ES2316424T3 - MICROWAVE OVEN. - Google Patents
MICROWAVE OVEN. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2316424T3 ES2316424T3 ES01403151T ES01403151T ES2316424T3 ES 2316424 T3 ES2316424 T3 ES 2316424T3 ES 01403151 T ES01403151 T ES 01403151T ES 01403151 T ES01403151 T ES 01403151T ES 2316424 T3 ES2316424 T3 ES 2316424T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- oven
- cooking chamber
- wall
- cooking
- microwave
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000010411 cooking Methods 0.000 claims abstract description 90
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims abstract description 11
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 claims description 4
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 17
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B6/00—Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
- H05B6/64—Heating using microwaves
- H05B6/6402—Aspects relating to the microwave cavity
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Constitution Of High-Frequency Heating (AREA)
- Electric Ovens (AREA)
Abstract
Description
Horno microondas.Microwave oven.
La presente invención se refiere a un horno microondas.The present invention relates to an oven microwave.
En nuestros días, los hornos microondas incluyen
una cámara de cocción o cavidad, generalmente
paralelepipé-
dica.Nowadays, microwave ovens include a cooking chamber or cavity, generally parallelepiped.
dica
Dichas cavidades están realizadas en chapa de acero inoxidable o en chapa pintada y forman un volumen de cocción de entre 15 litros y 35 litros, según el modelo de horno.These cavities are made of sheet metal stainless steel or painted sheet and form a cooking volume between 15 liters and 35 liters, depending on the oven model.
En los hornos microondas clásicos, la fachada de la cámara de cocción está colocada generalmente a la izquierda del horno. A la derecha, está colocada un panel de mandos vertical, de modo que la anchura del recinto de cocción ocupa aproximadamente el 60% de la anchura total del horno.In classic microwave ovens, the facade of the cooking chamber is generally placed to the left of the oven. On the right, a vertical control panel is placed, of so that the width of the cooking space occupies approximately the 60% of the total width of the oven.
Los órganos de funcionamiento del horno están concentrados detrás del panel de mandos, junto a la cámara de cocción.The oven's operating organs are concentrated behind the control panel, next to the camera cooking.
De manera clásica, en un horno microondas, una plataforma giratoria montada en el fondo de la cámara de cocción permite girar una bandeja de cocción con el fin de homogeneizar la distribución de las microondas en los alimentos.Classically, in a microwave oven, a turntable mounted on the bottom of the cooking chamber allows you to rotate a cooking pan in order to homogenize the Microwave distribution in food.
Obtenemos de este modo no sólo una cámara de cocción relativamente pequeña con respecto a las dimensiones del horno, sino también con un volumen útil más pequeño debido a la plataforma giratoria.In this way we obtain not only a camera of relatively small cooking with respect to the dimensions of the oven, but also with a smaller useful volume due to the turntable
Con el objetivo de homogeneizar la distribución de las microondas, el documento JP 10 172751 describe un horno microondas que comprende una cámara de cocción de forma elíptica en su sección transversal vertical.In order to homogenize the distribution of microwaves, JP 10 172751 describes an oven microwave comprising an elliptical cooking chamber in its vertical cross section.
El documento JP 01 314816 describe un horno microondas que comprende una cámara de cocción con paredes circulares que se extienden alrededor de la bandeja de cocción.JP 01 314816 describes an oven microwave comprising a cooking chamber with walls Pieces that extend around the cooking pan.
La presente invención tiene por objeto resolver los citados inconvenientes y proponer un horno microondas que tenga una cámara de cocción cuyo volumen pueda ser optimizado con respecto a las dimensiones del horno y cuyo acceso sea más fácil.The present invention is intended to resolve the aforementioned drawbacks and propose a microwave oven that has a cooking chamber whose volume can be optimized with respect to to the dimensions of the oven and whose access is easier.
Con este fin, la presente invención se refiere a un horno microondas que comprende una cámara de cocción con un fondo y una pared que delimitan la cámara de cocción y una plataforma giratoria montada en el fondo de la cámara de cocción, incluyendo la pared de la cámara de cocción al menos una porción de pared circular o elíptica alrededor de la plataforma.To this end, the present invention relates to a microwave oven comprising a cooking chamber with a bottom and a wall that delimit the cooking chamber and a platform swivel mounted on the bottom of the cooking chamber, including the cooking chamber wall at least a portion of circular wall or elliptical around the platform.
Según la invención, la pared del recinto de cocción se ensancha en dirección a la abertura de la cámara desembocando en el frontal del horno.According to the invention, the wall of the enclosure of cooking widens in the direction of the chamber opening leading to the front of the oven.
Esta forma circular o elíptica de la pared cerca de la plataforma permite limitar la forma de dicha cámara para el espacio ocupado por la plataforma giratoria en el mismo.This circular or elliptical shape of the near wall of the platform allows to limit the shape of said camera for the space occupied by the turntable on it.
Gracias a la forma ensanchada de la pared, se puede conseguir una abertura relativamente importante de la cámara de cocción, que puede ocupar casi todo el frontal del horno.Thanks to the widened shape of the wall, it can get a relatively important camera opening of cooking, which can occupy almost the entire front of the oven.
De este modo, la colocación y retirada de las bandejas de cocción en la plataforma giratoria son más fáciles.In this way, the placement and removal of Cooking trays on the turntable are easier.
Además, en una estructura de horno clásicamente paralelepipédica, esta forma circular o elíptica de una porción de la pared permite acondicionar un espacio entre la estructura paralelepipédica del horno y la pared de la cámara de cocción para distribuir mejor los órganos de funcionamiento del horno.In addition, in an oven structure classically parallelepipedic, this circular or elliptical shape of a portion of the wall allows to condition a space between the structure parallelepiped oven and cooking chamber wall for better distribute the oven's operating organs.
Según una realización preferida de la invención, dicha porción de pared se acopla a un círculo circunscrito a la bandeja.According to a preferred embodiment of the invention, said wall portion is coupled to a circle circumscribed to the tray.
La forma en arco de círculo de esta pared permite optimizar la forma de dicha cámara en el espacio ocupado por la plataforma giratoria.The circle arc shape of this wall allows to optimize the shape of said camera in the occupied space by the turntable.
Según una realización preferida de la invención, esta porción de pared de la cámara de cocción es opuesta a la abertura de la cámara que desemboca en el frontal del horno.According to a preferred embodiment of the invention, this wall portion of the cooking chamber is opposite to the chamber opening that leads to the front of the oven.
De este modo, la forma circular o elíptica de la cámara de cocción se encuentra situada en la parte trasera del horno, permitiendo adaptar perfectamente la pared trasera de la cámara de cocción al espacio necesario para la rotación de la plataforma de cocción.In this way, the circular or elliptical shape of the cooking chamber is located at the rear of the oven, allowing perfectly adapt the back wall of the cooking chamber to the space necessary for the rotation of the cooking platform
La cámara de cocción comprende en un modo preferido de la realización una pared trasera en arco de círculo prolongada por paredes laterales ensanchadas en dirección al frontal del horno.The cooking chamber comprises in a mode preferred of the embodiment a back wall in circle arc prolonged by widened side walls towards the front from the oven.
Según otra realización preferida de la invención, los órganos de funcionamiento del horno, que comprenden al menos un transformador eléctrico, un generador de microondas, una guía de ondas y una tarjeta electrónica de control, están colocados a ambos lados de la cámara de cocción.According to another preferred embodiment of the invention, the oven operating organs, which comprise at least one electric transformer, a microwave generator, a waveguide and an electronic control card, are placed on both sides of the cooking chamber.
De este modo se pueden distribuir los órganos de funcionamiento a cada lado de la cámara de cocción gracias a su porción de pared elíptica.In this way the organs of operation on each side of the cooking chamber thanks to its Elliptical wall portion.
De este modo los órganos de funcionamiento están mejor repartidos alrededor del recinto de cocción, evitando el recalentamiento sobre todo de la tarjeta electrónica.In this way the operating organs are best distributed around the cooking enclosure, avoiding overheating especially of the electronic card.
En particular, según una característica ventajosa de la invención, la cámara de cocción está alojado en el interior de la carcasa del horno sensiblemente paralelepípeda, estando acondicionado un espacio libre entre un panel trasero de la carcasa del horno y la pared de la cámara de cocción.In particular, according to one characteristic advantageous of the invention, the cooking chamber is housed in the interior of the furnace housing substantially parallelepiped, a free space being conditioned between a rear panel of the oven housing and the wall of the cooking chamber.
Se puede así establecer una circulación de aire entre los dos lados del horno, a ambos lados de la cámara de cocción.It is possible to establish an air circulation between the two sides of the oven, on both sides of the chamber of cooking.
Esto permite mejorar el rendimiento del sistema de ventilación y, en particular, la refrigeración de la tarjeta electrónica de control del magnetrón generador de las microondas y del transformador.This allows to improve system performance ventilation and, in particular, card cooling electronic control of the magnetron microwave generator and of the transformer
Preferentemente, la tarjeta electrónica de control y los medios de ventilación están colocados entre la cámara de cocción y un primer panel lateral de la carcasa del horno, y el transformador eléctrico, el generador de microondas y la guía de ondas están colocados entre la cámara de cocción y un segundo panel lateral de la carcasa del horno.Preferably, the electronic card of control and ventilation media are placed between the chamber of cooking and a first side panel of the oven housing, and the Electric transformer, microwave generator and guide waves are placed between the cooking chamber and a second panel side of the oven housing.
De este modo, se pueden separar los órganos de funcionamiento generadores de calor para limitar su calentamiento.In this way, organs can be separated from operating heat generators to limit your heating.
Según una característica ventajosa de la invención, los medios de ventilación están formados por un ventilador tangencial dispuesto después de la tarjeta electrónica de control siguiendo un sentido de circulación del aire aspirado por el ventilador.According to an advantageous feature of the invention, the ventilation means are formed by a tangential fan arranged after the electronic board of control following a direction of circulation of the air sucked by the fan.
El ventilador tangencial permite hacer circular el aire en el horno.The tangential fan allows to circulate The air in the oven.
La tarjeta electrónica de control se encuentra en la parte de aspiración del aire, antes del ventilador, de modo que se refrigera con un aire fresco y seco.The electronic control card is located in the air intake part, before the fan, so It is refrigerated with a fresh and dry air.
Gracias al espacio libre acondicionado entre el panel trasero de la carcasa del horno y la pared de la cámara de cocción, se pueden refrigerar también los demás órganos de funcionamiento con el ventilador tangencial.Thanks to the free space conditioned between the rear panel of the oven housing and the chamber wall of cooking, you can also refrigerate the other organs of operation with the tangential fan.
En la descripción que sigue aparecerán otras particularidades y ventajas de la invención.In the description that follows, others will appear particularities and advantages of the invention.
En los planos anexos, dados a modo de ejemplos no limitativos:In the attached drawings, given as examples non-limiting:
- la figura 1 es una vista en perspectiva de una cámara de cocción de un horno microondas conforme a una primera realización de la invención;- Figure 1 is a perspective view of a cooking chamber of a microwave oven according to a first embodiment of the invention;
- la figura 2A es una vista esquemática en planta que muestra la distribución de los órganos de funcionamiento en un horno microondas según la primera realización de la invención;- Figure 2A is a schematic view in plant showing the distribution of operating organs in a microwave oven according to the first embodiment of the invention;
- la figura 2B es un avista análoga a la de la figura 2A, que muestra una segunda realización de la invención; y- Figure 2B is a sighting similar to that of the Figure 2A, showing a second embodiment of the invention; Y
- la figura 3 es una vista en perspectiva que muestra un horno microondas conforme a la primera realización de la invención.- Figure 3 is a perspective view that shows a microwave oven according to the first embodiment of the invention.
Vamos a describir en primer lugar, en referencia a la figura 1, una cámara de cocción 10 para un horno microondas conforme con una primera realización de la invención.We will describe first, in reference to figure 1, a cooking chamber 10 for a microwave oven in accordance with a first embodiment of the invention.
Se trata, por ejemplo y de manera no limitativa, de un horno microondas de pequeño volumen, cuyo recinto de cocción 10 puede tener típicamente un volumen de 17 litros.It is treated, for example and in a non-limiting manner, of a small volume microwave oven, whose cooking enclosure 10 can typically have a volume of 17 liters.
Este tipo de horno microondas es generalmente relativamente compacto de forma que se pueda empotrar en un hueco, que tiene típicamente una anchura de 500 cm por 350 cm de altura.This type of microwave oven is usually relatively compact so that it can be embedded in a hole, which typically has a width of 500 cm by 350 cm of height.
La cámara de cocción 10 comprende de manera clásica un fondo 12 y una pared 11 que delimitan la cámara de cocción.The cooking chamber 10 comprises so classic a background 12 and a wall 11 that delimit the chamber of cooking.
Dicha pared 11 es sensiblemente vertical y sigue el contorno del fondo 12.Said wall 11 is substantially vertical and follows the background contour 12.
Una plataforma, cuya ubicación se ha señalado con la referencia 13 en la figura 1, está montada en rotación en el fondo 12 del recinto de cocción 10.A platform, whose location has been indicated with reference 13 in figure 1, it is mounted in rotation in the bottom 12 of the cooking enclosure 10.
Una pared superior 14 permite cerrar la cámara de cocción 10 en su parte superior.An upper wall 14 allows the camera to close cooking 10 on top.
De acuerdo con la invención, la pared 11 que delimita la cámara de cocción incluye al menos una porción de pared elíptica 11 alrededor de la plataforma 13.According to the invention, the wall 11 which delimits the cooking chamber includes at least a wall portion elliptical 11 around platform 13.
Aquí, esta porción de pared 11a es tangente a la plataforma 13 y adopta un círculo circunscrito C a la plataforma (ver figura 2A).Here, this portion of wall 11a is tangent to the platform 13 and adopts a circumscribed circle C to the platform (see figure 2A).
En este modo de realización, la plataforma es también circular, de modo que la porción de pared 11a se adapta perfectamente al contorno C de la plataforma.In this embodiment, the platform is also circular, so that the wall portion 11a is adapted perfectly to the contour C of the platform.
Por supuesto, esta plataforma podría ser cuadrada de modo que dicha porción de pared 11a se adaptaría a la forma de círculo circunscrito a la plataforma, es decir al círculo que pasa por las esquinas de una plataforma cuadrada.Of course, this platform could be square so that said wall portion 11a would adapt to the circle shape circumscribed to the platform, that is the circle passing through the corners of a square platform.
Esta porción de pared 11a de la cámara de cocción 10 es opuesto a la abertura 15 de la cámara que desemboca en el frontal del horno.This wall portion 11a of the chamber of cooking 10 is opposite to the opening 15 of the chamber that flows into The front of the oven.
De este modo, dicha porción de pared 11a forma la parte trasera de la cámara de cocción 10.Thus, said wall portion 11a forms the rear of the cooking chamber 10.
Como se muestra mejor en la figura 2, esta porción de pared 11a se adapta sensiblemente al 40% del círculo circunscrito C a la plataforma 13.As best shown in Figure 2, this wall portion 11a adapts substantially to 40% of the circle circumscribed C to platform 13.
Se prolonga después por dos paredes laterales 11b y 11c en dirección al frontal del horno.It is later extended by two side walls 11b and 11c towards the front of the oven.
Estas paredes laterales 11b y 11c, sensiblemente planas, no son perpendiculares al frontal del horno sino que, al contrario, están inclinadas de manera que la cámara de cocción se ensancha en dirección a la abertura 15 del recinto 10.These side walls 11b and 11c, noticeably flat, they are not perpendicular to the front of the oven but, when on the contrary, they are inclined so that the cooking chamber is widens in the direction of the opening 15 of the enclosure 10.
Esta parte ensanchada hacia delante de la cámara de cocción facilita la colocación y la retirada de una bandeja en la plataforma giratoria 13.This part widened forward of the camera cooking facilitates the placement and removal of a tray in the turntable 13.
Además, la abertura 15 en la que desemboca la cámara de cocción 10 ocupa la totalidad del frontal del horno.In addition, the opening 15 into which the cooking chamber 10 occupies the entire front of the oven.
De este modo, se puede obtener una cavidad cuya anchura representa sensiblemente el 85% de la anchura total del horno microondas. En comparación, los hornos actuales tienen una cámara de cocción cuya anchura no supera el 65% de la anchura total del horno.In this way, a cavity can be obtained whose width represents approximately 85% of the total width of the microwave oven. In comparison, current ovens have a cooking chamber whose width does not exceed 65% of the total width from the oven.
El volumen de la cámara de cocción puede alcanzar 21 litros conservando en el horno dimensiones compactas, permitiendo empotrarlo en un hueco de 500 cm de anchura por 350 cm de altura y 310 cm de profundidad.The volume of the cooking chamber can reach 21 liters while retaining compact dimensions in the oven, allowing to embed it in a hole 500 cm wide by 350 cm high and 310 cm deep.
El recinto de cocción 10 puede ocupar aproximadamente el 43% del volumen global del horno microondas.The cooking enclosure 10 can occupy approximately 43% of the overall volume of the microwave oven.
Las dimensiones de la plataforma giratoria 11 pueden también alcanzar 28 cm de diámetro y permitir la utilización de bandejas de cocción de mayor tamaño en comparación a las que se utilizan en un horno microondas de 17 litros clásico, en el que la plataforma giratoria tiene un diámetro sensiblemente igual a 23 cm.The dimensions of the turntable 11 they can also reach 28 cm in diameter and allow the use of larger cooking trays compared to those used in a classic 17 liter microwave oven, in which the turntable has a diameter substantially equal to 23 cm.
Gracias a su forma redondeada sensiblemente circular en su parte trasera, la cavidad 10 se puede realizar en chapa pintada o de acero inoxidable a partir de una, dos o tres piezas según su complejidad.Thanks to its substantially rounded shape circular at its rear, the cavity 10 can be made in painted or stainless steel sheet from one, two or three pieces according to their complexity.
Si sólo comprende una pieza, esta pared lateral 11 de la cámara de cocción 10 se puede realizar mediante embutición de una chapa.If you only understand one piece, this side wall 11 of the cooking chamber 10 can be done by drawing of a sheet.
A partir de dos o tres piezas, las distintas partes de la cavidad se pueden realizar mediante embutición y plegado, para ser ensambladas después las unas a las otras mediante soldadura.From two or three pieces, the different parts of the cavity can be made by drawing and folded, to be assembled next to each other by welding.
Las piezas de chapa también se pueden plegar juntas para ser ensambladas (técnica de brochado).Sheet metal parts can also be folded joints to be assembled (broaching technique).
En comparación, una cámara tradicional paralelepipédica, cuenta con seis placas embutidas y ensambladas.In comparison, a traditional camera parallelepipedic, it has six embedded plates and Assembled.
De este modo, gracias a la reducción del número de piezas, se consigue una disminución del coste de fabricación de una cámara de cocción conforme con la invención.In this way, thanks to the reduction of the number of parts, a decrease in the manufacturing cost of a cooking chamber according to the invention.
Alternativamente, la forma semicircular de esta cámara de cocción puede permitir su realización mediante moldeo o inyección de aleaciones metálicas o de materiales compuestos cargados con metales, por ejemplo a base de un termoplástico.Alternatively, the semicircular shape of this cooking chamber can allow its realization by molding or injection of metal alloys or composite materials loaded with metals, for example based on a thermoplastic.
Se obtiene una cámara de cocción cuyo volumen útil es parecido al volumen que ocupa la bandeja de cocción en rotación en el interior de la cámara de cocción.A cooking chamber is obtained whose volume useful is similar to the volume occupied by the cooking pan in rotation inside the cooking chamber.
Como se muestra en la figura 2B, la forma de la porción de pared trasera 11'a también podría ser elíptica y extenderse cerca de la plataforma 13. En este segundo modo de realización, sólo se modifica la forma de la pared trasera 11'a y de las paredes laterales 11'b y 11'c con respecto al ejemplo de realización de la figura 2A.As shown in Figure 2B, the shape of the 11'a rear wall portion could also be elliptical and extend near platform 13. In this second mode of embodiment, only the shape of the rear wall 11'a and of the side walls 11'b and 11'c with respect to the example of embodiment of figure 2A.
Como se muestra en las figuras 2A y 2B, esta forma semicircular o elíptica de la cámara de cocción 10 permite repartir los órganos de funcionamiento del horno a ambas partes de la cámara de cocción 10.As shown in Figures 2A and 2B, this semicircular or elliptical shape of the cooking chamber 10 allows distribute the oven's operating organs to both parts of the cooking chamber 10.
De este modo, de manera clásica, la cámara de cocción 10 está alojado en el interior de la carcasa 20 del horno de forma paralelepípeda.Thus, in a classic way, the camera cooking 10 is housed inside the oven housing 20 parallelepiped.
Aquí, se han colocado una tarjeta electrónica 30 y medios de ventilación 31 entre la cámara de cocción 10 y un primer panel lateral 21 de la carcasa del horno.Here, an electronic card 30 has been placed and ventilation means 31 between the cooking chamber 10 and a first side panel 21 of the oven housing.
Dicha tarjeta electrónica 30 y los medios de ventilación 31 ocupan así el espacio libre 22 acondicionado entre la pared lateral 11b y 11'b y la pared en arco de círculo 11a o elíptica 11'a de la cámara de cocción 10 y la carcasa 20 del horno.Said electronic card 30 and the means of ventilation 31 thus occupy the free space 22 conditioned between the side wall 11b and 11'b and the arc wall of circle 11a or elliptical 11'a of the cooking chamber 10 and the housing 20 of the oven.
Simétricamente, el transformador eléctrico 32, el generador de microondas o magnetrón 33 y la guía de ondas 34 están colocados entre el recinto de cocción 10 y un segundo panel lateral 23 de la carcasa 20 del horno.Symmetrically, the electric transformer 32, the microwave or magnetron generator 33 and the waveguide 34 they are placed between the cooking enclosure 10 and a second panel side 23 of the oven housing 20.
De este modo, dichos medios de generación de microondas ocupan el espacio libre 24 acondicionado entre la pared lateral 11c y 11'c y la red en arco de círculo 11a o elíptica 11'a de la cámara de cocción 10 y la carcasa 20 del horno.Thus, said means of generating microwaves take up free space 24 conditioning between the wall lateral 11c and 11'c and the circle arc network 11a or elliptical 11'a of the cooking chamber 10 and the oven housing 20.
La inclinación de las paredes laterales 11b, 11'b, 11c y 11'c con respecto al frontal del horno puede ser diferente, de modo que el primer espacio libre 22 sea ligeramente más pequeño que el segundo espacio libre 24, adecuado para alojar los órganos de funcionamiento más voluminosos (transformador 32, magnetrón 33 y guía de ondas 34).The inclination of the side walls 11b, 11'b, 11c and 11'c with respect to the front of the oven can be different, so that the first free space 22 is slightly smaller than the second free space 24, suitable to accommodate the most bulky operating organs (transformer 32, magnetron 33 and waveguide 34).
Al desembocar la cámara de cocción 10 en la práctica totalidad del frontal 25 del horno, los órganos de funcionamiento 30-34 no se ven en el lateral del frontal 25 del horno.When the cooking chamber 10 empties into the practically all of the front 25 of the oven, the organs of operation 30-34 are not seen on the side of the front 25 of the oven.
Al contrario que en los hornos microondas clásicos, en los que toda la masa del horno está concentrada en un mismo lado del horno, se obtiene aquí un horno microondas mejor equilibrado gracias al reparto de los órganos de control a ambos lados de la cámara de cocción 10.Unlike microwave ovens classics, in which the entire oven dough is concentrated in a same side of the oven, you get a better microwave oven here balanced thanks to the distribution of the control organs to both sides of the cooking chamber 10.
Además, al eliminar la concentración de los órganos de funcionamiento del horno en un mismo espacio, se mejora la gestión de la ventilación del horno, sobre todo para limitar el recalentamiento de la tarjeta electrónica de control 30, del magnetrón 33 y del transformador eléctrico 32.In addition, by eliminating the concentration of oven operating organs in the same space, is improved oven ventilation management, especially to limit the overheating of the electronic control card 30, of the magnetron 33 and electric transformer 32.
Para poder gestionar la refrigeración de los órganos de funcionamiento mediante un medio de ventilación único, existe un espacio libre 27 entre el panel trasero 26 de la carcasa 20 del horno y la pared 11 de la cámara de cocción 10.In order to manage the cooling of the operating organs by means of a single ventilation means, there is a clearance 27 between the rear panel 26 of the housing 20 of the oven and the wall 11 of the cooking chamber 10.
Más concretamente, el espacio libre 27 se extiende entre la pared elíptica 11'a o el arco de círculo 11a de la cámara de cocción 10 y el panel trasero 26 de la carcasa 20 del horno.More specifically, free space 27 is extends between the elliptical wall 11'a or the circle arc 11a of the cooking chamber 10 and the rear panel 26 of the housing 20 of the oven.
Se utiliza entonces como medio de ventilación, un ventilador tangencial 31 colocado entre la tarjeta electrónica de control 30 y los demás órganos de funcionamiento 32-34 dispuestos al otro lado 24 de la cámara de cocción 10.It is then used as a means of ventilation, a tangential fan 31 placed between the electronic card control 30 and other operating organs 32-34 arranged on the other side 24 of the chamber of cooking 10.
La tarjeta electrónica de control 30 está dispuesta antes del ventilador tangencial 31 siguiendo un sentido de circulación del aire aspirado por el ventilador 31 representado por las flechas F.The electronic control card 30 is arranged before the tangential fan 31 following a direction of circulation of the air sucked by the fan 31 represented by the arrows F.
De este modo, el aire fresco y seco es aspirado por el ventilador tangencial 31 para enfriar la tarjeta electrónica de control 30.In this way, fresh and dry air is aspirated by the tangential fan 31 to cool the electronic card of control 30.
El aire seco aspirado es dirigido a continuación a través del espacio libre 27 al otro lado 24 del horno para refrigerar el transformador 32 y el generador de microondas 33, ambos importantes fuentes de calor.The dry sucked air is directed next through the free space 27 on the other side 24 of the oven for Cool transformer 32 and microwave generator 33, Both important sources of heat.
Un único ventilador tangencial 31 permite hacer que circule el aire en el interior del horno microondas, aspirando aire en el espacio 22 en un primer lado de la cámara de cocción 10 y soplando aire en dirección al espacio 24 en el segundo lado de la cámara de cocción 10 a través del espacio libre 27.A single tangential fan 31 allows to make air circulating inside the microwave oven, sucking air in space 22 on a first side of the cooking chamber 10 and blowing air in the direction of space 24 on the second side of the cooking chamber 10 through free space 27.
Como se muestra en la figura 3, el panel de mandos 29 puede estar colocado en la puerta 28 del horno o incluso por encima o por debajo de ésta.As shown in figure 3, the panel controls 29 may be placed in the oven door 28 or even above or below it.
Preferentemente, el transformador 32, el generador de microondas 33 y la guía de ondas 34 están superpuestos al lado de la cámara de cocción 10.Preferably, the transformer 32, the microwave generator 33 and waveguide 34 are superimposed next to the cooking chamber 10.
Más concretamente, el generador de microondas o magnetrón 33 está posicionado de modo que su antena emisora de ondas está dispuesta verticalmente y dirigida hacia abajo.More specifically, the microwave generator or magnetron 33 is positioned so that its transmitting antenna of Waves are arranged vertically and directed downwards.
La guía de ondas 34 está situada directamente bajo el generador de microondas 33 de modo que la antena de éste desemboca en la guía de ondas 34.The waveguide 34 is located directly under microwave generator 33 so that its antenna flows into waveguide 34.
Esta guía de ondas 34 está posicionada en la parte alta de la cámara de cocción 10 para favorecer la emisión de microondas al interior de dicha cámara de cocción.This waveguide 34 is positioned in the upper part of the cooking chamber 10 to favor the emission of microwave inside said cooking chamber.
Se obtiene así un horno microondas que permite optimizar el volumen útil de cocción y seguir siendo relativamente compacto.A microwave oven is thus obtained that allows optimize the useful cooking volume and remain relatively compact.
Además, la refrigeración de los distintos órganos de funcionamiento de dicho horno se han mejorado gracias a la colocación de dichos órganos de funcionamiento a ambos lados de la cámara de cocción y a la utilización de un ventilador tangencial que permite organizar la circulación del aire alrededor de la cámara de cocción 10.In addition, the cooling of the various operating organs of said furnace have been improved thanks to the placement of said operating organs on both sides of the cooking chamber and the use of a tangential fan which allows air circulation around the chamber to be organized cooking 10.
Por supuesto, se pueden aportar numerosas modificaciones en el ejemplo de realización arriba descrito sin salirse del marco de la invención.Of course, many can be provided modifications in the embodiment described above without get out of the frame of the invention.
Por ejemplo, se puede utilizar el recinto de cocción elíptico en hornos microondas de cualquier dimensión, especialmente en los hornos de 24 ó 30 litros.For example, the enclosure of elliptical cooking in microwave ovens of any dimension, especially in ovens of 24 or 30 liters.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0016151 | 2000-12-12 | ||
| FR0016151A FR2817948B1 (en) | 2000-12-12 | 2000-12-12 | MICROWAVE OVEN |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2316424T3 true ES2316424T3 (en) | 2009-04-16 |
Family
ID=8857543
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01403151T Expired - Lifetime ES2316424T3 (en) | 2000-12-12 | 2001-12-06 | MICROWAVE OVEN. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1215943B1 (en) |
| AT (1) | ATE414399T1 (en) |
| DE (1) | DE60136522D1 (en) |
| ES (1) | ES2316424T3 (en) |
| FR (1) | FR2817948B1 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN100504183C (en) * | 2004-11-26 | 2009-06-24 | 乐金电子(天津)电器有限公司 | Micro-wave oven |
| US8941041B2 (en) | 2006-09-01 | 2015-01-27 | Lg Electronics Inc. | Cooking apparatus having a cooling system |
| KR100862112B1 (en) | 2006-09-01 | 2008-10-09 | 엘지전자 주식회사 | Cooker |
| KR100901890B1 (en) | 2006-09-12 | 2009-06-10 | 엘지전자 주식회사 | Cooker |
| KR20080024025A (en) | 2006-09-12 | 2008-03-17 | 엘지전자 주식회사 | Cooker |
| EP2755444A3 (en) * | 2012-12-24 | 2015-02-25 | LG Electronics, Inc. | Cooker and method for manufacturing the same |
| PL3608594T3 (en) * | 2018-08-10 | 2022-02-07 | Bonferraro S.P.A. | Muffle for convection oven and oven comprising said muffle |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH01314816A (en) * | 1988-06-14 | 1989-12-20 | Mitsubishi Electric Corp | heating cooker |
| JPH03140712A (en) * | 1989-10-26 | 1991-06-14 | Brother Ind Ltd | Microwave oven |
| GB2266039A (en) * | 1992-04-10 | 1993-10-13 | Frazer Design Consultants Ltd | Microwave oven with a cylindrical oven cavity |
| JP3066283B2 (en) * | 1995-03-13 | 2000-07-17 | 三洋電機株式会社 | microwave |
| JPH10172751A (en) * | 1996-12-04 | 1998-06-26 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | microwave |
-
2000
- 2000-12-12 FR FR0016151A patent/FR2817948B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-12-06 ES ES01403151T patent/ES2316424T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-06 DE DE60136522T patent/DE60136522D1/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-12-06 EP EP01403151A patent/EP1215943B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-12-06 AT AT01403151T patent/ATE414399T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2817948A1 (en) | 2002-06-14 |
| FR2817948B1 (en) | 2003-06-20 |
| EP1215943B1 (en) | 2008-11-12 |
| DE60136522D1 (en) | 2008-12-24 |
| ATE414399T1 (en) | 2008-11-15 |
| EP1215943A1 (en) | 2002-06-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5981929A (en) | Heating cooker with a space-efficient ventilating arrangement | |
| US5798505A (en) | Microwave oven with upwardly directed air discharge duct | |
| JP3750060B2 (en) | Built-in microwave | |
| ES2316424T3 (en) | MICROWAVE OVEN. | |
| CN102369399A (en) | Cooking apparatus | |
| CN110464199A (en) | Cooking equipment and its cooker body | |
| KR20050100243A (en) | Heater cover for microwave oven | |
| ES2210875T3 (en) | KITCHEN OVEN WITH SUCTION BOX. | |
| ES2325403T3 (en) | MICROWAVE OVEN BASED WITH INTERNAL VENTILATION. | |
| KR20050120474A (en) | Microwave oven | |
| JP2004077107A (en) | microwave | |
| JP2004152562A (en) | Cooker | |
| KR100394419B1 (en) | Heating cooker | |
| JPH0325220A (en) | Microwave oven | |
| KR100678778B1 (en) | Oven lamp cooling structure of electric oven | |
| CN222480877U (en) | Refrigerator air duct and refrigerator | |
| US20250137662A1 (en) | Heating cooker | |
| KR200422400Y1 (en) | Cooling structure of electric oven | |
| KR200189531Y1 (en) | Microwave oven | |
| JPH0115106Y2 (en) | ||
| KR100587348B1 (en) | Hooded microwave oven | |
| JPS6021693Y2 (en) | heating cooker | |
| JP2025118003A (en) | Cooking appliance | |
| JP3078704U (en) | Electronic equipment cabinet | |
| KR100590334B1 (en) | Electric room cooling structure of electric oven |