EP0698147B1 - Resilient rail fastening device - Google Patents
Resilient rail fastening device Download PDFInfo
- Publication number
- EP0698147B1 EP0698147B1 EP94914316A EP94914316A EP0698147B1 EP 0698147 B1 EP0698147 B1 EP 0698147B1 EP 94914316 A EP94914316 A EP 94914316A EP 94914316 A EP94914316 A EP 94914316A EP 0698147 B1 EP0698147 B1 EP 0698147B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- intermediate layer
- rail
- fastening device
- rail fastening
- compression
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims abstract description 37
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims abstract description 37
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims abstract description 11
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims abstract description 10
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 claims abstract description 6
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 claims abstract description 3
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 claims abstract 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 claims description 6
- 230000003068 static effect Effects 0.000 claims description 5
- 241001669679 Eleotris Species 0.000 abstract description 9
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 abstract description 2
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 abstract 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 5
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 5
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 3
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 241000219000 Populus Species 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 230000001186 cumulative effect Effects 0.000 description 1
- 230000001066 destructive effect Effects 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000011519 fill dirt Substances 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 239000004636 vulcanized rubber Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B9/00—Fastening rails on sleepers, or the like
- E01B9/68—Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair
- E01B9/685—Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair characterised by their shape
- E01B9/686—Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair characterised by their shape with textured surface
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B9/00—Fastening rails on sleepers, or the like
- E01B9/68—Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair
- E01B9/685—Pads or the like, e.g. of wood, rubber, placed under the rail, tie-plate, or chair characterised by their shape
Definitions
- the invention relates to a resilient rail fastening with an elastic intermediate layer.
- Modern rail fastenings on sleepers of a railway track are usually equipped with intermediate layers between the rail foot and the sleeper to ensure an elastic train run. It does not matter whether concrete sleepers, e.g. the usual size B 70 or wooden or steel sleepers, as a trough sleeper or Y sleeper with two supports per sleeper for each rail.
- concrete sleepers e.g. the usual size B 70 or wooden or steel sleepers, as a trough sleeper or Y sleeper with two supports per sleeper for each rail.
- the rails are also elastically tensioned by spring elements that act on the rail foot and in turn are anchored to the support, the sleepers or a bridge substructure or other solid substrates by screws or eyelets.
- Such a resilient fastening arrangement for rails on sleepers with an elastic intermediate layer is disclosed in DE-A 32 43 895 for a track in ballast bedding.
- Such elastic intermediate layers are also known for height-adjustable rail fastenings, in particular to be used in a ballastless superstructure (DE-A 26 00416), which at the same time can have an electrical insulating effect, provided that the bracing on the support itself is insulated from the rail. Otherwise, the bracing must be provided with insulation separately. Lateral rail guidance is usually ensured by angle guide plates, which in turn can be made of plastic or steel.
- the spring element itself can also be mounted in a special support, e.g. a ribbed plate, be locked and hold the rail foot on the ribbed plate.
- a rubber plate was chosen as the elastic rail underlay, which is equipped with continuous groove profiling in the longitudinal direction of the rail both on the rail foot side and on the support side. This obviously gives the intermediate rubber plate increased elasticity, although this is not disclosed in the CH patent.
- an intermediate layer made of rubber which is provided on one side with a network of compression surfaces with integrated compression points, and which protrude as cylindrical or angular columns from a recess surface is known.
- This intermediate layer is to be manufactured as an endless belt, possibly with a border, and cut on site. A specific application or other material parameters are not disclosed.
- rail supports consist of polyethylene or polyurethane, i.e. thermoplastic plastics
- the compression surfaces i.e. the surfaces of the intermediate layer, which face the support or the rail foot, can be smooth or can also be provided with a profiling from the rail foot side.
- the invention is based on the problem of proposing a resilient rail fastening with an elastic intermediate layer, in which the environmental and load-related, destructive conditions can be largely compensated, the type of elastic intermediate layer should be adaptable to the special applications and inexpensive to manufacture.
- Such intermediate layers can be used in the conventional K superstructure with a spring washer; However, their full effect can only be achieved with modern resilient rail fastenings, e.g. the so-called W superstructure, with a w-shaped steel spring, which is fixed by a screw to the support, the sleepers, and thus tensions the rail foot.
- the new intermediate layer prevents contamination of the rail support or the penetration of water into the gap between the rails and the threshold or the solid surface characterized in that the intermediate support is provided with a smooth surface on the rail foot side and the setting of the spring index variable for the various application surfaces by a corresponding variation of the compression surfaces facing the support, the threshold.
- the corresponding surface of the intermediate layer is provided with a continuous, closed edge strip which encloses a depression surface from which further portions of the compression surface rise in the form of small-area compression points and serve as a support surface.
- This - with the threshold formed - closed space is kept essentially tight by the usual compression of the skirting due to rail deflection or rail foot tilt when appropriate vertical and lateral forces occur, so that the depression is not affected by air suction or similar environmental conditions with water or fill dirt.
- the edge strip is interrupted transversely to the longitudinal direction of the rail by drainage channels which are connected to the recessed surfaces.
- the spring stiffness of the intermediate documents ie their spring number adapted to the specific conditions, can be adjusted for each individual case by the choice of size and the number of small-area compression points in combination with a possibly variable width of the edge strip.
- the type of sub-swelling, e.g. ballast bed or solid carriageway, as well as the load spectrum, e.g. a high-speed route or route with high tonnage loads (cumulative rolling load), small or large curve radii and the like should be considered as an individual case.
- each compression point is designed as a truncated cone or truncated pyramid, ie its top surface effective at the start of loading is smaller than its base surface coinciding with the recess surface. This area difference, which changes continuously with the recess depth, or the corresponding slope steepness of the compression points can be included in the calculation of the spring stiffness.
- the ratio between the minimum and maximum loading of the intermediate layer and their desired effects on the spring stiffness of the entire rail fastening can be set in this way.
- the spring stiffness also includes the material used for the intermediate layer and its behavior at the occurring temperatures from - 30 ° C to + 80 ° C.
- thermoplastic elastomers from the group of uncrosslinked rubbers (TPE) and ethylene-vinyl acetate copolymers (PE copolymers) are used. Carbon black is added for UV stabilization.
- the statistical load is usually taken into account when setting the spring stiffness, e.g. at 50 kN - secant stiffness between the load levels 18 - 68 kN - as well as at room temperature, and the dynamic behavior, for example as a result of the rollover frequency caused by the railway operation.
- the spring stiffness should be constant under variable conditions; however, this cannot be realized. For these reasons, an adaptation to the most frequent traffic loads is made.
- the invention solves a particular problem to which the prior art has hitherto not given sufficient attention.
- Calculations of the executives attacking the rail head and vertical load forces have been known for a long time, the results of which act as surface pressure on parts of the rail support.
- the vertical loading forces result from the weight of the rolling vehicles, while the executives attacking the rail head horizontally to a lesser extent from the sinusoidal movement of the vehicles on the track and the consequent striking of the wheel flanges on the rail head, to a greater extent by centrifugal forces corresponding to an arc radius of the track , the weight of the heaviest vehicle and any existing rail superelevation.
- the forces on a rail support can easily reach the value of 6 MP.
- the load e.g.
- the intermediate layers according to the invention have shown in practice that, with the dynamic load present, they show only slight changes in the characteristics of their elasticity which lie within the permissible tolerances for such rail bearings, and thus prevent the elastic intermediate layer from being destroyed in the specific applications.
- the closed edge strips also prevent the rail from sloping with larger lateral guiding forces, because the locally greater spring stiffness brings about a corresponding reaction force.
- the underside of the intermediate layer is provided at the edges lying in the longitudinal direction of the rail with a wrap-around strip or rib, which provides a positive locking of the intermediate layer on the threshold.
- This wrap-around strip preferably does not extend over the entire width of the intermediate layer, but is limited to a length of 10-60% of the width of the intermediate layer.
- the wrap-around bar is recessed in the central area and is only pronounced at corners of the intermediate layer over a length of approximately 20% of the total width. There are several technical reasons for this. In this way, a concentrated accumulation of material with corresponding flow problems during production is avoided.
- its seat can be checked more easily from the threshold side, since the rail seat or the threshold support is not covered in the central region.
- the elastic intermediate layers in the rail transverse direction have a protruding rib on which the angle guide pieces can be placed.
- the elastic intermediate layer In order to the elastic intermediate layer is fixed in its target position at the same time as the rail foot is braced.
- the different design of the surface support elements, in particular the compression points within the recess surface can expediently be achieved by arranging an exchangeable tool plate within the injection molding tool.
- Such plates can be kept in stock for a different number of compression points and / or different sizes and shapes such as round or angular or truncated pyramid or truncated cone-shaped compression points with different slope, also for different or the same total surfaces. This makes it possible to produce intermediate layers of different overall spring stiffness with one and the same tool.
- a rail 1 of size UIC 60 with an inclination 1:40 to the middle of the track (to the left) is shown at its attachment point.
- the foot 2 of the rail 1 is tensioned by angle guide plates 5 in the lateral direction and from above by a resilient rail fastening 4.
- An elastic intermediate layer 8 is arranged between the bearing surface 21 of the concrete sleeper 6 and the rail foot sole 3, the lateral ribs 7, 9 of which are held by angle guide pieces 5.
- the bottom view (arrow A) of the elastic intermediate layer is shown in Fig. 2.
- the upper side of the elastic intermediate layer, not shown, is flat and therefore has full contact with the rail foot sole 3.
- the elastic intermediate layer 8 has within a largely closed edge strip, in the longitudinal direction of the rail with the parts 12, 13 and the transverse direction of the rail with the parts 10, 11, which enclose a recess surface 17.
- 42 compression points 18, which present themselves as elevations within the depression surface 17, are arranged within the depression surface 17.
- a thermoplastic, uncrosslinked elastomer was used as the material for the intermediate layer.
- the spring index achieved with a dimension of the intermediate layer of nominally 165 x 148 mm and a total thickness of 7 mm and a recess of 5 mm in this case is approx. 60 kN / mm at room temperature.
- drainage channels 20, 22 are guided across the edge strip, which allow air and / or water that has got into the recess surface to be pressed out of the recess surface 17 when the elastic intermediate layer is compressed.
- the drainage channels 20, 22 are arranged transversely to the rail, so that the suction from rolling vehicles cannot enter dust or water into the depression surface. If necessary, additional drainage channels can be arranged, for example, on the opposite edge strip.
- the radii 16 of the ribs 15, 40 encompass the sleeper body 6 and thus ensure a positive locking of the elastic intermediate layer 8 in the longitudinal direction of the rail.
- the lateral edge strips 10, 11 are protruded by ribs 9, 7 which, as shown in FIG. 1, can be clamped under the angle guide pieces 5.
- the protected fields 23 serve to identify the manufacturer and the date of manufacture of the intermediate layer.
- FIG. 3 shows a section B-B according to FIG. 2, which in part leads through the edge strip 13 and the recess surface 17 with the knobs 18 and then (on the right partial image) shows a side view of the elastic intermediate layer 8.
- the ribs 14, 15 with the radii 16 serve to abut the threshold.
- the recess 17 extends from the edge strip 13, from which truncated pyramid-shaped compression points 18 with an inclined flank 19 protrude.
- the rib 9 in front of the edge strip 10 serves to fix the elastic intermediate layer, while the drainage channel 22 extends from the outer edge of the edge strip 10 to the recess surface 17 within the elastic intermediate layer.
- FIG. 4 shows a second embodiment of an intermediate layer 25 analogous to FIG. 2, likewise in the position of view A according to FIG. 1.
- compression points 34, 30 instead of the compression points 18, here compression points 34, 30 of different sizes are used as truncated cones distributed over the recess surface 37.
- the intermediate layer 25 made of PE copolymers otherwise also has continuous edge strips 28, 29 for supporting the rail foot edges and reinforced, widened edge strips 26, 27 for reducing the specific edge pressure of the intermediate layer.
- the wrap-around strips 24 are reduced here to a minimum for fixing the intermediate layer on the threshold, for example to largely avoid an accumulation of material that is undesirable in terms of production technology.
- the compression points 30, 34 have a head surface 31, 37 which is reduced compared to their base surface 33, 35, so that an oblique flank 32, 36 results.
- the head surface 31, 37 When the head surface 31, 37 is loaded, it increases in accordance with the flank angle and the compression path or the recess depth of the rail, not shown.
- the amount of depression, given the load and the nominal total compression area, can also be adjusted by the flank angle or thus influencing the spring stiffness.
- the spring characteristic curve With the size of the head surfaces 31, 37, number and distribution of the head surfaces over the intermediate layer 25, further parameters for setting the rigidity of the rail fastening are provided, the spring characteristic curve being relatively linear when using tapered compression points and progressive with pyramid-shaped points.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Railway Tracks (AREA)
- Springs (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Dowels (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Outside Dividers And Delivering Mechanisms For Harvesters (AREA)
- Devices For Conveying Motion By Means Of Endless Flexible Members (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
- Golf Clubs (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine federnde Schienenbefestigung mit einer elastischen Zwischenlage.The invention relates to a resilient rail fastening with an elastic intermediate layer.
Moderne Schienenbefestigungen auf Schwellen eines Eisenbahngleises werden in der Regel mit Zwischenlagen zwischen dem Schienenfuß und der Schwelle ausgestattet, um einen elastischen Zuglauf zu gewährleisten. Dabei spielt es keine Rolle, ob Betonschwellen, z.B. der jetzt üblichen Größe B 70 oder Holz- oder Stahlschwellen, als Trogschwelle oder Y-Schwelle mit zwei Auflagern pro Schwelle für jede Schiene, eingesetzt werden.Modern rail fastenings on sleepers of a railway track are usually equipped with intermediate layers between the rail foot and the sleeper to ensure an elastic train run. It does not matter whether concrete sleepers, e.g. the usual size B 70 or wooden or steel sleepers, as a trough sleeper or Y sleeper with two supports per sleeper for each rail.
In der Regel werden die Schienen zudem elastisch verspannt durch Federelemente, die auf den Schienenfuß wirken und ihrerseits durch Schrauben oder Ösen an dem Auflager, den Schwellen oder auch einem Brückenunterbau oder sonstigen festen Untergründen, verankert sind. Eine derartige federnde Befestigungsanordnung für Schienen auf Schwellen mit elastischer Zwischenlage ist in der DE-A 32 43 895 für ein Gleis in Schotterbettung offenbart.As a rule, the rails are also elastically tensioned by spring elements that act on the rail foot and in turn are anchored to the support, the sleepers or a bridge substructure or other solid substrates by screws or eyelets. Such a resilient fastening arrangement for rails on sleepers with an elastic intermediate layer is disclosed in DE-A 32 43 895 for a track in ballast bedding.
Für höhenverstellbare Schienenbefestigungen, insbesondere anzuwenden bei einem schotterlosen Oberbau, sind ebenfalls derartige elastische Zwischenlagen bekannt (DE-A 26 00416), die zugleich eine elektrische Isolierwirkung haben können, sofern die Verspannung auf dem Auflager selbst gegenüber der Schiene isoliert ist. Ansonsten ist die Verspannung separat mit einer Isolierung zu versehen. Die seitliche Schienenführung wird in der Regel durch Winkelführungsplatten gewährleistet, die ihrerseits aus Kunststoff oder Stahl bestehen können.Such elastic intermediate layers are also known for height-adjustable rail fastenings, in particular to be used in a ballastless superstructure (DE-A 26 00416), which at the same time can have an electrical insulating effect, provided that the bracing on the support itself is insulated from the rail. Otherwise, the bracing must be provided with insulation separately. Lateral rail guidance is usually ensured by angle guide plates, which in turn can be made of plastic or steel.
Anstelle derartiger Winkelführungsplatten und einer Verschraubung, die auf ein den Schienenfuß haltendes Federlement drückt, kann auch das Federelement selbst in einem besonderen Auflager, z.B. einer Rippenplatte, arretiert sein und den Schienenfuß auf der Rippenplatte halten. In einer derartigen für schotterlosen Oberbau bestimmten Schienenbefestigung gemäß CH 396 960 ist als elastische Schienenunterlage eine Gummiplatte gewählt worden, die sowohl zur Schienenfußseite als auch zur Auflagerseite mit einer durchgehenden Rillenprofilierung in Schienenlängsrichtung ausgestattet ist. Dadurch soll der Gummizwischenplatte offensichtlich eine erhöhte Elastizität gegeben werden, obwohl dies in der CH-Patentschrift nicht offenbart ist.Instead of such angle guide plates and a screw connection that presses on a spring element holding the rail foot, the spring element itself can also be mounted in a special support, e.g. a ribbed plate, be locked and hold the rail foot on the ribbed plate. In such a rail fastening intended for ballastless superstructure according to CH 396 960, a rubber plate was chosen as the elastic rail underlay, which is equipped with continuous groove profiling in the longitudinal direction of the rail both on the rail foot side and on the support side. This obviously gives the intermediate rubber plate increased elasticity, although this is not disclosed in the CH patent.
Aus der DE-AS 1 014 139 ist neben einer zweiseitigen auch eine einseitig mit einem Netzwerk von Kompressionsflächen mit integrierten Kompressionspunkten versehene Zwischenlage aus Gummi bekannt, die als zylindrische oder eckige Säulen aus einer Vertiefungsfläche ragen. Diese Zwischenlage soll als Endlos-Band, gegebenenfalls mit Randleiste, gefertigt werden und vor Ort zugeschnitten werden. Ein spezifischer Anwendungszweck oder sonstige Materialkennwerte sind nicht offenbart.From DE-AS 1 014 139, in addition to a two-sided, an intermediate layer made of rubber, which is provided on one side with a network of compression surfaces with integrated compression points, and which protrude as cylindrical or angular columns from a recess surface is known. This intermediate layer is to be manufactured as an endless belt, possibly with a border, and cut on site. A specific application or other material parameters are not disclosed.
Aus der DD-PS 64 820 und der DE-A 23 47 991 sind Zwischenlagen aus Gummi oder Pappelholz bzw. aus Gummi oder nicht näher spezifiziertem Kunststoff bekannt, die auf der der Schwelle zugewandten Seite mit Rillen zur Veränderung der Federsteifigkeit versehen sind.
Dabei ist das Konstruktionsprinzip, daß die Zwischenlage in Schienenlängsrichtung nachgiebiger/weniger steif ist, als in Querrrichtung. Es soll so die Kantenpressung an der Schwelle verringert werden, um die Zwischenlage nicht zu zerstören. Damit heben beide Veröffentlichungen auf ein dem Gummi oder Pappelholz spezifisches Problem ab.From DD-PS 64 820 and DE-A 23 47 991 intermediate layers made of rubber or poplar wood or rubber or unspecified plastic are known, which are provided on the side facing the threshold with grooves for changing the spring stiffness.
The design principle is that the intermediate layer is more flexible / less stiff in the longitudinal direction of the rail than in the transverse direction. The edge pressure on the threshold is to be reduced in this way so as not to destroy the intermediate layer. Both publications therefore focus on a problem specific to rubber or poplar wood.
Aus der Praxis ist eine Vielzahl weiterer Schienenunterlagen bekannt, die aus Polyethylen oder Polyurethan, also thermoplastischen Kunststoffen, bestehen, wobei die Kompressionsflächen, d.h. die Oberflächen der Zwischenlage, die dem Auflager oder dem Schienenfuß zugewandt sind, glattflächig sein können oder auch - von der Schienenfußseite her - mit einer Profilierung versehen sein können.A large number of further rail supports are known from practice, which consist of polyethylene or polyurethane, i.e. thermoplastic plastics, the compression surfaces, i.e. the surfaces of the intermediate layer, which face the support or the rail foot, can be smooth or can also be provided with a profiling from the rail foot side.
Es hat sich herausgestellt, daß derartige elastische Zwischenlagen aus den genannten Materialien für den jeweiligen speziellen Einsatzfall konstruiert oder in ihrer Materialkomposition speziell modifiziert werden müssen, um der Forderung nach ruhigem Lauf des Zuges, geringer Schallemission in die Umgebung und möglichst konstanten Federeigenschaften bei hohen und niedrigen Außentemperaturen zu gewährleisten. Dies ist in der Praxis jedoch nie optimal gelungen und insbesondere bei Schnellfahrstrecken der Eisenbahn stellt sich heraus, daß die Elastizität des Gleises unzureichend ist und sich negativ auf die Lebensdauer sowohl der Fahrbahn als auch der Fahrzeuge auswirkt. Ein besonderer Nachteil der Zwischenlage nach dem Stand der Technik ist eine extreme Verhärtung bei Temperaturen von - 20° C und tiefer, die noch verstärkt wird durch sich ansammelnde Verschmutzung zwischen der Unterfläche des Schienenfußes und der Zwischenlage, insbesondere wenn die Zwischenlage keine glatte Oberfläche hat. Bedingt durch die heute zu verwendenden elastischen Schienenbefestigungen und das bei den stabförmigen Querschwellen nicht vermeidbare Kippen der Schwellen während der Überrollung sowie dem herrschenden Luftsog kann sich auf der Oberfläche der Zwischenlagen feiner Staub und Wasser ansammeln. Insbesondere im Winter ist dann durch gefrierendes Wasser und die versteifende Verschmutzung eine starke Veränderung der Federkennziffern sowohl im statischen als auch dynamischen Belastungszustand festzustellen. Die zunächst konzipierte federnde Eigenschaft der Schienenbefestigung wird dadurch negativ in nicht vorhersehbarem Maße verändert.It has been found that such elastic intermediate layers must be constructed from the materials mentioned for the respective special application or their material composition must be specially modified in order to meet the demand for smooth running of the train, low noise emissions into the environment and as constant as possible spring properties at high and low To ensure outside temperatures. In practice, however, this has never been achieved optimally, and especially in the case of high-speed railway lines, it turns out that the elasticity of the track is inadequate and has a negative effect on the service life of both the roadway and the vehicles. A particular disadvantage of the intermediate layer according to the prior art is extreme hardening at temperatures of −20 ° C. and lower, which is intensified by the accumulation of dirt between the lower surface of the rail foot and the intermediate layer, especially if the intermediate layer does not have a smooth surface. Due to the elastic rail fastenings to be used today and the unavoidable tilting of the sleepers during the rollover and the prevailing air suction, fine dust and water can accumulate on the surface of the intermediate layers. In winter in particular, freezing water and stiffening pollution can then cause a significant change in the spring characteristics both in the static and dynamic load condition. The initially conceived resilient property of the rail fastening is thereby negatively changed to an unpredictable extent.
Im übrigen ist aus dem Stand der Technik bekannt, daß beim Kippen der Querschwellen insbesondere Gummizwischenlagen, aber auch übliche Kunststoffzwischenlagen aus Polyurethan oder Polyethylen, derart gequetscht werden, daß die Zwischenlage zerstört wird. Gleiches ist für die schwellenseitigen Randbereiche der Zwischenlagen festzustellen, wenn entsprechende Querkräfte ein Kippen des Schienenfußes verursachen und die Zwischenlage über die konzipierte Flächenpressung hinaus belasten.
Polyurethan ist zwar prinzipiell als Werkstoff geeignet, jedoch entweder nicht hydrolysebeständig oder bei entsprechender Modifizierung teuer. Vulkanisierte Gummizwischenlagen können durch Zerreißen der Molekülvernetzung total zerstört, insbesondere zerquetscht werden.In addition, it is known from the prior art that when the cross sleepers are tilted, in particular rubber intermediate layers, but also conventional plastic intermediate layers made of polyurethane or polyethylene, are squeezed in such a way that the intermediate layer is destroyed. The same can be seen for the threshold-side edge areas of the intermediate layers, if corresponding transverse forces cause the rail foot to tip and load the intermediate layer beyond the designed surface pressure.
Although polyurethane is suitable in principle as a material, it is either not resistant to hydrolysis or, if modified accordingly, is expensive. Vulcanized rubber liners can be totally destroyed, in particular crushed, by tearing the molecular crosslinking.
Von daher liegt der Erfindung das Problem zugrunde, eine federnde Schienenbefestigung mit einer elastischen Zwischenlage vorzuschlagen, bei der die umweltbedingten und belastungsbedingten, zerstörend wirkenden Bedingungen weitestgehend kompensiert werden können, wobei die Art der elastischen Zwischenlage den speziellen Anwendungsfällen anpaßbar und preiswert zu fertigen sein soll.Therefore, the invention is based on the problem of proposing a resilient rail fastening with an elastic intermediate layer, in which the environmental and load-related, destructive conditions can be largely compensated, the type of elastic intermediate layer should be adaptable to the special applications and inexpensive to manufacture.
Das Problem wird erfindungsgemäß gelöst durch die in dem Anspruch 1 angegebenen Merkmale. Weiterbildende Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen erfaßt.The problem is solved according to the invention by the features specified in
Derartige Zwischenlagen sind bei dem herkömmlichen K-Oberbau mit Federring einsetzbar; entfalten ihre volle Wirkung aber erst bei modernen federnden Schienenbefestigungen, z.B. dem sogenannten W-Oberbau, mit einer w-förmigen Stahlfeder, die durch eine Verschraubung an dem Auflager, den Schwellen, fixiert ist und so den Schienenfuß spannt.Such intermediate layers can be used in the conventional K superstructure with a spring washer; However, their full effect can only be achieved with modern resilient rail fastenings, e.g. the so-called W superstructure, with a w-shaped steel spring, which is fixed by a screw to the support, the sleepers, and thus tensions the rail foot.
Die neue Zwischenlage vermeidet eine Verschmutzung des Schienenauflagers bzw. das Eindringen von Wasser in die Spalte zwischen den Schienen und der Schwelle oder dem festen Untergrund dadurch, daß zur Schienenfußseite hin die Zwischenauflage mit einer glatten Fläche versehen ist und die Einstellung der für die verschiedenen Anwendungsflächen variablen Federkennziffer durch eine entsprechende Variation der Kompressionsflächen, die dem Auflager, der Schwelle, zugewandt sind. Dabei wird die entsprechende Oberfläche der Zwischenlage mit einer durchgehenden, geschlossenen Randleiste versehen, die eine Vertiefungsfläche umschließt, aus der sich selbst weitere Kompressionsflächenanteile in Form kleinflächiger Kompressionspunkte erheben und als Auflagerfläche dienen. Dieser - mit der Schwelle gebildete - geschlossene Raum wird durch die beim Schienenauflager übliche Kompression der Randleisten auf Grund von Schienendurchbiegung bzw. Schienenfußverkantung bei Auftreten entsprechender Vertikal- und Seitenkräfte im wesentlichen dicht gehalten, so daß sich die Vertiefung nicht durch Luftsog oder ähnliche Umweltbedingungen mit Wasser oder Schmutz füllen kann.The new intermediate layer prevents contamination of the rail support or the penetration of water into the gap between the rails and the threshold or the solid surface characterized in that the intermediate support is provided with a smooth surface on the rail foot side and the setting of the spring index variable for the various application surfaces by a corresponding variation of the compression surfaces facing the support, the threshold. The corresponding surface of the intermediate layer is provided with a continuous, closed edge strip which encloses a depression surface from which further portions of the compression surface rise in the form of small-area compression points and serve as a support surface. This - with the threshold formed - closed space is kept essentially tight by the usual compression of the skirting due to rail deflection or rail foot tilt when appropriate vertical and lateral forces occur, so that the depression is not affected by air suction or similar environmental conditions with water or fill dirt.
Hilfsweise wird die Randleiste quer zur Schienenlängsrichtung durch Dränagekanäle unterbrochen, die mit den Vertiefungsflächen in Verbindung stehen. Beim Überrollen der Befestigungspunkte wird die elastische Zwischenlage komprimiert und damit Luft oder ausnahmsweise eingedrungenes Wasser oder sonstige Fremdkörper aus dem Bereich der Auflagerfläche verdrängt.In the alternative, the edge strip is interrupted transversely to the longitudinal direction of the rail by drainage channels which are connected to the recessed surfaces. When the fastening points are rolled over, the elastic intermediate layer is compressed and air or, exceptionally, water or other foreign bodies are displaced from the area of the bearing surface.
Die Federsteifigkeit der Zwischenunterlagen, d.h. ihre den spezifischen Bedingungen angepaßte Federziffer kann durch die Größenwahl und die Anzahl der kleinflächigen Kompressionspunkte in Kombination mit einer gegebenenfalls variablen Breite der Randleiste für jeden Einzelfall abgestimmt werden. Als Einzelfall ist hierbei die Art der Unterschwellung, z.B. Schotterbett oder feste Fahrbahn, sowie das Belastungsspektrum, z.B. einer Schnellfahrstrecke oder Strecke mit hohen Lasttonnenzahlen (kumulierte überrollende Last), geringe oder große Kurvenradien und ähnliches anzusehen.The spring stiffness of the intermediate documents, ie their spring number adapted to the specific conditions, can be adjusted for each individual case by the choice of size and the number of small-area compression points in combination with a possibly variable width of the edge strip. The type of sub-swelling, e.g. ballast bed or solid carriageway, as well as the load spectrum, e.g. a high-speed route or route with high tonnage loads (cumulative rolling load), small or large curve radii and the like should be considered as an individual case.
Dabei wird zunächst davon ausgegangen, daß die Summe der tragenden Kompressionspunkte innerhalb der Vertiefungsfläche geringer ist als die Hälfte des Flächenanteiles der Vertiefungsfläche, so daß ein genügend großer Raum bleibt, in dem möglicherweise sich ansammelnde Verschmutzungen ohne Abstützwirkung gegenüber den sie umgebenden Kompressionsflächen so lange verbleiben können.It is initially assumed that the sum of the load-bearing compression points within the depression area is less than half of the area portion of the depression area, so that there is a sufficiently large space in which possibly accumulating dirt can remain for so long without supporting the compression areas surrounding it .
Die auf die Kompressionspunkte entfallenden Anteile an dem Steifigkeitsverhalten sowie der Gesamtsteifigkeit kann neben den erwähnten Parametern Größe und Zahl durch weitere Eigenschaften variiert werden. Dazu gehört die Größenverteilung unterschiedlich großer Punkte über die Vertiefungsfläche, die Flächenform, z.B. eckig oder rund, die wirksame Einsenktiefe und das Material.
Aus herstelltechnischen Gründen wird jeder Kompressionspunkt als Kegelstumpf oder Pyramidenstumpf ausgebildet, d.h. seine bei Belastungsbeginn wirksame Kopffläche ist kleiner als seine mit der Vertiefungsfläche zusammenfallende Basisfläche. Diese kontinuierlich mit der Einsenktiefe sich ändernde Flächendifferenz oder die entsprechende Flankensteilheit der Kompressionspunkte können in die Kalkulation der Federsteifigkeit einbezogen werden. Insbesondere das Verhältnis zwischen Minimal- und Maximalbelastung der Zwischenlage sowie deren gewünschte Auswirkungen auf die Federsteifigkeit der gesamten Schienenbefestigung kann so eingestellt werden. Als Parameter geht in die Federsteifigkeit auch das für die Zwi-schenlage verwendete Material ein und dessen Verhalten bei den auftretenden Temperaturen von - 30°C bis + 80°C.The proportions of the stiffness behavior and the overall stiffness attributable to the compression points can be varied in addition to the above-mentioned parameters size and number by further properties. This includes the size distribution of points of different sizes over the depression surface, the surface shape, for example angular or round, the effective recess depth and the material.
For reasons of manufacturing technology, each compression point is designed as a truncated cone or truncated pyramid, ie its top surface effective at the start of loading is smaller than its base surface coinciding with the recess surface. This area difference, which changes continuously with the recess depth, or the corresponding slope steepness of the compression points can be included in the calculation of the spring stiffness. In particular, the ratio between the minimum and maximum loading of the intermediate layer and their desired effects on the spring stiffness of the entire rail fastening can be set in this way. The spring stiffness also includes the material used for the intermediate layer and its behavior at the occurring temperatures from - 30 ° C to + 80 ° C.
Bei der Erfindung werden thermoplastische Elastomere aus der Gruppe der unvernetzten Kautschuke (TPE) und Ethylen-Vinylacetat-Copolymere (PE-Copolymere) eingesetzt. Zur UV-Stabilisierung wird Ruß zugesetzt.
Berücksichtigt werden in der Regel für die Einstellung der Federsteifigkeit die statistische Belastung, z.B. bei 50 kN - Sekantensteifigkeit zwischen den Laststufen 18 - 68 kN - sowie bei Raumtemperatur, und das dynamische Verhalten, z.B. resultierend aus der Überrollfrequenz durch den Bahnbetrieb. Idealerweise sollte die Federsteifigkeit konstant sein bei variablen Bedingungen; dies läßt sich aber nicht realisieren. Aus diesen Gründen wird eine Anpassung an die häufigste verkehrstechnische Belastungen vorgenommen.In the invention, thermoplastic elastomers from the group of uncrosslinked rubbers (TPE) and ethylene-vinyl acetate copolymers (PE copolymers) are used. Carbon black is added for UV stabilization.
The statistical load is usually taken into account when setting the spring stiffness, e.g. at 50 kN - secant stiffness between the load levels 18 - 68 kN - as well as at room temperature, and the dynamic behavior, for example as a result of the rollover frequency caused by the railway operation. Ideally, the spring stiffness should be constant under variable conditions; however, this cannot be realized. For these reasons, an adaptation to the most frequent traffic loads is made.
Ein besonderes Problem löst dabei die Erfindung, dem der Stand der Technik bisher nicht genügend Beachtung geschenkt hat. Seit langem sind Berechnungen der an den Schienenkopf angreifenden Führungskräfte und vertikalen Belastungskräfte bekannt, deren Resultierendes als Flächenpressung auf Teile des Schienenauflagers wirken. Die vertikalen Belastungskräfte resultieren aus dem Gewicht der überrollenden Fahrzeuge, während die horizontal am Schienenkopf angreifenden Führungskräfte zum kleineren Teil aus dem Sinuslauf der Fahrzeuge auf dem Gleis und das dadurch bedingte Anschlagen der Spurkränze an den Schienenkopf, zum größeren Teil durch Fliehkräfte entsprechend einem Bogenradius des Gleises, dem Gewicht des schwersten Fahrzeuges und der gegebenenfalls vorhandenen Schienenüberhöhung erzeugt werden. Die Kräfte an einem Schienenauflager können ohne weiters den Wert von 6 MP erreichen. Je nach Belastungszustand, z.B. langsamfahrendem oder stehendem Zug bzw. schnellfahrendem Zug hohen Gewichtes in einer engen Kurve ergibt sich daraus eine Flächenpressung des Schienenfußes, bei gegebener Vorspannung der Schiene durch die Schienenbefestigungsmittel, von 0 bis etwa 1kN/cm2. Bei stehendem Zug können an dem Schienenfuß zur Gleismitte hin, beispielsweise bei der Schiene S 54, bis zu 400 N/cm2, auf der Gegenseite des Schienenfußes jedoch nur 10 % dieser Belastung auftreten, bedingt durch die der Schiene zur Gleismitte hin erteilte übliche Neigung von beispielsweise 1 : 40. Die durchgehenden Randleisten an den Schienenfußkanten tragen dieser Belastung Rechnung, weil dort ein größerer tragender Flächenanteil an der elastischen Zwischenlage existiert. Ein ähnliches Kompressionsbild für die elastische Zwischenlage ergibt sich in Schienenlängsrichtung bedingt durch die Schienendurchbiegung und das Spiel in der elastischen Schienenfußverspannung. Auch hier sorgen die Randleisten homogener Dicke für eine entsprechende Unterstützung des Schienenfußes.The invention solves a particular problem to which the prior art has hitherto not given sufficient attention. Calculations of the executives attacking the rail head and vertical load forces have been known for a long time, the results of which act as surface pressure on parts of the rail support. The vertical loading forces result from the weight of the rolling vehicles, while the executives attacking the rail head horizontally to a lesser extent from the sinusoidal movement of the vehicles on the track and the consequent striking of the wheel flanges on the rail head, to a greater extent by centrifugal forces corresponding to an arc radius of the track , the weight of the heaviest vehicle and any existing rail superelevation. The forces on a rail support can easily reach the value of 6 MP. Depending on the load, e.g. slow-moving or stationary train or fast-moving train of high weight in a tight curve, this results in a surface pressure of the rail foot, with the rail fastening means prestressing the rail, from 0 to approximately 1 kN / cm 2 . When the train is stationary, up to 400 N / cm 2 can occur on the rail foot towards the middle of the track, for example with the S 54 rail, but only 10% of this load can occur on the opposite side of the rail foot, due to the usual inclination given to the rail towards the middle of the rail of, for example, 1:40. The continuous edge strips on the rail foot edges take this load into account because there is a larger load-bearing area portion of the elastic intermediate layer. A similar compression pattern for the elastic intermediate layer results in the longitudinal direction of the rail due to the rail deflection and the play in the elastic rail foot bracing. Here too, the edge strips of homogeneous thickness provide appropriate support for the rail foot.
Die erfindungsgemäßen Zwischenlagen haben in der Praxis gezeigt, daß sie bei vorhandener dynamischer Belastung nur geringe Änderungen in den Kennwerten ihrer Elastizität zeigen, die innerhalb der zulässigen Toleranzen für derartige Schienenlagerungen liegen, und so ein Zerstören der elastischen Zwischenlage bei den spezifischen Anwendungsfällen verhindern. Durch die geschlossenen Randleisten wird auch ein Schrägstellen der Schiene bei größeren seitlichen Führungskräften verhindert, weil die örtlich größere Federsteifigkeit eine entsprechende Reaktionskraft bewirkt.The intermediate layers according to the invention have shown in practice that, with the dynamic load present, they show only slight changes in the characteristics of their elasticity which lie within the permissible tolerances for such rail bearings, and thus prevent the elastic intermediate layer from being destroyed in the specific applications. The closed edge strips also prevent the rail from sloping with larger lateral guiding forces, because the locally greater spring stiffness brings about a corresponding reaction force.
Die Unterseite der Zwischenlage ist an den in Schienenlängsrichtung liegenden Rändern mit einer Umgriffleiste oder Rippe versehen, die eine formschlüssige Lagesicherung der Zwischenlage auf der Schwelle bewirkt. Diese Umgriffleiste erstreckt sich vorzugsweise nicht über die gesamte Breite der Zwischenlage, sondern ist auf eine Länge von 10 - 60 % der Breite der Zwischenlage begrenzt.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist die Umgriffleiste im Mittelbereich ausgespart und nur an Ecken der Zwischenlage auf einer Länge von je etwa 20 % der Gesamtbreite ausgeprägt. Die hat mehrere technische Gründe. So wird eine konzentrierte Materialansammlung mit entsprechenden fließtechnischen Problemen bei der Fertigung vermieden. Außerdem läßt sich bei montierter Zwischenlage deren Sitz von der Schwellenseite her einfacher kontrollieren, da im Mittelbereich der Schienensitz bzw. die Schwellenauflage nicht verdeckt ist.The underside of the intermediate layer is provided at the edges lying in the longitudinal direction of the rail with a wrap-around strip or rib, which provides a positive locking of the intermediate layer on the threshold. This wrap-around strip preferably does not extend over the entire width of the intermediate layer, but is limited to a length of 10-60% of the width of the intermediate layer.
In a preferred embodiment, the wrap-around bar is recessed in the central area and is only pronounced at corners of the intermediate layer over a length of approximately 20% of the total width. There are several technical reasons for this. In this way, a concentrated accumulation of material with corresponding flow problems during production is avoided. In addition, when the intermediate layer is installed, its seat can be checked more easily from the threshold side, since the rail seat or the threshold support is not covered in the central region.
In einer besonderen Ausführungsform für Betonschwellen oder sonstige Schwellen, die mit Winkelführungsstücken für die Schienenbefestigung versehen sind, weisen die elastische Zwischenlagen in Schienenquerrichtung eine überstehende Rippe auf, auf die die Winkelführungsstücke auflegbar sind. Damit wird die elastische Zwischenlage zugleich mit der Verspannung des Schienenfußes in ihrer Sollage fixiert.In a special embodiment for concrete sleepers or other sleepers which are provided with angle guide pieces for fastening the rails, the elastic intermediate layers in the rail transverse direction have a protruding rib on which the angle guide pieces can be placed. In order to the elastic intermediate layer is fixed in its target position at the same time as the rail foot is braced.
Bei Praxisversuchen hat sich herausgestellt, daß bei Schotterbettung für Belastungsfrequenzen > 50 Hz bis über 100 Hz, also insbesondere für den Schnellverkehr der Bahnen, eine statische Federziffer von etwa 50 kN/mm oder höher bis etwa 90 kN/mm bei Raumtemperatur günstig ist. Auf fester Fahrbahn wird bei der Deutschen Bahn eine statische Federziffer von < 30 kN/mm bevorzugt, berechnet für eine Fläche von 148 x 165 mm Referenzgröße der Zwischenlage, bei den für einen elastischen Zuglauf notwendigen größeren Einsenktiefen der Zwi-schenlage.
Diese Werte lassen sich mit TPE-Material bei Einsenktiefen von 0,5 - 1 mm (Schotterbettung) und etwa 2 mm (feste Fahrbahn) gut erreichen. Für höhere Federsteifigkeiten und Einsenktiefen bis 0,5 mm werden PE-Copolymere bevorzugt, die auf Dauer doppelt so hohe Kennwerte liefern. Die bisher verwendeten Zwischenlagen nach dem Stand der Technik waren demgegenüber in der Regel um ein Vielfaches steifer.In practical tests, it has been found that with ballast bedding for load frequencies> 50 Hz to over 100 Hz, in particular for the rapid transit of the railways, a static spring rate of approximately 50 kN / mm or higher to approximately 90 kN / mm at room temperature is favorable. On a solid carriageway, a static spring rate of <30 kN / mm is preferred at Deutsche Bahn, calculated for an area of 148 x 165 mm reference size of the intermediate layer, with the larger recess depths of the intermediate layer required for elastic train travel.
These values can be easily achieved with TPE material at recess depths of 0.5 - 1 mm (ballast bedding) and about 2 mm (solid roadway). For higher spring stiffness and recess depths of up to 0.5 mm, PE copolymers are preferred, which in the long run deliver twice as high values. In contrast, the intermediate layers used according to the prior art were, as a rule, many times more rigid.
Die unterschiedliche Ausbildung der Flächentragelemente, insbesondere der Kompressionspunkte innerhalb der Vertiefungsfläche, läßt sich zweckmäßigerweise durch Anordnen einer auswechselbaren Werkzeugplatte innerhalb des Spritzgußwerkzeuges realisieren. Derartige Platten können vorrätig gehalten werden für eine unterschiedliche Anzahl von Kompressionspunkten und/oder unterschiedliche Größen und Formen wie runde oder eckige bzw. pyramidenstumpfförmige oder kegelstumpfförmige Kompressionspunkte mit unterschiedlicher Flankensteilheit, auch für unterschiedliche oder gleiche Gesamtoberflächen. Dadurch ist es möglich mit ein und demselben Werkzeug Zwischenlagen verschiedener Gesamtfedersteifigkeit herzustellen.The different design of the surface support elements, in particular the compression points within the recess surface, can expediently be achieved by arranging an exchangeable tool plate within the injection molding tool. Such plates can be kept in stock for a different number of compression points and / or different sizes and shapes such as round or angular or truncated pyramid or truncated cone-shaped compression points with different slope, also for different or the same total surfaces. This makes it possible to produce intermediate layers of different overall spring stiffness with one and the same tool.
Anhand von schematischen Zeichnungen soll die Erfindung näher erläutert werden. Es zeigen
- Fig. 1
- eine federnde Schienenbefestigung des W-Oberbaues mit elastischer Zwischenlage im Teilschnitt;
- Fig. 2
- eine Draufsicht gemäß Ansicht A in Fig. 1 auf die elastische Zwischenlage;
- Fig. 3
- einen Schnitt B - B gemäß Fig. 2 durch eine elastische Zwischenlage;
- Fig. 4
- eine zweite Ausführungsform einer Zwischenlage gemäß Ansicht A in Fig. 1.
- Fig. 1
- a resilient rail fastening of the W superstructure with elastic intermediate layer in partial section;
- Fig. 2
- a plan view according to view A in Figure 1 of the elastic intermediate layer.
- Fig. 3
- a section BB according to Figure 2 by an elastic intermediate layer.
- Fig. 4
- a second embodiment of an intermediate layer according to view A in Fig. 1st
Auf einer Betonschwelle 6 der Kategorie B 70, ist eine Schiene 1 der Größe UIC 60 mit einer Neigung 1:40 zur Gleismitte (nach links) an ihrem Befestigungspunkt dargestellt. (Fig. 1) Der Fuß 2 der Schiene 1 wird durch Winkelführungsplatten 5 in seitlicher Richtung und von oben durch eine federnde Schienenbefestigung 4 gespannt. Zwischen der Auflagerfläche 21 der Betonschwelle 6 und der Schienenfußsohle 3 ist eine elastische Zwischenlage 8 angeordnet, deren seitliche Rippen 7, 9 durch Winkelführungsstücke 5 gehalten werden.On a
Die Unteransicht (Pfeil A) der elastischen Zwischenlage ist in Fig. 2 dargestellt. Die nichtdargestellte Oberseite der elastischen Zwischenlage ist plan und hat daher vollständigen Kontakt mit der Schienenfußsohle 3.
Die elastische Zwischenlage 8 weist innerhalb einer weitestgehend geschlossenen Randleiste, in Schienenlängsrichtung mit den Teilen 12, 13 und Schienenquerrichtung mit den Teilen 10, 11 auf, die eine Vertiefungsfläche 17 umschließen. Innerhalb der Vertiefungsfläche 17 sind 42 Kompressionspunkte 18, die sich als Erhebungen innerhalb der Vertiefungsfläche 17 darstellen, angeordnet. Die gesamte Kompressionsfläche zwischen der Schienenfußsohle 3 und der nichtdargestellten Schwelle 6 ergibt sich also aus der Flächensumme der Randleisten 10 - 13 und der Summe der Flächen der Kompressionspunkte 18. Als Material für die Zwischenlage wurde ein thermoplastisches unvernetztes Elastomer verwendet. Die erreichte Federkennziffer bei einer Abmessung der Zwischenlage von nominell 165 x 148 mm und einer Gesamtdicke von 7 mm und einer Vertiefung von 5 mm ist in diesem Fall ca. 60 kN/mm bei Raumtemperatur. An einer Seite der Vertiefungsfläche sind quer durch die Randleiste 10 Dränagekanäle 20, 22 geführt, die es ermöglichen Luft und/oder Wasser, das in die Vertiefungsfläche geraten ist, bei Kompression der elastischen Zwischenlage aus der Vertiefungsfläche 17 zu drücken. Die Dränagekanäle 20, 22 sind quer zur Schiene angeordnet, damit der Sog durch überrollende Fahrzeuge kein Staub oder Wasser in die Vertiefungsfläche eintragen kann. Bei Bedarf können weitere Dränagekanäle z.B. an der gegenüberliegenden Randleiste angeordnet werden. Die Rippen 15, 40 umgreifen mit ihren Radien 16 den Schwellenkörper 6 und sorgen so für eine formschlüssige Arretierung der elastischen Zwischenlage 8 in Schienenlängsrichtung. In Schienenquerrichtung, d.h. auf der Oberfläche 21 der Schwelle 6 werden die seitlichen Randleisten 10, 11 durch Rippen 9, 7 überragt, die gemäß Darstellung in Fig. 1 - unter den Winkelführungsstücken 5 geklemmt werden können. Die geschützt liegenden Felder 23 dienen der Kennzeichnung des Herstellers und Fabrikationsdatums der Zwischenlage.The bottom view (arrow A) of the elastic intermediate layer is shown in Fig. 2. The upper side of the elastic intermediate layer, not shown, is flat and therefore has full contact with the rail foot sole 3.
The elastic
Fig. 3 zeigt einen Schnitt B-B gemäß Fig. 2, der zum Teil durch die Randleiste 13 und die Vertiefungsfläche 17 mit den Noppen 18 führt und dann (rechts Teilbild) eine Seitenansicht der elastischen Zwischenlage 8 dargestellt. Die Rippen 14, 15 mit den Radien 16 dienen der Anlage an die Schwelle. Von der Randleiste 13 aus erstreckt sich die Vertiefung 17, aus der pyramidenstumpfförmige Kompressionspunkte 18 mit schräger Flanke 19 hervorragen. Die Rippe 9 vor der Randleiste 10 dient der Fixierung der elastischen Zwischenlage, während der Dränagekanal 22 von der äußeren Kante der Randleiste 10 bis zur Vertiefungsfläche 17 innerhalb der elastischen Zwischenlage reicht.FIG. 3 shows a section B-B according to FIG. 2, which in part leads through the
Fig. 4 zeigt eine zweite Ausführungsform einer Zwischenlage 25 analog Fig. 2, ebenfalls in der Lage der Ansicht A gemäß Fig. 1. Anstelle der Kompressionspunkte 18 sind hier unterschiedlich große Kompressionspunkte 34, 30 als Kegelstümpfe über die Vertiefungsfläche 37 verteilt. Die aus PE-Copolymeren gefertigte Zwischenlage 25 weist ansonsten ebenfalls durchgehende Randleisten 28, 29 zur Stützung der Schienenfußkanten und verstärkte, verbreiterte Randleisten 26, 27 zur Verringerung der spezifischen Kantenpressung der Zwischenlage auf. Die Umgriffleisten 24 sind hier auf ein Minimum zur Fixierung der Zwischenlage auf der Schwelle reduziert, um beispielsweise eine fertigungstechnisch unerwünschte Materialhäufung weitgehendst zu vermeiden. Die Kompressionspunkte 30, 34 haben eine gegenüber ihrer Basisfläche 33, 35 verringerte Kopffläche 31, 37 so daß sich eine schräge Flanke 32, 36 ergibt.
Bei Belastung der Kopffläche 31, 37 vergrößert sich diese entsprechend dem Flankenwinkel und dem Kompressionsweg bzw. der Einsenktiefe der nicht dargestellten Schiene. Das Maß der Einsenkung, bei vorgegebener Belastung und nomineller gesamter Kompressionsfläche, läßt sich also auch durch den Flankenwinkel einstellen oder damit die Federsteifigkeit beeinflussen.
Mit der Größe der Kopfflächen 31, 37, Anzahl und Verteilung der Kopfflächen über die Zwischenlage 25 sind weitere Parameter zur Einstellung der Steifigkeit der Schienenbefestigung gegeben, wobei die Federkennlinie bei Verwendung kegeliger Kompressionspunkte relativ linear und bei pyramidenförmigen Punkten progressiv verläuft.FIG. 4 shows a second embodiment of an
When the
With the size of the head surfaces 31, 37, number and distribution of the head surfaces over the
Claims (9)
- Resilient rail fastening device with an elastic intermediate layer, located between a rail foot and a hard support, in which one surface is profiled, and the rail foot is clamped by a spring member, characterised in that only the surface (21) of the intermediate layer facing the support (6) is formed with a closed lateral strip (10-14; 26-29) which surrounds a recess surface (17, 37) from which a plurality of individual small-area compression points (18,30,34) project, the lateral strip and the compression points forming surface portions to be compressed.
- Rail fastening device according to claim 1, characterised in that the resilient rigidity of the intermediate layer may be altered by altering the size of the respectively active compression surface (21,31,37), particularly of the compression points (18,30,34).
- Rail fastening device according to claim 1 or 2, characterised in that the recess surface (17) of the intermediate layer is connected to at least one drain channel (20,22) in the lateral strip (10,11).
- Rail fastening device according to one of claims 1 to 3, characterised in that the sum of the areas of the compression points (18,30,34) of the intermediate layer is less than half the recess surface (17,37).
- Rail fastening device according to one of claims 1 to 4, characterised by compression points (18,30,34) whose head area (31,37) is smaller than their base area (33,35).
- Rail fastening device according to one of the preceding claims, characterised in that the lateral strips (10-14; 26-29) of the intermediate layer are provided with ribs (7,9,14,15,24) for positive or frictional fixing on the support (6).
- Rail fastening device according to one of the preceding claims, characterised in that there is used as a material for the intermediate layer (8,25) a thermoplastic elastomer (TPE) from the group of non-crosslinked rubbers, or an ethylene vinyl acetate copolymer (PE copolymer).
- Rail fastening device according to claim 7, characterised in that the static resilience number of the intermediate layer is roughly 20 to 70 kN/mm when TPE is used, and roughly 130 kN/mm when PE copolymers are used at ambient temperature, for a loading frequency of > 50 Hz, preferably > 100 Hz.
- Rail fastening device according to claim 8, characterised in that the static resilience number of the intermediate layer is < 30 kN/mm when TPE is used, and roughly 70 kN/mm when PE copolymer is used at ambient temperature, for a loading frequency of < 40 Hz.
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4314578A DE4314578A1 (en) | 1993-04-28 | 1993-04-28 | Elastic rail pad |
| DE4314578 | 1993-04-28 | ||
| PCT/DE1994/000496 WO1994025675A2 (en) | 1993-04-28 | 1994-04-28 | Resilient rail fastening device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0698147A1 EP0698147A1 (en) | 1996-02-28 |
| EP0698147B1 true EP0698147B1 (en) | 1997-08-27 |
Family
ID=6487048
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP94914316A Expired - Lifetime EP0698147B1 (en) | 1993-04-28 | 1994-04-28 | Resilient rail fastening device |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0698147B1 (en) |
| CN (1) | CN1072300C (en) |
| AT (1) | ATE157417T1 (en) |
| AU (1) | AU6675894A (en) |
| CZ (1) | CZ286803B6 (en) |
| DE (4) | DE4314578A1 (en) |
| ES (1) | ES2109690T3 (en) |
| GR (1) | GR3025509T3 (en) |
| PL (2) | PL311311A1 (en) |
| WO (1) | WO1994025675A2 (en) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19504937A1 (en) * | 1994-02-19 | 1995-08-24 | Phoenix Ag | Elastic bedding spacer, esp. for high-speed rail track |
| DE19544055A1 (en) * | 1995-10-20 | 1997-04-24 | Butzbacher Weichenbau Gmbh | Superstructure |
| US6027034A (en) | 1995-10-20 | 2000-02-22 | Bwg Butzbacher Weichenbau Gmbh | Superstructure construction |
| EP0890678A1 (en) | 1997-07-12 | 1999-01-13 | Paul Müller Technische Produkte GmbH | Intermediate layer for vibrational damping |
| FR2793818B1 (en) * | 1999-05-20 | 2001-08-10 | Avon Spencer Moulton | ELASTOMER SOLE FOR SUPPORTING A RAILWAY RAIL ON A CROSSING |
| ES2156564B1 (en) * | 1999-08-19 | 2002-04-01 | Plasticos Mondragon Sa | ELASTIC SEAT PLATE FOR RAILWAY RAIL. |
| DE10148411B4 (en) * | 2001-09-29 | 2005-12-15 | Hada Gmbh + Co. Kg Kunststoffverarbeitung | Elastic storage of rails |
| ES2361873B1 (en) * | 2009-03-06 | 2012-05-07 | Administrador De Infraestructuras Ferroviarias (Adif) | COVERAGE COVER OF MECHANISMS IN CROSS DRAWER OF VARIOUS EQUIPMENT AND MANUFACTURING SYSTEM OF THE SAME. |
| CN103080422B (en) * | 2010-08-24 | 2016-05-25 | 沃斯洛工厂有限公司 | For the system of trapped orbit and the method for trimming of track fixing point |
| CN102182122A (en) * | 2011-01-27 | 2011-09-14 | 江阴海达橡塑股份有限公司 | Thermoplastic polyester elastomer base plate |
| DE102011011575A1 (en) * | 2011-02-18 | 2012-08-23 | Hermann Ortwein | Resilient rail bearing for vignole rail, has frame provided with frame halves, where frame halves are formed by brackets that are provided at two sides of rail bearing and inserted into housing profiles |
| CN103205918B (en) * | 2012-01-13 | 2016-04-27 | 株式会社富国 | Shockproof elastic insert, shockproof track component and concrete blinding thereof and manufacture method |
| DE102013007306B4 (en) * | 2013-04-29 | 2017-03-09 | Semperit Ag Holding | rail seat |
| CH709479A2 (en) * | 2014-04-09 | 2015-10-15 | Plastex Sa | rubber mat for rails. |
| CN112411272A (en) * | 2020-11-19 | 2021-02-26 | 林州市新鑫材料科技有限公司 | Elastic rail pad |
| DE102021117800A1 (en) * | 2021-07-09 | 2023-01-12 | Semperit Ag Holding | Pad, system for attaching an pad to a railway sleeper and method of making an pad |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE805281C (en) | 1949-10-28 | 1951-05-15 | Deutsche Bundesbahn | Elastic intermediate layer in the railway superstructure |
| DE1014139B (en) * | 1955-11-09 | 1957-08-22 | Continental Gummi Werke Ag | In rail shims divisible plate made of rubber or the like. |
| GB8905917D0 (en) * | 1989-03-15 | 1989-04-26 | Pandrol Ltd | Rail pads |
| GB8918241D0 (en) * | 1989-08-10 | 1989-09-20 | Pandrol Ltd | A pad which is to lie under a railway rail |
| DE9101339U1 (en) | 1991-02-06 | 1991-04-25 | Ortwein, Hermann, 5000 Köln | Facility for storing rails for rail vehicles |
-
1993
- 1993-04-28 DE DE4314578A patent/DE4314578A1/en not_active Withdrawn
-
1994
- 1994-04-28 DE DE9421666U patent/DE9421666U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-28 DE DE59403881T patent/DE59403881D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-28 PL PL94311311A patent/PL311311A1/en unknown
- 1994-04-28 CZ CZ19952708A patent/CZ286803B6/en not_active IP Right Cessation
- 1994-04-28 AU AU66758/94A patent/AU6675894A/en not_active Abandoned
- 1994-04-28 WO PCT/DE1994/000496 patent/WO1994025675A2/en not_active Ceased
- 1994-04-28 CN CN94191942A patent/CN1072300C/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-04-28 ES ES94914316T patent/ES2109690T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-28 AT AT94914316T patent/ATE157417T1/en active
- 1994-04-28 EP EP94914316A patent/EP0698147B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-04-28 PL PL94109843U patent/PL58200Y1/en unknown
- 1994-04-28 DE DE4492615T patent/DE4492615D2/en not_active Ceased
-
1997
- 1997-11-26 GR GR970403158T patent/GR3025509T3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0698147A1 (en) | 1996-02-28 |
| CZ286803B6 (en) | 2000-07-12 |
| WO1994025675A2 (en) | 1994-11-10 |
| CZ270895A3 (en) | 1996-02-14 |
| CN1122152A (en) | 1996-05-08 |
| PL311311A1 (en) | 1996-02-05 |
| DE4314578A1 (en) | 1994-11-03 |
| GR3025509T3 (en) | 1998-02-27 |
| DE9421666U1 (en) | 1997-01-23 |
| WO1994025675A3 (en) | 1995-01-12 |
| PL58200Y1 (en) | 2000-11-30 |
| CN1072300C (en) | 2001-10-03 |
| ES2109690T3 (en) | 1998-01-16 |
| AU6675894A (en) | 1994-11-21 |
| ATE157417T1 (en) | 1997-09-15 |
| DE59403881D1 (en) | 1997-10-02 |
| DE4492615D2 (en) | 1996-08-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0698147B1 (en) | Resilient rail fastening device | |
| EP0593533B1 (en) | Shock absorber component | |
| WO2009094686A1 (en) | Damping element | |
| EP2992144A1 (en) | Rail bed | |
| EP0666938A1 (en) | SUPPORT FOR A PART OF RAILWAY SUPERSTRUCTURE. | |
| DE112013000862B4 (en) | Track section for a rail and method for increasing the elastic support | |
| CH620004A5 (en) | Railway sleeper | |
| EP0546363B1 (en) | Pad between a tie plate and the base of a permanent way | |
| DE102016108097B3 (en) | Rail pad | |
| DE202009001787U1 (en) | Continuous elastic storage of tram rails, especially in the points area | |
| DE69005294T2 (en) | RAIL BEARING. | |
| EP2147158B1 (en) | Use of a coating material for direct connection to a concrete structure | |
| EP0198158B1 (en) | Resilient rail support | |
| AT503436B1 (en) | Railway track for use at top of bridge for high-speed train has superstructure having first zone with value of ballast coefficient of at least one elastic layer that is smaller than inside of second zone | |
| EP0767275A1 (en) | Sound absorber for ballastless railway superstructure | |
| AT520697B1 (en) | soft | |
| EP0739436B1 (en) | Rail seat | |
| DE10048787B4 (en) | Storage for a track section | |
| WO2020049156A2 (en) | Points arrangement having elastically mounted points base plates | |
| DE60216374T2 (en) | Rail support device for a track lying on gravel | |
| DE3022322A1 (en) | Railway track trough elastomer insulating bearing strip - has kidney shaped recesses in support ribs formed on one side | |
| DE102012100957A1 (en) | Track portion for rail vehicle, has elastic element partially extended in recesses of supporting part and/or foot portion of core and exhibiting thickness and elasticity such that distance is unchanged when core is unstressed | |
| AT395254B (en) | Permanent way with intermediate plate | |
| AT525745B1 (en) | liner | |
| DE19914822A1 (en) | Storage for a track section |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19951128 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI NL PT |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19960709 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GR IT LI NL PT |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 157417 Country of ref document: AT Date of ref document: 19970915 Kind code of ref document: T |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59403881 Country of ref document: DE Date of ref document: 19971002 |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2109690 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: FG4A Free format text: 3025509 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: SC4A Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION Effective date: 19971125 |
|
| PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
| PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
| PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
| 26 | Opposition filed |
Opponent name: PHOENIX AG Effective date: 19980511 |
|
| NLR1 | Nl: opposition has been filed with the epo |
Opponent name: PHOENIX AG |
|
| PLBF | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO |
|
| PLBO | Opposition rejected |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO |
|
| APAC | Appeal dossier modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO |
|
| APAE | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO |
|
| APAC | Appeal dossier modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO |
|
| PLBQ | Unpublished change to opponent data |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO |
|
| PLAB | Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO |
|
| R26 | Opposition filed (corrected) |
Opponent name: PHOENIX AG Effective date: 19980511 |
|
| NLR1 | Nl: opposition has been filed with the epo |
Opponent name: PHOENIX AG |
|
| APAC | Appeal dossier modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO |
|
| PLBN | Opposition rejected |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED |
|
| 27O | Opposition rejected |
Effective date: 20030120 |
|
| APAH | Appeal reference modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20060430 Year of fee payment: 13 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Owner name: WIRTHWEIN, UDO Free format text: WIRTHWEIN, UDO#INDUSTRIESTRASSE 27#97993 CREGLINGEN (DE) -TRANSFER TO- WIRTHWEIN, UDO#INDUSTRIESTRASSE 27#97993 CREGLINGEN (DE) |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070428 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20110427 Year of fee payment: 18 Ref country code: ES Payment date: 20110419 Year of fee payment: 18 Ref country code: GR Payment date: 20110426 Year of fee payment: 18 Ref country code: PT Payment date: 20110415 Year of fee payment: 18 Ref country code: DE Payment date: 20110330 Year of fee payment: 18 Ref country code: CH Payment date: 20110421 Year of fee payment: 18 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20110420 Year of fee payment: 18 Ref country code: AT Payment date: 20110418 Year of fee payment: 18 Ref country code: BE Payment date: 20110419 Year of fee payment: 18 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: *WIRTHWEIN UDO Effective date: 20120430 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: PT Ref legal event code: MM4A Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES Effective date: 20121029 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: V1 Effective date: 20121101 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 157417 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20120428 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20121228 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GR Ref legal event code: ML Ref document number: 970403158 Country of ref document: GR Effective date: 20121102 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120430 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120430 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120430 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120428 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59403881 Country of ref document: DE Effective date: 20121101 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120430 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121102 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121029 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121101 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20130715 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120429 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20121101 |