[go: up one dir, main page]

EP1413359A1 - Procédé et dispositif pour séparer les matières lourdes d'une suspension fibreuse - Google Patents

Procédé et dispositif pour séparer les matières lourdes d'une suspension fibreuse Download PDF

Info

Publication number
EP1413359A1
EP1413359A1 EP03018966A EP03018966A EP1413359A1 EP 1413359 A1 EP1413359 A1 EP 1413359A1 EP 03018966 A EP03018966 A EP 03018966A EP 03018966 A EP03018966 A EP 03018966A EP 1413359 A1 EP1413359 A1 EP 1413359A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
suspension
inlet
reject discharge
heavy parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP03018966A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Gerhard Gaus
Peter Respondek
Wolfgang Mannes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
Voith Paper Patent GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Paper Patent GmbH filed Critical Voith Paper Patent GmbH
Publication of EP1413359A1 publication Critical patent/EP1413359A1/fr
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21DTREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D5/00Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor
    • D21D5/18Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor with the aid of centrifugal force
    • D21D5/24Purification of the pulp suspension by mechanical means; Apparatus therefor with the aid of centrifugal force in cyclones
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/08Vortex chamber constructions
    • B04C5/081Shapes or dimensions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/14Construction of the underflow ducting; Apex constructions; Discharge arrangements ; discharge through sidewall provided with a few slits or perforations

Definitions

  • the invention relates to a method according to the preamble of claim 1.
  • Methods of this type are able to concentrate heavy parts in fiber suspensions by centrifugal forces and to lead them out of the apparatus used through a discharge opening provided for this purpose. As a rule, they serve to remove metal parts, glass fragments and stones.
  • operational safety in particular the freedom from blockage of such apparatus, is particularly important. Blockages can occur if the contaminants accumulate and concentrate in the device without getting into the heavy part discharge opening. In many cases a compromise must be found between operational safety, i.e. the avoidance of blockages, on the one hand, and the highest possible effectiveness of the machine (throughput, separation effect), on the other hand.
  • hydrocyclones are used when carrying out processes of the type mentioned above, which, as is known, already exist in a large variety and size.
  • Hydrocyclones are also called conical centrifuges in the field of activity of paper makers, which can be attributed to the fact that their housing is wholly or at least partially conical in order to improve the separation effect.
  • the suspension rotating in the hydrocyclone is accelerated on its axial path from the inlet to the reject opening (swirl maintenance). In this way, not only the loss of speed due to friction can be compensated, but also an increase in the peripheral speed can be achieved.
  • No. 5,651,466 shows a device with an adjustable inlet part, a cylindrical housing part and an axis-parallel heavy part outlet.
  • the invention is based on the object of improving the known methods, in particular those in which hydrocyclones have hitherto been used, in such a way that both an operationally reliable manner of operation is possible and also good separation of the heavy parts.
  • the heavy parts considered here are transported down a helical path along the inner wall to the bottom of the housing (in the case of a vertical arrangement) and are removed there by a heavy part discharge which is at an angle to the axis.
  • the wear-promoting rotation of heavy parts on the bottom of the device is reliably avoided.
  • the suspension S through the inlet 2 into the housing 1 intended for carrying out the method is introduced.
  • the inflowing suspension S is set in rotation within the housing, for which purpose the inlet 2 is generally connected tangentially to the housing 1.
  • the flow cross section of the inlet 2 determines the inflow speed as a function of the volume throughput, which is advantageously 2 to 10 m / s. It can be nozzle-shaped.
  • the heavy parts present in the suspension S are enriched on the inner wall of the housing 1 and reach the reject discharge 7 in a substantially helical path 18.
  • the heavy parts R are then discharged from the housing as a reject, which is preferably via a Lock 7 'is done.
  • the accept substance A - that is to say the suspension largely freed from heavy parts - is discharged through an accept substance outlet 3 located in the center of the housing 1.
  • a sedimentation section 6 is provided between the inlet 2 and the reject discharge 7, which is generally between 0.5 and 2 m.
  • Inlet 2 and reject discharge 7 are preferably located (as here) at the axially opposite ends of housing 1.
  • the 2 shows a typical application of the method according to the invention, ie a location in the plant for the processing of waste paper.
  • the materials M for example waste paper, water and chemicals, are introduced into a pulper 12 and dissolved therein.
  • the suspension thus formed is often drawn off through a pulp screen which has openings with a diameter between 8 and 20 mm.
  • coarse impurities R ' such as plastic films and large heavy parts, are separated with the aid of a sieve, which is provided with holes from 4 to 12 mm, for example.
  • the suspension S thus pre-cleaned then passes into a separating device 16 for carrying out the method according to the invention with the housing 1 already described, in which the accept A is formed.
  • the process is advantageously applied relatively early in the course of waste paper processing to the subsequent equipment such as fine sorters, grinding and de-stippling units to protect against heavy parts.
  • the type of dissolution and pre-sorting can also deviate from the example shown in FIG. 2, for example according to FIG. 3 in a rotating dissolving drum 14 and a rotating sorting drum 15 for coarse sorting which follows for the solute.
  • a sorting drum that can be used here advantageously has sorting holes with a diameter of 8-12 mm.
  • FIG. 3 also shows an advantageous embodiment of the method, in which a plurality of separation devices 16 according to the invention are used.
  • two separating devices 16 form a first stage, the rejects of which are continuously drawn off and guided into a second stage.
  • the separating device 16 forming the second stage which can be similar in terms of equipment or the same as that of the first stage, has a water-rinsed heavy part lock 19 for discharging a largely fiber-free heavy part / water mixture.
  • the reject discharge 7 is round with a radial inner width 5, which is smaller here than half the inner diameter 4 of the housing 1.
  • the reject discharge 7 is arranged eccentrically to the housing 1. This means that its center line 9 has an offset in relation to the center line 8 of the housing 1 in the connecting plane between the housing 1 and the reject discharge 7. It is particularly favorable if the inner wall 10 of the reject discharge is connected directly to the inner wall 11 of the housing 1 at one point.
  • the reject discharge 7 is connected to the housing 1 in such a way that its center line 9 has an angle ⁇ to the center line 8 of the housing 1 that deviates from zero.
  • This angle ⁇ is preferably 20 to 40 °. This inclination removes the heavy parts that have arrived at the bottom of the housing quickly and safely, even when a lock is connected, i.e. when no constant current is drawn.
  • FIG. 5 shows a device according to the invention, similar to that in FIG. 4, in the viewing direction rotated by 90 °.
  • a simple tangential inlet 2 is shown here.
  • the direction of the reject discharge 7 is such that it corresponds to the direction of rotation of the suspension S in the housing 1. 6 shows this somewhat more clearly when viewed from above. It can also be seen there that the reject discharge 7 is set tangentially.
  • the typical arrangement of a separating device suitable for the method is the perpendicular, that is to say that the center line 8 of the housing 1 is perpendicular or almost perpendicular.
  • the centrifugal forces such an arrangement also uses gravitational acceleration to separate heavy parts.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
EP03018966A 2002-10-22 2003-08-21 Procédé et dispositif pour séparer les matières lourdes d'une suspension fibreuse Ceased EP1413359A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10249112 2002-10-22
DE10249112 2002-10-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1413359A1 true EP1413359A1 (fr) 2004-04-28

Family

ID=29414349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03018966A Ceased EP1413359A1 (fr) 2002-10-22 2003-08-21 Procédé et dispositif pour séparer les matières lourdes d'une suspension fibreuse

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1413359A1 (fr)
DE (1) DE20312890U1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006032427A1 (fr) * 2004-09-22 2006-03-30 Voith Patent Gmbh Procede pour fractionner une suspension aqueuse de fibres a papier et hydrocyclone pour la mise en oeuvre dudit procede
CN108067045A (zh) * 2016-11-11 2018-05-25 中国石油化工股份有限公司抚顺石油化工研究院 一种除雾设备

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1069116B (de) * 1952-09-24 1959-11-19 Nichols Engineering S. Research Corporation, New- York, N. Y. (V.St.A.) Verfahren und Vorrichtung zum Abscheiden von feste Stoffe enthaltenden Faserstoffaufschwemmungen an einem Hydrozyklon
US3578786A (en) * 1968-07-09 1971-05-18 Skardal Karl Arvid Discharge device for the bottom fraction at a vortex-type separator
DE4240048A1 (de) * 1992-11-28 1994-06-01 Knecht Filterwerke Gmbh Staubaustragventil
US5651466A (en) * 1994-11-21 1997-07-29 Satomi Seisakusho Co., Ltd. Swirl type foreign material removing machine and method of removing foreign material by the machine
WO2001042556A1 (fr) * 1999-12-09 2001-06-14 Upm-Kymmene Corporation Procede de tamisage et tamis pour pate a papier

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1069116B (de) * 1952-09-24 1959-11-19 Nichols Engineering S. Research Corporation, New- York, N. Y. (V.St.A.) Verfahren und Vorrichtung zum Abscheiden von feste Stoffe enthaltenden Faserstoffaufschwemmungen an einem Hydrozyklon
US3578786A (en) * 1968-07-09 1971-05-18 Skardal Karl Arvid Discharge device for the bottom fraction at a vortex-type separator
DE4240048A1 (de) * 1992-11-28 1994-06-01 Knecht Filterwerke Gmbh Staubaustragventil
US5651466A (en) * 1994-11-21 1997-07-29 Satomi Seisakusho Co., Ltd. Swirl type foreign material removing machine and method of removing foreign material by the machine
WO2001042556A1 (fr) * 1999-12-09 2001-06-14 Upm-Kymmene Corporation Procede de tamisage et tamis pour pate a papier

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006032427A1 (fr) * 2004-09-22 2006-03-30 Voith Patent Gmbh Procede pour fractionner une suspension aqueuse de fibres a papier et hydrocyclone pour la mise en oeuvre dudit procede
CN108067045A (zh) * 2016-11-11 2018-05-25 中国石油化工股份有限公司抚顺石油化工研究院 一种除雾设备

Also Published As

Publication number Publication date
DE20312890U1 (de) 2003-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT392302B (de) Vorrichtung zum teilen einer suspension von zellulosefaserpulpe in mehrere teile
EP1215335B1 (fr) Tamis sous pression pour l'épuration de pâte à papier contenant des impuretés
DE2753413C3 (de) Drucksortierer
DE2548578B2 (de) Vorrichtung zur Abscheidung von Verunreinigungen in Faserstoffsuspensionen
EP2425052A2 (fr) Procédé de traitement d'une suspension de matière fibreuse et dispositif de tamisage permettant la mise en oeuvre dudit procédé
EP1799903B1 (fr) Procede pour fractionner une suspension aqueuse de fibres a papier et hydrocyclone pour la mise en oeuvre dudit procede
DE69611732T2 (de) Siebvorrichtung
EP1860231A2 (fr) Procédé et dispositif destinés au nettoyage de matières papier contenant des impuretés
EP1245724B1 (fr) Tamis sous pression pour l'épuration de pâte à papier contenant des impuretés et son utilisation
EP1598477B1 (fr) Tamis sous pression pour tamiser une suspension de fibres
CH644029A5 (de) Verfahren und vorrichtung zum sammeln und entfernen von schwebstoffen und kompakten verunreinigungen aus einer suspension.
EP1413359A1 (fr) Procédé et dispositif pour séparer les matières lourdes d'une suspension fibreuse
AT413391B (de) Sortierer zur reinigung einer fasersuspension
EP1122358B2 (fr) Trieuse pour la purification d'une suspension de fibres
EP1876289B1 (fr) Procédé destiné à la séparation d'impuretés d'une suspension fibreuse
EP1749923B1 (fr) Dispositif pour traiter une suspension de fibres
DE4432842C2 (de) Verfahren zum Ausbringen unerwünschter Feststoffpartikel aus einer wässerigen Faserstoffsuspension sowie Vorrichtung zu seiner Ausführung
EP1462567B1 (fr) Classeur pour la purification d'une suspension fibreuse
EP1710347A1 (fr) Procédé pour la mise en pâte et l'épuration de matières premières de papier contenant des impuretés
EP0427802B1 (fr) Appareil pour trier et depastiller des supensions fibreuses
EP0887458A1 (fr) Procédé pour tenir en suspension et nettoyer une pulpe de papier contenant des impuretés
DE102004051887B3 (de) Drucksortierer zum Sieben einer Faserstoffsuspension
WO2019211051A1 (fr) Procédé de dissolution de vieux papier
WO2018114472A1 (fr) Système de désintégration et de tri de vieux papiers
WO2019101252A2 (fr) Procédé de traitement par voie humide de matériau, tambour cribleur, malaxeur et agencement de plusieurs cyclones

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041028

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VOITH PATENT GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060928

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20070324