[go: up one dir, main page]

ES2350774A1 - Curtain/free fall separator. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Curtain/free fall separator. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2350774A1
ES2350774A1 ES200703318A ES200703318A ES2350774A1 ES 2350774 A1 ES2350774 A1 ES 2350774A1 ES 200703318 A ES200703318 A ES 200703318A ES 200703318 A ES200703318 A ES 200703318A ES 2350774 A1 ES2350774 A1 ES 2350774A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
curtain
separator
free fall
door
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES200703318A
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Joaquin Gual Gatell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200703318A priority Critical patent/ES2350774A1/en
Publication of ES2350774A1 publication Critical patent/ES2350774A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40Roller blinds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

It is a curtain attached in its upper part to a rotating shaft which is fixed inside an elongated container similar to a drawer, fixed at the required height, which has a lid at the bottom/door hinged in longitudinal direction and provided with a closing spring, the shaft that fixes the curtain can be operated by any mechanical or motor procedure, said curtain being able to be made with any flexible material or combination of them. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Cortina/separador de caída libre.Free fall curtain / separator.

Sector de la técnicaTechnical sector

Medidas de Protección y Seguridad.Protection and Security Measures.

Estado de la técnica anterior conocidoState of the prior art known

Se desconoce su existencia.Its existence is unknown.

Descripción del inventoDescription of the invention

Se trata de una cortina unida en su parte superior a un eje giratorio el cual se fija en el interior de un contenedor en forma alargada similar a un cajón, fijándose a la altura que se requiera, el cual dispone en su parte inferior de una tapa/puerta abisagrada en sentido longitudinal y provista con un resorte de cierre, el eje que fija la cortina/separador puede accionarse por cualquier procedimiento mecánico o motor, pudiendo dicha cortina/separador realizarse con cualquier material flexible o combinación de ellos.It is a curtain attached on its part superior to a rotating shaft which is fixed inside a elongated container similar to a drawer, fixed to the height that is required, which has at its bottom a lid / door hinged longitudinally and provided with a closing spring, the axis that fixes the curtain / separator can operated by any mechanical or motor procedure, being able to said curtain / separator be made with any flexible material or combination of them.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

La Figura 1 representa la vista en perspectiva de todo el conjunto de la Cortina/Separador, donde 1 es la Cortina/Separador desplegada en sentido de caída vertical, 2 indica el Eje giratorio, 3 el Contenedor y con el número 4 la Tapa/Puerta abisagrada.Figure 1 represents the perspective view of the entire Curtain / Separator assembly, where 1 is the Curtain / Separator deployed in the direction of vertical drop, 2 indicates the rotating shaft, 3 the container and with the number 4 the lid / door hinged

La Figura 2 representa en perspectiva la Cortina/Separador enrollada en su eje (números 1 y 2) con el 3 se indica el Contenedor y el número 4 se indica la Tapa/Puerta en posición de cierre del contenedor.Figure 2 represents in perspective the Curtain / Separator rolled on its axis (numbers 1 and 2) with 3 se Indicates the Container and the number 4 indicates the Lid / Door in container closing position.

La Figura 3 representa en perspectiva la Cortina/Separador desenrollada dentro del contenedor señalada con el número 1, con el 2 se indica el Eje giratorio, el 3 corresponde al Contenedor y el número 4 la Tapa/Puerta en posición de cierre del contenedor.Figure 3 represents in perspective the Curtain / Separator unrolled inside the container marked with number 1, with 2 the rotating axis is indicated, 3 corresponds to the Container and the number 4 the Cover / Door in closed position of the container

La Figura 4 representa en perspectiva la Cortina/Separador en posición de caída libre señalada con el número 1, con el 2 el Eje giratorio, el 3 corresponde al Contenedor, y el 4 representa la Tapa/Puerta en posición de apertura por lo que permite en esta posición la Caída Libre de la Cortina/Separador.Figure 4 represents in perspective the Curtain / Separator in free fall position indicated with the number 1, with 2 the Rotating Axis, 3 corresponds to the Container, and 4 represents the lid / door in the open position so it allows in this position the Free Fall of the Curtain / Separator.

Funcionamiento del inventoOperation of the invention

Al accionarse el eje giratorio la Cortina/Separador se enrolla en él, y se procede al cierre de la Tapa/puerta por medio de cualquier procedimiento, maniobra representada en la Figura 2.When the rotating shaft is operated, the Curtain / Separator is wound on it, and the closure of the Lid / door by any procedure, maneuver represented in Figure 2.

Después de la maniobra descrita anteriormente, se acciona el eje giratorio en sentido inverso de tal forma que al desenrollarse la Cortina/Separador queda depositada sobre la Tapa/Puerta, maniobra representada en la Figura 3.After the maneuver described above, the rotary axis is operated in the reverse direction so that at unwind the Curtain / Separator is deposited on the Lid / Door, maneuver represented in Figure 3.

Cuando por medio de cualquier procedimiento se acciona la apertura de La Tapa/Puerta, permite la caída libre de la Cortina/Separador, logrando así separar verticalmente el espacio existente anterior y posterior a su eje vertical, maniobra representada en la Figura 4.When through any procedure triggers the opening of the lid / door, allows the free fall of the Curtain / Separator, thus separating the space vertically existing before and after its vertical axis, maneuver represented in Figure 4.

Una vez resuelta la necesidad que haya motivado la caída libre de la Cortina/Separador, se procede a realizar las maniobras descritas en las descripciones de las Figuras 2 y 3, de tal forma que quedará en disposición de efectuar nuevamente el cometido descrito en la Figura 4.Once the need is motivated the free fall of the Curtain / Separator, we proceed to perform the maneuvers described in the descriptions of Figures 2 and 3, of such that it will be able to carry out the role described in Figure 4.

Utilidad del inventoUtility of the invention

Protección de bienes y personas en establecimiento y escaparates, ya que al accionarse la caída libre de la Cortina/Separador, está se interpone entre ellos y el posible agresor o substractor.Protection of goods and people in establishment and shop windows, since when the free fall is activated of the Curtain / Separator, it stands between them and the possible aggressor or subtractor.

Utilizando la Cortina/Separador en lugares de salidas de emergencia o evacuación, en la cual se pueden estampar símbolos o instrucciones, puede evitar situaciones de alto riesgo, contribuyendo al desalojo de edificios de una manera eficaz, empleándose en estos casos la Cortina/Separador realizada con franjas verticales con la finalidad que no impida el paso de personas o equipos de intervención.Using the Curtain / Separator in places of emergency or evacuation exits, in which they can be stamped symbols or instructions, you can avoid high risk situations, contributing to the eviction of buildings in an effective way, using in these cases the Curtain / Separator made with vertical strips with the purpose that does not prevent the passage of intervention people or teams.

Es igualmente útil su empleo en aquellos lugares que de una forma Rápida sea preciso establecer espacios separados, pasillos de circulación, señalizaciones, disposición de mercancías, circulación de vehículos, etc.Its use is equally useful in those places that in a Quick way it is necessary to establish separate spaces, circulation aisles, signage, merchandise disposal, vehicle circulation, etc.

Puede emplearse en recintos de seguridad, toda vez que la disposición de la Cortina/Separador, pueda impedir, dificultar o retrasar situaciones de asaltos, robos, atracos, fugas, etc.It can be used in security rooms, all once the curtain / separator arrangement can prevent, hinder or delay situations of assaults, robberies, robberies, leaks, etc.

Claims (3)

1. La Cortina/Separador de Caída Libre, se caracteriza por el hecho de estar formada por una cortina que en disposición vertical está unida en su parte superior a un eje giratorio, el cual se fija dentro de un contenedor en forma alargada similar a un cajón que dispone en su parte inferior de una Tapa/Puerta abisagrada en sentido longitudinal y provista con un resorte de cierre.1. The Curtain / Separator of Free Fall, is characterized by the fact that it is formed by a curtain that in vertical arrangement is attached at its top to a rotating shaft, which is fixed inside an elongated container similar to a drawer that has a hinged lid / door in its lower part and provided with a closing spring. 2. La Cortina/Separador de Caída Libre, según la reivindicación primera se caracteriza por el hecho que puede construirse con todo tipo de materiales flexibles o combinación de ellos y formada tanto por un solo lienzo o con tiras verticales.2. The Curtain / Separator of Free Fall, according to the first claim is characterized by the fact that it can be constructed with all kinds of flexible materials or combination of them and formed either by a single canvas or with vertical strips. 3. La Cortina/Separador de caída libre, se caracteriza por la forma que desarrolla las secuencias de su accionamiento las cuales se describen de la siguiente forma: Al accionar el eje giratorio la Cortina/Separador se enrolla en él y se procede al cierre de la Tapa/Puerta por medio de cualquier procedimiento, una vez realizada la maniobra, descrita anteriormente, se procede a invertir el sentido de giro del eje, provocando que la Cortina/Separador se desenrolle y quede depositada sobre la Tapa/Puerta que permanece en posición de cerrada, cuando por medio de cualquier procedimiento se acciona el resorte que mantiene la Tapa/Puerta cerrada, esta se abrirá, de tal forma que permitirá la caída libre de la Cortina/Separador. Para restaurar nuevamente su función operativa, se procederá al accionamiento de los mecanismos que han de permitir el enrollamiento de la Cortina/Separador y cierre de la Tapa/Puerta, el giro inverso para poder desenrollar la Cortina/Separador la cual quedará depositada sobre la Tapa/Puerta en posición de cierre a la espera que pueda accionarse su apertura para permitir nuevamente la caída libre de la Cortina/Separador.3. The Curtain / Separator of free fall, is characterized by the form that develops the sequences of its actuation which are described as follows: When the rotary axis is actuated, the Curtain / Separator is wound on it and proceeds to the closing of the Cover / Door by means of any procedure, once the maneuver, described above, is carried out, the direction of rotation of the axis is reversed, causing the Curtain / Separator to unwind and be deposited on the Cover / Door that remains in position closed, when by means of any procedure the spring that keeps the lid / door closed is activated, it will open, so that it will allow the free fall of the curtain / separator. In order to restore its operational function again, the mechanisms that will allow the Curtain / Separator to be wound and the Cover / Door closed, the reverse rotation will be activated in order to unwind the Curtain / Separator which will be deposited on the Cover / Door in the closed position waiting for its opening to be activated to allow the free fall of the Curtain / Separator.
ES200703318A 2007-12-10 2007-12-10 Curtain/free fall separator. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Pending ES2350774A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200703318A ES2350774A1 (en) 2007-12-10 2007-12-10 Curtain/free fall separator. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200703318A ES2350774A1 (en) 2007-12-10 2007-12-10 Curtain/free fall separator. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2350774A1 true ES2350774A1 (en) 2011-01-27

Family

ID=43446469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200703318A Pending ES2350774A1 (en) 2007-12-10 2007-12-10 Curtain/free fall separator. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2350774A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018158485A1 (en) 2017-03-02 2018-09-07 Bandalux Industrial, S.A. Clamping system for a decorative valance of roller shade or blind and decorative valance provided with such clamping system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5320154A (en) * 1990-12-13 1994-06-14 Hunter Douglas Inc. Method and apparatus for mounting a retractable window covering
JPH0821171A (en) * 1994-07-11 1996-01-23 Mitsubishi Denki Bill Techno Service Kk Entry preventing fence device
JPH09287363A (en) * 1996-04-20 1997-11-04 Sumitomo Forestry Co Ltd Heat-insulating structure of window opening
JPH09315145A (en) * 1996-05-29 1997-12-09 Asmo Co Ltd Vehicular blind device
JPH11216062A (en) * 1998-02-04 1999-08-10 Tachikawa Blind Mfg Co Ltd Pleated curtain

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5320154A (en) * 1990-12-13 1994-06-14 Hunter Douglas Inc. Method and apparatus for mounting a retractable window covering
JPH0821171A (en) * 1994-07-11 1996-01-23 Mitsubishi Denki Bill Techno Service Kk Entry preventing fence device
JPH09287363A (en) * 1996-04-20 1997-11-04 Sumitomo Forestry Co Ltd Heat-insulating structure of window opening
JPH09315145A (en) * 1996-05-29 1997-12-09 Asmo Co Ltd Vehicular blind device
JPH11216062A (en) * 1998-02-04 1999-08-10 Tachikawa Blind Mfg Co Ltd Pleated curtain

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
(resumen) [en línea] Resumen de la base de datos EPODOC. Recuperado de EPOQUE & JP 09315145 A (ASMO CO LTD) 09.12.1997; todo el documento. *
[en línea] Resumen de la base de datos EPODOC. Recuperado de EPOQUE & JP 09287363 A (SUMITOMO FORESTRY) 04.11.1997, todo el documento. *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018158485A1 (en) 2017-03-02 2018-09-07 Bandalux Industrial, S.A. Clamping system for a decorative valance of roller shade or blind and decorative valance provided with such clamping system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2334640T3 (en) COVER FOR A STORAGE SPACE THAT ALLOWS ACCESS TO A SELECTED PART OF THE SAME.
ES2613932T3 (en) Liftgate arrangement as well as shutter device for the door lintel for the same
US9538885B2 (en) Disposable moist tissue dispenser
US7373703B1 (en) Memorial picture frame
ES2398840T3 (en) Slatted roller blind
US20150036949A1 (en) Flood protection device for premises
JP2007222320A (en) Shelter bed serving also as boat
ES2350774A1 (en) Curtain/free fall separator. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2675200T3 (en) Closing system for passage openings
WO2007085533A1 (en) Device for obscuring apertures in buildings
GB2485557A (en) Doorway flood protection device
ES2320689T3 (en) ANTIPANIC MANUBRIO.
US10787858B1 (en) Window shutter
ES2556777T3 (en) Handheld labeling machine with improved label roll lifting mechanism
US1183663A (en) Locating-buoy.
ES2377915T3 (en) Gate leaf for a segmented gate with a shutter
JP2007267983A (en) Rotary movable footwear rack
ES2914575T3 (en) Recessed frame for sliding doors
CN220025952U (en) An easy-to-fix fire box
CN211480536U (en) A waterproof power distribution cabinet shell
ES2905178T3 (en) alarm system element
ES1057807U (en) Emergency exit device for a flexible door or folding roller elevation. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN207428650U (en) A multifunctional jewelry box
US580730A (en) Protecting registry-rolls
ES1260319U (en) Protection element for openings

Legal Events

Date Code Title Description
FC2A Grant refused

Effective date: 20111216