[go: up one dir, main page]

EP1142799A1 - Label for a yarn skein - Google Patents

Label for a yarn skein Download PDF

Info

Publication number
EP1142799A1
EP1142799A1 EP01400787A EP01400787A EP1142799A1 EP 1142799 A1 EP1142799 A1 EP 1142799A1 EP 01400787 A EP01400787 A EP 01400787A EP 01400787 A EP01400787 A EP 01400787A EP 1142799 A1 EP1142799 A1 EP 1142799A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
skein
label
loop
tongue
wires
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01400787A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Philippe Thomas Derevoge
Jean-Paul Ganaye
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dollfus Mieg and Cie DMC
Original Assignee
Dollfus Mieg and Cie DMC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dollfus Mieg and Cie DMC filed Critical Dollfus Mieg and Cie DMC
Publication of EP1142799A1 publication Critical patent/EP1142799A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/02—Articles partially enclosed in folded or wound strips or sheets, e.g. wrapped newspapers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18—Constructional details
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1303—Paper containing [e.g., paperboard, cardboard, fiberboard, etc.]

Definitions

  • the present invention relates to a label intended for an assembly of wires folded in on themselves in several towers (hereinafter called a "skein") and allowing a clear separation of these wires by materializing a loop made in the skein (small skein).
  • it relates to a device to support the skein with this label ensuring saving time and allowing easier handling the user.
  • the presentation of yarns of wool, silk, cotton, etc ... is usually done either in the form of a skein held in position with two belt tags the latter in its upper and lower parts, either in the form of coils or balls.
  • the presentation in skeins makes it easy to handle and transport the product.
  • the wire once the wire is wound on its working support, it must copy the color number of it, number which is usually found on one of the labels maintenance of the skein without which, when the shades of colors are very varied, the user can no longer identify the colors to be used.
  • the present invention therefore aims to overcome such disadvantages by proposing a label with tab for keeping the skein in place which allows separation net of the wires by definitively materializing a loop made in the skein.
  • the label intended to surround a skein of yarns or the like is characterized in that that it has a projecting part extended by a folding tongue inside a loop of said skein in order to obtain a clear separation of said son by permanently materializing said loop and at limit any relative slippage of the label compared to said skein.
  • the label 1 according to the invention has a preferably square shape or rectangular and has a protruding part 2 by a tongue 3 in the form for example of a mushroom (or half Moon).
  • This label is intended to surround a assembly 4 of wires folded back on themselves in several turns ("skein” or small skein) and is kept in this position by any means of bonding.
  • skein or small skein
  • the tongue 3 extending the projecting part 2 thereof is foldable inside one of the loops 5 formed at both ends of said skein so as to produce permanently clear separation of the wires at the level of this loop.
  • Said tab separates the two sides of said loop formed by the wires above the label and therefore facilitates the use of the skein.
  • the presence of the tongue 3 makes it possible to avoid any relative involuntary sliding of the label 1 compared to at skein 4, which would result in disorganize the assembly of the skein and possibly the loss of it.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Decoration Of Textiles (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)

Abstract

The band (1) for fastening around a skein of thread has a tongue (2) with a wider head (3). This fits around a loop of the skein to keep it in place and prevent the band from sliding.

Description

La présente invention est relative à une étiquette destinée à un assemblage de fils repliés sur eux-mêmes en plusieurs tours (ci-après, appelé une "échevette") et permettant une séparation nette de ces fils en matérialisant une boucle réalisée dans l'échevette (petit écheveau).The present invention relates to a label intended for an assembly of wires folded in on themselves in several towers (hereinafter called a "skein") and allowing a clear separation of these wires by materializing a loop made in the skein (small skein).

Selon un autre aspect de l'invention, elle vise un dispositif de support de l'échevette munie de cette étiquette assurant un gain de temps et permettant une manipulation plus aisée à l'utilisateur.According to another aspect of the invention, it relates to a device to support the skein with this label ensuring saving time and allowing easier handling the user.

La présentation de fils de laine, de soie, de coton, etc... s'effectue généralement soit sous la forme d'une échevette maintenue en position à l'aide de deux étiquettes ceinturant cette dernière dans ses parties supérieure et inférieure, soit sous la forme de bobines ou pelotes. La présentation en échevettes permet de facilement manipuler et transporter le produit.The presentation of yarns of wool, silk, cotton, etc ... is usually done either in the form of a skein held in position with two belt tags the latter in its upper and lower parts, either in the form of coils or balls. The presentation in skeins makes it easy to handle and transport the product.

Lors de l'utilisation par le consommateur de ce produit, celui-ci est amené soit à retirer les étiquettes de l'échevette avant d'enrouler celle-ci sur un support du type morceau de carton ou autre avant de pouvoir commencer à travailler, soit à tirer le fil nécessaire en gardant les bagues tant que celles-ci ne tombent pas. On comprendra aisément que cette dernière étape est fastidieuseWhen the consumer uses this product, the latter either has to remove the labels from the skein before winding it on a support of the type piece of cardboard or whatever before you can start work, either to pull the necessary wire while keeping the rings as long as these do not fall. We will understand easily that this last step is tedious

Par ailleurs, après le retrait des étiquettes de l'échevette, les fils qui ne sont plus maintenus en place par ces dernières ont tendance à s'emmêler, ce qui ne facilite pas la tâche de l'utilisateur.Furthermore, after removing the labels from the skein, wires that are no longer held in place by these last tend to get tangled, which does not facilitate the user task.

Enfin, une fois le fil enroulé sur son support de travail, il faut recopier le numéro de couleur de celui-ci, numéro qui se trouve généralement inscrit sur l'une des étiquettes de maintien de l'échevette sans quoi, lorsque les teintes de couleur sont très variées, l'utilisateur ne peut plus identifier les couleurs dont il doit se servir.Finally, once the wire is wound on its working support, it must copy the color number of it, number which is usually found on one of the labels maintenance of the skein without which, when the shades of colors are very varied, the user can no longer identify the colors to be used.

La présente invention vise donc à pallier de tels inconvénients en proposant une étiquette avec languette pour le maintien en place de l'échevette qui permet une séparation nette des fils en matérialisant de manière définitive une boucle réalisée dans l'échevette.The present invention therefore aims to overcome such disadvantages by proposing a label with tab for keeping the skein in place which allows separation net of the wires by definitively materializing a loop made in the skein.

A cet effet, l'étiquette destinée à ceinturer une échevette de fils ou analogue selon l'invention, se caractérise en ce qu'elle comporte une partie en saillie prolongée par une languette rabattable à l'intérieur d'une boucle de ladite échevette de manière à obtenir une séparation nette desdits fils en matérialisant de façon permanente ladite boucle et à limiter tout glissement relatif de l'étiquette par rapport à ladite échevette.For this purpose, the label intended to surround a skein of yarns or the like according to the invention, is characterized in that that it has a projecting part extended by a folding tongue inside a loop of said skein in order to obtain a clear separation of said son by permanently materializing said loop and at limit any relative slippage of the label compared to said skein.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les figures :

  • la figure 1 représente une vue en plan de l'étiquette selon l'invention et
  • la figure 2 est une vue en plan d'une échevette combinée à l'étiquette selon l'invention ;
Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description given below, with reference to the appended drawings which illustrate an embodiment thereof devoid of any limiting character. In the figures:
  • FIG. 1 represents a plan view of the label according to the invention and
  • Figure 2 is a plan view of a skein combined with the label according to the invention;

Si on se réfère à la figure 1, on voit que l'étiquette 1 selon l'invention présente une forme de préférence carrée ou rectangulaire et possède une partie 2 en saillie prolongée par une languette 3 en forme par exemple de champignon (ou demi-lune). Cette étiquette est destinée à ceinturer un assemblage 4 de fils repliés sur eux-mêmes en plusieurs tours ("échevette" ou petit écheveau) et est maintenue dans cette position par tout moyen de collage. Naturellement, on peut utiliser deux étiquettes 1 et 1' pour maintenir en place ladite échevette, l'une ou les deux pouvant être des étiquettes selon l'invention.If we refer to Figure 1, we see that the label 1 according to the invention has a preferably square shape or rectangular and has a protruding part 2 by a tongue 3 in the form for example of a mushroom (or half Moon). This label is intended to surround a assembly 4 of wires folded back on themselves in several turns ("skein" or small skein) and is kept in this position by any means of bonding. Of course, we can use two labels 1 and 1 'to hold in place said skein, one or both of which may be labels according to the invention.

Une fois l'étiquette montée sur l'échevette 4 (cf, figure 2), la languette 3 prolongeant la partie 2 en saillie de celle-ci est rabattable à l'intérieur de l'une des boucles 5 formée aux deux extrémités de ladite échevette de manière à réaliser de façon permanente une séparation nette des fils au niveau de cette boucle. Ladite languette sépare les deux côtés de ladite boucle formée par les fils au-dessus de l'étiquette et facilite donc l'utilisation de l'échevette.Once the label is mounted on skein 4 (see Figure 2), the tongue 3 extending the projecting part 2 thereof is foldable inside one of the loops 5 formed at both ends of said skein so as to produce permanently clear separation of the wires at the level of this loop. Said tab separates the two sides of said loop formed by the wires above the label and therefore facilitates the use of the skein.

En outre, la présence de la languette 3 permet d'éviter tout glissement involontaire relatif de l'étiquette 1 par rapport à l'échevette 4, ce qui aurait pour conséquence de désorganiser l'assemblage des fils en échevette et éventuellement la perte de celle-ci.In addition, the presence of the tongue 3 makes it possible to avoid any relative involuntary sliding of the label 1 compared to at skein 4, which would result in disorganize the assembly of the skein and possibly the loss of it.

Claims (2)

Etiquette (1) destinée à ceinturer une échevette (4) de fils ou analogue, caractérisée en ce qu'elle comporte une partie (2) en saillie prolongée par une languette (3) rabattable à l'intérieur d'une boucle (5) de ladite échevette de manière à obtenir une séparation nette desdits fils en matérialisant de façon permanente ladite boucle et à limiter tout glissement relatif de l'étiquette par rapport à ladite échevette.Label (1) intended to surround a skein (4) of threads or the like, characterized in that it comprises a part (2) projecting extended by a tongue (3) foldable inside a loop (5) of said skein so as to obtain a clear separation of said threads by permanently materializing said loop and to limit any relative sliding of the label with respect to said skein. Echevette de fils ou analogue caractérisée en ce qu'elle est maintenue en place par au moins une étiquette (1) selon la revendication 1.Wire skein or the like characterized in that it is held in place by at least one label (1) according to claim 1.
EP01400787A 2000-04-05 2001-03-27 Label for a yarn skein Withdrawn EP1142799A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0004352 2000-04-05
FR0004352A FR2807417B1 (en) 2000-04-05 2000-04-05 IMPROVEMENTS RELATING TO A SKY LABEL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1142799A1 true EP1142799A1 (en) 2001-10-10

Family

ID=8848899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01400787A Withdrawn EP1142799A1 (en) 2000-04-05 2001-03-27 Label for a yarn skein

Country Status (3)

Country Link
US (1) US6739080B2 (en)
EP (1) EP1142799A1 (en)
FR (1) FR2807417B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6737955B2 (en) 2002-10-03 2004-05-18 Lear Corporation Method and system for passive entry and passive anti-theft
US20050084650A1 (en) * 2004-07-01 2005-04-21 Ann Pollard Fabric throw apparatus and method of assembly

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1878306A (en) * 1931-02-25 1932-09-20 Silver Lake Company Hank of strand material
US2316657A (en) * 1940-05-13 1943-04-13 William E Wright & Sons Compan Package cover
DE813403C (en) * 1950-05-14 1951-09-13 Buenger Paul Max & Co Sales package for rubber strands or the like.
DE817904C (en) * 1950-07-30 1951-10-22 Buenger Paul Max & Co Sales package for rubber strands or the like.
DE2149916A1 (en) * 1971-10-06 1973-04-12 Schmidt Graphische Carl Ph PACKAGING FOR ROLLED TAPE MATERIAL

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4139956A (en) * 1977-08-11 1979-02-20 C. C. Sharrow Company, Inc. Sling identification means

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1878306A (en) * 1931-02-25 1932-09-20 Silver Lake Company Hank of strand material
US2316657A (en) * 1940-05-13 1943-04-13 William E Wright & Sons Compan Package cover
DE813403C (en) * 1950-05-14 1951-09-13 Buenger Paul Max & Co Sales package for rubber strands or the like.
DE817904C (en) * 1950-07-30 1951-10-22 Buenger Paul Max & Co Sales package for rubber strands or the like.
DE2149916A1 (en) * 1971-10-06 1973-04-12 Schmidt Graphische Carl Ph PACKAGING FOR ROLLED TAPE MATERIAL

Also Published As

Publication number Publication date
FR2807417A1 (en) 2001-10-12
FR2807417B1 (en) 2002-06-28
US20010028928A1 (en) 2001-10-11
US6739080B2 (en) 2004-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US886905A (en) Bundle or package tie.
EP1142799A1 (en) Label for a yarn skein
US2059287A (en) Dental floss holder
FR2807418A1 (en) Embroidery yarn skein holder comprises flexible bar with forked ends and lug for skein label
FR2893378A1 (en) Textile shackle for ships' rigging or connecting anchor chains is made from braided tubular cord with loop and retaining knot
FR2748908A1 (en) Chain mail glove used, e.g. for wearing while cutting up meat
US583176A (en) Thread-holder
KR20200142669A (en) A Rope stopper for open and close bulkbag outlet
US9334141B2 (en) Wound rope or cord support
US10113612B2 (en) Line tensioner
FR2578713A1 (en) SECURITY DEVICE FOR CATTLE MARKING EAR BUTTON
FR3066461B1 (en) FALL CONTROL PANEL FOR LOGISTIC MODULE
US1433557A (en) Tier
EP2341013A1 (en) Modular device for manually unwinding a film wound on a core
JP2005080585A (en) Tool for harvesting fruit
US1067387A (en) Tying device.
EP4351379A1 (en) Button protector
US636399A (en) Removable handle for crocks, &c.
BE1007652A5 (en) Device for the easy transportation and use of clothes pegs
AU2023358568A1 (en) A securing assembly
US579833A (en) Sylvania
EP0812553A1 (en) Device for tying hair into bundles, strands, tails, braids, pony-tails or the like
FR2997707A3 (en) Clothespin for avoiding accidental falling of clothes, has wire with removable fixing unit for fixing of wire in manner interdependent of structure or washing line that carries wire, where wire is hung in removable manner with hook
US606092A (en) Machine for stretching wire or other purposes
US515509A (en) Jesse warringtqn

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020116

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020813

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: YARN SKEIN WITH LABEL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040817