[go: up one dir, main page]

EP2054577B1 - Procédé pour la manufacture des vitrages isolants ansi q'un dispositif pour appliquer une pièce d'ecartement sur une vitre - Google Patents

Procédé pour la manufacture des vitrages isolants ansi q'un dispositif pour appliquer une pièce d'ecartement sur une vitre Download PDF

Info

Publication number
EP2054577B1
EP2054577B1 EP07788044.1A EP07788044A EP2054577B1 EP 2054577 B1 EP2054577 B1 EP 2054577B1 EP 07788044 A EP07788044 A EP 07788044A EP 2054577 B1 EP2054577 B1 EP 2054577B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spacer
desiccant
cavity
glass pane
glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07788044.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2054577A2 (fr
Inventor
Hans Rudolf Mäder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Prowerb St Gallen AG
Original Assignee
Prowerb St Gallen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Prowerb St Gallen AG filed Critical Prowerb St Gallen AG
Priority to EP07788044.1A priority Critical patent/EP2054577B1/fr
Publication of EP2054577A2 publication Critical patent/EP2054577A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2054577B1 publication Critical patent/EP2054577B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66361—Section members positioned at the edges of the glazing unit with special structural provisions for holding drying agents, e.g. packed in special containers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673—Assembling the units
    • E06B3/67304—Preparing rigid spacer members before assembly
    • E06B3/67317—Filling of hollow spacer elements with absorbants; Closing off the spacers thereafter

Definitions

  • the invention relates to a method for producing an insulating glass pane and to a device for applying a spacer to a glass pane having the features of the preamble of the independent claims.
  • insulating glass panes are produced in which a spacer with a rectangular cross-section is mounted between two panes of glass.
  • spacers are known in band form.
  • Such spacers are already filled in their preparation with a desiccant and preferably stored on a reel or in a storage container.
  • the desiccant serves to dehumidify the air gap between two panes of glass and, if possible, to ensure a long-term dew point of -70 ° C.
  • WO 2005/078227 describes, for example, the production of such an insulating glass pane by means of a completely prefabricated spacer.
  • the spacer is made of a foamed material, which is also provided with a drying agent.
  • the spacer with the desiccant is stored in a storage container until it is needed for the installation of the insulating glass pane.
  • the spacer and two glass panes are joined together to form an insulating glass pane.
  • the EP 1347142 B1 describes a device for automatically applying elastoplastic spacers to a glass pane. The spacer is unwound from a storage drum and transported without tension to the application.
  • the DE 1 704 735 describes a method for producing multi-pane units, in particular double-glazed windows.
  • the known methods have the disadvantage that the drying agent is already introduced into the spacer during the production of the spacer. As a result, the drying agent can absorb moisture in an uncontrolled manner during storage of the spacer. When mounting the insulating glass is thus not known which remaining capacity for receiving moisture drying agent still has. In addition, neither the amount nor the type of desiccant can be selected for a particular spacer in the production of insulating glass.
  • the spacer is made of such a flexible material that can be adjusted according to the contour of the glass.
  • the spacer is made of silicone or similar flexible and UV resistant & fogging disciplineeren material. Foamed plastics for the spacer can preferably also be used.
  • the spacer serves as a carrier for the desiccant.
  • the term "during application” is to be understood that approximately simultaneously with the application of the spacer or immediately before the application of the spacer and the desiccant is added in the same operation in or on the spacer.
  • the spacer is continuously guided by means of a suitable device along the edge region of the glass sheet and the spacer is applied to the glass sheet.
  • the spacer is also continuously provided with desiccant.
  • the addition of the drying agent can be done anywhere on the transport path of the spacer on the glass.
  • the desiccant may directly at an opening of a reservoir for the spacer be applied.
  • the desiccant is added to the spacer by means of a suitable device immediately upon application of the spacer to the glass sheet.
  • a suitable device for applying the spacer has an applicator head, which on the one hand automatically attaches the spacer in an edge region of the glass pane and at the same time provides the spacer with desiccant.
  • the drying agent is applied to the glass plate only after the spacer has been applied.
  • the spacer is then already at least partially connected to the glass, for example by means of a butyl adhesive.
  • An end face of the glass pane can then also serve as a guide aid for a suitable device for applying the drying agent.
  • the bonding of the two glass panes with the spacer takes place in a known manner, preferably by means of adhesives. This process is known and will therefore not be explained further here.
  • the drying agent is inserted into at least one cavity of the spacer.
  • the spacer preferably forms a longitudinally extending cavity profile.
  • the spacer may also be formed as an open profile, wherein - instead of the cavity - a recess on a surface of the spacer is provided, in which the desiccant is applied.
  • the drying agent becomes applied in at least one closed cavity of a cavity profile.
  • the cavity for filling the drying agent is opened substantially along its longitudinal direction.
  • the cavity profile can either be completely closed, so that the cavity profile must be separated or cut open to open the cavity.
  • the cavity profile can be opened, in particular has a longitudinal slot, which is already mounted in the production of the cavity profile and which is closed by the internal stress of the profile. In this case, to apply the drying agent, it is sufficient to pull apart the cavity profile so that the desiccant can be filled into the cavity through the resulting gap.
  • the cavity is opened so that even after the closure of the cavity, a gas connection between the cavity and a gap between two adjacent glass sheets is generated. This allows the desiccant to absorb the moisture stored in the space of the insulating glass pane.
  • the opening of the cavity is preferably such that a first contact surface and a second contact surface of the spacer together define a longitudinal slot.
  • the contact surfaces are substantially parallel to each other and in a plane parallel to a plane of the glass sheets.
  • the contact surfaces can be even and thus form a dull shock.
  • the contact surfaces are designed profiled. This results, for example, a tongue and groove-like connection of the two contact surfaces.
  • the opening of the cavity is preferably along an existing slot in the spacer.
  • the slot is generated only when filled with desiccant.
  • the opening, in particular the cutting, the cavity and the filling of the drying agent in a common step Preferably, a device with a combined separating and filling head is used for this purpose.
  • the filling head with the separating tool placed in front thus preferably moves along the closed spacer and separates the cavity, so that the cavity can be provided with desiccant by a filling head.
  • the filling head is guided through an already existing in the spacer parting line, in particular a slot formed by two contact surfaces. As a result, the cavity of the spacer must not be cut open.
  • a further aspect of the invention relates to a device for applying a spacer to a glass pane and for introducing a drying agent into or onto a spacer by means of a filling head.
  • the device comprises means for applying a flexible spacer along an edge region of a glass pane and a filling head for applying a desiccant.
  • the device is constructed such that the spacer can be filled with desiccant during application to the glass pane.
  • the devices for applying the spacer and for introducing the desiccant are integrated in a single machine, but alternative, a device of a plurality of individual components is conceivable.
  • the device comprises a separating tool for opening a cavity to be filled with desiccant in the spacer.
  • the cutting tool may comprise a blade with which a closed cavity of the spacer can be cut.
  • the parting tool comprises two angularly arranged surfaces with which an already existing opening can be widened to the cavity, so that a filling head can insert the desiccant into the cavity.
  • the separating tool is arranged in the direction of movement so directly in front of the filling head that the separation of the cavity and the filling with desiccant can be carried out in one working step.
  • the direction of movement is defined as the direction in which the device moves relative to the spacer strip.
  • the cutting tool can be moved along the fixed on a glass plate spacer. Preferably, however, the spacer is guided on the glass pane along the separating tool before application.
  • the separating tool either remains in a fixed position or moves along the glass pane while simultaneously applying the spacer to the glass pane.
  • Another aspect of the invention relates to a device for applying a spacer and for introducing a desiccant, which has a guide.
  • this guide the spacer for filling with desiccant in the desired position is performed relative to the filling head or feasible.
  • a separate guiding device is missing and the device is instead guided through the separating tool, which is preferably arranged in front of the filling head.
  • the device can have an analysis device for measuring the degree of activity of the drying agent, it being possible in particular to measure the adsorption capacity of the drying agent by means of the analysis device. In this way, a quality assurance can be ensured.
  • the analyzer may be connected to the feed channel via a bypass exit.
  • the degree of activity of the drying agent can be measured particularly easily and efficiently.
  • the device may have a metering device for the drying agent, with which the filling of the spacer is adjustable.
  • the metering device can have metering units which would each be assigned to a supply line.
  • FIG. 1 shows schematically the production of an insulating glass pane 1.
  • a flexible spacer 4 is applied by means of a device, not shown, in an edge region on a rectangular glass pane 3.
  • the spacer is mounted at a short distance from the end faces 2 of the glass sheet 3.
  • the spacer 4 is thereby continuously brought to a predetermined position on the glass sheet 3.
  • the spacer 4 is provided with a drying agent. This process is indicated by the arrow D in the drawing.
  • the spacer 4 is not yet on the glass sheet 3 when applying the drying agent by means of a device, not shown.
  • the spacer 4 is provided with a device also not shown with a butyl adhesive, shown schematically with the arrow B.
  • FIG. 2 shows a cross section through the edge region of an insulating glass pane produced by a process according to the invention 1.
  • the flexible spacer 4 made of silicone binds.
  • the spacer 4 is located in the edge region of the two glass panes (3,3 ').
  • a secondary barrier 5 made of polysulfites, polyurethane and / or silicone, which bears against the spacer 4, is arranged here.
  • the secondary barrier 5 is in an area on the spacer 4.
  • the spacer 4 is substantially rectangular in shape and has, on the side facing a gap 7 between the glass panes 3, 3 ', a recess 8 with a semicircular cross-section.
  • a matrix 9 is embedded with desiccant, which is in direct contact with the gap 7.
  • an adhesive and / or sealant can be used as the carrier material for the matrix.
  • the carrier material is, for example, silicone, butyl or a hotmelt.
  • the support material should in any case preferably be UV-resistant and fogging safe.
  • the spacer 4 is on the glass sheets 3,3 'and the Secondary barrier 5 facing sides provided with a water vapor gas barrier film 10. Between the water vapor gas barrier film 10 and the glass sheets 3,3 'is in each case a Butylkante 11. The water vapor gas barrier film 10 and the Butylkanten 11 together form a water vapor barrier (primary barrier) and seal the gap 7 vapor-tight.
  • the primary barrier layer consists for example of a composite film, which consists of material carrier film, adhesive, functional layer (primary barrier layer) / - s.
  • the functional layers consist, for example, of a metallic rolled foil and of sputtered / vapor-deposited metallic or vitreous layers (SiO 2).
  • the functional layers can be multi-layered as needed.
  • the strength of the spacer perpendicular to the plane of the glass sheets 3, 3 ' is high because the profile of the spacer 4 is supported by the matrix 9. This allows the Butylkanten 11 are pressed better.
  • the film 10 has a carrier film, an adhesive, in particular silicone or acrylate, and a barrier layer.
  • the barrier layer comprises a layer of 50 ⁇ m alum or coating alum or 100-150 nm SiO 2 .
  • FIG. 3 shows a second example of an insulating glass pane 1 produced according to the invention with a spacer 4.
  • the outer contours of the spacer 4 and its structure are similar to the spacer 4 according to FIG. 2 , Unlike the first example in FIG. 2 has the spacer 4 according FIG. 3 a closed cavity 12, which is provided on the space 7 facing the side center with a separation protection 13.
  • the cavity 12 is completely filled with granules 16 of desiccant.
  • the contours of the cavity 12 are shaped similar to the outer contours of the spacer, so that the cavity 12 is surrounded by a uniformly thick outer wall of the spacer 4.
  • the separation protection 13 is located between a first contact surface 14 and a second contact surface 15 of the spacer 4.
  • the contact surface 15 has a groove profile in cross section and the contact surface 14 has a corresponding spring profile in cross section. Both contact surfaces 14,15 touch each other, yet the separation surface 13 remains vapor permeable.
  • the sealing surfaces are always in motion due to the partial pressure difference between the air gap and the barometric pressure. The spacer sealing lips make the glass movements with a small mass and are thus permeable to water vapor permeable to the air gap.
  • FIG. 4 a third example of an insulating glass pane 1 is shown.
  • the spacer 4 largely corresponds to the example in FIG. 3 ,
  • the cavity 12 is here, however, formed in cross section substantially elliptical.
  • a matrix 9 with desiccant is included, which fills the cavity 12 only about half.
  • the matrix 9 forms in cross-section a round surface whose diameter corresponds to the smaller major axis of the cross-sectional ellipse of the cavity 12.
  • FIG. 5 schematically shows a partial view of a filling device according to the invention for filling a spacer 4 in a method according to the invention.
  • the device has a filling head 17 with an application opening 19 for applying the granules 16 into the cavity 12.
  • a profiled blade 18 in front of the filling head 17 is a profiled blade 18, which is connected to the filling head 17.
  • the blade is formed from two angularly connected, flat, curved plates, which form a sickle-shaped curved edge 25 at their junction. Due to the angled arrangement of the plates, the spacer is spread along the separating surface 13, so that the filling head 17 can be moved into the cavity 12 projecting between the contact surfaces 14, 15.
  • the blade 18 is arranged in a common plane with the filling head 17.
  • the blade points that into the Figures 3 and 4 shown profile of the interface 13.
  • other blade profiles are conceivable. It is conceivable to provide a releasable connection instead of the fixed connection between the filling head 17 and the blade 18, so that the blade 18 can be exchanged.
  • the filling head 17 is connected to a desiccant feeder with two feed channels 20 for matrix carrier material and 26 desiccants.
  • the two supply channels 20, 26 open into a mixer 21, which regulates the supply of the matrix material 16. This delivery system will be described below with reference to FIG. 6 explained.
  • an applicator and guide device 22 with two applicator nozzles 23 binds.
  • a butyl edge 11 can be applied on both side walls of the spacer 4.
  • the two application nozzles 23 protrude against each other, wherein the order openings 24 are arranged parallel to each other at a distance which corresponds approximately to the width of the spacer 4.
  • the position of the application and guiding device 22 can be kept constant by means of a connection, not shown, relative to the blade 18 or to the filling head 17. This serves and guide device 22 for guiding the filling device along the spacer 4.
  • the blade 18 cuts the spacer 4.
  • the application and guiding device 22 causes the spacer to be centrally supplied to the blade 18 and that a Butylkante 11 is applied to both side walls of the spacer 4.
  • the profiled blade 18 intersects a profiled parting surface 13 in the upper wall of the spacer 4.
  • the filling head 17 projecting into the cavity 12 through the parting surface 13 fills it with the matrix 9.
  • the filling rate can be adjusted to the speed of movement of the device by means of a control device (not shown) or the spacer are adjusted so that the degree of filling remains constant regardless of the relative speed between the device and the spacer 4.
  • the filling device is provided with means for applying the spacer 4 on the glass sheet (not shown).
  • the spacer 4 is continuously moved to the application point on the glass sheet 3 by a conveyor, not shown, and guided there over the filling device on the way.
  • the spacer 4 is continuously filled with desiccant, in particular the matrix 9 or the granules and provided laterally on the applicator and guide device 22 with a Butylkante 11.
  • FIG. 6 shows a delivery system for the device, with which a matrix containing a desiccant substance and a support material for the matrix in a (not shown) spacer can be introduced.
  • a reservoir 31 and 34 is provided in each case.
  • a supply line 20 and 26 connects, which unite, as is apparent, in a node to a single desiccant supply line.
  • the feed of the drying agent, ie an example pulverulent desiccant substance and a liquid or pasty carrier material is controlled by means of a metering device 29 and 30 respectively.
  • the type of filling of the spacer is easily adjustable, for example, quantities, density of the introduced material can be adjusted.
  • a pump for the carrier material and a screw conveyor for the desiccant substance recognizable.
  • the apparatus then has an analyzer 27 for measuring the adsorption capacity of the desiccant. This is connected via a bypass output 28 to the supply channel 20. In this way, the degree of activity of the drying agent can be monitored as often as desired, which ultimately ensures the production of insulating glass of consistently high quality.
  • FIG. 7 there is shown a desiccant delivery system which is in granule form.
  • This granulate is stored in the reservoir 31 and managed via a supply line 20 to a means (not shown) for applying the desiccant in the spacer.
  • This drying agent is usually supplied as bulk material.
  • the actual desiccant substance eg aluminum silicate
  • the actual desiccant substance is bound as a powder in clay, which is present as spherical bulk material (or granules) in the size of, for example, 0.5-2 mm bulk material spheres.
  • Such clay balls are relatively pressure resistant and give the spacer profile the necessary transverse stability.
  • an analyzer 27 for measuring the Adsorbtionskapazmaschine of the granules and provided a screw conveyor. Instead of clay, other even stiffer backing materials are conceivable!

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)

Claims (14)

  1. Procédé de fabrication d'une vitre isolant (1) comportant au moins deux vitres (3, 3'), comprenant les opérations suivantes:
    a) fournir au moins deux vitres (3, 3') et une entretoise flexible (4),
    b) intégrer un moyen à sécher (9, 16) dans ou sur l'entretoise (4),
    c) appliquer l'entretoise (4) sur une première vitre (3) dans une région s'étendant à proximité du bord,
    d) poser une deuxième vitre (3') sur la première vitre (3), de telle manière que l'entretoise (4) soit situé entre la première vitre et la deuxième vitre (3, 3),
    e) connecter les deux vitres (3, 3'),
    caractérisé en ce que l'on applique l'entretoise (4) de façon continue sur une vitre (3) et on le munit de l'agent déshydratant (9, 16) également de façon continue pendant l'application continue de l'entretoise (4).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on introduit le moyen à sécher (9, 16) dans au moins une cavité (12) de l'entretoise (4).
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'on ouvre une cavité fermée (12) pour l'introduction de le moyen à sécher (9, 16) essentiellement le long de sa direction longitudinale.
  4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que, par l'ouverture de la cavité (12), on crée une communication de gaz entre la cavité (12) et une chambre intermédiaire (7) entre deux vitres (3, 3').
  5. Procédé selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que l'on effectue l'ouverture de la cavité (12) de telle manière qu'une première face de contact (14) et une deuxième face de contact (15) de l'entretoise (4) forment ensemble une protection contre la séparation (13), dans lequel les faces de contact (14, 15) sont essentiellement parallèles l'une à l'autre et sont situées dans un plan parallèle à un plan des vitres (3, 3') et dans lequel les faces de contact (14, 15) sont de forme plane ou profilée.
  6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que l'on effectue l'ouverture, en particulier l'incision, de la cavité (12) et l'introduction du moyen à sécher (9, 16) en une opération commune, en particulier au moyen d'un dispositif présentant une tête combinée de coupe et de remplissage (17).
  7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'on surveille le moyen à sécher (9, 16) lors de son intégration dans ou sur l'entretoise (4) au moyen d'un dispositif d'analyse (27) afin de mesurer le degré d'activité de l'agent déshydratant, en particulier la capacité d'adsorption du moyen à sécher (9, 16).
  8. Dispositif pour appliquer un entretoise (4) sur une vitre (3, 3') et pour introduire un agent déshydratant (9, 16) dans ou sur un entretoise (4) au moyen d'une tête de remplissage (17), en particulier dans un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, comprenant
    - des moyens pour appliquer un entretoise flexible (4) le long d'une région de bord d'une vitre (3, 3'),
    - une tête de remplissage (17) pour l'application d'un agent déshydratant (9, 16) dans ou sur l'entretoise (4),
    caractérisé en ce que le dispositif est construit de telle manière que l'entretoise (4) puisse être rempli avec le moyen à sécher (9, 16) au moyen de la tête de remplissage (17) pendant l'application sur la vitre (3).
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif comprend un outil de coupe pour ouvrir une cavité (12) à remplir avec le moyen à sécher (9, 16) dans l'entretoise (4).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'outil de coupe est disposé avant la tête de remplissage (17) dans une direction de mouvement (R), de telle manière que l'incision de la cavité (12) et le remplissage avec le moyen à sécher (9, 16) puissent être effectuées en une seule opération.
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le dispositif présente un dispositif d'application et de guidage (22), au moyen duquel l'entretoise (4) est ou peut être guidé dans la position désirée par rapport à la tête de remplissage (17) en vue du remplissage avec le moyen à sécher (9, 16) et/ou un bord de butyle peur être appliqué sur l'entretoise (4).
  12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que le dispositif présente un dispositif d'analyse (27) pour mesurer le degré d'activité de le moyen à sécher (9, 16), en particulier la capacité d'adsorption du moyen à sécher (9, 16).
  13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que le dispositif présente un canal d'amenée (20, 26) pour amener le moyen à sécher (9, 16) à la tête de remplissage (17), dans lequel le dispositif d'analyse (27) est raccordé au canal d'amenée (20) par une sortie de contournement (28).
  14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 à 12, caractérisé en ce que le dispositif présente un dispositif de dosage (29, 30) pour le moyen à sécher (9, 16), avec lequel le type de remplissage de l'entretoise peut être réglé.
EP07788044.1A 2006-08-25 2007-07-30 Procédé pour la manufacture des vitrages isolants ansi q'un dispositif pour appliquer une pièce d'ecartement sur une vitre Not-in-force EP2054577B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07788044.1A EP2054577B1 (fr) 2006-08-25 2007-07-30 Procédé pour la manufacture des vitrages isolants ansi q'un dispositif pour appliquer une pièce d'ecartement sur une vitre

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06119566A EP1892365A1 (fr) 2006-08-25 2006-08-25 Procédé pour la manufacture des vitrages isolants ansi qu un dispositif pour appliquer une pièce d ecartement sur une vitre
EP07788044.1A EP2054577B1 (fr) 2006-08-25 2007-07-30 Procédé pour la manufacture des vitrages isolants ansi q'un dispositif pour appliquer une pièce d'ecartement sur une vitre
PCT/EP2007/057843 WO2008022877A1 (fr) 2006-08-25 2007-07-30 procédé de fabrication d'un vitrage isolant et dispositif d'application d'un écarteur sur une vitre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2054577A2 EP2054577A2 (fr) 2009-05-06
EP2054577B1 true EP2054577B1 (fr) 2016-02-10

Family

ID=37622326

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06119566A Withdrawn EP1892365A1 (fr) 2006-08-25 2006-08-25 Procédé pour la manufacture des vitrages isolants ansi qu un dispositif pour appliquer une pièce d ecartement sur une vitre
EP07788044.1A Not-in-force EP2054577B1 (fr) 2006-08-25 2007-07-30 Procédé pour la manufacture des vitrages isolants ansi q'un dispositif pour appliquer une pièce d'ecartement sur une vitre

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06119566A Withdrawn EP1892365A1 (fr) 2006-08-25 2006-08-25 Procédé pour la manufacture des vitrages isolants ansi qu un dispositif pour appliquer une pièce d ecartement sur une vitre

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP1892365A1 (fr)
WO (1) WO2008022877A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10125535B2 (en) 2009-04-07 2018-11-13 Lisec Austria Gmbh Spacer for spacing glass panes in a multiple glass pane, a multiple glass pane, and a method for producing a multiple glass pane
EP2697466A1 (fr) * 2011-04-13 2014-02-19 Prowerb AG Écarteur permettant d'espacer les vitres d'une fenêtre multi-vitrage, fenêtre multi-vitrage, ainsi que procédé de fabrication d'un écarteur
AU2012365511B2 (en) 2012-01-13 2016-07-14 Saint-Gobain Glass France Spacer for insulating glazing units
GB201202284D0 (en) * 2012-02-09 2012-03-28 Thermoseal Group Ltd Spacer for use in a sealed multiple glazed unit
US10190359B2 (en) 2013-12-12 2019-01-29 Saint-Gobain Glass France Double glazing having improved sealing
KR20160095129A (ko) 2013-12-12 2016-08-10 쌩-고벵 글래스 프랑스 압출된 프로파일링된 밀봉체를 포함하는, 절연 글레이징 유닛용 스페이서
US10301868B2 (en) 2014-06-27 2019-05-28 Saint-Gobain Glass France Insulated glazing comprising a spacer, and production method
EP3161237B1 (fr) 2014-06-27 2018-07-25 Saint-Gobain Glass France Vitrage isolant doté d'un écarteur et procede de production d'un tel vitrage et utilisation d'un tel vitrage isolant comme vitrage pour un bâtiment
DK3265636T3 (da) 2015-03-02 2022-05-23 Saint Gobain Glasfiberforstærket afstandsholder til isoleringsrude, fremgangsmåde til fremstilling af denne og anvendelse af en sådan afstandsholder i flerlagsruder
EP3477035B1 (fr) 2017-10-30 2020-07-22 Technoform Glass Insulation Holding GmbH Espaceur pour des applications photovoltaïques

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1201033A (en) * 1966-07-22 1970-08-05 William John Tibble Improvements in or relating to double glazed windows
US5295292A (en) * 1992-08-13 1994-03-22 Glass Equipment Development, Inc. Method of making a spacer frame assembly
AT405863B (de) * 1997-09-12 1999-12-27 Lisec Peter Vorrichtung zum beschichten von abstandhalterrahmen für isolierglasscheiben
US6212756B1 (en) * 1998-08-14 2001-04-10 Truseal Technologies, Inc. Dispensable non-adhesive desiccated matrix system for insulating glass units
DE29903448U1 (de) * 1999-02-26 1999-06-17 Lenhardt Maschinenbau GmbH, 75242 Neuhausen Vorrichtung zum Beschichten der Flanken von Abstandhalterrahmen für Isolierglasscheiben
EP1714000A1 (fr) * 2004-02-03 2006-10-25 Karl Lenhardt Vitre isolante et son procede de fabrication
US7275570B2 (en) * 2004-08-20 2007-10-02 Glass Equipment, Inc. Desiccant dispensing system

Also Published As

Publication number Publication date
EP1892365A1 (fr) 2008-02-27
WO2008022877A1 (fr) 2008-02-28
EP2054577A2 (fr) 2009-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2054577B1 (fr) Procédé pour la manufacture des vitrages isolants ansi q'un dispositif pour appliquer une pièce d'ecartement sur une vitre
DE3500205A1 (de) Klebeverbindung fuer die verklebung einer glasscheibe mit einem fensterrahmen
AT403350B (de) Biegemaschine zum herstellen eines abstandhaltenden innenrahmens für eine isolierglasscheibe
EP0146883A2 (fr) Procédé pour former les coins des cadres espaceurs pour vitrages isolants collés aux bords
DE60311828T2 (de) Abdeckband
DE2726548B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Zigarettenfiltereinheit,Vorrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens und nach diesem Verfahren hergestellte Zigarettenfiltereinheit
DE102009017705A1 (de) Verfahren zum Herstellen einer Ecke eines rahmenförmigen Abstandhalters für Isolierglasscheiben und nach dem Verfahren hergestellte Abstandhalter und Isolierglasscheiben
EP2473697B1 (fr) Procédé de fabrication d'un verre isolant rempli d'un gaz différent de l'air
DE19814044A1 (de) Abstandhalterrahmen aus glasfaserverstärktem Kunststoff für Isolierglasscheiben und Verfahren zum Bilden von Ecken in einem solchen Abstandhalterrahmen
DE102011001597B4 (de) Klebedüse mit mehreren Austrittsöffnungen sowie Verfahren zum Einbringen von Klebmaterial
EP3680304B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d'une bande d'étanchéité et bande d'étanchéité
EP1749586A1 (fr) Procédé et dispositif de régulation de la largeur et/ou de la densité d'une masse liquide
DE3124843C3 (de) Verfahren zur Herstellung und Verwendung eines ein Trocknungsmaterial enthaltenden Abstandshalters für Isolierglasscheiben
DE2947866A1 (de) Isolierscheibe
DE3529403A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines abstandhalters fuer isolierscheiben
EP2199520B1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d'un profilé séparé et renforcé thermiquement
EP0635093B1 (fr) Procede et dispositif de production de cadres d'ecartement utilises entre les panneaux en verre de vitrages isolants
DE102019100686A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines Dichtbandes und Dichtband
EP3848427A1 (fr) Procédé et dispositif de fabrication d'une bande d'étanchéité et bande d'étanchéité
DE102005061092A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Fahrzeugluftreifens und danach gefertigter Fahrzeugluftreifen
AT510491A2 (de) Vorrichtung zum verteilen von klebstoff
AT368113B (de) Verfahren und vorrichtung zum aufbringen eines als zwischenlage dienenden stranges auf eine tafel bei der herstellung einer mehrfachverglasung
EP3616879A1 (fr) Dispositif et procédé de fabrication de bandes d'étanchéité
EP1646752A1 (fr) Dispositif d'application a largeur d'application reglable
DE9400505U1 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Strangdachziegeln, insbesondere Biberschwanzziegeln

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090213

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
R17D Deferred search report published (corrected)

Effective date: 20080228

17Q First examination report despatched

Effective date: 20150105

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150903

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 774747

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007014547

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: HEPP WENGER RYFFEL AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: HC

Ref document number: 774747

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: PROWERB AG, CH

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160613

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160610

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007014547

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

26N No opposition filed

Effective date: 20161111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160510

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007014547

Country of ref document: DE

Representative=s name: ISARPATENT - PATENTANWAELTE- UND RECHTSANWAELT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007014547

Country of ref document: DE

Representative=s name: ISARPATENT - PATENT- UND RECHTSANWAELTE BEHNIS, DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007014547

Country of ref document: DE

Owner name: LISEC AUSTRIA GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: PROWERB ST. GALLEN AG, ST. GALLEN, CH

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007014547

Country of ref document: DE

Representative=s name: ISARPATENT - PATENT- UND RECHTSANWAELTE BARTH , DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: LISEC AUSTRIA GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: PROWERB ST. GALLEN AG, CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160730

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 774747

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: LISEC AUSTRIA GMBH, AT

Effective date: 20170619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070730

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160210

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210610

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210625

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20210729

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20210630

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20211001

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007014547

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 774747

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220730