[go: up one dir, main page]

EP2643508B1 - Tissu résistant à la flamme pour vêtements protecteurs - Google Patents

Tissu résistant à la flamme pour vêtements protecteurs Download PDF

Info

Publication number
EP2643508B1
EP2643508B1 EP20110793645 EP11793645A EP2643508B1 EP 2643508 B1 EP2643508 B1 EP 2643508B1 EP 20110793645 EP20110793645 EP 20110793645 EP 11793645 A EP11793645 A EP 11793645A EP 2643508 B1 EP2643508 B1 EP 2643508B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fibres
fabric
yarn
flame
flame resistant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20110793645
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2643508A1 (fr
Inventor
Alexander Gstettner
Tom Burrow
Ulf Mathes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lenzing AG
Original Assignee
Lenzing AG
Chemiefaser Lenzing AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lenzing AG, Chemiefaser Lenzing AG filed Critical Lenzing AG
Publication of EP2643508A1 publication Critical patent/EP2643508A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2643508B1 publication Critical patent/EP2643508B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/20—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
    • D03D15/208—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads cellulose-based
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/44—Yarns or threads characterised by the purpose for which they are designed
    • D02G3/443—Heat-resistant, fireproof or flame-retardant yarns or threads
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/02—Yarns or threads characterised by the material or by the materials from which they are made
    • D02G3/04—Blended or other yarns or threads containing components made from different materials
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00—Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/02—Yarns or threads characterised by the material or by the materials from which they are made
    • D02G3/04—Blended or other yarns or threads containing components made from different materials
    • D02G3/047—Blended or other yarns or threads containing components made from different materials including aramid fibres
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/20—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
    • D03D15/208—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads cellulose-based
    • D03D15/225—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads cellulose-based artificial, e.g. viscose
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/20—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads
    • D03D15/283—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the material of the fibres or filaments constituting the yarns or threads synthetic polymer-based, e.g. polyamide or polyester fibres
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/513—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads heat-resistant or fireproof
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D15/00—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used
    • D03D15/50—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads
    • D03D15/533—Woven fabrics characterised by the material, structure or properties of the fibres, filaments, yarns, threads or other warp or weft elements used characterised by the properties of the yarns or threads antistatic; electrically conductive
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2201/00—Cellulose-based fibres, e.g. vegetable fibres
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2201/00—Cellulose-based fibres, e.g. vegetable fibres
    • D10B2201/20—Cellulose-derived artificial fibres
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2201/00—Cellulose-based fibres, e.g. vegetable fibres
    • D10B2201/20—Cellulose-derived artificial fibres
    • D10B2201/22—Cellulose-derived artificial fibres made from cellulose solutions
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2201/00—Cellulose-based fibres, e.g. vegetable fibres
    • D10B2201/20—Cellulose-derived artificial fibres
    • D10B2201/22—Cellulose-derived artificial fibres made from cellulose solutions
    • D10B2201/24—Viscose
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00—Physical properties
    • D10B2401/04—Heat-responsive characteristics
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2401/00—Physical properties
    • D10B2401/16—Physical properties antistatic; conductive
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/249921—Web or sheet containing structurally defined element or component
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3976—Including strand which is stated to have specific attributes [e.g., heat or fire resistance, chemical or solvent resistance, high absorption for aqueous composition, water solubility, heat shrinkability, etc.]
    • Y10T442/3984—Strand is other than glass and is heat or fire resistant
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/40—Knit fabric [i.e., knit strand or strip material]
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60—Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/696—Including strand or fiber material which is stated to have specific attributes [e.g., heat or fire resistance, chemical or solvent resistance, high absorption for aqueous compositions, water solubility, heat shrinkability, etc.]

Definitions

  • a new flame resistant fabric has been invented that uses the properties of known flame resistant fibres combined with non-flame resistant fibres to produce a fabric with exceptional resistance to flame, surprising physical properties and enhanced comfort to the user compared to other flame resistant fabrics.
  • “Flame resistance” is a characteristic of a material such as a fibre or fabric that does not burn in a normal air atmosphere. When exposed to a flame, it will not support combustion when the flame is removed. "Flame resistance” should not be confused with “flame retardant” which is a term used to describe a chemical substance that imparts flame resistance to fabric. Flame retardant is also used to describe fabrics which exhibit a reduced rate of burning but may not offer any protection to the user from flames.
  • flame resistant fabrics especially those made from flame resistant fibres, can be used to give protection against exposure to flame. It is normal practice that firefighters wear garments that will protect the user from flame in a hazardous situation. The garment is expected to prevent direct exposure to flames of the clothed user's skin, thereby reducing the risk of suffering burn injuries.
  • Protective clothing for molten metal splash protection is used by welders and metal industry workers. In the metal industry high levels of energy are used to melt metal and to create electric arcs. Therefore protective clothing is needed to protect against liquid metal splashes and against electric arcs. Utility personnel working on high voltage installations may be exposed to small metal splashes, when electric arc is produced accidentally.
  • cellulosic fibres can give enhanced comfort compared to synthetic fibres. This is, because cellulosic fibres are hydrophilic and absorb moisture vapour and liquid water. Controlling the movement and distribution of water in the fabric is an inherent property of a cellulosic fibre.
  • fabrics are expected to be unaffected by all activities that they are subjected to This means they need to have high tear strength, high abrasion resistance and good resistance to snagging.
  • Fabrics also need to retain their appearance over a prolonged period of use and care. Therefore fabrics need to be washable and have good washing stability, low shrinkage, good pilling performance, and good colour fastness to washing and light.
  • This invention is a flame resistant fabric suitable for use in garments intended to protect workers in the metal industry and the utility industry from accidental exposure to flame, molten metal - except alumina - and electric arcs.
  • the fabric produces garments which are comfortable to wear, have a minimal effect on the physiological performance of the wearer and have excellent physical properties,
  • Textile materials vary considerably in their ability to resist flame and hence protect underlying materials. Most fabrics made from natural fibres and from synthetic fibres will burn when exposed to flame. The rate of burn and ease of ignition are determined primarily by the chemical nature of the polymer from which the fibre is made and the construction of the fabric. Many polymers, such as cellulose, polyester and nylon will burn readily. The rate of burn is lower the heavier a fabric is. Wool is the most common natural fibre which has flame resistant properties to some degree - heavy weight wool fabrics will not burn readily and are used in firefighter's clothing historically.
  • Fabrics for protection against molten metal splash as used in the metal industry including welding application are often extremely heavy and stiff. Fabric weights are ranging from 330 to 600g/m 2 . They are made from materials such as flame resistant treated cotton.
  • Fabrics can be treated to make them flame resistant by applying an appropriate chemical to the fabric.
  • the first FR treated fabrics used inorganic salts such as aluminium hydroxide, antimony trioxide and borates to make cotton fabrics flame resistant. These were effective but were non-durable to washing.
  • E1 characterizes the lowest resistance while E3 stands for the highest molten iron resistance.
  • E3 stands for the highest molten iron resistance.
  • FR treated Cotton is needed for an E3-fabric.
  • Common FR treated cotton fabrics of a fabric weight of 290g/m 2 only shows E1 properties.
  • the first flame resistant man made fibres produced were made by the viscose process.
  • a high viscosity liquid flame resistant additive was dispersed in the spinning solution prior to extrusion of the fibre.
  • the liquid was trapped in the cellulose by physical means as very small bubbles.
  • the result was effective as a flame resistant fibre, but the additive could be removed by repeated washing.
  • the strength of the fibre is reduced in proportion to the amount of additive included.
  • the additive was withdrawn from the market due to safety concerns and production of the fibre was discontinued.
  • An improved flame resistant viscose fibre can be produced by using a solid pigment flame retardant.
  • Fibre of this type will be referred to as FR viscose
  • the pigment is finely ground and mixed with the spinning solution prior to extrusion of the fibre. The result is a dispersion of the insoluble particulate additive in the fibre.
  • the strength of the fibre is reduced in proportion to the amount of additive included. All of the cellulose in the fibre contains some of the additive and the additive cannot be removed by washing or normal fabric dyeing or finishing processes. Hence the result of the process is an inherently flame resistant fibre.
  • a well-known fibre of this kind is Visil®, which contains silica pigment flame retardant.
  • the modal process is a modified viscose process designed to produce a fibre with a higher strength and higher wet modulus than normal viscose.
  • the resultant fibre containing the flame retardant pigment is inherently flame resistant. It is stronger than fibre produced by the viscose process and gives fabrics with higher strength and better stability.
  • Fibre of this type will be referred to for the purposes of this invention as "FR Modal” but note that the properties of the fibre do not conform to the BISFA (INTERNATIONAL BUREAU FOR THE STANDARDISATION OF MAN-MADE FIBRES) definition of modal fibre.
  • Proven flame retardant pigments for this kind of fibres are organic phosphorous compounds and a preferred pigment is Exolith® (2'-oxybis[5,5-dimethyl-1,3,2-dioxaphosphorinan]2,2'disulfid).
  • FR Modal is used in 100% form in only a few applications in the field of apparel such as metallised fabrics or fabrics which are mixtures of two or more yarns. On its own its performance is inadequate in a number of respects compared to other products.
  • Lyocell fibres can be made flame resistant. Due to the different manufacturing conditions usually different pigments are suitable. Fibre of this type will be referred to as Lyocell FR.
  • An alternative approach to producing an FR fibre is to modify the polymer from which the fibre is made so that it is inherently flame resistant but can still be formed into a fibre.
  • Such fibres There are many examples of such fibres but the leading ones being used in personal protective clothing are meta-aramid, para-aramid, Polybenzimidazole (PBI), FR polyester and modacrylic.
  • Flame resistant fibres can often be used on their own to make fabrics which function well. They can also be used in blends with each other and with non flame resistant fibres to produce fabrics. Such blend fabrics can have properties which are a combination of the properties of the component fibres.
  • FR treated cotton and cotton blend fabrics give poor to medium performance, fair comfort, relatively easy processing and are the most affordable.
  • Modacrylic blends give fair performance but poor comfort and cost more.
  • Aramid fabrics give good performance and washing performance but are not comfortable and are expensive. None of the fabrics currently available are rated as good for metal splash or for electric arc. Only the meta-aramid/FR Modal fabric is rated as good for break open behaviour.
  • Adding FR Modal to an aramid fabric improves its overall performance and reduces the cost.
  • US 2005/0032449 A1 discloses only up to 35 % FR rayon in the yarns of the examples and generally an FR cellulosic fibre content of 15-50%, preferably 25-40%, is recommended. In a similar way US 2011/0191949 A1 recommends that the FR cellulosic component shall be used only up to 50% in the fabric, preferably from 30-35%.
  • the objective of this invention is to produce a fabric for use in personal protective clothing which resolves the deficiencies of the prior art described above. It should show excellent performance in terms of safety of the user, especially in respect of metal splash protection, electric arc protection and break open behaviour. It should also be at lower cost and with better comfort and aesthetic properties than current products to ensure that garments made from it have all of the required performance for the intended applications.
  • the product of the invention is a flame resistant fabric for use in personal protective clothing which provides a high level of protection from flames and other sources of heat such as molten metal splash and electric arc, which is made from a yarn which is an intimate blend of FR Modal fibres with high temperature resistant polymer fibres and standard flammable synthetic fibres.
  • the blend ratio of the yarn is:
  • the fabric of the invention contains a high percentage of FR Modal fibre and yet performs better than currently available fabrics made using a high percentage of aramid fibre.
  • Anti static properties of the fabric can be achieved by adding 1 to 5% antistatic staple fibre to the blend, or by creating an antistatic grid by including in the fabric, yarns consisting of the ground yarn twisted with antistatic continuous filament yarns. All fibres used in the blend can be dope dyed (spun dyed) fibres.
  • the FR Modal fibre of the yarn has been made flame resistant by addition of an FR agent during or after fibre production.
  • the high temperature resistant polymer fibres are chosen from the group consisting of para-aramid, meta-aramid, aromatic polyester (PES), PBI and blends of these fibres.
  • the high temperature resistant polymer fibres are para-aramid fibres. Fibres can be dope dyed (spun dyed) or stock dyed as staple fibre or top dyed.
  • the standard flammable synthetic fibres are chosen from the group consisting of polyamid 6 (PA6), polyamid 6 (PA6.6) and polyester (PES)
  • PA6 polyamid 6
  • PA6.6 polyamid 6
  • PET polyester
  • Fibres can be dope dyed (spun dyed) or stock dyed as staple fibre or dyed as tops, yarn or fabric.
  • the product of the invention is a fabric consisting of a yarn; which is a blend of FR Modal, and a para-aramid or meta-aramid or a blend of the two aramids and flammable high tenacity PA6.
  • the fabric may be woven, knitted or produced with non-woven technologies.
  • the woven fabric has a warp and weft composed of the yarn according to the invention.
  • the fabric includes a percentage of flammable standard synthetic fibres, the fabric has exceptional flammability and protective performance. It will not burn, it does not break open when exposed to a flame and continues to provide a barrier to flame. Furthermore, the fabric provides a high level of molten iron ("metal splash”) protection even at a low fabric weight, as well as superior electric arc protection. For good orders sake it should be mentioned that the fabric of the invention does not protect against molten alumina.
  • Each of the fibres in the blend may be dope dyed (i. e. spun dyed). This will produce a fabric with very high colour fastness. Only very expensive Aramids have been available as dope dyed fibres so far.
  • the yarn is produced from staple fibre by spinning the yarn using conventional techniques such as ring spinning, open end spinning, vortex spinning, worsted spinning, semi-worsted spinning or any of the variations on these used in the yarn spinning industry.
  • the staple length of the fibres for the primary yarn may be between 35 mm up to 160 mm. Especially preferred are fibres with a staple length of between 75 and 90 mm. The staple length will need to be appropriate to the spinning system selected. At least the FR Modal fibres in the yarn according to the invention should be of this staple length, but in a preferred embodiment of the invention all fibres in the yarn according to the invention should be of this staple length.
  • fibres with a staple length of between 75 and 90 mm provides for a high durability of even lightweight fabrics with a low pilling and high tenacity, tear strength and abrasion resistance.
  • the yarns according to the invention and also the fabrics made of these yarns have a more plain, less hairy appearance.
  • the high temperature resistant polymer fibre and the standard flammable synthetic fibres are blended together in the required proportions.
  • the yarn according to the invention is an intimate blend of the three fibres with each of the fibres well dispersed throughout the final yarn. This blending can be done during opening of the fibres, during carding or during drawing of the sliver.
  • the blend ratio of the yarn according to the invention in an especially preferred embodiment is 70 % FR Modal, 15% high temperature resistant polymer fibres and 15% standard synthetic fibres.
  • Anti static properties of the fabric can be added by blending 1 to 5% antistatic fibre in or by creating an anti static grid in the fabric using yarns that are made by twisting the ground yarn (according to the invention) with antistatic continuous filament yarns.
  • the proportion of para-aramid fibre in the yarn may be up to 30%, but the cost of the fabric increases with increasing para-aramid content with no appreciable increase in performance against the applicable standards.
  • One or more of the individual fibre components in the fabric are dope dyed, stock dyed or dyed tops or can be dyed in the yarn or fabric.
  • the high temperature resistant polymer fibres can be either dope dyed or dyed in flock or tops state. By using 100% dope dyed fibres the fabric colour fastness will be improved while at the same time a cost saving on fabric dyeing can be achieved.
  • the fabric weight, construction and weave of the woven fabric are selected to deliver a fabric of the style and properties required for the application.
  • the fabric construction may be a plain weave, twill, hopsack, satin, sateen or any other weave which is appropriate to a protective clothing application.
  • the fabric may be a lightweight (i. e. a weight per unit area of 100 to 150 g/m 2 ) plain weave for shirting applications. It may be a medium weight (i. e. a weight per unit area of 150 to 230 g/m 2 ) twill weave for trousers. It may also be a heavyweight (i. e.
  • a weight per unit area of 230 to 350 g/m 2 twill weave for jackets and other outerwear.
  • the basic principle of the invention can be incorporated in a wide variety of fabrics. It will work regardless of the weave or construction, provided the correct blends and arrangements of yarns are used. Only exceptionally lightweight fabrics (less than 100 g/m 2 ) would not show the benefits of the invention.
  • the fabric of the invention may also be produced using a nonwoven fabric production method.
  • a yarn is not required but all what was said above about the nature, properties and treatment of the yarn fibres as well as for the blend ratios applies for the composition of such nonwovens as well.
  • the fibre components are blended together and made into a nonwoven fabric without first spinning a yarn.
  • An example of such a fabric is a needlefelt fabric where the individual fibre components are mixed together in a blending device and then carded, crosslaid and needled to give a fabric.
  • Such a fabric is of use e. g. as an insulating liner in a garment or could be used to make simple garments such as aprons.
  • the product of this invention is intended to be used as one of the primary components of clothing for personal protection in situations where there is a risk of exposure to flame, electric arc and liquid metal splash.
  • the fabric is used to make garments that cover the body of the user to protect the skin from exposure to flames or to other sources of heat such as metal splash - except alumina - and electric arc that would cause injury.
  • Garments are usually made by assembling cut shaped pieces of fabric by sewing them together.
  • the product of this invention may be the sole fabric used in making a garment or may be one component of a garment; the other components consisting of fabrics of different design and purpose. It may also be combined with other fabrics by laminating prior to cutting the shaped pieces for garment assembly.
  • the product of this invention may be used as a layer of fabric on the inside of a garment. It may be used as a layer on the outside of a garment or it may be used as an internal component between two or more other fabrics. It may also be used to provide more than one layer in the garment. For example it could be used as the inner layer of the garment and as the outer layer of the garment with a third layer of a flame resistant wadding between the inner and outer layers.
  • the fabric of the invention may be used for the production of all types of garments where protection from flames is a primary purpose. It can be used for jackets, coats, trousers, shirts, polos, sweaters and jumpers, sweatshirts, T-shirts, socks, aprons, gloves and gauntlets, hoods for head protection other headwear and any other garment that may be worn for the purpose of protecting the wearer from flame and similar hazards.
  • the fabric may also be used in other articles which are intended to provide protection of people or property from exposure to flame such as shoe and boot components, welding screens, fire curtains, tents, sleeping bags, tarpaulins and any other similar articles made in whole or in part from fabric.
  • Coloured fabrics for the intended applications are preferably achieved by using spun dyed fibres, by piece dyeing or by printing, but in general all dyeing techniques are applicable.
  • a twill weave fabric was woven from the following components:
  • the fabric warp count was 30 threads per cm.
  • the weft count was 26 threads per cm.
  • the resulting fabric had a mass per unit area of 260 g/m 2
  • the resulting fabric could not be ignited in normal atmospheric conditions. On exposure to flame directed at the surface of the fabric, the fabric charred but maintained its structure and continued to act as a barrier to flame. No holes were formed in the fabric. The fabric remained soft and flexible without any break open after flame exposure according to EN ISO 15025 procedure A (surface ignition). Furthermore no heat shrinkage of the fabric was observed when the flame was directed at the fabric surface and during the whole flaming time of 10 seconds.
  • the garment made from the fabric of the invention showed far less burns in comparison with 100% Aramid garments. After the flame exposure the garments were removed from the manikin to measure the size and shrinkage of the garment. Parts of the 100% Aramid garments were too brittle to measure - the jacket upper arm and the trouser thigh. The fabric of the invention remained intact in one piece. No severe damage was observed. The fabric remained flexible and did not break open.
  • the fabric of the invention does not shrink during the flame exposure. In fact the opposite occurs - some parts of the garment increased in dimensions.
  • the 100% Aramid garment show significant flame shrinkage.
  • the garment made from the fabric of the invention is creating a kind of extra protection cushion when exposed to flame.
  • the fabric of the invention was tested according to ISO 9185 and classification according to EN ISO 11612. Despite of it's relatively low fabric weight of 260 g/m 2 the result was on the highest protection level which can be achieved: E3. For comparison: A typical fabric already used for iron metal splash protection has a fabric weight of 400 g/m 2 and only shows a protection level E1.
  • the fabric of the invention was tested according to EN ISO IEC 61482 1-2, 4kA and 7kA.
  • the fabric passed with excellent values the required Stoll criteria for 4kA, and exhibited no break open of the fabric in a single layer, when tested to 7kA.
  • the Stoll curve is a curve of thermal energy and time produced from data on human tissue tolerance to heat and used to predict the onset of second-degree burn injury (cited from EN ISO IEC 61482 1-2).
  • the fabric of the invention has a higher tear strength compared with most of the other materials on the market.
  • the fabric was tested for its comfort properties.
  • the Alambeta test measures the rate of transmission of body heat through the fabric. Fabrics with a high heat penetration coefficient feel cooler and this makes them more comfortable to wear. Referring to the results of Table 3 the fabric of the invention shows the highest heat penetration coefficient, resulting in the coolest fabric touch.
  • the fabric was tested for short term water vapour absorption (Fi) according to EN ISO 31092 using the human skin model apparatus.
  • a high water vapour absorbency indicates the fabric is capable of positively managing the moisture in its environment. This helps to keep the body dry and cool.
  • the fabric of the invention shows the highest short time water vapor absorption, resulting in the best wearing comfort.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Claims (9)

  1. Tissu résistant aux flammes, destiné à une utilisation dans le domaine des vêtements de protection personnelle, offrant une protection élevée contre les flammes ou autres sources de chaleur, comme des projections de métal en fusion et des arcs électriques, réalisé à partir d'un mélange Intime de fibres cellulosiques résistant aux flammes et de fibres de polymère résistant aux températures élevées, et de fibres synthétiques inflammables standard, et dans lequel le mélange intime est présent sous la forme d'un fil, caractérisé en ce que le rapport de mélange du fil est
    - de 65 à 90 % de fibres Modal résistant aux flammes,
    - de 10 à 20 % de fibres de polymère résistant aux températures élevées et
    - de 10 à 20 % de fibres synthétiques inflammables standard.
  2. Tissu selon la revendication 1, dans lequel le rapport de mélange du fil est
    - de 65 à 75 % de fibres cellulosiques résistant aux flammes,
    - de 12,5 à 17,5 % de fibres de polymère résistant aux températures élevées et
    - de 12,5 à 17,5 % de fibres synthétiques inflammables standard.
  3. Tissu selon la revendication 1, dans lequel les fibres Modal résistant aux flammes du fil sont des fibres discontinues dont la longueur est comprise entre 75 et 90 mm.
  4. Tissu selon la revendication 1, dans lequel les fibres Modal résistant aux flammes du fil ont été rendues ininflammables pendant ou après la fabrication de la fibre, par l'adjonction d'une substance active résistant aux flammes.
  5. Tissu selon la revendication 1, dans lequel les fibres de polymère résistant aux températures élevées sont choisies dans le groupe comprenant le para-aramide, le méta-aramide, le PES aromatique, le PBI et des mélanges de ces fibres.
  6. Tissu selon la revendication 1, dans lequel les fibres synthétiques inflammables standard sont sélectionnées dans le groupe dont font partie les fibres PA6, PA6,6 et PES.
  7. Tissu selon la revendication 1 qui a été rendu antistatique par l'adjonction, au mélange, de 1 % à 5 % d'une fibre discontinue antistatique.
  8. Tissu selon la revendication 1 qui a été rendu antistatique par l'incorporation d'une trame de fils constituée du fil en mélange intime, torsadé avec du fil de filaments continus antistatiques.
  9. Tissu selon l'une des revendications 1 à 8 produit par tissage ou tricotage.
EP20110793645 2010-11-24 2011-11-07 Tissu résistant à la flamme pour vêtements protecteurs Not-in-force EP2643508B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1953/2010A AT511288B1 (de) 2010-11-24 2010-11-24 Flammbeständiger Stoff für Schutzkleidung
PCT/AT2011/000448 WO2012068600A1 (fr) 2010-11-24 2011-11-07 Tissu résistant à la flamme pour vêtements protecteurs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2643508A1 EP2643508A1 (fr) 2013-10-02
EP2643508B1 true EP2643508B1 (fr) 2015-01-07

Family

ID=45218147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110793645 Not-in-force EP2643508B1 (fr) 2010-11-24 2011-11-07 Tissu résistant à la flamme pour vêtements protecteurs

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20130267140A1 (fr)
EP (1) EP2643508B1 (fr)
KR (1) KR20130131382A (fr)
CN (1) CN103221595A (fr)
AT (1) AT511288B1 (fr)
TW (1) TW201237229A (fr)
WO (1) WO2012068600A1 (fr)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20140026303A1 (en) * 2012-07-27 2014-01-30 E I Du Pont De Nemours And Company Fiber blends, yarns, fabrics, and garments for arc and flame protection
HK1209163A1 (zh) 2012-07-27 2016-03-24 Drifire, Llc 具有洗滌持久的熱性能和舒適性的纖維共混物
CN103668619B (zh) * 2012-09-14 2017-06-09 美利肯公司 纱线、纺织品材料及含有其的服装
AT513763B1 (de) * 2012-12-27 2016-06-15 Chemiefaser Lenzing Ag Flammhemmender Lyocell-Gegenstand, der gefärbt ist, um gute Licht- und Waschechtheit zu bieten
EP2767180B1 (fr) * 2013-02-18 2017-01-04 W.L. Gore & Associates GmbH Structure de tissu ignifuge
CN104674425A (zh) * 2013-11-28 2015-06-03 杭州威垒特科技有限公司 一种防金属飞溅面料
CN103668696A (zh) * 2013-12-27 2014-03-26 吴江市华宏纺织丝绸有限公司 一种耐高温纤维绒面料
AU2015224518B2 (en) 2014-07-15 2017-03-09 Drifire, Llc Lightweight, dual hazard fabrics
US20160060809A1 (en) * 2014-08-29 2016-03-03 Drifire, Llc Lightweight, arc-rated, dyeable fabrics
CN106192422A (zh) * 2015-09-23 2016-12-07 南通金仕达超微阻燃材料有限公司 性能优异的低缩水率抗起球莫代尔宽幅机织物的生产方法
CN105401288A (zh) * 2015-10-30 2016-03-16 太仓市璜泾镇佳梦化纤厂 一种高强耐用舒适混纺纤维
CN105586679A (zh) * 2016-01-26 2016-05-18 安徽省无为天成纺织有限公司 一种防护服用复合阻燃耐高温混纺纱线
TR201602591A2 (tr) * 2016-02-29 2016-06-21 Kipas Mensucat Isletmeleri Anonim Sirketi Eri̇yi̇k metallere ve elektri̇k arkina karşi koruyucu dokuma kumaş
US10760189B2 (en) * 2016-04-22 2020-09-01 General Recycled Protective fabric and process of manufacturing same
RU2744284C2 (ru) * 2016-10-05 2021-03-04 Торэй Индастриз, Инк. Огнестойкая тканая ткань
CA3039312A1 (fr) * 2016-11-01 2018-05-11 Teijin Limited Tissu, son procede de fabrication et produit fibreux
DE202017102561U1 (de) * 2017-05-02 2018-08-07 Rainer Schneider Garn, Zwirn, textiles Material aus diesem Garn und/oder Zwirn und konfektioniertes Produkt aus diesem textilen Material
US11039692B2 (en) * 2018-04-09 2021-06-22 Pneuma Pure I.P. Limited Fire retardant cushioning devices
CA3131032A1 (fr) 2019-02-22 2020-08-27 Jess Black Inc. Tissu double face de structure tricotee resistant au feu
EP4031697A1 (fr) * 2019-09-17 2022-07-27 Aalto University Foundation sr Fibres lyocell et leurs procédés de production
CN110644114A (zh) * 2019-10-22 2020-01-03 江苏阳光股份有限公司 一种发热保暖羊毛面料的制备方法
CN116411376B (zh) * 2023-04-04 2024-03-22 山东省产品质量检验研究院 一种舒适阻燃防电弧面料及其制备方法、应用

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATA103182A (de) * 1982-03-15 1987-05-15 Zimmer Kg Taunus Textildruck Flammenhemmendes textiles flaechengebilde
US5766746A (en) * 1994-11-07 1998-06-16 Lenzing Aktiengesellschaft Flame retardant non-woven textile article
DE19617634A1 (de) * 1996-05-02 1997-11-06 Basf Ag Flammfeste Gewebe auf der Basis von Melamin-Harzfasern
US6057032A (en) * 1997-10-10 2000-05-02 Green; James R. Yarns suitable for durable light shade cotton/nylon clothing fabrics containing carbon doped antistatic fibers
GB2384249A (en) * 2002-01-17 2003-07-23 Tencel Ltd Dyeing & finishing of regenerated cellulose fabric with controlled fibrillation involving treatment with acid or acid donor then heat in gaseous atmosphere
US20040001978A1 (en) * 2002-07-01 2004-01-01 Yves Bader Molten metal resistant fabrics
US7168140B2 (en) * 2002-08-08 2007-01-30 Milliken & Company Flame resistant fabrics with improved aesthetics and comfort, and method of making same
US20050025962A1 (en) * 2003-07-28 2005-02-03 Reiyao Zhu Flame retardant fiber blends comprising flame retardant cellulosic fibers and fabrics and garments made therefrom
US20050032449A1 (en) * 2003-08-06 2005-02-10 Lovasic Susan L. Lightweight protective apparel
CA2576769A1 (fr) * 2004-08-06 2006-02-16 Southern Mills, Inc. Tissus ignifuges a haute visibilite et procedes de fabrication correspondants
US20060292953A1 (en) * 2005-06-22 2006-12-28 Springfield Llc Flame-resistant fiber blend, yarn, and fabric, and method for making same
CN102215977B (zh) * 2007-07-17 2017-04-05 因温斯特技术公司 具有改善的热防护性能的针织织物和由其制成的底层衣服
EP2194185B1 (fr) * 2008-01-30 2016-10-26 Kurashiki Boseki Kabushiki Kaisha Procédé d'ignifugation et matière fibreuse cellulosique ignifuge
AT508653B1 (de) * 2009-11-02 2011-03-15 Chemiefaser Lenzing Ag Flammenhemmender stoff für eine schutzkleidung
US8209785B2 (en) * 2010-02-09 2012-07-03 International Textile Group, Inc. Flame resistant fabric made from a fiber blend
US8133584B2 (en) * 2010-04-08 2012-03-13 E.I. Du Pont De Nemours And Company Crystallized meta-aramid blends for flash fire and arc protection having improved comfort

Also Published As

Publication number Publication date
KR20130131382A (ko) 2013-12-03
WO2012068600A1 (fr) 2012-05-31
EP2643508A1 (fr) 2013-10-02
US20130267140A1 (en) 2013-10-10
CN103221595A (zh) 2013-07-24
TW201237229A (en) 2012-09-16
AT511288B1 (de) 2013-01-15
AT511288A1 (de) 2012-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2643508B1 (fr) Tissu résistant à la flamme pour vêtements protecteurs
CN102666954B (zh) 用于防护服装的阻燃织物
JP6282272B2 (ja) 耐洗熱特性および快適性のための繊維混合物
TWI631249B (zh) Cloth and fiber products
CN103221597B (zh) 阻燃织物和服装
CN103764885B (zh) 热防护服制品
KR102041835B1 (ko) 아크 및 화염 보호용 섬유 블렌드, 얀, 천, 및 의복
WO2014015351A1 (fr) Tissu ignifugé pour vêtement de protection
US20140187113A1 (en) Fiber blends for dual hazard and comfort properties
CA3027746C (fr) Tissus ignifuges ayant des fibres contenant des additifs absorbant et/ou reflechissant l'energie
BRPI0716271B1 (pt) tecido resistente à chama
CN103857837A (zh) 具有优异的防电弧性的高回潮率纱线、织物、和服装
EP3245320B1 (fr) Tissu ininflammable
CA3135175A1 (fr) Tissus ignifuges
US20110173734A1 (en) High Visibility Protective Fabric
WO2014107750A1 (fr) Tissu ignifuge pour vêtement de protection et applications de garnissage et son utilisation
CN103352284A (zh) 一种具有多功能防护效用的纱线和由其制得的织物和成衣
CN214300543U (zh) 阻燃纱线、相应的阻燃织物及服装
US12215442B2 (en) Flame resistant fabric comprising a PTW fiber blend
US20240035208A1 (en) Thermal camouflage fabric with flame resistant properties

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130624

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20140321

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140930

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MATHES, ULF

Inventor name: GSTETTNER, ALEXANDER

Inventor name: BURROW, TOM

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 705819

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011013013

Country of ref document: DE

Effective date: 20150219

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 705819

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150407

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150507

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011013013

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011013013

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151107

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151107

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111107

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107