[go: up one dir, main page]

ES2229902A1 - Production of medicines for e.g. high fibrinogen levels treatment involves human blood control via sulphonic derivatives - Google Patents

Production of medicines for e.g. high fibrinogen levels treatment involves human blood control via sulphonic derivatives

Info

Publication number
ES2229902A1
ES2229902A1 ES200301221A ES200301221A ES2229902A1 ES 2229902 A1 ES2229902 A1 ES 2229902A1 ES 200301221 A ES200301221 A ES 200301221A ES 200301221 A ES200301221 A ES 200301221A ES 2229902 A1 ES2229902 A1 ES 2229902A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
use according
general formula
medicament
compounds
prophylaxis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200301221A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2229902B1 (en
Inventor
Jose Esteve Soler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esteve Pharmaceuticals SA
Original Assignee
Laboratorios del Dr Esteve SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratorios del Dr Esteve SA filed Critical Laboratorios del Dr Esteve SA
Priority to ES200301221A priority Critical patent/ES2229902B1/en
Publication of ES2229902A1 publication Critical patent/ES2229902A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2229902B1 publication Critical patent/ES2229902B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

Production of medicines for e.g. high fibrinogen levels treatment comprising 2,5-dihydroxy benzene sulphonic compounds for medicines reducing fibrinogen concentrations in human blood, is claimed.

Description

Uso de compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos para la fabricación de un medicamento.Use of compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic for manufacturing of a medicine.

La presente invención se refiere al uso de compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos para la fabricación de un medicamento para la reducción de fibrinógeno en sangre de humanos, así como para la profilaxis y tratamiento de enfermedades causadas por niveles elevados de fibrinógeno.The present invention relates to the use of 2,5-dihydroxybenzenesulfonic compounds for manufacture of a drug for the reduction of fibrinogen in human blood, as well as for the prophylaxis and treatment of diseases caused by high levels of fibrinogen.

Se sabe del estado de la técnica anterior, por ej. de "Atherosclerosis and Coronary Artery Disease", por Valentín Fuster, Russell Ross y Eric J. Topol (Editors), Volume One, por ej. págs. 31, 346, 1996, Lippincott-Raven Publishers, Philadelphia, New York, que niveles elevados de fibrinógeno en sangre contribuyen a la génesis y/o progresión de diversas enfermedades, particularmente enfermedades coronarias.The prior art is known, by ex. of "Atherosclerosis and Coronary Artery Disease", by Valentín Fuster, Russell Ross and Eric J. Topol (Editors), Volume One, for example. P. 31, 346, 1996, Lippincott-Raven Publishers, Philadelphia, New York, which elevated levels of Fibrinogen in blood contribute to the genesis and / or progression of various diseases, particularly coronary diseases.

Además, se sabe, por ej. de "Treatment of blood hyperviscosity with calcium dobesilate in patients with diabetic retinophathy", Salama et al., Ophthalmic res. 17, 131-138 (1985) que la administración de dobesilato cálcico, un compuesto 2,5-dihidroxibencenosulfónico, a una dosis diaria de 1500 mg produce una reducción del nivel de fibrinógeno en sangre de pacientes humanos.In addition, it is known, for example. from "Treatment of blood hyperviscosity with calcium dobesilate in patients with diabetic retinophathy", Salama et al ., Ophthalmic res. 17, 131-138 (1985) that the administration of calcium dobesilate, a 2,5-dihydroxybenzenesulfonic compound, at a daily dose of 1500 mg results in a reduction in the level of fibrinogen in the blood of human patients.

Sin embargo, la administración de un medicamento que contenga una dosis tan grande de uno o más compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos es crítica por varias razones. Aunque poco frecuentes, se conocen efectos secundarios adversos de estos compuestos, como sobrecargó intestinal, reacciones cutáneas, fiebre, artralgia o cambios en el hemograma.However, the administration of a medication containing such a large dose of one or more compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic is critical by several  reasons. Although rare, side effects are known Adverse effects of these compounds, such as intestinal overload, skin reactions, fever, arthralgia or changes in the blood count

Además, muchos pacientes tienen graves problemas al enfrentarse a la necesidad de tomar tal cantidad de medicamento. Así pues, la dosis diaria de este medicamento suele partirse en varias dosis más pequeñas que se administran al paciente varias veces durante el día.In addition, many patients have serious problems. when faced with the need to take such amount of medicine. Thus, the daily dose of this medication is usually split into several smaller doses that are administered to the patient  Several times during the day.

Sin embargo, esto requiere que el paciente o el personal sanitario que lo cuide siga un estricto esquema de administración de la medicación, que a menudo lleva a un grado de cumplimiento insuficiente.However, this requires that the patient or the health personnel who take care of it follow a strict scheme of Medication administration, which often leads to a degree of insufficient compliance.

Por tanto, fue un objeto de la presente invención proporcionar un medicamento para la reducción de fibrinógeno en sangre humana que evitase las desventajas conocidas en el estado de la técnica anterior.Therefore, it was an object of the present invention provide a fibrinogen reduction medication in human blood that avoided the known disadvantages in the state of the prior art.

Sorprendentemente, se ha observado que una dosis diaria total de \leq 500 mg de uno o más de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I mostrada a continuación es suficiente para reducir los niveles de fibrinógeno en sangre humana y por tanto también son útiles para la profilaxis y tratamiento de enfermedades relacionadas con niveles elevados de fibrinógeno.Surprisingly, it has been observed that one dose daily total of ≤ 500 mg of one or more of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I Shown below is sufficient to reduce the levels of fibrinogen in human blood and therefore are also useful for the prophylaxis and treatment of diseases related to high levels of fibrinogen.

Así, un aspecto de la presente invención es el uso de al menos uno de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de la siguiente fórmula general I,Thus, one aspect of the present invention is the use of at least one of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic as follows general formula I,

1one

en la cualin the which

R representa H o SO_{3};R represents H or SO3;

B representa al menos un catión;B represents at least one cation;

n representa 1 ó 2;n represents 1 or 2;

m representa 1 ó 2,m represents 1 or 2,

opcionalmente en forma de un solvato farmacéuticamente aceptable, para la fabricación de un medicamento para la reducción de fibrinógeno en sangre humana, en el cual el medicamento se administra a una dosis diaria total de dicho compuesto 2,5-dihidroxibencenosulfónico equivalente a \leq 500 mg.optionally in the form of a solvate pharmaceutically acceptable, for the manufacture of a medicine for the reduction of fibrinogen in human blood, in which the medication is given at a total daily dose of said 2,5-dihydroxybenzenesulfonic equivalent compound to ≤ 500 mg.

El medicamento obtenido de acuerdo con la presente invención suele ser adecuado para administración a humanos de todos los grupos de edad, en la cual se prefiere el uso de al menos uno de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I para la fabricación de un medicamento para administración a humanos adultos.The medicine obtained according to the present invention is usually suitable for administration to humans of all age groups, in which the use of at minus one of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I for the manufacture of a medicament for administration to humans Adults.

Los expertos medios en la materia entienden que hay un rango normal del nivel de fibrinógeno en la sangre de humanos sanos que puede variar en función de diversos factores, como tipo o sexo de la persona. Dichos expertos conocen métodos para determinar el rango normal del nivel de fibrinógeno en sangre en un grupo control
determinado.
Media experts understand that there is a normal range of the level of fibrinogen in the blood of healthy humans that can vary depending on various factors, such as the person's type or sex. These experts know methods to determine the normal range of blood fibrinogen level in a control group.
determined.

Si el nivel de fibrinógeno en sangre de fibrinógeno es elevado con respecto a los valores normales del grupo control, hay un mayor riesgo de problemas de salud. Así pues, es deseable reducir el nivel de fibrinógeno, preferiblemente a un valor que corresponda al rango normal del grupo control respectivo. Por ejemplo, niveles de fibrinógeno en sangre de 200 a 450 mg/100 ml de plasma se consideran normales en varones sanos.If the level of fibrinogen in the blood of Fibrinogen is elevated with respect to the normal values of control group, there is an increased risk of health problems. So therefore, it is desirable to reduce the level of fibrinogen, preferably to a value that corresponds to the normal range of the control group respective. For example, blood fibrinogen levels of 200 to 450 mg / 100 ml of plasma are considered normal in men healthy.

El catión B de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I puede ser cualquier catión fisiológicamente aceptable conocido por los expertos medios en la materia, por ejemplo, P. Heinrich Stahl, Camille G. Wermuth (Editors), "Handbook of Pharmaceutical Salts - Properties, Selections and Use", Editorial Helvetica Chimica Acta, Zurich, Suiza, Wiley-VCH, Weinheim, Alemania, 2002, que se incorpora aquí como referencia y forma parte de la revelación. Los expertos medios en la materia entienden que el catión B ha de elegirse de forma que la carga global de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I sea neutra.The cation B of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I it can be any physiologically acceptable cation known for media experts in the field, for example, P. Heinrich Stahl, Camille G. Wermuth (Editors), "Handbook of Pharmaceutical Salts - Properties, Selections and Use ", Editorial Helvetica Chimica Minutes, Zurich, Switzerland, Wiley-VCH, Weinheim, Germany, 2002, which is incorporated here as a reference and is part of the revelation. Media experts understand that the cation B must be chosen so that the overall burden of 2,5-dihydroxybenzenesulfonic compounds of formula General I be neutral.

La presente invención abarca el uso de una mezcla de al menos dos de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I arriba mencionados así como de sales mixtas de estos compuestos, es decir, compuestos con diferentes cationes B y/o diferentes residuos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos.The present invention encompasses the use of a mixture of at least two of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I above mentioned as well as mixed salts of these compounds, that is, compounds with different B and / or different cations 2,5-dihydroxybenzenesulfonic residues.

Preferiblemente, el(los) catión(es) B de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I se selecciona(n) a partir del grupo consistente en Ca^{2+}, Mg^{2+}, Na^{+}, K^{+} y [NH_{4}R_{x}]^{+}, en el cual s 0, 1, 2, 3 ó 4 y, R, presenta un radical alquilo C_{1-4} ramificado o no ramificado. Si x es superior a 1, es decir, si existen dos o más radicales alquilo en el catión[NH_{4}R_{x}]^{+}, pueden ser idénticos o diferentes, prefiriéndose que sean radicales alquilo idénticos.Preferably, the cation (s) B of 2,5-dihydroxybenzenesulfonic compounds of general formula I is selected (n) from the group consisting of Ca 2+, Mg 2+, Na +, K + and [NH 4 R x] +, in which s 0, 1, 2, 3 or 4 y, R, it has a branched C 1-4 alkyl radical or unbranched If x is greater than 1, that is, if there are two or more alkyl radicals in the cation [NH 4 R x] +, can be identical or different, preferring to be alkyl radicals identical

Preferiblemente, el medicamento puede integrar uno o más compuestos seleccionados del grupo consistente en 2,5-dihidroxibencenosulfonato de calcio (dobesilato cálcico), dietilamin-2,5-dihidroxibencenosulfonato (etamsilato) y bis(dietilamin)-2,5-dihidroxibenceno-1,4-disulfonato (persilato). Más preferiblemente aún, para la fabricación del medicamento según la presente invención, se usa el 2,5-dihidroxibencenosulfonato de calcio (dobesilato cálcico).Preferably, the medication can integrate one or more compounds selected from the group consisting of Calcium 2,5-dihydroxybenzenesulfonate (dobesilate calcic), diethylamin-2,5-dihydroxybenzenesulfonate (etamsylate) and bis (diethylamin) -2,5-dihydroxybenzene-1,4-disulfonate (persilate) More preferably, for the manufacture of medicament according to the present invention, the Calcium 2,5-dihydroxybenzenesulfonate (dobesilate calcic).

Los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I que se utilizan en la invención también pueden estar en forma de solvatos, particularmente en forma de hidratos. La fabricación de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I, así como de sus solvatos, puede conseguirse mediante el uso de reactivos y métodos conocidos por los expertos medios en la materia.The compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I which are used in the invention may also be in the form of solvates, particularly in the form of hydrates. The manufacture of 2,5-dihydroxybenzenesulfonic compounds of general formula I, as well as its solvates, can be achieved by using reagents and methods known to experts means in the matter.

La fabricación de 2,5-dihidroxibencenosulfonato de calcio (dobesilato cálcico) y de dietilamin-2,5-dihidroxibencenosulfonato (etamsilato) se desprende, por ejemplo, de "The Merck Index"-13ª Edición, Merck & Co, R. Rahway, N.J. EE.UU. 2001. La mencionada bibliografía se incorpora de esta forma por referencia y forma parte de la revelación. La fabricación de bis(dietilamin)-2,5-dihidroxibenceno-1,4-disulfonato (persilato) se desprende, por ejemplo, de la patente francesa FR 73/17709 (Publicación nº 2.201.888). La correspondiente descripción se incorpora aquí por referencia y forma parte de la revelación.The manufacture of Calcium 2,5-dihydroxybenzenesulfonate (dobesilate calcium) and of diethylamin-2,5-dihydroxybenzenesulfonate (etamsylate) follows, for example, from "The Merck Index "-13th Edition, Merck & Co, R. Rahway, N.J. USA 2001. The aforementioned bibliography is incorporated in this way by reference and part of the revelation. The manufacture of bis (diethylamin) -2,5-dihydroxybenzene-1,4-disulfonate  (persilate) follows, for example, from the French patent FR 73/17709 (Publication No. 2,201,888). The corresponding description is incorporated here by reference and is part of the revelation.

Se ha encontrado que los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I reducen los niveles de fibrinógeno en sangre humana, preferiblemente en adultos, al administrarse a una dosis diaria total de \leq 500 mg.It has been found that the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I reduce fibrinogen levels in human blood, preferably  in adults, when administered at a total daily dose of ≤ 500 mg

Los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula I pueden también ser administrados al paciente, preferiblemente humano adulto, a una dosis diaria de 50 a 500 mg, preferiblemente a una dosis diaria total de 100 a 450 mg, y más preferiblemente aún a una dosis diaria total de 150 a 400 mg.The compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of formula I can also be administered to the patient, preferably human adult, at a daily dose of 50 to 500 mg, preferably at a total daily dose of 100 to 450 mg, and more preferably even at a Total daily dose of 150 to 400 mg.

Los pacientes relativos a la presente invención son humanos, preferiblemente humanos adultos, con síntomas de enfermedad causada por niveles elevados de fibrinógeno, así como humanos, preferiblemente humanos adultos, con mayor riesgo para su salud debido a niveles elevados de fibrinógeno en sangre, es decir, humanos que requieren profilaxis. Los pacientes también incluyen humanos, preferiblemente humanos adultos, con un trastorno u otros factores de riesgo conocidos que produzcan niveles elevados de fibrinógeno.The patients related to the present invention they are human, preferably adult human, with symptoms of disease caused by elevated fibrinogen levels, as well as humans, preferably adult humans, at greater risk for their health due to high levels of fibrinogen in the blood, that is, humans who require prophylaxis. The patients also include humans, preferably adult humans, with a disorder or others known risk factors that produce high levels of fibrinogen

Administrando los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I a una dosis diaria total de \leq 500 mg, tanto la frecuencia como el alcance de las reacciones secundarias adversas pueden ser todavía más reducidos. La frecuencia de administración del medicamento puede reducirse a dos veces al día, preferiblemente a una vez al día, conduciendo así a un mayor grado de cumplimiento por parte del paciente.Managing the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I at a total daily dose of ≤ 500 mg, both the frequency and The extent of adverse side reactions may be even smaller. The frequency of administration of medication can be reduced to twice a day, preferably to once a day, thus leading to a greater degree of compliance by part of the patient.

Puesto que los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I reducen los niveles de fibrinógeno en sangre humana, son adecuados para la preparación de un medicamento para la profilaxis y/o tratamiento de enfermedades causadas por niveles elevados de fibrinógeno.Since the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I reduce fibrinogen levels in human blood, are suitable for the preparation of a medication for prophylaxis and / or treatment of diseases caused by elevated levels of fibrinogen

Preferiblemente, los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I antes mencionados pueden utilizarse para la fabricación de un medicamento para la profilaxis y/o tratamiento de enfermedades coronarias, más preferiblemente aún para la profilaxis y/o tratamiento de lesiones ateroscleróticas, como placas fibróticas y/u oclusiones trombóticas.Preferably, the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I  mentioned above can be used to manufacture a medicine for prophylaxis and / or treatment of diseases coronary, more preferably even for prophylaxis and / or treatment of atherosclerotic lesions, such as fibrotic plaques and / or thrombotic occlusions.

Un grupo de pacientes con particular riesgo de padecer enfermedades causadas por niveles elevados de fibrinógeno en sangre es el grupo de los diabéticos, preferiblemente diabéticos adultos. Así, también preferiblemente, los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I antes mencionados pueden utilizarse para la fabricación de un medicamento para la profilaxis y/o tratamiento, preferiblemente profilaxis, de enfermedades causadas por niveles elevados de fibrinógeno en diabéticos.A group of patients with particular risk of suffer from diseases caused by high levels of fibrinogen in blood is the group of diabetics, preferably diabetics Adults. Thus, also preferably, the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I mentioned above can be used to manufacture a medication for prophylaxis and / or treatment, preferably prophylaxis of diseases caused by elevated levels of Fibrinogen in diabetics.

La medicación para la reducción de los niveles de fibrinógeno en sangre según la presente invención debe administrarse a pacientes que requieran esta profilaxis y/o tratamiento de forma continua, es decir, durante periodos de tiempo prolongados, preferiblemente de por vida.Medication for reducing levels of blood fibrinogen according to the present invention should be administered to patients who require this prophylaxis and / or treatment continuously, that is, for periods of time prolonged, preferably for life.

En función de la realización específica, el medicamento de la presente invención también puede contener, como constituyentes adicionales, sustancias auxiliares convencionales conocidas por los expertos medios en la materia.Depending on the specific embodiment, the medicament of the present invention may also contain, as additional constituents, conventional auxiliary substances known by the average experts in the field.

Los medicamentos según la presente invención pueden ser fabricados siguiendo los procedimientos estándar conocidos por los expertos medios en la materia, por ejemplo, a partir de los índices de "Pharmaceutics: the Science of Dosage Forms", Second Edition, Aulton, M.E. (Ed.) Churchill Livingstone, Edinburgh (2002); "Encyclopedia of Pharmaceutical Technology", Second Edition, Swarbrick, J. And Boylan J.C. (Eds.), Marcel Dekker, Inc. New York (2002); "Modern Pharmaceutics", Fourth Edition, Banker G.S. and Rhodes C.T. (Eds.) Marcel Dekker, Inc. New York 2002, and "The Theory and Practice of Industrial Pharmacy", Lachman L., Lieberman H. And Kanig J. (Eds.), Lea & Febiger, Philadelphia (1986). Las correspondientes descripciones se incorporan como referencia y forman parte de la revelación.Medications according to the present invention can be manufactured following standard procedures known to those skilled in the art, for example, to from the indices of "Pharmaceutics: the Science of Dosage Forms ", Second Edition, Aulton, M.E. (Ed.) Churchill Livingstone, Edinburgh (2002); "Encyclopedia of Pharmaceutical Technology ", Second Edition, Swarbrick, J. And Boylan J.C. (Eds.), Marcel Dekker, Inc. New York (2002); "Modern Pharmaceutics ", Fourth Edition, Banker G.S. and Rhodes C.T. (Eds.) Marcel Dekker, Inc. New York 2002, and "The Theory and Practice of Industrial Pharmacy ", Lachman L., Lieberman H. And Kanig J. (Eds.), Lea & Febiger, Philadelphia (1986). The corresponding descriptions are incorporated by reference and They are part of the revelation.

En una realización preferible de la presente invención, el medicamento es adecuado para administrarse por vía oral.In a preferable embodiment of the present invention, the medicament is suitable to be administered via oral.

Si el medicamento es adecuado para la administración oral, puede preferiblemente estar en forma de comprimido, cápsula o suspensión.If the medication is suitable for oral administration, may preferably be in the form of tablet, capsule or suspension.

El medicamento de la presente invención también puede estar en forma de multipartículas, preferiblemente en pellets o gránulos, opcionalmente comprimidos en un comprimido, llenados en una cápsula o suspendidos en un líquido adecuado. Los líquidos adecuados son conocidos por expertos medios en la materia.The medicament of the present invention also it can be in the form of multiparticles, preferably in pellets or granules, optionally tablets in a tablet, filled in a capsule or suspended in a suitable liquid. Liquids Suitable are known to those skilled in the art.

En una realización preferible de la presente invención, el medicamento incorpora al menos uno de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I, opcionalmente en forma de solvato, al menos parcialmente en forma de liberación sostenida.In a preferable embodiment of the present invention, the medicament incorporates at least one of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I,  optionally in solvate form, at least partially in form of sustained release.

Al incorporar uno o más de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general 1, opcionalmente en forma de un solvato, al menos parcial o completamente en forma de liberación sostenida, es posible ampliar la duración de su efecto, posibilitando los efectos beneficiosos de este tipo de liberación sostenida, por ejemplo, el mantenimiento de concentraciones terapéuticas constantes en sangre.By incorporating one or more of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula 1, optionally in the form of a solvate, at least partial or completely in the form of sustained release, it is possible to expand the duration of its effect, enabling beneficial effects of this type of sustained release, for example, maintenance of constant therapeutic concentrations in blood.

Las formas de liberación sostenida, así como los materiales y métodos de su preparación, son conocidos por los expertos medios en la materia, por ejemplo, a partir de los índices de "Modified-Release Drug Delivery Technology", Rathbone, M.J. Hadgraft, J. And Roberts, M.S. (Eds.), Marcel Dekker, Inc., New York (2002); "Handbook of Pharmaceutical Controlled Release Technology", Wise, D.L. (Ed.), Marcel Dekker, Inc. New York, ''2000); "Controlled Drug Delivery", Vol. I, Basic Concepts, Bruck, S.D. (Ed.), CRC Press Inc., Boca Raton (1983) y de Takada, K. And Yoshikawa, H., "Oral Drug Delivery", Encyclopedia of Controlled Drug Delivery, Mathiowitz, E. (Ed.), John Wiley & Sons, Inc., New.York (1999), Vol. 2, 728-742; Fix. J., "Oral drug delivery, small intestine and colon", Encyclopedia of Controlled Drug Delivery, Mathiowitz, E. (Ed.), John Wiley & Sons, Inc., New York (1999), Vol. 2, 698-728. Las correspondientes descripciones se incorporan por referencia y forman parte de la revelación.The forms of sustained liberation, as well as the materials and methods of their preparation are known by the media experts in the field, for example, from Indexes of "Modified-Release Drug Delivery Technology ", Rathbone, M.J. Hadgraft, J. And Roberts, M.S. (Eds.), Marcel Dekker, Inc., New York (2002); "Handbook of Pharmaceutical Controlled Release Technology ", Wise, D.L. (Ed.), Marcel Dekker, Inc. New York, '2000); "Controlled Drug Delivery ", Vol. I, Basic Concepts, Bruck, S.D. (Ed.), CRC Press Inc., Boca Raton (1983) and de Takada, K. And Yoshikawa, H., "Oral Drug Delivery ", Encyclopedia of Controlled Drug Delivery, Mathiowitz, E. (Ed.), John Wiley & Sons, Inc., New.York (1999), Vol. 2, 728-742; Fix J., "Oral drug delivery, small intestine and colon ", Encyclopedia of Controlled Drug Delivery, Mathiowitz, E. (Ed.), John Wiley & Sons, Inc., New York (1999), Vol. 2, 698-728. The corresponding descriptions are incorporated by reference and They are part of the revelation.

Si el medicamento según la presente invención comprende al menos uno de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I, al menos parcialmente en forma de liberación sostenida, dicha liberación sostenida puede conseguirse preferiblemente por la aplicación de al menos un recubrimiento o provisión de matriz que comprenda al menos un material de liberación sostenida.If the medicament according to the present invention comprises at least one of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I, at least partially in the form of sustained release, said sustained release can preferably be achieved by the application of at least one coating or matrix provision that comprise at least one sustained release material.

El material de liberación sostenida se basa preferiblemente en un polímero natural, semisintético o sintético, no hidrosoluble, opcionalmente modificado, o en una cera, o grasa, o alcohol graso, o ácido graso natural, semisintético o sintético, o en una mezcla de al menos dos de los compuestos arriba mencionados.Sustained release material is based preferably in a natural, semi-synthetic or synthetic polymer, non-water soluble, optionally modified, or in a wax, or grease, or fatty alcohol, or natural, semi-synthetic or synthetic fatty acid, or in a mixture of at least two of the compounds above mentioned.

Los polímeros no hidrosolubles utilizados para fabricar el material de liberación sostenida se basan preferiblemente en una resina acrílica, que se selecciona preferiblemente a partir del grupo de los poli(met)acrilatos, más preferiblemente de los polialquilo(C_{1-4})(met)acrilatos, polidialquilamino(C_{1-4})alquilo(C_{1-4}) (met)acrilatos y/o copolímeros o mezclas de ellos, y, más preferiblemente aún, de los copolímeros del etilacrilato y el metilmetacrilato con una relación molar monomérica 2:1 (Eudragit NE30D®), copolímeros del etilacrilato, metilmetacrilato y cloruro de trimetilamonioetilmetacrilato con una relación molar monomérica 1:2:0,1 (Eudragit RS®), copolímeros del etilacrilato, metilmetacrilato y cloruro de trimetilamonioetilmetacrilato con una relación molar monomérica 1:2:0,2 (Eudragit RL®), o una mezcla de al menos dos de los copolímeros arriba mencionados. Estos materiales de recubrimiento están disponibles comercialmente como dispersiones acuosas de látex al 30% p., es decir, como Eudragit RS30D®, Eudragit NE30D® o Eudragit RL30D®, y también pueden utilizarse como tales a efectos de recubrimiento.The non-water soluble polymers used to manufacture the sustained release material are based preferably in an acrylic resin, which is selected preferably from the group of poly (meth) acrylates, more preferably of the (C 1-4) polyalkyl (meth) acrylates, polydialkylamino (C 1-4) alkyl (C 1-4) (meth) acrylates and / or copolymers or mixtures thereof, and, more preferably still, of the copolymers of ethylacrylate and the methyl methacrylate with a 2: 1 monomeric molar ratio (Eudragit NE30D®), copolymers of ethylacrylate, methyl methacrylate and chloride  trimethylammonium ethyl methacrylate with a monomeric molar ratio 1: 2: 0.1 (Eudragit RS®), copolymers of ethylacrylate, methyl methacrylate and trimethylammonium ethyl methacrylate chloride with a 1: 2: 0.2 monomeric molar ratio (Eudragit RL®), or a mixture of at least two of the aforementioned copolymers. These coating materials are commercially available as 30% aqueous latex dispersions p., ie, as Eudragit RS30D®, Eudragit NE30D® or Eudragit RL30D®, and can also be used as such for coating purposes.

En otra realización, el material de liberación sostenida se basa en derivados no hidrosolubles de celulosa, preferiblemente alquilcelulosa, prefiriéndose en especial la etilcelulosa o los ésteres de celulosa, por ejemplo, acetatocelulosa. Las dispersiones de etilcelulosa acuosa están disponibles comercialmente, por ejemplo, con las marcas Aquacoat® o Surelease®.In another embodiment, the release material Sustained is based on non-water soluble cellulose derivatives, preferably alkylcellulose, with particular preference being given to ethyl cellulose or cellulose esters, for example, acetate cellulose The dispersions of aqueous ethylcellulose are commercially available, for example, with the Aquacoat® brands or Surelease®.

Como ceras, grasas o alcoholes grasos naturales, semisintéticos o sintéticos, el material de liberación sostenida puede basarse en cera de carnauba, cera de abejas, glicerolmonoestearato, glicerolmonobehenato, glicerolditripalmitoestearato, cera microcristalina, alcohol cetílico, alcohol cetilestearílico o una mezcla de al menos dos de estos componentes.As waxes, fats or natural fatty alcohols, semi-synthetic or synthetic, sustained release material It can be based on carnauba wax, beeswax, glycerolmonwestarate, glycerolmonobehenate, glycerolditripalmitoestearato, microcrystalline wax, alcohol cetyl, cetyl stearyl alcohol or a mixture of at least two of these components.

Los polímeros de material de liberación sostenida arriba mencionados también pueden incorporar un plastificante convencional, fisiológicamente aceptable en cantidades conocidas por los expertos medios en la materia.Polymers of sustained release material above mentioned can also incorporate a plasticizer conventional, physiologically acceptable in known amounts by the average experts in the field.

Ejemplos de plastificantes adecuados son diésteres lipófilos de un ácido dicarboxílico alifático o aromático con 6 a 40 átomos de carbono y un alcohol alifático con 1 a 8 átomos de carbono, como por ejemplo, dibutilftalato, dietilftalato, dibutilsebacato o dietilsebacato, ésteres hidrófobos o lipófilos del ácido cítrico, por ejemplo, trietilcitrato, tributilcitrato, acetiltributilcitrato o acetiltrietilcitrato, polietilenglicoles, propilenglicoles, ésteres del glicerol, por ejemplo, triacetina, Myvacet® (mono y diglicéridos acetilados, C_{23}H_{44}O_{5} a C_{25}H_{47}O_{7}), triglicéridos de cadena media (Miglyol®), ácido oleico o mezclas de al menos dos de los mencionados plastificantes. Las dispersiones acuosas de Eudragit RS® y opcionalmente Eudragit RL® contienen principalmente trietilcitrato. El material de liberación sostenida puede incorporar uno o más plastificantes en cantidad de, por ejemplo, 5 a 50% p. en función de la cantidad de polímero(s) utilizada.Examples of suitable plasticizers are lipophilic diesters of an aliphatic dicarboxylic acid or aromatic with 6 to 40 carbon atoms and an aliphatic alcohol with 1 at 8 carbon atoms, such as dibutylphthalate, diethylphthalate, dibutyl sebacate or diethyl sebacate, esters hydrophobic or lipophilic citric acid, for example, triethyl citrate, tributyl citrate, acetyltributyl citrate or acetyltriethyl citrate, polyethylene glycols, propylene glycols, esters of glycerol, for example, triacetin, Myvacet® (mono and acetylated diglycerides, C 23 H 44 O 5 a C 25 H 47 O 7), medium chain triglycerides (Miglyol®), oleic acid or mixtures of at least two of those mentioned plasticizers The aqueous dispersions of Eudragit RS® and optionally Eudragit RL® contain mainly triethyl citrate. The sustained release material may incorporate one or more plasticizers in the amount of, for example, 5 to 50% p. function of the amount of polymer (s) used.

El material de liberación sostenida también puede contener otras sustancias auxiliares convencionales conocidas por los expertos medios en la materia, por ejemplo, lubricantes, pigmentos coloreados o surfactantes.Sustained release material can also contain other conventional auxiliary substances known for media experts, for example, lubricants, colored pigments or surfactants.

El medicamento de la presente invención también puede tener al menos un recubrimiento entérico que se disuelve en función del pH. Gracias a este recubrimiento, el medicamento puede pasar por el estómago sin disolverse y los compuestos de fórmula general I sólo se liberan en el tracto intestinal. El recubrimiento entérico se disuelve preferiblemente a un pH entre 5 y 7,5.The medicament of the present invention also it can have at least one enteric coating that dissolves in pH function Thanks to this coating, the medicine can go through the stomach without dissolving and the compounds of formula General I are only released in the intestinal tract. Coating Enteric preferably dissolves at a pH between 5 and 7.5.

El recubrimiento entérico puede basarse en cualquier material entérico conocido por los expertos medios en la materia, por ejemplo, en copolímeros del ácido metacrílico/metilmetacrilato con una relación molar monomérica 1:1 (Eudragit L®), copolímeros del ácido metacrílico/metilmetacrilato con una relación molar monomérica de 1:2 (Eudragit S®), copolímeros del ácido metacrílico/etilacrilato con una relación molar monomérica de 1:1 (Eudragit L30D-55®), copolímeros del ácido metacrílico/metilacrilato/metilmetacrilato con una relación molar monomérica de 7:3:1 (Eudragit FS®), shellac, hidroxipropilmetilcelulosa-acetatosuccinatos, acetatocelulosa-ftalatos o una mezcla de al menos dos de estos componentes, que también pueden utilizarse opcionalmente en combinación con los poli(met)acrilatos no hidrosolubles arriba mencionados, preferiblemente en combinación con Eudragit NE309D® y/o Eudragit RL® y/o Eudragit RS®.The enteric coating can be based on any enteric material known to the average experts in the matter, for example, in acid copolymers methacrylic / methyl methacrylate with a 1: 1 monomeric molar ratio (Eudragit L®), methacrylic acid / methyl methacrylate copolymers with a monomeric molar ratio of 1: 2 (Eudragit S®), copolymers of methacrylic acid / ethyl acrylate with a molar ratio 1: 1 monomer (Eudragit L30D-55®), copolymers of methacrylic acid / methyl acrylate / methyl methacrylate with a 7: 3: 1 monomeric molar ratio (Eudragit FS®), shellac, hydroxypropyl methylcellulose acetatosuccinates, acetate cellulose phthalates or a mixture of at least two of these components, which can also be used optionally in combination with non-water-soluble poly (meth) acrylates above mentioned, preferably in combination with Eudragit NE309D® and / or Eudragit RL® and / or Eudragit RS®.

Los recubrimientos del medicamento de la presente invención pueden aplicarse a través de los procesos convencionales conocidos por los expertos medios en la materia, por ejemplo, de Johnson, J.L., "Pharmaceutical tablet coating", Coatings Technology Handbook (Second Edition), Satas, D. And Tracton, A.A. (Eds.), Marcel Dekker, Inc. New York (2001), 863-866; Castensen, T., "Coating Tablets in Advanced Pharmaceutical Solids", Swarbrick, J. (Ed.), Marcel Dekker, Inc. New York (2001), 455-468; Leopold, C.S., "Coated dosage forms for colon-specific drug delivery", Pharmaceutical Science & Technology Today, 2(5), 197-204 (1999), Rhodes, C.T. and Porter, S.C., Coatings, in Encyclopedia of Controlled Drug Delivery, Mathiowitz, E. (Ed.), John Wiley & Sons, Inc., New York (1999), Vol. 1, 299-311. Las correspondientes descripciones se incorporan por referencia y forman parte de la revelación.The drug coatings of the present invention can be applied through conventional processes known to those skilled in the art, for example, from Johnson, J.L., "Pharmaceutical tablet coating", Coatings Technology Handbook (Second Edition), Satas, D. And Tracton, A.A. (Eds.), Marcel Dekker, Inc. New York (2001), 863-866; Castensen, T., "Coating Tablets in Advanced Pharmaceutical Solids ", Swarbrick, J. (Ed.), Marcel Dekker, Inc. New York (2001), 455-468; Leopold, C.S., "Coated dosage forms for colon-specific drug  delivery ", Pharmaceutical Science & Technology Today, 2 (5), 197-204 (1999), Rhodes, C.T. and Porter, S.C., Coatings, in Encyclopedia of Controlled Drug Delivery, Mathiowitz, E. (Ed.), John Wiley & Sons, Inc., New York (1999), Vol. 1, 299-311. The corresponding descriptions are incorporated by reference and are part of the revelation.

En otra realización, el medicamento de la presente invención contiene uno o más de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I no sólo en forma de liberación sostenida, sino también en forma no retardada. Mediante combinación con la forma de liberación inmediata, se consigue una dosis inicial elevada para la rápida instauración del efecto beneficioso. La liberación lenta de la forma de liberación sostenida previene entonces que el efecto beneficioso disminuya. Tal medicamento es particularmente útil para el tratamiento de problemas de salud agudos, particularmente las enfermedades coronarias, debido a sus elevados niveles de fibrinógeno en sangre.In another embodiment, the medication of the The present invention contains one or more of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I not only in the form of sustained release, but also in the form not delayed By combination with the release form immediate, you get a high initial dose for rapid establishment of the beneficial effect. The slow release of the form sustained release then prevents the effect beneficial decrease. Such medication is particularly useful. for the treatment of acute health problems, particularly coronary heart disease due to its high levels of blood fibrinogen

Esto puede conseguirse, por ejemplo, mediante un medicamento que tenga al menos un recubrimiento de liberación inmediata que comprenda al menos uno de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I para aportar una rápida instauración del efecto beneficioso después de su administración al paciente.This can be achieved, for example, by a medicine that has at least one release coating Immediately understand at least one of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I to provide a rapid establishment of the beneficial effect after of its administration to the patient.

Método farmacológicoPharmacological method

El nivel de fibrinógeno en sangre se evalúa preferiblemente en plasma sanguíneo. Los métodos adecuados son conocidos por expertos medios en la materia.The level of fibrinogen in the blood is evaluated preferably in blood plasma. The appropriate methods are known by experts in the field.

Preferiblemente, el nivel de fibrinógeno en plasma humano se determina en un dispositivo ACL 3000 (Instrumentation Laboratory, EEUU) mediante muestras de 0,1 ml de plasma citrado mantenido a una temperatura de 15-25ºC durante menos de 4 horas tras la extracción de sangre. Como reactivo y control se utilizan trombina bovina purificada y plasma control (ambos de Instrumentation Laboratory, EEUU), respectivamente.Preferably, the level of fibrinogen in Human plasma is determined in an ACL 3000 device (Instrumentation Laboratory, USA) using 0.1 ml samples of citrated plasma maintained at a temperature of 15-25 ° C for less than 4 hours after blood draw Thrombin is used as reagent and control purified bovine and control plasma (both of Instrumentation Laboratory, USA), respectively.

Dicho dispositivo mide el contenido de fibrinógeno en plasma midiendo el tiempo de coagulación de una muestra estándar a la que se ha añadido un exceso de trombina. Puesto que la coagulación se produce porque el fibrinógeno se transforma en fibrina, el tiempo de coagulación es inversamente proporcional a la concentración de fibrinógeno en plasma. Esta linealidad se sitúa en el rango de 60 a 600 mg/dl.Said device measures the content of plasma fibrinogen measuring the clotting time of a standard sample to which excess thrombin has been added. Since coagulation occurs because fibrinogen is transforms into fibrin, the clotting time is inversely proportional to the concentration of fibrinogen in plasma. This linearity is in the range of 60 to 600 mg / dl.

También preferiblemente, los niveles de fibrinógeno en plasma humano pueden determinarse por coagulometría mediante un kit de reactivos convencional para determinación de fibrinógeno suministrado por Roche.Also preferably, the levels of Fibrinogen in human plasma can be determined by coagulometry by a conventional reagent kit for determination of fibrinogen supplied by Roche.

La presente invención se ilustra a continuación mediante ejemplos. Dichas ilustraciones sólo se dan a modo de ejemplo y no limitan el espíritu general de la presente invención.The present invention is illustrated below. by examples. These illustrations are only given as a example and do not limit the general spirit of the present invention.

Ejemplos Examples Ejemplo 1Example 1 Cápsula de gelatina dura que contiene dobesilato cálcicoHard gelatin capsule containing calcium dobesilate

Dobesilato cálcicoDobesilate calcic 0,500 g0.500 g CelulosaCellulose 0,023 g0.023 g Estearato de magnesioMagnesium stearate 0,007 g0.007 g Dióxido de silicona coloidalColloidal Silicone Dioxide 0,005 g0.005 g Peso totalTotal weight 0,435 g0.435 g

Las cantidades mencionadas de dobesilato cálcico, celulosa, estearato de magnesio y dióxido de silicona coloidal se. mezclan bien en un agitador convencional y, a continuación, se llenan en una cápsula de gelatina dura convencional.The mentioned amounts of calcium dobesilate, Cellulose, magnesium stearate and colloidal silicone dioxide se. mix well in a conventional stirrer and then They fill in a conventional hard gelatin capsule.

Ejemplo 2Example 2 Comprimido que contiene dobesilato cálcicoTablet containing calcium dobesilate

Dobesilato cálcicoDobesilate calcic 0,5000 g0.5000 g Almidón de maízStarch corn 0,0650 g0.0650 g LactosaLactose 0,0520 g0.0520 g Povidona K-30Povidone K-30 0,0175 g0.0175 g Monohidrato de ácido cítricoCitric acid monohydrate 0,0125 g0.0125 g Estearato de magnesioMagnesium stearate 0,0020 g0.0020 g Bisulfito de sodioSodium bisulfite 0,0010 g0.0010 g Peso totalTotal weight 0,6500 g0.6500 g

Las cantidades mencionadas de dobesilato cálcico, almidón de maíz, lactosa, povidona K-30, monohidrato de ácido cítrico, estearato de magnesio y bisulfito de sodio se mezclan bien en un agitador convencional y, a continuación, se comprimen en una prensa de compresión convencional para formar un comprimido.The mentioned amounts of calcium dobesilate, corn starch, lactose, povidone K-30, monohydrate of citric acid, magnesium stearate and sodium bisulfite are mix well in a conventional stirrer and then compress in a conventional compression press to form a compressed.

Datos farmacológicosPharmacological data

1)one)

En un estudio de un año, ratas macho genéticamente diabéticas (ratas BB/wor, Mölegaard Breeding and Research, Svensved, Dinamarca) fueron tratadas continuamente con una dosis diaria total oral de 500 mg/kg/día de calcio 2,5-dihidroxibencenosulfonato (dobesilato cálcico). Un grupo control de este tipo de ratas recibió el respectivo placebo.In a one-year study, male rats genetically diabetic (BB / wor rats, Mölegaard Breeding and Research, Svensved, Denmark) were continuously treated with a total oral daily dose of 500 mg / kg / day of calcium 2,5-dihydroxybenzenesulfonate (calcium dobesilate). A control group of this type of rats received the respective placebo.

Los niveles de fibrinógeno en sangre de las ratas se evaluó al cabo de 1, 3, 6 y 12 meses, según se ha descrito anteriormente.Blood fibrinogen levels in rats It was evaluated after 1, 3, 6 and 12 months, as described previously.

Al cabo de 3 meses de tratamiento, las ratas del grupo tratado con dobesilato cálcico mostraron niveles de fibrinógeno en sangre significativamente reducidos en comparación con el grupo control respectivo. Este efecto se mantuvo durante todo el periodo de estudio de un año.After 3 months of treatment, the rats of the group treated with calcium dobesilate showed levels of significantly reduced fibrinogen in blood compared with the respective control group. This effect was maintained throughout  The study period of one year.

2)2)

Ratones transgénicos de dos meses de edad (RIP / IFN-\beta) fueron tratados con estreptozocina (20 mg/kg/día) durante cinco días para inducir diabetes.Two month old transgenic mice (RIP / IFN-?) Were treated with streptozocin (20 mg / kg / day) for five days to induce diabetes.

Al cabo de 15 días, los animales desarrollaron hiperglucemia de 250-300 mg/dl, valores que alcanzaron 400-600 mg/dl al cabo de dos meses.After 15 days, the animals developed hyperglycemia of 250-300 mg / dl, values that they reached 400-600 mg / dl after two months.

15 días después de la administración de estreptozocina, el grupo de ratones diabéticos fue dividido en tres grupos de 40 ratones cada uno. El grupo I fue tratado con una dosis diaria total oral de 50 mg de calcio 2,5-dihidroxibencenosulfonato (dobesilato cálcico) por kg y día, el grupo dos fue tratado con una dosis diaria total oral de 500 mg de calcio 2,5-dihidroxibencenosulfonato (dobesilato cálcico) por kg y día, y el grupo III (grupo control) fue tratado con la respectiva cantidad de placebo que sólo contenía las sustancias auxiliares.15 days after administration of Streptozocin, the group of diabetic mice was divided into three groups of 40 mice each. Group I was treated with a total oral daily dose of 50 mg of calcium 2,5-dihydroxybenzenesulfonate (calcium dobesilate) per kg and day, group two was treated with a total daily dose 500 mg oral calcium 2,5-dihydroxybenzenesulfonate (calcium dobesilate) per kg and day, and group III (control group) was treated with the respective amount of placebo that only contained the substances auxiliary

Dicho tratamiento se llevó a cabo continuamente durante tres meses, antes de sacrificar a los ratones y de determinar los niveles sanguíneos de fibrinógeno en muestras de sangre de 250 \mu por coagulometría mediante el kit de reactivos de fibrinógeno de Roche.Said treatment was carried out continuously. for three months, before sacrificing the mice and determine blood fibrinogen levels in samples of 250 µ blood by coagulometry using the reagent kit of Roche fibrinogen.

Al cabo de 3 meses de tratamiento, los ratones de los grupos tratados con dobesilato cálcico mostraron niveles de fibrinógeno en sangre significativamente reducidos en comparación con el grupo control respectivo.After 3 months of treatment, the mice the groups treated with calcium dobesilate showed levels of significantly reduced fibrinogen in blood compared with the respective control group.

Sorprendentemente, se obtiene una reducción de los niveles plasmáticos de fibrinógeno al administrar una dosis diaria total de dobesilato cálcico de tan sólo 50 mg/kg.Surprisingly, you get a reduction of plasma fibrinogen levels when administering a dose Total daily calcium dobesilate of only 50 mg / kg.

Claims (23)

1. Uso de al menos uno de los compuestos 2,5-dihidroxibencenosulfónicos de fórmula general I,1. Use of at least one of the compounds 2,5-dihydroxybenzenesulfonic acids of general formula I, 22 en la cualin the which R representa H o SO_{3};R represents H or SO3; B representa al menos un catión;B represents at least one cation; n representa 1 ó 2;n represents 1 or 2; m representa 1 ó 2,m represents 1 or 2, opcionalmente en forma de un solvato farmacéuticamente aceptable para la fabricación de un medicamento para la reducción de fibrinógeno en sangre humana, en el cual el medicamento se administra a una dosis diaria total de dicho compuesto 2,5-dihidroxibencenosulfónico equivalente a \leq 500 mg.optionally in the form of a solvate pharmaceutically acceptable for the manufacture of a medicine for the reduction of fibrinogen in human blood, in which the medication is given at a total daily dose of said 2,5-dihydroxybenzenesulfonic equivalent compound to ≤ 500 mg. 2. Uso según la reivindicación 1, caracterizado porque el (los) catión(es) B se selecciona(n) a partir del grupo consistente en Ca^{2+}, Mg^{2+}, Na^{+}, K^{+} y [NH_{4}R_{X}]^{+}, en el cual x es 0, 1, 2, 3 ó 4 y R representa un radical alquilo C_{1-4} ramificado o no ramificado que puede ser igual o diferente para x > 1.2. Use according to claim 1, characterized in that the cation (s) B is selected from the group consisting of Ca 2+, Mg 2+, Na +, K + and [NH 4 R X] +, in which x is 0, 1, 2, 3 or 4 and R represents a C 1-4 alkyl radical branched or not branched that can be the same or different for x> 1. 3. Uso según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el compuesto de fórmula general I es 2,5 dihidroxibencenosulfonato de calcio (dobesilato cálcico).3. Use according to claims 1 or 2, characterized in that the compound of general formula I is 2.5 calcium dihydroxybenzenesulfonate (calcium dobesilate). 4. Uso según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el compuesto de fórmula general I es dietilamin-2,5-dihidroxibencenosulfonato (etamsilato).4. Use according to claims 1 or 2, characterized in that the compound of general formula I is diethylamin-2,5-dihydroxybenzenesulfonate (ethamsylate). 5. Uso según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el compuesto de fórmula general I es bis(dietilamin)-2,5-dihidroxibenceno-1,4-disulfonato (persilato).5. Use according to claims 1 or 2, characterized in that the compound of general formula I is bis (diethylamin) -2,5-dihydroxybenzene-1,4-disulfonate (persylate). 6. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 1-5, caracterizado porque el medicamento se administra a una dosis diaria de los componentes de fórmula general I de 50 a 500 mg, preferiblemente de 100 a 450 mg y, más preferiblemente aún, a dosis de 150 a 400 mg.6. Use according to any of claims 1-5, characterized in that the medicament is administered at a daily dose of the components of the general formula I of 50 to 500 mg, preferably 100 to 450 mg and, more preferably still, at doses of 150 to 400 mg 7. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 1-6 para profilaxis y/o tratamiento, preferiblemente profilaxis, de enfermedades asociadas a niveles elevados de fibrinógeno.7. Use according to any of the claims 1-6 for prophylaxis and / or treatment, preferably prophylaxis, of diseases associated with levels high fibrinogen. 8. Uso según la reivindicación 7 para la profilaxis de enfermedades coronarias.8. Use according to claim 7 for the coronary heart disease prophylaxis. 9. Uso según la reivindicación 8 para la profilaxis de lesiones ateroscleróticas.9. Use according to claim 8 for atherosclerotic lesion prophylaxis. 10. Uso según la reivindicación 9 para la profilaxis de placas fibróticas.10. Use according to claim 9 for the fibrotic plaque prophylaxis. 11. Uso según la reivindicación 9 para la profilaxis de oclusiones trombóticas.11. Use according to claim 9 for prophylaxis of thrombotic occlusions. 12. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 1-11, caracterizados porque el medicamento es adecuado para administración oral.12. Use according to any of claims 1-11, characterized in that the medicament is suitable for oral administration. 13. Uso según la reivindicación 12, caracterizado porque el medicamento se encuentra en forma de comprimido, cápsula o suspensión.13. Use according to claim 12, characterized in that the medicament is in the form of a tablet, capsule or suspension. 14. Uso según la reivindicación 12, caracterizado porque el medicamento se encuentra en forma de multipartículas, preferiblemente en pellets o gránulos, opcionalmente comprimidos en un comprimido, llenados en una cápsula o suspendidos en un líquido adecuado.14. Use according to claim 12, characterized in that the medicament is in the form of multiparticles, preferably in pellets or granules, optionally compressed in a tablet, filled in a capsule or suspended in a suitable liquid. 15. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 1-14, caracterizados porque el medicamento comprende al menos uno de los compuestos de fórmula general I al menos parcialmente en forma de liberación sostenida.15. Use according to any of claims 1-14, characterized in that the medicament comprises at least one of the compounds of general formula I at least partially in the form of sustained release. 16. Uso según la reivindicación 15, caracterizado porque el medicamento posee al menos un recubrimiento o una matriz que comprende al menos un material de liberación sostenida.16. Use according to claim 15, characterized in that the medicament has at least one coating or a matrix comprising at least one sustained release material. 17. Uso según la reivindicación 16, caracterizado porque el material de liberación sostenida se basa en un polímero natural, semisintético o sintético, no hidrosoluble, opcionalmente modificado, o en una cera, o grasa, o alcohol graso natural, o ácido graso semisintético o sintético, o en una mezcla de al menos dos de los compuestos arriba mencionados.17. Use according to claim 16, characterized in that the sustained-release material is based on a natural, semi-synthetic or synthetic, non-water soluble, optionally modified polymer, or on a wax, or fat, or natural fatty alcohol, or semi-synthetic fatty acid or synthetic, or in a mixture of at least two of the above-mentioned compounds. 18. Uso según la reivindicación 17, caracterizado porque el polímero no hidrosoluble se basa en una resina acrílica que preferiblemente se selecciona a partir del grupo de poli(met)acrilatos, polidialquilamino(C_{1-4})alquilo(C_{1-4}) (met)acrilatos y/o copolímeros, o una mezcla de al menos dos de los polímeros arriba mencionados.18. Use according to claim 17, characterized in that the non-water-soluble polymer is based on an acrylic resin that is preferably selected from the group of poly (meth) acrylates, polydialkylamino (C 1-4) alkyl (C 1-1) alkyl 4}) (meth) acrylates and / or copolymers, or a mixture of at least two of the above-mentioned polymers. 19. Uso según la reivindicación 17, caracterizado porque los polimeros no hidrosolubles son derivados de celulosa, preferiblemente alquilcelulosa, y más preferiblemente aún, etilcelulosa o ésteres de celulosa.19. Use according to claim 17, characterized in that the non-water soluble polymers are cellulose derivatives, preferably alkyl cellulose, and even more preferably, ethyl cellulose or cellulose esters. 20. Uso según la reivindicación 17, caracterizado porque la cera es cera de carnauba, cera de abejas, glicerolmonoestearato, glicerolmonobehenato, glicerolditripalmitoestearato, cera microcristalina, o una mezcla de al menos dos de estos componentes.20. Use according to claim 17, characterized in that the wax is carnauba wax, beeswax, glycerol monostearate, glycerolmonobehenate, glycerolditripalmithostearate, microcrystalline wax, or a mixture of at least two of these components. 21. Uso según las reivindicaciones 17 a 20, caracterizado porque los polímeros se han utilizado en combinación con uno o más plastificantes.21. Use according to claims 17 to 20, characterized in that the polymers have been used in combination with one or more plasticizers. 22. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 12 a 21, caracterizado porque el medicamento incorpora un recubrimiento entérico.22. Use according to any of claims 12 to 21, characterized in that the medicament incorporates an enteric coating. 23. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 22, caracterizado porque el medicamento incorpora al menos un recubrimiento de liberación inmediata que comprende al menos uno de los compuestos de fórmula general I.23. Use according to any of claims 1 to 22, characterized in that the medicament incorporates at least one immediate release coating comprising at least one of the compounds of general formula I.
ES200301221A 2003-05-23 2003-05-23 USE OF COMPOUNDS 2,5 - DIHYDROXIBENCENOSULFONICS FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICINAL PRODUCT Expired - Fee Related ES2229902B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200301221A ES2229902B1 (en) 2003-05-23 2003-05-23 USE OF COMPOUNDS 2,5 - DIHYDROXIBENCENOSULFONICS FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICINAL PRODUCT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200301221A ES2229902B1 (en) 2003-05-23 2003-05-23 USE OF COMPOUNDS 2,5 - DIHYDROXIBENCENOSULFONICS FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICINAL PRODUCT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2229902A1 true ES2229902A1 (en) 2005-04-16
ES2229902B1 ES2229902B1 (en) 2006-06-01

Family

ID=34610332

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200301221A Expired - Fee Related ES2229902B1 (en) 2003-05-23 2003-05-23 USE OF COMPOUNDS 2,5 - DIHYDROXIBENCENOSULFONICS FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICINAL PRODUCT

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2229902B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4513007A (en) * 1983-05-03 1985-04-23 Laboratoires Om Sa Method for treating heart disease
WO1997037647A1 (en) * 1996-04-03 1997-10-16 Laboratorios Del Dr. Esteve, S.A. Utilisation des derives 2,5-dihydroxybenzenesulfoniques pour la fabrication de medicaments destines a la normalisation de la fonction endotheliale, pour le traitement de la dysfonction sexuelle et des complications vasculaires du diabete, ainsi que des troubles vasculaires d'origine endotheliale

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4513007A (en) * 1983-05-03 1985-04-23 Laboratoires Om Sa Method for treating heart disease
WO1997037647A1 (en) * 1996-04-03 1997-10-16 Laboratorios Del Dr. Esteve, S.A. Utilisation des derives 2,5-dihydroxybenzenesulfoniques pour la fabrication de medicaments destines a la normalisation de la fonction endotheliale, pour le traitement de la dysfonction sexuelle et des complications vasculaires du diabete, ainsi que des troubles vasculaires d'origine endotheliale

Non-Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
H. VINAZZER et al. "Influence of calcium dobesilate Doxium on blood viscosity and coagulation parameters in diabetic retinopathy", Vasa, 1987, Vol. 16, n‘ 2, paginas 190-192. *
H. VINAZZER et al. "Influence of calcium dobesilate Doxium on blood viscosity and coagulation parameters in diabetic retinopathy", Vasa, 1987, Vol. 16, nº 2, páginas 190-192. *
I.S. BENARROCH et al. "Treatment of blood hyperviscosity with calcium dobesilate in patients with diabetic retinopathy", Ophthalmic Res., 1985, Vol. 17, n‘ 3, paginas 131-138. *
I.S. BENARROCH et al. "Treatment of blood hyperviscosity with calcium dobesilate in patients with diabetic retinopathy", Ophthalmic Res., 1985, Vol. 17, nº 3, páginas 131-138. *
J.P. BARRAS et al. "Hyperviscosity in diabetic retinopathy treated with Doxium (calcium dobesilate)", Vasa, 1980, Vol. 9, n‘ 2, paginas 161-164. *
J.P. BARRAS et al. "Hyperviscosity in diabetic retinopathy treated with Doxium (calcium dobesilate)", Vasa, 1980, Vol. 9, nº 2, páginas 161-164. *
M. MICHAL et al. "Effect of calcium dobesilate on platelet function", Thrombosis Res., 1988, Vol. 51, n‘ 6, paginas 593-605. *
M. MICHAL et al. "Effect of calcium dobesilate on platelet function", Thrombosis Res., 1988, Vol. 51, nº 6, páginas 593-605. *
T. TEJERINA et al. "Calcium dobesilate: Pharmacology and future approaches", General Pharmacology, 1998, Vol. 31, n‘ 3, paginas 357-370, ver pagina 358. *
T. TEJERINA et al. "Calcium dobesilate: Pharmacology and future approaches", General Pharmacology, 1998, Vol. 31, nº 3, páginas 357-370, ver página 358. *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2229902B1 (en) 2006-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2593879B2 (en) Pharmaceutical composition containing dipyridamole or mopidamole and 0-acetylsalicylic acid, and method for producing the same
JP2017066153A (en) Treatment of portal hypertension and restoration of liver function using l-ornithine phenylacetate
EA018082B1 (en) Preparative formulation for treating attention deficit hyperactivity disorder, pharmaceutical composition based thereon and method for treating attention deficit hyperactivity disorder
Channer et al. Effect of posture and drink volume on the swallowing of capsules
ES2238982T3 (en) FORMULATION OF CARBAMAZEPINE OF PROLONGED RELEASE.
ES2363368T3 (en) USE OF VITAMIN K TO REVERT THE CALCIFICATION OF BLOOD VESSELS.
ES2605650T3 (en) Pharmaceutical formulation containing phosphatidylcholine for the treatment of ulcerative colitis
WO2005013962A1 (en) Active substance combination comprising a 2,5-dihydroxybenzenesulfonic compound and a potassium ion channel modulator
ES2229902B1 (en) USE OF COMPOUNDS 2,5 - DIHYDROXIBENCENOSULFONICS FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICINAL PRODUCT
ES2208124B1 (en) USE OF 2,5-DIHYDROXIBENCENOSULFONIC COMPOUNDS FOR THE MANUFACTURE OF A MEDICINAL PRODUCT.
ES2208123A1 (en) Use of 2,5-dihydroxybenzenesulfonic compounds for the treatment of disorders based on an impairment of no production and/or of regulation of edhf function
WO2008057464A2 (en) Compositions and methods for improving the bioavailability of liothyronine
ES2237625T3 (en) USE OF A HYDANTOIN DERIVATIVE IN A PHARMACEUTICAL COMPOSITION AGAINST HYPOALBUMINEMIA.
RU2117488C1 (en) Solid insulin-containing drug
Dudhat et al. A design research on formulation and characterization of gastro-retentive tablet to target ulcer and control emesis
US9155704B1 (en) More palatable, bioequivalent pharmaceutical composition of carprofen
JP4527231B2 (en) Inhibitor of abnormal smooth muscle contraction
JP7064292B2 (en) Oral pharmaceutical composition containing loxoprofen or a salt thereof and vitamin E
Khan et al. Double-blind comparison of etodolac SR and diclofenac SR in the treatment of patients with degenerative joint disease of the knee
US4517309A (en) Method for the treatment of calcifying pancreatitis
US20250009790A1 (en) Methods for inducing vasodilation
EP0433275B1 (en) Composition based on heparin micropolysaccharides, active when administered orally
RU2405415C1 (en) Method for detection of patients with high risk of erosive-ulcerous alterations of gastrointestinal tract in case of acetylsalicylic acid intake
JP2018012695A (en) Oral pharmaceutical composition containing loxoprofen or a salt thereof and vitamin B12
Costa et al. Fatal case during treatment of American tegumentary leishmaniasis with sodium stibogluconate bp 88®(Shandong Xinhua)

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20050416

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2229902B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20170216