[go: up one dir, main page]

EP2208687A2 - Récipient de sécurité - Google Patents

Récipient de sécurité Download PDF

Info

Publication number
EP2208687A2
EP2208687A2 EP09450185A EP09450185A EP2208687A2 EP 2208687 A2 EP2208687 A2 EP 2208687A2 EP 09450185 A EP09450185 A EP 09450185A EP 09450185 A EP09450185 A EP 09450185A EP 2208687 A2 EP2208687 A2 EP 2208687A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
container according
ribs
lid
protective
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09450185A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2208687B1 (fr
EP2208687A3 (fr
Inventor
Bernd Leiter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stada Arzneimittel GmbH
Original Assignee
Stada Arzneimittel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stada Arzneimittel GmbH filed Critical Stada Arzneimittel GmbH
Publication of EP2208687A2 publication Critical patent/EP2208687A2/fr
Publication of EP2208687A3 publication Critical patent/EP2208687A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2208687B1 publication Critical patent/EP2208687B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/048Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid and the outer container being of curved cross-section, e.g. cylindrical
    • B65D77/0486Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid and the outer container being of curved cross-section, e.g. cylindrical the inner container being coaxially disposed within the outer container
    • B65D77/0493Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid and the outer container being of curved cross-section, e.g. cylindrical the inner container being coaxially disposed within the outer container and retained at a distance of the inner side-wall of the outer container, e.g. within a bottle neck

Definitions

  • the invention relates to a protective container which is intended to receive in itself a further container, in particular a container containing toxic substances, pharmaceuticals or the like.
  • a protective container which is intended to receive in itself a further container, in particular a container containing toxic substances, pharmaceuticals or the like.
  • the purpose of such protective containers is to protect the actual container (“inner container”), which may contain the toxic substance or the drug, from mechanical effects during transport and other handling.
  • these protective containers should serve to protect in the inner container contained oncological preparations that are highly toxic.
  • Such protective containers are known in various embodiments.
  • the WO 2006/066736 A relates to an outer packaging in which an inner packaging is contained, wherein the inner packaging is to contain a medicament or a chemical composition.
  • the outer packaging should be at least partially transparent, so that inscriptions on the inner packaging are visible. However, the outer packaging does not develop any special protective effect.
  • the protective container of EP 1 412 253 B is formed substantially as a hood and has a usable in the lower part of the hood and an inner container defining bottom part.
  • the known protective container are only partially able to meet the requirements set in them and in particular have a complicated structure, so that they are expensive to manufacture and complicated to use.
  • the invention has for its object to provide a protective container of the type mentioned, with a simple structure sufficient protection for, for example, chemical or medical substances containing, (inner) container offers.
  • the protective container according to the invention consists of only two parts, namely a (cup-shaped) lower part and which can be fixed on this and the open end of the cup-shaped lower part closing lid, is in the protective container when the protective container is closed, so when the lid is fixed to the lower part absorbed (inner) container fixed in its position relative to the protective container and sufficiently protected against mechanical and other external influences.
  • the inner container defining means of the lower part in the interior of which projecting ribs, for example, at their free edges to the shape of the lower end of the inner container, which is received in the cup-shaped lower part of the protective container according to the invention are shaped to match.
  • the device securing the inner container supplemented by a provided on the cover inwardly facing projection which presses with the lid closed on the inner container and this in safe plant pressed against the device in the lower part, so that the inner container in the protective container is not loose.
  • the inner container is held securely in the protective container according to the invention even after removing the lid, it is provided in one embodiment of the invention that in the region of the free edge of the lower part a retaining ring is inserted, which rests on the inner container around the neck.
  • the retaining ring can be held in the lower part of the protective container according to the invention in any manner, preferably simply frictionally engaged.
  • the retaining ring of an outer annular portion of the outer side of the inside of the upper edge region of the lower part of the protective container according to the invention form-fitting (snap or screw) or frictionally applied and an inner ring member having an opening through which the neck of the inner container protrudes.
  • the inner ring part may also be conical (frusto-conical) in one embodiment.
  • the lower part 3 is formed substantially cup-shaped and has at its upper free edge an external thread 11.
  • the lid 5 has an internal thread 17 with which it on the external thread 11 of the cup-shaped lower part 3 can be screwed.
  • any other way of fixing the lid 5 on the lower part 3 of the protective container according to the invention is also considered, such as a bayonet closure, a snap connection or the like. Also considered is a cover 5, which is pivotally mounted on the lower part 3 about a hinge or hinge.
  • annular (cylindrical) projection 21 is provided in the region above the internal thread 17, which together with the outer wall 22 of the lid 5 in the region in which the internal thread 17 is provided, limits a receiving space in which the free Edge (the upper edge) of the lower part 3 engages when the lid 5 is fixed to the lower part 3.
  • means 1 are provided in the protective container 1, which secure the position of the inner container 25 both in the direction of the axis of the protective container 1 and transversely to this axis.
  • These devices comprise on the one hand ribs 13 in the lower part 3 and on the other hand a projection 19 on the inside of the lid fifth
  • the ribs 13 are radially formed in the lower part 3 of the protective container 1 according to the invention above and have a substantially L-shaped form with a leg 29 which is provided in the region of the wall 9 of the lower part 3, and a leg 31 which in the region of Bottom 7 of the lower part 3 of the protective container 1 according to the invention is provided.
  • the ribs 13 with the bottom 7 and the wall 9 of the lower part 3 are integrally formed.
  • the ribs 13 are arranged distributed uniformly over the circumference of the lower part 3 of the protective container 1 according to the invention.
  • FIG. 2 shows that the shape of the free edge 15 of the ribs 13 of the contour of the inner container 25 in the region of its lower, the bottom 7 of the lower part 3 of the protective container 1 associated end is formed adapted.
  • FIGS. 5 and 6 an embodiment of a lower part 3 of a protective container 1 according to the invention for a smaller inner container 25th
  • a projection 19 is provided on the cover 5 inside the protrusion 19 connected to the lower part 3 at the opposite end of the bottom of the inner container 25, in particular one provided there Closure 27, is applied.
  • retaining ring 41 consists for example of rubber-elastic material and has the in FIGS. 9 and 10 shown construction.
  • the retaining ring 41 consists of an outer, substantially cylindrical outer ring 43 and a flat truncated cone-shaped inner ring 45, in which an opening 47 is centrally provided.
  • the outer side 49 of the outer ring 43 of the retaining ring 41 may be stepped (stage 51), so that when inserted into the lower part 3 of the protective container 1 according to the invention retaining ring 41, the step 51 on the outer side 49 of the outer ring 43 on a counter-shoulder 53, in the Area of the free edge of the lower part 9 of the protective container 1 is provided, rests. Thus, the correct position of the retaining ring 41 is secured. In addition, the retaining ring 41 is secured with closed protective container in that the free edge of the projection 21 rests against the upper side of the outer ring 43.
  • the retaining ring 41 can be easily removed from the lower part 3 of the protective container 1 according to the invention.
  • the procedure is such that first the inner container 25 is inserted and then the retaining ring 41 is attached, with its inner annular part 47 on the body of the inner container 25 next to the neck of the same.
  • the construction of the protective container according to the invention is simple, so that it can be manufactured in a simple manner by injection molding, for example of thermoplastic material, with only two parts, namely the cover 5 and the lower part 3 are to produce without further Parts with these parts of the protective container 1 according to the invention must be connected, especially since both the lower part 3 and the lid 5 may each be integrally formed.
  • 3 radial ribs 13 are provided in the lower part thereof, which the lower portion of the inner container 25 both in the axial direction and transverse to the direction secure the axle.
  • the seat of the inner container 25 in the protective container 1 according to the invention is completed by abutment of a projection 19 on the lid 5 against the upper end, in particular a closure 27 provided there, of the inner container 25th

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
EP09450185A 2009-01-15 2009-10-01 Récipient de sécurité Active EP2208687B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT572009 2009-01-15

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2208687A2 true EP2208687A2 (fr) 2010-07-21
EP2208687A3 EP2208687A3 (fr) 2010-07-28
EP2208687B1 EP2208687B1 (fr) 2011-12-14

Family

ID=42111759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09450185A Active EP2208687B1 (fr) 2009-01-15 2009-10-01 Récipient de sécurité

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2208687B1 (fr)
AT (2) ATE537081T1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3008908A1 (fr) * 2013-07-25 2015-01-30 Eric Chapotat Recipient pour le nettoyage d'un objet immerge dans un fluide comprenant des composants ferromagnetiques
FR3108588A1 (fr) * 2020-03-31 2021-10-01 Chanel Parfums Beaute Dispositif rechargeable de conditionnement d’un produit cosmétique et coque associée

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2575283A (en) 1949-04-04 1951-11-13 Joseph E Menrath Jar and jacket therefor
FR2134729A5 (fr) 1971-04-19 1972-12-08 Backouche Raymond
GB2374586A (en) 2001-04-19 2002-10-23 Martin Dean Holder/pourer for a bottle
WO2003018425A1 (fr) 2001-08-22 2003-03-06 Sigma-Aldrich Chemie Gmbh Enveloppe destinee a des recipients de produits chimiques
EP1412253B1 (fr) 2000-12-06 2006-02-01 Eli Lilly And Company Récipient protecteur
WO2006066736A1 (fr) 2004-12-09 2006-06-29 Johann Gass Medicament ou composition chimique dans un emballage

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4341316A (en) * 1979-05-29 1982-07-27 Bunge John M Insulating vessel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2575283A (en) 1949-04-04 1951-11-13 Joseph E Menrath Jar and jacket therefor
FR2134729A5 (fr) 1971-04-19 1972-12-08 Backouche Raymond
EP1412253B1 (fr) 2000-12-06 2006-02-01 Eli Lilly And Company Récipient protecteur
GB2374586A (en) 2001-04-19 2002-10-23 Martin Dean Holder/pourer for a bottle
WO2003018425A1 (fr) 2001-08-22 2003-03-06 Sigma-Aldrich Chemie Gmbh Enveloppe destinee a des recipients de produits chimiques
WO2006066736A1 (fr) 2004-12-09 2006-06-29 Johann Gass Medicament ou composition chimique dans un emballage

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3008908A1 (fr) * 2013-07-25 2015-01-30 Eric Chapotat Recipient pour le nettoyage d'un objet immerge dans un fluide comprenant des composants ferromagnetiques
FR3108588A1 (fr) * 2020-03-31 2021-10-01 Chanel Parfums Beaute Dispositif rechargeable de conditionnement d’un produit cosmétique et coque associée
EP3889068A1 (fr) * 2020-03-31 2021-10-06 Chanel Parfums Beauté Dispositif rechargeable de conditionnement d'un produit cosmetique et coque associee
US12070115B2 (en) 2020-03-31 2024-08-27 Chanel Parfums Beaute Refillable container device for a cosmetic product and associated casing

Also Published As

Publication number Publication date
ATE537081T1 (de) 2011-12-15
EP2208687B1 (fr) 2011-12-14
EP2208687A3 (fr) 2010-07-28
AT11478U1 (de) 2010-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69605204T2 (de) Vorrichtung mit originalitätssicherung zum anschluss an einen geschlossenen behälter
DE3204294C2 (de) Behälter aus Kunststoff
DE102007037593B4 (de) Außenbehälter für einen Implantatträger
DE102008007305A1 (de) Verpackungsbehälter
DE3218651A1 (de) Kindersicherer behaelter
DE2240030A1 (de) Einrichtung zum verschliessen von flaschen u. dgl. mittels schraubkapsel und zerreissbaren behaeltern fuer die anfaengliche getrennte aufbewahrung der komponenten des eingepackten erzeugnisses
DE2902499A1 (de) Behaelter mit verschluss
DE2211753B2 (de) Behälter für die getrennte Lagerung und die Abgabe als Mischung von einem flüssigen und wenigstens einem zusätzlichen flüssigen oder pulverförmiger! Produkt
DE2163603A1 (de) Am Ort der Sprengung zu mischende Sprengstoffpackung
DE1432239A1 (de) Behaelterverschluss
WO2023099546A1 (fr) Récipient pour médicaments
EP0296103A2 (fr) Fermeture en plastique avec tige centrale d'étanchéité
DE29916436U1 (de) Behälter-Verschluss mit Wirkstoff-Kammer
EP2208687B1 (fr) Récipient de sécurité
DE10140184A1 (de) Überbehälter für Behältnisse mit Chemikalien, insbesondere kombinierter multifunktionaler Schutz- und/oder Transportbehälter
DE102010029259A1 (de) Verschlussvorrichtung für einen Behälter zur Abgabe einer Substanz
WO2017013007A1 (fr) Système combiné de récipients
DE1096282B (de) Kunststoffdose
EP3544902B1 (fr) Bouteille munie d'un bec verseur et d'un godet doseur
DE2151741A1 (de) Behaelterverschluss mit einrichtung zum dosierten zufuehren von behaelterinhalt auf flaechen
DE102016106719A1 (de) Einteilige Verschluss- und/oder Aufbewahrungsvorrichtung sowie Verfahren dazu
AT413527B (de) Dosierkappe
CH716074A1 (de) Verschlusskappe zum Verschliessen eines Behälters und Behälter mit einer solchen unverlierbar gehaltenen Verschlusskappe.
DE2941381C2 (de) Versiegelbarer Flaschenverschluß
EP2156811A1 (fr) Récipient extérieur pour un support d'implant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100923

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110128

R17C First examination report despatched (corrected)

Effective date: 20110209

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 77/04 20060101AFI20110331BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009002194

Country of ref document: DE

Effective date: 20120209

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120414

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120314

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120416

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

26N No opposition filed

Effective date: 20120917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009002194

Country of ref document: DE

Effective date: 20120917

BERE Be: lapsed

Owner name: STADA ARZNEIMITTEL GMBH

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130423

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009002194

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131001

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091001

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20171027

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 537081

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181001