[go: up one dir, main page]

EP1488847A1 - Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe - Google Patents

Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe Download PDF

Info

Publication number
EP1488847A1
EP1488847A1 EP03291492A EP03291492A EP1488847A1 EP 1488847 A1 EP1488847 A1 EP 1488847A1 EP 03291492 A EP03291492 A EP 03291492A EP 03291492 A EP03291492 A EP 03291492A EP 1488847 A1 EP1488847 A1 EP 1488847A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
modular cabinet
cabinet according
drive
mechanical
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03291492A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1488847B1 (de
Inventor
Thierry Claude Léon Garcia
Michel Denis Lesimple
Jacky Gaulupeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fillon Investissement SA
Original Assignee
Fillon Investissement SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=33396038&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1488847(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fillon Investissement SA filed Critical Fillon Investissement SA
Priority to EP03291492A priority Critical patent/EP1488847B1/de
Priority to DE60320390T priority patent/DE60320390T2/de
Priority to EP07002921A priority patent/EP1776997A3/de
Priority to CN2004800170558A priority patent/CN1809416B/zh
Priority to US10/561,432 priority patent/US7922383B2/en
Priority to CNA2008100058223A priority patent/CN101259391A/zh
Priority to PCT/FR2004/001490 priority patent/WO2004112949A2/fr
Publication of EP1488847A1 publication Critical patent/EP1488847A1/de
Publication of EP1488847B1 publication Critical patent/EP1488847B1/de
Application granted granted Critical
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/88—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with a separate receptacle-stirrer unit that is adapted to be coupled to a drive mechanism
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/322—Construction of driving shafts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/323—Driving arrangements for vertical stirrer shafts
    • B01F35/3231—Driving several stirrer shafts, e.g. about the same axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/40—Mounting or supporting mixing devices or receptacles; Clamping or holding arrangements therefor
    • B01F35/42—Clamping or holding arrangements for mounting receptacles on mixing devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/30—Mixing paints or paint ingredients, e.g. pigments, dyes, colours, lacquers or enamel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2215/00—Auxiliary or complementary information in relation with mixing
    • B01F2215/04—Technical information in relation with mixing
    • B01F2215/0413—Numerical information
    • B01F2215/0418—Geometrical information
    • B01F2215/0431—Numerical size values, e.g. diameter of a hole or conduit, area, volume, length, width, or ratios thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2215/00—Auxiliary or complementary information in relation with mixing
    • B01F2215/04—Technical information in relation with mixing
    • B01F2215/0413—Numerical information
    • B01F2215/0436—Operational information
    • B01F2215/0481—Numerical speed values
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S366/00—Agitating
    • Y10S366/605—Paint mixer

Definitions

  • the invention relates to cabinets for agitator pots used for storage. jars containing liquid products, such as paints or the like, keep stirring. In particular, the invention relates to modular cabinets.
  • the first family of machines represents more than 2/3 of the applications on the market. It consists of storing and / or shaking a complete line of paint cans between 20 and 120 basic shades which form a manufacturer's color chart paint.
  • the stirring machine models are available in several widths of 1 m, 1.50 m or 2 m with between four and seven stages depending on the configuration paint lines, preferably six floors for the most common. This type of machine is characterized by one-piece uprights on both sides floors.
  • the present invention relates more particularly to modular cabinets.
  • the cabinets of this type generally include modules with support shelves pots arranged one above the other and connected at their ends to amounts.
  • the stack of unit modules constitutes the structure of the machine.
  • the columns thus formed can also be juxtaposed one next to the other in alignment or perpendicular to increase the configuration of the machine from a single width model. This set of columns is driven by a single motor with resumption of the continuity of the drive in the bases by pulley / belt systems.
  • a central motorization is mounted on a motor base to be connected to a motion transmission system for transmitting a movement of rotation with agitator blades inside the pots to ensure complete agitation and simultaneous of a whole line of cans of paint, the blades being able to take the general shape of the propeller.
  • the motion transmission system can consist of one or more drive shafts distributed in the uprights cabinets and chains or drive belts accessible or not that are in the support shelves - therefore also known as "shelves mechanical ”. The interior of these cabinets therefore has kinematics mechanical transmission capable of agitating liquid products in the pots stored on the shelves.
  • This drive kinematics is generally an indirect drive kinematics and is carried out in several stages of reduction to lower the speed of a single motor type motor asynchronous rotating between 750 and 1800 rpm in 50 or 60 Hz at speed agitation required from a multitude of integral paddle type receptors to pot agitator lids to rotate between 70 and 120 rpm. So, between the initial engine and the final receivers an intermediate transmission system ensures continuity of movement.
  • the cabinet modules are generally made up of a metallic structure in which the transmission system is arranged movement by pulleys belt or chain associated with a line of drive shafts or by worms associated with belt lines drive.
  • the cans of paint are placed on the shelves, but they can also be hung near the shelves. All combinations can be imagined between the type of transmission and the position of a pot.
  • two drive systems of the agitating blades inside the pots are known on the market: a system with drive heads of the type pallet which cooperate with fingers mounted on a shaft passing through the cover of the pots and supporting the agitating blade inside the pot, and another system with pinions or wheels mounted on the agitator blade shaft and driven respectively by a chain or a belt, or by a worm screw finding in the shelves.
  • a one-piece drive line is provided accessible from the front of shelves of the chain or belt type forming agitating zones.
  • the drive lines of each shelf cooperate with additional elements mounted on pot agitator lids by through the teeth of a pinion or a wheel and used for training of a shaft passing through the agitator cover which supports an agitator blade inside the pot.
  • the agitating zones thus formed are arranged in an offset manner perpendicular to the drive line. This unaligned arrangement on non-coplanar axes also ensures the transmission of mechanical movement step by step.
  • the invention must therefore ensure the versatility of the storage configurations and / or agitation of a paint line, in a modular and flexible way and most economically possible.
  • Another objective of the invention is to allow manipulations limited from the shaft line to tool-less mounting and simplifying the realization of a mechanical tablet to reduce manufacturing costs.
  • a modular cabinet for storage and the drive of agitator pots comprising a base base on which is mounted at least one cabinet module, and a motion transmission system consisting of driving transmission elements and receiving transmission elements, each cabinet module being composed of two uprights and a mechanical tablet for the support and training of the agitator pots.
  • the drive transmission elements of the transmission system movement are arranged outside of said mechanical shelf and are independent of it, and the mechanical tablet contains only the elements of receiving transmission.
  • a reduction in the size of the pre-assembled subassemblies is also obtained. for compact packaging, in particular by separating the uprights modular structure of a storey.
  • the cabinet modules are no longer bulky due to the dissociated constituent elements.
  • only three pre-assembled sub-assemblies are provided by cabinet module.
  • all the functions of connection between the uprights and the mechanical shelf are concentrated around a central node which ensures the complete rigidity of the assembly.
  • the uprights and the central link node are assembled by interlocking and retained by a clipped assembly.
  • the central node can also be made in several distinct parts or in two symmetrical hermaphrodite parts.
  • it is made of plastic and it is the seat of the binding many accessory elements such as a work table, a housing electronic controls, covers, rear storage shelves, etc.
  • the two uprights and the shelf mechanics of each cabinet module are flush mounted with a sufficient range to ensure the rigidity of the assembly.
  • the rigidity of the frame is therefore ensured by simple recesses which avoid the installation of braces classic rear hindering the positioning of rear storage shelf.
  • the drive transmission elements are made up of a line of split drive shafts.
  • One of the two uprights of each module has a part of the drive shaft split, and the part of the split drive shaft is attached to the element amount so that it is free in rotation and translation. So this part of the split drive shaft can also be attached to the element removable amount.
  • the line of split trees is therefore independent a mechanical tablet.
  • the drive shaft line is split ensures autonomy a modular upright with, at the same time, an installation with the minimum of handling, reduced space for packaging a mechanical tablet pre-assembled and quick decoupling for change operations belts and maintenance, for example. Since each part of the line of split drive shaft is individually fixed to the upright element in such a way that it is free in rotation and in translation, we avoid setting place of the tree line when mounting the cabinet. This therefore allows operations "blind" editing. In addition, since the part of the tree of fractional drive is free in rotation and in translation, we keep a flexibility of alignment of split trees to ensure training whatever whatever the geometrical defect situations (due to the positioning of the machine, for example).
  • the drive shaft has a form to non-circular polygonal or curvilinear constant section.
  • the tree non-circular curvilinear shape such as a profile Torx® can illustrate this as an example. It can be produced by extrusion.
  • the tree drive can also have a hollow core and be made of aluminum. The specific shape of the tree and its much lighter aluminum construction steel axes, improve the performance of the torque transmission.
  • the nesting is carried out with a functional clearance sufficient to allow a simple and quick angular self-adjustment of the line of shafts when mounting the two ends of the integrated upright-shaft assembly split on the lower shelf put in place, then the upper shelf on the amount set up.
  • the mechanical energy required at startup during angular acceleration is optimized by the reduction moments of inertia of the tree line.
  • the tips are made in a plastic sufficiently elastic to absorb shocks at starting and hard enough to ensure the transmission of torque.
  • the ends of the shafts are adjusted and immobilized by pin pins of the “pin” type. The number of pieces in the line of trees is therefore extremely reduced and gives it great accessibility during possible disassembly for a belt change operation.
  • the base base includes a motor for the drive elements of motor transmission.
  • the motor is separable, without disassembly, neither of the base base nor of the machine structure.
  • the motorization main removable without constraint is therefore easily interchangeable for maintenance interventions.
  • the mechanical shelf is removable without dismantling the modules stirring.
  • the cabinet comprises at minus a cabinet module with support shelves for storing pots without motion transmission elements.
  • the invention is carried out by a modular cabinet for the storage and training of agitator jars containing liquid products, the modular cabinet comprising a base base on which is mounted at least one cabinet module, and a motion transmission system made up of elements drive transmission and receiving transmission elements, each cabinet module consisting of two uprights and a mechanical shelf for the support and training of the agitator pots, this cabinet being characterized in that all of the driving and receiving transmission elements are arranged inside said mechanical tablet, and in that the tablet mechanical include at least one gearmotor for driving the motion transmission system.
  • the mechanical tablet includes geared motors Individuals mounted directly on transmission stations transmitting the rotational movement of the gearmotors on agitating blades at inside pots. So you can get an even more cabinet construction compact.
  • a modular cabinet for the storage and training of agitator jars containing liquid products comprising a base base on which is mounted at least one cabinet module, and a motion transmission system made up of elements drive transmission and receiving transmission elements, each cabinet module consisting of two uprights and a mechanical shelf for the support and training of the agitator pots, this cabinet being characterized in that the drive transmission elements consist of a line of split drive shafts and one of the two uprights of each module includes a part of the split drive tree and in this that said part of the split drive shaft is attached to the upright in such a way that it is free in rotation and in translation.
  • the part of the split drive shaft is fixed to the upright element removably.
  • FIG. 1 is a general representation of the modular cabinet according to a preferred embodiment of the invention.
  • the modular cabinet 1 includes a base 2 on which one or more cabinet modules are mounted.
  • Each cabinet module is composed of two uprights 3 and a mechanical shelf 4 for the support and training of the agitator pots.
  • the stirring pots are not shown in FIG. 1.
  • FIG. 2 shows two modular cabinets of the same type arranged side by side.
  • Figure 3a shows the base base 2 of the modular cabinet in a form of realization of the invention.
  • the base 2 includes a motor 5 for the drive of the driving transmission elements. In order to facilitate maintenance, this motor can be separated without disassembly, neither of the base base nor of the structure of the machine.
  • the base base 2 itself consists of two uprights 3 and a mechanical tablet 4. However, despite its standard configuration, the mechanical tablet 4 of the base 2 does not have any element for training agitator jars and is only used to support the agitator jars.
  • the elements uprights 3 are fixed on base leg elements 6.
  • Figure 3b shows the entire base base 2 with the motor 5.
  • the mechanical tablet 4 comprises at least one geared motor for training the motion transmission system.
  • the mechanical tablet can include individual gearmotors mounted directly on drive stations transmitting the rotational movement of the gearmotors on agitating blades inside pots.
  • Figure 4a shows a module of the modular cabinet, consisting of two elements upright 3 right / left, of two central node elements 7 as well as a mechanical tablet 4 formed by an upper part 4a and a lower part 4b.
  • the upper part 4a of the mechanical tablet 4 consists of a sheet metal tray for supporting the agitator jars.
  • the lower part 4b of the mechanical tablet 4 contains the receiving transmission elements of the system of motion transmission. In known manner, these transmission elements movement can consist of one or more pulleys and a belt or a drive chain. For example, only a system with pallet type drive heads will be described later.
  • Figures 4b and 4c show details of the mechanical shelf of the cabinet modular according to an embodiment of the invention.
  • Figure 4b is a view from above of the lower part 4b of the mechanical tablet 4
  • FIG. 4c is a bottom view of the lower part 4b of the mechanical tablet 4.
  • the drive system comprising elements of receiving transmission in the form of pulleys 8 on the lower part 4b of the tablet mechanical 4.
  • These pulleys 8 are connected to drive paddles 10 arranged on the lower side of the lower part 4b of the mechanical tablet 4 (see Figure 4c) in order to engage in additional elements (not illustrated in Figure 4c) mounted on agitator lids of pots, for example protruding fingers.
  • a pinion 9 is arranged in the central node 7 where are concentrated the connection functions between the uprights 3 and the shelf mechanical 4. This pinion 9 is rotated by the motor 5 located on the base basic 2 using a split drive shaft which will be described in detail thereafter. So the drive transmission elements of the transmission system of movement are arranged outside of said mechanical tablet 4 and are independent of it. Mechanical tablet 4 only contains the elements of receiving transmission.
  • the pinion 9, which constitutes a part of the driving transmission elements of the motion transmission system transmits motion using a toothed belt (not illustrated in FIG. 4b) to the pulleys 8 which constitute the receiving transmission elements.
  • the mechanical tablet 4 is removable without dismantling the modules stirring.
  • the cabinet comprises at minus a cabinet module with support shelves for storing pots without motion transmission element.
  • FIG. 5 shows an upright element 3 and an example of a central link node 7 of the modular cabinet according to one embodiment of the invention.
  • the central link node 7 is made in one piece.
  • the element amount 3 is made, in known manner, of sheet metal.
  • the central link node 7 is made of plastic. Among other things, it provides liaison functions between upright elements 3 and the mechanical shelf 4 for the stiffening of all.
  • the upright elements 3 and the central link node 7 are assembled by fitting and retained by a clipped assembly. To this end, openings or notches 11 are provided in the upright element 3 in which corresponding elastic parts 12 formed on the outside of the central node 7 snap into place.
  • the two uprights and the mechanical shelf of each cabinet module must be flush mounted on a span sufficient to ensure the rigidity of the assembly.
  • a central link is made in two parts which can ensure the versatility of desired functions.
  • This link or central link node 7 is therefore the seat of multiple assembly functions. It can be made in a single integral part of mechanical tablet 4 and integrates the functions by left / right symmetry of the transmission of movement or its guides.
  • the central node 7 of connection can be pre-assembled to the mechanical shelf. During the assembly operation of the cabinet, it suffices to embed the free parts of the central node 7 in the uprights 3.
  • the central node can be made also in two symmetrical hermaphrodite parts. It can also be made in several distinct parts.
  • Figures 13a to 13d show an example production of a central node reconstituted from two plastic parts. In this case, one of the parts can be mounted integral with the mechanical tablet and the other joint part of the amount.
  • the central link node 7 is reconstituted at from the clipping of two completely identical plastic parts which fit over a sufficient span to ensure the rigidity of the knot.
  • FIGs 6a and 6b show in detail the central node 7 of the cabinet connection modular according to an embodiment of the invention.
  • the central node 7 can be configured according to its position in the modular cabinet, either by integrating the drive transmission elements of the motion transmission system (see Figure 6a), or by integrating guide rollers 13 of the belt forming receiving elements (see Figure 6b).
  • Guide and tension rollers 13 elements of belt or chain can therefore also be offset outside of the mechanical tablet 4 in order to simplify it as much as possible.
  • the driving transmission elements or the receiving transmission elements can without constraint be maintained or removed according to the use cases or customer configurations.
  • each head of the mechanical tablet 4 can have its own micro-motorization unit.
  • Complete removal of the transmission system traditional movement can make configurations even more flexible and economical stirring machine.
  • the principle of direct kinematics consists thus further reducing the number of components of the transmission by bringing the motor closer to the drive heads.
  • Figure 6a shows a central node 7 in which is integrated a drive pinion 9, the function of which has already been described with respect to FIG. 4, and a roller 13 for guiding the belt.
  • a central node 7 is used on the side where the engine is located and the junction with the line of trees.
  • the other side of the mechanical tablet 4 is fixed a central node 7 identical but comprising two guide and belt tensioning rollers 13 fixed in free rotation (see Figure 6b).
  • Figure 7a shows a bottom view of a central node 7 of the modular cabinet according to a preferred embodiment of the invention. It can be observed that a pinion 9 is also on this side of the central node 7. The two pinions 9 on each side are connected together in such a way that the drive in rotation of one of the pinions 9 also has the consequence of driving the other.
  • FIG. 7a one can also see the embedding means particularly effective and simple implemented in this exemplary embodiment at the ends of the mechanical tablet 4 on its lower part 4b.
  • a specific cutout is made at its ends so that when folding the edges that provide sufficient inertia for the mechanical tablet, 18 wide blades and long knife-shaped appear automatically at the four corners of the sheet metal shelf in the extension of said edges folded at 90 ° by report to the merits.
  • the mechanical tablet 4 thus formed then behaves as a very long beam better embedded at its ends to limit the maximum the transverse amplitudes of a possible pendulum movement.
  • a beam embedded at its ends bends much less under the effect of a load uniformly distributed over its entire length, as here, or of a point load brought back in its middle, that a beam on two supports whose ends are free to rotate.
  • the blades 18 are embedded in complementary sleeves 19 formed in the central node 7.
  • Panels guide and stiffening are formed on both sides of the central node 7 in this exemplary embodiment (see also FIG. 7b).
  • Figure 8 shows an example of drive pinion 9 of the transmission system movement according to an embodiment of the invention.
  • the upper part of the drive pinion has a form of type Torx®.
  • any other non-circular polygonal or curvilinear shape such as a triangular or square shape, could be considered.
  • the part bottom of the pinion 9 has the shape of a conventional pinion and is used for driving the toothed belt (not shown) which transmits the movement to the pulleys 8 (see Figure 4b, for example).
  • the drive sprockets 9 being on the upper side of the central node 7 have such a lower part in classic gable shape.
  • the drive sprockets 9 located on the lower side of the central node 7 can also be fitted with such a lower part in the form of a conventional pinion.
  • this pinion does not drive the belt.
  • the drive transmission elements consist of a line of split drive shafts.
  • Figure 9 shows an example of such a fractional drive tree.
  • Tree 14 contains known tree forms.
  • the drive shaft has a constant section shape non-circular polygonal or curvilinear.
  • the drive shaft has a non-circular curvilinear shape of the Torx® type. He could also have a polygonal constant section shape such as a triangular or square shape. he can be made by extrusion.
  • the cross-sectional shape of the tree corresponds to the sectional shape of the drive pinion 9.
  • the drive shaft can also have a hollow core and be made of aluminum.
  • a drive shaft 14 At the two ends of a drive shaft 14 are fixed connecting elements with the drive sprockets 9 or end pieces 15 which resume at inside the exterior geometric shapes of the shaft and of the drive pinion 9. These end pieces ensure the connection between the driving pinions of the driving bearings of each node.
  • the fitting of the end pieces 15 on the drive shaft 14 and the drive pinion 9 is produced with sufficient functional clearance for allow a simple and quick angular self-adjustment of the shaft line during the mounting the two ends of the integrated upright-split shaft assembly on the lower shelf in place, then the upper shelf on the upright put in place.
  • the end pieces are preferably made of a sufficiently elastic plastic material to collect shock at start-up and hard enough to transmit torque.
  • the ends of the shafts are adjusted and immobilized by pins of axis 16 of "pin" type.
  • the number of pieces in the tree line is therefore extremely reduces and gives it great accessibility during a possible disassembly for a belt change operation.
  • FIG. 10 shows an example of fixing the shaft fractional drive against the rising element 3.
  • the part of the drive shaft fractional 14 is fixed to the upright element 3 so that it is free in rotation and translation.
  • the attachment is removable and provided by clipping of the tree into clips 17. We therefore obtain a substantial reduction the number of parts making up the line of trees and great accessibility for dismantling the shaft.
  • FIG. 11 shows a modular cabinet according to an embodiment of the invention with an accessory work plan
  • Figure 12 shows a detail of Figure 11.
  • the central node 7 can thus serve as a seat for fixing a multitude of accessory elements such as a work table, a control box electronics, skins, rear storage shelves, etc.
  • Figures 13a to 13d show an embodiment of a central node 7 reconstituted from two completely identical plastic parts.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
EP03291492A 2003-06-19 2003-06-19 Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe Expired - Lifetime EP1488847B1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03291492A EP1488847B1 (de) 2003-06-19 2003-06-19 Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe
DE60320390T DE60320390T2 (de) 2003-06-19 2003-06-19 Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe
EP07002921A EP1776997A3 (de) 2003-06-19 2003-06-19 Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe
US10/561,432 US7922383B2 (en) 2003-06-19 2004-06-16 Modular cabinet for storing and driving stirrer cans
CN2004800170558A CN1809416B (zh) 2003-06-19 2004-06-16 用于储存和驱动诸搅拌器罐的模块化橱柜
CNA2008100058223A CN101259391A (zh) 2003-06-19 2004-06-16 用于储存和驱动诸搅拌器罐的模块化橱柜
PCT/FR2004/001490 WO2004112949A2 (fr) 2003-06-19 2004-06-16 Armoire modulaire pour le stockage et l’entrainement de pots agitateurs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03291492A EP1488847B1 (de) 2003-06-19 2003-06-19 Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07002921A Division EP1776997A3 (de) 2003-06-19 2003-06-19 Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1488847A1 true EP1488847A1 (de) 2004-12-22
EP1488847B1 EP1488847B1 (de) 2008-04-16

Family

ID=33396038

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07002921A Withdrawn EP1776997A3 (de) 2003-06-19 2003-06-19 Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe
EP03291492A Expired - Lifetime EP1488847B1 (de) 2003-06-19 2003-06-19 Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07002921A Withdrawn EP1776997A3 (de) 2003-06-19 2003-06-19 Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7922383B2 (de)
EP (2) EP1776997A3 (de)
CN (2) CN101259391A (de)
DE (1) DE60320390T2 (de)
WO (1) WO2004112949A2 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7160022B2 (en) * 2001-11-30 2007-01-09 Fillon Technologies Paint stirring machine and method for mounting same
WO2007042680A1 (fr) 2005-10-14 2007-04-19 Thierry Garcia Couvercle a usages multiples, notamment pour des liquides, notamment pour pot de peinture
DE202010007789U1 (de) 2009-06-11 2010-10-07 Fillon Technologies Farbenrührmaschine
US10231556B2 (en) 2012-11-20 2019-03-19 Ccl Label, Inc. Wall mount organization system
WO2019106269A1 (fr) 2017-11-29 2019-06-06 Fillon Technologies Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur
WO2020165539A1 (fr) 2019-02-15 2020-08-20 Fillon Technologies Meuble pour l'agitation du contenu de pots mélangeurs

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1776997A3 (de) * 2003-06-19 2008-09-17 Fillon Investissement Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe
CN101502769B (zh) * 2009-03-23 2011-04-20 沈如华 适用于调漆搅拌架中的分离式锥齿轮传动装置
FR2985452B1 (fr) * 2012-01-10 2014-02-21 Aeml Systeme d'agitation ou de conservation de peintures
DE102016212609B3 (de) * 2016-07-11 2017-06-08 B Medical Systems S.à r.l. Modulares Blutproduktlagersystem zur temperierten Lagerung von Blutprodukten
RU2643154C1 (ru) * 2016-08-12 2018-01-31 Общество с ограниченной ответственностью "Квадрокс" Однопозиционный мультипликативный виртуально-реальный способ определения координат местоположения источников радиоизлучения
RU2643513C1 (ru) * 2016-09-02 2018-02-02 Общество с ограниченной ответственностью "Квадрокс" Однопозиционный способ определения координат местоположения источников радиоизлучения
RU2643780C1 (ru) * 2016-09-02 2018-02-06 Общество с ограниченной ответственностью "Квадрокс" Однопозиционный мультипликативный разностно-относительный способ определения координат местоположения источников радиоизлучения

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2802649A (en) * 1954-03-08 1957-08-13 Zac Lac Paint & Lacquer Corp Paint mixing apparatus
FR2521493A1 (fr) * 1982-02-18 1983-08-19 Fillon Pichon Sa Armoire agitatrice et distributrice notamment pour produits colorants
FR2649911A1 (fr) * 1989-07-18 1991-01-25 Fillon Pichon Sa Armoire modulaire pour agitateur de peintures et produits analogues
US5310258A (en) * 1992-01-07 1994-05-10 F.A.S. Fabrication D'appareils Mecaniques Speciaux Machine for stirring paints
WO2003045707A1 (fr) * 2001-11-30 2003-06-05 F.A.S. Machine d'agitation de peinture et son procede de montage

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2965363A (en) * 1957-11-26 1960-12-20 Air Hydraulics Inc Paint mixing machine
US3118653A (en) * 1959-03-25 1964-01-21 Arnold A Dedoes Paint mixing apparatus
CA1119585A (en) * 1977-07-21 1982-03-09 Serenella Foglio Para Magnetically coupled stirrers in a metering and mixing system
FR2562874B2 (fr) * 1980-02-11 1988-07-08 Sablons Fonderies Atel Couvercle de recipient notamment pour agitateur servant a l'homogeneisation d'un melange de produits
IT8121723U1 (it) * 1981-05-12 1982-11-12 Lechler Finishing Syst Srl Carosello agitatore per il deposito e la mescolazione di tinte, vernici e simili
IT8321716U1 (it) * 1983-05-03 1984-11-03 Fast Spa Struttura di tipo modulare, attrezzata per il rimescolamento, mediante dispositivi agitatori, di vernici in barattoli.
IT8321981U1 (it) * 1983-05-27 1984-11-27 Fast Spa Struttura di apparecchio agitatore, per la rimescolazione continua di vernici in barattoli
EP0143145B1 (de) * 1983-11-26 1987-09-23 Heinz Wulfert Maschinenbau GmbH & Co. KG Regal zur Aufnahme von Lackdosen
GB2203059A (en) * 1987-04-09 1988-10-12 Richard William Clarke Stirring apparatus for paint
IT1237881B (it) * 1989-12-12 1993-06-18 Fast Spa Struttura a profilo complesso, applicabile su apparecchi agitatori, per il bloccaggio di barattoli di vernice, aventi coperchi comunque diversificati
FR2663135B1 (fr) * 1990-06-11 1992-10-09 Fillon Pichon Sa Dispositif limiteur de couples pour centre modulaire de melangeage, notamment pour peintures et produits analogues.
FR2742072B1 (fr) * 1995-12-08 1998-01-16 Fillon Pichon Sa Tete d'entrainement pour pots agitateurs
USRE39732E1 (en) * 1995-12-08 2007-07-17 Fillon Investissement Driving head for stirrer cans
FR2754321B1 (fr) * 1996-10-09 1998-11-27 Fillon Pichon Sa Tete d'entrainement formant limiteur de couple pour pots de peinture a agitateur
US5697703A (en) * 1996-12-27 1997-12-16 Dedoes Industries, Inc. Reciprocal drive mechanism for automatic paint stirring equipment
US5947598A (en) * 1998-09-15 1999-09-07 Dedoes Industries, Inc. Automatic paint stirring equipment with improved driving means
US5904420A (en) * 1998-09-15 1999-05-18 Dedoes Industries, Inc. Frame for automatic paint stirring equipment
FR2785953B1 (fr) * 1998-11-17 2000-12-29 Fillon Pichon Sa Installation pour l'agitation du contenu, tel que de la peinture, de pots melangeurs
CN2518714Y (zh) * 2002-01-18 2002-10-30 陈仁宝 调色搅拌机
EP1776997A3 (de) * 2003-06-19 2008-09-17 Fillon Investissement Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2802649A (en) * 1954-03-08 1957-08-13 Zac Lac Paint & Lacquer Corp Paint mixing apparatus
FR2521493A1 (fr) * 1982-02-18 1983-08-19 Fillon Pichon Sa Armoire agitatrice et distributrice notamment pour produits colorants
FR2649911A1 (fr) * 1989-07-18 1991-01-25 Fillon Pichon Sa Armoire modulaire pour agitateur de peintures et produits analogues
US5310258A (en) * 1992-01-07 1994-05-10 F.A.S. Fabrication D'appareils Mecaniques Speciaux Machine for stirring paints
WO2003045707A1 (fr) * 2001-11-30 2003-06-05 F.A.S. Machine d'agitation de peinture et son procede de montage

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7160022B2 (en) * 2001-11-30 2007-01-09 Fillon Technologies Paint stirring machine and method for mounting same
WO2007042680A1 (fr) 2005-10-14 2007-04-19 Thierry Garcia Couvercle a usages multiples, notamment pour des liquides, notamment pour pot de peinture
DE202010007789U1 (de) 2009-06-11 2010-10-07 Fillon Technologies Farbenrührmaschine
FR2946568A1 (fr) * 2009-06-11 2010-12-17 Fillon Technologies Machine d'agitation de peinture
US10231556B2 (en) 2012-11-20 2019-03-19 Ccl Label, Inc. Wall mount organization system
WO2019106269A1 (fr) 2017-11-29 2019-06-06 Fillon Technologies Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur
CN111565832A (zh) * 2017-11-29 2020-08-21 飞勇科技公司 用于搅拌被伸出有带搅拌器的轴的盖闭合的混合罐的容纳物的设备
WO2020165539A1 (fr) 2019-02-15 2020-08-20 Fillon Technologies Meuble pour l'agitation du contenu de pots mélangeurs
FR3092771A1 (fr) 2019-02-15 2020-08-21 Fillon Technologies Meuble pour l’agitation du contenu de pots mélangeurs

Also Published As

Publication number Publication date
CN1809416A (zh) 2006-07-26
CN101259391A (zh) 2008-09-10
WO2004112949A2 (fr) 2004-12-29
EP1776997A3 (de) 2008-09-17
US20070206437A1 (en) 2007-09-06
EP1776997A2 (de) 2007-04-25
DE60320390T2 (de) 2009-07-02
US7922383B2 (en) 2011-04-12
DE60320390D1 (de) 2008-05-29
EP1488847B1 (de) 2008-04-16
WO2004112949A3 (fr) 2005-06-16
CN1809416B (zh) 2010-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1488847B1 (de) Schrankmodul zur Lagerung und zum Antrieb von Rührgefässe
EP0409715B1 (de) Baukasten-Schrank für ein Rührwerk von Farben und dergleichen
EP0987451B1 (de) Verbessertes Gestell für automatische Farbmisch-Maschinen
EP0551037B1 (de) Maschine zum Rühren von Lacken
EP0459904B1 (de) Modularer Zusammenbau zum Tragen von elektrischen Kabeln
EP0987056B1 (de) Automatische Farbmischmaschine
EP0461326B1 (de) Drehmomentbegrenzungseinrichtung für eine modulare Mischeinheit, insbesondere für Farben und dergleichen
WO2014002071A1 (fr) Machine electrique tournante equipee d'une boite a bornes
FR2935285A1 (fr) Appareil electromenager de decoupe d'aliments en continu avec montage d'outil simplifie
FR2678585A1 (fr) Bac gerbable emboitable a elements supports pivotants.
EP0261008B1 (de) Bewegliches Scharnier, insbesondere für eine Sitzkiste für Angler
EP0229958A1 (de) Untersetzungsgetriebe
EP2737610A2 (de) Anschlusskasten
EP1461214B1 (de) Farbenrührmaschine und befestigungsverfahren dafür
FR2522753A1 (fr) Moteur avec reducteur a arbre de sortie a profil femelle et piece d'insertion associee
FR2888296A1 (fr) Agencement de cage pour un ecrou cage.
EP1935302B1 (de) Aufbewahrungsbehälter für einen Haushaltsmixer
EP0770832A1 (de) Modulares Gitter
EP0230156B1 (de) Modularer Heckenschneider
EP1160414A1 (de) Endhalterung für eine Wickelwelle, Verfahren zur Herstellung und Antriebsmechanismus einer Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung mit solcher Vorrichtung
FR2598444A3 (fr) Dispositif de support pour moteurs de machines lave-linge
EP1483996A1 (de) Drehwerkzeug fur elektrisches Haushaltsgerät zur Nahrungszubereitung
FR3074061A1 (fr) Installation pour l'agitation du contenu de pots melangeurs fermes par un couvercle a travers lequel fait saillie un arbre muni d'un agitateur
EP3165074A1 (de) Vorrichtung zur blattentfernung von knollengemüse für eine erntemaschine dieses gemüses
BE542342A (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050520

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050928

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 60320390

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080529

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080416

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080727

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120621

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130621

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130619

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: FILLON INVESTISSEMENT, FR

Effective date: 20141118

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: FILLON INVESTISSEMENT, FR

Effective date: 20141118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60320390

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60320390

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20160628

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: FILLON TECHNOLOGIES, FR

Effective date: 20170915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170619

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200619

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630