos doblar, con el fin de poder levantar la tapa y quitarla de la cubeta.The second perimeter edge also has a part, comprising at least a part of said section terminal which, to achieve the first opening of the container, can be removed or at least folded, in order to be able to lift the lid and remove it from the bucket.

Ventajosamente, esta parte está delimitada por una pluralidad de ranuras que definen una línea de rotura preferida y está asociada con un apéndice que se puede agarrar para poderla doblar o quitar más fácilmente.Advantageously, this part is delimited by a plurality of grooves that define a preferred break line  and is associated with an appendix that can be grasped to be able to fold or remove more easily.

En una forma preferida de realización, el primer borde periférico comprende en correspondencia con dicha parte, una tapa que se puede agarrar para poder quitar dicha tapa, una vez que se ha doblado o quitado la parte indicada.In a preferred embodiment, the first peripheral edge comprises in correspondence with said part, a lid that can be grasped to remove said lid, once the indicated part has been folded or removed.

Según la invención, el primer dispositivo de acoplamiento puede acoplarse, por interacción, a un segundo dispositivo de acoplamiento dispuesto por debajo del perfil superior de la cubeta, frente a la sección terminal del segundo borde perimétrico.According to the invention, the first device of coupling can be coupled, by interaction, to a second coupling device arranged below the profile upper of the cuvette, in front of the terminal section of the second perimeter edge.

En una forma de realización de la invención, el primer dispositivo de acoplamiento comprende por lo menos un diente y el segundo dispositivo de acoplamiento comprende por lo menos una ranura en la que puede engranar dicho diente.In an embodiment of the invention, the first coupling device comprises at least one tooth  and the second coupling device comprises at least a groove in which said tooth can engage.

Según una variante, el primero y el segundo dispositivos de acoplamiento definen entre sí un acoplamiento macho-hembra.According to a variant, the first and the second coupling devices define each other a coupling Male female.

Estas y otras características de la invención se podrán apreciar claramente en la siguiente descripción de algunas formas preferidas de la invención, que se da a modo de ejemplos no limitativos, con respecto a las figuras adjuntas, donde:These and other features of the invention are you can clearly see in the following description of some preferred forms of the invention, given by way of examples not limiting, with respect to the attached figures, where:

- la figura 1 es una vista tridimensional de un contenedor para alimentos según la presente invención;- Figure 1 is a three-dimensional view of a food container according to the present invention;

- la figura 2 es otra vista tridimensional de un contenedor para alimentos de la figura 1;- Figure 2 is another three-dimensional view of a food container of figure 1;

- la figura 3 es una sección longitudinal del contenedor para alimentos de la figura 1;- Figure 3 is a longitudinal section of the food container of figure 1;

- la figura 4 es un detalle "IV" de la figura 3;- Figure 4 is a detail "IV" of the figure 3;

- la figura 5 es el detalle de la figura 4 en una primera etapa para quitar la tapa;- figure 5 is the detail of figure 4 in a first stage to remove the lid;

- la figura 6 es el detalle de la figura 4 en una segunda etapa para quitar la tapa;- figure 6 is the detail of figure 4 in a second stage to remove the lid;

- la figura 7 es un detalle de una sección de esquina del contenedor para alimentos de la figura 1;- Figure 7 is a detail of a section of corner of the food container of figure 1;

- la figura 8 es una sección longitudinal de la cubeta del contenedor para alimentos de la figura 1;- Figure 8 is a longitudinal section of the bucket of the food container of figure 1;

- la figura 9 es una vista en planta de la cubeta de la figura 8;- Figure 9 is a plan view of the cuvette of figure 8;

- la figura 10 es el detalle "X" de la figura 8;- Figure 10 is the "X" detail of the figure 8;

- la figura 11 es el detalle "XI" de la figura 8;- Figure 11 is the detail "XI" of the figure 8;

- la figura 12 es la sección de XII a XII en la figura 9;- Figure 12 is the section from XII to XII in the figure 9;

- la figura 13 es una sección longitudinal de la cubeta del contenedor para alimentos de la figura 1;- Figure 13 is a longitudinal section of the bucket of the food container of figure 1;

- la figura 14 es una vista en planta de la cubeta de la figura 13;- Figure 14 is a plan view of the cuvette of figure 13;

- la figura 15 es el detalle XV de la figura 14;- figure 15 is detail XV of figure 14;

- la figura 16 es la sección de XVI a XVI de la figura 14.- Figure 16 is the section from XVI to XVI of the figure 14.

Con referencia a las figuras adjuntas, el número de referencia 10 designa generalmente un contenedor para alimentos según la presente invención, ventajosamente a base de material plástico de moldeo, por lo menos parcialmente deformable elásticamente, como p. ej. polipropileno (PP).With reference to the attached figures, the number reference 10 generally designates a food container according to the present invention, advantageously based on material molding plastic, at least partially deformable elastically, as p. ex. polypropylene (PP).

El contenedor 10 comprende una cubeta 11 y una tapa 12 correspondiente que se puede asociar con la cubeta 11 con el fin de cerrar su parte superior (figuras 1, 2 y 3).The container 10 comprises a bucket 11 and a corresponding cover 12 that can be associated with cuvette 11 with in order to close its upper part (figures 1, 2 and 3).

En este caso, la tapa 12 tiene forma rectangular con los dos laterales largos curvados y las esquinas redondeadas, y la cubeta 11 tiene forma de poliedro y la base tiene una forma que se corresponde con la de la tapa 12.In this case, the cover 12 has a rectangular shape with the two long curved sides and rounded corners, and the bucket 11 is shaped like a polyhedron and the base has a shape which corresponds to that of cover 12.

La tapa 12 tiene un borde perimétrico 13 conformado que define un perfil abovedado que se puede colocar, acoplándolo por interacción, sobre el borde perimétrico 14 de la cubeta 11.The cover 12 has a perimeter edge 13 shaped that defines a vaulted profile that can be placed, coupling it by interaction, on the perimeter edge 14 of the bucket 11.

Para ser más exactos, el borde perimétrico 13 que discurre por una zona central plana 17 de la tapa, tiene un segmento 15, desde el interior hacia el exterior y orientado hacia arriba, y una sección curvilínea 16 que se extiende lo más posible debajo de dicha zona central 17 y tiene en el extremo un diente 18 orientado hacia el interior (figuras 15 y 16).To be more exact, the perimeter edge 13 which runs through a flat central area 17 of the lid, has a segment 15, from the inside outwards and oriented towards above, and a curvilinear section 16 that extends as far as possible under said central zone 17 and has a tooth 18 at the end oriented inwards (figures 15 and 16).

Ventajosamente, entre el segmento 15 y la sección curvilínea 16 hay una pluralidad de pequeñas nervaduras 19 cuya función es reforzar el borde perimétrico 13.Advantageously, between segment 15 and the curvilinear section 16 there is a plurality of small ribs 19 whose function is to reinforce the perimeter edge 13.

Además, en correspondencia con una esquina, la tapa 12 tiene un pequeño labio 20 que sobresale hacia el exterior con respecto al borde perimétrico 13 (figura 16) cuya función se explicará más adelante.In addition, in correspondence with a corner, the lid 12 has a small lip 20 that protrudes outwards with respect to the perimeter edge 13 (figure 16) whose function is will explain later.

El borde perimétrico 14 de la cubeta 11 comprende, por el contrario, desde el interior hacia el exterior, una primera sección prácticamente curvilínea 21, una segunda sección prácticamente vertical 22, provista de un reborde orientado hacia el exterior, una tercera sección prácticamente horizontal 23 y una sección terminal o cuarta sección 24, orientada hacia arriba y situada prácticamente frente a la segunda sección mencionada 22 (figuras 10 y 11).The perimeter edge 14 of the cuvette 11 it comprises, on the contrary, from the inside to the outside, a first section practically curvilinear 21, a second practically vertical section 22, provided with an oriented flange  towards the outside, a practically horizontal third section 23 and a terminal section or fourth section 24, facing up and located practically in front of the second section mentioned 22 (Figures 10 and 11).

La tercera sección 23 es más larga en correspondencia con la esquina del labio 20, para permitir alojar este último (figura 12).The third section 23 is longer in correspondence with the corner of lip 20, to allow housing the latter (figure 12).

Ventajosamente, la sección terminal 24 está ligeramente inclinada hacia el exterior formando un ángulo comprendido entre 5º y 10º respecto de la vertical y sobresale hacia arriba unos pocos milímetros, por ejemplo entre 2 mm y 5 mm, con respecto a dicha tercera sección 23.Advantageously, the terminal section 24 is slightly tilted outward at an angle between 5º and 10º from the vertical and it stands out up a few millimeters, for example between 2 mm and 5 mm, with respect to said third section 23.

Entre las paredes 26 de la cubeta 11 y la primera sección 21 y la segunda sección 22, hay una pluralidad de nervaduras 27 con la función de reforzar el borde perimétrico 14.Between the walls 26 of the bucket 11 and the first section 21 and the second section 22, there is a plurality of ribs 27 with the function of reinforcing the perimeter edge 14.

La separación entre el reborde 25 y la sección terminal 24 del borde perimétrico 14 es ligeramente inferior al grosor de la sección curvilínea 16 del borde perimétrico 13 en correspondencia con el diente 18.The separation between flange 25 and section terminal 24 of the perimeter edge 14 is slightly lower than thickness of the curvilinear section 16 of the perimeter edge 13 in correspondence with tooth 18.

Además, en la esquina situada en correspondencia con el labio 20, el borde perimétrico 14 tiene una parte correspondiente 28, que comprende una parte de la sección tercera 23 y una parte de la sección cuarta 24; esta parte 28 está delimitada por una pluralidad de ranuras que definen una línea de rotura 29, mediante la cual se puede doblar o quitar completamente esta parte 28 (figuras 7, 9 y 11).In addition, in the corner located in correspondence with lip 20, the perimeter edge 14 has a part corresponding 28, which comprises a part of the third section 23 and a part of the fourth section 24; this part 28 is delimited by a plurality of slots that define a line of break 29, by which it can be completely folded or removed this part 28 (figures 7, 9 and 11).

Formando una sola pieza con la parte 28, hay un apéndice 30 que se puede agarrar para poder doblar o quitar más fácilmente la parte 28.Forming a single piece with part 28, there is a Appendix 30 that can be grabbed to fold or remove more easily part 28.

Cuando la tapa 12 está unida a la cubeta 11, la sección curvilínea del borde perimétrico 13 descansa sobre la primera sección 21, la segunda sección 22 y la tercera sección 23 del borde perimétrico 14 y está parcialmente insertada dentro de la cavidad comprendida entre la segunda sección 22 y la sección terminal 24, conteniéndola esta última lateralmente hacia el exterior.When the lid 12 is attached to the cuvette 11, the curvilinear section of the perimeter edge 13 rests on the first section 21, the second section 22 and the third section 23 of the perimeter edge 14 and is partially inserted into the cavity between the second section 22 and the section terminal 24, the latter containing it laterally towards the Exterior.

En esta situación, el diente 18 está engranado en el reborde 25, en una zona situada por debajo del perfil superior de la cubeta 11 y protegido por la presencia de la tercera sección 23 y la sección terminal 24 del borde perimétrico 14 (figuras 3 y 4).In this situation, tooth 18 is engaged. at flange 25, in an area below the profile upper of the cuvette 11 and protected by the presence of the third section 23 and the terminal section 24 of the perimeter edge 14 (figures 3 and 4).

Por consiguiente, la tapa 12 sólo se puede quitar extendiendo el borde perimétrico 13 hacia el exterior y levantándola de modo que el diente 18 pase por encima del reborde 25.Therefore, the cover 12 can only be remove extending the perimeter edge 13 outwards and lifting it so that tooth 18 passes over the flange 25.

Si el contenedor 10 sigue entero, es decir, si se tiene que abrir por vez primera, esto resulta muy difícil de hacer o prácticamente imposible sin la ayuda de una herramienta, debido a la presencia de la sección terminal 24 del borde perimétrico 14 que impide el acceso al labio 20 y por lo tanto agarrar de forma adecuada el borde perimétrico 13.If container 10 is still whole, that is, if it has to be opened for the first time, this is very difficult to make or practically impossible without the help of a tool, due to the presence of the terminal section 24 of the edge perimeter 14 that prevents access to lip 20 and therefore properly grasp the perimeter edge 13.

Para abrir el contenedor 10 es por lo tanto necesario apalancar el apéndice 30 y, tirando de él, doblar o quitar la parte 28 del segundo borde perimétrico 14, para acceder al labio 20 y levantar la tapa 12.To open the container 10 is therefore it is necessary to leverage appendix 30 and, by pulling it, bend or remove part 28 of the second perimeter edge 14, to access to lip 20 and lift lid 12.

Al levantar la tapa 12 se produce la deformación elástica de la sección terminal 24 que, empujada por la sección curvilínea 16, se extiende ligeramente hacia el exterior, permitiendo que el diente 18 pase por encima del reborde 25 (figuras 5 y 6).When the lid 12 is lifted, deformation occurs elastic of the terminal section 24 which, pushed by the section curvilinear 16, extends slightly outward, allowing tooth 18 to pass over flange 25 (Figures 5 and 6).

Después de haberlo abierto por vez primera, el contenedor 10 se puede volver a cerrar, juntando nuevamente la tapa 12 con la cubeta 11, y abrir de nuevo levantando la tapa en correspondencia con el labio 20.After opening it for the first time, the container 10 can be closed again, putting the cover 12 with cuvette 11, and open again by lifting the lid on correspondence with lip 20.

La invención permite por lo tanto obtener un cierre eficaz y seguro del contenedor 10, que sólo se podrá abrir doblando deliberadamente o quitando la parte 28.The invention therefore allows to obtain a effective and secure closure of container 10, which can only be opened deliberately bending or removing part 28.

El riesgo de que se quite accidentalmente la tapa 12 es muy reducido debido a la conformación de los bordes perimétricos 13 y 14 y también porque la zona de acoplamiento entre la tapa 12 y la cubeta 11, es decir, en correspondencia con el acoplamiento del diente 18 y el reborde 25, está protegida de golpes u otros esfuerzos debidos a la presencia de la tercera sección 23 y la sección terminal 24 del borde perimétrico 14.The risk of accidentally removing the cover 12 is very small due to the conformation of the edges perimeter 13 and 14 and also because the coupling area between lid 12 and cuvette 11, that is, in correspondence with the coupling of the tooth 18 and the flange 25, is protected from blows or other efforts due to the presence of the third section 23 and the terminal section 24 of the perimeter edge 14.

Está claro, sin embargo, que se pueden hacer modificaciones y/o adiciones de partes en el contenedor para alimentos 10 descrito anteriormente, sin apartarse del ámbito de la presente invención.It is clear, however, that they can be done modifications and / or additions of parts in the container for food 10 described above, without departing from the scope of The present invention.

Por ejemplo, la parte 28 puede comprender solamente una parte de la sección terminal 24, o puede haber dos o más partes 28 que se pueden doblar o quitar para poder quitar la tapa.For example, part 28 may comprise only part of the terminal section 24, or there may be two or more parts 28 that can be folded or removed in order to remove the top.

Además, el diente 18 y el reborde 25 se pueden extender por una parte solamente, ventajosamente una parte sustancial, de los bordes periféricos correspondientes.In addition, tooth 18 and flange 25 can be extend on one part only, advantageously one part substantial, of the corresponding peripheral edges.

O el acoplamiento entre la tapa 12 y la cubeta 11 se puede conseguir mediante un acoplamiento diferente, por interacción, por ejemplo un acoplamiento macho-hembra que se obtiene insertando un reborde en una cavidad correspondiente.Or the coupling between the cover 12 and the cuvette 11 can be achieved by a different coupling, by interaction, for example a coupling male-female that is obtained by inserting a flange in a corresponding cavity.

Además, la conformación de la cubeta 11 y la tapa 12 puede ser diferente de las mostradas aquí, y asimismo, la forma del diente 18, el reborde 25 y la sección terminal 24 también pueden ser diferentes.In addition, the conformation of cuvette 11 and the cover 12 may be different from those shown here, and also, the tooth shape 18, flange 25 and end section 24 also They may be different.

Es evidente que, si bien la presente invención se ha descrito con referencia a ejemplos específicos, todo experto en la materia estará sin duda en condiciones de realizar otras muchas formas equivalentes de contenedor para alimentos, con las características expuestas en las reivindicaciones, y que, por lo tanto entran dentro del ámbito de protección aquí definido.It is clear that, while the present invention It has been described with reference to specific examples, every expert in the matter will undoubtedly be able to perform other many equivalent forms of food container, with characteristics set forth in the claims, and that, therefore both fall within the scope of protection defined here.

         \vskip1.000000\baselineskip\ vskip1.000000 \ baselineskip
      
Bibliografía citada en la descripciónBibliography cited in the description

Esta lista de referencias citada por el solicitante, es únicamente para conveniencia del lector. No forma parte del documento de la patente europea. Aunque se ha puesto mucho cuidado en recopilar las referencias, no se pueden excluir errores u omisiones y la EPO declina toda responsabilidad al respecto.This list of references cited by the applicant, is solely for the convenience of the reader. No way part of the European patent document. Although it has been put very careful to collect the references, they cannot be excluded errors or omissions and the EPO declines all responsibility to respect.

Documentos de patente citados en la descripciónPatent documents cited in the description

\bullet DE 29601108 U [0006]DE 29601108 U [0006]

Claims (14)

1. Contenedor para alimentos que comprende al menos una cubeta (11) y una tapa (12), que se puede asociar selectivamente a dicha cubeta (11), donde la citada tapa (12) tiene un primer borde perimétrico (13) que se puede superponer, al menos en parte, a un segundo borde perimétrico (14) de dicha cubeta (11), con la particularidad de que el primer borde perimétrico (13) tiene, en un extremo, un primer dispositivo de acoplamiento (18) que puede cooperar con un segundo dispositivo de acoplamiento (25), presente en el mencionado segundo borde perimétrico (14), donde dicho segundo borde perimétrico (14) incluye una sección (24) que puede contener y proteger lateralmente dicho primer borde perimétrico (13) para que evitar que, en estado inactivo, se produzca la elevación y liberación de dicha tapa (12) de la mencionada cubeta (11) y donde al menos una parte (28) de dicho segundo borde perimétrico (14) que comprende al menos una parte de dicha sección (24) se puede quitar o doblar, para poder levantar y quitar la tapa (12) de la cubeta (11), caracterizado porque el primer borde perimétrico (13) tiene un perfil abovedado, el segundo borde perimétrico (14) se dobla hacia el exterior y la sección (24) es una sección terminal del segundo borde perimétrico (14).1. Food container comprising at least one tray (11) and a lid (12), which can be selectively associated with said tray (11), wherein said lid (12) has a first perimeter edge (13) which is it can superimpose, at least in part, on a second perimeter edge (14) of said cuvette (11), with the particularity that the first perimeter edge (13) has, at one end, a first coupling device (18) that it can cooperate with a second coupling device (25), present in said second perimeter edge (14), wherein said second perimeter edge (14) includes a section (24) that can contain and protect laterally said first perimeter edge (13) so as to avoid that, in an inactive state, the lifting and releasing of said cover (12) of said cuvette (11) and where at least a part (28) of said second perimeter edge (14) comprising at least one part of said section (24) can be removed or folded, to be able to lift and remove the lid (12) of the cuvette (11), characterized in that the first perimetric edge (13) has a vaulted profile, the second perimetric edge (14) bends outwards and the section (24) is a terminal section of the second perimeter edge (14). 2. Contenedor para alimentos según la reivindicación 1, caracterizado porque la citada sección terminal (24) está doblada hacia arriba.2. Food container according to claim 1, characterized in that said terminal section (24) is bent upwards. 3. Contenedor para alimentos según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el segundo dispositivo de acoplamiento (25) se encuentra frente a dicha sección terminal (24).3. Food container according to claim 1 or 2, characterized in that the second coupling device (25) faces said terminal section (24). 4. Contenedor para alimentos según la reivindicación 3, caracterizado porque el segundo dispositivo de acoplamiento (25) se encuentra dispuesto por debajo del perfil superior de la citada cubeta (11).4. Food container according to claim 3, characterized in that the second coupling device (25) is arranged below the upper profile of said tray (11). 5. Contenedor para alimentos según la reivindicación 3 o 4, caracterizado porque el segundo borde perimétrico (14) comprende por lo menos una primera sección curvilínea (21), una segunda sección prácticamente vertical (22), una tercera sección prácticamente horizontal (23) y la citada sección terminal (24) y porque dicha sección terminal (24) se encuentra frente a la segunda sección mencionada (22).5. Food container according to claim 3 or 4, characterized in that the second perimeter edge (14) comprises at least a first curvilinear section (21), a practically vertical second section (22), a practically horizontal third section (23) and said terminal section (24) and because said terminal section (24) faces the second mentioned section (22). 6. Contenedor para alimentos según la reivindicación 5, caracterizado porque la parte mencionada (28) comprende una parte de la tercera sección (23) y una parte de la citada sección terminal (24).6. Food container according to claim 5, characterized in that said portion (28) comprises a part of the third section (23) and a part of said terminal section (24). 7. Contenedor para alimentos según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque el primer dispositivo de acoplamiento (18) comprende por lo menos un diente y el segundo dispositivo de acoplamiento (25) comprende al menos un reborde en el que puede engranar dicho diente.7. Food container according to any of claims 3 to 6, characterized in that the first coupling device (18) comprises at least one tooth and the second coupling device (25) comprises at least one flange on which said can be engaged. tooth. 8. Contenedor para alimentos según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque el primer dispositivo de acoplamiento (18) y el segundo dispositivo de acoplamiento (25) definen entre si un acoplamiento macho-hembra.8. Food container according to any of claims 3 to 6, characterized in that the first coupling device (18) and the second coupling device (25) define each other a male-female coupling. 9. Contenedor para alimentos según cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque el primer dispositivo de acoplamiento (18) y el segundo dispositivo de acoplamiento (25) constituyen por lo menos una parte importante de los bordes perimétricos primero (13) y segundo (14) mencionados.9. Food container according to any of claims 3 to 6, characterized in that the first coupling device (18) and the second coupling device (25) constitute at least an important part of the first (13) and second perimetric edges (14) mentioned. 10. Contenedor para alimentos según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la citada sección terminal (24) está inclinada hacia el exterior formando un ángulo comprendido entre 5º y 10º respecto de un plano vertical.10. Food container according to any of the preceding claims, characterized in that said terminal section (24) is inclined outwardly forming an angle between 5 ° and 10 ° with respect to a vertical plane. 11. Contenedor para alimentos según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la citada sección terminal (24) tiene una longitud comprendida entre 2 mm y 5 mm.11. Food container according to any of the preceding claims, characterized in that said terminal section (24) has a length between 2 mm and 5 mm. 12. Contenedor para alimentos según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la citada parte (28) está delimitada por una pluralidad de ranuras que definen una línea de rotura preferida.12. Food container according to any of the preceding claims, characterized in that said part (28) is delimited by a plurality of grooves defining a preferred break line. 13. Contenedor para alimentos según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo borde perimétrico citado (14) comprende un apéndice (30) asociado a dicha parte (28) que se puede agarrar para poder doblar o quitar más fácilmente la mencionada parte (28).13. Food container according to any of the preceding claims, characterized in that said second perimeter edge (14) comprises an appendix (30) associated with said part (28) that can be grasped to be able to fold or remove said part more easily ( 28). 14. Contenedor para alimentos según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en correspondencia con dicha parte (28), el primer borde periférico mencionado (13) comprende una tapa (20) que se puede agarrar para poder quitar dicha tapa (20), una vez que se ha doblado o quitado la parte indicada (28).14. Food container according to any of the preceding claims, characterized in that in correspondence with said part (28), the first mentioned peripheral edge (13) comprises a lid (20) that can be grasped to be able to remove said lid (20), once the indicated part has been folded or removed (28).
ES05425514T 2005-07-19 2005-07-19 FOOD CONTAINER. Expired - Lifetime ES2327245T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05425514A EP1746039B1 (en) 2005-07-19 2005-07-19 Container for foodstuffs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2327245T3 true ES2327245T3 (en) 2009-10-27

Family

ID=35447228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05425514T Expired - Lifetime ES2327245T3 (en) 2005-07-19 2005-07-19 FOOD CONTAINER.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1746039B1 (en)
AT (1) ATE431301T1 (en)
DE (1) DE602005014467D1 (en)
ES (1) ES2327245T3 (en)
PL (1) PL1746039T3 (en)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5249694A (en) * 1991-06-20 1993-10-05 Highland Plastics, Inc. Tear strip container
DE29601108U1 (en) * 1996-01-23 1996-03-14 Schmalbach-Lubeca Ag, 38112 Braunschweig Pot-shaped, lockable container-lid arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
EP1746039A1 (en) 2007-01-24
DE602005014467D1 (en) 2009-06-25
ATE431301T1 (en) 2009-05-15
EP1746039B1 (en) 2009-05-13
PL1746039T3 (en) 2009-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2361947T3 (en) CONTAINER ASSEMBLY.
ES2316783T3 (en) PLASTIC AND CAN COVER.
ES2339158T3 (en) SEALING DEVICE FOR A RECIPIENT.
ES2325370T3 (en) SEAL FOR CONTAINER WITH FLEXIBLE CENTRAL PANEL.
ES2648088T3 (en) A container resistant to children
ES2411730T3 (en) Folding container for transport and storage
ES2359611T3 (en) STORAGE BOX.
ES2344477T5 (en) Container assembly with stacking means
WO2010122185A1 (en) Dispensing lid intended, in particular, for use with food-dispensing containers
ES2797759T3 (en) Hinged cover container with frangible tamper evident means
ES2590506T3 (en) Drink can lid with articulated neck
ES2209795T3 (en) MEANS OF GUARANTEE SEAL FOR A RECIPIENT.
ES2333541T3 (en) PACKING INCLUDING A CONTAINER ASSOCIATED WITH A LID EQUIPPED WITH REVERSIBLE AND REUSABLE BLOCKING MEDIA.
ES2379182T3 (en) Closing provision for boats.
ES2327245T3 (en) FOOD CONTAINER.
ES2350110T3 (en) PACKAGING AND LID PROVISION.
ES1204636U (en) PACKAGING PROTECTOR (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2332979B1 (en) SEALED PLUG WITH FOLDING COVER FOR WIDE MOUTH PACKS WITH ROBUST OPENING SYSTEM.
US20150034653A1 (en) Retaining collar for liner-containing container
ES2255578T3 (en) CONTAINER FOR BULK OBJECTS AND ASSOCIATED INSERTION ELEMENT.
KR20030016349A (en) Shut vessel
ES2909378T3 (en) Resealable Packaging Containers
ES2566793T3 (en) Container closure with anti-opening security seal
ES2260404T3 (en) DOUBLE FUND CONTAINER.
ES2543080T3 (en) Hospital waste containers and the like